You are on page 1of 14

1

I COULD SING MYSELF TO DEATH


An Analysis of Schumann's Dicterliebe, Op. 48, X: Hr ich das Liedchen klingen

Alex Burtzos, www.alexburtzosmusic.com, March 2013


Plagiarism is illegal. All persons utilizing this research must cite it properly.

Dichterliebe
X. Hr ich das Liedchen klingen

Text by Heinrich Heine


(1797-1856)

Robert Schumann (1810-56)


Op. 48, composed 1840

With harmonic, formal, and motivic analysis

Langsam

Introduction

Voice

the "unsung melody"


Piano

g:

VI

iv

Voice

Hr

will

6
4

6
4

von

wil

- en

iv

6
4
3

sang.

VI

zer - spring

die Lieb - ste

mir die Brust

iv
i

einst

c:

das

kling - en

Pno.

Lines 3 & 4

Voice

ich das Lied - chen


Pno.

Lines 1 & 2

II 6

This Edition Alex Burtzos, 2013. All Rights Reserved.

dem schmerz

so

en -

ii

12

Voice

drang.


Pno.

Voice

Bbb:

hh,

Pno.

Voice

lst

VI

6
4

ber gro

LN

Stretto/Elision

sses

Epilogue (Re-enactment)

ii

sf

i
V
VI
ii
i
V
Internalization

6
4

II 6

i 46

ii / 5

6
4

6/
4
3

V / iv iv 6
ritard.

PT

Weeping
Dissolution

i4

sf

PP

vii

/V

decresc.


27

vi

Hearing

zur Wal - des

Traveling/Ascending

mein

auf

in Tr - nen

hin

PT

Pno.

V5

24

Pno.

sich auf

4
2

dort

les Seh - nen

Weh.

Pno.

V 56

20

Lines 7 & 8

vii
g: ii

6
4
2

treibt mich ein dunk -

ii

Es

16

Lines 5 & 6

 
 
  









    
    
 !"
 #
 
  
 
  #    
  #
$ % & ' 

    



$ (  ## )
 '

  *  '

 # ! #     

 (   !+ 
 
 #    )
 
 , ' 
 # 




 #- ) . ) 
   
) 
 !  #
 
  ' #

 #  
#
')    
  
 #  ( 

 - 
/    !0   
  

   !1 

$ 2 
  #  
  3 4.' '/") #   

"  

  !
"
#
!"    

',
!0
5 
,
 '
$ 
 
'  ,  
   
  + +( 2676%.83  


!+(  , 
 8.#  ' 
  

 

  !#   #    
 
 -   
,#  %
    ) !     )  
 )
  
 9

    )'   ' 

 ,' # '

 
 )   #
 ! 
 #


  !"'

  # '      

 '

 


2/: 
( 5 )03

#  !
    +( # 
 
#   
(  !


 

#   # '
 
 
$ ( 
 
 

  )'


;

  
  # )   
!5 )   
 #  (  

  
'   
  ## 
 (   
 


 





 ,# 


 
  ))   # 
'# ' !





2 

3   ( #
 
 ##


    #    #
 )!

!"#
+< ( 5,'
 
5
 '
   
  # 
)     !
= 

 , 
  1 <('

< (
  >
?  @ 1(!

$%#
" 


  


  )  '
 


 


  )#( #   !

"  ) , 
#

 
'

   )



 #   
#!

  ' 

 
  
#  ) 
 

 #
'
  
 
  -
  

!A 


'
 

    

+(   #

 
  
 '  ' 
'

   
 )    
# 
 

 9#  
   )    
'    9

%9+ ;%9"
  
 .%89 )B 6%91#B* 
 


 !" #$ ! 

% &  



' (
 ;    
'       9
 #%!##&
'%.%7%;%86%7%%;
(!!'#%)#C;C.C86# 
*!%!DDD

# 
# 

 !
 
)    )
 


   
 ) ! (    2

 
 
  !
EF'

 !EF' !8EF3 


)   ! '
  %
  #    
  
 

       

   



!+ ) '

  
'    -
# 

  
  
  

) 
( #  ' 

      



2

!7%3! #



   
 G 
 
  
 
  # 
!
#  

#  
#  -
'
  
 # #
 
     ,!#  
)    
2
 



      #
 




   )3' 

 

 

#  !# 
 ) 

'
 

'
 #  
 

 
   
#!
   
  
  
    !
"
 




'      7%' 
   

 #

  
# 
'# 
  

   #  #   

.
!   ) 
  
 ## 
  



 
 
  
# # !

 !"#  ! #)##


*+,
# 

 #  
  
 #   
 2 
 )



3  #    %


'
 %)  # 
2
 

 '

3' !  


# 


    #
 

 
 '    
   

%
 
' # 


% 
!  
  
    
!+ '
   ) 

#   # 
 #  

 
 
   !
1
) 
    .'
#    )   
  #  




# 
# 

     %!#
  
  
   #   )-
 ) '
 
  
 





'
   
 #    
)!

+ '
       #  


    
#2
  

 )

%)  
  

    3! 
'
 #

 #  +( #  2/" 


  B



  ) 
03
 #


 
  2

!%3 #

 2

!.%3

 ! 

 (- . 
/
  0
 
 / 
(     9


  
 #   2 )


3 
   
1
' # )'
    
  
    
' # !
2+*3
"    7%'
 
)   # )  #  
  #  

8
)
- 
 
 '
   
# 
 *2
  ( 
#
3
  ! 
  
   
#
 !+) 
2))B
#)
 

  !73

  
, $%  '  ) 

# 
2""83 

 G
 '
#( 
  
 !
 
