GOC / COG (PS/SP) GOC-COG January-08-09 1:20 PM *ROQC (Bureau de J. Charest & Montréeal) BURST/ECLAIR (mise 8 jour/follow up) Algonquins du Lac Barrigre Lake - manifestation en cour/Demonstration Pi de ainc, Une manifestation est présentement en cour depuis 12h15 8 Montréal sur la rue du college McGill prés des bureaux du Premier ministre Jean Charest * Environ 20 personnes sont sur les eux * Des médias sont présents (CBC, RC, TVA, etc.) * Manifestation pacifique * Des discours sont prononcés * Banniére arboré par les manifestants * aucun représentant du partie Vert ni du PND Government Operations Centre/Centre des opérations du gouvernement Email/courriel: Tel STE Fax/Télécopieur: Secure Fax/Télécopieur Sécuritaire: riginal Message- From: Sylvie MacDonald [maito:Sylvie MacDonald @sinc.inacge.ca Sent: January 8, 2009 1:10 PM To: Alexandra LeBlanc; André Coté; Barbara Senchuik; Bob Klager; Jean Boucher; Brenda Kustra; Carol Essenburg; Caroline Davis; Cheri Moreau; Christina Patterson; Cynthia Roussel; Daniel Charbonneau; David A Milette; Deborah Young; Diane Fournier; Dianne Clarke; Dino Picciin; Donna Brennan; Eric Magnuson; Eric Marion; Gina Wilson; Jacques Giroux; Pierrette Gourde; Holly Smith; Richard Houde; lan Ketcheson; James Young; Jeff Howard; Jennifer George; im Quinn; Josée Guilbault; Karen Legasy: Kris lohnson; Marc Langlois; Leanne Mcintyre; Marie-Claude Leclerc; Louise Bélanger; Marc Thérien; Marielle Doyon; Mario Roy; Mary Franey; Maryse Pesant; Melissa Lazore; Michael Wernick; Mike Callaghan; Nadine Parisien; Neil Yeates; Pierre Nepton; Norm Vocino; OPSCentre - NOB; Patricia McCourt; Patrick Haggerty; Paul Fortier; Philippe CBté; Héléne Philippe; Ralph Brant; Rc Stryde; Ryan Schmidt; Stephen Bisang; Susan Norquay; Sylvie MacDonald; Sylvie Mercier; Ted Yeomans: Tom Saunders; Anna Fontaine; ATEmergeney; Linda Barber; Bair Carson; Dave Beaudoin; David Swindells; Dianne Carlson; Don Durce Dougal MacDonald; Elen McCarthy; Frances Taylor; George Jr Arcand; Greg Coleman; Heli Aatelma; lan Gray; Jeff Loucks; Jennifer Mactsaac; Jerry Wolchuk; JoAnn Ford; Joseph Young; Ken McDonald; Kendra Kahnapace; Leigh Jessen; Michael Nadler; Michelle Ring; Monique Doiron; Patrick Guinan; Paula Isak; Rick Oavis Riel Bellegarde; Ron Payne; Sharon Zarecki; Stephanie Kilburn; Steve White; Susan Craig; Teri Slaney; Cynthia Thibodeau; Tracy Fleck; Trish Merrithew-Mercredi; Victor Houle; Wiliam Nye; Emergency Operations Centre (003); Deborah Chatsis@pco- bepge.cas Krist Carin; GOC-COG; Gibb, Joanne; Doiron, Michel; RCMP; wayne,russett@rcmprarc.e.c3; ITAC Office; SITCEN@tegc.ca Subject: BURST/ECLAIR (mise 8 jour/follow up) Algonquins du Lac Barrére Lake - manifestation en cour/Demonstration Une manifestation est présentement en cour depuis 12h15 & Montréal sur la rue du college McGill prés des bureaux ddu Premier ministre Jean Charest. 000001* Environ 20 personnes sont sur les lieux * Des médias sont présents (CBC, RC, TVA, etc.) * Manifestation pacifique * Des discours sont prononcés * Banniére arboré par les manifestants * Aucun représentant du partie Vert ni du PND Plus ample information seront communiqué lorsque disponible. ‘A demonstration is in progress since 12:15 in Montreal at the office of Premier Jean Charest on McGill College street. * Approximately 20 people are present * The media is also present (CBC, RC, TVA, etc) * The demonstration is peaceful * Speeches are being given * Flags are being waved * No representation from the Green or the NDP parties present We are continuing to monitor and will provide an update as it becomes available. sylvie MacDonald ‘Agent de programme Program Officer Gestion des urgences et des enjeux Emergency and Issues Management Directorate Direction générale du soutien aux opérations et & la planification Operations and Planning Support Branch Te: (819) 953-5431 000002GOC / COG (PS/SP) From: 0¢-cos Sent: Janary-08-09 1:18 PM To: * DGOPS-SARA;* DGOPS-Geomatics; Oldham, Craig; Lesser, Robert Bertrand Anik Paquet. Alain; Dagenas, Anita; COMDO Subject: (MTL Office of 1. Charest) BURST/ECLAIR (mise &jour/ollow up) Algonquins du Lac Barrére Lake - manifestation en cour/Demonstration Text. ‘A demonstration is in progress since 12:15 in Montreal at the office of Premier Jean Charest. * Approximately 20 people are present * The media is also present (CBC, RC, TVA, etc) * The demonstration is peaceful * Speeches are being given * Flags are being waved * No representation from the Green or the NOP parties present We are continuing to monitor and will provide an update as it becomes available, Original Message— From: Sylvie MacDonald {mailto-Sylvie. MacDonald @ainc-inac.gc.ca} To: ***Distribution at end of e-mail®** Sent: January 8, 2009 1:10 PM Subject: BURST/ECLAIR (mise & jour/follow up) Algonquins du Lac Barriére Lake - manifestation en cour/Demonstration Une manifestation est présentement en cour depuis 12h15 8 Montréal surla rue du collage McGill prés des bureaux ddu Premier ministre Jean Charest * Environ 20 personnes sont sur les liewx * Des médias sont présents (CBC, RC, TVA, etc.) * Manifestation pacifique * Des discours sont prononcés * Banniére arboré par les manifestants * aucun représentant du partie Vert ni du PND Plus ample information seront communiqué lorsque disponible. ‘A demonstration is in progress since 12:15 in Montreal at the office of Premier Jean Charest on McGill College street. * Approximately 20 people are present * The media is also present (CBC, RC, TVA, etc) * The demonstration is peaceful * Speeches are being given * Flags are being waved * No representation from the Green or the NDP parties present We are continuing to monitor and will provide an update as it becomes available. 000003Sylvie MacDonald ‘Agent de programme Program Officer Gestion des urgences et des enjeux Emergency and Issues Management Directorate Direction générale du soutien aux opérations et & la planification Operations and Planning Support Branch Tel: (819) 953-5431 Distribution at end of e-mail To: Alexandra LeBlanc; André Coté; Barbara Senchuk; Bob Klager; Jean Boucher; Brenda Kustra; Carol Essenburg; Caroline Davis; Cheri Moreau; Christina Patterson; Cynthia Roussel; Daniel Charbonneau; David A Millette; Deborah Young; Diane Fournier; Dianne Clarke; Dino Piccinin; Donna Brennan; Eric Magnuson; Eric Marion; Gina Wilson; Jacques Giroux; Pierrette Gourde; Holly Smith; Richard Houde; lan Ketcheson; James Young; Jeff Howard; Jennifer George; Jim Quinn; Josée Guilbault; Karen Legasy; Kris Johnson; Marc Langlois; Leanne Mcintyre; Marie-Claude Leclerc; Louise Bélanger; Marc Thérien; Marielle Doyon; Mario Roy; Mary Franey; Maryse Pesant; Melissa Lazore; Michael Wernick; Mike Callaghan; Nadine Parisien; Neil Yeates; Pierre Nepton; Norm Vocino; OPSCentre - NOB; Patricia McCourt; Patrick Haggerty; Paul Fortier; Philippe Cété; Hélene Philippe; Ralph Brant; Ric Stryde; Ryan ‘Schmidt; Stephen Bisang; Susan Norquay; Sylvie MacDonald; Sylvie Mercier; Ted Yeomans; Tom Saunders; Anna Fontaine; ATEmergency; Linda Barber; Blair Carlson; Dave Beaudoin; David Swindells; Dianne Carlson; Don Durrell; Dougal MacDonald; Eileen McCarthy; Frances Taylor; George Jr Arcand; Greg Coleman; Heli Aatelma; lan Gray; Jeff Loucks; Jennifer Maclsaac; Jerry Wolchuk; JoAnn Ford; Joseph Young; Ken MeDonald; Kendra Kahnapace; Leigh Jessen; Michael Nadler; Michelle Ring; Monique Doiron; Patrick Guinan; Paula Isaak; Rick Davis; Riel Bellegarde; Ron Payne; Sharon Zarecki; Stephanie Kilburn; Steve White; Susan Craig; Teri Slaney; Cynthia Thibodeau; Tracy Fleck; Trish Merrithew-Mercredi; Victor Houle; William Nye; Emergency Operations Centre (DOJ}; Deborah.Chatsis@pco- bep.gc.ca; Kristi Carin; GOC-COG; Gibb, Joanne; Doiron, Michel; RCMP; wayne.russett@remp.grc.gc.cas TAC Office; SITCEN@tc.gc.ca 000004non Untitled Last modified at 3/26/2014 2:24 PM Ic manufacturing has nothing to report for this RFI Page 1 000005coins BABE BErnen From: oBSCentre - NOB Sent: May-14-14 4:18 PM To: oC / co (PS/SP) ce: Goyes, Alex subject: Re: GC Draft Planning Docunents: 2014 Wildland Urban interface Fires / GC Gocunents de planification ébauches: saison 2014 des incendies en milieu périurbain Helle 60C, We have reviewed the docunent and forwarded it to our regional offices for review. We have no conaents and agree with the risk assessment outlined in the planning documents, Annex E and Annex ¢ are up-tordate. Regards, Jean Fick EM Program Officer pane 429-953 3500 pee "goo J cos (PS/SP)* (la version francaise suit 5/8/2014 1:24 PH >>>. colleagues, Based on the input provided by partners, the Governsent Operations Centre (GOC) has consolidated its current understanding of the fire risk environment into @ Wildland Urban Interface Fire Risk Assessment for the 2014 season, a draft of which you will find attached. Ito Purpose is to identify and assess potential risks associated with the 2014 fire season and to Dfter recommendations to support the development of a national-level response planning process. The draft risk assessment is being distributed in English for the purposes of secking your input, and will be translated and redistributed in both languages upon fsnalization. In addition, and in advance of the contingency planning process, we are attaching Annex C (the point of contact ist) and Annex E (the partners’ capabilities matrix) from the Government of Canada Wildand Urban Interface Fire Contingency Plan for your review and verification of information contained therein. As our valued partners, we are seeking your comments regarding the draft risk assessment and plan annexes by no later than 16 May 2014, Please provide your feedback directly to Stacey Delter (613-991-7054) at Stacey.Belter@ps-sp.ge.ca and copy the GOC enail addcess fon all correspondence Many thanks in advance for your continued cooperation and contributions. Bonjour, A partir de 1'information que lui ont fournie ses partenaires, 1e Centre des opérations du gouvernenent (COG) a consolidé les renseignements sur 1’environnenent du risque arincendie dont il dispose actuellenent pour en faire une évaluation du risque a! incendie en milieu périurbain pour la saison 2014, dont vous trouverez ci-jeinte une version provisoire. Lévaluation a pour objectif de determiner et ’évaluer les risques potentiels associés & la saison 2014 des incendies et de fornuler des reconmandations en appui A 1'élaboration de plans narionaux d' intervention. Levaluaticn provisoire du risque est transmise en anglais pour Sbteniz votre rétroaction; elle sera ensuite traduite puis transmise & nouveau dans les deux langues officielles be plus, avant quien entame Le processus de planification dturgence, nous avons joint 4 la présente annexe C (Liste des personnes-ressources) et 1’annexe & (matrice des capacités des partenaires) du Plan stratégigue d’urgence contre les incendies en milieu périurbain du ouvernenent du Canada afin que vous l’examiniez et que vous y verifier l/information qui y Conne vous étes de précieux partenaires, nous aimerions obtenir vos commentaires sur [evaluation provisoire do risque et les annexes relatives av plan au plus tara Le 16 nai 2024. Veuillez faire part de vos connentaires directenent a Stacey Belter, par téléphone, av 613-991-7054, ov par courriel, & Stacey.Selterps-sp.gc.ca, et inscrire l’adresse du COG sur file:///C:/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/5050RRPK.htm 16107/201900008coiatocn RARE AMM Aencn toute correspondance Nous vous renercions 4 I’avance de votre collaboration et participation continue Government operations Centre/ Centre des ope Enail /eourrie! file:///C:/Users/goccog/ AppData/Local/Temp/1/S0SORRPK.htm 16/07/201900007Inna Aa Beef fie vet NCR, NCC-CON May-i¢-14 10:17 aw 0 / cos (P5/sP) Subject RE: Request for Information on Demonstrations ‘The canadian Coast Guard does not have anything te add to this File. DUTY OFFICER | OFFICIER EN DEVOTR National Coordination Centre | Centre de coordination national Operational Support | Soutien opérationnel canadian Coast Guard | Garde Cétiére Canadienne el: 613-998-1697 Pax/téléco: 613-991-9000 6223, 200 Kent St., Ottawa, Ont. KIA OF6 oc / cog (s/s?) (maittos Sent: May-13-14 3:58 Pu To! GOC Distribution List / Liste de distribution dy cos Subjact: Request for Information on Denonstrations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a comprehensive Listing of all knova demonstrations which will occur either in your geogeaphical area or that may touch on your mandate, We will compile this information and make this information available to our partners unless of course, this information is not to be shared and not available on open sources. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational awareness, Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent this information can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. Should you have any questions or concerns, please contact Denis Guitor at 613 991-6050 Le Centre des optrations du gouvernement (COG) denande votre aide pour dresser une Iiste complete de tovtes les manifestations qui seront données dans votre région ov qui pourraient conterner votre mandat. Nous compliarons cette information en vue de la diffuser, @ moins Dien sr qutelle soit confidentielle et qu'elle ne soit pas disponible dans des sources ouvertes. Dans Ge cas, le COG utilisers cette information seulement pour sea besoins de connaissance de la Vowilles nous fournix toute Lfinformation que vous aver (activité, endroit, dates, ete.) et expliquer dans quelle mesure elle peut étre divulguée. L'information inscrite dans 1a matrice sera diffuse Gans Je Fortail a’ interconnectivité des centres d’opérations pour les personnes qui y ont acces Vowilles communiquer avec Denis Guster, au 613 991-6080, ef vous aver dee présccupations 08 des questions A cet egars. Government operations Centre/ Geatre dee opérations du gouvernenent Email /coveriel file:///C:/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/IR87D2UT.htm 16107/201 200008eins ABEND Esten From: BOX-NS_/ BOITE-NS_ (5/52) Sent: May-14-14 8:43 AM To: Got / COG (PS/sP) Subject: FW: Request for Information on Demonstrations ood morning, The Nova Scotia Regional Office has no information to report on any upcoming denonstrations in the province Thanks, kara kara Yorke Energency Managenent Officer / Agente de 1a planification d'urgence Emergency Managenent and Programs Branch / Secteur de la gestion des urgences et des progrannes Public Sefety Canada / Sécurité publique canada Nova Scotia Regional Office / Bureau régional de la Nouvelle-Ecosse 21 Mount Hope Avenue, Dartmouth, NS, B2Y 4nd office / Bureau + 902-426-6911 BlackBerry E Facsimile / Telécopieur * 902-424-2087 Bomail / Courriel + Kaza.Yorketps-sp.gc.ca Fron: Goc / cos (P5/sP) Sent: Tuesday, May 13, 2014 4:58 eM To: COC Distribution List / Liste de distribution dy co Subject: Request for Information on Denonstratione ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a comprehensive listing of all known demonstrations which will ccur either in your geogeaphical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make this information available to our partners unless of course, this infornation 1s not to be shared and not available on open Sources. In the case of the latter, this information will only be used by the COC for our Situational Avareness: Please provide us with any information you may be avare of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent this information can be shared. The information convained in the matrix WiLL be made available on OCIP for those who have accoss. Should you have any questions or concerns, please contact Denis Guitor at 613 991-6050 le Centre des operations du gouvernement (COG) demande votre olde pour dresser une Liste complete de toutes les manifestations qui seront données dans votre région ou qui pourraient concerner votre mandat. Nous compilerons cette information en we de la giffuser, & moins bien SOr qu’eile soit confidentielle et qu'elle ne soit pas disponible dans des sources ouvertes. Dans ce cas, Je COs utilisera cette information seulement pour see besoing de connaissonce de 1a Veuillez nous fournix toute 1 information que vous aver (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer Gans quelle mosure elle peut étre divalguée. L'infornation inscrite dans 1a matrice sera ditfusée Gans le vortail a’ incerconnectivité des centres a’ operations pour lee personnes qui y ont acces. Veuillez conmuniquer avec Denis Guitor, au 613 991-6050, si vous aver des preoccupations ou des questions 4 cet egard. Government Operations centre/ Centre des operations du. gouvernement Ena i/eourriel: i file:///C:/Users/goccog/ AppData/Local/Temp/1/UT6QG1E7.htm 16/07/201 200008eins PEE OE sen oveliette, Past Gee / cos (P5/sP) Robichaud, Clauder Mecarthy, Melony Subyect: RE: Request for Information on Oenonstrations ood Morning, Worve spoken with the province and sone partners ‘Tere are no scheduled demonstrations planned, however, sone are expected once SWN Resources Conads commences operations érilling test shale gas wells in the near forure. The well sites will be Iocated in the Chipman and Richibucto areas. Of note, Richibucto is located in close proximity to the Elisipostog First lations (located approx. 