Trabajo Pra

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote
Construcciones I
FACULTAD DE INGENIERA
Escuela de Ingeniera Civil
INDICE
I. INTRODUCCIN
II. PRINCIPALES CONSTRUCTORAS SERIAS DEL PER
III. PRINCIPALES CONSTRUCTORAS SERIA DE CHIMBOTE
IV. GLOSARIO DE TRMINOS EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIN
V. WEBGRAFA
I.
INTRODUCCIN:
Pg. 2

Construcciones I
La Industria de la Construccin, en los ltimos aos, ha crecido notablemente trayendo

consigo mejoras para el pueblo peruano, pues ha generado innumerables puestos de
trabajo y con ello un notable avance en la calidad de vida de los mismos.
Como se mencion, este avance ha trado desarrollo para las miles de familias
directamente involucradas al desarrollo de esta industria, (como son los obreros,
operarios, maestros de obra, y todo aquel personal que pueda ejercer algn cargo o
responsabilidad durante estos procesos), y tambin para las personas que cuyas
actividades econmicas, si bien es cierto no se encuentran directamente enlazadas a
esta, tambin son afectadas (refirindome al comercio en general de productos y
servicios, pues al incrementar la canasta familiar incremente tambin el inters por la
satisfaccin de las necesidades en todo sentido, convirtindose a su vez en un crculo
vicioso).
De otro lado, habiendo ya mencionado el crecimiento de este rubro y el desarrollo
provocado en los diferentes mbitos, vale resaltar que tambin ha impulsado el
surgimiento de nuevas empresas, ligadas y no ligadas a la Industria de la Construccin, a
nivel nacional.
Por ello, siendo las empresas ligadas a este rubro las que ms nos interesan, a
continuacin se expondr informacin referente a las empresas Constructoras ms serias
de este nuestro rubro, tanto a nivel nacional como distrital, adems de un Glosario de
Trminos en la Industria de la Construccin Civil.
Pg. 3

Construcciones I
II.
PRINCIPALES CONSTRUCTORAS DEL PER

Son consideradas principales las siguientes
2.1. Cosapi
2.1.1. Breve resea histrica
COSAPI tuvo sus orgenes en la asociacin que - hace 50 aos - sellaran
con un apretn de manos nuestros fundadores, los ingenieros Walter
Piazza Tangis y Jos Valdez Calle. En sus inicios (1960), la asociacin
Piazza-Valdez se concentr en desarrollar servicios de consultora y
promocin de proyectos de transmisin elctrica, para posteriormente
incursionar en el negocio de construccin de lneas de transmisin a 23
Kv. Era la poca de PIVASA ingenieros contratistas.
Fue precisamente en esta etapa que se dieron las condiciones para que,
bajo el Consorcio SADE-PIVASA, participara en la ejecucin de una
importante lnea de transmisin en 220Kv denominada Huinco-Lima
(1963). Esta asociacin es la que finalmente dara origen al nombre de
COSAPI.
Los aos subsiguientes vieron crecer a COSAPI a travs de su incursin en
proyectos electromecnicos (1967) y luego en proyectos de
infraestructura civil (1978). Por otro lado, la dcada de los ochenta
marc la internacionalizacin de la empresa con la formacin de GBC en
Venezuela (1987) y COSAPI Chile (1989).
En esta misma dcada COSAPI decidi asimismo diversificarse al negocio
de las Tecnologas de Informacin. As nacera COSAPI DATA en 1984,
empresa que en la actualidad ostenta el liderazgo en la integracin de
soluciones en tecnologas de informacin.
2.1.2. Como empresa
COSAPI es una organizacin que desarrolla sus actividades en los sectores
Construccin y de Tecnologas de Informacin. En ingeniera y
construccin opera bajo el nombre de Cosapi S.A. Ingeniera en
Construccin en Per, GBC Contratistas en Venezuela, y Cosapi Repblica
Dominicana en el pas del mismo nombre; mientras que en Tecnologas
de Informacin opera en el Per bajo el nombre de Cosapi Data.
Con ventas anuales que ascienden a US$ 220 millones anuales, hoy por
hoy COSAPI se ha convertido en un grupo empresarial cuyo
reconocimiento y prestigio se ha extendido dentro y fuera del pas, tras
haber desarrollado proyectos en ms de 12 pases a nivel mundial. Todo
ello ha sido posible gracias a la slida cultura empresarial de COSAPI, la
cual considera a su Gente como su principal activo organizacional.
2.1.3. Principales Obras realizadas (ordenadas cronolgicamente).

EPCM ANTAMINA
Tipo de Proyecto: Proyectos Emblemticos
Proyecto: EPCM Antamina
Pg. 4

Construcciones I
Cliente: Compaa Minera Antamina

Sub-Sector: Minera
Plazo Ejecucin: 32 meses
Fecha Inicio: Octubre 1998
Gerente: Gonzalo Daz
Ubicacion: Ancash - Per
Caractersticas del Proyecto: El proyecto demand una inversin de 2,200
millones de dlares, incrementando el valor neto de la produccin minera
nacional en 25% a ms de 700 millones de dlares anuales.
PROYECTO CAMISEA - TUBERA SUBMARINA
Proyecto: EPC Tubera Submarina - Proyecto Camisea
Cliente: Pluspetrol Per
Sub-Sector: Petrleo y Gas
Plazo Ejecucin: Septiembre 2003 - Agosto 2004
Gerente: Juan Pablo Dussaillant
Ubicacion: Pisco - Per
Caractersticas del Proyectos: Contrato EPC (ingeniera, procura y
construccin) para el tendido de cuatro tuberas submarinas para el
transporte de propano, butano, nafta y diesel desde la Planta de
Fraccionamiento de Pisco hasta la plataforma marina de carga ubicada a
3.2 Km mar adentro.
PROYECTO DE AMPLIACIN Y MODERNIZACIN DEL AEROPUERTO
INTERNACIONAL JORGE CHVEZ
Proyecto: Proyecto de Ampliacin y Modernizacin del Aeropuerto
Internacional Jorge Chvez
Cliente: Lima Airport Partners
Sub-Sector: Aeropuertos
Plazo Ejecucin: 5 aos
Fecha Inicio: 2003
Ubicacion: Ciudad del Callao, provincia constitucional del Callao,
departamento de Lima
Caractersticas del Proyecto: El Aeropuerto Internacional Jorge Chvez ha
sido elegido como el Aeropuerto Lder en Sudamrica 2009 por The World
Travel Awards y se suma al recibido en junio de 2009, al ser elegido como
el Mejor Aeropuerto de Sudamrica 2009 (Encuesta realizada por Skytrax
Research a ms de 8.6 millones de pasajeros de en el mundo). Cosapi
partcip de este proyecto desde sus inicios, realizando la ingeniera,
procura, construccin - en la primera etapa - y gerencia - en la segunda y puesta en marcha de las estructuras y sistemas necesarios para la
operacin del aeropuerto.
FUNDICIN DE ILO - PROYECTO DE MODERNIZACIN
Proyecto: Proyecto de Modernizacin de la Fundicin de Ilo
Pg. 5

Construcciones I
Cliente: Southern Per Copper Corporation

Sub-Sector: Plantas
Plazo Ejecucin: Agosto 2005 - Marzo 2007
Ubicacion: Ilo, Moquegua, Per
Caractersticas del Proyecto: Participamos de este proyecto con la
ejecucin de contratos, el primero comprendi la construccin de una
nueva estructura de toma de agua de mar la cual bombeo
ininterrumpidamente agua de mar a la Fundicin. El segundo incluy los
trabajos correspondientes al montaje de 5,100 TM de estructuras
metlicas, 3,225 TM de equipos, tuberas, e instalaciones elctricas e
instrumentacin, hasta el Mechanical Completion, donde destac el
montaje del nuevo Horno Isasmelt, primero en su tipo en Latinoamrica.
El presidente y director general de SPCC, Oscar Gonzlez Rocha,
manifest que "la compaa es una empresa seria que cumple con sus
compromisos ambientales y la tecnologa elegida supera los
requerimientos del Pama".
Segn el comunicado, el proyecto se desarrollar en dos o tres fases,
dependiendo de la evolucin de los mercados internacionales del cobre,
en la primera fase se pretende asegurar la captura del SO2 para
posteriormente lograr incrementos de produccin.
El comunicado no seala por cunto se expandira la planta, pero SPCC
inform anteriormente que la expansin aumentara su actual capacidad
de 1,15Mt/a de concentrados a 1,2Mt/a, 1,5Mt/a o posiblemente
1,83Mt/a. El desembolso de capital se calcula entre US$400mn y
US$600mn.
Desde el inicio, y durante la etapa de evaluacin del proyecto, SPCC ha
invertido ms de US$88mn. Se estima que el desarrollo del proyecto
requerir de un mximo de 36 meses y su terminacin est prevista para
antes de enero del 2007, la fecha establecida en el Pama.
La modernizacin de la fundicin en Ilo forma parte del programa de
inversiones que por US$1.000mn viene ejecutando la principal
productora de cobre de Per, el cual se est financiado mayoritariamente
con un programa de emisiones de bonos de US$750mn.
Pg. 6

