DEUDA DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES

AL 30 DE SETIEMBRE DE 2014
PORTADA
RESUMEN DE CUADROS
RESUMEN DE GRFICOS
Cuadro 1

POR RESIDENCIA DEL ACREEDOR Y SECTOR INSTITUCIONAL

Cuadro 2

POR PLAZO Y SECTOR INSTITUCIONAL

Cuadro 3

POR TIPO DE INSTRUMENTO Y SECTOR INSTITUCIONAL

Cuadro 4

POR TIPO DE MONEDA Y SECTOR INSTITUCIONAL

Cuadro 5

POR SECTOR INSTITUCIONAL Y ACREEDOR

POR SECTOR INSTITUCIONAL Y DEUDOR

Cuadro 6
Cuadro 7

SERVICIO PROYECTADO POR RESIDENCIA DEL ACREEDOR

OCALES

DEUDA DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES

AL 30 DE SETIEMBRE DE 2014
Contenido

: Comprende el saldo de la deuda de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales.

Deuda Externa; considera la deuda directa de los Gobiernos Regionales y Gobienos Locales que cuenta con la
garanta del Gobierno Nacional. Se considera deuda directa cuando el deudor contractual es el Gobierno Regional o el
Gobierno Local quienes slo pueden contratar deuda con la garanta del Gobierno Nacional.

Deuda Interna; comprende la deuda total de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales: deuda directa con y sin la
garanta del Gobierno NacionaI. Asimismo, incluye los crditos de deuda externa e interna que el Gobierno Nacional ha
contratado y trasladado a estos gobiernos, a travs de Convenios de Traspaso de Recursos, donde se establece que el
servicio de la deuda est a cargo de los mencionados gobiernos. Tambin considera las operaciones de
endeudamiento generadas por la entrega de Certificados de Inversin Pblica Regional y Local - CIPRL, y por
prstamos de FONAVI.

Plazo

: Considera deuda de Corto Plazo y deuda de Mediano y Largo Plazo

Fecha de corte

: 9/30/2014

Periodicidad

: Mensual

Fuente

: Sistema Integrado de Gestin y Administracin de la Deuda-SIAD

Sistema Integrado de Administracin Financiera del Sector Pblico (SIAF-SP), en el cual los Gobiernos Regionales y
Gobiernos Locales registran su informacin.
Banca Estatal, Banca Comercial y FONAVI.

Elaboracin

: Direccin de Finanzas - Equipo de Trabajo de Estadstica

Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico

http://www.mef.gob.pe/index.php?option=com_content&view=article&id=2031&Itemid=101432&lang=es

Ubicacin virtual

Fecha revisin

: 10/31/2014

Valoracin

: La informacin se presenta a valor nominal.

Moneda

: Se recopila de acuerdo a la moneda de origen de la operacin. Para fines comparativos se presenta en US$ y su
equivalente en nuevos soles.

Tipo de cambio

Nota

: En algunos cuadros el total no coincide con la suma de los componentes, debido al redondeo de las cifras.

Tipo de cambio venta bancario al final del mes de setiembre. Fuente: Superintendencia de Banca y Seguros- SBS

ERNOS LOCALES

nos Locales.

onales y Gobienos Locales que cuenta con la

deudor contractual es el Gobierno Regional o el
el Gobierno Nacional.

s y Gobiernos Locales: deuda directa con y sin la

da externa e interna que el Gobierno Nacional ha
raspaso de Recursos, donde se establece que el
nos. Tambin considera las operaciones de
sin Pblica Regional y Local - CIPRL, y por

AF-SP), en el cual los Gobiernos Regionales y

w=article&id=2031&Itemid=101432&lang=es

a fines comparativos se presenta en US$ y su

uperintendencia de Banca y Seguros- SBS

es, debido al redondeo de las cifras.

