TEMA 3

SUJETOS PROCESALES Y SUS AUXILIARES.

Buena fe
Artculo 102. Las partes deben litigar con buena fe, evitando los
planteamientos dilatorios, meramente formales y cualquier abuso de las
facultades que este Cdigo les concede. Se evitar, en forma especial,
solicitar la privacin preventiva de libertad del imputado o imputada cuando
ella no sea absolutamente necesaria para asegurar las finalidades del proceso.
Establece el Copp, en este artculo una obligacin para las partes que
intervienen en el proceso penal. Comprende al Ministerio Pblico, el
imputado, su Defensor, la vctima y su Abogado privado si lo tuviere.
Se puede establecer en el proceso penal dos categoras de sujetos:
a) Principales, que seran: Acusador (Ministerio Pblico) o Acusador
Privado (Querellante), Acusado, Tribunal.
b) Auxiliares, que seran: Asistentes del Ministerio Pblico, rganos de
Polica,

EL TRIBUNAL. ORGANIZACIN DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL. COMPOSICIN

Y ATRIBUCIONES. FUNCIONES.
El Tribunal es el rgano que administra justicia, est conformado por el Juez,
Secretario y alguacil, cada uno con sus funciones especficas.
Los tribunales penales en las regiones se organizan en Circuitos Judiciales, por
los tanto en cada estado federal hay un circuito Judicial Penal conformado
por Cortes de Apelaciones que son tribunales Superiores colegiados,
conformado por tres (3) Magistrados presidido por un Presidente que a su vez
es el Presidente del Circuito Judicial Penal, estos conocen de los recursos de

apelaciones de los tribunales de primera instancia penal (Control, Juicio y

Ejecucin).
Los

tribunales

de

Primera

Instancia

en

Funciones

de

Control,

son

unipersonales, conocen de la fase preparatoria hasta la intermedia del

proceso penal.
Los tribunales de Primera Instancia en funciones de Juicio, pueden ser
unipersonales o Mixtos ( es decir constituidos con Escabinos), conocen de la
fase que la doctrina denomina ms garantista pues en donde se debaten las
cuestiones de fondo con sus rganos de prueba y en la cual termina con una
sentencia absolutoria o condenatoria.
Los tribunales de Primera Instancia en funciones de Ejecucin de Sentencia,
son unipersonales, conocen en caso de sentencia condenatoria sobre la
evolucin del penado en el cumplimiento de la sentencia para evaluar su
progresividad a los fines de la obtencin de las frmulas alternativas de
cumplimiento de pena, o para otorgar la Suspensin Condicional de la
Ejecucin de la Sentencia. Conceder Confinamientos y Tramitar los indultos.
Artculos 105, 106 y 107 Copp.
EL MINISTERIO PBLICO. FISCAL DEL MINISTERIO PBLICO. FACULTADES Y
OBLIGACIONES ESTABLECIDAS EN LA CRBV, COPP Y LEY ESPECIAL.
El Ministerio Pblico forma parte del Poder Moral o Ciudadano, cuyo principal
rector (a) es el (a) Fiscal (a) General de la Repblica, en cada estado federal
hay un fiscal superior que Coordina y Enlaza a los Fiscales de esa
Circunscripcin Judicial con la sede central.
El Ministerio Pblico est obligado a ejercer la Titularidad de la accin penal
en representacin del Estado. Est facultado para perseguir de oficio los
delitos que son de accin pbica as como dirigir la investigacin penal llevada
a cabo por los rganos de polica de investigacin, quienes dependen
funcionalmente del Ministerio Pblico por expresa disposicin del COPP, a los
fines de establecer los autores o partcipes, medio de comisin, la vctima a