Construcciones I
DOE RUN - MONTAJE MECNICO DE LA PLANTA DE CIDO SULFRICO

DEL CIRCUITO DE PLOMO
Proyecto: Montaje mecnico de la planta de cido sulfrico del circuito
de plomo
Cliente: Doe Run Per
Sub-Sector: Plantas
Plazo Ejecucin: Marzo 2008 - Noviembre 2008
Ubicacin: Distrito de La Oroya, Provincia de Yauli, Departamento de
Junn
Caractersticas del Proyecto: Proyecto desarrollado por Doe Run como
parte de su compromiso de mejorar los estndares de emisin de gases
del circuito de plomo de su fundicin, dentro del marco del Programa de
Adecuacin Medio Ambiental.
PER LNG MELCHORITA - PLANTA DE GAS NATURAL LICUADO
Proyecto: Planta de Gas Natural Licuado Per LNG Melchorita
Cliente: Chicago Bridge Iron (CBI)
Plazo Ejecucin: Enero 2008 - Julio 2010
Gerente: Luis Maldonado / Carlos Zoeger
Ubicacion: Caete, Per
Caractersticas del Proyecto: El proyecto comprendi la ejecucin de
obras civiles y mecnicas para la Planta de Gas Natural Licuado Per LNG
Melchorita, la cual le permitir al pas exportar el gas natural proveniente
de Camisea.
Las obras civiles incluyeron la colocacin de 26,000 m3 de concreto en
cimentaciones, losas, estructuras elevadas y otras estructuras menores.
Las obras mecnicas incluyeron la instalacin de ms de 15 Km de
tuberas enterradas de HDPE, UPVC y fibra de vidrio correspondientes a
los sistemas de agua contra incendio, agua potable, drenaje y
alcantarillado. Adems, se ejecutaron trabajos adicionales como el
diseo y construccin de la subestacin elctrica del muelle de carga, la
instalacin de cercos perimtricos y el asfaltado de las vas principales.
PUEBLO VIEJO - MONTAJE DE ESTRUCTURAS, EQUIPOS Y TUBERAS DEL
REA DE OXIDACIN A PRESIN
Tipo de Proyecto: Proyectos Emblemticos, Proyectos en Marcha
Proyecto: Montaje de Estructuras, equipos y tuberas del rea de
oxidacin a presin
Cliente: BARRICK/HATCH
Plazo Ejecucin: 28 meses
Fecha Inicio: Abril 2010
Gerente: Wilson Silva
Ubicacin: Pueblo Viejo - Repblica Dominicana
Caractersticas del Proyecto: Proyecto de montaje de estructuras, equipos
y tuberas del rea de oxidacin a presin para procesar 18,000 ton/da
de concentrado de oro, plata y cobre. El proyecto se divide en 5 reas
Pg. 7

Construcciones I
principales: Edificio de Autoclaves, Edificio High Bay, Boiler y Utilidades

Norte y Sur. Para la ejecucin se ha previsto el montaje de 2,554 t de
estructuras, 166 equipos y la instalacin de 25,000 metros de tubera.
ESTADIO NACIONAL - REMODELACIN, REHABILITACIN Y
EQUIPAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA
Tipo de Proyecto: Proyectos Emblemticos, Proyectos Regulares
Proyecto: Remodelacin, Rehabilitacin y Equipamiento de la
Infraestructura del Estadio Nacional
Cliente: Instituto Peruano del Deporte
Sub-Sector: Recreacin
Plazo Ejecucin: Diciembre 2009 - Septiembre 2011
Gerente: Luis Valeriano
Ubicacion: Lima - Per
Caractersticas del Proyecto: El proyecto, que abarca las tribunas Norte y
Occidente, contempla el reforzamiento estructural y remodelacin de la
edificacin existente, la construccin y equipamiento de una nueva
estructura de 8 niveles que albergar 3 niveles de palcos, y la
remodelacin de la fachada con planchas de aluminio soportadas por
estructuras metlicas. Los principales trabajos incluyen el vaciado de
12,000 m3 de concreto estructural, la construccin de 11,500 m2 de
muros de albailera y la instalacin de 9,000 m2 de planchas de aluminio
en la fachada.
PROVAS NACIONAL - SERVICIO DE CONSERVACIN VIAL DE LA
CARRETERA PANAMERICANA SUR. TRAMO: ATICO - PUENTE CAMIARA
Tipo de Proyecto: Proyectos en Marcha, Proyectos Regulares
Proyecto: Servicio de Conservacin Vial de la Carretera Panamericana
Sur, Tramo Atico - Puente Camiara
Cliente: Ministerio de Transportes - Provas Nacional
Sub-Sector: Transporte
Plazo Ejecucin: 5 aos
Fecha Inicio: Diciembre 2010
Gerente: Julio Salas
Ubicacion: Arequipa, Per
Caractersticas del Proyecto: El proyecto comprende el servicio de
conservacin vial por niveles de servicio de 458 Km correspondientes a 3
tramos de la carretera Panamericana Sur entre Atico y el Puente
Camiara. Los principales trabajos incluyen la elaboracin del Plan de
Conservacin Vial y la ejecucin por un periodo de 5 aos de trabajos de
mantenimiento rutinario, conservacin peridica y atencin de
emergencias viales.
El Instituto Peruano del Deporte seal que los trabajos de refaccin en el
primer coloso deportivo del pas le constarn al Estado 206 millones 443
mil nuevos soles (S/.206443,074.00).
GRAA Y MONTERO S.A.A.
Pg. 8

Construcciones I
Hablar de esta empresa en particular es hablar de toda una evolucin a lo largo de ms de 70

aos.
GRAMONVEL (1933 1948)
El 22 de junio de 1933, tres jvenes ingenieros peruanos, Alejandro Graa Garland, Carlos Montero
Bernales y Carlos Graa Elizalde con entusiamo propio de la juventud, acuerdan formar una Sociedad
Tcnica con el objeto de aunar sus conocimientos. En sus inicios, la compaa tom el nombre de
GRAMONVEL ya que en ella particip como proyectista -durante los primeros aos el arquitecto
Hctor Velarde Bergmann.
Carlos Graa Elizalde fue el primer presidente de la compaa. Supo transmitirle una concepcin
empresarial a largo plazo y por ello, el merecido reconocimiento de ser uno de los creadores de la
empresa constructora en el Per
Obras Importantes:
1937: Baos de Miraflores.
1940: Municipalidad de Miraflores
Maternidad de Lima.
1941: Fbrica Eternit
1942: Base Area El Pato (Gobierno Americano, II Guerra Mundial)
Casino de Ancn.
1943: Fbrica Nestl de Venezuela.
1944: Restauracin de la Antigua
Plaza de Acho
Base Area Las Palmas Angares.
1945 1957: Ciudad de Talara
1946: Edificio Oechsle.
1948: Clnica Delgado Trelles
GRAA Y MONTERO S.A.
(1949 1968)
Precisamente para garantizar la capacidad de cumplir el plazo establecido para dichas obras
GRAMONVEL S.A. y MORRIS Y MONTERO S.A., se fusionan con INVERSIONES INDUSTRIALES S.A. el 31
de octubre de 1949 dando nacimiento a GRAA Y MONTERO S.A. La unin de ambas compaas
permiti la creacin de una slida empresa para ejecutar las obras de desarrollo que requera el pas.
En esta poca se unen a la empresa el Ing. Jorge Montero Muelle, quien aporta su conocimiento de
administracin de Equipos y Construccin; quien fuera el primer presidente de Capeco, Ing. Luis
Graa Garland, maestro de la Ingeniera de la Construccin; y el calculista, Ing. Teodoro E. Harmsen,
cuyos conocimientos tcnicos impulsaron el desarrollo de la Seccin Tcnica de la empresa.
Pg. 9

Construcciones I
A raz de la construccin en 1952 del ex Hospital del Empleado (hoy Rebagliatti), esta firma se asoci
a otras dos empresas peruanas: Florez y Costa S.A. y Andes Constructora S.A., para formar el
"Consorcio de Ingenieros Contratistas Generales" en febrero de 1952.
Obras Importantes:
1952: Planta Concentradora de la Northern Per Minning Corp.
Hospital Rebagliatti
1953: Carretera Panamericana Sur
1954: Ministerio de Economa y Finanzas
1955: Almacenes Sears Roebuck
1957; Hidroelctrica Can del Pato
Ministerio de Trabajo
1958: Siderrgica de Chimbote
First National City Bank
1960: Hipdromo de Monterrico
Jockey Club del Per
1961: Aeropuerto Jorge Chvez
1962: Aeropuerto de El Alto en Bolivia
1967: Paseo de la Repblica
LA SEGUNDA GENERACIN (1968 1983)
En el ao 1968, se incorporan a trabajar en Graa y Montero el Arq. Jos Graa Mir

Quesada y el Ing. Carlos Montero Graa. La empresa atravesaba entonces una dura
crisis, el Gobierno Militar expropiaba a las empresas que eran nuestros mejores
clientes. En esta coyuntura Jos Graa menciona:
Aprend mi primera leccin empresarial y tuve que tomar mi primera decisin.
Haba descubierto que las empresas no se heredan, sino que se trabajan y acept el
reto de la Segunda Generacin.
Pg.
10

Construcciones I
En el ao 1977, Graa y Montero S.A. estrena sus nuevas

oficinas con un edificio propio de tres pisos ubicado en la
cuadra 46 del Paseo de la Repblica en el distrito de Surquillo
(Bloque 1 del edificio actual).
Jos Graa Miro Quesada se hace cargo de la Gerencia
General de Graa y Montero S.A. en el ao 1982.
Obras Importantes:
1968:
1969:
1972:
1973:
1976:
1978:
1980:
1981:
Crculo Militar del Per

Supermercados Glax
Fbrica de Cementos Lima
Hotel Sheraton de Lima
Pepesca
Mina Cuajone
Torre del Centro Cvico
Banco Central de Reserva
Banco Continental
Carretera Juliaca Desaguadero
Central Termoelctrica a Vapor Iquitos
HOLDING O CORPORACIN GRAA Y MONTERO S.A.A. (1983 -1990)

Con la celebracin de los 50 aos de la fundacin, se inici un proceso de diversificacin que
cambiara la compaa. Crecer y diversificarse se convierte en el nuevo desafo empresarial, por lo
que se constituye la Holding o Corporacin Graa y Montero S.A.A., tenedora de las acciones de un
grupo de empresas que se encuentran bajo su gestin y control.
En agosto de 1984 se funda la primera compaa que da origen al futuro holding: surge GMI - Graa y
Montero Ingeniera, dedicada a la consultora como fruto de la independizacin de dicho servicio.
El 5 de Noviembre le sigue GMP - Graa y Montero Petrolera, dirigida a la explotacin de petrleo. El
30 de junio de 1985 nace GMD - Graa y Montero Digital, para los servicios de ingeniera informtica,
como producto de la sociedad con Sonda de Chile y contando con la representacin de Digital;
asimismo, con la firma americana Blocker se cre GMB para dar servicios petroleros. El 30 de enero
de 1987 en sociedad con Mario Alvarado B. se constituye GME - Graa y Montero Edificaciones,
dedicada a la promocin e inversin inmobiliaria. El 24 de mayo de 1990 en sociedad con Alshthom
Pg.
11

