Professional Documents
Culture Documents
Trabalhos Originais
RESUMO
Objetivo: analisar a prevalncia de vaginose bacteriana (VB) em mulheres infrteis e em
menopausadas e os mtodos mais comumente usados na prtica clnica para o seu diagnstico.
Mtodos: foram avaliadas retrospectivamente 104 pacientes na menopausa e 86 infrteis. A
presena de corrimento vaginal caracterstico, pH vaginal >4,5, teste das aminas (whiff test)
positivo e achado de vaginose bacteriana colorao da secreo pelo Gram foram
considerados positivos. Foi estabelecido diagnstico de VB quando 3 dos 4 critrios acima
fossem satisfeitos.
Resultados: analisando os mtodos diagnsticos separadamente observamos, entre as
menopausadas, 29 pacientes com corrimento vaginal caracterstico (28,1%), 10 (9,6%) com
whiff test positivo, 68 (65,4%) com pH vaginal >4,5 e 34 (32,7%) com teste do Gram positivo.
Nas mulheres infrteis os resultados foram 20 (23,2%), 13 (15,1%), 61 (70,9%) e 26 (30,2%),
respectivamente. Ao analisarmos todos os critrios em conjunto, em 14 pacientes na
menopausa (13,5%) e em 15 infrteis (17,4%) foi diagnosticada VB.
Concluso: a prevalncia de VB foi similar nos 2 grupos de pacientes. Alm disso, todos os
mtodos diagnsticos devem ser utilizados a fim de no se sub ou super-diagnosticar essa
patologia.
PALAVRAS-CHAVE: Corrimento vaginal. Infertilidade. Menopausa. Vaginose bacteriana.
Introduo
A vaginose bacteriana (VB) considerada,
atualmente, a infeco vaginal de maior prevalncia em mulheres em idade reprodutiva1-3. Foi
originalmente descrita por Gardner e Dukes 19554
como uma vaginite no especfica caracterizada
por secreo vaginal acinzentada, de odor ftido,
com pH mais elevado que o normal, e com mnima inflamao local, tendo como agente causal a
Gardnerella vaginalis. Desde ento, a presena de
organismos anaerbicos como Bacteroides spp,
Mobiluncus spp,
Mycoplasma
hominis,
rea de Ginecologia e Obstetrcia, Faculdade de Medicina
da Universidade de Braslia.
Correspodncia:
Miriam da Silva Wanderley
rea de Ginecologia e Obstetrcia
Universidade de Braslia
Caixa Postal: 4360
70919-970 Braslia DF
Telefone: (61) 273-3907/307-2535
e-mail: miriamsw@unb.br
Wanderley et al
No entanto, a associao da VB com corioamnionite, abortamento tardio, doena inflamatria plvica ps-aborto, parto pr-termo, endometrite ps-cesrea10 e mais recentemente como
fator de risco para infeco do trato genital superior11 sugere que todas as pacientes deveriam ser
tratadas, apesar de ainda no se ter certeza de
que isso resultaria em menos casos de infeco
ou de complicaes ginecolgicas 11 , ou se a
erradicao da Gardnerella reduziria o nmero de
mulheres que apresentam VB9.
Sua prevalncia bastante varivel, podendo ser desde 10% em mulheres em idade reprodutiva na populao geral12, at 50% em populaes de alto risco para uma doena sexualmente
transmissvel (DST)1. No entanto, estima-se que
praticamente a metade das mulheres com esta
condio sejam assintomticas7, podendo apresentar incio e resoluo espontneas3, o que a
tornaria tanto mais comum quanto subdiagnosticada5. Em mulheres na menopausa, nas quais
h elevao natural do pH vaginal devido ao hipoestrogenismo, a prevalncia de VB ainda mais
controvertida.
Dada a grande variedade na prevalncia da
VB tanto em mulheres em idade reprodutiva como
na menopausa e as controvrsias quanto a esta
condio estar ou no relacionada atividade sexual ou status hormonal das pacientes, este trabalho tem por objetivo analisar a prevalncia de
VB em mulheres menopausadas e em mulheres
infrteis devido ao fator tubrio e os mtodos diagnsticos correntemente utilizados na prtica clnica para diagnostic-la.
