Rehabilitacin y adecuacin de un banco de pruebas

en el Laboratorio de Hidrulica de la UTPL:

instrumentacin para el estudio de turbinas tipo
Pelton y Turgo
V. Rojas#1, J. Jaramillo#2
#1

Profesional en formacin de la EET, Universidad Tcnica Particular de Loja

#2

Docente Investigador de la EET, Universidad Tcnica Particular de Loja

Loja, Ecuador 2013
#1

varojas2@utpl.edu.ec

#2

jorgeluis@utpl.edu.ec

Abstract En este documento se describe el proceso de

seleccin de la instrumentacin ptima para la obtencin de
data que posibilite la construccin de las curvas caractersticas
de turbinas tipo Pelton y Turgo.
Keywords turbinas, turbinas tipo Pelton, turbinas tipo Turgo, curvas
caractersticas de las turbinas, banco de pruebas Armfield.
.

por lo tanto son elementos inmviles. En determinadas turbinas,

estos elementos pueden no existir. El distribuidor tiene como
misin dirigir el agua, desde la entrada de la mquina hacia la
entrada del rodete, distribuyendo el agua alrededor de ste. El
distribuidor regula el agua que entra en la turbina, desde un valor
nulo hasta un valor mximo de caudal. En el distribuidor, la
energa de presin del agua se transforma en energa de
velocidad.

I. INTRODUCCIN
Como parte del proceso de rehabilitacin del banco de pruebas
Armfield, ubicado en el Laboratorio de Hidrulica del
Departamento de Geologa, Minas e Ingeniera Civil de la UTPL,
se propuso adecuar el banco para permitir el estudio de turbinas
tipo Pelton y Turgo. Las especificaciones de los trabajos
requeridos para este efecto se muestran en [1] .
En este documento, se describe la seleccin de la
instrumentacin requerida para la obtencin de data que
posibilite la construccin de las curvas caractersticas de las
turbinas estudiadas, instrumentacin que deber ser compatible
con el diseo del banco de pruebas en trminos de acople
mecnico, y, salida en voltaje o corriente.
II. SELECCIN DE LA INSTRUMENTACIN
A. Una breve referencia sobre las turbinas hidrulicas
Una turbina hidrulica es una turbo mquina motora, que se
identifica con una bomba roto-dinmica que trabaja a la inversa.
Mientras que una bomba absorbe energa mecnica y restituye
energa al fluido, una turbina absorbe energa del fluido y
restituye energa mecnica.
Una turbina hidrulica se compone de tres elementos: el
distribuidor, el rodete, y, el difusor (ver Fig. 1) [1]. El
distribuidor y el difusor, conforman el estator de la mquina y

Fig.1. Esquema general de una turbina hidrulica [disponible en:

http://ucvvirtual.edu.pe/campus/HDVirtual/700439399/TURBINAS
%20HIDRAULICAS/7000000269/Ejemplo%20de%20calculo%20d
e%20Turb%20Pelton%20ecuaciones.pdf]

El difusor o tubo de aspiracin, es un conducto por el que se

evaca el agua de la mquina. Generalmente, el difusor tiene un
ensanchamiento progresivo, recto o acodado, que sale del rodete
y que conduce el agua hasta el canal de fuga, permitiendo
recuperar parte de la energa cintica a la salida del rodete. Si por
razones de explotacin, el rodete est instalado a cierta altura por
encima del canal de fuga, un simple difusor cilndrico permite la

recuperacin de energa. Si la turbina no posee tubo de

aspiracin, se llama de escape libre [1].
El rodete es el elemento esencial de la turbina. El rodete est
provisto de labes, en los que se produce el intercambio de
energa entre el agua y la mquina.
El estudio del movimiento del agua en las turbinas
hidrulicas, emplea una nomenclatura universal que define
tringulos de velocidad, a la entrada y salida del rodete. La Fig. 2
muestra los tringulos de velocidad en la entrada y en la salida de
una turbina hidrulica. En la grfica, U corresponde a la
velocidad tangencial, C corresponde a la velocidad absoluta, y,
W corresponde a la velocidad relativa del agua respecto del
rodete. Los numerales 1 y 2, se emplean para distinguir los
valores de las variables, a la entrada y salida del rodete.