Construcciones I
se cre GMA, dedicada a Montaje Electromecnico; y por ltimo, el 9 de octubre de 1990, se forma
GyM - Graa y Montero Contratistas, la antiga constructora de la empresa.
Obras Importantes:
1983: Oxy / Lote 1AB Andoas Plus
1984: Central Termoelctrica de Pucallpa
1986: Hospital Reginal del Cuzco IPSS
Hidroelctrica de Machu Picchu
1987: Fbrica y viviendas Palma del Espino
1988: Proy. Irrigacin Chavimochic
Nuevo Centro Poblado Cajamarca
1990: Proyecto Especial Tinajones
NUEVAS POLTICAS, NUEVOS PROCESOS, NUEVOS

MERCADOS (1990 1997)
La dcada del 90 se inicia con la incursin en el
mercado mexicano. En 1991, Se publica el primer
Pg.
12

Construcciones I
nmero del Boletn Corporativo Somos GM a fin de difundir los principales acontecimientos y
noticias institucionales. As mismo, en el ao 1994 Graa y Montero S.A. es reconocida como lder
nacional en procesos de cambio organizacional, disendose diversas polticas como: Antes del
Plazo, la Carta de tica, la Calidad de Servicio, y ms adelante la poltica de Cliente-Socio, para
garantizar el cumplimiento de los tres valores de la empresa: Cumplimiento, Seriedad y Calidad.
La empresa participa exitosamente en el proceso de privatizacin en el Per,
convirtindonos en el socio peruano de Telefnica, Edegel y Repsol. La Holding Graa
y Montero S.A. se cre a fines de 1996 para garantizar el crecimiento saludable de la
organizacin y aprovechar la sinergia existente para trabajar en proyectos cada vez
ms complejos.
Obras Importantes:
1993: Central Trmica de Ventanilla

1994: Hotel Four Seasons de Mxico
1995: Servicio Chinecas
Oro Verde Swiss Hotel
Planta de cido Sulfrico Etapas I y
II Southern Ilo
Canal Madre Irrigacin Chinecas de Chimbote
Embajada de Estados Unidos
1996:
Profundizacin Mina Milpo

Proyecto Mina Pierina
Proyecto Chavimochic
Mina Cuajone
Sedapal
PREMIO A LA CREATIVIDAD EMPRESARIAL (1997 2003)

Al ao siguiente la Coporacin Graa y Montero recibi dos
reconocimientos: el primero, El Premio Nacional Puente de
la Alcntara por la ejecucin del Proyecto Hidroenergtico
Chavimochic; y el segundo, el premio a la Creatividad
Empresarial por el Proyecto Larcomar iniciado en julio de
1997, en cumplimiento de nuestra poltica Antes del
Plazo. Adicionalmente, el 26 de agosto la empresa pasa a
Pg.
13

Construcciones I
ser una sociedad abierta mediante la cotizacin de sus acciones en la Bolsa de Valores de Lima.
Hacia el ao 1999, es creado el Centro

Corporativo de Aprendizaje (CCA) como
ente de la gestin de conocimiento a nivel
corporativo, impulsando la maximizacin
de la informacin producto de la
experiencia adquirida a lo largo de la
historia y siendo eje en la transmisin de
los conocimientos y el aprendizaje de sus
profesionales.
Obras Importantes:
1997:
Carretera Ilo Desaguadero

Minera Ares
Expansin de la Planta de Cemento
Proyecto Mina Pierina
Represa de Yanango
1998: Central Hidroelctrica de Can de Pato
LT Mantaro Socabaya
Hotel Marriot
Ripley San Isidro
Mina Brocal
Larcomar
Proyecto Chinecas
1999: Oleoducto Nor Peruano
Planta de Acero Messer
Tnel Torata
Mina Ralco en Chile
Proyecto Antamina
2001: Edificio USAID
Camisea C1
2002:
Leach Pad Stage 5 Yanacocha

Distribucin de Gas
EPC2 Planta de Fraccionamiento de Pisco 2003 Torre Real
TDP Oxigen Plant SIDERPERU
Project
Edificio Altamira
NUEVOS NEGOCIOS EN INFRAESTRUCTURA (2003 HASTA LA ACTUALIDAD...)
Pg.
14

Construcciones I
De acuerdo con el Objetivo Estratgico de Especializacin, en el 2004 el 70% de la actividad

de la compaa se realiz en el Sector Energa y Minas. Adems, gracias a la Estrategia de
Diversificacin del Grupo, el 49% de la utilidad bruta es ahora generada por actividades no
relacionadas al rubro de la construccin.
A esta estrategia se ha agregado en los ltimos aos la decisin de participar activamente en el

negocio de flujos estables como las infraestructuras, buscando dar mayor estabilidad a los resultados
del grupo, habiendo obtenido durante los ltimos aos importantes contratos como:
1. Concesin del Sistema de Almacenaje y Distribucin del Combustible de Bolivia
formando parte del Consorcio Terminales.
2. Explotacin de los Lotes de Petroleo I y V
3. Concesin del Estacionamiento del Ovalo Gutirrez
4. Concesin de la Carretera Arequipa Matarani
5. NORVIAL la concesin de la Red Vial N5 que es la Autopista Ancn Huacho Pativilca
6. Concesin IIRSA Norte
7. Concesin IIRSA Sur (dos tramos)
2.3.
CONCYSSA
CONCYSSA S.A. se funda el 21 de Julio de 1972 como una empresa constructora dedicada a la
ejecucin de Obras Civiles y Sanitarias. Sus fundadores Adolfo Granadino Morales y Garo Romero
Peralta, fijaron sus oficinas en el Jr. Felipe S. Salaverry 148, Urbanizacin Industrial El Pino, Distrito de
San Luis, Lima-Per. Sus primeras Obras de Edificacin fueron la sede de Club Social Miraflores, los
Hospitales Rurales de Junn y Oxapampa, y la Planta Industrial de INMESA; luego vendran
importantes Obras de Saneamiento tanto de Infraestructura Bsica de Agua Potable y Alcantarillado
en Lima y Provincias y con ello el "crecimiento" como Contratistas Generales.
En la dcada de los 80's, se inici la etapa denominada de "consolidacin empresarial", caracterizada
por la ejecucin de Obras de mayor envergadura, algunas de ellas en asociacin con importantes
empresas nacionales, siempre en los rubros de Obras de Edificacin y Obras de Saneamiento. En el
ao 1984, se cre la Divisin Industrial con el objetivo de cubrir un vaco no atendido por la industria
nacional, fomentando el uso de productos termoplsticos normalizados en la caja de control de las
conexiones domiciliarias de agua potable, sustentados con un Sistema de Gestin de Calidad que le
ha permitido obtener la Certificacin ISO 9001 y el Sello Sedapal de Producto Conforme. Actualmente
se encontra en la implementacin de la ISO 14001:2004 y OHSAS 18001.2007.
Pg.
15

Construcciones I
La dcada de los 90's para la empresa se denomin dcada del "crecimiento sostenido".
Efectivamente en esta dcada se producen importantes cambios en la Empresa; sin dejar de lado sus
actividades en la Construccin y la Industria, en el ao 1992 crea la Divisin Servicios, con el objetivo
de participar en los procesos de tercerizacin en los que se encontraba inmerso nuestro cliente
SEDAPAL. A partir de ese ao a la fecha, no slo han sido los primeros en atender este tipo de servicio
sino que adems se ha consolidado como lderes nacionales en las actividades de Mantenimiento de
Redes de Agua Potable y Alcantarillado. En el ao 1997 introdujeron por primera vez en el pas,
equipos modernos para la instalacin de tuberas de agua potable y alcantarillado con tecnologa sin
zanjas (Trenchless Technology ), tecnologa que utilizaron de manera importante en la ejecucin de
los contratos para la Rehabilitacin de Redes de Agua Potable y Alcantarillado en los Distritos de
Brea, Pueblo Libre, Lima Cercado, Rmac, Miraflores y San Isidro en la ciudad de Lima.
Con el cambio generacional y ante la necesidad de garantizar su sostenibilidad, CONCYSSA pas de
ser una empresa manejada por dos personas a ser una organizacin moderna con una Gerencia
independiente, un Directorio integrado en su mayora por tcnicos externos.
Como resultado del "Plan de Desarrollo Empresarial", surge como principal opcin estratgica la
diversificacin hacia sectores afines con el know-how de la empresa. Es as que a partir del ao 2010
ingres al mercado inmobiliario, bajo la denominacin comercial "AVENIR Grupo Inmobiliario". Esto
marca el inicio de una cuarta etapa en el ciclo de vida de la empresa, a la que hemos denominado
"diversificacin", cuyo objetivo es garantizar su sostenibilidad a partir de la expansin de su
portafolio de negocios.
Sntesis
Compaa lder en el sector de Obras y Servicios de Saneamiento y en la Industria de fabricacin de
Productos Termoplsticos para las conexiones domiciliares de agua potable.
Experiencia empresarial ininterrumpida desde el ao 1972.

Amplia experiencia en el campo de la construccin y el mantenimiento de redes de agua
potable y alcantarillado.
En el sector saneamiento se han instalado y rehabilitado ms de 700 Km de redes de agua
potable y alcantarillado
Ingresos anuales por US$ 30MM
2,650 trabajadores (150 empleados y 2,500 obreros).
Amplia experiencia en el desarrollo de alianzas estratgicas.
Principales proyectos
Divisin Edificaciones
Obra:
Cliente:
Obra de Habilitacin Urbana para 1400 Viviendas en la ciudad de Lima

Asociacin de Viviendas Honor y Lealtad ASVISERPIP
Obra:
Cliente:
Habilitacin Urbana y Construccin simultnea de 130 Departamentos en edificios

Multifamiliares en el Distrito de surco de la ciudad de Lima.
Asociacin de Vivienda Magisterial Recoleta AVIMAR
Obra:
Obra de Habilitacin Urbana para 818 Lotes de Viviendas Multifamiliares y 141 Lotes
Pg.
16

Construcciones I
de Vivienda-Comercio en la ciudad de Tacna.