quien representa en el proceso penal. Tiene la obligacin de dirigir la

investigacin

consiguiendo

los

elementos

tanto

inculpatorios

como

exculpatorios.
El artculo 108 Copp establece las atribuciones del Ministerio Pblico:
Artculo 108. Corresponde al Ministerio Pblico en el proceso penal:
1. Dirigir la investigacin de los hechos punibles y la actividad de los rganos
de polica de investigaciones para establecer la identidad de sus autores o
autoras y partcipes.
2. Ordenar y supervisar las actuaciones de los rganos de polica de
investigaciones en lo que se refiere a la adquisicin y conservacin de los
elementos de conviccin.
3. Requerir de organismos pblicos o privados, altamente calificados, la
prctica de peritajes o experticias pertinentes para el esclarecimiento de los
hechos objeto de investigacin, sin perjuicio de la actividad que desempeen
los rganos de polica de investigaciones penales.
4. Formular la acusacin y ampliarla, cuando haya lugar, y solicitar la
aplicacin de la penalidad correspondiente.
5. Ordenar el archivo de los recaudos, mediante resolucin fundada, cuando
no existan elementos suficientes para proseguir la investigacin.
6. Solicitar autorizacin al Juez o Jueza de Control, para prescindir o
suspender el ejercicio de la accin penal.
7. Solicitar cuando corresponda el sobreseimiento de la causa o la absolucin
del imputado o imputada.
8. Imputar al autor o autora, o partcipe del hecho punible.
9. Proponer la recusacin contra los funcionarios o funcionarias judiciales, as
como la de los escabinos o escabinas.
10. Ejercer la accin civil derivada del delito, cuando as lo dispongan este
Cdigo y dems leyes de la Repblica.
11. Requerir del tribunal competente las medidas cautelares y de coercin
personal que resulten pertinentes.
12. Ordenar el aseguramiento de los objetos activos y pasivos relacionados
directamente con la perpetracin del delito.

13. Actuar en todos aquellos actos del proceso que, segn la ley, requieran su
presencia.
14. Ejercer los recursos contra las decisiones que recaigan en las causas en
que intervenga.
15. Velar por los intereses de la vctima en el proceso.
16. Opinar en los procesos de extradicin.
17. Solicitar y ejecutar exhortos, cartas rogatorias y solicitudes de asistencia
mutua en materia penal.
18. Las dems que le atribuyan este Cdigo y otras leyes.
EL JUEZ. CONCEPTO. DESIGNACIN. INHIBICIN. RECUSACIN. CAUSALES Y
PROCEDIMIENTOS. ROL DEL JUEZ Y LA TICA EN EL EN EL PROCESO PENAL.
El Juez es el sujeto Procesal que administra justicia, debe ser imparcial ante
las partes, es designado mediante concurso, o en su defecto en forma
provisoria por el rgano administrativo del Poder judicial al cual est adscrito,
esto es la Direccin Ejecutiva de la Magistratura.
En el Captulo VI del Copp se refiere a la Recusacin y la Inhibicin.
Artculo 85. Pueden recusar:
1. El Ministerio Pblico.
2. El imputado o imputada, o su defensor o defensora.
3. La vctima.
Causales de inhibicin y recusacin
Artculo 86. Los jueces y juezas profesionales, escabinos o escabinas, los o las
fiscales del Ministerio Pblico, secretarios o secretarias, expertos o expertas e
intrpretes, y cualesquiera otros funcionarios o funcionarias del Poder
Judicial, pueden ser recusados o recusadas por las causales siguientes:
1. Por el parentesco de consanguinidad o de afinidad dentro del cuarto y
segundo grado respectivamente, con cualquiera de las partes o con el o la
representante de alguna de ellas.