17 kne to tho West). The Richibucto area was the site of protests and demonstrations last Fall, including punerous arrests and che burning of 6 x RCMP vehicles. There are currently nurber Of court cases ongoing which Keep the issue in the local news. Tne protesters were a coalition of local residents, feneironentsl. groups and various Mi’ knaq groups who established an anti-fracking camp to dascupt and block exploration activities. It is expected that similar tactics will be used again this year. Poul ovelierte Senior Emergency Manager ~ Agent principal, Gestion des urgences Public Safety Canada - sécurite vublique Canada Fredericton 8® Fal-ovellecte@Ps-sP.cc.ca (S00) 452-5081 ortice) < SRRREEEHE(MoDLLe) (506) 452-3506 (Pax/telec) From: Go / COG (25/50) Sent: May-13-14 4:50 2 Tor _GOC Distribution List / Liste de distribution du CoG Subject: Request for Intormation on Demonstrations ‘The Government operations Centre is seeking your assistance in compiling a comprenensive Listing of 811 known demonstrations which will ceur either in your geogeaphica! area or that may touch on yoor mandate. He will compile this information and make this information available to our partners unless of course, this information i not to be shared and rot available on open Sources. In the case of the latter, this information will only Be used By the GOC for ovr" Situational Awareness. Please provide us with any intornation you may De avare of (event, location, dates, ete.), and indicate to what extent thie information can be shared. The infarmation contained in the matrix Ill be mage available on oct? for those who have access, Should you have any questions or concerns, please contact Venis Guitor at 612 991-6050 e Contre des operations du gouvernement (COG) denende votre aide pour dresser une iiate complete de toutes lea manifestations qui sexont données dana votre region ou qui pourraient ‘concerner votre mandat. Nous compilerons cette infornation en vue de la diffuser, # moina bien s0r quelle soit confidentielle et qu'elle ne soit pas disponible dans des sources ouvertes. Dans ce cas, le CoG utilssers cette information seulement poor ses besoins de connaissance dela Voutitex nous fournsr toute 1'snformation que vous aver (activité, endroit, dates, ete.) et expliquer dans quelle mesure elle paut éize divuiguée. 1’ information iascrite dans 1a matrice sera aiffusée Gans 1e Portail d'interconnactivite des cenires a’ eperations pour 1es personnes qui y ont acces. Veutliez cormuniquer avec Denis Gutter, au 619 991-6050, st vour avez des préoccupations fob dea questions & cet egard ‘covernment Operations centres Centre des opérations du gouvernement Brat l/eoursiel! file://]C:/Users/goccog/ AppData/Local/Temp/I/NJKEAEF I.htm 16107/201900010eins PBEM Menon > From: National_Operations NOC Sent: | May-16-1¢ 4:08 eM To: _G0e / CoG (Ps/sP) Subject: Weekly Situational Report- National Aboriginal Protests coc. Please be advise that there is no report this week as we are not aware of any events scheduled for the upcoming week. Cst. Serge Gignac, gend., Watch Commander, noc. file://C:/Users/goccog/ AppData/Local/Temp/1/1JQZK6W2.htm 16/07/201000014GOC / COG (PS/SP) From: GOC / COG (PS/SP) Sent: Tuesday, May 20, 2014 10:49 AM To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a comprehensive listing of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make this information available to our partners unless of course, this information is not to be shared and not available on open sources. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent this information can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. Should you have any questions or concems, please contact Denis Guitor at 613 991-6050 Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste compléte de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région eVou qui seraient en lien avec votre rons cette information en vue de la diffuser, 4 moins bien sir qu'elle soit confidentielle ou qu'elle ne soit pas disponible dans des sources ouvertes. Dans ce cas, le COG utilisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.v.p., veuillez nous fournir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portail Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec Denis Guitor au 613 991-6050. Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Email/courriel: 000012GOC / COG (PS/SP) From: Pomeroy, Mark Sent: May-20-14 259 PM To: GOC / COG (PS/SP) Subject: RE: Request for Information Matrix Nil for PEI From: GOC / COG (PS/SP) Sent: May-20-14 3:05 PM ‘To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG. Subject: Request for Information Matrix Good afternoon folks You've noticed that we've reached out to the federal operations centres to request information on upcoming demonstrations. The intent is to compile this information to provide seniors with a snapshot of what can be expected nation-wide. We've also reached out to our Regional Offices. This intent was to ask you if you were aware of any new information. It is not our intent for you to reach out to your partners as this may simply add another layer to the request and quite possibly, to create confusion. The GOC has been directed to send this out each Monday to seek any additional information and we would thon update the matrix whenever possible. | hope this clears things up a bit. If you have any other questions, give me a call at your earliest convenience. Thanks Denis Denis Guitor Senior Operations Officer / Agent principal des opérations Government Operations Centre (GOC) / Centre des opérations du gouvernement (COG) 613-991-6050 denis.quitor@! G + GOC-COG 000013Inno Aa Bes fle vet From: McMullen, Jason Sent: May-20-14 2:53 Fa To: Got / cos (P5/5P) ce:__Mick, Christine: Makar, Curtis; Brighton, Brian Subject RE: Request for Information Matrix Bi penis, Thanks for your explanation. AB has no information to provide this week. If we do hear of any upcoming denonstrations in future, we will feed the info up to you. cheers! Jason MeMullen Bnergency Managenent Officer Public Safety Canada, Alberta Regional office 10025 - 106 Street, Suite 1000, Edmonton, AB TSI 164 Main Line: (780) 435-3005 Private line: (780) 495-4089 Blackberry: Fax (780) 435-3505, Jason.memullengps-sp.ge.ca From: Goc / coo (Ps/Se) Sent: May-20-14 12:05 2M Tor COC Distribution List / Liste de distribution du Cos Subject: Request for Taformation Matrix Good afternoon folks You've noticed that we've reached out to the federal operations centres to request information fon upcoming demonstrations. The intent is to compile this information to provide seniors with a Snapshot of what can be expected nation-wide. We've also reached ovt to our Regional Offices. This intent was to ask you if you vere avare of any new information. It 1s not our intent for you to reach out vo your partners ae thio may simply edd another layer to the request and quite possibly, to create confusion. ‘The GOC has bean directed to send this out each Monday to seek any additional information and we would then update the matrix whenever possible. I hope this clears things up bit. If you have any ether questions, give me a call at your earliest convenience. ‘Thanks Denis Denis Guitor Senior Operations Officer / Agent principal des opérations Governnent Operations Centre (GOC]'/ Centre des opérations db gouvernenent (COO) 613-991-6050, denis guitort file://C:/Users/goccog/ AppData/Local/Temp/1/8ZMP35ZQ.htm 16107/201 900014eins RABE Teen From: Curtis-Chaulk, Agnes Sent! May-Z0-14 1:44 PH to: Got / cos (P5/sP) cc: Clarke, Shawn Sparkes, Richards Hendry, Vanessa Subject Re: Request for Information on Denonstrations / Demande de renseignenent & propos des manifestations ‘The only Known possible demonstrations that we are aware of in NL is the ongoing shrimp allocation protests at DFO offices in locations across the province as people have refersed to this as a year of protests to reduction in shrimp allocation quotas. Unfortunately dates are unknown as carried out at Bye Agnes Curtis-chaulk a/Senior EM Officer Public Safety Canada Emergency Managenent and Programs Branch Atlantic Region ~ Ml Office Telephone (709) 772-4962 Fax 1-888-226-7473, agnes.curtis-chaulkeps-sp.ac.ce From: oc / cos (P5/sP} Sent: Tuesday, May 20, 2014 12:20 eM Tor _GoC Distribution List / Liste de distrinution dy COS Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignenent a propos des manifestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling @ comprehensive Listing of all known demonstrations which will cour either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make this information available to our partners unless of course, thie information is not to be shared and not available on open sources. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, ete.), and indicate to wnat extent this information can be shared, The information contained in the matrix MILD be made available on OcrP for those who have access Should you have any questions or concerns, please contact Denis Guitor at 613 991-6050 Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une Liste complete de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui Seraient en lien avec votre nandat. Nous compilerons cette antormation en vue de la diffuser, & soins bien sir qu'elle soit confidentielle ou qu'elle ne soit pas disponible dans dea sources Oavertes, Dans ce cas, le CoG utilisera cette information seulement pour ses besoins de Connaissance de 1a situation: S.vips, veutllez nous fournix toute 1” information que vous avez (activite, endroit, dates, ete.) et expliquer dant quelle mesure celle-cs pout etre divalgues. Ll’ information sera anserite ane 1a mateice diffuste dans le Portail d/inter-consectivite des centres d'operationa et pourea ste consultée par coux qui ont accés audit portail. Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuilles communiquer avec Denis Guitor au 613 991- 6050. Government operations Centre/ Centre des opérations du gouvernenent Bnei 1/eovrsiel: file:///C:/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/QM11GUAJ.htm 16107/201000018coins BABES toon From: _opstrgence ~ EmergencyOps Sent: May-20-14 11:39 aM T oc / coc (Ps/se) ce: Opsurgeace ~ Energencyops Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Denande de Fenseignement a propos des manifestations Bonjour, Nii for wesc Tentve de coardination des opérations d'urgence (CCOv) / Emergency Operations C2ordination Centre (E0cc) Travaux publics et Services gouvernenentaux Canada / Public Works and Government Services Canada 11 rue taurier street ~ Place du Portage III ~ 081-105 - Gatineau (Québec) - KIA 035 tel / Tel: (B19) 956-0855 Télec. /Fax: (813) 956-0542 STE: (819) 956-4592 OpsUegences. Energencyops@tpsge-pgse.ge.ca From: GOC / cOG_(PS/3F) Sent: Tuesday, May 20, 2014 To: G0C Distribution List / Liste de distribution du cos Subject: Request for Information on Denonstrations / Denande de renseignenent & propos des nanifestations Into forwarded by a Rule ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a comprehensive Aseting of all known demonstrations which Mill oceur either in your geographical azea or that may touch on your mandate. We will compile this information and make this information available to cur partners unless of course, this information is not to be shared and not available on open sources. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, ete.1, and Snsicate to what extent this information can be shared, The information contained in the matrix will be made available on OcIP for those who have access. Should you have any questions or concerns, please contact Denis Guitor at 613 991-6050 Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste complete de toutes Jes manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser, & moins bien sir qu’elle soit confidentielle ot qu'elle ne soit pas disponible dans des sources ouvertes. Dans ce cas, le COG utilisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation S.v.p.y Veuillez nous fournir toute 1/information gue vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expiiquer dane quelle mesure celle-ci peut etre divulguée. L’ information sera inserite dant. 1a Batrice diftueds dans le Portail d’inter-connectivite des cantres d’operations et possra stre consultée par ceux gui ont accés audit portail Pour toute question additionnelle, s.v.p., vevillez commniquer avec Denis Guitor au 613 991- 6050. Government Operations Centre/ Centre des operations du gouvernement Bnail/courriel| file:///C:/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/JACOR7NE. htm 16707/201000018GOC / COG (PS/SP) GOC / COG (PS/SP) May-21-14 11:03 AM “resp-ne-neoc-hrsde-cnou-rhdec-gd@servicecanada.gc-ca RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement 8 propos des manifestations Great. Thanks again! Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emaillcourte! From: resp-n¢-neoc-hrsde-cnov-thdee-qd@servicecanada,gc.ca [mailto:resp-nc-neoc-hrsdc-cnou-thdce- « 1 Sent: Wednesday, May 21, 2014 11:02 AM To: GOC / COG (PS/SP) Ce: elaine beauregard@servicecenada.ac.ca ‘Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations | see, Perfect. We will thus keep you updated on any current of upcoming demonstration that might affect us. From: GOC / COG (PS/SP) [mailto ‘Sent: May-21-14 10:29 AM ‘To: National Emergency Operations Centre HRSDC - Centre national des opérations d'urgence RHDCC ‘Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Hi, This request will be sent to our partners on a weekly basis. There is no particular due date, we would appreciate receiving information on events that you are made aware of as you get it. Thanks, Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emailcourtel: From: resp-nc-neoc-hrsdc-cnou-thdec-ad@servicecanada.qc.ca [mailto:resp-nc-neoc-hrsde-cnou-rhdec- Os Sent: Wednesday, May 21, 2014 10:18 AM To: GOC / COG (PS/SP) Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations For when do you need this formation? From: GOC / COG (PS/SP) [mailto Sent: May-20-14 10:50 AM ‘To: _GOC Distribution List Liste de distribution du COG ‘Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a comprehensive listing of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your 1 000017mandate. We will compile this information and make this information available to our partners unless of course, this information is not to be shared and not available on open sources. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent this information can be shared. The information contained in the matrix will be made available ‘on OCIP for those who have access. ‘Should you have any questions or concems, please contact Denis Guitor at 613 991-6050 Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste complete de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région eV/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser, & moins bien sOr qu'elle soit confidentielle ou qu'elle ne soit pas disponible dans des sources ouvertes. Dans ce cas, le COG utlisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.v.p., veuilez nous fourir toute Finformation que vous avez (activité, endroit, dates, ete.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres dopérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accds audit Portail Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec Denis Guitor au 613 991-6050. Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Email/courriel: | 000018coins BABE E en Se ee, our 1a région du Québec, tes Svénanente suivants sont 169 seule Evénenents pleniits pour nates Fégion qui poucraient denenaer Itinplicstion de notre organisation et Covcher son mandat. Tie font dé ‘ature publique et ne Tequiere aucune restriction peur aiffusion aux partenaires. £17" “rusx da gutbee = vengueutt, oC - du ter gu 9 sone 2014 Coupe duvnonse Seminane OW20 da la FIFA 2014, Montréal, QC ~ las matene ayant Leu & Montréal sarent ie 6y 9 12, 17, 20 et 24 sabe 2014 iReent de mesures et interventions d'urgence | Enargency Sreparcaness snd Response Otticor gence sein, sants publique do Canada | Public Reaith Agency of canade tito i guthee | Suebes Region S00" boul. Rene-laveague ousst, 21e étage | 200 Rend-Livesave Honereal, Quabec, Hee Tee : 2 Courriel | E-Hai1: jeaue-yann.2anglaiatphac-aepe.ge.c8 be Poo c078/HC-8C/6C/CR ws nevpaeaeivacc0l/Re°C/GC/CRENNC, Ch-HP-RECC/GEN/HC-SC/GC/CRRIINC, ace~co¥-ge/HC-SC/GC/CRBINC, tiestHeanoe/hc=8e/Gc/emanNc, EDC-CCU-ND_OR/ME-S2/e/eaBHNC cr PQS. COPS/He-SC/6G/CRRRNC, Lynn Henara/HC-SC/CC/CARINE coiet Request ot Information on Demonstrations Eye par aren kelsey 1th Portfolle Operetions Centre | Centee des opérations du portefeuille de le santé ebibitedh) 1 you he ‘avis de contidantialites Le petsent courriel ot ler pices qut y sont jointes peuvent content des its confidentieis oy privilegies. destines uniquepett aux personnes designees. 