RESUMEN DE CUADROS
DEUDA DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
AL 30 DE SETIEMBRE DE 2014

Expresado en millones de US$ y el equivalente en millones de nuevos soles

Tipo Deuda
US dlares
Interna

766.7

Externa
Total

Tipo Instrumento
Nuevos soles
2,217.2

52.2

151.0

818.9

2,368.2

US dlares

93.6%

Crditos

6.4%

Bonos

818.9
-

100.0%

Total

818.9

Sector Institucional
Nuevos soles

Gobiernos Regionales

504.3

1,458.5

Gobiernos Locales

314.6

909.7

38.4%

818.9

2,368.2

100.0%

%
61.6%

Fuente de Financiamiento
US dlares

2,368.2
2,368.2

%
100.0%
0.0%
100.0%

Acreedor

US dlares

Total

Nuevos soles

US dlares
MEF

1,710.4

72.2%

120.7

349.2

14.7%

21.0

60.9

2.6%

Bco. Interamericano de Desarrollo (BID)

32.7

94.6

4.0%

Bco. Internacional de Reconstruccin y

Fomento (BIRF)

19.5

56.4

2.4%

11.1

32.1

1.4%

Bco. Scotiabank

7.9

22.9

1.0%

BBVA Continental - Bco. Scotiabank - Sindicado

Bco. de la Nacin

BBVA B. Continental
Nuevos soles

Nuevos soles

591.4

1/

Gobierno Nacional

591.4

1,710.4

72.2%

Bco. Agropecuario

7.6

22.1

0.9%

Sistema Financiero Nacional

175.2

506.8

21.4%

Bco. de Comercio

4.9

14.3

0.6%

Organismos Internacionales

52.2

151.0

6.4%

Bco. de Crdito

0.6

1.9

0.1%

Caja Metropolitano de Lima

0.5

1.3

0.1%

Bco. Internacional del Per

0.5

1.5

0.1%

Total

818.9

2,368.2

100.0%

Bco. Financiero

0.2

Coop. Ahorro y Crdito Sto. Cristo de Bagazan

Moneda
US dlares

Bonistas
Nuevos soles

Nuevos soles

616.5

1,782.8

75.3%

Yenes

136.9

395.8

16.7%

53.6

155.0

6.5%

US Dlares
Euros
Total
Moneda Local
Moneda Extranjera
Total

11.9

34.5

818.9

2,368.2

100.0%

616.5

1,782.8

75.3%

585.4

24.7%

818.9

2,368.2

100.0%

Total

Mediano y Largo Plazo

Corto Plazo
Total

818.9

2,368.2

0.0%
0.0%
0.0%
100.0%

1/ Comprende: Convenios de Traspasos de Recursos, Certificado de Inversin Pblica Regional y Local

(CIPRL) y deuda a FONAVI (PRINCIPAL).

Evolucin de la Deuda

Externa

Plazo
Nuevos soles

0.1

1.5%

202.4

US dlares

0.0

0.6

Interna

Total

2009

71.0

192.0

263.0

2010

72.0

249.0

321.0

315.0

385.0

2011

70.0

2012

63.2

425.9

489.1

56.5

591.1

647.6

799.2

2,311.2

97.6%

2013

19.7

57.0

2.4%

2014

818.9

2,368.2

100.0%

1/

1/

Al 30 de setiembre de 2014

52.2

766.7

818.9

RESUMEN DE GRFICOS
DEUDA DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
AL 30 DE SETIEMBRE DE 2014

TIPO DE DEUDA

TIPO DE INSTRUMENTO

Gobiernos Regionales
61.6%
Gobiernos Locales
38.4%

Externa
6.4%

Interna
93.6%

SECTOR INSTITUCIONAL

Crditos
100.0%

COMPOSICIN POR MONEDA

FUENTE DE FINANCIAMIENTO

Yenes
16.7%

Organismos Internacionales

US Dlares
6.5%
Euros
1.5%

Nuevos soles
75.3%

Sistema Financiero Nacional

21.4%
Gobierno Nacional
72.2%

ACREEDOR
MEF 1/
BBVA Continental - Bco. Scotiabank - Sindicado
Bco. de la Nacin
Bco. Interamericano de Desarrollo (BID)
Bco. Internacional de Reconstruccin y Fomento (BIRF)
BBVA B. Continental
Bco. Scotiabank
Bco. Agropecuario
Bco. de Comercio
Bco. de Crdito
Caja Metropolitano de Lima
Bco. Internacional del Per
Bco. Financiero
Coop. Ahorro y Crdito Sto. Cristo de Bagazan
Bonistas
0.0%

