Tema 5

EL PATRIMONIO

ADVERTENCIA NECESARIA
El tema desarrollado a continuacin slo constituye una gua u orientacin para
uso del estudiante cursante de la asignatura Derecho Civil, en la Escuela de
Administracin y Contadura de la Universidad Central de Venezuela, que ha
sido elaborada por el Profesor Ral Aguana Santamara, para los alumnos
cursantes de dicha asignatura, mediante la compilacin de distintos autores y
fuentes, tratando de ajustarla al Programa correspondiente. No se pretende
que esta gua constituya elemento que supla o sustituya la bibliografa
respectiva que el aludido Programa y/o el Profesor de la materia recomiendan
utilizar.

1. Introduccin
En las relaciones Jurdicas existen derechos y obligaciones, en cuanto
a las relaciones de hecho que se producen entre las personas, por
medio del cual un sujeto le puede exigir a otro el cumplimiento de un
determinado deber. Los derechos y obligaciones que integran esa
esfera jurdica o ese universo no son estticas, no existen para estar y
contemplar, sino que es dinmica porque en cada momento de la vida
se estn haciendo presente, multiplicndose geomtricamente
conforme sea la velocidad de relaciones que tienen una persona.
En estas relaciones jurdicas existe un comn denominador que va a
ser la persona, que va actuar o bien como parte activa o bien como
parte pasiva y de acuerdo a la posicin que le toque asumir se creara
derechos y obligaciones que tienen carcter econmico y son
susceptibles de ser valorados en dinero y aptos para la satisfaccin de
necesidades econmicas.
Una de las tareas ms difciles es definir el Patrimonio. Esto se debe a
que hablar del patrimonio involucra discutir sobre las diversas
acepciones del concepto, que va desde la concepcin jurdica estricta
pasando por el contable y econmico hasta llegar a conceptos
calificados como patrimonio cultural, patrimonio de la humanidad,
patrimonio colectivo o corporativo. No es fcil desligarlo del tema como

capacidad patrimonial que es la legtima posibilidad que tiene el sujeto

de adquirir derechos y obligaciones de carcter patrimonial, y otra es
el patrimonio mismo, que es el conjunto de los derechos y
obligaciones patrimoniales de los cuales es titular una persona.
Nociones
Sentido Etimolgico de "Patrimonio"
Es probable que etimolgicamente "Patrimonio" provenga de "patris
munium", (conjunto de bienes que una persona ha recibido de sus
padres o ascendientes); pero sera necesaria una larga explicacin
histrica paro poner de manifiesto la relacin existente entre esa
acepcin de la palabra y las acepciones que actualmente se le dan
tanto en el lenguaje vulgar como en el tcnico jurdico.
Acepciones de "Patrimonio" en el Lenguaje Vulgar.
1. Frecuentemente se llama patrimonio al conjunto de bienes o
riqueza de una persona, de modo que slo se dice que una persona
tiene patrimonio cuando tiene fortuna en el sentido material de la
palabra.
2. Muchas veces, especialmente en el lenguaje comercial. se habla
de "patrimonio bruto" para aludir al valor del activo; de "patrimonio
neto" para referirse a la diferencia entre el valor del activo y el valor del
pasivo, y de "patrimonio pasivo" cuando el valor de ste es superior al
valor del activo.
3 No faltan ocasiones en que el lenguaje comn "patrimonio" es
simplemente un conjunto de bienes
2. Concepto del patrimonio
El patrimonio es uno de los conceptos bsicos del derecho civil y tiene
inters tanto desde el punto de vista terico, como desde el punto de
vista prctico, porque se relaciona con muchas instituciones del
derecho privado.
Existen diversas y variadas acepciones del concepto de "patrimonio",
que va desde el concepto jurdico estricto, pasando por el contable y
econmico hasta llegar a conceptos calificados como patrimonio
cultural, patrimonio de la humanidad, patrimonio colectivo, corporativo
etc.