Cliente: ENACE
Obra:
Cliente:
Construccin del Conjunto Habitacional Julio C. Tello en Lima constituido por 30

Edificios con 600 Departamentos
ENACE
Obra:
Construccin de una Planta Industrial
Cliente: Inyecciones Metlicas
Divisin Construccin
Obra:
Cliente:
Obra:
Cliente:
Obras de Galeras de Filtracin, Rehabilitacin de Cmara de bombeo, y

Rehabilitacin e Instalacin de Redes de Agua Potable y Alcantarillado en la ciudad
de Puno.
EMSAPUNO
Rehabilitacin de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado del distrito del Rimac,
en asociacin con la empresa SADE COMPAGNIE GENERALE DE TRAVAUX
D'HIDRAULIQUE (Francia)
JBIC SEDAPAL
Obra:
Ampliacin y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de

Zarumilla, Zorritos, Corrales y la Cruz en Tumbes.
Cliente: SENAPA
Obra:
Rehabilitacin de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado de los distritos de

Miraflores y San Isidro, en asociacin con la empresa SADE COMPAGNIE GENERALE
DE TRAVAUX D'HIDRAULIQUE (Francia)
Cliente: JBIC SEDAPAL
Obra:
Cliente:
Infraestructura Bsica del Agua en la Ciudad de Chimbote

Ministerio de Vivienda y Construccin
Divisin Electricidad
Obra:
Cliente:
Obra:
Cliente:
Construccin de Canalizaciones Principales y Auxiliares y Cmaras de Inspeccin de

5,000 Lneas Telefnicas en el Distrito de Miraflores, Lima.
Compaa Peruana de Telfonos
Redes Elctricas de Servicio Particular y Redes de Alumbrado Pblico para el Pueblo
Joven San Francisco de la Tablada de Lurn
Financiamiento del Banco de la Vivienda del Per :
Obra:
Centro de Transformacin de 24KV en la Refinera de Zinc de Cajamarquilla
Cliente: Electrolima por encargo de Minero Per.
Obra:
Cliente:
Instalaciones Elctricas para una Planta de Conservas y harina Residual de

Parachique
Fbrica de Conservas de Sechura Inmobiliaria Yasmn
Pg.
17

Construcciones I
2.5. TRANSLEI S.A

Inici en 1986, con el nombre de Translei, dedicndose desde el principio a la ejecucin de
importantes proyectos de infraestructura minera y vial, lo que ha permitido acumular una gran
experiencia en estos rubros y adquirir un profundo conocimiento del mercado peruano.
Trabaj 25 aos a lo largo de todo el territorio nacional, y oper con capital accionista de la mayor
constructora portuguesa desde hace 12 aos. En el 2010, relanz la empresa con un renovado
impulso y un nuevo nombre: Mota-Engil Per. Preparados para asumir grandes retos, han ampliado
su oferta de servicios hacia otros sectores, que abarcan no solo el vasto campo de la Ingeniera y
Construccin, sino tambin rubros como el inmobiliario y produccin de agregados y concesiones.
Rubros:
Infraestructura
> Infraestructura de transporte

> Presas e infraestructuras hidrulicas
> Mantenimiento de infraestructura
> Agregados y concretos
> Instalacin de tuberas
Edificaciones
> Construccin industrial

> Hospitales y colegios
Mercado inmobiliario
> Inmuebles residenciales

Principales proyectos
Proyecto: Central Hidroelctrica Tarucani

Ubicacin: Arequipa
Cliente: Tarucani Generating Company
Inversin: USS$ 100, 000,000
Proyecto: Concesin Puerto de Paita - Terminales Portuarios Euroandinos
Ubicacin: Departamento de Piura
Cliente: Ministerio de Transportes
Inversin: US$ 127 800,000
Proyecto: Extensin de Tnel de Carretera Panamericana Sur
Ubicacin: Departamento de Lima
Cliente: Per LNG
Proyecto: Puente Neshuya. Luz: 102 m.
Ubicacin: Departamento de Ucayali
Pg.
18

Construcciones I
Cliente: Ministerio de Transportes

Inversin: Proyecto: Construccin de Pad 1 de Lixiviacin
Ubicacin: Departamento de Arequipa
Cliente: Sociedad Minera Cerro Verde
3. PRINCIPALES CONSTRUCTORAS DE CHIMBOTE
4.
3.3.
General:
3.4.
Especficos:
Glosario de trminos en la Industria de la Construccin

Aislamiento: Forma de separar proteger algn elemento en la construccin.
Especialista: Persona con idoneidad basada en la experiencia y capacidad tcnica para realizar
alguna tarea.
Pg.
19

Construcciones I
baco: Pieza, a modo de tablilla que remata el capitel. Liso, sin ornamentar en los mosaicos y en las
paredes decoradas con mrmoles.
Abigarrado: Con mezcla extravagante de tonos vivos. Colores chillones y variados, de efecto
discordante, de cualquier obra de arte concebida de modo desigual y desordenado o inarmnico.
Abovedado: Sistema constructivo basado en el arco y la bveda. Espacio cubierto por una bveda.
Abocinado: Espacio que aumenta o disminuye progresivamente de anchura.
Abolsado: Enlucido con arrugas o ahuecado.
Aboquillada: Esquina a la que se le ha matado el ngulo. Achaflanada.
bside: Construccin, semicircular o poligonal, cubierta por una bveda y situada en la cabecera.
Abstraccin geomtrica: Trmino que intenta englobar a aquella abstraccin en la que ni la obra en
s ni ninguna de sus partes representa objetos del mundo visible.
Acadmico: Que se atiene a normas consideradas como clsicas. Se dice asimismo de un trabajo
correcto y cannico, pero falto de inspiracin o que repite con fidelidad pedantesca temas y formas
tradicionales.
Acanalado: Objeto cuya superficie presenta surcos continuos y regulares.
Acfalo: Sin cabeza o remate. En estatuas o columnas mutiladas.
Acicalar: Dar el ltimo retoque a una pared.
Acicates: Motivo decorativo en forma de serie de acicates o espolones yuxtapuestos.
Acropodio: Pedestal sobre el que descansa una estatua.
Adintelada: Es la arquitectura que utiliza el dintel y la columna o pie derecho.
Adobe: Masa de barro en forma de ladrillo, secada al aire.
Adoqun: Pequeo bloque de piedra, en forma de paraleleppedo, utilizado para pavimentar.
A dos aguas: Que presenta dos vertientes inclinadas y opuestas que se unen en la cspide.
Aglomerado: Es el material obtenido por el moldeado de una sustancia granulada, con la ayuda de
un aglomerante.
Aglomerante: Materiales aglomerantes son los que tienen la propiedad de adherirse unos a otros,
usados en la construccin para unir materiales, recubrirlos o bien para formar morteros u
hormigones que pueden extenderse o disponerse en moldes, encofrados, que al secarse adquieren
el estado slido.
Ajimez: Ventana dividida en dos aberturas por una columna que sostiene dos arcos.
Pg.
20

Construcciones I
Alabastro: Piedra caliza translcida, de color blanco, rosado o amarillento, y de talla fcil aunque
frgil, que una vez pulida presenta un hermoso aspecto.
Alicatado: Revestimiento de una pared mediante losetas cermicas.
Almohadillado: Aparejo de sillera cuyas juntas estn rehundidas, labradas en bisel, para dar la
sensacin de juntas de mayor anchura.
ndito: Paso realizado en el espesor del muro.
Alveo: Acanaladura de una columna trazada longitudinalmente.
Alvolos: Elementos constitutivos de la estructura llamada en panal que forma las estalactitas.
Antepagmento: Decoracin fijada a una jamba.
Antropomorfo: Dcese de la representacin que tiene o sugiere semejanza con la forma corporal del
hombre.
Aparejo: Disposicin o modo en que se colocan los sillares, ladrillos o piedras en la construccin de
un muro.
Arabesco: Motivo decorativo, pintado o esculpido, a base de complejos dibujos geomtricos
entrelazados y, a veces, vegetales, que se emplea en frisos, zcalos y cenefas.
Arcatura: Serie de arcadas decorativas en relieve y sobre el muro.
Arcilla: Roca sedimentaria formada por silicatos de aluminio que adquiere plasticidad al mezclarse
con agua. Por el contrario, sometida a altas temperaturas, la arcilla se deshidrata y, por tanto, se
contrae y endurece.
Arco: Construccin en forma curva que sirve para cubrir un espacio entre dos muros o entre dos
pilares: Esta formado por dovelas -piedras en forma de cua-, generalmente en nmero impar.
Arcada: Elemento arquitectnico formado por arcos que coronan una serie de pilares o columnas
para formar un sistema portante rectilneo o circular. La arcada puede constituir un prtico.
Arena: Pequeas partculas de piedra producidas por disgregacin de las rocas; se utiliza para
fabricar mortero y hormign.
Argamasa: Mezcla de cal, arena y agua, utilizada como mortero para ligar piedras, sillares, baldosas
y otros materiales de construccin.
Armadura: Conjunto de piezas de madera o de hierro unidas unas a otras, para sostener o reforzar
elementos de construccin. Tambin es el conjunto de varillas y alambres que forman el esqueleto
de una pieza de hormign armado.
Armazn: Conjunto de piezas, de madera u otro material, enlazadas con algn objetivo.
Armona: Proporcin y concordancia perfecta entre las partes de un todo.
Pg.
21

Construcciones I
Arquitrabado: Sistema constructivo basado en arquitrabes y pies derechos.

