Professional Documents
Culture Documents
ACTUALES
Ao 8, N 3, Agosto de 2003.
ISSN 0717-6805
CONTENIDOS
El Centro de Estudios e Investigaciones
Militares (CESIM), creado en el ao
1994, es un organismo del Ejrcito de
Chile cuya funcin es dirigir y gestionar la
investigacin y extensin en el mbito de
las ciencias militares e ingeniera militar,
con el objeto de fomentar el conocimiento
y dar respuesta a los requerimientos sobre
temas relativos a la seguridad y defensa
nacionales.
Para desarrollar sus tareas acadmicas
el CESIM cuenta con un Departamento
de Planificacin y Estudios Militares, un
Departamento de Investigacin, un Departamento de Extensin y un Departamento
de Informtica, de Documentacin y Publicaciones, los que orientan su accin
hacia reas tales como: estrategia militar
y defensa nacional, Fuerzas Armadas y
sociedad, colaboracin al desarrollo nacional, e ingeniera militar y desarrollo
tecnolgico.
EDITORIAL
Pg. 1
ARTCULOS:
Discurso de apertura del seminario
ltimos Conflictos: Anlisis de Casos y Lecciones
Pg. 3
La Guerra de Corea y la Batalla de Inchn
Pg. 7
La Guerra de Vietnam y la Batalla del Valle de Ia
Drang
Pg. 17
Operacin Tormenta del Desierto
Pg. 25
PANORAMA INFORMATIVO
Pg. 34
LECTURAS RECOMENDADAS
La Guerra Irn - Irak - Viaje al futuro del Imperio
Pg. 35
REVISANDO LOS CLSICOS
Pg. 36
IMGENES DEL SEMINARIO
ltimos Conflictos: Anlisis de Casos y Lecciones
Pg. 37
Editorial
En esta oportunidad presentamos a nuestros lectores la primera jornada
del seminario recientemente organizado por el CESIM, ltimos conflictos:
anlisis de casos y lecciones. La segunda parte de esta actividad acadmica
ser publicada en el siguiente nmero de esta coleccin.
El anlisis de los conflictos blicos especialmente seleccionados dadas sus
repercusiones en los diferentes mbitos de la poltica y la estrategia fueron la
finalidad de este encuentro acadmico. Esto nos hizo reflexionar con relacin
a la guerra y sus consecuencias, como tambin a las variables que han incidido en su desarrollo, donde se destacan lo tecnolgico, nuevas doctrinas
de empleo tctico, organizacin de unidades, equipamiento, sistemas de entrenamiento, los requerimientos de informaciones sobre el enemigo, terreno
y tiempo atmosfrico en tiempo real y, fundamentalmente, el enfrentamiento
en un teatro de operaciones donde los factores de la situacin han adquirido
un dinamismo, incertidumbre y velocidad cada vez mayores, exigiendo al
mximo las funciones de asesora militar multidisciplinaria frente a la diversidad y complejidad que la contingencia va imponiendo a la conduccin de
las operaciones.
Comenzamos este nmero con el estudio de una confrontacin que prcticamente inicia una serie de conflictos blicos que vivira el mundo en el
transcurso de la Guerra Fra. De l surgen experiencias, errores y enseanzas
dignos de observar en beneficio de diversos mbitos. A pesar del tiempo transcurrido, Corea contina siendo una situacin no resuelta.
A su vez los anlisis de Vietnam y la primera Guerra del Golfo, llamada
Tormenta del Desierto, nos dan una visin distinta del empleo del poder
militar, toda vez que podemos constatar cmo Estados Unidos enfrentan la
ejecucin de la tarea blica en forma diferente, empleando en Irak su potencial militar en forma masiva desde un primer momento, lo que se puede
atribuir a las lecciones aprendidas en Asia. A raz de estas experiencias el
ejrcito estadounidense inici una profunda revisin doctrinaria, la que
posteriormente tuvo importantes efectos en la organizacin, composicin y
empleo de sus unidades.
CESIM, Ao 8, N 3, Agosto de 2003
El estudio crtico de las sucesivas guerras que surgen de la realidad internacional nos muestra normalmente enseanzas que nos permiten revaluar
procedimientos operativos y sistemas de armas, tomando en cuenta que en
el ambiente blico el cambio es permanente.
Director del CESIM.