As como tambin algunos autores opinan que el patrimonio " no es un

conjunto de objetos o de cosas, sino un conjunto de relaciones:
derechos y obligaciones (Messineo)", en tanto que para Betti el
patrimonio es "el conjunto de las posiciones jurdicas activas apoyadas
en un sujeto".
Tomando en consideracin tanto aspectos que envuelven a este
concepto e considerado tomar una definicin bastante completa que
explica muy claramente lo que es el patrimonio, puntualizndolo de
esta manera, como el conjunto de relaciones jurdicas pertenecientes
a una persona, que tienen una utilidad econmica y por ello son
susceptibles de estimacin pecuniaria, y cuya relaciones jurdicas
estn constituidas por deberes y derechos (activos y pasivos).
El Patrimonio se encuentra integrado por tres elementos:
a.- Su composicin como conjunto unitario de derechos y de
obligaciones: Entendida como la concurrencia en bloque y simultneos
de derechos y obligaciones conectados, unidos entre si por algn
elemento de hecho o de derecho afectados a un fin determinado, para
que conceptualmente se entienda la existencia de un patrimonio
jurdico.
b.- Su significacin econmica y pecuniaria, ya que solo las relaciones
jurdicas de carcter pecuniario (derechos reales, derechos de crdito),
forman el contenido del patrimonio: Es decir, relaciones jurdicas
valorables en dinero, porque el derecho patrimonial siempre est
referido a un bien valorado en una cantidad determinada.
c.- Su atribucin a un titular como centro de sus relaciones jurdicas:
porque para que exista derechos y obligaciones debe existir un titular
de ellas, algo o alguien que en su universo propio que las detente, sea
persona natural o jurdica. Si se tiene el derecho es acreedor o titular
potestativo de un crdito, esta es una posicin activa; por el contrario
si se tiene la obligacin o el deber se es deudor y se esta en una
posicin pasiva.
El Patrimonio si bien nace con la existencia de personas, en cualquier
mbito, no es menos cierto que, no se extingue por la extincin vital de
la persona, con su muerte, o de la persona jurdica con la caducidad
de su existencia o su extincin forzada por quiebra u otros elementos.
El patrimonio queda conformado como una universalidad existencial
transmisible a herederos o causahabientes en el mundo de las

personas naturales, o en cartera en el mundo de las sociedades y

entes colectivos.
3.- TIPOS DE PATRIMONIO
3.1.- PATRIMONIO GENERAL
El patrimonio de una persona es la universalidad jurdica de sus
derechos y obligaciones reales y personales, bajo la relacin de un
valor pecuniario. Es la personalidad misma del hombre, puesta en
relacin con los diferentes objetos de sus derechos y obligaciones. El
patrimonio forma un todo jurdico, una universalidad de derechos y
obligaciones que no puede ser dividida sino en partes alcuotas, en
partes determinadas por s mismas, o que pueden ser separadamente
determinadas. Una pluralidad de relaciones jurdicas, que pueda ser
considerada como una unidad, como un todo, se llama una
universalidad. Si es por la intencin del propietario, es universias facti,
si es por el derecho universalidad juris. El patrimonio de una persona
presenta una universalidad de la 2 especie. Una universalidad de
derecho puede ser transformada en una universalidad de hecho por la
voluntad del propietario, por ejemplo, cuando el testador lega, a titulo
singular, una parte de su sucesin.
La definicin ms corriente es la que el patrimonio es un conjunto de
bienes pertenecientes a una persona que tienen una utilidad
econmica y que pueden ser valorados en dinero. Sin embargo
cuando en esta definicin se dice "conjunto de bienes" debemos
rechazarla, porque los bienes son objeto de los derechos (donde recae
la potestad del hombre) y el patrimonio no lo es.
Se define al patrimonio como el conjunto de relaciones jurdicas
pertenecientes a una persona, que tienen una utilidad econmica y por
ello son susceptibles de estimacin pecuniaria. Estas relaciones
jurdicas estn constituidas por deberes y derechos, por activos y
pasivos.
Sern tres los elementos que integran el patrimonio:
1) Su composicin como conjunto unitario de derechos (no de cosas) y
tambin de obligaciones.