72.2%
14.7%
2.6%
4.0%
2.4%
1.4%
1.0%
0.9%
0.6%
0.1%
0.1%
0.1%
0.0%
0.0%

1/ Incluye Traspaso de Recursos, FONAVI, CIPRL

EVOLUCIN DE LA DEUDA DE GR-GL

PLAZO

(Millones de US dlares)

766.7

591.1
Externa

425.9

Interna
Exponential
(Interna)

315.0
249.0
192.0
71.0
2009
1/

72.0
2010

Al 30 de setiembre de 2014

70.0
2011

63.2
2012

56.5
2013

52.2
2014 1/

Mediano y Largo Plazo Corto Plazo

97.6%
2.4%

Cuadro 1
DEUDA DE GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
DE MEDIANO Y LARGO PLAZO
POR RESIDENCIA DEL ACREEDOR Y SECTOR INSTITUCIONAL
Al 30 de setiembre de 2014

Residencia del Acreedor /

Institucional
DEUDA EXTERNA

Sector

Miles de US dlares

1/

Gobiernos Locales

DEUDA INTERNA

2/

Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales

TOTAL

Equiv. miles de nuevos

soles

52,214

151,002

52,214

151,002

746,947

2,160,170

490,904
256,043

1,419,695
740,476

799,161

2,311,173

1/ Deuda directa de la Municipalidad Metropolitana de Lima, con garanta del Gobierno Nacional
2/ Incluye la deuda externa contratada por el Gobierno Nacional y traslada a los Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales con Convenios de Traspasos de Recursos.

Cuadro 1A
DEUDA DE GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
DE CORTO PLAZO
POR RESIDENCIA DEL ACREEDOR Y SECTOR INSTITUCIONAL
Al 30 de setiembre de 2014

Residencia del Acreedor /

Institucional
DEUDA EXTERNA
DEUDA INTERNA
Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales

TOTAL

Sector

Miles de US dlares

Equiv. miles de nuevos

soles

19,722

57,036

13,409
6,313

38,780
18,256

19,722

57,036

Cuadro 2
DEUDA GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
POR PLAZO Y SECTOR INSTITUCIONAL
Al 30 de setiembre de 2014

Plazo / Sector Institucional

MEDIANO Y LARGO PLAZO
Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales

CORTO PLAZO
Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales

TOTAL

Miles de US dlares

Equiv. miles de nuevos

soles

799,161

2,311,173

490,904
308,257

1,419,695
891,478

19,722

57,036

13,409
6,313

38,780
18,256

818,883

2,368,208

Cuadro 3
DEUDA DE GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
DE MEDIANO Y LARGO PLAZO
POR TIPO DE INSTRUMENTO Y SECTOR INSTITUCIONAL
Al 30 de setiembre de 2014

Tipo de Instrumento /
Institucional

Sector

Miles de US dlares

BONOS
CRDITOS

Equiv. miles de nuevos

soles

799,161

1/

Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales

TOTAL

2,311,173

490,904
308,257

1,419,695
891,478

799,161

2,311,173

1/ Incluye la deuda externa contratada por el Gobierno Nacional y traslada a los Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales con Convenios Traspasos de Recursos.

