CMJN

Il devait signer ces jours-ci à Sochaux

édition du mercredi 30 décembre 2009
Serar : «Ziaya restera à Sétif»
ON A VOLÉ
Bousseter revient
Saïfi et
Le quotidien 100 % foot

et arbitre Chéraga ◗ Par En-Nems

2 fois en 3 jours ! Le vœu pieux

Meghni à
1 000 € et 60 000 DA ● L’arbitre Bousseter a été suspendu
jusqu’à la fin de la phase aller. Il vient de
reprendre le sifflet. Curieusement, en
de Blatter Mercredi 30 décembre 2009 N° 2357 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

Alger pour
C’ LA LISTE SERA ENVOYÉE AUJOURD'HUI À LA CAF
À HADJ LAKHDAR
l’espace de trois jours, il a été désigné est désormais

une IRM
deux fois de suite pour arbitrer la même officiel, puisque c’est

Saâdane tranche :
équipe, à savoir la JSM Chéraga. En Blatter lui-même qui
effet, samedi passé, c’est Bousseter qui vient de l’annoncer : la FIFA
a dirigé le match JSMC-WMT en coupe est en train de tester un tout
d’Algérie et c’est encore lui qui a officié nouveau programme
hier lors de la rencontre OMR-JSMC en informatique, le «Transfer
championnat. Si on croit que c’est une Matching System». Un truc

«MEGHNI et YAHIA iront à la CAN»

manière de lui faire rattraper le temps qui n’a rien de bizarre,
● On le sait, un véritable pont aérien, entre puisqu’il s’agit tout
Alger et Khartoum, a été mis en place pour perdu, on oublie que c’est la meilleure
façon de permettre à un referee de se simplement d’un logiciel qui
permettre à un maximum de supporters permettra, selon le patron de
algériens d’aller encourager les Verts lors de familiariser avec une équipe. Ce n’est
pas normal ! la FIFA, de rendre
la partie décisive qu’on connait. Hadj

«Pas de changement dans les 23» ANTAR : «Ne vous

transparents tous les
Lakhdar, le célèbre comique algérien, est transferts internationaux sur

ZAOUI
monté sur le pont et a donc fait le les systèmes informatiques
déplacement. Une fois à l’aéroport Houari de l’instance du football
Boumediene, il a été reconnu par ses

inquiétez pas,
mondial. Mon œil… serai-je
journaliste
nombreux fans. Il a été pris et lancé en l’air tenté de dire, surtout lorsque
comme on fête les héros au terme d’une le patron de la maison
grande victoire. On aurait cru Guardiola avec
ses joueurs au soir de la victoire de Roma en
d’Aljazeera Sport zurichoise prétend que ce

je vais mieux»
système permettra de vérifier
Champions League. Quand il est redescendu efficacement les
sur terre, Hadj Lakhdar a eu une désagréable On s’en
transactions, l’offre, la
surprise. Il a réalisé qu’il avait été victime souvient, Samir
demande et empêcher les
d’un vol (en plein vol). En effet, il a été Zaoui,
tricheries du style double
délesté de 1 000 euros et 6 millions de nos l’international
contrat. Un rêve en quelque
centimes, soit un total de 18 millions de algérien de
sorte qui n’est pas près de
centimes environ. Malgré tout, Hadj l’ASO Chlef,
devenir réalité tout au moins
Lakhdar a gardé le sourire, il s’est dit que s’est essayé
chez nous, car selon toute
l’Algérie valait plus que ça. avec brio au
apparence, Blatter n’a pas
métier de

Van der Sar

connaissance réelle de ce qui
journaliste pour
se passe dans notre foot en
le compte de
matière de transferts, de
l’ENTV. Le

gardien de
transactions et surtout de
reportage avait
tricheries et double contrat.
fait sensation
Je vous assure que si son
au pays,

sa femme
système venait à être
beaucoup se
appliqué scrupuleusement
sont pliés de rire
dans notre football, on
en voyant Zaoui
assisterait sûrement au plus
● Le gardien de but néerlandais de entretenir ses
grand bug informatique de ce
Manchester United Edwin Van der Sar équipiers de la
début de siècle. Le «Transfer
a été autorisé par le manageur de sélection avec
Matching System» aurait en
MU, Alex Ferguson, à rester pour une le ton
effet du mal à gérer ou plutôt
durée indéfinie aux Pays-Bas auprès humoristique
à digérer les transactions à
de son épouse Annemarie, qui a été qu’on lui
dessous de table, les
hospitalisée après une hémorragie connait. Lundi
paiements en liquide dans
cérébrale. «J’ai dit à Edwin qu’il dernier, Samir a
des «sacs poubelles», les
pouvait rester là-bas. Il a besoin refait le coup. Cette fois, c’est pour le
règlements de transferts par
compte de la chaîna Aljazeera Sport.

Les Verts parlent de la CAN

d’être auprès de sa femme et nous
espérons tous qu’elle guérira vite», a
expliqué mardi Sir Alex Ferguson.
tranches jamais respectés,
Samir Zaoui est entré dans toutes les
les joueurs qui signent un
chambres de ses camarades pour
contrat avec un club et une

«Objectif n°1 :
Prompt rétablissement à madame recueillir leurs avis sur la CAN. En
licence avec un autre club,
Van der Sar. résumé, tous les joueurs ont répondu
les entraîneurs qui changent
pareillement : «On gère match par
quatre fois de club en quatre
match, le Malawi sera la clé de la CAN.»
mois, les gestions opaques
Benzema, CHEIKH
battre le Malawi»
avec des fonds à la

Abdoun, roi de la jongle provenance non identifiée,

résolutions MANSOUR dément

bref, toutes ces anomalies
oun épate tout le temps qui font que le projet du
A l’entraînement, Djamel Abd le ballon et se met à patron de la FIFA risque

vouloir acheter
e il pre nd

2010
● A la reprise de
l’entrainement, ce lundi à
Madrid, Karim Benzema avait
la pêche. Le Français reste sur
de très bonnes sorties avec le
Real Madrid, et veut croire que
sa saison est désormais
lancée, surtout que les
ses équipiers. Lorsqu x à tout le monde. Le cuir d’être le seul vœu pieux de
jongler, il en met plein les yeu qu’il le tient avec un fil
ire
ne lui échappe jamais, à cro Djamel en fer. Parfois,
cette année 2010 qui pointe
Le P-DG d'Air Algérie annonce
le Real
et à l’horizon.
ballon est aim ant é
ou que le
● Déjà propriétaire
on a l’impression que c’est
l’œuvre surtout quand Abd
nuque et son dos san s le
Ronaldinho qui est à
oun fait rouler le cuir sur sa
lais ser tomber. Matmour et
ncus qu’à ce jeu Djamel La baffe de Messi Bouabdallah : «Si on joue l'Egypte, nos avions seront prêts»
de Manchester City, le ses camarades sont convai
par t du lion, il est le roi de la Lionel Messi a des pieds en or, mais des mains en
milliardaire de Abdou s’est taillé la
l’émirat d’Abou Dhabi, jongle. plâtre. Le meilleur footballeur de l’année a beau
avoir une gueule d’ange, faut pas l’embêter
Cheikh Mansour Ben

challenges sont nombreux
pour le joueur et son club. « Je
suis le troisième buteur de
l’équipe, je n’ai pas forcément
répondu aux attentes mais j’ai
encore beaucoup de choses à
prouver en 2010. J’ai compris
Ziani : 11 à 8
quand il regarde un match. Lors de la petite
Zayed Al-Nahyan, a
démenti les finale de la coupe
du monde des
informations selon
lesquelles il voulait
aussi acheter le Real
Madrid pour un muniqué publié par
mais 3 à 0…
● C’est connu, Karim Ziani, l’international algérien
clubs, il a mis une
petite claque mi-
amusée, mi-

l’importance de mieux
m’intégrer dans le groupe, de
parler avec mes coéquipiers, de
faire des progrès en espagnol
pour aussi mieux pouvoir parler
avec l’entraineur »,
La humblement expliqué
l’ancien lyonnais dans le
quotidien As.
milliard d’euros. Dans un comsource proche de de Wolfsburg, n’aime pas perdre. Même quand il
sérieuse derrière la
l’agence officielle Wa m, une tête d’un membre
irati pour les Affaires s’agit d’une petite joute amicale à l’entraînement.
cheikh Mansour, ministre ém me «sans fondement Lors d’une séance au Castellet, Rabah Saâdane a
du FC Barcelone,
de la Présidence, a reje té com histoire de lui faire
crédibilité» les commandé une rencontre de tennis-ballon. L’équipe
et manquant totalement de et dimanche par le de Ziani s’est inclinée 11 à 8. Evidemment, Karim
comprendre qu’il
s à ce suj racontait des
informations publiée
«Cheikh Mansour Ben n’était pas content. Juste après, Saâdane a convié les
journal sportif espagnol AS. tous ses efforts et mêmes adversaires à s’affronter en sixte. Karim Ziani
bêtises. Et l’autre
uel lem ent de lui montrer avec
Zayed concentre act
nchester City pour lui a aussitôt saisi l’aubaine pour prendre sa revanche. Il son ticket qu’il fait
toute son attention sur Ma a gagné 3 à 0, juste de quoi remonter le score de la
mi les clubs d’élite du lui aussi parti de la
assurer une place par partie en tennis-ballon. Cela faisait en tout 11 à 11.
e-Uni» , a ajouté le communiqué. grande équipe.
Royaum
 édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition INTERNATIONALE 23
2
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A. ET YOUNÈS GUESSOUM

