Professional Documents
Culture Documents
e
inversin
comprensible
por
la
revolucin. He aqu los mtodos modernos de
transportarse "a otro sitio", de lo que M.
Eliade describe como "el deseo primordial de
volar", de desasirse diramos nosotros
del status creaturae.
Nada hay hasta la preocupacin actual por el
mito que no sea un sntoma de nostalgia del
paganismo. Podra pensarse que al evocar los
trabajos de Eliade, Jung, Kerenyi, Girard, LeviStrauss,
etc.,
tratamos
slo
con
investigaciones eruditas de una lite. En
realidad, hay mucho ms, porque sta sufre
la influencia del medio, incluso est motivada
por la reaparicin del mito como rival de la
ideologa. La ideologa es fatigosa: interviene
en las prioridades naturales y se proyecta
hacia un porvenir adivinable, hacia una
sociedad inexistente, abstracta; el mito es
confortador, devuelve al individuo a la tribu,
y, como dice Levi-Strauss, domestica el
elemento brutal de la existencia, asimila lo
heterogneo, traduce al otro a la propia
lengua.
B) Conocemos con precisin las razones por
las que la lite helenizada rechazaba los
postulados cristianos. Citemos a Celso, visto
a travs de Labriola: "Si Dios desciende en
persona hasta la humanidad, ser que
abandona su mansin. Trastoca as por el
mismo hecho el universo. Cmbiese as la
mnima parte de este universo y el conjunto
se
vendr
abajo"
(10).
No
faltaban,
ciertamente, otras razones, especialmente el
origen modesto de Jess y su crucifixin,
incompatibles con la majestad divina; pero el
argumento principal era el postulado de un
universo como un mecanismo estricto que
excluye la encarnacin, los profetas, los
milagros, tantas intervenciones divinas en un
orden que no resulta compresible si no
permanece inmutable.
Es cierto que en el siglo siguiente los filsofos
comenzaron
a
abandonar
su
ciencia
lucreciana para volver de nuevo a Platn,
pero menos al Platn filsofo que al "divino
Platn", autoridad suprema, tanto en religin
como en filosofa. Es decir, que, a partir de
Marco Aurelio y frente al pensamiento
cristiano, el paganismo trat de reformarse
segn el modelo de la religin que lo
amenazaba y que era necesario combatir
(11). El "Dios bueno" no sera ya una
contradiccin; e1 esfuerzo gigantesco, pero
no logrado, de Plotino para comprenderlo
marca la transformacin de la especulacin
antigua, que se detiene, sin embargo, ante el
escndalo del credo ut intelligam, sobre la
colaboracin de la razn y la fe (12).
10
11
15
16
**
Resumamos. Hemos mencionado, como de
paso, dos tentaciones de retorno al
paganismo, en el Renacimiento y en el siglo
XVIII, que no forman quiz ms que una. Esta
vez se trata de algo ms serio, porque el
espritu y las instituciones cristianas se han
debilitado y su impacto sobre la masa y sobre
la lite se acerca a cero. Espritus tan
diferentes por su inspiracin como LeviStrauss y el poeta anglo-irlands W. B. Yeats,
afirman que nuestra civilizacin ha abolido
hasta en sus races la imaginacin popular y
el sentido del misterio.
Mircea Eliade et l'avenir de la religion, nm.8, Hiver,
1979/80, pg. 634.
17
18