Discurso de apertura
del seminario ltimos
Conflictos: Anlisis de
Casos y Lecciones
GDB. JOS MIGUEL PIUZZI CABRERA
Director del Centro de Estudios e Investigaciones Militares del Ejrcito de Chile (CESIM), es Oficial de Estado
Mayor, Profesor de Historia Militar y Estrategia, egresado
del Magster en Ciencia Poltica de la Pontificia Universidad Catlica de Chile, Magster en Ciencias Militares
con mencin en Planificacin y Gestin Estratgica de
la Academia de Guerra y Doctor en Sociologa de la
Universidad Pontificia de Salamanca, Espaa.
CESIM
CENTRO DE ESTUDIOS E
INVESTIGACIONES MILITARES
desde este mbito al conocimiento acadmico militar, estimulndonos a continuar en este afn.
Creo oportuno destacar algunas de las ms
recientes actividades acadmicas que hemos
desarrollado.
Ellas son los seminarios Gestin estratgica y
sistemas de mando y control (noviembre 2002),
Situacin global 2003: proyecciones estratgicas
(abril 2003) y Aportes desde la funcin militar a
las medidas de confianza mutua (mayo 2003);
como adems la publicacin de los libros Democracia y paz: ensayo sobre las causas de la guerra,
Medidas de confianza mutua y La influencia del
Ejrcito chileno en Amrica Latina.
Como parte de nuestro esfuerzo en el rea
de la investigacin, nos interesa explorar las
nuevas formas que ha adquirido el conflicto en
los ltimos cincuenta aos, especialmente, en
la poca pos Guerra Fra.
Pero, por sobre todo, tratar de establecer
los efectos que ste tiene sobre los Estados, los
organismos internacionales, la seguridad de las
personas, la evolucin de la estrategia, sus repercusiones en las estructuras militares. En fin,
en todos sus mbitos, con consecuencias que
no terminan de sorprendernos, en un contexto
creciente de vinculacin mundial e instantaneidad
de la informacin, que permiten dimensionar en
tiempo real los acontecimientos que ocurren a
diario en todos los rincones del planeta.
CESIM, Ao 8, N 3, Agosto de 2003
CESIM
La Guerra de Corea y
la Batalla de Inchn
Slo un ejrcito disciplinado, bien equipado
y bien entrenado puede cumplir su misin.
CENTRO DE ESTUDIOS E
INVESTIGACIONES MILITARES
Segunda fase: de la guerra esttica al armisticio. sta se caracteriza por fuertes ofensivas limitadas para conquistar zonas crticas de
importancia.
La subfase inicial
Faseamiento de la guerra3
3
35 kilmetros de sta y en una pennsula rodeada de zonas pantanosas, en las que se registra
una diferencia entre la pleamar y la bajamar de
ms de ocho metros y medio, cambiando las
mareas en forma constante. En esa poca la
zona contaba con un aeropuerto y numerosos
depsitos de vveres y municiones y se efectuaba un importante trfico martimo que lo haca
estar considerado como el segundo puerto del
pas. La importancia estratgica de Sel como
eje ferroviario de caminos de toda Corea del Sur
era trascendental para el transcurso de la guerra.
Si se conquistaba Inchn, Sel y su aeropuerto
caeran rpidamente.8
El 13 de septiembre de 1950 la flota comandada por el Contraalmirante John Higgins inici
un ataque a la fortaleza de Wolmi-do, en la costa
coreana cerca de Inchn. Los cruceros realizaron
un importante fuego de cobertura y los destructores penetraron en el canal de acceso al puerto
de Inchn para destruir las minas sembradas por
el adversario. El bombardeo naval dur ms de
60 minutos, la reaccin de la defensa costera
fue muy dbil.
Segunda subfase
El desembarco de Inchn
y la conquista de Sel
La situacin estratgica ameritaba una accin
que permitiera un cambio en el transcurso de la
guerra. El General MacArthur tuvo que empearse
al ms alto nivel para que autorizaran una operacin anfibia proyectada por su Estado Mayor para
caer a la espalda de las fuerzas adversarias en
Inchn. Esta zona presentaba ventajas naturales
y geogrficas para llevar a cabo un desembarco.7
Despus de diversas gestiones de alto nivel se
logr la asignacin de una divisin de Infantera
de Marina formada con veteranos de Guadalcanal
y Okinawa y una de infantera del Ejrcito.