Pacientes e Mtodos
Este estudo foi conduzido de forma retrospectiva com obteno de informaes em 190
pronturios de pacientes que procuraram o Hospital Universitrio de Braslia (HUB), pela primeira vez, no perodo de janeiro de 1999 a novembro de 2000. Foram avaliadas 104 pacientes
do Ambulatrio de Climatrio do HUB (Grupo I)
que estavam h, no mnimo, 1 ano em amenorria e cujos nveis de estradiol plasmtico eram
20 pg/mL (radioimunoensaio). No Grupo II avaliaram-se 86 pacientes do Ambulatrio de Reproduo Humana do HUB em investigao para
o fator tubrio de infertilidade. O fator masculino e todos os outros fatores femininos para infertilidade j haviam sido previamente investigados e descartados.
Nenhuma das 190 pacientes avaliadas estava em uso de qualquer medicao hormonal ou
642
Vaginose bacteriana
Wanderley et al
Vaginose bacteriana
Resultados
Em 14 pacientes menopausadas (13,5%) foi
estabelecido o diagnstico de VB. A mdia de idade dessas pacientes foi de 52 anos, sendo que 78
eram casadas e referiam relaes sexuais em
intervalos que variavam de 1 vez por semana at
bastante espordicas. Todas referiam parceiro
nico h mais de 10 anos. As outras 26 pacientes, vivas ou solteiras, negavam relacionamentos sexuais h mais de 2 anos, em mdia. Todas
as pacientes com VB eram casadas e somente
duas referiam ter sido tratadas por recomendao
do mdico do parceiro, mas desconheciam o diagnstico (Tabela 1).
Menopausadas
Nmero de Pacientes
Idade mdia
Infrteis
104
86
52 anos
30,5
78
80
Estado civil
casada
viva
10
80
16
desde 1 vez/semana
3-4vezes/semana
70
2,1
40
unio estvel
solteira
Freqncia das
relaes sexuais
at espordicas
30
20
60
50
102
71
10
0
corrimento
pH vaginal >4,5
vaginal
whiff test
teste do gram
*vaginose
positivo
positivo
bacteriana
caracterstico
Pacientes menopausadas
No grupo I, apesar de 38 (36,5%) pacientes referirem corrimento vaginal consulta ginecolgica, somente 28,1% delas o apresentavam com as caractersticas clnicas de VB. O
pH vaginal foi maior que 4,5 em 65,4% das pacientes e o whiff test revelou-se positivo em
9,6% delas. O teste do Gram apresentou resultado positivo em 32,7% das pacientes. Quando
643
Wanderley et al
Vaginose bacteriana
Tabela 2 - Critrios diagnsticos e diagnstico final de vaginose bacteriana em mulheres menopausadas (grupo I) e infrteis (grupo II).
Grupo I (Menopausadas)
%
Grupo II (Infrteis)
Critrios diagnsticos
29
68
28,1
65,4
20
61
23,2
70,9
10
9,6
13
15,1
Teste do Gram
34
32,7
26
30,2
Vaginose bacteriana
14
3,5*
15
17,4*
(Diagnstico final)
* p>0,05, 2 para o diagnstico de vaginose bacteriana.
Discusso
A vaginose bacteriana caracterizada
microbiologicamente por uma mudana na flora
vaginal, na qual flora dominante composta por
lactobacilos substituda por outra, mista, que
inclui Gardnerella vaginalis, Bacteroides spp, Mobiluncus spp e Mycoplasma hominis5,6. Sua prevalncia bastante varivel, podendo ser de 11%16 na
populao geral at 63% em clnicas de DST1. E a
sua conotao exclusivamente sexual tem sido
questionada por alguns autores17, j que a presena de VB tem sido observada em mulheres
assintomticas18, lsbicas19 e em adolescentes
virgens20.
Em nosso trabalho observamos uma prevalncia de VB de 13,5% em mulheres na menopausa e de 17,4% em pacientes infrteis, diferena
essa no significativa, apesar de estas referirem
relaes sexuais desprotegidas com muito maior
freqncia que aquelas. No entanto, ambos os grupos referiram estar com o mesmo parceiro h, no
mnimo, 2 anos. Lactobacilos e bactrias associadas VB so menos comumente parte da microflora
vaginal em mulheres na ps-menopausa do que
em mulheres em idade reprodutiva21, o que poderia explicar a menor prevalncia de VB que observamos no Grupo I, mais do que a freqncia de
relaes sexuais desprotegidas ou o nmero de parceiros que as pacientes referiram.
O fato de diversos autores3,22 terem observado modificao no microambiente vaginal na
fase proliferativa do ciclo, e conseqentemente
maior predisposio VB recorrente nessa fase,
sugere que a perda da barreira cervical durante a
menstruao ou modificaes cclicas hormonais22 poderiam estar ligadas patognese da VB.