LE JOUEUR DEVAIT SIGNER AUJOURD'HUI À SOCHAUX IL N’A TOUJOURS PAS Zico et Romario marquent
encore des buts !
SS»
REPRIS LES

SERAR : «Ziaya restera à l'E ENTRAÎNEMENTS

MEGHNI
poursuit
LES BRÉSILIENS savent décidément s’amuser. Pour célébrer les fêtes de fin d’année, Flamengo,
récent champion, a organisé ce dimanche un match amical face aux amis de Zico. Score final : 5-5.
Beaucoup de buts et de spectacle dans une rencontre de gala dont les recettes ont été reversées à trois
causes qui tenaient à cœur aux participants. Cette opposition a surtout donné l’occasion aux 72 000 spec-
tateurs du Maracana de voir alignées sous les mêmes couleurs deux anciennes légendes du football auri-
l’EN A et la motivation qui l’ani- verde Zico et Romario qui étaient brouillées jusque-là. Les deux meilleurs ennemis ont d’ailleurs inscrit
● Par Smaïl M. A.
lié avec l’ESS jusqu’en 2012 et on
préfère le garder encore pour
quelque temps avec nous car on en
mait après l’aboutissement (ou
presque) de son transfert pouvait les soins les 5 buts de leurs équipes (respectivement 3 et 2 buts). Le talent ne compte pas le poids des années !

Docteur Boughlali :
Alors qu’on s’attendait à sa être un atout majeur sur lequel

signature imminente avec le
FC Sochaux-Montbéliard, un
Ancelotti
aura besoin», a déclaré, hier, le boss pouvait compter Saâdane à la
Le Real piste Toni : «Je ne veux
«Il ressent
sétifien. Chose que réfute l’agent CAN. Au moment où nous met-
de joueur qui parle lui de juin 2010
Khouma
tons sous presse, le joueur et son

que l’AS Roma»

revirement de situation de
encore des
comme date d’expiration de l’enga- manager affirment que le contrat
gement du sérial-buteur sétifien

ne recrutera pas
dernière minute vient d’avoir avec l’Entente. C’est dire que,
sera bel et bien signé dans les

lieu et empêchera Ziaya de
parapher son contrat
aujourd’hui avec le club
français de Ligue 1.
SELON UNE SOURCE sûre, le
président Serar a décidé de faire
machine arrière concernant le
transfert de son meilleur attaquant
en France. Il aurait conclu que gar-
der son joueur serait la meilleure
solution. Pourtant, quelques jours
auparavant, c’est bien lui qui avait
douleurs»
comme au début des
délais arrêtés par les deux parties
tandis que Serar soutient le contrai-
■ Selon les informations du quotidien
espagnol AS, le Real Madrid s’est
négociations, la tran- re. Alors qui des deux croire ? En positionné sur l’attaquant de la Fiorentina
LUCA TONI a déclaré ne vouloir jouer qu’à l’AS
Roma, selon la Gazzetto dello Sport. «Je ne veux
saction a eu du mal à tout cas, cela ne peut se faire sans Babacar Khouma, qui est né en 1993. vait
ndre, Carlo
déjà laissé ente recruterait que l’AS Rome. Tout le reste ne m’intéresse pas,
l’a
se concrétiser. En l’aval de Serar. A moins que ● Comme l’on s’y attendait et L’avant-centre sénégalais de seize ans COMM E il
nfirmé lundi qu
’il ne
de affirme Luca Toni lundi dans les colonnes de la
effet, les Sochaliens l’agent de Ziaya, ne trouve une comme nous l’avait confié le n’a pas encore eu l’occasion d’évoluer Ancelotti a co cato d’hiver malgré le départ . Gazetta Dello Sport. Par « Nous en sommes aux
se sont montrés en au m er d’ A frique
astuce pour faire signer son joueur personne Coupe
médecin de l’équipe nationale, sous le maillot de l’équipe première de la de Chelsea à la je détails, a confirmé un dirigeant du club romain,
premier réticents avec ou sans le consentement du le docteur Boughlali samedi Fiorentina malgré les louanges que quatre Africains us avons un très bon effectif et s Gian Paolo Montali. Il est clair, qu’en affaires, jus-
concernant ce recru- e qu e no s savion
boss sétifien. Là, on risque de « Je pens j’ai. Nou
dernier, Mourad Meghni ne dresse souvent Prandelli à son propos. Il le groupe que ier, qu’au moment de la signature, il n’y a pas de certi-
tement, ce qui a brandir les termes du contrat qui lie s’est pas entraîné hier mardi. y a quelques jours, la presse ibérique vais rester avec N en début de saison. En janv s tudes, mais avec Toni, nous sommes presque au
failli faire capoter ai t la C A us av on
Ziaya à l’Entente et dans lesquels, annonçait également que le Real Madrid qu’il y av ur et no
«Il ne s’entraînera pas avant nelka de reto fec- point. Avec lui, la Roma pourra faire une seconde
l’opération. Mais Labdi, aurait trouvé des failles. d’avoir passé son IRM», nous souhaitait attirer le phénomène belge nous aurons A et d’autres forces dans notre ef ts, partie de championnat extraordinaire.»
Genghini, le directeur jo ue ur s Sk y Sp or
d’autres glaise
avait-il dit. Ainsi et comme le d’Anderlecht Romelu Lukaku. par la chaîne an uter
sportif du FCSM, avait
Quelle sera la réaction milieu de terrain de la Lazio de tif. » Interrogé confirmé qu’il ne voulait recr -
el ot ti a du ch am

ANIGO :
négocié le transfert de ce même fait des pieds et des mains Carlo A nc s leader s
de Saâdane Rome n’effectuera l’IRM que lsea. Les actuel faire sans Drogba,
Mourinho
élément et les choses se sont dérou- pour faire venir Ziaya chez les pe rs on ne à C he
le 31 à Alger profitant d’un devront pourtant ola et
lées comme prévu avec un accord Bleus et Jaune et il est arrivé à
et Raouraoua ? pionnat anglais Kalou, tous à la CAN en Ang res