Inchn, en el Mar Amarillo, es el puerto de
la capital de Corea del Sur, Sel; se encuentra a
7
10
11
El trmino de la guerra14
En marzo de 1951 se registra una ofensiva
general de los aliados. Sel cambia de manos por
cuarta vez. Con esta situacin se produce el estancamiento de las grandes operaciones, registrndose
a partir de este momento combates localizados
con pequeas ganancias territoriales.
En estas circunstancias se efecta el nombramiento del General Matthew B. Ridway, como
Comandante en Jefe en Extremo Oriente. La salida
de MacArthur desat una situacin poltica sin
precedentes. Su regreso a Estados Unidos dio
lugar a numerosos homenajes y controversias,
muchas de las cuales an se mantienen.
El da 3 de mayo se produjo una nueva ofensiva
china, que fue detenida por la enorme capacidad
de fuego de los aliados. Al mes siguiente se iniciaron conversaciones de paz en Kaesong y despus
se reiniciaron las conversaciones en Panmunion,
donde el 27 de noviembre se firm un armisticio de 30 das, que ambas partes aprovecharon
para reforzar sus ejrcitos. Posteriormente, con el
General Mark Clark, otro veterano de la Segunda
Guerra Mundial, como nuevo Comandante en Jefe
del Extremo Oriente, el ao 1953 el Presidente
Eisenhower impulsa las acciones diplomticas
que finalmente logran el armisticio.
CONCLUSIONES15
De carcter poltico estratgico
Ms de treinta meses despus de iniciado el
conflicto se firm la paz, el 27 de julio de 1953.
13
El armisticio situ a los antagonistas a dos kilmetros de la lnea de contacto. sta iba de
la costa oeste de Corea, al sur del paralelo 38,
hasta la costa este, a ms de 50 kilmetros al
norte de este ltimo.16 En resumen, a pesar que
algunos anlisis establecen que las fuerzas de las
Naciones Unidas obtuvieron una victoria, debido
a que stas haban logrado repeler a las fuerzas
adversarias recuperando la integridad territorial
de la Repblica de Corea del Sur,17 el conflicto
no fue resuelto en su totalidad y dio inicio a una
dura posguerra plagada de incidentes, tensiones
e inestabilidades que an se mantienen.
14
15
16
CESIM
La Guerra de Vietnam
y la Batalla del Valle
de Ia Drang
CENTRO DE ESTUDIOS E
INVESTIGACIONES MILITARES
17
18
Ibdem. Pgs.196-208.
19
20
21
INICIATIVA: definir las condiciones del combate mediante una actitud ofensiva.
AGILIDAD: mediante una intensiva explotacin
de las capacidades que los helicpteros le
proporcionaban en cuanto a desplazamiento y flexibilidad. Poda trasportar fuerzas y
potencia de combate con gran rapidez y,
simultneamente, apoyarlas con fuego en
forma masiva.
PROFUNDIDAD: los medios helitransportados
permitan accionar en casi todas partes del
campo de batalla.
SINCRONIZACIN: ordenando las actividades
del combate en tiempo y espacio; su idea
era buscar y fijar al enemigo con un batalln
para luego reforzarlo con una brigada.10
10 Ibdem.
22
23
24
CESIM
Operacin Tormenta
del Desierto
CRL. PEDRO ORUETA CUEVAS1
INTRODUCCIN
En primer lugar
deseo manifestar que
sobre este tema en
particular, sea por el
escaso tiempo desde
que transcurri, como
por la vigencia de las
lecciones que en el plano de las operaciones
nos dej, resulta ampliamente conocido por
todos ustedes, lo que sin lugar a dudas plantea
un desafo adicional para quien desea mantener
su atencin.
En consideracin a lo anterior, el presente
trabajo se ha estructurado a base de una primera parte netamente descriptiva, en la cual se
destacan brevemente las causas que originaron
el conflicto, los objetivos militares y la batalla
en s misma. En una segunda parte, ya ms
analtica, se presentar una visin de lo que a
nuestro juicio parece ms importante de resaltar
de la Operacin Tormenta del Desierto, ya que
de alguna manera marca la diferencia con los
1
CENTRO DE ESTUDIOS E
INVESTIGACIONES MILITARES
25
1. Coalicin.
Conquistar el territorio de Kuwait, destruyendo
el mximo de fuerzas adversarias.