2) Su significacin econmica y pecuniaria, ya que solo las relaciones

jurdicas de carcter pecuniario (derechos reales, derechos de crdito)
forman el contenido del patrimonio; y.
3) Su atribucin a un titular como centro de sus relaciones jurdicas.
La palabra "Patrimonio" a veces es usada en sentido impropio; en
algunos casos para designar el valor matemtico que resulta de restar
la suma de los valores del pasivo de la suma de los valores del activo.
en esta acepcin es el "Patrimonio Neto". en oposicin al "Patrimonio
Bruto", que es el representado por la suma de los valores del activo,
sin la deduccin del pasivo que lo grava.
Ser entonces "Patrimonio Neto" el conjunto de cosas y los crditos,
deducidas las deudas, es decir, activo menos pasivo ser igual a
patrimonio neto. "El Patrimonio Bruto", est constituido por el conjunto
de relaciones patrimoniales sin hacer esta deduccin (activo ms
pasivo), ya que el patrimonio en sentido jurdico, es aqul que
presente un activo superior, igual o inferior al pasivo, sin importar que
no constituya una riqueza en sentido econmico para su titular.
El Patrimonio es uno de los conceptos bsicos del Derecho Civil y
tiene inters tanto desde el punto de vista terico como desde el punto
de vista prctico, todo esto porque se relaciona con muchas
instituciones del Derecho Privado.

3.2.- Patrimonios Separados

Conforme lo disponen los artculos 1863 y 1864 del Cdigo Civil, el
deudor responde de las obligaciones que contrae, con todos los
bienes habidos y por haber, es decir con todos sus bienes presentes y
futuros. En virtud de estas disposiciones, el patrimonio es uno solo,
porque la persona no puede separar bienes que son de su propiedad a
una especie de entidad distinta que los exima de la eventual ejecucin
por parte de sus acreedores ya que todos sus bienes son la prenda
comn de los acreedores.
Sin embargo para fines especiales la ley permite, en oportunidades de
excepcin, que se constituyan ncleos especficos de bienes que van
a responder de obligaciones determinadas y que no garantizan las
cargas incluidas en el patrimonio general del sujeto.

Los patrimonios separados son facilitadores de la vida social y

econmica que permiten de esta manera un flujo mayor de la actividad
econmica pues garantizan por una parte el cumplimiento de
obligaciones determinadas y por la otra permiten compromisos ms
all del patrimonio general.
Se llaman patrimonios separados, porque constituyen ncleos de
obligaciones y derechos tambin pertenecientes al sujeto jurdico al
cual corresponden las dems obligaciones y derechos que constituyen
el patrimonio general, pero estn segregados de este patrimonio
general, y la separacin existente por virtud de la responsabilidad que
los afecta. Los bienes del patrimonio separado no van a responder de
las obligaciones de las cargas, que tiene el patrimonio general.
Los patrimonios separados han sido creados, para que cumplan la
funcin de:
1.- Atribuir o de reservar ciertos bienes con un determinado destino
exclusivo, de modo que queden desligados de cualquier otra finalidad.
2.- Reservar a un determinado grupo de acreedores un conjunto de
bienes sobre los cuales puedan satisfacerse, con exclusin de otros
acreedores.3.3.- Casos de Patrimonios
Legislacin Venezolana.

Separados

contemplados

por

la

La herencia aceptada a beneficio de inventario: Para evitar la

confusin de los patrimonios: el del causante y su heredero. Si se
recibe la herencia en forma pura y simple, surgir de inmediato la
confusin patrimonial, de manera que el heredero deber satisfacer
a los acreedores del causante con su propio patrimonio (en caso de
que el caudal del hereditario no bastare para cubrir las obligaciones
del causante). Muy distinto si se recibe a beneficio de inventario, los
patrimonios se mantienen separados, por eso el patrimonio, as
aceptado, esta destinado a un fin exclusivo o cometido especial y
que no pase a responder con los bienes personales de las
obligaciones que gravan la masa hereditaria.

El hogar legalmente constituido: conforme al artculo 632 del

cdigo civil vigente, mediante el cual una persona puede constituir

un hogar para s y para su familia, excluido absolutamente de su

patrimonio y de la prenda comn de sus acreedores, el cual puede
constituirse en favor de personas que exista en la poca de su
institucin o constitucin. Se entienda como hogar un conjunto de
bienes destinados al uso disfrute exclusivo de la familia, excluido de
la responsabilidad patrimonial del sujeto que lo ha constituido. El
hogar es un caso caracterstico de patrimonios separados de
nuestra legislacin tiene muchos intereses la forma de expresin del
artculo 632 del cdigo civil, que lo califica de manera expresa "como
excluido absolutamente de su patrimonio y de la prenda comn de
sus acreedores", con lo cual sealan la existencia de una masa de
bienes (hogar) distinguido del patrimonio.