61 vous siden aivelguer ie content, de ia distriboer st de La ropreduite on tout cu en patties sh ToUs ver sora le present courviel far efreut, Weullley aetruice tosten ser copies ef tout Goasler joint ot avec I'expeal 0. Forwarded by Waren Keighley/MC-SC/6C/CR on 2014-08-20 11:08 RH file://C:/Users/goccog/ AppData/Local/Temp/1/Q78YSMGR.htm 16107/201 000019Goins PORE AM cn eae see sees, for Information from the SOC blow. Can you please provise any information or nit response to Health Porttotio Operations Centre | contre des opérations do portefeuitte de 1a Santé 613-982-7940 Alsciosure, dlosenination, sisteibstion or copying of ie ar its contenes is promibited. se you have Eonaunication in Fret, please destroy ali copies of this comunication and eny attacksents and con ‘By reply evnail or telepiane (613) 992-1940 Avis de confidentialité: te présent courriel et les pidces qui y sont jolntes peuvent contentr des renseignemets Confideneiele ou privilagiae destings uniquenant sus pecasenee adsigaées. Si vous nldtes pos le aestinataste wise, 8 the: perso ponsanee, wou étes par ia présente avis que cette communication vous’ a 22 Clanenioe per eeseur ef qu'il ef n'prenace connesaaante, den divuigier le content de in aiseribues @t Seta reproduite en tout ov en partie. pet cezsur, veullles dévruize toutes see From soo / c0s_ 175/80)" ‘Stogeee! Request for Znteewation on Bononsteatione ‘the Government Operations Centze te Enown denonstretions unch will oot siseer he lil Cepule his infeveation and nate lus inforsation avellable to,obr partners anes of ‘Should you have any questions or concerns, please contact Dents Guitor at €13 381-8050 Le Centee dex optrations du gowernenent (COG) demande votre side pour dresser une Liste conpléte Se cutes 16s senkfestations qu eerone, donecn Gane totes ceo Gu qu putssientcneerner vtse Pintcrconecsiriee'des centres o'eperattons pour Les personnes Qui y one scobe ee (activité, endeait, dates, etc.) et expliquer dans vYoutties communiquer avec Dents Gutter, 24 613 991-6080, 1 vous avez des préoscurations ob des ‘ections 8 eet Spend covernant operations cantre/ Shallteowretel file://C:/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/Q78YSMGR.htm 16107/201900020eins BARE Nate From: sith-Woncriefte, Donna Sent: May-21-14 11:26 AY To: Got / coo (B5/se) ce: BOK-OW / BOTTE-ON (S/S) Subject: (ON: Request for Information Matrix - 21 May 2014 Mi denis, no We did not receive any information about demonstrations this week but will Let you know if Donna A/Regional Manager, Energency Management| Gestionnaire régionale, Gestion des urgences Ontario Region | Région de 1'Ontario. Public Safety canada | Sécurité publique Canada 16-95-3115 Pron: OC / COG (PS/SPI Sent: Tuesday, May 20, 2016 2:05 PM Tor Coe Digtrinution List / Liste de distribution du Cos Subject: Request for Information Matrix You've noticed that wa've reached out to the federal cperationa centres to request infornstion on upcoming denonstrations. The intent is to compile this information to provide seniors with @ anapenot of what can be expected nation-wide. We've also reached out to our Regional Offices. “This intent was to ask you if you were suare of any new information. It is not ovr intent for you to reach out to your partners as this may simply add another layer to the request and quite possibly, to create confusion. ‘The oC has been directed to send this out each Monday to seek any additional information and We would then update the matrix whenever possible. T hope this clears things up a bit. If you have any other questions, give me a call at your earliest convenience. ‘thanks benis Denis Guiter Senior Operations ofticer / Agent principal des opérations Government Operations Centre (G0C)/ Centre des operations dy gouvernement (COS) 613-991-6080 donis.guitordl file:///C:/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/GBGUF WOY htm 16707/201°00021GOC / COG (PS/SP) From: GOC / COG (PS/SP) Sent: May-22-14 5:50 PM Te Guitor, Denis Subject: FW: FW: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement 8 propos des manifestations According to MB RO, any protests / demonstrations information is sent to RCMP who in turn forward to GOC Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emaivcourtet From: Buchanan, Cameron ‘Sent: May-22-14 5:48 PM To: 'jim.glavin@remp-gre.gc.cat Ce: ‘david.r.mcinnis@remp-gre.ge.ca’; GOC / COG (PS/SP) ‘Subject: Re: FW: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des ‘manifestations ‘Thanks Jim. 'm sure the GOC is getting the Mb reports. From the Nox. Cameron Buchanan Regional Manager ~ Emergency Management (Program Area) Public Safety Canada Manitoba Office-Prairie region 204-983-3148 cameron buchanan@ps-sp.gc.ca From: Jim Glavin [mailto:Jim,Glavin@remp-arc.ac.ca] Sent: Thursday, May 22, 2014 03:45 PM To: Buchanan, Cameron’ Subject: Re: FW: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Hicam, Further to Dave's message, in addition to the Royal Vist, we have a protocol in place for reporting all protest/demonstrations to the RCMP NOC and they take it from there. Regards. sir. Sgt. GEG) 39831 CROPS. >>> David Melnnis 2014/05/22 2.27 PM >>> cam, 1 was not involved in the Royal Visit but Jim Glavin was and advised that it was reported up through channels 1 000022Dave PS- Phoned Joe this morning and waiting for him to get back to me. >>> "Buchanan, Cameron” 2014/05/20 8:54 AM >>> HiDave I'm not sure if you received this request from your own NOC or perhaps you are reporting up and its being transferred to the GOC from your department. Would you have anything to report for Manitoba? Regards Cam Cameron Buchanan Regional Manager - Emergency Management Prairie Region-Manitoba office Public Safety Canada 600-363 Broadway Winnipeg Mo. 3G 3No 204-983-3148 (work) 204-983-3886 (FAX) (cell) cameron. buchanan @ps-sp.ac.ca From: GOC / COG (PS/SP) Sent: May-20-14 9:50 AM To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a comprehensive listing of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make this information available to our partners unless of Course, this information is not to be shared and not available on open sources. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent this information can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. ‘Should you have any questions or concerns, please contact Denis Guitor at 613 991-6050 Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste complate de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser, & moins bien sOr qu'elle soit confidentielle ou qu'elle ne soit pas disponible dans des sources ouvertes. Dans ce cas, le COG utiisera Cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.vp., veuillez nous fourir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres dopérations et pourra étre consultée par ceux qui ont acces. audit portal. Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec Denis Guitor au 613 991-6050. Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Email/courriel: 000023,GOC / COG (PS/SP) From: GOC / COG (PS/SP) Sent: June-03-14 6:19 PM. To: Brighton, Brian Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Thanks! Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emaivcourte! From: Brighton, Brian Sent: June-03-14 6:18 PM To: GOC / COG (PS/SP) Ce: Gulak, James; Aubin, Jeannette; Hardie, Sheri ‘Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations None known at this time. From: GOC / COG (P5/SP) Sent: June-03-14 2:46 PM To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG. Ce: GOC / COG (PS/SP) ‘Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Good day, ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a comprehensive listing of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make this information available to our partners unless of course, this information is not to be shared and not available on open sources. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, et.), and indicate to what extent this information can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. ‘Should you have any questions or concerns, please contact Denis Guitor at 613 991-6050 Thanks Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste compléte de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre ‘mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser, & moins bien sr qu'elle soit confidentielle ou qu'elle ne soit pas disponible dans des sources ouvertes. Dans ce cas, le COG utlisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. 000024S.v.p., veuillez nous fourir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail d'inter-connectivité des centres d opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portal. Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec Denis Guitor au 613 991-6050. Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emailicourtie! 000025Imation At Document agus Created at 6[3/2014 6:20 PM by Pierre-Oivier Pears Last modified at 6/3/2014 6:20 PM by Piere-Olvier Picard [At 18:18 EDT on 3 Jun 2014, revd reply from SK RO - NIL. 000026Imation At Document agus Created at 6/3/2014 5:17 PM by Véronique Langlois Last modified at 6/3/2014 5:17 PM by Véronique Langlois ‘0m 03 Jun 2014, rdvd from PS AB RO: Nil 000027GOC / COG (PS/SP) From: GOC / COG (PS/SP) Sent: June-04-14 8:19 AM To: * GOC-SOO / COG-APO; * GOC-Planning / COG-Planification Subject: FW: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Nil return for NB, Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emailicourre! From: Ouellette, Paul Sent: June-04-14 8:18 AM To: GOC / COG (PS/SP) Ce: Robichaud, Gaude; Mccarthy, Melony ‘Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Nil return for NB. Paul Ovellette Senior Emergency Manager ~ Agent principal, Gestion des urgences Public Safety Canada - Sécurité Publique Canada Fredericton NB Paul.Ouellette@Ps-SP.GCCA (506) 452-3021 (Office) - (Mobile) (506) 452-3906 (Fax/telec) From: GOC / C06 (PS/SP) Sent: June-03-14 5:46 PM. To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG Ce: GOC / COs (PS/SP) Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Good day, The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a comprehensive listing of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make this information available to our partners unless of Course, this information is not to be shared and not available on open sources. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent this information can be shared. The information contained in the matrix will be made available ‘on OCIP for those who have access. ‘Should you have any questions or concems, please contact Denis Guitor at 613 991-6050 Thanks 000028Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste compldte de toutes les manifestations qui pourralent se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser, & moins bien sar qu'elle solt confidentielle ou qu'elle ne soit pas disponible dans des sources ouvertes. Dans ce cas, le COG utlisera Cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.v.p., veuillez nous fourir toute information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. Lintormation sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portal d'inter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accas audit portail Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec Denis Guitor au 613 991-6050. Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emailicourtie! 000029Created at 6/3/2014 5:16 PM by Veronique Langios Last moses at 6/3/2014 5:18 PM by Veronique Langlos (003 3un 2014, reve from FNEP-PFUN: NIL 000030GOC / COG (PS/SP) From: GOC / COG (PS/SP) Sent: June-06-14 9:15 AM To: HPOC_COPS' Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations ‘Thank you for the info! Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emailcourte! From: Karen Keighley [mailto:Karen.Keighley@phac-aspc.ac.ca] On Behalf Of HPOC_COPS ‘Sent: June-06-14 9:09 AM To: GOC / COG (PS/SP) ‘Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations {In response to your request for information on demonstrations, the Health Portfolio Ontario Region is monitoring the World Pride Event happening June 20 to 29, 2014 in Toronto. Please find below the website address as well as a ‘map of the festival Website: hitp:/imww.worldpridetoronto.com! Map: MW you require any further information, please do not hesitate to contact us, Regards, Health Portfolio Operations Centre | Centre des opérations du portefeuille de la Santé 613-952-7840 Contidentaity Notice: This e-mail communication and any attachments may contain confidential and privileged information forthe use of the designated recipients. If you are not the intended recipient, or authorized to receive for the recipient, you are hereby notified that you have received this communication in error and that any review, disclosure, dissemination, distribution or copying of itor its contents is prohibited. If you have received this communication in eror, please destroy all copies ofthis communication and any attachments and contact the sender by reply e-mail or telephone (613) 952-7940. Avis de confidentialité: Le présent courriel et les pices qui y sont jointes peuvent contenir des renseignemnets Confidentils ou privilégiés destinés uniquement aux personnes désignées. Si vous n’étes pas le destinataire visé, ou tne personne autorisée a recevoir sa correspondance, vous tes par la présente avisé que cette communication vous a 6t6 transmise par erreur et quil est interdit d'en prendre connaissance, d'en divulguer le contenu, de la distribuer et de la reproduire en tout ou en partie. Si vous avez regu le présent courriel par erreur, voulllez détuire toutes ses Copies et tout dossier joint et communiquer avec 'expéditeur par courriel ou par téléphone, au 613-952-7940. Forwarded by Karen KoighiyHC-SC/GCICA en 2014-0606 08:48 AN Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement a propos des manifestations. GOCICOG (PS/SP) to: _GOC Distribution LisUListe de distribution du COG 2014-0603 04:40PM : 000031ce "60/608 (Psisey" Good day, ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a comprehensive listing of all known demonstrations which will cour either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make this information available to our partners unless of course, this information is not to be shared and not available on open sources. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent this information can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. ‘Should you have any questions or concems, please contact Denis Guitor at 613 991-6050 Thanks Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste complete de toutes les ‘manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous ‘compilerons cette information en vue de la difuser, & moins bien sir qu'elle soit confidentielle ou qu'elle ne soit pas disponible dans des sources ouvertes. Dans ce cas, le COG utlsera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation S.v.p., veuillez nous fournir toute Finformation que vous avez (activité, endroi, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure colle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffuse dans le Portail dinter- ‘connectivité des centres dopérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portail Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuilez communiquer avec Denis Guitor au 613 991-6050, Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emailcourrie! 000032GOC / COG (PS/SP) From: GOC / COG (PS/SP) Sent: June-11-14 11.08 AM To: Curtis-Chaulk, Agnes Subject: RE: Request for information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Thank you for the info! Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emaivcourrel: From: Curtis-Chaulk, Agnes ‘Sent: Wednesday, June 11, 2014 11:05 AM To: GOC / COG (PS/SP) Ce: Clarke, Shawn; Hendry, Vanessa; Sparkes, Richard ‘Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Hi, {As previously reported in 4 June 2014, information remains the same: ‘The only known possible demonstrations that we are aware of in NL is the ongoing shrimp allocation protests at DFO offices in locations across the province as people have referred to this as a year of protests to reduction in shrimp allocation quotas. Unfortunately dates are unknown as carried out at moments notice. ‘anes Curtis-chaulk ‘Senior EM Officer Publi Safety Canada Emergency Management and Programs Branch Atlantic Region - NL Office Telephone (709) 772-4982 aenes.curtis-chau@ossp.eec9 From: GOC / COG (PS/SP) Sent: Tuesday, May 20, 2014 12:20 PM To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a comprehensive listing of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate, We will compile this information and make this information available to our partners unless of ‘course, this information is not to be shared and not available on open sources. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent this information can be shared. The information contained in the matrix will be made available ‘on OCIP for those who have access. Should you have any questions or concems, please contact Denis Guitor at 613 991-6050 000033Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste compléte de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région eVou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser, A moins bien sir qu'elle soit onfidentielle ou qu’elle ne soit pas disponible dans des sources ouvertes. Dans ce cas, le COG utiisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.v.p., veuillez nous fourir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres dopérations et pourra étre consultée par ceux qui ont acces audit portail Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec Denis Guitor au 613 991-6050. Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emai/courriel: 000034GOC / COG (PS/SP) National Operations NOC June-11-14 10:50 AM GOC / COG (PS/SP) Re: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement a propos des manifestations Good morning NOC had sent your request to the proper unit as NOC doesn't hold the information that you are looking for. If the unit wish to release the information, NOC will be pleased to provide to you. Regards noc >>> "GOC / COG (PS/SP)" 2014/06/11 10:14 AM >>> ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all Known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will ‘compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. OCIP users can access Matrix here (where applicable): Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région eV/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en wue de la diffuser moins que celle-ci ne soit fobjet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utilsera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation S.v.p., veuillez nous fournir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portail. Les utilisateurs de PICO peuvent accéder a la matrice ici (si applicable): Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au. 1 000035Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emait/courriel: 000036GOC / COG (PS/SP) From: Benoit Hermant on behalf of HPOC_COPS Sent: June-11-14 1:10 PM To: GOC / COG (PS/SP) Re: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations HiGOc; HPOC has no additional demonstration to report since our last update on that same topic last week. As you know our mandate is rarely affected by demonstrations and we are not expecting significant changes over periods of time shorter than a month. Regards, Health Portfolio Operations Centre | Centre des opérations du portefeullle de la Santé 613-952-7940 Confidentiality Notice: This e-mail communication and any attachments may contain confidential and privileged information for the use of the designated recipients. If you are not the intended recipient, or authorized to receive for the recipient, you are hereby notified that you have received this communication in error and that any review, disclosure, dissemination, distribution or copying of itor its contents is prohibited. If you have received this communication in error, please destroy all copies of this communication and any attachments and contact the sender by reply e-mail or telephone (613) 952-7940. ‘Avis de confidentialité: Le présent courte! et les pices qui y sont jointes peuvent contenir des renseignemnets cconfidentiels ou privilégiés destinés uniquement aux personnes désignées. Si vous r’étes pas le destinataire visé, ou une personne autorisée & recevoir sa correspondance, vous étes par la présente avisé que cette communication vous a ét transmise par erreur et quil est interdit d'en prendre connaissance, d'en divulguer le contenu, de la cistribuer et de fa reproduire en tout ou en partie. Si vous avez regu le présent courriel par erreur, veuillez détruife toutes ses copies et tout dossier joint et communiquer avec expéditeur par courriel ou par téléphone, au 613-952-7940, Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement a propos des manifestations GOCICOG (PS/SP) _to: _GOC Distribution List/Liste de distribution du COG 2014.06-11 1015 AM ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known demonstrations which will ‘occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for ur Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. 1 000037CIP users can access Matrix here (where applicable): ‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at! Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les ‘manifestations qui pourraient se produire dans votre région etv/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser a moins que celle-ci ne soit objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utiisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.vp., veullez nous fourir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) ot expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres d'opérations el pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portal Les utllisateurs de PICO peuvent accéder & la matrice ici (si applicable): Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au! Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emai/courriel: 000038coin cu ABET BA deson From: _JOEL.ADAMS@forces.gc.ca on behalf of cficc.cont.ovo~ ‘ceife.cont oguartopstforozs.ge.c8 one 1-14 4:38. ‘oe’ 7 coc. s7se) Pa: New RET ~ Request for Infornation on Dexonstrations Nothing heard from our sources. wr Captain JA Adams Operations Waten Officer ~ Continental | OFficier veslle des opérations continentales Cenadion Forces Integrated Command Centre ~ Centre de Conmandenent Intagre des Forces Canadian Joint operations Command [Connandencnt des optrations interaraées du Canads National Defence | défense nationale Ottawa, Canada KIA OKZ Internet E-mail | Courriel: joel -edana@forces..Je.ca Secure Femail | Courriel sécurisé: adams. jatforces.cmil.ca Phone | ‘Telephone: 613-945-2702 SFR: 612-945-2704 CDASH: 242-4219, Fax | Télécopieur: 613-996-4447 Secure Fax | Telécopieur sécurisé: 613-945-2343, For CFICC matters please use | Pour les affeires du CCIFC sup vtslizex: SferICe-CeTRC¥CJOC QOEEawa-Hel! Prom: Federal Sunmaty (mailto: Sent: dune-11-14 12:47 ‘To! ARFC-AAG-EnergencyOperationsCent re-Operat ions@agr.gc.cas OPSCentreNowaadnc-aande.9¢.ca B0C-COFecbsa-asfe.ge.cai ian-barkena@cbsa-asfc.gc.cas noc-cen@dfo-npo.go.cai eric,arsenavlteato- nmpo.gc.cai david.derainvilleGdto-npo.gc.cai pierre.guilbsault@dfo-npo.gc.ca; WFOC@snspection.gc.car ichaei.jonnstoneBinspection.ge.cay {CFICE Cont ONOgCIOC HQBOEEAMa-Halty Tencopatec.ge-ca; NC-NEOC-IRSDC-CHOU-RHDCC-GOUservicecenada.ge.caz P jou rhdce-qdtservicecanada ge. cay bruno.narquistssrvicecanada.ge-ca; elaine-beauregarddservicecansda.gc.cai npeoc.coupsephac-aspe-go.car Gavid.thonsonfic.ge.ca; Mike-breentie.gc.ca; Dan.paroskséic.gcucai Patrick. Mundie Je-c3, turgent.teleconBic.gc.car enue neectec.ge.ca; COUM.DEOCENRCan-ANCan.ge.cai CHC-CGoRpeo~ bep.ge.cas Ann.Seguin-Huskalpoo-gc.cas RENCCOUN .WCREOCCOtepage-puses.ac.ca2 national -operavions.noctrenp-arc-g2.c27 Operational Support NOCErcep-gre.ge.caz ENTAL wnt Tonge0ES.ge-ca You have been assigned a nev Request For rat Please provide your response by email to # Priority: 1 = Routine oe Bate: 12/06/2014 5:0 Tnessent : Subject: Request for Information on Demonstrations ‘The Government Operations Centre 1s seeking your assistance in compiling @ list of all known Genonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate, We Lit compile enis information and make it available to our partners, subject to any caveat. In che case of the latter, this information vill only be used by the Got for our Situational hwareness. tunable to reply to this RFT en acre, Please provide us with any information you may be evare of (event, location, dates, etc.), and indicate to nat extent it can be snared. ihe inforsation contained in the matrix will be made available on OclP for Dissemination Level (DL): bl-2 (Federal) Assigned Tor 20;#KAFC EOC, s422;4AANDC EOC, Z46/4C8SA BOC, 7424z 4CCGROCATL, TAZS;HCCGROCCA, 7426;4CCEROCAESE, 749; 4CEIA MEDC, 7#13;4CIOC Continental, 74237 220; 460 GMC, FE; FESDC £OG, 745;460C, #17) #HPOG-COPS, ; #18) FIC Manufacturing, HALIsH1C Telecom,” s#7:4NCC, s415;ANEEC, 7#1474NRCan EOC, 7421/48C0 CHC, Z #87 #PWOSC EOC, Pel2reRowP nos, F427 24886, Hirer SITE, Please advise the BOC a3. soon a2 possible if this RF ss re-assgined or if you cannot conplete the task by file://C:/Users/goccog/AppDatal/L ocal/Temp/1/TP1DSZ2R.htm 16/07/20 900038Imation At Document dvagu eta Created at 6/11/2014 1:15 PM by Pirre-Oivier Picard Last modified at 6/11/2014 1:15 PM by Pierre-Oiver Pieard Use this page to add attachments to an iter, [At 13:10 EDT on 11 Jun 2014, revd the following from HPOC: HPOC has no additional demonstration to report since ‘our last update on that same topic last week. As you know our mandate is rarely affected by demonstrations and we are not expecting significant changes over periods of time shorter than @ month. 000040Imation At Document agus (Created at 6/11/2014 1:13 PM by Imad €1 Kasi ast modified at 6/11/2014 1:13 PM by Imad EF-Kade AAFC - NIL 000041Imation At Document dvagu eta (reated at 6/11/2014 12:52 PH by Michael Johnstone Last modified at 6/11/2014 12:52 Pé by Michael Johnstone Good day, CCFIA will let you know if we hear of any demonstrations - either near one of our locations or that touches our mandate, Have a good day From: Pierre-Olivier Picard Posted: 6/11/2014 12:47 PM Subject: Request for Information on Demonstrations ‘The Government Operations Centre Is seeking your assistance in compiling a list ofall known demonstrations which will occur elther in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information {and make It available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be Used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be avare of (event, location, dates, etc), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available oa OCIP for those who have 000042Imation At Document agus Created at 6/11/2014 10:19 AM by Pere-Olver Picard ast modified at 6/11/2014 10:20 AM by Piere-Olivier reard [At 10:17 EDT on 11 Jun 2014, rovd reply from TC Sitcen - NIL. 000043cola cutie From: resp-ne-neoc-hrade-enou-rhdce-gd@servicecanada.ge.ca Sent: June=13-14 3:09 eM qe: Goo / CoG (25/30) Get __Fespene-neoe-hradc-cnou-hdce-qd@aervicecanada.ge.ca/ frances mesormickehrede-rhde=, 90.087 Jennifer. forsytheksorvicecanada.go-car ‘laine. beauregardéservicecanada.ac.ca Sylvie-starnaudteorsseecsnada 96.00 patricia nynesseeleyéservicecanada-go.car Druno-sarquistaervicecanada.ge-ca subject. New BET ~ Request for Information en Oenonstrations Follow up Flag: Follow up Flag status: Flagged Employment and Social Development Canada (ES0C) has nothing to report at this tine but ASL keep monitoring the situation and will keep you informed of sny demonstrations Occurring near ste offices oF that touch ste mandate ‘You have been assigned a now Request For Information, if you are unable to reply to thie RFI on OCIP, please provide your response by email to Priority: 1 = Routine, Doe Date: 13/06/2014 Tneident # Subject: Request for Information on Denonstrattons| ‘The Covernment Operations Centre se seeking your assistance in compiling @ List of atl known Gesonstrationa which will occur either in your geographical azea or that may touch on your mandate. we (Will compile this inormation and make it available to oUF partners, subject to any caveat. in the case of the latter, thie information will only be used by the GOC for our Situational Avaroness. 0 et Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc}, and indicate to shat extent st can he shared. The information containes in the matrix will be made avai ieble on OcTP for Dissesinetion Level OL) Di~2 (Federat) Resigned To: 20;4AAEC EOC, 7#22;#AANDC EOC, :46;4CESA SOC, ;¥24;¥0CGROCATL, AZSHACCGROCCA, 7426; 4CCCHOGWEST, Z49;ACFIA NEOC, ;#13;4CI0 Continental, 14234 GEL saaosvec coc, shis:ees0c Bot, +45;¥000, PALATC Telecom, s47:4Ncc, /#15:4NEEC, 241 Dela AReME wos, PW2724ES, 2FazeTE SITCEN, Please advise the BOC ax soon as possible Lf this RPI is re-assgined or Sf you cannot complete the task Dy file://C-/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/J3T6ZJE8.htm 16/07/201 au en ots 000044Ineaton AB Beef fie vet Mccarthy, Melony Sune-13-14 7:27 aM (coc / coc (Ps/SP} Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de Fengeignenent a propos des manifestations No reported or anticipated demonstrations for New Brunswick at this tine. From: Goc / cos (5/3) Sent: Wednesday, June 11, 2014 10:14 aM Tor _GOC Distribution Last / Liste de distribution du Coe Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignenent & propos des manifestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling list of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. He will compile this information and make it available to our porters, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Bwarenoss. Please provide us with any information you nay be avare of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared, The Antormatson contained in the matrix will be made available on OcrP for those who have access. cre Matrix here (wh r ‘Should you have any questions or concerns, please contact the Goc at} Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui serasent en Tien avec votre mandat. Nous conpilerons cette information en vue de la diffuser a moins que celle-ci ne soit l'objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utilisera cette information seulenent pour ses besoins de connaissance de la situation. S.v.p., veuillez nous fournir toute Ifinformation que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut etre divulguée. L' information sera inscrite dans 1a patrice déffuste dang le Portail o/inter-connectivite des centres d'operations et pourra etre consultée par ceux qui ont accés audit portail, Ens utilisateurs de PICO peuvent aceéder a la matrice ici (ei applicable! ‘our toute question additionnelle, s-v-p-, Veullier conmuniguer avec le COG au) Mores Governaent Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Besil/courriel /JC:/Users!goccog/AppData/Local/Temp/1/5V2WVBWO.htm 16107/201000045Infoumaton At iagpralsue on vets From: Sitcen HQ ~ Centre intervention ~ AC Sent: June-16-14 10:07 AM To: Go / coc _{PS/SP) Subject: RE: Request for nformation on Denonstratione / Demands de Fenseignement 2 propos des manifestations Good day, There have been no changes to what we previously provided last week. Thank you! ‘Teangport Canada Situation Centre - Ottawa, 08) Centre a! intervention de Transports Canada - Octawa, O¥ General Inquiries / Renseignements généraux (613) 947-5066 Energencies / Urgences (613) 995-9737 qoll-free / Sans frais 1-888-857-4003 Veuillez noter notze courriel: Centreinterventiond-sete.ge.ca Please note our email address: aitcen¢te.ge.ca From: GOC / COG (P5/SP) (waiito: Sent: Monday, June 16, 2014 10:02 To: Gor Distribution List / Liste de distribution du COs Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignenent & propos des manifestations The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling List of all known demonstrations which will occur either in your geographical aves of that roy touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any Caveat in the case Of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational bwarene: Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, ete.), and Indicate to what extent it can be shared. the information contained in the matrix will be made auaileble on OCIP for those who have access. ocre Matelx he Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une iste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en Tien avec votre mandat. Nous conpilerons cette information en vue de la diffuser 4 nosns que celle-ci ne soit l'objet de mise en garde, Dane ce cas, le COG utilisera cette inforaation Seulement pour ses besoins de connaissance de 1a situation. S.v.ps, veuillez nous fournir toute 1'information que vous aver (activité, endroit, dates, ete.) et expliquer dans quelle mesure colle-ci peut tre divulguée. i’ information sexa inscrive dans Le matrice diffusée dans le Portail d'inter-connectivité des centres d’ operations et pourra, Consultée par ceux qui ont acces audit portasl. les utilisateurs de PICO peuvent accéder 4 la natrice ici (si applicable): our toute question auditionnelie, §.v-p-, Veuillez communique® avec le COG werct Government Operations Centre/ Centre des operations du gouvernenent Email /courrse 000046 file://C:/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/8VKG8CTG him 716201,ola tcuraee dlc Fron: Karen Keighley on behalf of POC coPs Sent? une-Ie-I¢ 10:10 AN To: Gor’ coo (PS/SP) Subject: Request for Information on Demonstrations / Oemande de enseignenent 4 propos des manifestations Regards, Health Portfolio Operations Centre | Contre des opérations du porteteusile de 1a Santé 613-952-7980 Confidentiality Wotice: This e-nail communication and any attachnents say contain confidential ond privileged infamation for the use of the designated recipients. if you axe not the intended reciplent, of Authorized to receive for the recipient, you are hereby notified that you have received this communication in error and that any review, disclosure, dissemination, distribution or copying of ie or its contents i= prohibited. If you have received this conmonicntion in error, please destroy all capies of this Communication and any attachnents and contact the sender by reply e-nasl of telephone. (613) 952-7940. Avis de confidentialité: Le présent courriel et les pices qui y sont jointes peuvent contente des Fongeigrennete confidentiels ou privilégics destinés uniquenent aux personnes designees. Si Tous n'étes pas Le dostinataire vise, ou une personne autorisee 4 recevoir se correspondance, vous étes par 1p présente avisé que cette communication vous a eté transmise par erreur et qu'll eat ineerait den prendre Connaissance, dian divulguer Le contens, de le disteituer et de 1a reproduire en tovt ob en parties $1 VOUS avez regu le présent courrlel par erreur, Veuillez détruire toutes Ses copies et tout dossier joint et Communi quer avec I'expeditesr per course) ou par téléphone, a 613-952-7940. aquest for Information on Demonstrations / Demande de senselgnenent & propos es socreos (es/se) SGOC Distribution List/Liste de distribution da coe 214-0616 10:01 ‘The Goverment operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that ay touch on your mandate. We Vill compile this Laforaation ana make st available to our partners, subject to aay caveat. In the case of the latter, thie information will only be used by the GoC tor ovr situational Awareness. Ploate provide us with any information you may be auare of levent, location, dates, etc.), and indicate to that extent it can be shafed, The information contained in the nattix will be made available on cctP for Should you have any questions or concerns, please contact the G0C a Le Centre des opérations da gouvernement (COG) danande votre aide pour dresser une Liste do toutes es manifestations qui pourrsient se produire dans votre region et/ou qui seraient en lien avec votre aandit, Nous compilerons cette information en wie de la diffuser & moins que celie-ei ne aoit 1'objet de iRise en garde. Dans ce cas, le COG urilisera cette Information seulement pour ses besoins de S.v.psy voutller nous fournir toute information que vous aver (activité, endroit, dates, ote.) et expliguer dana quelie nesure celle-ei pout etre divulguée. L' information sera ingerite dans ia matrice ditfusée dane Ye Portail” inter-connactivits des centres d’opérations et pourra tre consultée par ceux qui ont acces audit portai. : Tes vtillssteurs de PICO peuvent accéder & 1a natrice Loi. (si applicable Pour toute question additionnelle, s.v.p:, vevillez conmuniquer avec 1e COG au file:/C:/Users/goccog/AppData/LocalTemp/1/6KRHQ6IO.htm 1116291000047elas ton weret a sitet file:/!