Despliegue estratgico
2. Irak.
Mantencin de los territorios conquistados,
destruyendo el mximo de fuerzas adversarias.
Conformar un grado de amenaza tal sobre
Israel, que lo hiciera ingresar en la guerra,
buscando con ello la ruptura de la coalicin.
La aproximacin estratgica
Se realiz a partir del 24 de enero y estuvo
representada por los movimientos y acciones
de las primeras unidades con la intencin de
ir configurando la situacin ventajosa para
obtener la decisin. En especial se destaca
la accin de las fuerzas sauditas y de I.M.
en el frente este, y la accin de los medios
franceses y la 101 Div. A.T. en el sector
occidental. Esta ltima unidad, en el mayor asalto helitransportado efectuado en la
historia, penetr 80 km detrs de las lneas
iraques, estableciendo una base de apoyo
logstico.
2
3
26
La batalla
Finalmente, se efectuaron sucesivas batallas
entre las que se pueden destacar las realizadas en
las fronteras de Kuwait, para destruir las fuerzas
iraques y penetrar por la lnea fortificada hacia
Ciudad Kuwait como tambin las sostenidas
por los medios del 7 C.E. y la 24 Div. Inf. Mec.
al sur de la carretera N 8, donde se materializ
el centro de gravedad de la maniobra.
En la tarde del 27 de febrero, el Presidente
Bush anunci el cese de las operaciones
ofensivas terrestres, finalizando con ello la
maniobra estratgica antes analizada.
B. Detalle de las operaciones terrestres:
1) 17 de enero al 23 de febrero de 1991.
A fines de enero, ya destruida su Fuerza Area
y sus principales medios de reconocimiento,
Irak no tena capacidad para detectar los
movimientos de las tropas coaligadas.
Dos semanas antes de que comenzara la
ofensiva terrestre, los coaligados efectuaron
un movimiento masivo de tropas hacia el
oeste, hasta alcanzar el extremo occidental
de la posicin iraqu.
No slo se desplazaron tropas, sino que adems se transportaron miles de toneladas de
combustible, municin, agua, repuestos y
vveres. Ello buscaba, bsicamente, que cada
esfuerzo contara con cierto nivel de autosuficiencia por un perodo determinado, que en
este caso se haba definido de 60 das.
Adems, se infiltraron FF.EE. a la profundidad
del dispositivo enemigo, para detectar unidades blindadas, ubicacin de misiles Scud
y proveer informacin general en vsperas
de la ofensiva terrestre.
En el sector oeste haba algunas tropas iraques, pero no tenan la capacidad ni el tiempo
para efectuar trabajos de tierra adecuados,
27
La Div. Inf. Mec. 24 tambin inici una ofensiva hacia el norte, en medio de una tormenta
de arena, hacia el valle del ro Eufrates. Durante su avance destruy dos bases areas
y fuerzas pertenecientes a un escaln de la
45 Div. iraqu.
La 101 Div. A.T. y las fuerzas francesas
consolidaban las posiciones y continuaban
avanzando hacia el Eufrates.
28
29
30
B. Puntos de inflexin.
1. La doctrina militar
Uno de los aspectos dignos de destacar
es la aplicacin prctica por parte de las
fuerzas norteamericanas de una incipiente
doctrina de guerra, la denominada Doctrina
de la Batalla Aeroterrestre, que en sntesis consista en una estrecha coordinacin
aeroterrestre, ataques en profundidad para
impedir que los escalones primero, segundo
y posteriores del adversario lleguen al campo
de batalla y de manera ms significativa,
en el empleo de nuevas tecnologas para
alcanzar objetivos previamente asignados a
las armas nucleares. En las acciones realizadas no slo participaron tropas en tierra,
sino que adems helicpteros de combate,
aviones, fuego de apoyo naval y artillera,
conformando un completo organizado e
integrado.
2. El factor tecnolgico
a. Un soldado entrenado y capacitado.
Resulta innegable que la superioridad tecnolgica fue un factor decisivo en los resultados
de esta guerra, pero no es posible olvidar
que el material es bueno y presta su mximo rendimiento slo en la medida que los
soldados que lo manipulan y lo mantienen
cuentan con la capacidad y el entrenamiento
para ello.