2. Por el parentesco de afinidad del recusado o recusada con el o la cnyuge

de cualquiera de las partes, hasta el segundo grado inclusive, caso de vivir el
o la cnyuge que lo cause, si no est divorciado o divorciada, o caso de haber
hijos o hijas de l o ella con la parte aunque se encuentre divorciado o
divorciada, o se haya muerto.
3. Por ser o haber sido el recusado padre adoptante o hijo adoptivo o hija
adoptiva de alguna de las partes.
4. Por tener con cualquiera de las partes amistad o enemistad manifiesta.
5. Por tener el recusado, su cnyuge o alguno de sus afines o parientes
consanguneos, dentro de los grados requeridos, inters directo en los
resultados del proceso.
6. Por haber mantenido directa o indirectamente, sin la presencia de todas las
partes, alguna clase de comunicacin con cualquiera de ellas o de sus
abogados o abogadas, sobre el asunto sometido a su conocimiento.
7. Por haber emitido opinin en la causa con conocimiento de ella, o haber
intervenido como Fiscal, defensor o defensora, experto o experta, intrprete
o testigo, siempre que, en cualquiera de estos casos, el recusado se encuentre
desempeando el cargo de Juez o Jueza.
8. Cualquiera otra causa, fundada en motivos graves, que afecte su
imparcialidad.
Inhibicin obligatoria
Artculo 87. Los funcionarios o funcionarias a quienes sean aplicables
cualesquiera de las causales sealadas en el artculo anterior debern
inhibirse del conocimiento del asunto sin esperar a que se les recuse.
Igualmente lo harn si son recusados o recusadas y estimen procedente la
causal invocada.
Contra la inhibicin no habr recurso alguno.
El rol del Juez en el proceso penal viene signada por ejercer su magistratura
con tica, imparcialidad, equidad, cumpliendo los deberes impuestos en la ley
del Poder judicial, teniendo por norte lo establecido en la norma mxima, y

para decir debe atenerse a la sana crtica, mximas de experiencia y

conocimientos cientficos.
RGANOS DE POLICA DE INVESTIGACIN. FACULTADES. PRINCIPIOS QUE LO
RIGEN.
En el Captulo IV del Copp se regula lo atinente a los rganos de Policas de
investigaciones penales: se establecen por tanto las normas que establecen
sus facultades as como los principios rectores.
rganos
Artculo 110. Son rganos de polica de investigaciones penales los
funcionarios o funcionarias a los cuales la ley acuerde tal carcter, y todo otro
funcionario o funcionaria que deba cumplir las funciones de investigacin que
este Cdigo establece.
Este artculo establece la definicin legal de rgano.
Facultades
Artculo 111. Corresponde a las autoridades de polica de investigaciones
penales, bajo la direccin del Ministerio Pblico, la prctica de las diligencias
conducentes a la determinacin de los hechos punibles y a la identificacin de
sus autores o autoras, y partcipes.
Investigacin policial
Artculo 112. Las informaciones que obtengan los rganos de polica, acerca
de la perpetracin de hechos delictivos y de la identidad de sus autores o
autoras, y dems partcipes, deber constar en acta que suscribir el
funcionario o funcionaria actuante, para que sirvan al Ministerio Pblico a los
fines de fundar la acusacin, sin menoscabo del derecho de defensa del
imputado o imputada.
Deber de informacin

Artculo 113. Los rganos de polica en los plazos que se les hubieren fijado,
comunicarn al Ministerio Pblico el resultado de las diligencias practicadas.
En ningn caso, los funcionarios o funcionarias policiales podrn dejar
transcurrir ms de doce horas sin dar conocimiento al Ministerio Pblico de las
diligencias efectuadas.
Subordinacin
Artculo 114. Los rganos de polica de investigaciones penales debern
cumplir siempre las rdenes del Ministerio Pblico, sin perjuicio de la
autoridad

administrativa

la

cual

estn

sometidos.

La

autoridad

administrativa no podr revocar, alterar o retardar una orden emitida por el o

la Fiscal.
Si el o la Fiscal lo solicita por escrito, la autoridad administrativa no podr
separar al funcionario o funcionario policial de la investigacin asignada.

Reglas para actuacin policial

Artculo 117. Las autoridades de polica de investigaciones penales debern
detener a los imputados o imputadas en los casos que este Cdigo ordena,
cumpliendo con los siguientes principios de actuacin:
1. Hacer uso de la fuerza slo cuando sea estrictamente necesario y en la
proporcin que lo requiera la ejecucin de la detencin.
2. No utilizar armas, excepto cuando haya resistencia que ponga en peligro la
vida o la integridad fsica de personas, dentro de las limitaciones a que se
refiere el numeral anterior.
3. No infligir, instigar o tolerar ningn acto de tortura u otros tratos o castigos
crueles, inhumanos o degradantes, tanto en el momento de la captura como
durante el tiempo de la detencin.