/C:/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/6KRHQ6I0.htm 7167291900048untitled Created at 6/16/2014 10:16 AM work e-mail lynn,doucette@forces.gc.ca In regards to this RFI, CJOC Continental has no additional information other than those events we have found thru public sources. Maj Doucette/CJOC CONT OWO 945-2702 june-16-i4 10:18 AM To: GOC / COG (PS/SP) Subject: Request for Information on Denonstrations Denonstrations for the week of Monday, June 16th, 2014 ~ Sunday, June 22nd, 2014. Weekly Denes All Week / All week / ALL Week / All Week/ All Week / All Week / All Week / Rot on Parlianent Hill: = Fallun Dafa Association of Ottawa / 09:00AM - 18:00 / 4 People "Quest for the Truth Society / 03:00PM ~ 21:00 / 1+Visitor aM ~ 15:15 / 1 Person *'victins of Psychotronic Weapons / 08:00 - 17:00 / 5 People 7 08:15 ~ 20:00 / 10 People 11:00 - 17:00 / 20 People ~ Rock the Hill /°07:00'~ 21:00 / 1500 People Other Demos on Parliament Hill: 2014-06-16 / Canadian Doctors for Refugee Care / 12;00em ~ 1 2014-06-17 / Wendy jeulen ~ “Dancing on the Hill” Festival/ 2014-06-18 / Idle No More / 11:00AM ~ 14:002M / 200 People 2014-06-22 / Ashley Thackaberry ~ A walk for Nother Earth / 1 5 / 100 People 308M - 11:008M/ 800 People ORM - 21:00em Dissemination Level (DL): Dl-2 (Federal) Regards, Crisis Management Cell / Cellule de gestion de crise Security Operations / opérations de la sécurité 1A 0A3 FFacsinilie / Télécopieur: Room HiguHiaiiisiinaiat Telephone / Téléphone: 1co-bep.9e.ca 000051 file:i/C-/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/S20CC1GLhtm. ‘6201 ron at igus vetssemen caPSpe rot ae sve Fro: Guilbeault, Pierre Sent: Gune-1e-14" 10:46 At Tor Goo / CoG (Ps/se) ce: ewer, NeC-cem subjects RE: New RFI ~ Request for Information on Demonstrations The NCC has no information to add. Pipere Gusibeautt rel e1a-998-1150 Fax/téléco: 613-991-9000 Officer in charge | Officier responsable Nations] Coordinetion Centre | Centze de coordination national Operational Support | Soutien optrationnel Canadian Coast Guard | Garde Cotiére canadienne e171, 200 Kent St., Ottawa, Ont, FIA OES From: Federal Summary [mailto ‘To: AAFC-AAC-inergencyOpevationsCentre-Operationstagr.gc.ca OPScentretOBEaadnc-aande.gc.cas oc-COFlichea-astenge.ca) stn oarkenalchea-aste.ge.ca7 HNCR, NECACON) Arsenault, Exley De Reiaviile, David; Gusibeault, Plerre; MEOC#inopection.ge. cay nuchael.johnstoneBinspection.go.ca? cfice. cont owe ‘ceife cont oquartopstforces.ge.ca ‘Sroopstec.ge.cay NC-NEOC HREOC {esod-itipco-ebtsersicecanada.go.cs? Tesp-nc-neoc hracc-cnou rhdce-gdtservicecanada.20.c% Drino.narquis#servicecsnada ge.ca? elatne.besuregardservicecanada.ge-cai hpeoe coupstphac-aape.go.cay david. thossontie.go,cay Wiko.Dreantie-go.ca) Patrigk-nunéic.ge-caj urgent.teleconic.gc.cay erveneectec.ge.cay COUN, DEOCENEG: Rican.ge.cay ¢MC=céctpco-bep.ge.casAnn.Seguin-Huskatpeo .ge.ca’ cwCOU0L NCREDCOI#tpage-pwgse ge.ca/ natlanel_ operat lons.necteeap-gre.ge-ca, ‘perational. Support .Noctronp=gc.9¢.¢ obt.9czca ENtAler®: SechlarteéGsUBssc-ge.ca? Centred! intervention- sutanne. Alvarerd Subject: New RFT Request tor Inforsation on Dononstratsons You have been assigned new Request For Information, if you are unable to reply to this REI on OCrP, please provide your response by email to Hi Priority: I~ Routine Due Date: 20/06/2014 5:00:00 PM Subject: Request for Information on Oemonstratione The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling # List of all knoxn denonstrations which will oocur either sn your geographical area or that may touch on your mandate. We Will compile this information and nake it available to our partners, subject to any caveat. In the care of the latter, this dnforpation will only be used by the COC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, ete.), and indicate to hot extent it can be shaved. he infornation contained in the matrix will be made avasisble on OCIP fer lus Contce dee optvations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une Liste de toutes Yee manifestations qui povrraiene se prodsire dans votre region et/ou qui seratent en Iien avec votre hnandat. Nous conpileons cette snformation en woe de 1a diffuser A noina que celle-ct ne soit l'ebjet de Inise eh garde, Dana ce cas, le COG utilisera cette information seslenent pour sea besoine de Sonnaiseance de Ia situation S.v.ps, veutllez nous fournix toute I" information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer Gana quelle nesure colle-ci peut Stre divalgude. L/information sera inscrite dans la matrice diffusée dans Se"porteil d'inter-connmctivit des centres depérations et poorra étre consulece par ceux qui ont acces audit portail. Dissemination Level (OL): L-2 (Fedezai) Resigned To: 10;#RAFC BOC, ;#22;4ARNDC BOC, s¥6:4CBSK BOC, 14247 ¥CCGROCATL, KccoRocch, 4267 HecoROeMEST, 749/4CETA UEOE, 7413;4oUCE Continental, 1423: H20;48C CMC, T#LEPHESDE EOC, 74574005, 42); 4HPOC~CORS, #16) FIC Manufacturing, HiLsdle Tavecon, s¥1/4iee, 74157 MEEC, 7 FAs ANRCaN OEDC, 742174200 Cc, 748; 4EWGSC EOC, #2; 4Rcu Noe, F42774SC, 7h474TE SITES, leage adviae the EOC a2 so0n a possible if this REL iz re-anagined or if you cannot complete the task by the due date file:///C:/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/NO41JLCE.htm- 1167201900052Document Released Under the Aces to Formation Ae tenet ‘ela leur ta jn ‘You can acosss the RET hese: 000053 file:/C:/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/NO41JLCE.htm 716201coiatsu rae From: Metulien, Jason Sent: June-16-16 10:49 Att r oc / cos (28/8) cet Hick, Christine Subject: RE! Request for Information on Demonstrations / Demande de Fenseignenent 4 propos des manifestations Nii response from ABRO. ‘Thanks, Jason Metuilen Energency Managenent Officer Public Safety Canada, Alberta Regional office 10025 - 106 Street, Suite 1000, Ednonton, AB TSY 164 Main Line: (780) 495-3005 Private Line: (780). 495-4083, Private ine ee anaes Fax (720) 495-3585 Jason mcnulentps-sp.ge.ca From: GOc / cog. (S/S?) Sent: Gune-1é-14 8:01 AK To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du cog Subjéct: Request for Information on Denonstrations / Demande de renseignenent propos des sani sestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Please provide us with any information you may be avare of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the mateix will be made available on OCIP for those who have access. OCIP users can access Matrix here (where applicable): ‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) denande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre region et/ou qus seraient en Lien avec votre mandat. Nous conpilerons cette information en vue de 1a diffuser a moins que celle-ci ne soit L'objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utilisera cette information seulenent pour ses besoins de connaissance de la situation. S.v.p., veuillez nous fournir toute 1" information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et ‘oxpiiquer dang quelle mesure celle-ci peut 6tre divulguee. l' ingcrmation sera inscrite dans 1a hatrice diftusée dana le Portail d/inter-connectivite des centres d’operations et pourrs sere consultée par cevx qui ont acts avait portail. i Heres Government Operations Centre/ Centre des operations du gouvernement Email /courrsel sissies file:/C:/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/L4URVWDD.him 716201 au en ots 000054From: oylvain.diondservicecanada.ge.ca Sent: Jone-16-14 10852 Al Tor helene, ouelletWservicecanada.geca; jacques. legristaervicecanada.9°.ca? Glare. vigudservicecanada.ge.ca; pescal-doucetservicecsnadsgo-ca! coe 7 oa" (25/01 ez rene.carpentier@servicecanada.oc.ca aunt statiewicheserviceeanséa. gece rartine. lebronérervicecanads-gc-ca Sntoun-elharounGservicecanada.ge.cas sylvia. shattler@servicecanada.ge-caz francois dussaulteservicecanada. gcse Sujeet: TR: Poasibiliee de manif - June 16, 2014 Importance: High Bonjour, Pour votre information et distrstutson. ABER ncn sujourd'hut vers midi nous est parvona via notre partensire SNC Lavalin, done les détails se trowvent plus bas dane cette page. Pour le moment le nombre des participants est inconn et 1a manifestation est considérte conme étant de nature pacitique. sytvaie Dion Agent segienal principal de 1/sntagrste interne ot de 1a sécurite Frincipal internal intergrity and security Fegional agent Service Canada Division de 1’ integrite interne et de 1a securite (O11S} Ineernal lneegrity and Security division (1180) canplexe Guy-Favreas 200 Rene Levesque ouest, diene eteger Woneréai, O° far int 982-2504 poste = 2776 sanclaval inom. con) Envoys : 16 juin 2014 10:40, A" bion, sylvain. 30. (Gc) i Carpentser, René R (QC) Objet : TR: Possibi1ite de manif ~ June 16, 2014 Teportance Bonjour M. Dion, voles 1*information pour les manifestations 4 travers e pays ... done le OOF vers aidi. Momtzéal | Québec | canada | H2z 1K4 AVIS ~ Le contenu du présent courriel et de toute pléce jointe pourrait tre de nature confidentielle ov Privilégiée, ov atce snaujetts & des droite Grater ou autres. 1] eat steictement interdit, et il poureact ate Eligal, ston prondre contaienance, de le civulguer, le tranancttre, le diffeser, en cout ov en partic, Tutliiger d'une quelconque fan sane y avolr été expressénent autoriae. $1 vous pense: avolr Fecu co age per erseury veullier en informer inédistement sHossage d'origine: 3 Fokeye uy toate foleytctn-seb.go-ca] Evoyt 2 26 Jun 2004 10:22 A voses 4. el que discute & 1 "instant. eons sante 6 sécurite Health & Safety Officer Region de 1'Eot = East Region elec. 514.263.9727 files/C/Users/goceog/AppData/Local/Temp/1/6HROKADK.htm expediteur par courriel et le datzuize. Mezcl. M6201 000055elas ellen Join us for a National Day of Retion on June 16th, 2014 Canadian doctors for Refugee Care invites you to join us on June 16th for the third National Day of Action. Ze is en Spportonity to. show the Federal Government that Canadians will stand up for the most ‘vulnerable among oes Please see below for 9 List of participating cities and please check back frequently for sore detaile ae sell se contact snforaation for'an event in your city. Victoria = spn at the corner of Douglas Street and Fort Street ~ contact Feacheefugeenealehcare (A) gnail-com Vancouver ~ Noon In front of the Immigration and Refugee Board office at Library Square, 300 west Georgi calgary ~ Poster campaign, University of Calgacy? contact - calgaryrefuseehealth (AT) yahoo.ca Essonton ~ lpm Rally at the Alberta Legislature ~ contacts Saskatoon = Noon; gathering at the bendehell én Kiwanis Park, then marching across the University riage to the Royal University Hospital ~ contact: saskreruggenc (Ar gual com Winases Walk with Refugees followed by rally at 12:30 - central Parks stb. 08 Kitchener ~ Noon in front of Kitchener City Hall ~ 200 King Street Mest ~ contact: bvefugeehe (Mt) gmail.com Guelph = 1:00 p.m. in front of Guelph city Hall, 1 Carden Street ~ contact: Hamilton - 1:00 pas in front of the regional Citizenship and tnnigration office, 5S Bay Street North ~ contact! hamileonnestheuts (Rt) gmat com Toronto ~ Nooni in front of the Imugration and Refugee Board, 74 Victoria street ~ contact: Gocstretugeens ATI gnail com london ~ Noon st Victoria Park (Northwest side near Central and Richrand) ~ contact: Jondondzerugeecare(At) anal com Mississauga - Noon at City Hall, 200 City Centre Drive - contact: mississaug. Har yanoo.con Kingston ~ Noon! Speinger Market Square ~ contact?! Oetawe ~ Moons on Parliament Hill - contact: ottrefugeehc (AT) ges1.com Montreal ~ Noons Complex Guy-Faveeau Halifax ~ 180 ~ contact: halifaxrefugeeclinic (AM) guail.con Contre, Memorial University? ~ contact GAT) med. mun-ca 7 For nose information and for media inquiries please contacts Posted @ weeks 950. Me are hoping you 111 join your colleagues and friends across the country on Monday, June 16, 2014 at 12 toon in Toronto at 14 Vittoria strett at the offices of the fmigration and Retujee Board to ahow fur continued opposition to the Federsl Conservative goveranent's curs to refugee health care. Many groups, cepreeating a beoad stonent of Canadian socety, have publicly opposed the cuts. These Editorials in major health care journals, including the Canadian Medical Association Journal lattached) , Chaluenge ia’sn place the Canaan octora for Rezugee cose han thalienged Minister ches Aexandes to Gsalogue on the impact of these cats fon vune 16, ve need 2 Large presence across the country to Let the Conservative government Know that Nalin cata Wochecs and othars cannot, suppocts policy of denying nesith care to/nedy people.” We Will Please see the attached poster for Toronto. similar Local posters other cities are forthcoming as information becones avatlable. Pleas Te You are a health care worker please wear # white Leb coat and stethoscope Sf possible. ALL are uelining the location of events in ‘attend denonstrations in your file:/C:/Users/goccog/AppData/Local/Temp//HROKADK. htm 1167201000058n Doctors for Retugee Care website for more information as it becomes available. For how, pleace discominate this message to colleagues and friends and save the date. hetp: /Jecrodayotact ion.com neeps/ fem, doctoraforzetugeeca See you on June 16th. ‘This E-mail is sont from the trmigration and Refugee Board of Canada. AS this massage may contain confidential infomation, if you ate not the intended recipient, pleace delete the E-natl and sotity the ender. / Ce coueriel a ét6 envoy per la Conmission de l'iamagration et ou stator Je rétugié os Canads~ HT pourratt contents dee renseignements confidentielay s°ii vous eat parvens par exteur, vavilies le supprine: et aviner I"espéditeur imédiatenent. ™** 000057 filesi/C:/Users!goccog/AppData/Local/Temp/1/6HROKADK htm 16201,elas tae fon From: curtis-chauik, Agnes Sent: June-L6-1¢ 11700 Ate ee oc / cos (P5/sP) ce: Patey, Melissar Clarke, Shawnr Sparkes, Richard Subject RE: Request for Information on Denonstrations / Denande de Fenseignement & propos des manifestations HL, As’ previously reported in 11 June 2014, information renains the sane: | ‘The only known possible demonstrations that we are avare of in NL is the ongoing shrinp allocation protests at DFO offices in lecations across the province as people have referred to this as a year of protests to reduction in shrimp allocation quotas. Unfortunately dates are unknown as carried out at hmonent’® notice. Agnes Curtis-chaulk a/senior EH Officer Public Safety canada Emergency Management and Programs Branch Atlantic Region - Ni Office Telephone (703) 772-4942 Fax 1-868-226-7473, agnes.curtis-cnaulképs-sp.ge.ca From: oC / coG (28/8?) | Sent: Monday, June 16, 2016 11:31 AM Tor _GOC Distribution List / Liste de distribution du coc Subjéet: Request for Information on Denonstrations / Denande de renseignement & propos des i panifestations The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling list of all known dononstrations which will occur either in your geographical area of that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the COC for our Situational Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, ete.