En el conflicto del Golfo no cambi la percepcin de que el hombre sigue siendo el
elemento principal de la guerra. Un ejrcito
7
8
31
32
11 Ibdem. Pg.106
Tambin es cierto que los avances tecnolgicos no son nuevos en las guerras, muy por el
contrario, ya que en todas ellas surge un ingenio
que busca desequilibrar el potencial a favor de
quien lo tiene. En este sentido la historia nos
muestra un sinnmero de ejemplos que no viene
al caso comentar, pero que no haran ms que
ratificar esta afirmacin.
Ahora bien, desde otra perspectiva, es menester rendirse ante la evidencia que el desequilibrio
tecnolgico hoy en da es fundamental. Ya no se
trata tan slo de un ingenio nuevo que pueda
inclinar la balanza a favor o en contra de una
de las partes, ya que estamos ante la evidencia
emprica de que es el conocimiento y sus
productos los que en definitiva tendrn cada
vez mayor peso en el ganar una guerra.
De ms est decir que el conocimiento de
que hablamos se desarrolla a travs de la preparacin, el estudio, la investigacin, la asignacin
de recursos y una visin de futuro que concentre
los esfuerzos en pos de los objetivos fijados.
En el plano de las lecciones aprendidas durante la Guerra del Golfo, existen autores que
estiman que en lo general sta fue una guerra
de transicin, es decir, que en ella participaron
tanto elementos propios del siglo XX como bombardeos masivos, grandes unidades y tecnologa
antigua propia de la era industrial, como tambin, bombardeos selectivos a travs de misiles
inteligentes, armamento, unidades y soldados
tecnolgicamente mejor preparados y entrenados
y comunicaciones digitales, entre otros, propios
de la era de la informacin.
Refuerza la idea anteriormente expuesta, lo
mencionado por el General Sullivan quien afirma:
Construir el ejrcito de Tormenta del Desierto
haba tomado ms de una generacin, y nuestra
fe en soldados de calidad, buen entrenamiento y
el mejor equipo que pudiera ofrecer la industria
estadounidense qued justificada ms all de
nuestras expectativas.12
Pese a lo anterior, tambin existi un exhaustivo anlisis crtico de los errores cometidos y
de las falencias que an tena el Ejrcito norteamericano, llegando a determinar, por ejemplo
que los sistemas logsticos basados en enormes
depsitos y grandes inventarios haban pasado
de moda; que su capacidad para el despliegue
de tropas en cualquier lugar del mundo era inadecuada; que la inteligencia no llegaba an a lo
que se necesitaba; que los procesos de planeacin
hacan que la fuerza area no respondiera a las
fuerzas terrestres; y a las fuerzas de vanguardia
les faltaba suficiente poder y capacidad para
resistir.13
Asimismo menciona que la informacin
se estaba convirtiendo en el componente crtico
de nuestras armas; las tecnologas de la percepcin, las comunicaciones y el manejo de datos
estaban llegando rpidamente al punto en que
podamos verdaderamente hacer transparente el
campo de batalla y enfocar nuestra capacidad
como nunca.14
Tormenta del Desierto no fue el fin del camino
emprendido por el Ejrcito norteamericano en
su modernizacin, al contrario, las lecciones
aprendidas sirvieron para escribir una nueva
doctrina sobre la ya aplicada exitosamente, y
que fue el motor que sigui conduciendo la
transformacin del ejrcito en su sentido ms
amplio.15
Finalmente, creo necesario precisar que si
bien es cierto que no existen guerras iguales, sta,
la del Golfo Prsico, marca casi con el cambio
de siglo un nuevo paradigma para las guerras
convencionales que vendrn.
12
13
14
15
33
Panorama Informativo
Durante este perodo los integrantes del Centro de Estudios e Investigaciones Militares han
participado en diversas actividades de ndole acadmica, destacndose la asistencia al seminario
Luces y sombras del Rgimen Militar - a 30 aos del 11 de septiembre, organizado por la Universidad del Desarrollo; a las conferencias Los militares en la evolucin poltica de Chile y Entorno
geopoltico alrededor de la Guerra de Irak, realizadas en el marco de las actividades del Instituto
Histrico de Chile; a la exposicin del tema Lecciones de la Guerra Estados Unidos - Irak, desde
la perspectiva de las Relaciones Exteriores y de Defensa efectuada en la sede del Instituto Libertad y Desarrollo, y a la conferencia Desarrollo del Espacio Europeo de Investigacin de Ciencia,
Tecnologa e Innovacin y la Cooperacin con Chile, organizado por la SOFOFA.