«Puel joue
convaincre ses homologues de spot publicitaire qu’il effectue- , M ik el et hu it de rn iè
s

pour un prêt de cinq mois et une
option d’achat au cas où Ziaya
prendrait part à 7 rencontres.
Qu’est-il donc arrivé pour que le
patron de l’Entente change complè-
tement de discours en décidant de
garder son joueur ?
Un coup au moral
avant la CAN
cette «belle opportunité». Ce retard
serait-il derrière cette sortie inatten-
due de Serar ? Pas sûr, d’autant
que c’est lui-même qui avait entéri-
né le récent accord conclu entre les
deux parties, mais sans rien signer.
«C’est fait Ziaya est Sochalien ou
presque, car avant la signature des
documents, rien n’est sûr», écrivait
la semaine passé un journaliste
Quatre jours après, c’est-à-dire
aujourd’hui, on se rend compte que
notre confrère avait bel et bien rai-
son car cette affaire sentait le rous-
si depuis son début. Ce retourne-
ment de situation un peu à la façon
d’un film hollywoodien ne peut pas
passer sans avoir des répercussions
négatives sur le joueur. Ce dernier
Qu’à cela ne tienne, entre le
choix de laisser le joueur aller à
Sochaux ou le garder à l’ESS, Serar
devra vite trancher. Il y va de l’inté-
rêt de… l’EN. Saâdane tout comme
Raouraoua ne sont pas prêts à
emmener avec eux à la CAN un
joueur avec un moral sapé par un
transfert non conclu. L’affaire sera
réglée aujourd’hui, apprend-on de
a épié Chelsea
ra sur place puisqu’il n’a pas Es sien victoires su r le
en t qu e de ux
ne compt
été possible de décrocher un pionnat.
de la clarinette»
rendez-vous ici en France, et matchs de cham
m lundi dernier
bien ce dernier se contente de CHELSEA a battu Fulha 20e journée de
la
(2-1), pour le compte de
poursuivre les séances de soins
biquotidiennes avec notam-
ment aux ultrasons afin d’atté-
Premier League. Dans les
vait José Mourinho. L’e ntr
erv
tribunes se trou-
aîneur de l’Inter
er les Blues. Son
Djibril Cissé LE DIRECTEUR sportif de l’Olympique de
Marseille estime que les propos de Claude Puel,
qui avait affirmé qu’il visait désormais la deuxiè-
nuer les douleurs. «Nous utili-
serons tous les moyens néces-
saires et les toutes dernières
de Milan est

de finale de
ven

la
u

Lig
obs

ue des
nie
Ch
rs, lors des 1/8
équipe affrontera ces der ampions. ne sentait pas me place, étaient un coup d’intox de bonne guerre.
« Ça ne ressemble pas du tout à Puel. J’assimile ça à
«Après réflexion, j’ai décidé de
garder Ziaya, le joueur est encore
sochalien commentant l’accord
trouvé pour le prêt du joueur.
se trouve actuellement au Castellet
avec une première sélection avec
source proche des Verts. A suivre.
S. M. A.
technologies dont on dispose
ici pour le remettre sur pied le Deschamps un gros coup de clarinette. Je n’y crois pas un seul
instant. Je le connais bien, c’est un battant. Il peut le

Kaka : «Je suis guéri»

plus vite possible», nous avait dire s’il en a envie, mais nous concernant, la chasse

Yebda, Belhadj et Bougherra jouent ce soir

confié le médecin des Verts. ■ Parti de l’OM pour le Panathinaïkos l’été va continuer. On ne lâchera rien », prévient José
Voulant avoir des nouvelles dernier, Djibril Cissé a expliqué au Journal du Anigo.
de Mourad Meghni après les Dimanche pourquoi il avait choisi de ne pas
trois joueurs de soins qu’il LE MILIEU brésilien Kaka s’est dit rester à l’OM. La présence de Didier
vient de subir, le docteur rétabli de la pubalgie qui l’a écarté des Deschamps au poste d’entraîneur n’a pas

Un bon mattchh en
C’EST AUJOURD’HUI que lui permettra et aux Verts de Boughlali dira : «Je ne vous terrains depuis le début décembre, convaincu l’ancien Auxerrois : “ J’ai eu une
nos internationaux de Portsmouth Portsmouth de rejoindre l’EN cache pas que Mourad a tou- alors que le Real Madrid a repris lundi discussion avec Didier Deschamps, mais je
jours mal et ressent encore des l’entraînement après la trêve hiverna- ne sentais pas le truc. J’étais convaincu que

pllus dans les jambbes

et des Glasgow Rangers termi- en position de force.
nent les rencontres de cette fin douleurs au niveau de son le. “Je vais beaucoup mieux, je suis ce serait difficile pour moi “. Cissé a alors
guéri”, a déclaré la star brésilienne décidé de s’exiler en Grèce : “ Est alors arri-
d’année 2009, ils joueront une
dernière fois avant de rejoindre le
Rendez-vous genou et c’est la raison pour
laquelle je l’ai dispensé de aux médias espagnols à son départ vée la proposition du Pana... De toute façon,

avantt le Mallawii le 1er janvier à

stage que l’EN effectue dans le venir à l’entraînement d’autant dimanche soir de Sao Paulo pour je n’ai pas à justifier mes choix. Je suis mon
plus qu’il est un peu fatigué. Il retourner à Madrid après avoir récu- propre patron “.
Sud de la France, plus exacte-
ment au Castellet. Ainsi, sur la 18 h au Castellet était donc préférable qu’il reste péré au Brésil. Kaka n’a toutefois pas

pelouse de Fratton Park à
Portsmouth, Yebda et Belhadj vont défier
Arsenal d’Arsène Wenger, une rencontre que
une blessure durant ces dernières 90 minutes
de l’année.
A la fin de ces deux ren-
contres, les joueurs de l’EN
vont faire leurs bagages, ils auront droit à une
journée de quartier libre à passer au chaud
se reposer. Il faut savoir aussi
qu’avec un même type de bles-
sure chaque corps réagit diffé-
remment. Pour l’instant, on lui
Chamakh
participé à l’entraînement lundi en fin
d’après-midi, mais s’est rendu au
gymnase du club pour faire des exercices, après avoir écouté l’entraîneur
Manuel Pellegrini s’adresser aux joueurs, a indiqué le Real. Le club merengue

nous allons suivre avec beaucoup d’intérêt,
primo parce que nos internationaux y seront,
secundo pour voir à l’œuvre Hassan Yebda et
l’encourager à faire un bon match, d’autant
que des rapports en provenance d’Angleterre
le donnent comme étant une cible des recru-
teurs des Gunners, à leur tête l’entraineur fran-
çais de cette équipe, à savoir Wenger, qui
cherche un bon milieu de terrain, et Yebda
serait dans la liste des éléments qui pourraient
rejoindre Arsenal au mois de juin prochain.
Ayant été autorisés à s’absenter lors du début
du stage, ces joueurs sont plus qu’attendus en
sélection, tout en espérant qu’ils reviendront
indemnes, car avec cette rencontre en plus, les
joueurs seront certes avantagés, ils auront un
match de plus dans les jambes, mais pour-
raient le regretter si par malheur ils contractent
Meghni et Saïfi
Bougherra et les Rangers
pour accroître leur avance
Toujours en Grande-Bretagne, mais un peu
plus dans le Nord, c’est-à-dire en Ecosse, le
championnat dans sa 18e journée et dernière de
l’année aura lieu aujourd’hui, le leader, les
Glasgow Rangers, accueille Dundee United
dans une rencontre que Bougherra and Co
essayeront d’en profiter pour s’éloigner de
leur éternel poursuivant, le Celtic Glasgow,
distancé actuellement de 4 points, une victoire
des Blues et une contre-performance du Celtic
permettront à «Boughy» et ses camarades
d’aborder l’Old Firm le 3 janvier prochain
avec plus d’atouts et une avance sécurisante,
d’où l’importance d’une victoire ce soir, ce
match en plus dans les jambes de Bougherra
rêve d’Europe
avec leurs familles, avant de rejoindre la sélec- prodigue les soins nécessaires préfère être prudent et être sûr que le milieu brésilien, acheté 65 millions d’eu-
tion au Castellet à partir du vendredi 1er janvier et on sera totalement fixés une ros à l’intersaison, soit complètement rétabli.
2010 à 18h, heure fixée par Saâdane pour le fois qu’on aura eu les examens
début des choses sérieuses en rassemblant son
groupe. La sélection algérienne commencera
officiellement la préparation non pas de la
de l’IRM. En tous les cas, ça
évolue bien et nous sommes en
train de tout faire pour qu’il
Botafogo veut rapatrier Ronaldinho ÉVOQUANT la cam-
pagne européenne des
Girondins de Le onze
Le club brésilien de Botafogo a soumis une offre pour le milieu du Milan AC. Une offre dont on ne Bordeaux, qui affron-
CAN, mais du premier match face au Malawi,
comme précisé par le Cheikh qui avait décidé
de prendre cette compétition match par match,
soit rétabli dans les plus brefs
délais», nous a déclaré le
médecin de l’équipe nationale,
connaît rien. Marico Asunçao, le président de Botafogo, a même déclaré être optimiste quant à l’issue
de cette transaction. Il se dit prêt à aller aussi loin qu’il le faut en matière d’argent pour s’assurer le
retour de Ronaldinho dans sa mère patrie. Les négociations passent par l’avis du frère et agent du
teront l’Olympiakos
lors des huitièmes de
finale de la Ligue des
2009 de
et la présence de tout le groupe sera pour lui
plus que nécessaire vendredi, l’EN aura dès
le docteur Boughlali. Ainsi,
Mourad Meghni n’aura effec-
joueur, Assis.
Champions,
L’Equipe
3
cadors
lors exactement un peu plus d’une semaine tué aucune séance d’entraîne- City, que le désormais ex-entraîneur des Marouane Chamakh
sait que le champion
pour préparer la première sortie d’une équipe ment durant ce premier stage Citizens n’avait pas toujours été “ réglo “ Comme chaque année, le
qui sent le Mondial. En attendant, croisons les de préparation avec l’équipe envers lui : “ Il a été injuste avec moi. Et de France n’est pas quotidien L’Equipe établit
sur Gerrard
doigts pour que les prestations de nos pros nationale. Il s’est contenté de encore, je ne veux pas entrer dans les détails aussi armé que cer- son équipe type, parmi tous
soient à la hauteur tout en évitant les blessures se soigner en espérant qu’il car nous avons une saison en cours, mais pour tains rivaux. Mais l’at- les joueurs évoluant en
Steven Gerrard n’attire pas n’importe qui : le FC résumer : à chaque fois que je marquais, je taquant marocain veut Europe. Cette année, tous
qui font d’ores et déjà souffrir le sélectionneur sera d’attaque le 2 janvier. Barcelone, Real Madrid et l’Inter Milan auraient
national. A. H. A. me retrouvais sur le banc le match d’après “. y croire quand même. les joueurs la composant
S. M. A. le capitaine emblématique des Reds dans le « Nous allons gérer évoluent en Liga ou en
viseur, selon le quotidien As. Non qualifié pour
anges d’avoir une poupée à la maison qui est née il y a une
les 8e de finale de la Ligue des Champions,
Liverpool pourrait laisser partir son joueur contre
Sinama signe les huitièmes de finale
pour essayer d’aller le
Premier League :