Arranque: Punto de transicin entre la jamba y el arco.
Astrgalo: Moldura convexa de perfil semicircular, que se coloca en la base de los capiteles, entre
ste y la columna.
Atrio: Patio rodeado de galeras abiertas situado delante de la fachada de un iglesia.
Azabache: Variedad de lignito de color negro brillante y compacto, muy frgil.
Azulejo: Baldosa o pieza de alfarera vidriada.
Absorcin de agua: Es una medida de la porosidad abierta de una pieza de cermica,y el porcentaje
de agua en peso que puede absorber una pieza cermica.
Adherencia (morteros cola): Capacidad del material de agarre para fijar la baldosa a un
determinado soporte. Puede ser de dos tipos:
-Adherencia qumica: se produce cuando entre dos materiales se desarrollan uniones por contacto.
-Adherencia mecnica: es originada por la penetracin y endurecimiento del cemento en el interior
de los poros del soporte y la baldosa.
Adherencia en fachadas: Capacidad de un revestimiento de fijarse a un soporte.Puede ser de dos
tipos:
-Adherencia qumica: se produce cuando entre dos materiales se desarrollan uniones por contacto.
-Adherencia mecnica: es originada por la penetracin y endurecimiento del cemento interior de
los poros del soporte.
Adherencia en hormign: Capacidad de un material de fijarse a un soporte. Puede ser de dos tipos
-Adherencia qumica: Se produce cuando dos materiales desarrollan uniones por contacto.
-Adherencia mecnica: es originada por la penetracin y endurecimiento del cemento en el interior
de los poros del soporte.
Adherencia en revestimientos: Capacidad de un revestimiento de fijarse a un soporte.Puede ser de
dos tipos:
-Adherencia qumica: se produce cuando dos materiales se desarrollan uniones por contacto.
-Adherencia mecnica: es original por la penetracin y el endurecimiento del cemento en el interior
de los poros.
Adhesivo en polvo: Adhesivo en polvo compuesto por ligantes mixtos, que proporcionan elevada
adherencia para la colocacin de gres porcelnico en interior y exterior y que puede ser aplicado
por espolvoreo o barbotina.
Aguas agresivas: Son aquellas que contienen elementos orgnicos, como las aguas residuales
(cloacas) o inorgnicos, como el agua de mar, susceptibles de agredir los materiales de
construccin.
Alcalinidad: Propiedad de un material cuyo pH se encuentra entre 7 y 14(por ejemplo el cemento).
Pg.
22

Construcciones I
B
Balsa: Vaso, recipiente o cuerpo receptor destinado al almacenamiento de agua.

Bajorrelieve: Ornamento, figura o composicin esculpida que sobresale del fondo menos de la
mitad de su bulto.
Basa: Pedestal sobre el que se asienta una columna.
Basalto: Roca volcnica muy dura, de color negro o verdoso, formada principalmente de feldespato
y piroxeno o augita, que se utiliza en escultura. Una vez pulimentada, presenta una superficie tersa
y brillante, que se resulta muya agradable a la vista.
Basamento: Arte inferior de un edificio. Tambin se dice del conjunto formado por la base y el
pedestal de una columna.
Boceto: Esbozo, apunte o proyecto. Fase previa de realizacin o diseo de una obra de pintura,
escultura u otra arte decorativa. Por extensin, cualquier obra artstica que no tenga forma
acabada.
Bveda: Obra de fbrica arqueada que sirve para cubrir un espacio comprendido entre muros o
varios pilares.
Bronce: Aleacin de estao y cobre utilizada para la realizacin de objetos artsticos. Primero se
realizaron objetos de pequeas dimensiones mediante una tcnica rudimentaria; posteriormente,
el mtodo de fundicin a la cera perdida y a la arena permitieron crear piezas de gran tamao y
perfecta elaboracin.
Bruir: Pulir la superficie de un objeto.
C
Brochabilidad: Define la facilidad de aplicacin y extensin de una pintura.
Capilaridad: Es una medida de la cantidad de agua que absorbe un mortero, y por tanto, de su
impermeabilidad. Cuanto menor sea la capilaridad, mayor ser la impermeabilidad.
Carbonatacin: Es el proceso qumico natural por el cual el hormign , en contacto con algunos
elementos del medio ambiente como el gas carbnico( polucin), anhdrido sulfuroso( lluvia cida) ,
se va convirtiendo en material poroso dbil.
Carbonatacin superficial: Fenmeno por el cual aparecen unas manchas blancas en la superficie de
un revestimiento a base de cemento. La causa es el arrastre hacia la superficie, por el agua al secar,
de la cal contenida en el cemento.
Cemento aditivado: Concentrado a base de cemento gris para mezclarlo con arena y preparar a pie
de obra. Un mortero para alicatar en capa gruesa ( " a la valenciana").
Compatibilidad: Cuando dos productos de diferente naturaleza pueden unirse o coexistir sin
Pg.
23

Construcciones I
reaccin contraria de ninguna clase.

Condensacin: Aparicin de agua lquida en una superficie ms fra que el ambiente( Ej: el vaho en
los cristales en invierno).
Contra presin de agua(presin negativa): Cuando el agua incide por detrs del revestimiento
impermeabilizante, es decir a travs del muro y sobre el contacto de ste con su revestimiento.
Corrosin: Es la oxidacin de estos elementos metlicos cuando entran en contacto con la
humedad o el agua, pudiendo provocar , incluso, su destruccin.
Cal: Sustancia slida amorfa, blanca y custica formada por xido de calcio. Se obtiene calentando
piedra caliza en hornos especiales llamados calderas. Al unirse con agua se hidrata, perdiendo sus
propiedades custicas, de manera que forma la llamada cal muerta o apagada; mezclada con
arena constituye la mayora de morteros. Muy diluida en agua se emplea para blanquear.
Asimismo, la cal de Viena, cal viva dolomtica, se emplea para pulir metales.
Capitel: Elemento arquitectnico que corona la parte superior de la columna y la pilastra, que vara
segn el orden arquitectnico al que corresponde. Suele estar formado por tres partes: astrgalo o
collarino, tambor o friso y baco.
Castillo: En la poca medieval, vivienda seorial fortificada, diferente de la fortaleza que tena tan
solo una funcin militar.
Catedral: Iglesia principal de la dicesis y lugar principal de culto de la sede episcopal.
Cemento: Mezcla calcinada de piedra calcrea, arcilla y otras sustancias molida hasta obtener una
textura muy fina. Es un material hidrulico que posee la propiedad de endurecerse al entrar en
contacto con el agua, siendo el aglomerante ms usado en construccin. Segn su composicin y
procedimiento de fabricacin se obtienen diversos tipos de cemento.
Cimacio: Moldura sinuosa, en forma de S, que remata un organismo arquitectnico. Se compone
de dos porciones de crculos, una cncava y otra compuesta. Cuando la parte superior es cncava
recibe el nombre de gola; cuando es convexa, taln.
Cimborrio: Cuerpo cilndrico que sirve de base a la cpula y que descansa sobre los arcos torales y
las pechinas.
Cimbra: Armazn que sostiene el peso de un arco o de otra construccin, destinada a salvar un
vano en tanto no est en condiciones de sostenerse por s misma. Se usa en la construccin de
arcos hasta la colocacin de la dovela central o clave.
Cincelado: Tcnica de orfebrera que consiste en labrar una pieza a golpes de martillo sobre el
cincel. Se distingue entre el cincelado sobre fundido o acabado, que tiene por objeto cortar los
sobrantes de metal de las piezas moldeadas y repasar los contornos; el cincelado de piezas,
verdadera talla del metal que el artista trabaja para dar forma; y el cincelado repujado, en el que el
cincelador transforma una lmina de metal en un bajorrelieve.
Clave: Piedra (dovela central) con que se cierra el arco y la bveda.
Columna: Elemento arquitectnico, generalmente cilndrico, de mucha mayor altura que dimetro;
Pg.
24

Construcciones I
suele estar formado por la basa, el fuste y el capitel, y sirve de soporte de las partes superiores de
una construccin o para su decoracin.
Contrafuerte: Macizo de piedra adosado a la parte exterior de un muro, al que sirve de refuerzo
para soportar la presin lateral o los empujes de una bveda.
Cortina: Fragmento de muralla entre dos torres o bastiones que, en las partes altas, suele presentar
un camino de ronda.
Costal: Cada uno de los listones de madera que sirven para mantener los tableros de los tapiales en
posicin vertical.
Cripta: Espacio abovedado construido normalmente bajo el coro que sola destinarse a acoger los
sepulcros.
Cubierta: Parte exterior de la techumbre de un edificio; tambin puede hacer referencia a la
estructura que la sustenta.
Cristal: Vidrio muy fino y transparente, elaborado mediante la mezcla y fusin de arena de slice con
potasa y minio. El cristal de roca es el nombre que recibe el cuarzo cristalizado incoloro, utilizado
en la estatuaria, la orfebrera y la joyera.
Cruja: Espacio comprendido entre dos muros de carga. Cada una de las naves en que, desde un
punto de vista constructivo, se divide la planta del edificio.
D
Deformabilidad: Capacidad de los materieles de agarre de sufrir deformaciones sin llegar a
romperse y provocar su desprendimiento.
Desbastar: Operacin de eliminar la materia que no ha de utilizarse para el modelado o talla de una
pieza.
Dintel: Parte superior de la puertas, ventanas y otros huecos que carga sobre las jambas.
Diorita: Piedra dura, de color verde o verde negruzco que presenta un aspecto brillante y un
hermoso color una vez pulimentada. Fue muy utilizada en la estatuaria de Mesopotamia, Egipto y la
Amrica precolombina.
Dovela: Piedra labrada en forma de cua, utilizada para construir arcos y bvedas.
E
Estanquidad: Capacidad de un materiel de impedir totalmente el paso del agua lquida.
Estructural: Consiste en reparar elementos de la edificacin que estn soportando carga y afectan a
la estabilidad del edificio.
Pg.
25

Construcciones I
Estuco de cal: Mortero de cal para revestimientos de fachada, coloreado en masa y con aditivos
especiales, que proporciona exactamente las texturas propias de los estucos tradicionales. Su
funcin es estrictamente decorativa.
Estampado: Trabajo de grabado del hormign fresco en estado plstico. Producir cierta forma en
relieve en una superficie prensndola contra un molde matriz.
Epoxi: Resina sinttica, dura y resistente, utilizada en la fabricacin de pinturas, plsticos,
adhesivos,etc.
Encofrado: Molde formado con tableros o chapas de metal en el que se vaca el hormign hasta
que fragua y que se desmonta despus.
Enjuta: Superficie triangular delimitada por la curva externa de un arco y su encuadre ortogonal o
subsistente entre dos arcos. Esta zona es a menudo objeto de una ornamentacin, en particular
alrededor del mihrab.
Enlucido: Capa de yeso, estuco u otra mezcla que se da a una pared con objeto de obtener una
superficie lisa.
Entablamento: Remate horizontal de un orden arquitectnico compuesto por una cornisa, un friso
y un arquitrabe.
Estereometra: Tcnica para la medicin de los cuerpos en relieve.
Estereotoma: Es el arte de tallar la piedra.
Estuco: Material preparado con tiza, aceite de linaza y cola que se aplica espeso como
revestimiento decorativo que, una vez endurecido, puede labrarse, pintarse o dorarse.
Extrads: Superficie convexa o exterior de una bveda o de un arco. Es la lnea formada por la parte
superior de las dovelas de un arco.
F
Filtracin: Agua que atraviesa un muro presentndose en forma de manchas de humedad.
Fraguado: Proceso de endurecimiento del mortero, producido por la reaccin del cemento con el
agua.
Figulino: Dcese del objeto o estatuilla hecho en barro cocido.
Flecha: Altura de un arco, desde la lnea de los arranques hasta la clave del mismo.
Fibrocemento: Material compuesto con amianto y cemento prtland que, en forma de placa, se
emplea como material de revestimiento.
Forjado: Obra que rellena los huecos de un entramado o el envigado de un suelo.
Pg.
26