4. No presentar a los detenidos o detenidas a ningn medio de comunicacin

social sin el expreso consentimiento de ellos, el cual se otorgar en presencia
del defensor o defensora, y se har constar en las diligencias respectivas.
5. Identificarse, en el momento de la captura, como agente de la autoridad y
cerciorarse de la identidad de la persona o personas contra quienes procedan,
no estando facultados para capturar a persona distinta de aquella a que se
refiera la correspondiente orden de detencin. La identificacin de la persona
a detener no se exigir en los casos de flagrancia.
6. Informar al detenido o detenida acerca de sus derechos.
7. Comunicar a los parientes u otras personas relacionadas con el imputado o
imputada, el establecimiento en donde se encuentra detenido o detenida.
8. Asentar el lugar, da y hora de la detencin en un acta inalterable.
LA VCTIMA. DEFINICIN. DERECHOS DE LA VCTIMA. DERECHOS HUMANOS
CONTEMPLADOS EN LA CRBV EN RELACIN A LA VCTIMA.
El rol de la vctima en el proceso penal, a decir de la doctrina, viene opacado
por la actuacin del Ministerio Pblico, el cual lo representa en el proceso y
generalmente la vctima slo acta como testigo del hecho, esto es en la gran
mayora, sin embargo existe casos donde la victima decide querellarse a
travs de una acusacin particular, donde designa a un abogado de su
confianza para que lo represente conjuntamente con el fiscal del ministerio
pblico, para esto el Copp le da la oportunidad, dentro del lapso que prev el
328 para que acuda si es su voluntad a interponer acusacin particular.
En el Captulo V del Copp se regula lo atinente a la vctima.
Vctima
Artculo 118. La proteccin y reparacin del dao causado a la vctima del
delito son objetivos del proceso penal. El Ministerio Pblico est obligado a
velar por dichos intereses en todas las fases. Por su parte, los jueces y juezas
garantizarn la vigencia de sus derechos y el respeto, proteccin y reparacin
durante el proceso.

Asimismo, la polica y los dems organismos auxiliares debern otorgarle un

trato acorde con su condicin de afectado o afectada, facilitando al mximo
su participacin en los trmites en que deba intervenir.
Definicin
Artculo 119. Se considera vctima:
1. La persona directamente ofendida por el delito.
2. El o la cnyuge o la persona con quien haga vida marital por ms de dos
aos, hijo o hija, o padre adoptivo o madre adoptiva, parientes dentro del
cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, y al heredero o
heredera, en los delitos cuyo resultado sea la incapacidad o la muerte del
ofendido u ofendida; y, en todo caso, cuando el delito sea cometido en
perjuicio de un incapaz o de un o una menor de edad.
3. Los socios o socias, accionistas o miembros, respecto de los delitos que
afectan a una persona jurdica, cometidos o cometidas por quienes la dirigen,
administran o controlan.
4. Las asociaciones, fundaciones y otros entes, en los delitos que afectan
intereses colectivos o difusos, siempre que el objeto de la agrupacin se
vincule directamente con esos intereses y se hayan constituido con
anterioridad a la perpetracin del delito.
Si las vctimas fueren varias debern actuar por medio de una sola
representacin.
Derechos de la vctima
Artculo 120. Quien de acuerdo con las disposiciones de este Cdigo sea
considerado vctima, aunque no se haya constituido o constituida como
querellante, podr ejercer en el proceso penal los siguientes derechos:
1. Presentar querella e intervenir en el proceso conforme a lo establecido en
este Cdigo.
2. Ser informada de los resultados del proceso, aun cuando no hubiere
intervenido en l.