Cuadro 3A
DEUDA DE GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
DE CORTO PLAZO
POR TIPO DE INSTRUMENTO Y SECTOR INSTITUCIONAL
Al 30 de setiembre de 2014

Tipo de Instrumento /
Institucional
BONOS

Sector

Miles de US dlares

CRDITOS
Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales

TOTAL

Equiv. miles de nuevos

soles

19,722

57,036

13,409
6,313

38,780
18,256

19,722

57,036

Cuadro 4
DEUDA DE GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
DE MEDIANO Y LARGO PLAZO
POR TIPO DE MONEDA Y SECTOR INSTITUCIONAL
Al 30 de setiembre de 2014

Tipo de Moneda /
Institucional
I. MONEDA LOCAL

Sector

Miles de US dlares

596,752

1/

Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales

340,709
256,043

II. MONEDA EXTRANJERA

202,409

Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales

150,195
52,214

2/

Yenes

136,876
136,876
-

Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales

Dlares

53,605
1,391
52,214

Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales 1/

Euro

11,928
11,928
-

Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales

TOTAL

799,161

1/ Incluye deuda con Convenios de Traspasos de Recursos.

2/ Deuda con Convenios de Traspasos de Recursos.

Cuadro 4A
DEUDA DE GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
DE CORTO PLAZO
POR TIPO DE MONEDA Y SECTOR INSTITUCIONAL
Al 30 de setiembre de 2014

Tipo de Moneda /
Institucional
I. MONEDA LOCAL
Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales

Sector

Miles de US dlares

19,722
13,409
6,313

II. MONEDA EXTRANJERA

Gobiernos Regionales
Gobiernos Locales

TOTAL

19,722

S Y GOBIERNOS LOCALES

CIONAL

Equiv. miles de nuevos

soles

1,725,806
985,330
740,476

585,366
434,364
151,002
395,845
395,845
155,026
4,024
151,002
34,495
34,495
-

2,311,173

rsos.

S Y GOBIERNOS LOCALES

CIONAL
Equiv. miles de nuevos
soles

57,036
38,780
18,256

57,036

Cuadro 5A
DEUDA DE GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
DE CORTO PLAZO
POR SECTOR INSTITUCIONAL Y ACREEDOR
Al 30 de setiembre de 2014

Sector Institucional / Acreedor

Miles de US dlares

I. GOBIERNOS REGIONALES

13,409
13,409

Deuda Interna
Banca Estatal

13,409

Bco. de la Nacin

II. GOBIERNOS LOCALES

13,409

6,313
6,313

Deuda Interna
Banca Comercial
Bco. Scotiabank
BBVA B. Continental
Bco. de Crdito

1,055
840
197
18

Banca Estatal
Bco. de la Nacin
Bco. Agropecuario

4,680
2,528
2,151

MEF 1/
MEF (CIPRL)

104
2/

Otras Fuentes
Caja Metropolitana de Lima
Cooperativa

TOTAL
Nota: Sector Institucional comprende: Gobierno Central, Gobiernos Locales y Gobiernos Regionales.
1/ Deuda entre sectores interinstitucionales.
2/ Deuda derivada de la entrega de Certificados de Inversin Pblica Regional y Local (CIPRL).

104
474
451
22

19,722

Equiv. miles de nuevos

soles
38,780
38,780
38,780
38,780

18,256
18,256
3,052
2,429
570
53
13,534
7,312
6,221

300
300
1,370
1,305
65

57,036

Cuadro 6
DEUDA DE GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
DE MEDIANO Y LARGO PLAZO
POR SECTOR INSTITUCIONAL Y DEUDOR
Al 30 de setiembre de 2014

Sector Institucional / Deudor

I. Gobiernos Regionales

1/

Gobierno Regional de Cusco

Gobierno Regional de Cajamarca
Gobierno Regional de Arequipa
Gobierno Regional de Junn
Gobierno Regional de Loreto
Gobierno Regional del Callao
Gobierno Regional de San Martn
Gobierno Regional de Apurimac
Gobierno Regional de Moquegua
Gobierno Regional de Piura
Gobierno Regional de Puno
Gobierno Regional de Pasco
Gobierno Regional de Tumbes
II. Gobiernos Locales