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those uho have access Should you have any questions or concerns, please contact the GOS at Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) denande votre aide pour dresser une Liste de toutes les manifestations qui pousraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en | Len avec votre mandat. Nous conpilerons cette information en vue de la diffuser 4 moina que Cellenci ne soit 1'abjet de mise en garde. Dang ce ca2, le COG utilisers cette information seulement pour ses bescins de connaissance de la situation S.v.p., veuillez nous fournir toute 1" information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et ‘enpliquer dans quelle mesure celle-ci peut etre divulgute. l'information sera inscrite dans 1a i matrice diffusée dans ie Portail d’inter-connectivité des centres d’ operations et pourra etre consultée par ceux qui ont acces audit portail. [es vtilissteues de PICO acceder 41 Pour toute question additionnelle, s-v-prv veuiliez comuniquer avec le cos au meres Government operations Centze/ Centre des opérations du gouvernenent Enail/courriel: 000058 file:/C-/Users/goceog/AppData/Local/Temp/1/ZOCWFBBY him 7116201elas tobe Reon From: CBSA-ASFC_Border Operations Centre-Centre des Opérations Frontaliéres Sent: June-16-14 11:10 AM 1 coc / cos (PS/SP) subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignenent propos des manifestations ‘The Border Operations Centre 1s not aware of any denonstrations which may ixpact the CBSA mandate or operations during the period of 2014-06-16 to 2014-06-22. Regards, Jettrey tea Senior Progran Officer | Agent principal de progranne Border Operations Centre | Centre des opérations frontaliéres National Border Operations Centre | Centre national des opérations frontaliéres Canada Border Services Agency | Agence des services frontaliers du Canads Ottawa OW KIA O18 jeffrey. leagchsa-asfc.ge.ca ‘Telephone | Té1éphone 613-860-6001/613-960-6002 MITMET | MITNET 960-5003 Facsimile | Télécopieur 613-954-8966 Classified Fax | Telécopieur classifie 613-957-8599, Teletypeuriter | Téléimprireur 1-866-335-3237 Government of Canada | Gouvernement du Cenada Protection / Service / Integrity | Protection / Service / Intégrité From: 606 / CoG (PS/SP) mailto: Sent: June-16-1¢ 10:01 aM Tor COC Distribution List / Liste de distribution éu cos Subject: Request for Information on Denonstrations / Denande de renseignenent & propos des manifestations ‘The Government Operations Contre is seeking your assistance in compiling a list of all. known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the COC for our Situational Buarences. Please provide us with any information you may be avare of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the natrix will be made available on OCIP for those who have access. OcrP users can access Matrix here (where applicable) : Should you have any questions or concerns, please contact Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une Liste de toutes les manifestations qui povrraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous conpilerons cette information en vue de la diffuser 2 moins que celle-ci ne soit l'objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utilisera cette information Seulement pour ses besoine de connaissance de la situation. S.v.p., veuillez nous fournir toute 1/information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et eapliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. l'information sera inscrite dans la hatrice diffusée dans le Portail d/inter-connectivite des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qul ont accés audit portail. Les utilisateurs de PICO peuvent accéder a la matrice ici (si applicable) : Pour toute question additionnelle, s-v-p-, veuilie? conmniquer avec le COS Merci Government Operations Centre/ Centee des opérations du gouvernenent, Enail/courrse: file:/IC:/Users/goccog/AppData/Local/Temp/1/YHAGKG6L2.htm 71629000059ben au en ots From: XNCR,_NEIC-CNIU_ Sent: June-30-14 11:57 AM : GOC / COG (PS/SP) FW: New RFT - RFI on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Sorry to trouble you, but this is the 7" time we've received this request {we responded to the first RFl). Why do you keep sending this? Thanks, Scott Dunlop, M.Sc., CBCP Manager, Security Policy, Plans, Training and EMACP | Chef, Sécurité des enquétes relatives a la G/T, de la sensibilsation et formation Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada 1341 Baseline Road | 1341 chemin Baseline T5-1-163 Ottawa, Ontario | Ottawa (Ontario) KIA OCS scott.dunlop@agr.gc.ca Telephone / Téléphone: (613) 773-1460 Fax: (613) 773-1488, From: AAFC-AAC Emergency Operations Centre - Operations / Centre des Opérations d'urgences - Opérations Sent: June-30-14 10:08 AM To: Savard, Jean-Francois; Mongrain, Michael; El-Kadri, Imad; Dunlop, Scott; Thuemer, Michael; Findlay, Sharen; Ridout, Catherine ‘Subject: FW: New RFI - RFIon Demonstrations / Demande de renseignement 8 propos des manifestations From: Federal Summary Sent: Monday, June 30, 2014 10:08:18 AM (UTC-05:00) Eastern Time (US & Canada) ‘To: AAFC-AAC Emergency Operations Centre - Operations / Centre des Opérations d urgences - Opérations; (OPSCentreNOB@aadnc-aandc.ac.ca; BOC-COF@cbsa-asfc.ac.ca; ian. barkemaG@cbsa-asfc.ac.ca; nec-ccn@dfo- rmpo.oc.ca; ericarsenault@dfo-mpo.c.ca; david.derainville@dfo-mpo.ac.ca; pierre. quilbeault@dfo-mpo.gc.ca; CFIA INEOC; michael.johnstone@inspection.gc.ca;cfice,cont.owo-ccifc.cont,oquartops@forces.ac.ca; cmcops@ec.9C.c2; |NC-NEOC- HRSDC-CNOU-RHDCC-GD @servicecanada.ac.ca; resp-nc-neoc-hrsdc-cnou-rhdcc-ad@servicecanada.ac.ca; bruno.marquis@servicecanada.c.ca elaine, beauregard@ servicecanada.ac.ca; hnpeoc_coups@phac:aspc.ac.ca; david thomson@ic,qc,ca; Mike, breen@ic.gc.ca; Dan, paroski ic.gc.ca Patrick hum@ic.9c.ca; urgent telecom@ic.ac.ca; cnue_neeciec.qc.ca; COUM, DEOC@NRCan-RNCAn.ac.ca CGCe@pco-bep.oc.ca; Ann. Sequin: Huska@pco.9c.ca; 101. NCREOCCO @tpsge-pwgsc.9¢.ca} national operations, noc@rcmp-arc.gc.ca; Operational Support NOC@rcmp-gre.9c.ca; Tale SPcaletesGSu@sec occ Cntrenterventong:GOtegcca Plerre-Olivier Picard@’ Subject: New RF1 RF on Demonstations/ Demande de rensignement a propos des manifestations MC: You have been assigned 2 new Request For Information, if you are unable to reply to this RFI on OCIP, please provide your response by email to! 000066- Routine Due Date: 04/07/2014 4:00:00 PM Incident #: ‘Subject: RFI on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Description ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling alist of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and ‘make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. ‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at! Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les, ‘manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser @ moins que celle-ci ne soit objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utilisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.v.p,, veuillez nous fournir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter- ‘connectivité des centres d‘opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portal Pour toute question additionnelle, s.v.p,, veuillez communiquer avec le COG au Dissemination Level(DL): DL-2 (Federal) ‘Assigned To: 10;#AAFC EOC, ;#22;#AANDC EOC, ;#6;#CBSA BOC, ;#24; #CCGROCATL, ;#25;#CCGROCCA, #26;#CCGROCWEST, ;#9; #CFIA NEOC, ;#13;#CJOC Continental, ;#20;#EC CMC, ;#16; #ESDC EOC, ;#5;#GOC, #17; #HPOC-COPS, ;#18;4#1C Manufacturing, ;#11;#1C Telecom, 7#7;#NCC, ;#15;#NEEC, ;#14;#NRCan DEOC, #21; #PCO CMC, ;#8;#PWGSC EOC, ;#12;#RCMP NOC, ;#27;#SSC, ;#4;#TC SITCEN, Please advise the EOC as soon as possible if this RFI is re-assgined or if you cannot complete the task by the due date, You can access the RFI here: 000067GOC/ COG (PS/SP) From: Benoit Hermant on behalf of HPOC_COPS ‘ Sent: June-30-14 11:08 AM To: GOC / COG (PS/SP) Subject: Re: New RF1 - RFI on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des ‘manifestations "Nothing to report for PHAC/HC. Regards, Health Portfolio Operations Centre | Centre des opérations du portefeuille de la Santé 613-952-7940 Confidentiality Notice: This e-mail communication and any attachments may contain confidential and privileged information for the use of the designated recipients. If you are not the intended recipient, or authorized to receive for the recipient, you are hereby notified that you have received this communication in error and that any review, disclosure, dissemination, distribution or copying of itor its contents is prohibited. If you have received this ‘communication in error, please destroy all copies of this communication and any attachments and contact the sender by reply e-mail or telephone (613) 952-7940. Avis de confidentialité: Le présent courrel et les pidces qui y sont jointes peuvent contenir des renseignemnets Confidentials ou privlégiés destinés uniquement aux personnes désignées. Si vous n’étes pas le destinataire visé, ou tne personne autorisée a recevoir sa correspondance, vous tes par la présente avisé que cette communication vous a 616 transmise par erreur et quil est interdit 'en prendre connaissance, d'en divulguer le contenu, de la distribuer et de la reproduite en tout ou en partie. Si vous avez regu le présent couriel par erreur, veullez détrure toutes ses Copies et tout dossier ne, au 613-952-7940. New RFI - RFI on Demonstrations / Demande de renseignement a propos des manifestations. ‘AAFC-AAC-EmergencyOperationsCentre-Operations, OPSCentreNOB, BOC-COF, jan.barkema, nco-con, eric.arsenault, david.derainvile, piere.guilbeault, NEOC, ‘michael johnstone, cficc.cont.owo-ccifc.cont.oquartops, cmcops, NC-NEOC-HRSDC-CNOU- —oy4, RHDCC-GD, resp-ne-neoc-hrsde-cnou-thdcc-gd, bruno.marquis, elaine.beauregard, GOC- 06:30 ‘COG, hpeoc_coups, david.thomson, Mike.breen, Dan.paroski, Patrick hum, urgent.telecom, 1009 ‘onue_neec, COUM.DEOC, CMC-CGC, Ann.Seguin-Huska, RCNCCOUOT.NCREOCCO1, ot national_operations.noc, Operational_ Support NOC, EMTAlert.SPCAlerteEGSU, CentredinterventionO-G. Federal ‘summary '° ce G0C-006, Pet-Olver Pear You have been assigned a new Request For Information, if you are unable to reply to this RFI on OCIP, please provide your response by email to 000068Priority: 1 - Routine Due Date: 04/07/2014 4:00:00 PM Incident #: ‘Subject: RFI on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Descriptio ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling alist of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and ‘make it avalable to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. ‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at. Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les ‘manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous ccompilerons cette information en vue de la diffuser @ moins que celle-ci ne soit l'objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utilisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.vpp., veuillez nous four toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L’information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dnter- cconnectivité des centres d‘opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portal Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au issemination Level(DL): DL-2 (Federal) ‘Assigned To: 10;#AAFC EOC, ;#22;#AANDC EOC, ;#6;#CBSA BOC, ;#24;#CCGROCATL, ;#25;#CCGROCCA, }#26;#CCGROCWEST, ;#9; #CFIA NEOC, ;#13;4CJOC Continental, ;#20;#EC CMC, ;#16;#ESDC EOC, ;#5;#G0C, H#17;#HPOC-COPS, ; #18; #1C Manufacturing, ;#11;#IC Telecom, ;#7;#NCC, ;#15;#NEEC, ;#14;#NRCan DEOC, }#21}#PCO CMC, ;#8;#PWGSC EOC, ;#12;#RCMP NOC, ;#27;#SSC, ;#4;#TC SITCEN, Please advise the EOC as soon as possible if this RFI is re-assgined or if you cannot complete the task by the due date. You can access the RFI here: 000069GOC / COG (PS/SP) Curtis-Chaulk, Agnes June-30-14 10:25 AM GOC / COG (PS/SP) Patey, Melissa: Sparkes, Richard; Scharf, Jo-Anne Re: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement 3 propos des manifestations Hi, ‘As previously reported on 23 June 2024, information remains the same: The only known possible demonstrations that we are aware of in NLis the ongoing shrimp allocation protests at DFO offices in locations across the province as people have referred to this as a year of protests to reduction in shrimp allocation quotas. Unfortunately dates are unknown as carried out at moment's notice. Hi, {As previously reported in 16 June 2014, information remains the same: ‘The only known possible demonstrations that we are aware of in NL is the ongoing shrimp allocation protests at DFO ‘offices in locations across the province as people have referred to this as a year of protests to reduction in shrimp. allocation quotas. Unfortunately dates are unknown as carried out at moment's notice. ‘Agnes Curtis-Chaulk EM Program Advisor Public Safety Canada Emergency Management and Programs Branch Atlantic Region - NL Office Telephone: (709) 772-4942 Fax: 1-888-226-7473, E-mail agnes.curtis-chaulk From: GOC / COG (PS/SP) ‘Sent: Monday, June 30, 2014 10:12 AM To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement 8 propos des manifestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known «demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. in the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to What extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. CIP users can access this document in the OCIP Federal Summary page under the Documents section: 000070‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utilisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. ‘S.xvp., veuillez nous fournir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont acces audit portal Les utilisateurs de PICO peuvent accéder a ce document dans le Sommaire Fédéral PICO sous la section Documents: Pour toute question additionnelle, s.v.p., veulllez communiquer avec le COG au! Merci Government Operations Centre! Centre des opérations du gouvernement Email/courrie!: 000071GOC / COG (PS/SP) From: XNCR, NCC-CCN Sent: June-30-14 10:22 AM To: GOC / COG (PS/SP) Subject: RE: New RFL- RFI. on Demonstrations / Demande de renseignement a propos des manifestations ‘The NCC has nothing to add to this request Thank You Pierre Guilbeault Tel: 613-998-1150 Fax/Téléco: 613-991-8000 Officer in Charge | Officier responsable National Coordination Centre | Centre de coordination national Operational Support | Soutien opérationnel Canadian Coast Guard | Garde Cétiére Canadienne 6177, 200 Kent St., Ottawa, Ont. KIA 0E6 From: Federal Summary [mailto: ‘Sent: June 30, 2014 10:08 AM ‘Tor AAFC-AAC-EmergencyOperationsCentre-Operations@agr.gc.ca; OPSCentreNOB@aadnc-aandc.gc.ca; BOC- Co @chsa-asfc.gc.ca; ian.barkema@cbsa-asfc.gc.ca; XNCR, NCC-CCN; Arsenault, Eric; De Rainville, David; Guilbeault, Pierre; NEOC@inspection.gc.ca;, michael. Johnstone @inspection.gc.ca; cfice.cont.owo- cafe.cont-oquartops@forces.gc.ca; cmecops@ec.gc.ca; NC-NEOC-HRSDC-CNOU-RHOCC-GO@servicecanada.gc.ca; resp-nc-neoc-hrsde-cnou-rhdcc-gd@servicecanada.gc.ca; bruno.marquis@servicecanada.9c.ca; elaine. beauregard@servicecanada.gc.ca; ‘hpeoc_coups@phac-aspc.gc.ca; david.thomson@ic.9c.ca; Mike.breen@ic.gc.ca; Dan.paroski@ic.gc.ca; Patrick. hum@ic.gc. Urgent. telecom@ic.gc.ca; cnue_neec@ec.gc.ca; COUM.DEOC@NRCan-RNCan. 9c. ‘Bpco-bep.gc.ca, ‘Ann Seguin-Huska@pco.gc.ca RCNCCOUO1.NCREOCCO1 @tpsgc-pwgsc.gc.ca; national_operations.noc@remp- 4grc.gc.ca; Operational_Support_NOC@remp-grc.gc.ca; EMTAlert.SPCAlerteEGSU@ssc.gc.ca; Centred‘interventionQ- Gatc.gc.ca Ce: Pierre-Olivier Picard ‘Subject: New RFI - RFI on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations You have been assigned a new Request For Information, if you are unable to reply to this RFI on OCIP, please provide your response by email to Priority: 1 - Routine Due Date: 04/07/2014 4:00:00 PM Incident #: ‘Subject: RFI on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Description ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling alist of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and 1 000072make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. ‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at! Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une iste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous ccompilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit objet de mise en garde. Dans ce cas, |e COG utisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. ‘vp, veuilez nous four toute information que vous avez (activité, endroit, dates et.) et expliquer dans quelle mesure celle peut étre divulguée. information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portal dinter- connectvité des centres dopérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portal. Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au! Dissemination Level(DL): DL-2 (Federal) Assigned To: 10;#AAFC EOC, ;#22;#AANDC EOC, ;#6;#CBSA BOC, ;#24; #CCGROCATL, ;#25;#CCGROCCA, #26; #CCGROCWEST, ;#9;#CFIA NEOC, ;#13;#CJOC Continental, ;#20; #&C CMC, ;#16; #ESDC EOC, ;#5;#GOC, }#17;#HPOC-COPS, ; #18; #1C Manufacturing, ;#11;#1C Telecom, ;#7;#NCC, ;#15;#NEEC, ;#14;#NRCan DEOC, }#21;#PCO CMC, ;#8;#PWGSC EOC, ;#12;#RCMP NOC, ;#27;#SSC, #4;#TC SITCEN, Please advise the EOC as soon as possible if this RFI is re-assgined or if you cannot complete the task by the due date, You can access the RFI here: 000073GOC / COG (PS/SP) From: ‘CMC - Crisis Management Cell - PCO, CGC - Cellule de gestion de crise - BCP < ‘@pco-bep.gcca> June-30-14 10:16 AM GOC / COG (s/SP) CMC - Crisis Management Cell - PCO, CGC - Cellule de gestion de crise - BCP FW: New RFI - RF on Demonstrations / Demande de renseignement a propos des manifestations Correction: The date for the Demo's/Events listed below is actually June 30 to July 6" Crisis Management Cell / Cellule de gestion de erise Security Operations / Operations de la sécurité oom Ottawa, KTA.0A3 “Telephone / Telephone. Facsimile / Telécopiour: Bpcobep.acca Government of Canada Gouvernemant du Canada BOM Siycomvomce Siresr concen pe From: CMC - Crisis Management Cell - PCO, CGC - Cellule de gestion de crise - BCP Sent: June-30-14 10:14 AM To: GOC-COG ( Ce: CMC - Crisis Management Cell - PCO, CGC - Cellule de gestion de crise - BCP ‘Subject: RE: New RFI - RFI on Demonstrations / Demande de renseignement a propos des manifestations Demonstrations for the week of Monday, June 16”, 2014 ~ Sunday, June 22", 2014. Weekly Demonstrations on Parliament Note: All demos/events listed below take place all week, except for Tuesday, July 1st (Canada Day) All Week / Fallun Dafa Association of Ottawa / 09:00AM - 18:00 / 4 People All Week / 08:15 20:00 / 10 People Al Week / / 11:00 - 17:00 / 20 People All Week / ‘Changing of the Guard / 08:00 - 10:40 /4000 People All Week / Stefan Van Doorn - PCH/Discover the Hill / 09:00 - 17:00 / Multiple people (tours) All Week / Pro Life / 08:45 - 16:00 /1 person ‘Other Demos/Events on Parliament Hill:_ June 30th - All Day / CANADA DAY 2014 - Rehearsal July Ast - All Day / CANADA DAY 2014 - CELEBRATIONS July 2nd-6th / CANADA DAY 2014 - Production, stage and site dismantling Dissemination Level(DL) \L-2 (Federal) Crisis Management Cell / Cellule de gestion de crise Security Operations / Operations dela sécurié Room ‘Ottawa, K1A OAS “Telephone / Teiepnone: Facsimile! Télécopieur la pcobep.gc.ca Wel Socom gemma suens 000074From: Federal Summary {mailto ‘Sent: June-30-14 10:08 AM To: AAFC-AAC-EmergencyOperationsCentre-Operations@aar.0c.ca; OPSCentreNOB@aadne-aande.gc.ca; BOC: COFaxcpsa-asf.ac.ca; ian barkema@cbsa-asfe.cc.ca; ncc-ccn@afo-mpo.dc.ca;ericarsenault@dfo-mpo.6c.ca; david derainvile@dfo-mpo.ac.ca; perre.qulbeault@dfo-mpo.ac.ce; NEOCEinspection.ac.ca; michael omnstone@inspection.gc.ca; fice. cont.owo-cuf.cont.oquartops@forces.ac.c9; cmcops@ec.ac.ca; NC-NEOC- HRSDC-CNOU-RHDCC-GD@senicecanada. gc; resp-nc-neochrsic-nouhdcc-adseniccanada.g.2 bruno marquis @servcecanada.qc.ca; elaine beaureaard@servicecanada.oc.ca; hnpeoc_coups@phac-aspc.cc.ca; david.thomson@ic.oc.ca; Mike.breendic.9c.ca; Dan, paroskiGic.0c.ca; Patrck.hum@ic.oc.ca; urgent.elecom@ic.ac.ca; cnue_neec@ec.gc.ca; COUM.DEOC@NRCan-RNCan.ac.ca; CMC - Crisis Management Cell - PCO, CGC - Cellule de gestion de crise - BCP; Séguin-Huska, Ann; RCNCCOUOI.NCREOCCO1@tpsac-puasc.ac.ca; national operations.ndcGremp-arc.oc.ca pecatona Suppor NOC @ramp-arcc.ca EMTALr SPCAlerteE SUA sso. Centredintervenione- Gate cca Pierre: live. Picard: Subject: ew RF RFI on Demonstrations / Demande ce rerslgnement popes des manifestations ‘You have been assigned new Request For Information, if you are unable to reply to this RFI on OCIP, please provide your response by email to Priority: 1 - Routine Due Date: 04/07/2014 4:00:00 PM Incident #: ‘Subject: RFI on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Description: ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling alist of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and ‘make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness, Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access, ‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at! Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous ‘compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utlisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.v_p., veuillez nous fournir toute Information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L’information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dnter- ‘connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portal 000075Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au! Dissemination Level(DL): DL-2 (Federal) ‘Assigned To: 10;2#AAFC EOC, ;#22;#AANDC EOC, ;##6;H#CBSA BOC, ;#24;#CCGROCATL, ;#25;#CCGROCCA, #26;#CCGROCWEST, ;#9; #CFIA NEOC, ;#13;#CJOC Continental, ;#20;#EC CMC, ;#16; #ESDC EOC, ;#5;4#G0C, i#17;#HPOC-COPS, ;#18; #1C Manufacturing, ;#11; #1C Telecom, :#7;#NCC, ;#15;#NEEC, ;#14;#NRCan DECC, }#21;#PCO CMC, ;4#8;#PINGSC EOC, ;#12;#RCMP NOC, ;#27;#S5C, ;#4;#TC STTCEN, Please advise the EOC as soon as possible if this RFI is re-assgined or if you cannot complete the task by the due date, You can access the RFI here 000076GOC / COG (PS/SP) From: Federal Summary’ Sent: June-30-14 10:08 AM To: ‘AAFC-AAC-EmergencyOperationsCentre-Operations@agr.g¢.ca ‘OPSCentreNOB@aadnc-aande.gc.ca; BOC-COF@cbsa-asfc.gc.ca; ian barkema@cbsa-asfe gcca; ncc-ccn@dfo-mpo.gc.ca; eric arsenault@dfo- ‘mpo.gc.ca; david derainville@dfo-mpo.gc.ca; pierre quilbeault@dfo-mpo.gc.ca; NEOC@inspection.gc.ca; michaeljohnstone@inspection gc.ca;cfice.cont owo- ccife.contoquartops@ forces gc.ca; cmcops@ec.gc.ca; NC-NEOC-HRSDC-CNOU- RHDCC-GD@servicecanada.gc.ca; resp-nc-neoc-hrsdc-cnou-rhdec- gd @servicecanada gc.ca; brunomarquis@servicecanada.gc.ca; elaine beauregard@servicecanada.gc.ca; GOC / COG (PS/SP); hpeoc.coups@phac- aspe.gc.ca; david.thomson@ic.gc.ca; Mike breen@ic.gc.ca; Dan paroski@ic.gcca; Patrick hum@ic.gc.ca; urgent telecom@ic.gc.ca; cnue_neec@ec.gc.ca; COUM.DEOC@NRCan-RNCan.gc-ca; CMC-CGC@peo-bep.gc.ca; Ann Seguin- Huska@pco ge-ca; RCNCCOUO1NCREOCCO1@tpsgc-pwgsc.gc.ca; national_operations.noc@rcmp-gre.gc-ca; Operational Support NOC@remp- {gre.gc.ca; EMTAlert SPCAlerteEGSU@ssc.gc.ca; Centred'interventionQ-G@tc.gc.ca GOC / COG (PS/SP); Picard, Pierre-Olivier Subject: New RFl - RFl on Demonstrations / Demande de renseignement propos des manifestations ‘You have been assigned a new Request For Information, if you are unable to reply to this RFI on OCIP, please provide your response by email to Priority: 1 - Routine Due Date: 04/07/2014 4:00:00 PM Incident #: Subject: RFI on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Description: ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling alist of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and ‘make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. ‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at. Le Centre des opérations du gowernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en ue de la diffuser 8 moins que celle- Sent: June-30-14 10:19 AM Te GOC / COG (PS/SP) Subject: FW: New RFI - RFI on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Follow Up Flag: Follow up Flag Status: Flagged ‘The Border Operations Centre is not aware of any demonstrations which may impact the CBSA mandate or operations during the period of 2014-06-30 to 2014-07-.07. Thank you Brendan Derry Senior Program Officer | Agent principal de programme Border Operations Centre | Centre des opérations frontaliéres ‘National Border Operations Centre | Centre national des opérations frontaliéres Canada Border Services Agency | Agence des services frontaliers du Canada Ottawa ON K1A OLB brendan.derry@.cbsa-astc.gc.ca Telephone | Téléphone 613-960-6001/613-960-6002 MITNET | MITNET 960-6003 Facsimile | Télécopieur 613-954-8966 From: Federal Summary [mailto: Sent: June 30, 2014 10:08 AM ‘To: AAFC-AAC-EmergencyOperationsCentre-Operations@agr.gc.ca; OPSCentreNOB@aadnc-aandc.gc.ca; CBSA- ‘ASFC_Border Operations Centre-Centre des Opérations Frontaliéres; Barkema, Ian; ncc-ccn@dfo-mpo.gc.ca; Arsenault, Eric: DFO / MPO; De Rainville, David: DFO / MPO; Guilbeault, Pierre: DFO / MPO; NEOC@inspection.gc.ca; Johnstone, Michael: CFIA / ACIA; cficc.cont.owo-ccifc.cont.oquartops@forces.gc.ca; cmcops@ec.gc.ca; NC-NEOC-HRSDC-CNOU- RHDCC-GD@servicecanada.gc.ca; resp-nc-neoc-hrsdc-cnou-rhdec-gd@servicecanada.gc.ca; Marquis, Bruno: SERVCAN / SERVCAN; Beauregard, Elaine: SERVCAN / SERVCAN; hpeoc_coups@phac-aspc.gc.ca; ‘Thomson, David: IC / IC; Breen, Mike: IC / IC; Paroski, Dan: IC / IC; Hum, Patrick: IC / IC; urgent-telecom@ic.gc.ca; cnue_neec@ec.gc.ca; COUM.DEOC@NRCan-RNCan.gc.ca; ‘@pco-bep.gc.ca; Ann. Seguin-Huska@pco.gc.ca; RCNCCOUO1.NCREOCCO1@ tpsgc-pwasc.gc.ca; national_operations.noc@rcmp-grc.9c.ca} Operational Support NOC@remp-grc.gc.ca; EMTAlert.SPCAlerteEGSU@ssc.gc.ca; Centred'interventionQ-G@tc.gc.ca Ce: Pierre-Olivier Picard ‘Subject: New RFI - RFI on Demonstrations / Demande de renseignement 8 propos des manifestations ‘You have been assigned a new Request For Information, if you are unable to reply to this RFI on OCIP, please provide your response by email to Priority: 1 - Routine Due Date: 04/07/2014 4:00:00 PM Incident #: ‘Subject: RFI on Demonstrations / Demande de renseignement 8 propos des manifestations, 1 000079Description: ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous ‘compilerons cette information en vue de la diffuser 4 moins que celle-ci ne soit objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utiisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.v.p., veuillez nous fournir toute {'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle ‘mesure celle-ci peut étre divulguée. information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail d’inter-connectivité des centres dopérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portall. Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au Dissemination Level(DL): DL-2 (Federal) Assigned To: 10;#AAFC EOC, ;#22;#AANDC EOC, ;1#6;#CBSA BOC, ;#24;#CCGROCATL, ;#25;#CCGROCCA, #26;#CCGROCWEST, ;#9;#CFIA NEOC, ;#13;#CJOC Continental, ;#20;#EC CMC, ;#16;#ESDC EOC, ;#5;#GOC, j#17;#HPOC-COPS, #18; #1C Manufacturing, ;#11;#1C Telecom, ;#7;#NCC, ;#15;#NEEC, ;#14;#NRCan DEOC, }#21;#PCO CMC, ;#8;#PWGSC EOC, ;#12;#RCMP NOC, ;#27;#SSC, 3#4;#TC SITCEN, Please advise the EOC as soon as possible if this RFI is re-assgined or if you cannot complete the task by the due date. You can access the RFI here: 000080(Created at 7/2/2014 7:27 AM by Mike Breen Last modified at 7/2/2014 7:28 AM by Mike Breen IC Manufacturing NIL From: Pierre-Olivier Picard Posted: 30/06/2014 10:08 AM ‘Subject: RFI on Demonstrations / Demande de renseignement 8 propos des manifestations The Government Operations Centre is seeking your assistance in complling a list of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat, In the case of the later, this information will only be Used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what cextent it can be shared. The information contained in the matrix wil be made available on OCIP for those who have Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les ‘manifestations qui pourraient se produice dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-cl ne soit objet de mise en garde. Dans ce 2s, le COG utiisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. '.v.p., veuillez nous fournir toute information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans Quelle’ mesure celle-ci peut étre divulguée, Linformation sera inscrte dans la matrice aiffusée dans le Portail inter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont acces audit portal Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au 000081‘Content Type: Message (Created at 6/30/2014 1:06 PM by Imad E-Kadt Last modified at 6/30/2014 1:07 PM by Imad El-Kads Pierre-Olivier Pieard Fro Posted: 30/06/2014 10:08 AM ‘Subject: RFI on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance In compiling a list of all known demonstrations which will occur efther in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be Used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared, The information contained in the matrix will be made available on OCTP for those who have Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une lste de toutes les ‘manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous ‘compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit Fobjet de mise en garde. Dans ce ‘25, le COG utlisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de [a situation ‘S.v.p., veuillez nous fournir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans ‘quelle’ mesure celle-! peut étre divulguée. Linformation sera inscrte dans la matrice dffusée dans le Portal diinter-connectivité des centres dopérations et pourra étre consultée par ceux qui ont acces audit portal Pour toute question additionnelte,s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au 000082Created at 6/30/2014 10:27 AM by Pterre-Otvier Picard Last modified at 6/30/2014 10:27 AM by Piere-Olvier Peard Please find attached reply revd at 10:25 EDT on 30 Jun 2014 from NL RO - The only known possible demonstrations that NL RO are aware of in NL Is the ongoing shrimp allocation protests at DFO offices in locations. across the province as people have referred to this as a year of protests to reduction in shrimp allocation quatas. Unfortunately dates are unknown as carried out at moment’s notice. 000083GOC / COG (PS/SP) From: DOUGLAS MOODIE@forces.gc.ca on behalf of cficc.cont.owo- ccifecont oquartops@forces.gc.ca Sent: July-07-14 12:14 PM. To: GOC / COG (PS/SP) Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Nil tr, ‘Maj Douglas Moodie (RCAF) Operations Watch Officer - Continental | Officier veille des opérations continentales Canadian Forces Integrated Command Centre | Centre de Commandement Intégré des Forces Canadiennes Canadian Joint Operations Command | Commandement des opérations interarmées du Canada National Defence | Défense nationale Ottawa, Canada KIA OK2 Internet E-mail | Courriel: douglas. moodie@forces.gc.ca Secure E-mail | Courriel sécurisé: moodie.da@forces.cmil.ca Phone |Téléphone: 613-945-2702 STE: 613-945-2704 CORSN: 80-842-4319 Fax | Télécopieur: 613-998-4447 Secure Fax | Télécopieur sécurisé: 613-945-2343 {for CFICC matters please reply to: +CFICC CONT OWO@CIOC HA@Ottawa-Hull or CFICC@Forces.GC.CA or CFICC.CONT,OWO-CCIEC,CONT.OQUARTOPS@Forces.GC.CA From: GOC / C06 (PS/SP) [mailto Sent: July-07-14 10:07 AM To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness, Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. CIP users can access this document in the OCIP Federal Summary page under the Documents section: ‘Should you have any questions or concems, please contact the GOC at: Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes es manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre ‘mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit Fobjet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utiisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. 000084S.vp., veuillez nous foumir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail diinter-connectivité des centres dopérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portal Les utilisateurs de PICO peuvent accéder & ce document dans le Sommaire Fédéral PICO sous la section Documents: Pour toute question additionnelle, s.v.p., veulllez communiquer avec le COG au Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emaiv/courriel 000085GOC / COG (PS/SP) CFIA NEOC July-07-14 10:12 AM GOC / COG (PS/SP) Re: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement 3 propos des manifestations Good morning, At this moment, CFIA has no knowledge of demonstrations. We have sent out a recurrent RFI for demonstrations. Thank you and have a good day, Mike National Emergency Operations Centre, Manager CRA 613-773-5342 (Work) >>> "GOC / COG (PS/SP)" < 2014-07-07 10:06 AM >>> ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access, OCIP users can access this document in the OCIP Federal Summary page under the Documents section: ‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at! Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit Fobjet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utlisera cette information seulement pour ses besoins de ‘connaissance de la situation. S.vp., veuillez nous fournir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, ete.