à Alger aujourd’hui Bezzaz rentre à Constantine semaine de cela. Babouche a donc voulu passer ce quartier
libre avec les siens, mais le coach des Verts n’a pas accordé
une enveloppe d’au moins 40 millions d’euros.
Gerrard n’a jamais joué dans un autre club que
au Sporting plus loin possible.
C’est vrai que nous
Casillas (Real Madrid)
Dani Alves (FC Barcelone)
● Par contre, en ce qui le concerne, Bezzaz a demandé au sommes quand même
les Reds depuis qu’il a entamé sa carrière de Le Sporting Portugal a signé un contrat avec Vidic (Manchester United)
pour une IRM Cheikh Saâdane de l’autoriser à rentrer à Constantine
afin de rallier Grarem et passer ce quartier libre avec les
cette fleur au capitaine du MCA.
footballeur professionnel. l’Atletico Madrid pour le transfert définitif de
l’attaquant international français Florent
limités par rapport à
d’autres clubs. Nous
Terry (Chelsea)
Evra (Manchester United)
● Meghni et Saïfi ont contracté des blessures qui les ont contraints à siens. Comme le joueur n’a pas vu ses proches depuis un
faire l’impasse sur les entraînements et à passer aux soins. Mais, le bon moment, le coach a accepté sa requête.
temps passe et les choses n’évoluent guère favorablement. En plus, en
500 € de frais de mission Petrov en veut
Sinama-Pongolle jusqu’au 30 juin 2013, pour
un montant de 6,5 millions d’euros “payables
allons vraiment
essayer d’aller le plus
Essien (Chelsea)
Yaya Touré (FC Barcelone)
● Dans la soirée de lundi dernier, les Verts ont reçu chacun sur trois ans”, assorti d’une prime loin possible… Et
à Hughes
cette période de fêtes, pratiquement tous les cabinets médicaux Xavi (FC Barcelone)
une enveloppe. C’étaient les frais de mission que la FAF leur a supplémentaire d’un million d’euros en
spécialisés ont fermé. Le staff médical a décidé, donc, d’envoyer
Mourad Meghni et Rafik Saïfi à Alger pour passer une IRM
Babouche restera en France accordés. La somme était de 500 euros chacun. Ça permettra “fonction de la performance sportive du
faire de notre mieux »,
annonce Marouane
Messi (FC Barcelone)
Drogba (Chelsea)
afin de connaître la nature de leurs blessures et ● Comme tout le monde le sait, avant de s’envoler pour le Sud aux Fennecs de faire des emplettes. Surtout que la plupart des Mark Hughes remercié, les langues joueur”, a précisé le Sporting. La clause de Chamakh sur le site Iniesta (FC Barcelone).
d’envisager la bonne conduite à tenir. de la France, le Vert et Rouge, Réda Babouche, était aux locaux resteront en France à la demande du coach. commencent à se délier. Le Bulgare Martin résiliation du contrat du joueur a été fixée à du club.
Petrov a expliqué, sur le site de Manchester 18 millions d’euros.
22
10
0
2
NOUVEAUTÉS
LES
L’année 2010 sera riche en
nouveaux modèles commercialisés dans notre pays. Les
premiers lancements auront lieu dès les premières
semaines de la nouvelle année. Aujourd’hui, nous vous
présentons quelques voitures, de la petite citadine au coupé
sportif survitaminé, qui ambitionnent toutes de se faire une
place sous le soleil d’Algérie.
CHEVROLET
SPARK
La petite Chevrolet Spark qui
commence à prendre de l’âge
ne devrait pas tarder à céder la
place. Sa remplaçante qui est
déjà arrivée sur le marché
européen est prévue sur le nôtre
pour le premier semestre 2010.
Commercialisée en Europe
depuis le mois de décembre, la
nouvelle citadine de Chevrolet
se présente déjà avec de
nouveaux arguments. Nouveau
look qui la fait passer pour une
sœur jumelle de la Suzuki
Celerio, elle offre le choix entre
deux blocs essence (pas de
diesel), le 1.0/16v de 68ch et le
1.2/16V 81ch essence ou GPL.
En matière de sécurité, la
nouvelle Spark fait mieux que
sa devancière en décrochant 4
étoiles aux tests EuroNCAP.
Normal pour une citadine qui
n’est pas dotée de l’ESP de
série (en option).
FORD KA
Après de longues hésita-
tions, Elsecom Motors commer-
cialisera, finalement, la Ford Ka
en Algérie. Son arrivée est pré-
vue pour le premier semestre
2010. Et curieusement, la petite
Ka qui avait surpris, à son lan-
cement au salon de Paris 2008,
par ses dimensions extrême-
ment compactes et son design
audacieux marque, ainsi, son
retour sur scène. Mieux encore,
elle a été la star du derniers
James Bond 007 (Quantum of
Solace, avec une certaine Olga
Kurylenko à son volant),
comme l’a été son aînée, la
Mondeo dans l’avant-dernier
James Bond (Casino Royale).
Dans sa nouvelle version, la
Ford Ka affiche une architectu-
re aussi conventionnelle que
séduisante. Reprenant la nou-
velle charte du constructeur et
son concept de Kinetic design
(énergie en mouvement), la
nouvelle Ka ne sera proposée
qu’en version trois portes.
Langue de 3,62 m, la Ford
Ka 2008 qui sera fabriquée
sur les mêmes chaînes slo-
vaques que la Fiat 500 (avec
laquelle elle partage la plate-
forme et les moteurs) sera
animée par un bloc essence
1.2 de 68 ch et un diesel
1.3 multijet de 75 ch. Sa
planche de bord avec son levier
de vitesse qui se greffe au bas
de la console n’est pas fortuit.
CITROËN C3
A l’instar du Crossover alle-
mand, la Citroën C3 qui a été
présentée au salon d’Alger juste
après celui de Frankfurt devrait
arriver sur notre marché vers
avril 2010. On est, ainsi, partis
à sa découverte les 4 et 5
novembre derniers en Toscane,
dans la région romaine (Italie)
que Citroën a choisi pour les
essais presse internationaux
(voir l’essai complet dans
Motors Magazine N° 62). La
nouvelle C3 sera proposée aussi
bien avec un pare-brise ordinai-
re qu’avec un pare-brise Zenih.
On croit savoir qu’en matière
de motorisation, le client algé-
rien devrait avoir le choix entre
le bloc diesel 1.6 HDI/90 ch et
l’essence 1.4/90 ch.
FIAT PUNTO EVO
Chez Fiat Algérie, la Grande
Punto, qui est commercialisée
aux côtés de la Punto II
(Classic), sera épaulée par la
Punto Evo.
Cette dernière conserve les
grandes lignes de la Grande
Punto avec une face avant
redessinée, de nouveaux
emplacements pour les
clignotants et les
antibrouillards. A l’arrière, les
différences sont encore plus
sommaires avec simplement un
bouclier inédit.
A noter tout de même que la
Fiat Punto Evo a été allongée
de 3 centimètres (4,06 m de
long).
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009
Dans l’habitacle, en revanche,
aucune modification notable.
En fait, le principal attrait de
cette évolution se trouve sous le
capot. La Fiat Punto Evo reçoit
des blocs plus modernes avec,
notamment, le 1.4 essence
Multi-air et le diesel 1.3
Multijet.
HYUNDAI I20
Dévoilée quelques
jours après l’ouverture du salon
en raison de son arrivée tardive,
la Hyundai i20 est appelée à