Construcciones I
Formn: Instrumento para tallar semejante al escoplo, pero ms ancho de boca y plano.
Friso: Franja lisa, esculpida o decorada con metopas y triglifos de un entablamiento, situada entre
el arquitrabe y la cornisa.
Frontis: Fachada o parte anterior de una construccin.
Frontn: Remate triangular de una fachada o de un prtico. En los edificios clsicos las molduras del
frontn siguen las lneas del entablamento. Tambin pueden utilizarse para rematar puertas y
ventanas,
Fundicin: Tcnica para obtener esculturas en metal. Se conocen dos procedimientos, la fundicin a
la cera perdida y a la arena. Este ltimo consiste en fraccionar la pieza en diversas partes, que se
moldean en cajas rellenas de arena y en las cuales se vierte el bronce lquido. Posteriormente las
distintas piezas se unen mediante remaches. Este procedimiento permite hacer tiradas en serie de
una misma pieza.
Fuste: Cuerpo de una columna comprendido entre la base y el capitel.
G
Gradina: Cincel dentado utilizado en escultura, sobre todo en la talla de la piedra del arte gtico.
Gubia: Especie de cincel vaciado y tallado en bisel cortante, utilizado por los escultores.
Guirnalda: Motivo ornamental formado por hojas, flores y frutos, unidos por cintas y normalmente
colgado en sus extremos.
H
Hastial: Tringulo en un muro testero formado por las dos vertientes de un tejado.
Hieratismo: Trmino que se aplica a las figuras esculpidas o pintadas, en las que predomina una
actitud monumental, majestuosa y rgida, y ms especialmente al arte egipcio.
Hilada: Serie horizontal de ladrillos o piedras que se va poniendo a medida que se construye un
muro o bveda.
Hormign: Mezcla de aglomerante, arena y grava, cascote o canto rodado, amasado con agua.
Existen mltiples tipos de hormigones. Apisonado: el amasado con poca agua. Armado: el que est
reforzado con armaduras internas de hierro. Colado: el que por su consistencia fluida puede correr
por canales inclinados, siendo especialmente usado en obras de gran masa. De escoria: formado
por cemento prtland y escorias de coque. Hidrulico: aqul cuya cal es hidrulica. De pmez:
hormign de gran ligereza, formado por cemento y piedra pmez, apto para forjados y rellenos
livianos.
Hornacina: Hueco en forma de arco realizado en la pared para albergar una estatua, imagen u
Pg.
27

Construcciones I
objeto decorativo.
Hueco: Manera de esculpir o de grabar mediante la cual se vaca el fondo para que queden en
resalte las figuras.
I
Impermeabilidad: Resistencia que ofrece un revestimiento a la penetracin del agua de lluvia.
Imprimacin antixido: Es una imprimacin lquida espesa, a base de inhibidores de la oxidacin y
resinas, que se adquiere qumicamente a los metales ferrosos y los protege contra la oxidacin,
resistiendo la agresividad del cemento.
Infiltracin: Forma en que el agua se introduce en los medios porosos, como el terreno.
Impermeabilizacin: Solucin preparada de tal manera que hace que los componentes de una
construccin no pueda ser atravesada por el agua o lquidos semejantes.
Imposta: Hilada de sillares, algo voladiza, a veces con molduras, sobre la cual se asienta un arco o
una bveda. Es tambin la faja que corre horizontalmente en la fachada de los edificios a la altura
de los diversos pisos.
Impronta: Vaciado en relieve o hueco realizado en cualquier materia blanda o dctil.
Incrustacin: Procedimiento decorativo consistente en vaciar parcialmente un fondo y engastar
pequeas piezas de otra materia distinta, generalmente preciosa (piedras, metales, maderas,...)
formando diseos y motivos ornamentales.
Intercolumnio: Vano o espacio que queda entre dos columnas.
Intrads: Superficie interior, cncava, de un arco o de una bveda.
J
Jcena: Viga maestra.
Jade: Piedra semipreciosa, por lo general verde, a la que estn asociados numerosos minerales del
mismo color, como la nefrita y la jadeita. El verde, smbolo de vida tanto para los olmecas como
para los mayas. se considera un color mgico. Hay joyas y mscaras de jade en la tumba del
soberano difunto. Sirven de amuleto.
Jamba: Las piezas de piedra, ladrillo o madera que, puestas verticalmente a ambos lados de una
puerta o ventana, sostienen el dintel o el arco.
L
Pg.
28

Construcciones I
Linterna: Claraboya de cpula o de tejado, algo elevada sobre pequeos muros o tabiques.
Ltico: Relativo a la piedra.
Litofana: Tcnica que permite obtener efectos por transparencia en materiales translcidos, como
el alabastro, la porcelana o el cristal opaco, disminuyendo o aumentando el espesor de la pasta.
Logia: Galera cubierta, abierta al exterior por uno o ms lados.
Luneto: Hueco de una bveda ms pequea, generalmente de can y que suele servir para la
iluminacin.
Luz: Dimensin horizontal de un arco, entre sus lneas de arranque. En una magnitud perpendicular
a la flecha.
Ligante hidrulico de secado rpido: Es un cemento que mezclado con las arenas indicadas permite
la reduccin de los plazos de espera por exceso de humedad en la solera. Indicado para pavimentos
ligeros y de madera, en zonas con elevada humedad ambiental.
M
Mdulo de elasticidad: Medida de la capacidad de un mortero de deformarse. A menor mdulo,
mayor deformabilidad.
Mortero acrlico: Revestimientos de altas prestaciones, para la decoracin y proteccin de fachadas
de fachadas en el que se han sustituido el cemento y la cal por resinas acrlicas especiales, que le
aportan flexibilidad y una gran adherencia sobre todo tipo de soportes, convirtindolo en muy
indicado para obras de todo tipo. Aporta proteccin frente a la lluvia y se presenta una amplia
gama de texturas y colores.
Mortero antihumedad: Es un mortero a base de cementos modificado , que es capaz de impedir el
paso del aguan lquida, incluso a presiones elevadas.
Mortero autonivelante: Es un mortero fino, aditivado y muy fluido, que se caracteriza por
proporcionar una superficie lisa y sin desnivel y por conseguir un soporte compatible para todo tipo
de revestimientos. Permite la fcil adhesin de cualquier tipo de pavimento ya que ofrece elevadas
resistencias mecnicas. Podemos distinguir entre normales y rpidos, o para capa fina y capa
gruesa. Pueden aplicarse manualmente o a mquina y estn especialmente indicados para la
colocacin de suelos ligeros aunque algunos pueden pintarse o dejarse vistos.
Mortero cola: Mortero cola a base de cemento gris o blanco, ridos de granulometra compensada
y aditivos orgnicos e inorgnicos que mejoran la plasticidad y la adherencia. Son productos
adecuados para la colocacin de cermica en capa fina. Se distinguen dos tipos de morteros cola:
convencionales y de altas prestaciones, diferencindose por la cantidad de cemento y aditivos en su
composicin.
Mortero cola con ligantes mixtos: Mortero cola especial con alto contenido en resina, cemento
blanco o gris, aditivos orgnicos e inorgnicos, y ridos seleccionados, que asegura una total
adherencia en aplicaciones tanto en interiores como en exteriores y con piezas con muy baja
Pg.
29

Construcciones I
absorcin.
Mortero cola especial yeso: Mortero cola especial para colocar en muros interiores a base de yeso.
Contiene aditivos para evitar la incompatibilidad del contacto directo del cemento con el yeso.
Mortero cola fluido de ligantes mixtos y endurecimiento rpido: Mortero cola fluido de fcil
aplicacin y total adherencia sobre todo tipo de piezas cermicas, tanto de interior como de
exterior, que permite una puesta de servicio urgente, gracias a su rpido endurecimiento.
Mortero de fraguado rpido para anclajes y pequeas reparaciones: Es un mortero a base de
cementos de endurecimientos rpido, con retraccin compensada, e impermeable.
Mortero de reparacin de hormign: Es un mortero a base de cemento modificado, que aporta
unas caractersticas mecnicas iguales o superiores a las de hormign y que adems pro-porcina
una ptima proteccin a las armaduras metlicas de hormign, y una gran resistencia a la
agresividad del medio ambiente.
Mortero de saneamiento: Es un mortero a base de cemento modificado, que es capaz de mantener
el muro sano, elimina la humedad, evita que las sales aparezcan en la superficie del revestimiento y
soporta la agresividad de stas.
Mortero epoxi: Mortero predosificado de dos componentes que se mezclan entre si: la resina epoxi
y el endurecedor junto con las cargas minerales. De excepcional adherencia, y alta resistencia
mecnica y qumica, se utiliza tanto para suelos y paredes, as como para rejuntar.
Mortero monocapa: Un mortero monocapa es un producto industrial constituido por cemento y/o
cal, ridos, pigmentos minerales y aditivos orgnicos, listo para ser amasado con agua. Una vez
aplicado sobre el cerramiento, proporciona un revestimiento para fachadas de rpida aplicacin,
competitivo econmicamente, limpio y duradero. En una sola capa aporta todas las prestaciones
exigidas a la fachada: -tcnicas: impermeabilidad, adherencia, resistencia,
-esttica: texturas y colores.
Mortero obturador: Es un mortero a base de cemento para taponar al instante escapes y vas de
agua producidas por roturas o fisuras.
Mortero para juntas: Mortero coloreado a base de cemento blanco, resina, aditivos orgnicos e
inorgnicos, ridos seleccionados y pigmentos minerales. Apto para el rejuntado entre piezas con
diferentes anchuras.
Mainel: Elemento vertical que divide la luz de una ventana. Tambin denominado parteluz.
Mampostera: Fbrica de piedra sin labrar o con labra grosera, aparejada en forma irregular.
Incorrectamente, en algunas ocasiones se denomina mampostera de ladrillo a la fbrica de ladrillo.
Marfil: Sustancia sea dura, obtenida de los colmillos e incisivos de algunos mamferos como la
morsa o el elefante. El marfil es de color blanquecino, muy elstico y duradero, y se ha utilizado
desde la prehistoria para incrustaciones, tallas delicadas, objetos de adorno y otras obras de arte. El
arte de trabajar este material se llama eboraria, y los objetos realizados con l elefantinos.
Mrmol: Piedra caliza de estructura compacta y cristalina, compuesta de calcita o de dolomita, y
susceptible de pulimento. El mrmol puede ser totalmente blanco, pero frecuentemente su color
Pg.
30

