Pudimos extraer de ese

brazo un personaje blandito

y sueve
Don Hall, director

NIOS Y MS

Email: ninosymas@elvigia.net Tel: 120 55 55 www. elvigia.net

Ensenada, B.C. DOMINGO 16 de noviembre de 2014

NIOS Y MS

DOMINGO 16 de noviembre de 2014

DOMINGO 16 de noviembre de 2014

NIOS Y MS

Tmales
la palabra
P

AGENCIA REFORMA
MXICO, D. F.

iezas tridimensionales, es- Vernica Gerber y Ricardo Cuevas,

cultura, video, fotografa, adems de trabajos conceptuadibujos y pinturas retratan les que hacen juegos de palabras
la forma en que 27 artistas inter- partiendo de textos, dijo Esteban
pretan el lenguaje.
King, curador.
Admralas en Transcripciones, Revisen las incursiones de arexpo en la que autores como Vi- tistas contemporneos a la literacente Rojo, Sebastin Romo, Enri- tura, por ejemplo, Tania Candiani,
que Arriaga, Pablo Helguera y
quien alude a Clarice
lvaro Verduzco, se inspiLispector, una
ran en la escritura para
de las ms
LA CAUSA DE TODO
dar vida a una obra
importantes
Llvate a casa Farabeuf,
maestra.
escritoras
novela de Salvador Elizondo,
Las creaciones de
brasileas
en la cual se inspir esta
Omar Bocanegra,
del Siglo
colectiva de artistas para
Maru Calva, Tania
20, agreg.
realizar la exhibicin
Candiani, Helena FerEsta expoTranscripciones. $74,
en Gandhi
nndez-Cavada, Versicin se insnica Gerber Bicecci, Martha
pir en el trabajo
Hellion, Joshua Jobb, Magali
del escritor Salvador
Lara, Paulina Lavista y Vctor del Elizondo, autor de la novela FaMoral, tambin forman parte del rabeuf (1965), donde realiz una
montaje.
serie de ensayos sobre la visibilidad
Vern obras de artistas que han de la escritura, como la caligrafa
trabajado con escrituras ilegibles china.
como Vicente Rojo, hasta lectu- El acomodo de piezas se da
ras cifradas como es el caso de primero por las que presentan

escrituras ilegibles, luego la poesa

visual que se expone por primera vez y, por ltimo, operaciones
conceptuales sobre el lenguaje,
concluy.

SIDE

Top 10 creativo
En tu paso por la exposicin, aqu
una seleccin de autores que no
puedes dejar pasar.
1 Carlos Amorales: Presenta
Vagabundo en Francia y Blgica, escultura basada en un cuento
homnimo del escritor Roberto
Bolao.
2 Ricardo Cuevas: Interviene un
libro con escritura braille.
3 Jorge Mndez Blake: Realiza
esculturas inspiradas en el final de
60 novelas.
4 Israel Martnez: Retoma algunos pasajes de la novela Pedro
Pramo, de Juan Rulfo, en un arte
objeto.
5 Miguel Monroy: Crea un texto basado en un poema de Allen

Dnde? Museo
del Chopo.
Cundo? Hasta
febrero de 2015,
martes a domingo, de
10:00 a 19:00 horas
Entrada libre.

Ginsberg, que el pblico se puede

llevar.
6 Ulises Carrin: Inventa una
poesa visual y otra que aborda el
libro como una estructura ms que
como un texto.
7 Manuela Garca: Hace un video
que se refiere al lenguaje como una
mquina que se reproduce.
8 Adriana Martnez: Explora en
un video, la diferencia entre el lenguaje verbal y el escrito y la transcripcin de uno a otro.
9 Daniela Bojrquez: Exhibe una
serie de anti retratos en los cuales
la imagen se construye a travs de
la escritura.
10 No Martnez: Reflexiona sobre la lengua nhuatl por medio de
un archivo grfico.

NIOS Y MS

DOMINGO 16 de noviembre de 2014