remplacer la Getz qui a eu du
mal à s’imposer sur le segment
B que les européennes
accaparent. La nouvelle (pas si
nouvelle puisqu’elle a été
dévoilée au salon de Paris 2008
et commercialisée sur le vieux
continent depuis) polyvalente
coréenne profite d’un design
européen pour avoir été
dessinée au centre de
développement européen du
constructeur coréen. Elle devra
être commercialisée au premier
trimestre 2010 avec,
probablement un bloc essence
1.2 de 78 ch et un diesel 1.4
CRDI de 90 ch. On n’en sait
pas plus sur les finitions et les
tarifs.
OPEL ASTRA
La nouvelle Astra reprend
certains codes stylistiques de
l’Insignia à l’image de la
fameuse virgule latérale qui
court au niveau des portières.
Elle affiche un gabarit supérieur
à sa devancière, avec un
empattement qui augmente de 7
cm et une longueur totale de
4,42 m. Cette Astra reçoit
nombre d’équipements
technologiques issus de la
familiale avec l’amortissement
piloté FlexRide, l’éclairage
directionnel qui s’adapte aux
conditions de route et de
luminosité (AFL+) ou encore le
système Opel Eye capable de
lire les panneaux de
signalisation routière. Au rayon
moteur, l’Astra se propose avec
trois blocs essence (1.4 et 1.6
avec puissances allant de 100
ch à 180 ch), un nouveau 1.4
Turbo de 140 ch remplacera
l’actuel bloc 1.8. Les quatre
moteurs turbo diesel CDTI
affichent des cylindrées
comprises entre 1.3 et 2.0 litres
pour des puissances s’étalant de
95 à 160 ch.
RENAULT
FLUENCE
La Fluence qui est arrivée au
salon d’Alger en provenance de
Frankfurt remplacera dès l’an-
née prochaine la Mégane 4
portes. Principalement destinée
à certains marchés, dont le
nôtre, la Fluence qui n’est ni
une SM3 rebadgée ni une
Mégane III rallongée reste une
tri-corps au look moderne et
attractif. Avec un énorme
coffre (530 litres). On
n’en saura, malheureuse-
ment pas plus sur ses
motorisations et dates de
commercialisation en
Algérie, encore moins à
quels niveaux de prix elle
sera proposée.
RENAULT
SCÉNIC
Le nouveau
Scénic de Renault arrivera
bientôt dans les concessions
algériennes, à croire les larges
remises (jusqu’à 200 000
DA) consenties par Renault
Algérie. A défaut d’innovation
profonde, le nouveau Scénic
reprend le style général de son
prédécesseur, tout en gardant ce
qui a fait la réussite de l’an-
cienne mouture, à savoir, sa
modularité et son habitabilité.
Pour la motorisation, Renault a
préféré, pour plus de facilité,
reprendre les moteurs de la
Mégane II. Ainsi, en essence,
on devrait avoir le choix entre
le 1.4/16V de 98 ch, le 1.6/16V
de 115 ch, et le 2.0/16V de 136
ch. Pour ce qui est du diesel,
trois motorisations
sont disponibles, les
blocs 1.5 dCi de 85 ch
et 105 ch, ainsi que le
1.9 dCi 120 ch.
PEUGEOT
5008
On l’avait découvert,
il y a quelques mois,
au centre de style du
groupe PSA de Vélizy avant
qu’il ne soit dévoilé au salon
de Frankfurt en septembre der-
nier. Le 5008, ce nouveau
monospace de Peugeot que
nous avons testé au mois de
novembre dernier en France
(voir l’essai sur Motors
Magazine N° 62) , qui passe
pour un véhicule dérivé de la
berline 308 dont il hérite de
la plate-forme (rallongée
pour les besoins d’espace et
de modularité) et de
quelques autres organes peut
offrir jusqu’à sept places (3e
rangée en option). On ne
sait pas encore quelles
motorisations seront rete-
nues pour notre marché, ni
quelles finitions et quels prix,
mais ce qui est sûr, c’est qu’il
arrivera avant la fin du premier
semestre.
PEUGEOT
RCZ
Après sa présentation sous
forme de concept car, Peugeot
a donné son feu vert pour la
fabrication en série du 308
RCZ. Ce Coupé 2+2 tri-corps
parvient à se démarquer assez
nettement de la compacte 308
dont il dérive. En dehors de
la proue et la calandre
béante avec des phares
proéminents, le profil et la
poupe sont totalement
inédits. Le toit argenté et les
galbes du pavillon qui avaient
tant plu sur le concept-car ont
été conservés sur la version de
série, contrairement à
l’habitacle où la tendance s’est
assagie. Long de 4,29 m pour
une largeur de 1,84 m et une
hauteur de 1,36 m, le Peugeot
RCZ n’offrira que deux vraies
places à l’avant, les deux
places arrière conviendraient à
des enfants. Quant au coffre, il
dispose d’un volume de
chargement de 384 litres.
L’offre moteur va du bloc
essence 1.6 de 156 ch au 1.6
THP qui passe de 175 à 200
ch, alors qu’en diesel le RCZ
est proposé avec le 2.0 Diesel
HDI/FAP de 163 ch et 340
Nm.
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009
LA LISTE SERA ENVOYÉE AUJOURD'HUI À LA CAF
SAÂDANE TRANCHE
C A N »
«Meghni et Yahia iro n t à la
changement dans les 23»
C’est aujourd’hui mercredi 30
décembre que la Fédération
algérienne transmettra la
liste des 23 joueurs qui
auront à disputer la Coupe
d’Afrique des nations prévue
en Angola à partir du 10
janvier prochain.
COMME TOUT le monde le sait,
Rabah Saâdane a arrêté une liste de
joueurs réservistes dans le cas où
un des joueurs convoqués déclare-
rait forfait pour la CAN. Mais
apparemment, cette liste ne sera
pas utilisée, c’est du moins ce que
nous a déclaré le coach national à
la fin de la séance d’entraînement
d’hier. «La liste des 23 joueurs que
nous enverrons à la CAF demain
(Ndlr, entretien réalisé hier mardi)
se trouve déjà au niveau de la FAF,
c’est pour vous dire que tout a été
déjà fait», nous a déclaré le sélec-
tionneur national. Ainsi, pas de
changements dans l’effectif déjà
convoqué puisque ce sont les
mêmes 23 éléments qui feront le
déplacement à Luanda, et ce, mal-
gré le fait qu’Antar Yahia et
Mourad Meghni ne soient toujours
pas prêts à 100%. Comme annoncé
déjà dans notre édition d’hier, le
buteur de Khartoum ratera certai-
nement la rencontre face au
Malawi (une information qu’il
confirme dans l’interview qu’il
YAHIA
Le défenseur central de Bochum a
rejoint l’EN au Castellet blessé, il
continue à soigner sa blessure tout
en espérant récupérer dans les
plus brefs délais pour donner un
plus à la sélection. Dans cet
entretien, il rassure ses fans et les
supporters des Verts, tout en leur
promettant d’être prêt dès le
second match en Angola.
- Un mot sur l’évolution de
votre état de santé ?
- Ça va, hamdoullah, je vais
beaucoup mieux, je cours et je
continue à faire les soins pour
retrouver le ballon après le dernier
examen, pour être d’attaque à la
CAN. Au niveau de mon corps, je
me sens beaucoup mieux, j’espère
que ça va continuer comme ça.
- Le médecin de Bochum s’est
déplacé spécialement pour
vous, pour vous prendre en
charge, ça vous rassure ?
- Ce qui me rassure, c’est le fait
de me sentir mieux. La présence