Construcciones I
vara segn las impurezas que contenga y presenta vetas de colores. Es un material muy apreciado
en escultura y arquitectura desde la Antigedad por su color y brillo una vez pulido, siendo utilizado
para revestimientos y decoracin de edificios, escalinatas, columnatas y esculturas.
Mnsula: Elemento que sobresale de un plano vertical y sirve para sustentar alguna cosa. Se
diferencia de la cartela en que tiene ms vuelo que altura.
Minarete: Torre desde lo alto de la cual el almudano llama a los musulmanes a la oracin.
Modelado: Creacin de una forma tridimensional en un material maleable.
Modelo: Ejemplar o muestra que se copia o imita al ejecutar una obra. En escultura, es aquella
figura realizada en pequeo formato en barro, yeso o cera para su posterior reproduccin
escultrica en otro formato y material (mrmol o metal), que permite tener una idea del resultado
final.
Molde: Objeto que reproduce en negativo la forma que quiere darse a la figura que se trata de
reproducir. El molde presenta una cavidad en la que se introduce el material en el que haya de
hacerse la reproduccin, el cual, al solidificarse, adopta la forma de dicha cavidad. El molde de
piezas, que consta de varias piezas movibles que encajan unas con otras, permite obtener cuantos
vaciados se deseen, mientras que el molde perdido da un solo ejemplar del objeto vaciado y para
obtenerlo hay que romperlo. Cuando se trata de moldear metal fundido, se recurre a moldes
hechos a base de materias refractarias.
Monolito: Escultura, monumento, columna o elemento arquitectnico tallados en un solo bloque
de piedra.
Montante: Es el listn o la columna que divide el vano de una ventana.
Mortero: Argamasa o material consistente en cemento o cal, mezclado con arena y agua, para
formar el aglomerante usado en las construcciones.
Mosaico: Decoracin superficial cuyos motivos ornamentales estn compuestos por pequeos
trozos, regulares o no, de piedra o vidrio, denominados teselas.
N
Nivel fretico: Es el nivel en el que se encuentran las aguas subterrneas. Cuanto ms alto sea el
nivel fretico, ms cerca estn las aguas subterrneas de la superficie y cuando ms bajo, ms lejos
se encuentran.
No estructural: Es aquella que no afecta a la estabilidad del edificio. Se trata de una reparacin
superficial, esttica, pero que es necesaria para evitar degradaciones mayores(recubrimiento de
coqueras, reparacin de fisuras, mayor espesor de recubrimiento de la armadura...).
Nave: Cada uno de los espacios que, entre muros o hileras de columnas, se extienden a lo largo de
un edificio.
Nervio: Es un elemento constructivo, que tambin puede ser decorativo, sobresaliente del intrads
Pg.
31

Construcciones I
de una bveda o de un arco.

Nicho: Hueco de pared, por lo general semicilndrico y rematado por un cuarto de esfera, donde se
colocan elementos ornamentales: estatuas, jarrones, ...
Nimbo: Luminosidad que rodea la cabeza de una figura. Se suele emplear como sinnimo de
aureola, aunque sta sirve tambin para designar una luminosidad que envuelve todo el cuerpo.
O
Obelisco: Monumento en forma de pilar, muy alto y esbelto, de seccin cuadrada y terminado por
un remate piramidal, generalmente monoltico.
Obsidiana: Mineral volcnico vtreo, normalmente de color negro, aunque algunas veces es verde
oscuro, rojo o marrn, de lustre brillante.
Ova: Adorno en forma de huevo, generalmente con el extremo apuntando hacia abajo, que se
sobrepone a algunas molduras.
P
Pasta adhesiva: Pasta a base de resinas sintticas en dispersin acuosa, aditivos orgnicos e
inorgnicos y cargas minerales compensadas, con un comportamiento flexible, apta para colocar
cermica en todo tipo de soportes, excepto en inmersin.
Pavimento: Tipo de revestimiento de acabado que se caracteriza por su poco peso y grosor, que se
ancla generalmente mediante colas y adhesivos.
Permeabilidad: Capacidad que tiene un revestimiento de permitir el paso del vapor de agua.
Permeabilizacin: Capacidad que tiene un revestimiento de permitir el paso de vapor de agua.
Pavimento: Adoquinado, afirmado, alquitranado, asfaltado, asfalto, asiento, embaldosado,
empedrado, encachado, enladrillado, enlosado, entablado, entarimado, firme, ladrillado, losado,
parqu [o parquet], piso, plataforma, sintasol, solado, solera, suelo, tablado, tarima, terrazo, tilla,
tillado.
Patologa de la construccin: Estudio de los problemas constructivos que aparecen en la
construccin de un edificio, despus de su construccin.
Permeable: Propiedad de un medio poroso como la tierra, de ser atravesado por el agua.
PVC: PVC, siglas con que se designa el policloruro de vinilo, -(-CH2-CHCl-)n, polmero sinttico de
adicin que se obtiene por polimerizacin del cloruro de vinilo.
Poliuretano: Los poliuretanos son resinas que van desde las formas duras y aptas para
recubrimientos resistentes a los disolventes hasta cauchos sintticos resistentes a la abrasin y
Pg.
32

Construcciones I
espumas flexibles.
PH: Medida de la acidez o alcalinidad de un producto o soporte. De 0 a 7 es cido( salfumn), 7 es
neutro( agua pura) y de 7 a 14 es alcalino( cemento).
Pintura impermeabilizante al cemento: Es un mortero fino de cemento, que mezclado con agua
adquiere aspecto de pintura, y que una vez aplicada y endurecida, consigue crear una barrera rgida
infranqueable para el agua.
Plaste alisado: Mortero en polvo a base de yeso o escayola, para la preparacin y nivelacin de
superficies antes del pintado.
Poder cubriente(o cubricin): Capacidad de una pintura para ocultar el soporte sobre el que se
aplica. Una pintura tendr mayor poder cubriente cuanto menos capas se deban aplicar para
ocultar el soporte.
Presin de agua (presin positiva): Cuando el agua incide directamente sobre el revestimiento
impermeabilizante.
Paramento: Cualquier de las dos caras de una pared o de las seis de un sillar labrado.
Parapeto: Pared maciza que hace las veces de antepecho. Su funcin es importante en la
arquitectura militar.
Parteluz: Vase Maintel.
Ptina: Especie de lustre o barniz que toman ciertos objetos con el paso del tiempo, la humedad o
el uso. La ms caracterstica es la coloracin verdosa que adquiere la superficie del bronce por
efectos de la oxidacin. La ptina se puede obtener tambin artificialmente mediante la aplicacin
de cidos amoniacales.
Pedestal: Cuerpo macizo que sostiene una columna, estatua, efigie, etc. Por pedestal tambin se
entiende el basamento de una columna que, en el caso de la clsica tambin llamado plinto, se
divide en la base, el dado y la cornisa.
Perspectiva: Es el arte que ensea el modo de representar en una superficie los objetos y
disposicin con que aparecen a la vista. Area: es la que toma en consideracin la gradacin de
tonos y la imprecisin de lneas que provoca la interposicin de la atmsfera entre los objetos y el
observador. A vista de pjaro: representacin de un objeto visto desde lo alto, siguiendo los
principios de la perspectiva cnica. Caballera: modo convencional de representar en un plano de un
objeto, proyectando ortogonalmente todos los puntos de ste sobre aquel. Cnica: su teora se
basa en la representacin de la interseccin de un plano con el cono visual formado por el ojo del
espectador y los puntos del objeto. Las paralelas al plano del cuadro conservan su posicin relativa
y las dems convergen en determinados puntos de fuga.
Pie derecho: Apoyo vertical, de madera o de hierro, aislado o formando parte de algn entramado.
Pilar: Elemento vertical que, a diferencia de la columna, no necesita ser cilndrico ni seguir las
proporciones de un orden.
Pilastra: Soporte vertical de planta rectangular, unido o adosado a un muro, compuesto a veces de
Pg.
33

Construcciones I
basamento y capitel
Plastilina: Mezcla formada a base de cera, leos, arcilla y otros compuestos que puede sustituir al
barro de modelar en pequeas obras.
Platero: Orfebre que labra la plata.
Podio: Pedestal o plinto cuadrado que soporta una serie de columnas.
Prtico: Galera abierta al exterior, sostenida por columnas o pilares.
Prebisterio: Parte de una iglesia donde se sita el altar mayor y, generalmente, a un nivel superior
que el resto del templo.
Pulimentar: Operacin de acabado a que son sometidos los objetos y superficies con el fin de
eliminar irregularidades y asperezas, y conferirles un aspecto brillante y liso.
R
Rehabilitar: Habilitar de nuevo. Devolver una cosa a su antiguo estado. Particularmente, un edificio.
Rendimiento: Numero de metros cuadrados que se puede realizar con 1 kg de pintura.
Resistencia al frote hmedo (lavabilidad): Resistencia que presenta una pintura frente al roce y al
lavado con el agua. Cuanta mayor resistencia, mayor duracin.
Retraccin: Es la medida de la disminucin de volumen de un mortero al secar y fraguar.
Retraccin en tratamiento y alisado de suelos: Disminucin en volumen del mortero nivelador
cuando ste se ha secado y endurecido.
Revestimiento impermeabilizante elstico: Es un producto a base de resinas elastomricas, que
forman una pelcula opaca y muy deformable, y que es infranqueable para el agua de lluvia.
Revestimiento plstico: Mezcla lquida blanca o coloreada, que al secar se convierte en una pelcula
slida y opaca. Est constituida por tres componentes:
-Resina: componente de la pintura que une y cohesiona sus partculas, y que le adquiere al soporte.
Las pinturas se clasifican segn el tipo de resinas:vinlicas, acrlicas, a la cola, epoxis, poliuretano
etc.
-Slidos: conjunto de partculas minerales opacas. Se dividen en cargas y pigmentos. Aportan color
y poder cubriente a las pinturas.
Reservorio: Cuerpo receptor y contenedor de agua u otros lquidos.
Soluciones para la construccin: Conjunto de ideas, recursos y procedimientos para resolver los
defectos, problemas necesidades constructivas.
Relieve: Escultura realizada sobre una superficie de manera que resalte sobre el plano, sin
despegarse totalmente del fondo. Puede ser un altorrelieve, mediorrelieve o bajorrelieve.
Roseta: Ptera u adorno circular con la forma estilizada de una rosa.
Pg.
34