2/

Municipalidad Provincial de Lima

Municipalidad Provincial del Abancay
Municipalidad Provincial de Trujillo
Municipalidad Distrital de Majes
Municipalidad Distrital de Cerro Colorado
Municipalidad Provincial del Callao
Municipalidad Distrital de San Miguel
Municipalidad Provincial de Cotabambas - Tambobamba
Municipalidad Provincial de Huarmey
Municipalidad Distrital de Challhuahuacho
Municipalidad Provincial de Santiago de Chuco
Municipalidad Provincial de Zarumilla
Municipalidad Provincial de Chota
Municipalidad Provincial de Sechura
Municipalidad Distrital de Tinyahuarco
Municipalidad Provincial de Tocache
Municipalidad Distrital de Lince
Municipalidad Distrital de los Baos del Incas
Municipalidad Distrital de Huayllay
Municipalidad Distrital de Ilabaya
Municipalidad Provincial de Nazca
Municipalidad Provincial de Talara - Parias
Municipalidad Distrital de Coporaque
Municipalidad Provincial de Jan
Municipalidad Distrital de Cayma
Municipalidad Distrital de Chavn
Municipalidad Distrital de Ate - Vitarte
Municipalidad Provincial de Huaylas - Caraz
Municipalidad Provincial de Tumbes
Municipalidad Distrital de Huarmaca
Municipalidad Distrital de Vilcabamba
Municipalidad Distrital de Condoroma
Municipalidad Distrital de Huata
Municipalidad Distrital de Belen
Municipalidad Distrital de Miraflores
Municipalidad Provincial de Islay - Mollendo
Municipalidad Provincial de Hualgayoc - Bambamarca
Municipalidad Distrital de Alto Selva Alegre
Municipalidad Distrital de Lurigancho (Chosica)
Municipalidad Distrital de San Luis
Municipalidad Provincial del Cuzco
Municipalidad Distrital de San Francisco de Asis de Yarusyacan
Municipalidad Provincial de Andahuaylas
Municipalidad Provincial de Rodrguez de Mendoza - San Nicols
Municipalidad Distrital de Olmos
Municipalidad Distrital de San Antonio
Municipalidad Distrital de Santa Teresa
Municipalidad Provincial de Oyon
Municpalidad Distrital de Mollepata
Municipalidad Provincial de Pisco
Municipalidad Provincial de Contumaza
Municipalidad Distrital de Sachaca
Municipalidad Provincial de Chiclayo
Municipalidad Distrital de Llumpa
Municipalidad Distrital de Curimana
Municipalidad Provincial de Paita
Municipalidad Distrital de Santa Ana de Tusi
Municipalidad Distrital de Livitaca
Municipalidad Distrital de Canoas de Punta Sal
Municipalidad Distrital de Simon Bolivar
Municipalidad Provincial de Cajamarca
Municipalidad Distrital de Tumbaden
Otros
TOTAL

Miles de US dlares

Equiv. miles de nuevos

soles

490,904

1,419,695

96,865
75,504
69,844
68,981
62,634
48,542
46,088
7,464
4,771
4,088
2,912
2,001
1,208

280,134
218,359
201,989
199,494
181,137
140,384
133,287
21,587
13,799
11,822
8,421
5,786
3,494

308,257

891,478

181,448
14,437
9,373
9,339
6,500
3,913
3,911
3,079
2,807
2,766
2,588
2,566
2,227
2,225
2,185
2,070
1,998
1,981
1,638
1,485
1,481
1,447
1,349
1,334
1,315
1,315
1,242
1,151
1,126
1,120
1,083
1,073
1,055
1,033
895
861
802
768
756
748
701

524,747
41,751
27,106
27,007
18,799
11,316
11,312
8,903
8,117
8,001
7,484
7,422
6,440
6,434
6,318
5,987
5,779
5,728
4,737
4,295
4,283
4,185
3,903
3,859
3,803
3,802
3,591
3,329
3,255
3,239
3,133
3,105
3,051
2,989
2,590
2,490
2,320
2,220
2,187
2,164
2,027