du docteur Schubert ou même
celle de Boughlali et leur boulot
en harmonie me rassurent aussi,
car le plus important pour moi,
c’est que mon évolution continue
comme ça.
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A. ET YOUNÈS GUESSOUM
X «Pas de
nous a accordée aujourd’hui), de
son côté, Mourad Meghni ne s’est
toujours pas entraîné depuis que
l’équipe se trouve au Castellet en
raison d’une tendinite au genou.
Malgré cela, Rabah Saâdane tient à
prendre avec lui ces deux joueurs.
«Je peux vous dire qu’il n’y a
aucun changement dans la liste
qu’on va envoyer à la CAF
demain. Ça sera le même groupe
de 23 joueurs. Maintenant, si
jamais nous aurons un joueur victi-
me d’une blessure grave et qu’il
sera inapte à jouer, et bien, avec les
preuves qu’on donnera quant à son
indisponibilité, on pourra toujours
faire un changement soit la semai-
ne prochaine, soit en Angola durant
le tournoi, du moment que le règle-
ment le permet», nous a précisé le
coach des Verts.
«Antar est un joueur
important dans
l’équipe»
Même s’il ne jouera pas le pre-
mier match et peut-être même la
deuxième rencontre, Rabah
Saâdane tient à ce qu’Antar soit
dans le groupe, d’autant plus que le
joueur y tient plus que tout. Il faut
«Ne vous inquiétez
pas, je vais mieux»
- Justement, d’après le
médecin de Bochum, vous
ne pourrez pas jouer
avant deux semaines, de
peur d’une rechute. Il a
même donné l’exemple
d’un joueur de
Dortmund, qui a rechuté
et qui en a eu pour un an. Il
pense que vous êtes out pour le
premier match, mais pas pour
la CAN…
- Bien voilà, ça c’est déjà bon
signe. Pour moi, c’est une bonne
nouvelle, parce que entre louper
toute la CAN et louper un match
ou deux, c’est une grande différen-
ce. Le plus important, c’est d’être
prêt et de ne pas prendre de risque
et être avec l’équipe.
- Il a aussi dit que s’entraîner
et jouer un match ce n’est pas
pareil et que ça serait domma-
ge de vous voir rechuter après
tous ces efforts…
- Je ne fais pas une exception, y
a des joueurs qui peuvent jouer à
ma place à tout moment. On a tous
vu Zaoui contre l’Egypte, il a fait
une grande rentrée, on est tous
libérés de ce côté-là. Il y a person-
ne qui me fait la pression pour
jouer le plus vite possible, pour
dire que le fait que le défenseur de
Bochum ne puisse pas disputer les
premiers matches n’est pas une
grande catastrophe pour l’équipe
qui dispose de bonnes doublures
comme Samir Zaoui qui a prouvé à
Khartoum, et même bien avant,
tout le bien qu’on pensait de lui et
que le groupe pouvait très bien
compter sur lui. Il y a aussi
Abdelkader Laïfaoui qui était ren-
tré en cours de jeu face à l’Egypte
au Caire et qui est en train de réali-
ser une très bonne saison au sein de
son équipe de l’ESS. «Nous avons
tout prévu, les doublures et les dou-
blures des doublures, donc, ne vous
inquiétez pas», nous a fait savoir
l’entraîneur national. C’est la rai-
son pour laquelle le staff technique
national veut garder Antar Yahia,
un élément important qui pourrait
bien être opérationnel à partir du
deuxième ou troisième match.
Le staff tient
à Meghni
Et c’est exactement le même cas
de figure pour Mourad Meghni,
même si le staff médical ne veut
pas trop se prononcer sur son sujet
avant qu’il effectue l’IRM. Le
joueur, de son côté, reste très
confiant et se dit même qu’il sera
l’instant, le but c’est d’être en
bonne santé.
- Vous savez donc que vous
allez rater le premier match ?
- Je ne sais pas, je me prépare
pour être au top, après pour le pre-
mier ou pour le second match, on
verra.
- Vous êtes rentrés chez vous
avant de venir ici, comment
était l’accueil ?
- J’ai eu à peine le temps de voir
ma famille, les gens n’étaient pas
au courant de cette visite, ça s’est
donc passé dans la discrétion la
plus totale.
- Vous pensez pouvoir rejoindre
le groupe à partir de la semaine
prochaine ou dans dix jours au
max, comme le veut le
médecin ?
- Oui, ça serait déjà une bonne
chose, il faut reprendre en Angola
ou à Bochum, il faut augmenter la
charge de travail, mais pour moi,
dans une telle atmosphère de l’EN,
c’est beaucoup plus favorable.
- On sait que vous accordez
beaucoup de votre temps quo-
tidiennement pour les soins
depuis le match de l’Egypte,
comment ça se passe ?
- Oui, je ne fais que ça, je me
3
prêt pour la CAN, d’autant plus
qu’il dispose de près de 15 jours
avant la confrontation du Malawi.
Même dans le cas où le joueur de la
Lazio ne sera pas opérationnel pour
ce match, le staff technique est qua-
siment certain de pouvoir le récu-
pérer en cours de route. Donc,
pourquoi se passer d’un joueur
talentueux comme lui. Aussi, il faut
dire que si le coach national ne
nourrit pas de grandes inquiétudes
par rapport à la probable absence
de Meghni face au Malawi, c’est
parce qu’il dispose d’autres joueurs
aussi talentueux qui peuvent le
remplacer. Jusque-là, Hassen
Yebda a joué comme milieu récu-
pérateur, et ceux qui l’ont suivi et
qui le connaissent savent aussi
qu’il est très doué dans l’animation
du jeu. Il pourrait très bien être ali-
gné avec Ziani dans ce rôle du
moment que Lemouchia et
Mansouri seront, eux, chargés de la
récupération du ballon. Un autre
joueur qui n’a pas eu à afficher son
talent, en l’occurrence Djamel
Abdoun, pourrait aussi faire partie
des 18 le 11 janvier prochain.
C’est pour expliquer un peu le
riche effectif dont dispose l’entraî-
neur national et pourquoi il a gardé
la même liste des 23 pour le voya-
ge de l’Angola.
A. H. A.
soigne et je me repose, et parfois,
je cours aussi tout en évitant de
prendre des risques.
- Comment allez-vous passer
ces deux jours de quartier
libre ?
- Je ne vais rien faire, c’est très
important de laisser le corps tran-
quille sans thérapie. Je vais
essayer d’oublier cette blessure et
de revenir plus motivé.
- Qu’avez-vous à dire à ceux
qui attendent votre retour de
blessure avec impatience ?
- Je leur dis que c’était difficile
pour moi avant de venir en sélec-
tion, car Bochum voulait que je
renonce tout de suite à la CAN, je
ne pouvais pas dire ça, car ça
aurait été une déception pour moi,
que je suis en train de tout faire
pour revenir en bonne santé, de
manière à ce que je revienne pour
donner un plus non pas pour péna-
liser l’équipe, car si je ne suis pas
à 100%, je ne saurai aider l’EN.
Maintenant, Hamdoullah, je res-
sens qu’il y a une évolution. Je le
sens avec le staff, on va faire les
choses pour que ça aille dans le
bon sens, ils ne doivent pas s’in-
quiéter.
A. H. A.
 édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition DIVISION DEUX 21
4
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009