Dentro de sus actividades acadmicas programadas, el Centro de Estudios e Investigaciones
Militares realiz el 5 de agosto, en el saln de reuniones del CESIM, el seminario Conflictos actuales
y nuevos desafos en la conduccin de las operaciones, el que cont con la participacin de destacados oficiales de Ejrcito e invitados. Su objetivo fue analizar, desde una perspectiva estratgica,
la gnesis, desarrollo y consecuencias de los conflictos actuales que afectan al mundo, las operaciones de guerra y las dificultades que ellas imponen a la conduccin militar. Asimismo, plantear
las complejidades jurdicas, diplomticas y comunicacionales que stas imponen a las naciones en
general, y a las Fuerzas Armadas en particular. Las exposiciones fueron las siguientes:
Operaciones militares, desafos y exigencias futuras, por el teniente coronel Humberto Oviedo
Arriagada, Jefe de Estudios de la Escuela Militar.
El Derecho Internacional Humanitario y sus efectos sobre las operaciones militares, por el
teniente coronel (R) Mario Polloni, abogado y profesor de Derecho Militar de la Academia de Guerra
del Ejrcito.
Rol de las Naciones Unidas dificultades en la prevencin de la guerra, por la seora Marisol
Pea Torres, abogada, profesora de la Pontificia Universidad Catlica de Chile y de la Academia
Nacional de Estudios Polticos y Estrtegicos.
Los medios de comunicacin: factor de interferencia en el desarrollo de las operaciones militares?, por el seor Santiago Pavlovic, periodista de TVN.
Al trmino de esta actividad se efectuaron los comentarios del coronel (R) Sergio Jara Arancibia,
del CESIM, y la clausura por parte del Director del Centro de Estudios e Investigaciones Militares,
general de brigada Jos Miguel Piuzzi Cabrera.
34
Lecturas Recomendadas
La Guerra Irn - Irak
AUTOR
Ralph King y Efraim Karsh.
ANTECEDENTES DE LA PUBLICACIN
Edicin Ministerio de Defensa, Madrid, 1988, 180 pginas.
COMENTARIO
Los autores escriben sobre una guerra que concebida como un conflicto limitado, pas
a transformarse en una guerra de larga duracin. Su lectura ayuda a aclarar la temtica
relacionada con esa zona y permite reflexionar sobre la influencia de la geografa en la estrategia
militar empleada por ambos contendientes. En el texto se realiza un anlisis militar detallado,
al cual no se le haba dado mucha importancia, pues se consideraban slo sus implicancias
polticas.
AUTOR
Robert D. Kaplan.
ANTECEDENTES DE LA PUBLICACIN
Editorial B, S.A., Barcelona, 1999, 464 pginas.
COMENTARIO
Robert D. Kaplan efecta en este libro una profunda reflexin sobre Estados Unidos, criticando
la sociedad actual y el comportamiento de muchos sectores, especialmente la forma de vida
en los centros urbanos. En ese contexto destaca el papel de la tecnologa y su contribucin
al desarrollo de la sociedad norteamericana y su seguridad nacional. El texto se basa en la
narracin de un viaje que comienza y termina en Fuerte Leavenworth, donde el autor y los
oficiales de Estado Mayor del Ejrcito norteamericano debaten sobre el futuro de su pas con
un sentido positivo, pero tambin crtico. En este anlisis se establece que la guerra futura
requiere de una preparacin y entrenamiento de gran nivel, donde la tecnologa ha eliminado
las distancias y el tecnicismo es una consecuencia del aumento de la especializacin del
mundo militar.
35
36
Mientras se dirige a los presentes el asesor para Asuntos Histricos del Instituto Espaol de Estudios
Estratgicos Militares, general retirado del Ejrcito de Espaa Miguel Alonso Baquer, preside el general
de brigada Jos Miguel Piuzzi Cabrera, Director del Centro de Estudios e Investigaciones Militares.
Adems se observa a los panelistas coronel (R) Hctor Villagra Massera, analista del CESIM; general
de divisin (R) Jaime Concha Pantoja, profesor e investigador de la Academia de Guerra del Ejrcito,
y el teniente coronel Diego Jimnez Ramrez, del CESIM.
CESIM, Ao 8, N 3, Agosto de 2003
37
38