Apesar de Nilsson et al.23 terem observado que a
VB est associada com comportamento sexual de
risco, similar ao encontrado na infeco por
clamdia, nossos resultados suportam a viso de
que a VB tambm pode ser secundria a um pro644
Wanderley et al
pelo mdico, esteve sempre associado com o diagnstico final de VB, semelhante ao estudo de Hay24.
Quanto ao whiff test, foi positivo em 10 (9,6%)
mulheres menopausadas e em 13 (15,1%) infrteis.
Segundo Blackwell et al.25, parece que o componente anaerbico, mais do que a Gardnerella, responsvel pelo teste das aminas positivo, teste este que
depende do volume da secreo vaginal e da concentrao das aminas nesta secreo5. Assim, os
resultados falso-negativos que observamos em nosso estudo poderiam ser explicados pela presena
de um corrimento profuso com baixa concentrao
de aminas ou vice-versa.
Os estudos da literatura9,10 indicam que um
pH vaginal menor que 4,5 boa indicao de que
a paciente no tem VB e de que mantm bons nveis estrognicos. O achado de pH vaginal elevado
(5,0-6,5) em pacientes normalmente estrogenizadas est quase sempre associado VB26. A vagina
na pr-puberdade e na ps-menopausa possui
epitlio atrfico com pH normal de superfcie de
6,0-8,09. Dessa forma, no surpresa que a porcentagem de resultados falso-positivos nas pacientes menopausadas tenha sido elevada, especialmente porque nenhuma delas estava em uso de
terapia de reposio hormonal. J as infrteis,
com ciclos regulares, tambm apresentaram pH
elevado em uma porcentagem anormalmente alta
(70,9%) de casos, que no poderiam ser atribudos
a uma deficincia estrognica, nem a uma infeco concomitante por tricomonase, que tambm
poderia elevar o pH, mas outras causas como infeces no-anaerbicas, irritantes ou alergenos
locais e problemas dermatolgicos deveriam ser
considerados27. No entanto, no observamos nenhum resultado falso-negativo em ambos os grupos, o que refora o fato de o pH vaginal ser um
mtodo diagnstico til, alm de simples e barato,
concordando com diversos trabalhos na literatura9,28.
A importncia do diagnstico de VB tem sido
enfatizada pela observao da associao desta
com vrios problemas obsttricos e seqelas ginecolgicas5,23. Paavonen et al.29 e Eschenbach
et al.30 observaram aumento no diagnstico clnico de doena inflamatria plvica em mulheres com VB. Contudo, Peipert et al.11 no conseguiram estabelecer relao temporal efetiva entre ambas as condies, permanecendo a dvida
se o tratamento indiscriminado da VB, em mulheres sintomticas e assintomticas, resultaria em menor porcentagem de seqelas
reprodutivas subseqentes. Em nosso estudo, em
que somente 15 das 86 pacientes com infertilidade de causa tubria tiveram VB, no foi possvel estabelecer uma associao causa-efeito entre essas duas condies.
Vaginose bacteriana
SUMMARY
Purpose: to evaluate the prevalence of bacterial vaginosis
(BV) in menopausal and in infertile outpatients and to
analyze the current clinical diagnostic methods.
Methods: we evaluated retrospectively 104 menopausal
women and 86 with infertility. Characteristic vaginal
discharge on gynecological examination, pH >4.5, positive
KOH whiff test, and bacterial vaginosis by Gram test were
considered positive. BV was established when at least 3 out
of 4 criteria were found.
Results: among the menopausal women, 29 patients (28.1%)
were clinically positive for BV, 10 (9.6%) had positive whiff
test, 68 (65.4%) vaginal pH >4.5, and 34 (32.7%) positive
Gram test. For the infertile patients the figures were 20
(23.2%), 13 (15.1%), 61 (70.9%) and 26 (30.2%),
respectively. According to our established criteria, BV was
diagnosed in 14 menopausal (13.5%) and 15 infertile
(17.4%) women.
Conclusion: bacterial vaginosis prevalence was similar in
both groups of patients. In addition, all diagnostic criteria
should be followed in order to avoid underdiagnosing this
pathology or treating an otherwise normal vaginal flora.
KEY WORDS: Vaginal discharge. Infertility. Menopause.
Bacterial vaginosis.
Referncias
1. Schwebke JR, Hillier SL, Sobel JD, McGregor JA,
Sweet RL. Validity of the vaginal gram stain for
the diagnosis of bacterial vaginosis. Obstet
Gynecol 1996; 88:573-6.
645
Wanderley et al
646
Vaginose bacteriana