ASM ORAN
BOUABDALLAH, P-DG D’AIR ALGERIE, ANNONCE
MC SAÏDA

DEMAIN, PRISE DE CONTACT 6 JUNIORS INTEGRES

«Si on tombe sur l’Egypte,

L’ASMO prépare une
HAMMOUCHE-MCS équipe d’avenir

nos avions seront prêts» «Remettre le MCS en D1»

● Par L. M. Azzi la mission pour laquelle
il a été engagé :
La venue de Medjahed à «Intégrer des jeunes peut
la barre technique a aider à former un groupe
précédé la décision prise solide et une équipe
● Par K. Djelloul ville, voire la mentalité des par la direction de d’avenir.» Ces premiers
supporters qui vont permettre à six juniors propos de Medjahed
● Par N. Boumali dans le cas où la sélection algérienne se qualifie- tion», dira-t-il. Contrairement à ce l’adopter surtout qu’il n’a d’intégrer l’équipe montrent si besoin est,
qui nous a été confié, laissé que de bons souve- première. que l’objectif pour
Le P-DG d’Air Algérie, Ouahid
rait pour les ¼ de finale ou les ½ finales,
Bouabdallah a avoué qu’il y aura un change- «Les gens peuvent la prise de contact nirs», conclura Khaldi. lequel on a fait venir ce
Bouabdallah, a donné, hier, lors du ment dans les dates du retour. Il ira même loin acheter leurs billets entre Hammouche et
Contacté pour donner
son avis sur ce retour qui
AVEC la collaboration
du coordinateur de la
technicien est de bâtir
une équipe compétitive
forum d’Echibek, tous les détails en affirmant que dans le cas où l’Algérie tombe-
concernant le déplacement des rait sur l’Egypte pour le compte des ½ finales, à partir la formation des Vert intervient presque deux section des jeunes, pour la saison prochaine.
tout sera fin prêt pour assurer le transport des du 13 janvier» et Rouge se fera ans après avoir quitté le Bekhat, et Brik, le coach «Avec les jeunes qu’on
supporters en Angola ou en Afrique du supporters. «On a songé à toutes les éventuali- Le P-DG de la compagnie demain. navire saïdi, Hammouche des juniors A, les diri- a, l’équipe première
Sud. tés. L’une d’elles consiste à affronter l’Egypte et fera savoir que la bonne geants ont pu retenir ces devra avoir fière allure
aérienne a profité de sa ren- relation qu’il avait lors de
je peux vous dire que tout sera prêt d’ici là. Les contre avec les journalistes pour CE QUI VEUT DIRE jeunes qui portent les avant même la fin de
supporters n’ont qu’à acheter les billets d’avions que le successeur de son dernier passage a pesé noms suivants : les l’actuel exercice», sou-
«Le billet d’avion pour pour aller soutenir leur équipe», a-t-il précisé.
annoncer aux supporters dési-
rant se rendre en Afrique du Sud Latrèche entamera son dans son choix : «Je n’ai frères Youcef, Amine et haitera El Morro, le pré-
pas beaucoup réfléchi lors-
l’Angola est ramené qu’ils peuvent acheter leurs travail demain quand il
qu’on m’a proposé le
Zakaria, Deham le
frère de l’Usmiste
sident de l’ASMO, dont
le mérite est d’avoir su
à 60 000 DA» «2 500 $ de change billets à partir du 13 janvier. Il
les met en garde en déclarant
aura l’occasion de ren-
contrer les joueurs de sa poste que j’ai déjà occupé. Noureddine, Chaouti, s’opposer aux nom-
L’invité d’Echibek a révélé que plusieurs
décisions ayant trait au déplacement des sup-
pour les supporters» qu’ils ne doivent pas partir à future formation. Un tra-
vail qui se poursuivra jus-
Donc j’ai accepté sans
réfléchir parce qu’avec les
Louati et Ameur. Le
nouvel entraîneur d’El
breuses mouvances qu’a
connues le club les mois
Le change spécifique au profit des supporters l’aventure surtout avec l’insécu- gens de Saïda, j’ai gradé
porters vers l’Angola ont été prises lors du désirant se rendre en Angola pour assister à la rité qui règne à Johannesburg. qu’à la fin de la saison Djamîya a bien apprécié passés.
dernier conseil interministériel. A cet effet, il a actuelle comme l’a préci- une bonne relation, le cette décision qui corres-
phase finale de la Coupe d’Afrique est fixé par «Si le nombre ne sera pas écou-
confié que le prix initial du billet d’avion la Banque d’Algérie à 2 500 dollars. Le P-DG lé lors de la première séance, il y aura une «Le pont aérien sé le président Khaldi. contact n’a jamais été
rompu. En fait, je remercie
pond bien à la nature de L. M. A.

La direction veut
Alger-Luanda qui est de 135 000, a été rame- «On a pensé qu’il devra
né à 100 000 DA puis grâce à l’aide des spon-
d’Air Algérie tient à rendre hommage à la
Banque d’Algérie qui leur a ouvert toutes les
deuxième session», a-t-il promis avant de pour-
suivre : «Ils peuvent procéder au payement de
Alger-Khartoum est continuer le travail de son les dirigeants pour cette
confiance, j’espère seule-
sors il a arrêté à 60 000 DA grâce à l’apport du le 2e plus grand au monde» prédécesseur entamé