677
654
647
641
619
612
584
580
559
534
508
506
501
500
497
494
489
466
462
421
414
15,701

1,958
1,890
1,870
1,853
1,789
1,771
1,688
1,678
1,618
1,543
1,469
1,462
1,448
1,446
1,436
1,429
1,415
1,346
1,337
1,219
1,197
45,407

799,161

1/ Comprende, convenios de traspasos de recursos entre el MEF y cada Gobierno Regional. Adems deuda derivada de la entrega
de Certificados de Inversin Pblica Regional y Local (CIPRL).
2/ Comprende deuda con garanta y sin garanta de Gobierno Nacional y Convenio de Traspaso de Recursos. Adems deuda
derivada de la entrega de Certificados de Inversin Pblica Regional y Local (CIPRL). Los Gobiernos Locales con deuda
menor a US$ 400 mil, se agrupa en "Otros" e incluye a 156 entidades.

2,311,173

Cuadro 7A
DEUDA DE GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES
DE CORTO Y MEDIANO Y LARGO PLAZO
SERVICIO PROYECTADO POR RESIDENCIA DEL ACREEDOR
Perodo: De octubre 2014 al 2040
(Miles de nuevos soles)
Perodo
2,014
2,015
2,016
2,017
2,018
2,019
2,020
2,021
2,022
2,023
2,024
2,025
2,026
2,027
2,028
2,029
2,030
2,031
2,032
2,033
2,034
2,035
2,036
2,037
2,038
2,039
2,040

TOTAL

Amt.
a/

5,650
16,939
15,725
14,537
13,345
12,171
10,971
9,784
8,607
7,405
6,521
6,521
6,521
6,521
6,521
3,261
-

151,002

Deuda Externa
Int.
237
1,763
2,698
3,653
3,431
2,961
2,536
2,145
1,804
1,503
1,246
1,007
771
534
297
60
-

26,644

Nota: - Prstamos vigentes.

- Tipo de Cambio del 30 de setiembre de 2014.
a/ Servicio proyectado a partir del mes de octubre de 2014.

Total

Amt.

Deuda Interna
Int.

Total

Amt.

Int.

Total

5,887
18,702
18,422
18,190
16,776
15,132
13,506
11,929
10,411
8,909
7,767
7,528
7,292
7,055
6,818
3,320
-

132,133
318,953
359,498
221,253
202,388
110,360
109,169
110,313
109,944
110,171
79,666
42,223
14,107
6,585
6,437
7,103
7,930
8,913
8,198
4,864
1,746
1,746
1,322
899
899
899
899

12,714
72,295
49,521
37,532
27,998
21,659
18,632
15,564
12,503
9,370
6,222
3,474
2,374
1,981
1,728
1,468
1,182
862
635
260
179
135
92
67
49
31
13

144,846
391,248
409,019
258,785
230,386
132,019
127,801
125,877
122,446
119,541
85,888
45,697
16,481
8,566
8,166
8,571
9,112
9,775
8,833
5,124
1,924
1,881
1,414
966
948
930
912

137,783
335,891
375,223
235,790
215,733
122,531
120,139
120,097
118,551
117,577
86,187
48,744
20,628
13,107
12,959
10,364
7,930
8,913
8,198
4,864
1,746
1,746
1,322
899
899
899
899

12,950
74,058
52,219
41,185
31,429
24,620
21,168
17,709
14,306
10,873
7,468
4,481
3,145
2,514
2,025
1,528
1,182
862
635
260
179
135
92
67
49
31
13

150,733
409,949
427,442
276,976
247,163
147,151
141,308
137,806
132,857
128,449
93,655
53,225
23,774
15,621
14,984
11,891
9,112
9,775
8,833
5,124
1,924
1,881
1,414
966
948
930
912

177,647

1,978,617

298,542

Total

2,277,159

2,129,619

325,187

2,454,806