,'
#
 )


 
  2/ 

 '0/ )03 
#  ! '
 

 #  ( 

 
 

 
 

 

) 
 
 

  !
"
 # 
#
'
  
 


  ##  '
 # 


,!  
 
 

 #  
2  )3'
 




  #    



   ## 

   
 ! #
  



 
  )
B   '


#
  #  
#   
 
 # ! # #
    
) ( )     
%9  
# )  
     
 )
'
  
  

  
) #  
) 

   
# !
*4+*,
4  ;  , 
# 




 
#   )  


 


 '   # ) 
   ' 


, 
G !H 


 '# 
  

#  9
 
 / )#0


/ 
!0
 
   
 
 #
   
 /
)0
  # 
'


    '
 
  
)   
 
 

)  
  I!J 
    

   

#


)     


'
'
  

 -
  
 

5 '

 # 
#  
G
  #      ;%8! 

6
 
  #  
 
 !1
  


  

) 
  



   
   

!+ ) '


     
 '
  
 !
"   6'
   
  


, A%4 !

 
/ )

 0 
 
(  ! #  

  ##

 

%#
'


 
 
 

)  
 
 # 
 
 
!"
'
     2
    
 

    7%3'
 

 #

# #    7!) 
     #
 
#
 
#

A   ' )#  
) 

# !

6 $ 7*2+489" ! #)#))$

# #  ' ,




 '

   #  


#   
 ! #
 ' ) '       $2 !73'

 


 '  
  

      
) #
!
  
#  
 9 
     '    ;'


   !=
  #

  %



 
#
'

  )


       
 !
"   '
  ! 



## )   #
  

   )  !      
'
#
 
  -   .' 


 
#'
  
 
  ) 
%
!# 
 '
  
I#  

 
  ' ##  #
 
 
  '
      !


"   8'
#   
## 
 !
 
# #  


, 2    
 K )  
#3'
 
  
     ! 
 
 '   
'    %7' 
 

  


  
#!
4  #,'
#  % &  

' (
  #
#!
"
    '   

 
#!"

  
 )   '


  
  
 
 
 #

 !"
 

  #
  

 ,'

   

!# #   #  
 ,    !


   ,  
  !1  ) 



 
#  '  



# 
  
G
 


  


'
 
+

 
!$   


  9

 +,!"#.#%#/

%#)!

($!'

" 


  + 7%




  )  '

"   7'
     
 #   
  


  

 
#!    # )  '
 
 #   )
-

 '

 
 
 #
    

   
 
  
  !


 0,1
!"#.#%#/

%#)!

($!'

 


 

 "
  
 %;
  )#( #   !

7
= 
 
     
 !"
  
 



 
  
   
   

 #    #  
#   ' 
 

 ')
!  '
 

'  
 


 
  

#   #  
 ) 
 
 

   ! 
( 
  
  

   
 

 

 
#2 
 
' !3  !
# 
  
  (  

 #, (    #
!


 
  
  
# 2 !3'
# 
    
  


 
#!

  
 
  2 !3'
, 
 

 #


 
 # 


 
  2
) 
( 



 # 
 
   3'
  
 
 
/ 

 0
!+   

# 

#   
  

  

  '   
  
 
 

      !


 2,3
!"#.#%#/

%#)!

($!'

"  ) ,  )B %.


#

 
'

     )' (  

 
  
  




!;%8 

 #  #'

 #    

 )  ##

 



# 

 !+ 
   %

' ) '  #
   


    
) !#  #I,     
 
')
 
  
   
! 
  '
  
 
  )  
 '
 ) 
#,    !$ '#
    
!



 4,5
!"#.#%#/

%#)!

($!'


   )
 1#B* 
 8%;
  #   
#!

     ) )'





 
#  (  
  
 

#  

 /   ##

0  !L
 
 # 
#
 

) 
 
  
 

  
 
 # 
 
  

  #!"
#  %

' ) '  ## 
 

 !J)   
 2 !83'    
  


# 

 '     
 
  !L  #
  #
  #
 
   -
 



 
(  

!

:)#  $

J  '
 
 
   )


#  % &  

' (

 
 %

 


!J 
  ,  


 
#
 !
J  '
   

 

)
  G
)
 # 

  
#
 

' 

    !+ ) '


          
 !+( #  
   #
   #)
! 
 #


   



 

    
#  
' 
  
   

 #
 


!+(  
 
       ' ( 


 
 


 #

)   
   !
1
  (   



) 
     #


  # 
!"
 



#  '$   
 
- 


  
  
5#   
 
! #

   
 #
 

 )  
 
,
,    #
% &   


' (
!1
    G
 '
 
 




 4 '' 

#
   
$ (      

  
   9
67!%# #%8!*9 %-:9+51:
!!! 

%" 
 'A ' ! 
##
   
 M
1  

# )
 
    ) M"  ,
 

2
  
3'

0
5(;/
 .(. 
07
5 


0 (;


9'
    ''
#'
( $  #   
   ,!"
 

 
 
N" # # 
# !1 


   


O  
 !+ "  ,  

  ) ( 
NP  
'

  
  !" 
  
,  "  !E"
 F

 
 




 #
  
   % &  

 
' (
2''A3 
 # 
  
    
  /$ '0   
( ,  
  

! %
 # 

 
 
 
) $''2 3!+ ) '

 # 
  

)   
  

 )  ,   
 


2  #, D
, D  #, 3!  
  #'   '


)
 

!
  (    , 2  ! -' #!73


' 
       '
# #    
) 
  #   


 
 
I
 !
 

  '
   

 (   
     
+(  

 
 
 !,


    
 
 
# # ' %

    
 '   
 

 
   ! 
 # 

  )
   ( '

  
   
 


    
 

 )  





,   ! '  '
 
 
 

 ')

 
 
 #
  !

You might also like