NORMA TCNICA

COLOMBIANA

NTC
4973
*2001-09-26

COQUE.
ENSAYO DE FRAGMENTACIN POR CADA

E:

STANDARD TEST METHOD FOR DROP SHATTER TEST

FOR COKE

CORRESPONDENCIA:

esta norma es una adopcin idntica

por traduccin a la norma ASTM
D3038:1993 (Reapproved 2010).

DESCRIPTORES:

coque; fragmentacin por cada.

I.C.S.: 75.160.10
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC)
Apartado 14237 Bogot, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435

Prohibida su reproduccin

*Reaprobada 2013-08-28
Editada 2013-09-04

PRLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo

nacional de normalizacin, segn el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
La representacin de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacin Tcnica
est garantizada por los Comits Tcnicos y el perodo de Consulta Pblica, este ltimo
caracterizado por la participacin del pblico en general.
La NTC 4973 fue ratificada por el Consejo Directivo de 2001-09-26 y reaprobada por el
Consejo Directivo de 2013-08-28.
Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuacin se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a
travs de su participacin en el Comit Tcnico 42 Carbn y coque.
ACERAS PAZ DEL RO
BTU LTDA
CENTRO NACIONAL MINERO
COOPERATIVA
INTEGRAL
DE
PRODUCTORES DE CARBN
INSTITUTO
DE INVESTIGACIN E
INFORMACIN
GEOCIENTFICA,
MINERO, AMBIENTAL Y NUCLEAR

MINISTERIO
DE
DESARROLLO
ECONMICO
SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE
SOCIT GNRALE DE SURVEILLANCE
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

Adems de las anteriores, en Consulta Pblica el Proyecto se puso a consideracin de las

siguientes empresas:
CARBONES DEL CARIBE
CEMENTOS BOYAC
EMPRESA NACIONAL MINERA LTDA.
MINISTERIO
DE
DESARROLLO
ECONMICO
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA

MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE

UNIVERSIDAD DEL ATLNTICO
UNIVERSIDAD DISTRITAL
UNIVERSIDAD
PEDAGGICA
TECNOLGICA DE COLOMBIA

A continuacin se relacionan las empresas que participaron en el estudio de reaprobacin en el

Comit Tcnico 42 Carbn y coque.
COTECNA MINERALS S.A.S
NUCLEAR SERVICE S.A.
PROFESIONAL
INDEPENDIENTE
GLADYS VALDERRAMA

PROFESIONAL INDEPENDIENTE - LUIS

FERNANDO MEDINA
SERVICIO GEOLGICO COLOMBIANO
UNIVERSIDAD
PEDAGGICA
Y
TECNOLGICA DE COLOMBIA

Adems de las anteriores, en Consulta Pblica de reaprobacin el Proyecto se puso a

consideracin de las siguientes empresas:
ACERAS PAZ DEL RO
COLCARBN S.A.
COQUECOL S.A
ENTRELINK S.A.
INCOLAB SERVICES COLOMBIA LTDA.
INDUMINA LTDA.
INSPECTORATE COLOMBIA LTDA.
MILPA S.
MINISTERIO
DE
AMBIENTE
Y
DESARROLLO SOSTENIBLE

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA

NANOCOLOMBIA
PROFESIONAL
INDEPENDIENTE
NELCY ORTEGA
SGS COLOMBIA
TRENACO COLOMBIA S.A.S.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
- SEDE MEDELLN

ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
DIRECCIN DE NORMALIZACIN

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 4973

RESUMEN

CONTENIDO

Pgina

0.

INTRODUCCIN ..........................................................................................................1

1.

OBJETO .......................................................................................................................1

2.

REFERENCIAS NORMATIVAS ...................................................................................1

2.1

NORMAS ASTM ...........................................................................................................1

3.

IMPORTANCIA Y USO.................................................................................................2

4.

EQUIPOS ......................................................................................................................2

5.

MUESTREO ..................................................................................................................4

PROCEDIMIENTO A- MUESTRA DE COQUE CON CONTENIDO DE 50 %

EN TAMAO DE 100 mm (4 pulgadas) O MENOS ...............................................................5

6.