El patrimonio del Quebrado: El cual divide la regulacin de los

bienes en etapas definidas a partir de la declaracin, por medio del
cual ese patrimonio responde solo de los pasivos existentes al
momento de la declaratoria, en tanto que los sobrevenidos a esa
fecha no afectan el patrimonio declarado judicialmente.

Los bienes constituidos en fideicomiso: Conforme a normas

especiales contenidas en las leyes financieras, en la ley especial y
en el documento constituido, con lo cual el patrimonio afectado de
fideicomiso solo responde de las cargas impuestas por el
fideicomitente.

El patrimonio del menor no emancipado pero que vive

independientemente: En este caso existe el patrimonio del menor
adquirido por herencia, legado o donacin que administran los
padres en ejercicio de la patria potestad y el patrimonio adquirido a
fuerza del trabajo personal el cual puede personalmente administrar.

El patrimonio de la comunidad conyugal, diverso de los bienes

integrados en los patrimonios de los cnyuges y afectado por cargas
distintas (CC. venezolano, artculos 151, 152, 156 Y 164).

El patrimonio del ausente, determinado por una finalidad de

orden jurdico, cual es la conservacin de los bienes de una persona
que en un momento determinado no se sabe si existe ni dnde se
encuentra. El ordenamiento normativo permite organizar el
patrimonio de esta persona y designar, un representante del mismo
(CC. venezolano, artculos 419 y siguientes).

El patrimonio familiar. La Ley de Reforma Agraria de 5 de marzo

de 1960 organiza una particularizada especie de patrimonio
separado, el denominado "patrimonio familiar". Colocado por
efecto de los dispositivos tcnicos (articulo 102 y siguientes de la
Ley) fuera del poder de disposicin del constituyente y del
alcance de las acciones de los acreedores (preventivas o de
ejecucin), el patrimonio familiar puede ser constituido a solicitud
del interesado por el Instituto Agrario Nacional, "cumplindose al
respecto la formalidad de su inscripcin por ante las respectivas
Oficinas de Registro de la Propiedad Rural, Registro Pblico y
Registro del Patrimonio Familiar" (artculo 102). La disciplina
excepcional creada respecto del patrimonio familiar -de modo
relevante: la inalienabilidad, la indivisibilidad y su exclusin como
objeto de gravmenes- soporta un serio recorte por interferencia
de ciertos fines sealados en la propia Ley (utilidad colectiva,
beneficio social o inters pblico, constitucin voluntaria de
cooperativas agrcolas aprobadas por el Instituto Agrario
Nacional) y en virtud de la revocacin o extincin de In
adjudicacin de la parcela por los organismos a cuyo cargo
estn las tareas privativas de la reforma agraria. La
desincorporacin del patrimonio familiar slo puede realizarse
por los interesados despus de transcurridos cinco aos de su
inscripcin, justificando debidamente dicha desincorporacin
ante el Instituto y cumpliendo las formalidades establecidas en el
encabezamiento del artculo 102.

Los artculos 103 y siguientes de la Ley contienen normas de

actuacin respecto del patrimonio familiar: naturaleza de las
parcelas destinadas a la formacin del patrimonio familiar,
formas de explotacin y poltica a cumplir por el Instituto Agrario
Nacional para el fomento de asociaciones con fines de asistencia
mutua, cooperacin, representacin , administrativa... entre los
titulares de patrimonios familiares (artculos 103, 104 y 105).
Los pequeos propietarios independientes cuyas fincas se
encuentren libres de todo gravamen y renan las caractersticas
sealadas en el artculo 76 de la Ley, pueden acogerse a la
institucin del patrimonio familiar mediante autorizacin otorgada
por el Instituto Agrario Nacional. Concedida la declaracin de
constitucin, los interesados debern cumplir los dems
requisitos legales. El Instituto proceder a dotar do tierras al
aspirante que no rena las condiciones establecidas en el
articulo 76 (Ley de Reforma Agraria, artculo 106).
NOTA EXPLICATIVA: La Ley de Reforma Agraria antes
comentada, fue derogada por la Ley de Tierras, con la peculiar
caracterstica referida a que los artculos antes indicados no se
encuentran en ella, lo que en un primer momento nos conducira
a considerar que la figura del patrimonio familiar se encuentra
extinguida de nuestro derecho positivo, sin embargo, cabe
destacar que, no obstante ello, tal afirmacin no parece ser
definitiva, pues dicha Ley, al otorgar atribuciones a los Tribunales
Agrarios, establece como una de dichas atribuciones, la de
decretar patrimonios familiares..-

4.- Principios de Responsabilidad Patrimonial. Prenda Comn de los

Acreedores (alcance).
Los artculos 1.863 y 1.864 del Cdigo Civil determinan el alcance de
la responsabilidad patrimonial. Dichos dispositivos legales determinan
lo siguiente: Artculo 1.863: El obligado personalmente est sujeto a
cumplir su obligacin con todos sus bienes habidos y por haber.

Artculo 1.864 Los bienes del deudor son la prenda comn de sus acreedores,
quienes tienen en ellos un derecho igual; si no hay causas legtimas de preferencia.
Las causas legtimas de preferencia son 109 privilegios y las hipotecas.

Tales dispositivos son la fundamentacin de la responsabilidad

patrimonial, es decir, de la sujecin a los efectos reactivos del
ordenamiento jurdico contra la conducta adversa a la prescrita por un
deber jurdico.
Dicho en otros trminos, los artculos citados cumplen la misin de
estatuir que los bienes -o ms concretamente, el conjunto de
relaciones jurdico-patrimoniales insertas en el activo patrimonial- del
obligado se hallan expuestos al poder de agresin del sujeto
pretensor, dada la hiptesis de una conducta del obligado, contraria al
deber que gravita sobre s.
Una persona (el deudor), en consecuencia, responde con todos sus
bienes cuando su actuacin o su omisin constituyen el presupuesto
de una sancin. En la esfera de la responsabilidad contractual, por
ejemplo, tal conducta se materializa en el incumplimiento de la
prestacin involucrada en la relacin jurdica nacida del contrato. Ante
esa eventualidad surge un "poder de agresin" del acreedor contra los
bienes del obligado insertos en su patrimonio, el cual lo autoriza para
obtener un pronunciamiento de los organismos jurisdiccionales
competentes, encaminado a lograr la suma de dinero suficiente para
resarcir el dao experimentado. En el rea del hecho ilcito
extracontractual, la conducta del autor material del dao permite dirigir
contra l una sancin que se resuelve por lo regular, y en ltimo
trmino, en la ejecucin de bienes suficientes del patrimonio para
colmar las pretensiones del damnificado (resarcimiento del dao).
La responsabilidad, por ello; est condicionada al incumplimiento de
un deber a cargo del deudor. Para la doctrina tradicional, la
responsabilidad es una verdadera obligacin que permite al acreedor
agredir los bienes (patrimoniales) del deudor si el cumplimiento
voluntario no se ha producido. El resarcimiento de los daos, mediante
el pago de una suma dineraria, operar por va de un pronunciamiento
judicial (de condena) realizable sobre los bienes del deudor. Pero no
nicamente sobre los bienes que existan para el momento en que
naci el deber de prestar, sino, tambin, obre aquellos que se hallen
en el patrimonio al llevar a cabo la ejecucin. De esta manera, la

garanta jurdica representada por elementos econmicamente

valorables se actualiza en virtud de las acciones conferidas al
acreedor.
Son, o pueden ser, garantes: los bienes del autor directo del hecho
fundante de la responsabilidad, o los de un tercero (como en el
supuesto de la llamada "responsabilidad por el hecho ajeno", por
ejemplo).
La precedente exposicin no significa que todos los bienes
incorporados al patrimonio queden sometidos a las reglas tpicas de la
responsabilidad. El ordenamiento jurdico permite sustraer uno o
varios bienes a las consecuencias apuntadas (as los inembargables y
los declarados, en general, fuera de la "prenda comn" de los
acreedores).
5.- Los Acreedores Quirografarios tienen un derecho igual. Acreedores
Preferidos (Privilegiados, Hipotecarios y Prendarios).
PRINCIPIO GENERAL:
Artculo 1.864 Los bienes del deudor son la prenda comn de sus acreedores,
quienes tienen en ellos un derecho igual; si no hay causas legtimas de preferencia.
Las causas legtimas de preferencia son 109 privilegios y las hipotecas.

Excepciones: Los Privilegios y las Hipotecas.

Revisar y leer artculos que van del 1866 al 1877 del Cdigo Civil.-