En la bibliografa se identifica 4 curvas caractersticas de las

turbinas Pelton y Turgo: rendimiento hidrulico (H), potencia de
entrada (PE) en funcin del caudal (Q), par motor o momento
exterior al eje (M), y, rendimiento global de la turbina ().
C. Instrumentacin de la curva de rendimiento hidrulico
El rendimiento hidrulico es una caracterstica de desempeo
que se describe como la razn entre la altura de propulsin en el
distribuidor, y la carga del fluido o altura manomtrica a la
entrada del distribuidor [1]. Normalmente, se expresa en tanto
por ciento (%), y se calcula a travs de la expresin (1). La Fig. 4
muestra la grfica del desempeo hidrulico.
2 1

cos

(1)

En dnde,
,
2,
c1 ,
u,

es el rendimiento hidrulico, %.
es el ngulo formado por u y w2.
es la velocidad absoluta a la entrada del rodete, m/s
es la velocidad tangencial del rodete, m/s.

Fig.2 Tringulos de velocidad de una turbina hidrulica [disponible en:

http://www.extractores.com.mx/centrifugos.htm#sthash.mYlveXPQ.dpbs]

B. Requerimientos generales para la instrumentacin

En el banco de pruebas, la tubera que conduce al tanque de
afore tiene en su camino, una campana en la que se coloca una
turbina. La carga del banco se complementa con un freno Prony
(ver Fig.3). Luego de la rehabilitacin, se dispone de 3 turbinas,
una Pelton y 2 Turgo, de 0,30m de dimetro.

Fig.4 Rendimiento hidrulico en funcin de u/c1 [disponible en

http://www.ing.una.py/pdf_material_apoyo/turbinas-hidraulicas.pdf]

El factor 2 es una constante de diseo de la cuchara de la

turbina, y su valor es de aproximadamente 180. Para turbinas
Pelton y Turgo reales, el factor se estima en 170 [2].
Registro de la velocidad absoluta a la entrada del rodete (c1)
Se conoce como velocidad absoluta a la entrada del rodete, a
la velocidad del agua a la salida del distribuidor, medida en m/s
[3].
La velocidad absoluta a la entrada del rodete se aproxima por
medio de la expresin (2).
2

(2)

En dnde,

Fig. 3 Banco de pruebas Armfield adecuado para el estudio de

turbinas tipo Pelton y Turgo [Fotografa realizada por los autores].

C1 ,
g,
H,

es el factor de velocidad absoluta, adimensional.

es la aceleracin de la gravedad, m/s2.
es la altura manomtrica en el distribuidor de la turbina,
m

Si se estima que las prdidas son mnimas en la tubera que

conecta la brida de impulsin de la bomba centrifuga con el
distribuidor de la turbina, entonces se puede utilizar el valor
mostrado por un sensor de presin manomtrica colocado en la
brida de impulsin de la bomba, para reemplazar el valor de H en
la expresin (2)

D. Instrumentacin de la curva PE vs Q
Se conoce como potencia de entrada, a la potencia de la que
dispone el fluido para ceder a la turbo-mquina. La potencia de
entrada se mide en W, y se calcula a travs de la expresin (4)
[3]. La Fig. 6 muestra la grfica esperada para la potencia de
entrada.

El factor de velocidad absoluta se considerar de 0.98.

P#

Registro de la velocidad tangencial del rodete (u)

g Q H

(4)

En dnde,
La velocidad tangencial del rodete se mide en m/s, y se
aproxima por medio de la expresin (3) [3].

PE,
Q,
,

es la potencia de entrada, W
es el caudal, m3/s
es la densidad del fluido, Kg /m3

(3)

En dnde,
u,
D,
n,

es la velocidad tangencial del rodete, m/s

es el dimetro del rodete, m
es la velocidad de rotacin de la turbina, rpm

Para registrar la velocidad de rotacin de la turbina, se

propuso utilizar un mdulo de medicin de doble velocidad tipo
HC-020K (ver Fig.5 y Tabla 1), acoplado al eje de la turbina.

Fig.6 Variacin de la potencia de entrada en funcin del caudal [Grfica

realizada por los autores]

Fig.5
Mdulo
de
velocidad
HC-020K
[Disponible
http://www.dx.com/es/p/hc-020k-double-speed-measuring-module-wphotoelectric-encoders-black-green-2-pcs-219416#.U_x-No1RXX8]

Tabla 1
Caractersticas del mdulo de medicin [4]
HC-020K
Modelo
FR4
Material
Alta resolucin, tiempo
respuesta
corto,
salida
Caractersticas
conmutacin.
Voltaje de funcionamiento 4.5 a 5.5
A, B dos lneas
Salida de seal
0,01mm
Resolucin
100KHz
Frecuencia de medicin
24 mm
Dimetro del disco
Resolucin del codificador 20 lneas

en:

Para registrar la potencia de entrada en el banco, se requiere

registrar las variables H y Q. Tal como se describi antes, el
valor H se obtiene por medio de un sensor de presin
manomtrica colocado en la brida de impulsin de la bomba. El
valor Q es constante en todo el sistema, por lo que se aproxima
en funcin del registro del tubo de Venturi.
Salvo expresas excepciones, la densidad del fluido se
considerar de 1000 Kg /m3,
E. Instrumentacin de la curva par motor, momento exterior
al eje, o, potencia al freno

de
de

La potencia exterior al eje corresponde a la fuerza que debe

emplear un freno para detener la turbina. Normalmente se mide
en HP [3].
El freno Prony existente en el banco (ver Fig.7) facilita la
medicin de la potencia al freno de la turbina. El freno Prony es
un dispositivo compuesto por un freno mecnico y un
dinammetro, que mide el par de torsin producido. La medicin
se realiza envolviendo un cordn o correa alrededor del eje de

salida de la turbina. La friccin se incrementa apretando el

cinturn, hasta que se reduzca la frecuencia de rotacin del eje.
Entonces, la potencia de la turbina se aproxima por medio de la
expresin (5) [6].
(

)*+

(5)

En dnde,
P,
F,
r,

es la potencia de la turbina, HP
es la fuerza ejercida por la correa del freno, N
es la distancia desde la turbina al freno, m

Fig. 9 Grfica del rendimiento de una turbina [disponible en:

http://ocwus.us.es/ingenieria-agroforestal/hidraulica-yriegos/temario/Tema%207.%20Bombas/tutorial_07.htm]

III. INVERSIN REQUERIDA

En funcin de que la mayor parte de instrumentacin
requerida ya fue presupuestada en la fase de rehabilitacin del
banco de pruebas, la inversin requerida para esta etapa incluye
exclusivamente la compra del mdulo de velocidad HC 020K,
que en el mercado local alcanza un valor de USD40.
Fig. 7 Freno Prony instalado en el banco de pruebas Armfield
[fotografa realizada por los autores]

IV. CONCLUSIONES
Una vez culminado el proceso de rehabilitacin del
banco de pruebas Armfield, ubicado en el Laboratorio de
Hidrulica del Departamento de Geologa, Minas e
Ingeniera Civil de la UTPL, la habilitacin de las
facilidades requeridas para adecuar el banco para el
estudio de turbinas tipo Pelton y Turgo, es una actividad
con una inversin marginal.

F. Instrumentacin de la curva de rendimiento global de la

turbina
El rendimiento global de la turbina es directamente
proporcional a la potencia al freno, e inversamente proporcional
a la potencia de entrada. El rendimiento global se mide en tanto
por ciento (%). El rendimiento global de la turbina se la obtiene
mediante la expresin (6) [2].

V. REFERENCIAS
En el marco de este proyecto, el caudal del sistema se regular
utilizando la vlvula de afore. La Fig. 9 muestra una grfica
tpica del rendimiento global de la turbina en funcin del caudal.
,

,-

./

0123

[1]

A. Uchuari, J. Jaramillo, Rehabilitacin de un banco de

pruebas para el estudio de bombas centrfugas. (Trabajo de
Fin de Titulacin), Titulacin de Electrnica y
Telecomunicaciones, UTPL., 2013.

[2]

Rendimiento de turbinas hidrulicas, ASIng, Servicios

de
ingeniera,
[En
lnea].
Available:
http://www.asing.es/rendimiento_turbinas_hidraulicas.php.
[ltimo acceso: 15 Agosto 2014].

[3]

I. S. Monsalve, Turbinas Hidrulicas, Centrales

Hidrulicas,
[En
lnea].
Available:

(6)

http://jaibana.udea.edu.co/grupos/centrales/files/capitulo%
204.pdf. [ltimo acceso: 15 Agosto 2014].
[4]

M. P. G. Marcos, Turbinas Pelton, Febrero 2009. [En

lnea].
Available:
http://cvb.ehu.es/open_course_ware/castellano/tecnicas/ma
quinas_fluidos/tema-6-turbinas-pelton.pdf. [ltimo acceso:
25 Agosto 2014].

[5]

Mdulo de velocidad HC-020K, Deal Extreme, 6 Agosto

2013. [En lnea]. Available: http://www.dx.com/es/p/hc020k-double-speed-measuring-module-w-photoelectricencoders-black-green-2-pcs-219416#.U_x-No1RXX8.
[ltimo acceso: 15 Agosto 2014].

[6]

2012.
[En
lnea].
Available:
E-CENTRO,
http://centrodeartigo.com/articulosutiles/article_108621.html. [ltimo acceso: 2 11 2014].

[7]

I. d. l. M. d. F. e. I. Ambiental, Bombas volumtricas,

IMFIA,
2009.
[En
lnea].
Available:
http://www.fing.edu.uy/imfia/sites/default/files/6%20volumetricas.pdf. [ltimo acceso: 15 Agosto 2014].