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail d'inter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont acces audit portal Les utilisateurs de PICO peuvent accéder a ce document dans le Sommaire Fédéral PICO sous la section Documents: 000086Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emai/courriel: 000087GOC / COG (PS/SP) From: Karen Keighley on behalf of HPOC_COPS Sent: July-11-14 10:39 AM To: GOC / COG (PS/SP) Subject: Input - Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Further to our e-mail sent to you yesterday, please find below input received from our Quebec Region. ‘+ Jeux du Québec - Longueuil, QC - du tor au 9 aout 2014 ‘* Coupe du monde féminine U-20 de la FIFA 2014, Montréal, QC - les matchs ayant lieu & Montréal seront le 6.9, 12, 17, 20 e1 24 oat 2014 Please do not hesitate to contact us, should you require clarification on the above. Regards, Health Portfolio Operations Centre | Centre des opérations du portefeuille de la Santé 613-952-7940 Confidentiality Notice: This e-mail communication and any attachments may contain confidential and privileged formation for the use of the designated recipients. If you are not the intended recipient, or authorized to receive for the recipient, you are hereby notified that you have received this communication in error and that any review, disclosure, dissemination, distribution or copying of itor its contents is prohibited. If you have received this ‘communication in error, please destroy all copies of this communication and any attachments and contact the sender by reply e-mail or telephone (613) 952-7940. ‘Avis de confidentialité: Le présent courriel et les pidces qui y sont jointes peuvent contenir des renseignemnets cconfidentiols ou privtégiés destinés uniquement aux personnes désignées. Si vous rVétes pas le destinataire visé, ou lune personne autorisée a recevoir sa correspondance, vous étes par la présente avisé que cette communication vous a 6té transmise par erreur et quil est interdit den prendre connaissance, d'en divulguer le contenu, de la distribuer et de la reproduire en tout ou en parte. Si vous avez recu le présent courriel par erreur, veuillez détruire toutes ses copies et tout dc tet i lrexpéditeur par courriel ou par téléphone, au 613-952-7940. Fowarsed by Karen Keighley HC-SCIGCICA on 201407-11 10.96 AM Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations HPOC_COPS to GOo-coa 201407-10 1245 PM Sent Se" Karen Keighley Further to your below request, the Health Portfolio Operations Centra has a nil response, Regards, ooo08sHealth Portfolio Operations Centre | Centre des opérations du portefeullle de la Santé 613-952-7940 hiss e-mail communication and any attachments may contain confidential and privileged information for the use of the designated recipients. If you are not the intended recipient, or authorized to recelve for the recipient, you are hereby notified that you have received this communication in error and that any review, disclosure, dissemination, distribution or copying of itor its contents is prohibited. If you have received this communication in error, please destroy all copies of this communication and any attachments and contact the sender by reply e-mail or telephone (613) 952-7940, ‘Avis de confidentialité: Le présent courriel et les pices qui y sont jointes peuvent contenir des renseignemnets ‘confidentiels ou privlégiés destinés uniquement aux personnes désignées. Si vous n'étes pas le destinataire visé, ou tune personne autorisée a recevoir sa correspondance, vous étes par la présente avisé que cetle communication vous ‘a été transmise par erreur et quil est interdit den prendre connaissance, dren divulguer le contenu, de la distribuer et de la reproduire en tout ou en partie. Si vous avez recu le présent courriel par erreur, veullez détrure toutes ses ‘copies et tout dossier joint et communiquer avec l'expéditeur par courriel ou par téléphone, au 613-952-7940, Fonardesby Karen Keighley SCIGCICA on 201407-10 1240 PM Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement a propos des manifestations GOCICOG (PS/SP) to: _GOC Distribution List/Liste de distribution du COG 20140747 1008 AM ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list ofall known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and ‘make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the later, this information will oly be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent itcan be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. OCIP users can access this document in the OCIP Federal Summary page under the Documents section: ‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les, manifestations qui pourraient se produire dans votre région el/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous ccompilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utilisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation ‘Sup. veuillez nous fourir toute information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut re divulguée. Linformation sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail d'nter- connectivté des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont acces audit portal Les utilisateurs de PICO peuvent accéder a ce document dans le Sommaire Fédéral PICO sous la section Documents: Pour toute question additionnelle, s v'p., voulez communiquer avec le COG au Merci Government Operations Centre/ 000089Imation At Document dau Centre des opérations du gouvernement Emailcourtet 000090GOC / COG (PS/SP) From: GOC / COG (PS/SP) Sent: Monday, July 14, 2014 3:22 PM. To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement a propos des manifestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. OCIP users can access this document in the OCIP Federal Summary page under the Documents section: ‘SMiould you have any questions or concerms, please contact the GOC at Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les ‘manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utilisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. ‘S.v.p., veuillez nous fournir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portal. Les utlisateurs de PICO peuvent accéder a ce document dans le Sommaire Fédéral PICO sous la section Documents: Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Email/courriel: 000091GOC/ COG (PS/SP) From: Mccarthy, Melony July-14-14 5:34 PM. GOC / COG (PS/SP) Ouellette, Paul; Robichaud, Claude Re; Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement propos des manifestations Nil for PS NB RO. Sent from my BlackBerry Wireless Handheld From: GOC / COG (PS/SP) ‘Sent: Monday, July 14, 2014 03:21 PM To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG ‘Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known demonstrations which will ocour either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. OCIP users can access this document in the OCIP Federal Summary page under the Documents section ‘Should you have any questions or concems, please contact the GOC. at Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre ‘mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit lobjet de mise en garde. Dans ce cas, le COG ulilsera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.v.p., veuillez nous fournir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portal Les utilisateurs de PICO peuvent accéder 4 ce document dans le Sommaire Fédéral PICO sous la section Documents: Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au, Merci 000092Government Operations Centre Centre des opérations du gouvernement Emailcourriel: 000093,GOC / COG (PS/SP) From: DOUGLAS MOODIE@forces.gc.ca on behalf of cficc.cont.owo- ccifecont oquartops@forces.gc.ca Sent: July-14-14 5:12 PM To: GOC / COG (PS/SP) Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Nil tn from CJOC. Also be advised | was unable to open GOC Protest Matrix. Maj Douglas Moodie (RCAF) Operations Watch Officer - Continental | Officier veille des opérations continentales Canadian Forces Integrated Command Centre | Centre de Commandement Intégré des Forces Canadiennes Canadian Joint Operations Command | Commandement des opérations interarmées du Canada National Defence | Défense nationale Ottawa, Canada KIA OK2 Internet E-mail | Courriel: douglas.moodie@forces.gc.ca Secure E-mail | Courriel sécurisé: moodie.da@ forces cmil.ca Phone |Téléphone: 613-945-2702 STE: 613-945-2704 CDRSN: 80-842-4319 Fax | Télécopieur: 613-998-4447 Secure Fax | Télécopieur sécurisé: 613-945-2343 for CFICC matters please reply to: +CFICC CONT OWO@CIOC HQ@Ottawa-Hull or CFICC@Forces.GC.CA or CFICC.CONT.OWO-CCIFC,CONT.OQUARTOPS@Forces.GC.CA From: GOC / COG (PS/SP) [mailto Sent: July-14-14 3:22 PM To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG ‘Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list ofall known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. OCIP users can access this document in the OCIP Federal Summary page under the Documents section: ‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at) Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre ‘mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit Fobjet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utilisera cette information seulement pour ses besoins de 1 000094‘connaissance de la situation S.v.p., veuillez nous foumir toute Finformation que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portail Les utilisateurs de PICO peuvent accéder a ce document dans le Sommaire Fédéral PICO sous la section Documents: Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emai/courriel: 000095GOC/ COG (PS/SP) From: CBSA-ASFC_Border Operations Centre-Centre des Opérations Frontaligres Sent: July-14-14 3:51 PM To: GOC / COG (PS/SP) ce: Verdicchio, Carlo; CBSA-ASFC_BOC-WRC.Supervisors-Superviseurs.COF-CCM; CBSA-ASFC_Border Operations Centre-Centre des Opérations Frontaligres Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Hi ‘The Border Operations Centre is not aware of any demonstrations which may impact the CBSA mandate or operations during the period of 14/07/2014 to 21/07/2014, Regards, Watiric Charbonneau Senior Program Oticer- Agente pincipale de programme Bender Operation Centre Cante det Operations Fronabéras "atonal Border Operations Cente Diretorare ~ Drecion du Cente National des Opératons Fronaléres (Operatiens Branch ~ Direction ganérale des Opéatons Canada Border Senices Agency | Agence des sevicesfonaters dy Canads 2265 St-Laurent, foot Ottawa, On K1A 08 T:419-960-6001 1 F619:954:8966/ Vala. Charbonneauechsa-atec2 64 CGiassited Fax 613-957-8590 MITNET 957-8298 Goverment of Canada Gouvernement du Canada From: GOC / COG (PS/SP) {mailto Sent: uly 14, 2014 3:22 PM To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness, Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc), and indicate to ‘what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. OCIP users can access this document in the OCIP Federal Summary page under the Documents section: ‘Should you have any questions or concems, please contact the GOC at Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utilisera cette information seulement pour ses besoins de 000096‘connaissance de la situation. S.v.p., veuilez nous fourir toute l'information que vous aver (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés aucit portal Les utilisateurs de PICO peuvent accéder a ce document dans le Sommaire Fédéral PICO sous la section Documents: Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au! Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Emailcourriel: 000097GOC / COG (PS/SP) —_—_———_[_>S From: XNCR, NCC-CCN Sent: July-14-14 3:24 PM. To: GOC / COG (PS/SP) Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Canadian Coast Guard has nothing to report. DUTY OFFICER | OFFICIER EN DEVOIR National Coordination Centre | Centre de coordination national Operational Support / Soutien opérationnel Canadian Coast Guard | Garde Cétiére Canadienne Tel: 613-998-1497 Fax/Téléco: 613-991-9000 6E223, 200 Kent St., Ottawa, Ont. K1A 0E6 From: GOC / COG (PS/SP) [mailto Sent: July-14-14 3:22 PM To: . GOC Distribution List / Liste de distribution du COG Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. OCIP users can access this document in the OCIP Federal Summary page under the Documents section: Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région eV/ou qui seraient en lien avec votre ‘mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit lobjet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. ‘S.xv.p., veuillez nous fourir toute Finformation que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont accés audit portal 000098Les utilisateurs de PICO peuvent accéder @ ce document dans le Sommaire Fédéral PICO sous la section Documents: Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG aul Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Email/courriel: 000099GOC / COG (PS/SP) From: CBSA-ASFC_Border Operations Centre-Centre des Opérations Frontaliéres Sent: July-07-14 10:58 AM To: GOC / COG (PS/SP) ce: CBSA-ASFC, BOC- WRC, Supervisors-Superviseurs_COF-CCM; CBSA-ASFC, Border Operations Centre-Centre des Opérations Frontaliéres Subject: RE: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Good morning, The BOC has not received any reports on planned demonstrations that may have an impact on Agency operations or mandate for the period of July ? to 21, 2014, Thank you Brian Murray CBSA Boc 1613 960 6001 From: GOC / COG (P5/SP) [mailto ‘Sent: July 7, 2014 10:07 AM To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG ‘Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. CIP users can access this document in the OCIP Federal Summary page under the Documents section: ‘Should you have any questions or concems, please contact the GOC at. Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utilisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.v.p., veuillez nous fournir toute Finformation que vous avez (activi, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. Linformation sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail dinter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont acces audit 1 000100Imation At Document dvagu eta portail Les utilisateurs de PICO peuvent acoéder a ce document dans le Sommaire Fédéral PICO sous la section Document Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG al Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Email/courriel: 000101GOC / COG (PS/SP) From: CFIA NEOC Sent: July-15-14 1:59 PM To: GOC / COG (PS/SP) Subject: Re: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations Good afternoon, Nil response from CFIA. Have a good day, Mike National Emergency Operations Centre, Manager cra 613-773-5342 (Work) 613-327-8635 (88) >>> "GOC /COG (PS/SP)" ¢ 2014-07-14 3:21 PM >>> ‘The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known ‘demonstrations which will ocour either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. OCIP users can access this document in the OCIP Federal Summary page under the Documents section: ‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit objet de mise en garde. Dans ce cas, le COG utiisera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. ‘S.vpp., veuillez nous fournir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail diinter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par coux qui ont acs. audit portal Les utllisateurs de PICO peuvent accéder a ce document dans le Sommaire Fédéral PICO sous la section Document 000102Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au! Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Email/courriel: 000103GOC / COG (PS/SP) From: Curtis-Chaulk, Agnes Sent: July-15-14 8:23 AM. To: GOC / COG (PS/SP) « Patey, Melissa; Sparkes, Richard; Scharf, Jo-Anne Subject: Re: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement a propos des manifestations Hi, {As previously reported on 30 June 2024, information remains the same: The only known possible demonstrations that we are aware of in NL is the ongoing shrimp allocation protests at DFO offices in locations across the province as people have referred to this as a year of protests to reduction in shrimp allocation quotas. Unfortunately dates are unknown as carried out at moment's notice. ‘Agnes Curtis-Chaulk EM Program Advisor Public Safety Canada Emergency Management and Programs Branch Atlantic Region - NL Office Telephone: (709) 772-4942 Fax 1-888-226-7473, E-mail ‘agnes.curtis-chauik ca From: GOC / COG (PS/SP) Sent: Monday, July 14, 2014 03:21 PM To: _GOC Distribution List / Liste de distribution du COG ‘Subject: Request for Information on Demonstrations / Demande de renseignement & propos des manifestations The Government Operations Centre is seeking your assistance in compiling a list of all known demonstrations which will occur either in your geographical area or that may touch on your mandate. We will compile this information and make it available to our partners, subject to any caveat. In the case of the latter, this information will only be used by the GOC for our Situational Awareness. Please provide us with any information you may be aware of (event, location, dates, etc.), and indicate to what extent it can be shared. The information contained in the matrix will be made available on OCIP for those who have access. OCIP users can access this document in the OCIP Federal Summary page under the Documents section: ‘Should you have any questions or concerns, please contact the GOC at Bonjour, Le Centre des opérations du gouvernement (COG) demande votre aide pour dresser une liste de toutes les manifestations qui pourraient se produire dans votre région et/ou qui seraient en lien avec votre ‘mandat. Nous compilerons cette information en vue de la diffuser & moins que celle-ci ne soit objet de 1 000104mise en garde. Dans ce cas, le COG utilsera cette information seulement pour ses besoins de connaissance de la situation. S.v.p., Veuillez nous fourir toute l'information que vous avez (activité, endroit, dates, etc.) et expliquer dans quelle mesure celle-ci peut étre divulguée. L'information sera inscrite dans la matrice diffusée dans le Portail d'inter-connectivité des centres d'opérations et pourra étre consultée par ceux qui ont acces audit portal Les utilisateurs de PICO peuvent accéder & ce document dans le Sommaire Fédéral PICO sous la section Documents! Pour toute question additionnelle, s.v.p., veuillez communiquer avec le COG au! Merci Government Operations Centre/ Centre des opérations du gouvernement Email/courriel 000105