Construcciones I
Rotonda: Edificio de planta circular, cubierto normalmente por una estructura de madera o una
cpula.
S
Salmer: Piedra del muro cortada en plano inclinado, de donde arranca un arco adintelado o
escarzano.
Sillar: Cada una de las piedras labradas, por lo comn en figura de paraleleppedo rectngulo, que
forman parte de una construccin de sillera.
Sillarejo: Cada piedra labrada de una construccin. Suele decirse del que no atraviesa todo el
grueso del muro y del sillar pequeo de labra tosca.
Sillera: Fbrica de muros o paredes formada por bloques, generalmente grandes, de piedra
cuidadosamente labrada y colocadas en hileras.
T
Tiempo abierto de colocacin: Tiempo disponible para colocar una cermica entre el momento en
que el material de agarre se extiende sobre el soporte y el momento en que pierde su capacidad de
encolar adecuadamente.
Tiempo de puesta en servicio: Tiempo despus del cual se puede transitar sobre el pavimento sin
daarlo.
Tiempo de puesta en servicio (para suelos): Tiempo despus del cual se puede transitar sobre el
pavimento encolado sin daarlo.
Tiempo de rectificacin: Tiempo disponible para corregir la posicin de la baldosa despus de
colocarla.
Terraza: Cubierta plana de una casa, utilizable para permanecer en ella, para tender, etc. Terrado.
Galera o cualquier sitio al aire libre en una casa. Ajarafe, azotea, logia, solana, solanar, terrado.
Trozo de terreno, generalmente en serie escalonada con otros, arrellanado y dispuesto
horizontalmente en la ladera de una montaa, y sujeto con una paredilla. Albarrada, parata,
poyato. Escalar. Balate. Bancal. Rellano.
Techo: Alfarje, artesonado, baldaqun, bauzado, bveda, bovedilla, cadahalso, capota, chillado,
cielo raso, cobertizo, colmo, cubierta, cpula, dosel, forjado, entalamadura, entramado,
marquesina, montera, palio, plomera, quincho, refugio, revoltn, sombrajo, sombrero, soportal,
soprtico, sotechado, taina, tapadizo, tapanco, techado, techumbre, teinada, tejavana, templete,
tena, tenada, tendal, tea, terrado, terraza, tinada, tinado, tinglado, toldo, umbrculo, vela,
vestecha. Contignacin, enlatado, entramado, forjado, zaquizam. Brochal, cabio, caizo, pieza de
acunado [o de embrochado], regln, tablizo, teguillo, vigueta de enlatado [o de techo]. Almizate,
almocrabe [o almocarbe], artesn, casetn, cubo, escocia, florn, harneruelo, lacunario, lagunar,
plafn, rosetn, socarrena.
Techo plano: En la construccin, techo de muy escasa pendiente de escurrimiento.
Trfico intenso: Hace referencia al uso del local. Se consideran de trfico intenso los locales
pblicos como son los grandes almacenes, oficinas, hoteles o gimnasios.
Pg.
35

Construcciones I
Trfico moderado: Hace referencia al uso del local. Se considera de trfico moderado la vivienda
familiar o viviendas similares en donde el trnsito de personas no es exagerado.
Tabique: Pared delgada que no soporta carga y que suele utilizarse para separar habitaciones o
dependencias.
Tambor: Sillar cilndrico, liso o con estras, que forma parte del fuste de la columna.
Tapia: Pared que se construye con tierra arcillosa, rellenando un tapial y apisonndola.
Tapial: Molde compuesto por dos tableros, sujetos con los costales y las agujas, para crear tapias.
Tectnico: Perteneciente o relativo a los edificios u otras obras de arquitectura.
Teja: Pieza de barro cocido, en forma de canal, que se utiliza para cubrir por fuera los techos y
recibir y escurrir el agua de la lluvia. rabe: la que tiene forma de canal cnico. Plana: la que tiene
forma de cuadriltero en el cual hay marcadas dos o ms canales cilndricos.
Terracota: Del latn terra cocta, tierra cocida. Arcilla cocida al horno, utilizada para realizar
esculturas, vasos, jarrones, relieves, elementos y motivos arquitectnicos. Por extensin, escultura
y pieza artstica en barro cocido.
Teselas: Piezas de mrmol, vidrio o materiales semi-preciosos que forman parte de la composicin
de un mosaico.
Tmpano: En una portada, espacio semicircular o triangular situado sobre el dintel que puede ser
monoltico o aparejado, y cuenta con decoracin esculpida.
Tirante: Pieza destinada a impedir el aumento de distancia entre dos elementos de una
construccin. De armadura: pieza horizontal inferior de la armadura de cubierta, que enlaza los pies
de los pares.
Toro: Moldura convexa de amplitud considerable.
Travertino: Piedra calcrea de color blanco o amarillento utilizada en la arquitectura romana.
Destaca el travertino procedente de las canteras de Tvoli.
Triglifo: Bloque vertical que lleva labradas dos canales (glifos) y dos medias canales, que se usa como
motivo ornamental repetido en el friso drico.
Trompa: Pequea bveda de soporte que permite un cambio de planta en cualquier nivel de la
construccin.
Tmulo: Montculo artificial de tierra y de piedra que generalmente contiene una sepultura.
U
UV: Rayos ultravioletas. Forman parte del espectro de los rayos solares que recibe la tierra.
Pg.
36

Construcciones I
V
Va de agua: Aparicin de agua lquida en un punto localizado de un muro enterrado.
Vida de la pasta: Tiempo durante el cual la pasta ya amasada y mantenida a temperatura ambiente,
puede ser utilizada.
Viscosidad: Es una medida de la fuerza que se debe realizar para remover una pintura. A mayor
viscosidad, ms fuerza se debe ejercer.
Viga: Elemento horizontal o ligeramente inclinado, que salva una luz y soporta una carga que le hace
trabajar por flexin.
Y
Yeso: Sulfato de cal hidratado, compacto o terroso, y muy blando, utilizado en escultura y
construccin. Deshidratado por la accin del fuego y molido, el yeso tiene la propiedad de endurecer
rpidamente cuando se amasa con agua. Por extensin, obra de escultura vaciada en yeso.
5.
WEBGRAFA
Pg.
37

Construcciones I
Pg.
38

Trabajo Pra

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Trabajo Pra

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

II. PRINCIPALES CONSTRUCTORAS SERIAS DEL PER

III. PRINCIPALES CONSTRUCTORAS SERIA DE CHIMBOTE

IV. GLOSARIO DE TRMINOS EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIN

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

La Industria de la Construccin, en los ltimos aos, ha crecido notablemente trayendo

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

PRINCIPALES CONSTRUCTORAS DEL PER

2.1.3. Principales Obras realizadas (ordenadas cronolgicamente).

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

Cliente: Compaa Minera Antamina

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

Cliente: Southern Per Copper Corporation

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

DOE RUN - MONTAJE MECNICO DE LA PLANTA DE CIDO SULFRICO

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

principales: Edificio de Autoclaves, Edificio High Bay, Boiler y Utilidades

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

Hablar de esta empresa en particular es hablar de toda una evolucin a lo largo de ms de 70

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

En el ao 1968, se incorporan a trabajar en Graa y Montero el Arq. Jos Graa Mir

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

En el ao 1977, Graa y Montero S.A. estrena sus nuevas

Crculo Militar del Per

HOLDING O CORPORACIN GRAA Y MONTERO S.A.A. (1983 -1990)

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

NUEVAS POLTICAS, NUEVOS PROCESOS, NUEVOS

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

1993: Central Trmica de Ventanilla

Profundizacin Mina Milpo

PREMIO A LA CREATIVIDAD EMPRESARIAL (1997 2003)

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

Hacia el ao 1999, es creado el Centro

Carretera Ilo Desaguadero

Leach Pad Stage 5 Yanacocha

NUEVOS NEGOCIOS EN INFRAESTRUCTURA (2003 HASTA LA ACTUALIDAD...)

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

De acuerdo con el Objetivo Estratgico de Especializacin, en el 2004 el 70% de la actividad

A esta estrategia se ha agregado en los ltimos aos la decisin de participar activamente en el

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

Experiencia empresarial ininterrumpida desde el ao 1972.

Obra de Habilitacin Urbana para 1400 Viviendas en la ciudad de Lima

Habilitacin Urbana y Construccin simultnea de 130 Departamentos en edificios

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

de Vivienda-Comercio en la ciudad de Tacna.

Construccin del Conjunto Habitacional Julio C. Tello en Lima constituido por 30

Obras de Galeras de Filtracin, Rehabilitacin de Cmara de bombeo, y

Ampliacin y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de

Rehabilitacin de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado de los distritos de

Infraestructura Bsica del Agua en la Ciudad de Chimbote

Construccin de Canalizaciones Principales y Auxiliares y Cmaras de Inspeccin de

Instalaciones Elctricas para una Planta de Conservas y harina Residual de

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

2.5. TRANSLEI S.A

> Infraestructura de transporte

> Construccin industrial

> Inmuebles residenciales

Proyecto: Central Hidroelctrica Tarucani

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

Cliente: Ministerio de Transportes

3. PRINCIPALES CONSTRUCTORAS DE CHIMBOTE

Glosario de trminos en la Industria de la Construccin

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote