Professional Documents
Culture Documents
81
A LA RECHERCHE
D'INTERLOCUTEURS
RESPONSABLES
Au fil des runions qui assurrent la cohsion du
groupe de travail du ministre de l'Industrie et de la
Recherche mis sur pied pour cerner les freins et les
moteurs de la mobilit des personnels de recherche,
groupe ouvert aux sociologues qui participrent l'e
nqute prsente ici, il fut frquemment question de valo
risation.
Depuis la loi d'orientation de la recherche de
juillet 1982, ce mot renvoie aux usages des produits de
la recherche scientifique l'extrieur de ce domaine: for
ge par rfrence aux applications industrielles, la valo
risation
est probablement la catgorie lgale dans
laquelle notre travail s'inscrit.
Or ici, comme toujours, l'affectation une catgorie ne
doit pas masquer l'inadquation de la taxinomie. Le modle
du travail de recherche implicite dans le mot valorisation
est celui d'une division squentielle des tches: recherche
thorique, recherche applique, usages industriels. Il est
clair que ce schma simplifie la reprsentation des
connexions entre deux univers assez indpendants. Mais il
est probable que peu de domaines se laissent ainsi dcou
per
(et implicitement orienter) sans que ceux qui les consti
tuent ne contestent le dcoupage. . .
Du fait des spcificits de la sociologie, mais aussi des
conditions de ralisation de l'enqute, les trois temps de
la valorisation ne sont pas respects ici. Il ne faut pas s'en
tonner. On sait que la pertinence d'un propos sur le
social se gagne au prix de la subversion de telles catgor
ies.
Les rdacteurs de ce rapport sont convaincus qu'il ne
va pas de soi de relier les arguments ici avancs et les di
scours de la gestion d'tat. Comment les produits d'enjeux
aussi disparates pourraient-ils s'ajuster idalement? Il ne
s'agit pas pour nous d'informer en tant qu' experts des
problmes sociaux, mais de faire voir et faire comprendre
en rappelant que la seule expertise du sociologue est
celle du discours sur le social. En d'autres termes, le ton
de ce texte est moins voil ce qui est et ce qu'on devrait
faire, que voil ce qu'on peut dire ou ne pas dire. On
comprendra alors que [le constat de] l'absence d'ajust
ementspontan entre le discours sociologique et le di
scours de l'tat est la condition d'un usage pertinent du
travail d'investigation. Masquer cette absence, tout
comme masquer les tensions entre recherche et admin
istration,
conduirait produire un propos faussement
satisfaisant et irrmdiablement non pertinent.
Il est paradoxal mais ncessaire de rappeler ce fait
pour que gestionnaires d'tat et chercheurs s'entendent
sans illusion.
ric Brian
printemps 984, avant-propos
au rapport La Mobilit..., p. 2-3, op. cit.
1
83