3. Solicitar medidas de proteccin frente a probables atentados en contra

suya o de su familia.
4. Adherirse a la acusacin de el o de la Fiscal o formular una acusacin
particular propia contra el imputado o imputada en los delitos de accin
pblica; o una acusacin privada en los delitos dependientes de instancia de
parte.
5. Ejercer las acciones civiles con el objeto de reclamar la responsabilidad
civil proveniente del hecho punible.
6. Ser notificada de la resolucin de el o la Fiscal que ordena el archivo de los
recaudos.
7. Ser oda por el tribunal antes de decidir acerca del sobreseimiento o antes
de dictar cualquier otra decisin que ponga trmino al proceso o lo suspenda
condicionalmente.
8. Impugnar el sobreseimiento o la sentencia absolutoria.
EL IMPUTADO. DENOMINACIN. IDENTIFICACIN PLENA. INCAPACIDAD.
DECLARACIN. OBJETO. ACTA. PREGUNTAS PROHIBIDAS. PROLONGACIN
DEL ACTO.
Es menester aclarar que IMPUTADO es la persona que se procesa penalmente
hasta la fase preliminar, luego de los cual de haber un acto conclusivo
acusatorio admitido, y una vez realizado el auto de apertura ajuicio se
denominar ACUSADO a partir de ese momento.
El Copp regula lo referente al imputado en el Captulo VI.
As se tiene:
Imputado o imputada
Artculo 124. Se denomina imputado o imputada a toda persona a quien se
le seale como autor o autora, o partcipe de un hecho punible, por un acto
de procedimiento de las autoridades encargadas de la persecucin penal
conforme a lo establecido en este Cdigo.
Con la admisin de la acusacin, el imputado o imputada adquiere la
condicin de acusado o acusada.

Derechos
Artculo 125. El imputado o imputada tendr los siguientes derechos:
1. Que se le informe de manera especfica y clara acerca de los hechos que se
le imputan.
2. Comunicarse con sus familiares, abogado o abogada de su confianza o
asociacin de asistencia jurdica, para informar sobre su detencin.
3. Ser asistido o asistida, desde los actos iniciales de la investigacin, por un
defensor o defensora que designe l o ella, o sus parientes y, en su defecto,
por un defensor pblico o defensora pblica.
4. Ser asistido o asistida gratuitamente por un traductor o traductora, o
intrprete si no comprende o no habla el idioma castellano.
5. Pedir al Ministerio Pblico la prctica de diligencias de investigacin
destinadas a desvirtuar las imputaciones que se le formulen.
6. Presentarse directamente ante el Juez o Jueza con el fin de prestar
declaracin.
7. Solicitar que se active la investigacin y a conocer su contenido, salvo en
los casos en que alguna parte de ella haya sido declarada reservada y slo por
el tiempo que esa declaracin se prolongue.
8. Pedir que se declare anticipadamente la improcedencia de la privacin
preventiva judicial de libertad.
9. Ser impuesto o impuesta del precepto constitucional que lo o la exime de
declarar y, aun en caso de consentir a prestar declaracin, a no hacerlo bajo
juramento.
10. No ser sometido o sometida a tortura u otros tratos crueles, inhumanos o
degradantes de su dignidad personal.
11. No ser objeto de tcnicas o mtodos que alteren su libre voluntad, incluso
con su consentimiento.
12. No ser juzgado o juzgada en ausencia, salvo lo dispuesto en la
Constitucin de la Repblica.
Esta gama de derechos procesales tiene su basamento en el Debido Proceso,
derecho a la defensa, respeto a la dignidad humana, igualdad ante la ley,
presuncin de inocencia

DEFENSOR. NOMBRAMIENTO. CONDICIONES. LIMITACIONES. NOMBRAMIENTO

DE OFICIO. PROHIBICIONES. REVOCATORIAS. INHABILIDADES. DEFENSOR
AUXILIAR.
El Defensor tiene un extraordinario papel dentro del proceso penal, constituye
junto con el juez y el fiscal del ministerio pblico el trpode donde descansa
el proceso penal.
El nombramiento se hace segn lo prescribe el artculo 137 del Copp:
Artculo 137. El imputado o imputada tiene derecho a nombrar un abogado
o abogada de su confianza como defensor o defensora. Si no lo hace, el Juez o
Jueza le designar un defensor pblico o defensora pblica desde el primer
acto de procedimiento o, perentoriamente, antes de prestar declaracin.
Si prefiere defenderse personalmente, el Juez o Jueza lo permitir slo
cuando no perjudique la eficacia de la defensa tcnica.
La intervencin del defensor o defensora no menoscaba el derecho del
imputado o imputada a formular solicitudes y observaciones.
Los requisitos o condiciones para ejercer la defensa tcnicas estn
establecidos en el artculo 138 del Copp.
Artculo 138. Para ejercer las funciones de defensor o defensora en el
proceso penal se requiere ser abogado o abogada, no tener impedimento para
el ejercicio libre de la profesin conforme a la Ley de Abogados y estar en
pleno goce de sus derechos civiles y polticos.
Limitacin
Artculo 139. El nombramiento del defensor o defensora no est sujeto a
ninguna formalidad.
Una vez designado por el imputado o imputada, por cualquier medio, el
defensor o defensora deber aceptar el cargo y jurar desempearlo fielmente
ante el Juez o Jueza, hacindose constar en acta. En esta oportunidad, el
defensor o defensora deber sealar su domicilio o residencia. El Juez o Jueza
deber tomar el juramento dentro de las veinticuatro horas siguientes a la

solicitud del defensor designado o defensora designada por el imputado o

imputada.
El imputado o imputada no podr nombrar ms de tres defensores o
defensoras, quienes ejercern sus funciones conjunta o separadamente, salvo
lo dispuesto en el artculo 146 sobre el defensor o defensora auxiliar.
Nombramiento de oficio
Artculo 140. Si no existe defensor pblico o defensora pblica en la
localidad se nombrar de oficio un abogado o abogada, a quien se notificar y
se tomar juramento.
Los abogados o abogadas nombrados de oficio no podrn excusarse de aceptar
el cargo, sino en los casos determinados en la ley o por grave motivo a juicio
del tribunal.
Sobre las excusas o renuncias de estos defensores o defensoras se resolver
breve y sumariamente, sin apelacin.
Prohibicin
Artculo 141. Los despachos y oficinas de los abogados defensores o
abogadas defensoras no podrn ser objeto de allanamiento sino nicamente
en los casos de investigacin de los delitos que se les atribuyan.
Revocatoria
Artculo 142. En cualquier estado del proceso podr el imputado o imputada
revocar el nombramiento de su defensor o defensora.
Inhabilidades
Artculo 145. No podrn ser nombrados defensores o defensoras por el
tribunal:
1. El enemigo manifiesto del imputado o imputada.
2. La vctima.

3. Los ascendientes de la vctima, sus descendientes, su cnyuge, su padre

adoptante, su hijo adoptivo, ni sus parientes dentro del cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad.
4. El tutor o tutora, protutor o protutora o curador o curadora de la vctima,
ni el donatario o donataria, dependiente o heredero o heredera de ellos o
ellas.
Defensor Auxiliar
Artculo 146. Para las diligencias que hayan de practicarse fuera del lugar
del proceso, si el defensor o defensora manifiesta que no puede asistir a ellas,
nombrar defensor o defensora auxiliar en los casos en que sea necesario.

LOS AUXILIARES DE LAS PARTES.

El Copp prev la posibilidad de que las partes puedan valerse de asistente no
profesionales para que colaboren en su propsito, esta actuacin est regida
en el Captulo VII.
Asistentes no profesionales
Artculo 147. Cuando las partes pretendan valerse de asistentes no
profesionales para que colaboren en su tarea, darn a conocer sus datos
personales, expresando que asumen la responsabilidad por su eleccin y
vigilancia. Ellos o ellas slo cumplirn tareas accesorias y no podrn sustituir a
las personas a quienes asisten en los actos propios de su funcin. Se permitir
que los asistan en las audiencias, sin tener intervencin en ellas.
Esta norma regir tambin para la participacin de los y las estudiantes que
realizan su prctica jurdica.
Consultores tcnicos
Artculo 148. Cuando por las particularidades del caso alguna de las partes
considere necesario ser asistida por un consultor o consultora en una ciencia,
arte o tcnica, lo comunicar al Juez o Jueza.

El consultor tcnico o consultora tcnica podr presenciar las experticias. En

las audiencias podrn acompaar a la parte con quien colaboran y auxiliarla
en los actos propios de su funcin.
El Ministerio Pblico podr nombrar, tambin, directamente a su consultor
tcnico o consultora tcnica. Cada parte slo tendr derecho a nombrar un
consultor tcnico o una consultora tcnica.