RESUMEN DEL MTODO ...........................................................................................5

7.

PREPARACIN DE LAS MUESTRAS DE ENSAYO ..................................................5

8.

PROCEDIMIENTO ........................................................................................................5

9.

INFORME......................................................................................................................6

PROCEDIMIENTO B- MUESTRA DE COQUE CON CONTENIDO

SUPERIOR AL 50 % EN TAMAO DE 100 MM (4 PULGADAS) ...........................................6

10.

RESUMEN DEL MTODO ...........................................................................................6

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 4973

RESUMEN

Pgina

11.

PREPARACIN DE LAS MUESTRAS DE ENSAYO ..................................................7

12.

PROCEDIMIENTO ........................................................................................................7

13.

INFORME .....................................................................................................................8

14.

PRECISIN Y DESVIACIN........................................................................................8

14.1

REPRODUCIBILIDAD ..................................................................................................8

14.2

REPETIBILIDAD...........................................................................................................8

14.3

DESVIACIN ................................................................................................................8

15.

TRMINOS CLAVE ......................................................................................................9

DOCUMENTO DE REFERENCIA ............................................................................................9

Figura 1. ...................................................................................................................................3

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 4973

RESUMEN

COQUE.
ENSAYO DE FRAGMENTACIN POR CADA

0.

INTRODUCCIN

Esta norma es equivalente a su documento de referencia, excepto en los numerales 4.1.2 y

4.1.3, en los cuales se unificaron las unidades de las magnitudes contempladas en stos.

1.

OBJETO

1.1
Esta norma describe la aplicacin de dos procedimientos para determinar la resistencia
del coque a la fractura por cada bajo condiciones especficas de ensayo.
1.2
El procedimiento A, se emplea cuando la fraccin de la muestra de coque retenida
sobre la malla de 100 mm (4 pulgadas) es mximo el 50 %, despus de remover la fraccin
inferior a 50 mm (2 pulgadas). El Procedimiento A se describe en los numerales 6, 7, 8 y 9.
1.3
El procedimiento B, se emplea cuando la fraccin de muestra de coque retenida sobre
la malla de 100 mm (4 pulgadas) es superior al 50 % despus de remover la fraccin inferior a
50 mm (2 pulgadas). El Procedimiento B se describe en los numerales 10, 11, 12 y 13.
1.4
Los valores establecidos en unidades SI deben considerarse como normativos. Pueden
aceptarse las unidades pulgada-libra sobre una base equivalente.
1.5
Esta norma no pretende tratar todos los problemas de seguridad, si existen, asociados
con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prcticas de seguridad y
salud apropiadas y determinar la aplicabilidad de limitaciones reguladoras antes de su uso.

2.

REFERENCIAS NORMATIVAS

Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicacin de

este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica nicamente la edicin citada.
Para referencias no fechadas, se aplica la ltima edicin del documento normativo referenciado
(incluida cualquier correccin).
2.1

NORMAS ASTM

ASTM D121, Terminology of Coal and Coke. (NTC 1969).

1 de 9

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 4973

RESUMEN

ASTM D293, Test Method for Sieve Analysis of Coke.

ASTM D346, Practice for Collection and Preparation of Coke Samples for Laboratory Analysis
(NTC 3266).
ASTM D4621, Guide for Accountability and Quality Control in the Coal Analysis Laboratory.
ASTM E11, Specification for Wire-Cloth Sieves for Testing Purposes.
ASTM E323, Specification for Perforated-Plate Sieves for Testing Purposes.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 4973

RESUMEN

IMPORTANTE

Este resumen no contiene toda la informacin necesaria para la aplicacin del documento normativo original al que se
refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar
su consulta. Este resumen es de libre distribucin y su uso es de total responsabilidad del usuario final.
El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de informacin de ICONTEC en
Bogot, Medelln, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, tambin puede adquirirse a travs de nuestra pgina web o en
nuestra red de oficinas (vase www.icontec.org).
El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen estn cubiertos por las leyes de
derechos reservados de autor.
Informacin de servicios aplicables al documento aqu referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del
contacto cliente@icontec.org

ICONTEC INTERNACIONAL