gouvernement. «On ne peut pas refaire le coup
de Khartoum. On est partis d’un concept que
l’Algérien n’aime pas l’assistanat. C’est une
question d’honneur. Le prix du billet Alger-
Angola coûte 135 000 DA, mais avec l’aide des
sponsors, on l’a ramené à 100 000 DA avant
qu’il ne soit arrêté à 60 000 DA grâce à l’apport
du gouvernement», a expliqué Bouabdallah.
«Le premier vol le 6 janvier
et le dernier le 10 janvier»
Afin de permettre aux supporters des Verts de
rejoindre l’Angola à temps, le P-DG d’Air
Algérie a communiqué, hier, les dates des vols à
destination de Luanda. Il a confié que le premier
vol prévu pour le 6 janvier sera réservé spécia-
lement au transport des journalistes. «Le pre-
mier vol est programmé pour le 6 janvier et le
dernier pour le 10 janvier», a-t-il affirmé.
«Le retour entre
le 19 et le 26 janvier»
Dans le cas où les Verts n’accèdent pas aux ¼
de finale, M. Bouabdallah a confié que les dates
du rapatriement des supporters de l’Angola vers
Alger ont été déjà arrêtées. «Si on ne se qualifie
pas au deuxième tour, le transport des fans de
l’Angola vers Alger débutera à partir du 19 jan-
vier et le dernier vol est programmé pour le 26
janvier. Les supporters qui voudront rester au-
delà du 26 janvier dans le cas où on ne se quali- a été rendue possible grâce au concours des ope-
fierait pas au deuxième tour, ils n’auront qu’à se rateurs et du gouvernement. Le P-DG d’Air
débrouiller seuls», a-t-il averti.
«Pourquoi on a offert
seulement 3 000 places»
Le nombre de supporters qui sera transporté titre d’exemple 3 milliards de centimes», indi-
en Angola est de 3 000.
portes. «Le football nous a réunis et il nous a
soudés. Il n’y a plus de place pour le régionalis-
me et le fanatisme. Le change pour les fans qui
se rendront à la CAN est de l’ordre de 2 500 dol-
lars. Pour le premier tour, les supporters passe-
ront 12 nuitées et je pense que 2 500 dollars
seront suffisants pour couvrir leurs frais. Les
prix des hôtels ont grimpé ces derniers jours. Ils
étaient de 50 dollars et ils varient maintenant africain vont bon train. En plus de la billetterie,
entre 100 et 300 dollars», a-t-il ajouté.
«Les billets du stade varient
entre 15, 20 et 25 dollars»
Pour les matches du premier tour de la CAN,
Bouabdallah a affirmé que les billets d’entrée au
stade varient entre 15, 20 et 25 dollars. Il a ajou-
té que le transport les jours des matches et d’une
ville à une autre pourrait être assuré par la FIFA.
«Cela reste à confirmer», a-t-il avoué.
Concernant l’hébergement des fans en Angola,
Bouabdallah précise : «Ce sera aux supporters
de voir avec les agences de voyages. Si l’une
d’elles escroque les fans, on lui fermera la billet-
terie et elle sera poursuivie en justice.»
«L’apport des opérateurs
est de 7 milliards
de centimes dont 3 milliards
d’Algérie Télécom»
La réduction du billet d’avion pour l’Angola
Algérie a révélé le montant donné par les opera-
teurs qui est de 7 milliards de centimes.
«Plusieurs opérateurs ont sponsorisé cette opé-
ration entre autres Nedjma, Bimo, Dezzy, les
Assurances et Algérie Télécom qui a offert à
quera Bouabdallah.
leurs billets directement par Internet.»
«Raouraoua a une réunion
avec les membres de la FIFA
le 10 janvier»
Les préparatifs pour le prochain Mondial sud-
Bouabdallah a déclaré que le président de la
Fédération algérienne de football, Mohamed
Raouraoua, a une réunion le 10 janvier avec les
membres de la FIFA à Luanda.
«12 vols à destination
de l’Afrique du Sud
du 9 au 11 juin»
Pour permettre aux fans des Verts de se rendre les dispositions étaient prises pour permettre
en Afrique du Sud, la compagnie Air Algérie a aux supporters de se rendre en masse à
programmé 12 vols à destination de ce pays. Le Khartoum.»
premier vol est prévu le 9 juin et le dernier pour
le 11 du même mois. Et pour les retours, ils sont
prévus entre le 24 et le 26 juin dans le cas où
l’équipe nationale ne se qualifierait pas pour les
1/8 de finale, ce qu’on ne souhaite pas. Si les
poulains de Saâdane parviennent à passer au déplacement des fans à Khartoum, le P-DG
deuxième tour, il y aura un changement dans les d’Air Algérie affirme que les supporters des
dates des retours et cela en fonction du parcours Verts étaient très corrects. Ils avaient laissé les
des Verts en coupe du monde.
«Le prix du billet d’avion pour
l’Afsud est de 217 000 DA
pour l’instant»
Profitant de sa rencontre avec les journalistes, aussi la direction du marketing.»
Bouabdallah a lancé un appel à tous les opera- A CAUSE D’UN PROBLÈME D’ASSURANCE
teurs pour sponsoriser le déplacement des sup-
porters pour l’Afrique du Sud. «Pour le
moment, on s’est basés sur le plein tarif qui est
de 217 000 DA, mais s’il y aura des sponsors ● Dans le programme initial du staff technique
Beaucoup a été dit sur le nombre des suppor- depuis l’été dernier», dira
le boss saïdi. Ce dernier a
ters ayant fait le déplacement à Khartoum,
Bouabdallah a donné hier le chiffre exact qui,
ajouté que la mission du
selon lui, est de 10 500 supporters. «Le pont
nouvel entraîneur ne
devra pas lui poser de
aérien entre Alger et Khartoum est le deuxième
problèmes tellement il a
plus grand au monde après celui de Berlin. C’est l’avantage de connaître le
impossible de refaire le même coup. On a fait
notre travail et si on avait perdu, je serais en pri-
club et la ville. «Qu’il soit le
bienvenu dans cette ville qu’il
son. Mais Dieu nous a facilité tout et c’est la connaît bien d’ailleurs», dira-t-
hogra des Egyptiens qui nous a permis de réus- il comme pour rappeler que
sir. Environ 17 000 supporters voulaient se
rendre au Soudan. Ceux qui n’ont pas encore
Hammouche a déjà drivé le
Mouloudia. C’était lors de
récupéré leurs passeports, ils peuvent le faire
l’exercice 2007-2008 lorsque
soit au niveau de l’agence Audin ou celle de le MCS venait d’accéder en
l’aéroport», a-t-il déclaré. Et d’ajouter : «Le
stade était plein à 9 heures du matin. J’ai trans-
division une : «Il a laissé de
bons souvenirs surtout avec les
porté de l’argent pour acheter les billets. Toutes magnifiques résultats enregis-
trés à l’époque.»
USMM HADJOUT
«Air Algérie va revenir HADJOUT VEUT TCHICO
dans le sport» ET MEKHLOUFI
Tout en avouant qu’il a été bousculé lors du ● Deux joueurs de la JSK intéressent
Hadjout, Tchico et Mekhloufi, tous les
deux sur la liste des libérés. Le président
Meklati a pris attache avec l’ancien
appareils propres. Certains ont cassé certaines sociétaire du Réghaïa, Tchico, lors du
match de coupe que son équipe a livré
agences, mais on doit trouver des espaces pour
gérer de telles situations. «Air Algérie va reve- face à la JSK et lui a fait part de l’intérêt
nir dans le sport. On ne va pas donner de l’ar- qu’il lui porte. De son côté, le joueur lui a
gent aux clubs mais on leur fera déjà des prix signifié qu’il avait des contacts avec des
clubs de D1 et qu’il avait l’intention de
groupés. On a créé une cellule Khadra et il y a
N. B.
US BISKRA
Le quartier libre des joueurs Samir Houhou
retardé de 24h
à la barre technique
Khaldi : «Son
retour est très
apprécié»
Avant de conclure, le pre-
mier responsable du club fera
savoir qu’il s’est rendu avant-
hier à Alger pour rencontrer
son nouveau coach : «Il faut
dire que je n’ai pas rencontré
la moindre difficulté pour le
convaincre d’accepter notre
rester dans ce palier. Quant au jeune
avant-centre, Mekhloufi, il pourrait pallier
le probable départ de Rebih au NAHD.
LA DIRECTION PARLE
D’UN STAGE
● La direction du club de Hadjout parle
d’un stage prévu pour la semaine
prochaine afin de préparer l’équipe pour
la phase retour, mais le problème c’est
que l’USMMH souffre d’un manque
d’argent.
retourner à Zabana
ment ne pas les décevoir»,
déclarera le coach tout en
souhaitant la collaboration
des Saïdis : «Si on met les dirigeants asé-
SELON une source autorisée, la fermeture du
l’intérêt de l’équipe au nt ave c imp atie nce
mistes attende
dessus de toute autre l’état de la pelouse
stade Bouakeul. La raison reste
considération, la suite ne un dan ger pou r les joueurs tellement
qui présente
devrait pas être chose dans certains
proposition», soulignera le
président saïdi avant d’ajouter compliquée. Ensemble, on
l’herbe synthétique n’existe
tartan troi sièm e
que
gén ération handicape le
endroits. Ce
: «Je dois préciser que nous atteindra l’objectif assigné.»
jeu de la formation asémiste qui n’arrive que très
n’avons pas mis beaucoup de Avant de conclure, l’ancien
rarement à s’im pos er com me l’on t remarqué les
t sur ce rectangle
temps pour trouver un accord coach de l’ASK indiquera
qu’il a été engagé pour mener
entraîneurs des équipes qui évo luen
petit à petit. La même
tellement le langage était dont la couleur verte disparait
l’équipe en D1. «Je ferai mon que les dirigeants, qui
clair.» Selon lui, le retour de source précise, à cet effet,
Hammouche à Saïda sera cer- possible pour mener à bien ma
veulent bien qu’ on s’oc cup e du stade Bouakeul, sou-
mission qui consiste à tout ana «en attendant
tainement «très apprécié» par
la famille du club de la ville faire pour permettre à l’équipe
haitent terminer la saison
de Bou ake
à
ul
Zab
soit refa it à neuf comme
que le terrain
des Eaux. «Il connaît l’envi- de monter en division une.»
on nous l’a promis àl’APC» , indi que ra notre interlo-
ronnement et l’ambiance de la K. D.
cuteur.
L. M. A.
CS CONSTANTINE
Khezzar claque la porte
● Par Mohamed Tebbal dira que ça sera plus qu’hasar- Bogdanovic ou
L’idylle entre Khezzar et Ounis
deux de jouer avec ces jeunes
Janackovic pour
durant la phase retour. Ainsi,
n’aura duré qu’une petite
semaine, puisque le nouvel
Khezzar demandera à son pré-
sident de trouver un arrange-
le remplacer
Ounis qu’on a contacté s’est
entraîneur a décidé de claquer ment avec les libérés, notam-
la porte. ment Derradj et Ouslati ainsi
dit étonné de la décision de son
entraîneur qui l’a laissé tomber
que Khellaf qu’il voulait avec
KHEZZAR était vraiment lui pour avoir un semblant de
à quinze jours du début de la
compétition, alors qu’il avait
H. K.
étonné, pour ne pas dire cho-
qué, par la composante de son
banc, car sur l’effectif existant,
il pourrait à peine composer un
«mis tous les moyens à sa dis-
position pour faire du bon tra-
groupe car si sur le plan phy- onze valide. Mais le président
vail» Le président ajoutera qu’il
sique, il pouvait se rattraper, ce
qui l’a vraiment découragé,
ne voulait rien savoir et tenait à
libérer les dix joueurs que sont
a déjà dans son calepin plu-
sieurs noms et qu’il va statuer
c’est le niveau technique de ce
qu’il avait sous la main, ce qui
l’a poussé à demander expres-
Chakir, Ouslati,
Debbous, Derradj, Medjemem,
Hazi,

Mihoubi, Amieur, Khellaf ainsi

sur l’un deux dans les pro-
chaines heures. Notre source
Certains pensent que c’est peu, surtout après on remboursera aux supporters la différence et national, la première partie du stage allait DANS une cérémonie conviviale, le président Ali Mekihel a installé, hier, dans parle de Bogdanovic, l’ex-
cela selon l’apport des sponsors. J’espère que prendre fin le 30 décembre et retour était prévu ses fonctions d’entraîneur des seniors, Samir Houhou en remplacement de Souici sément à son président de que Touil qui fait toujours par-
l’engouement suscité par les Verts après la qua- entraîneur de l’USMS, et de
lification pour le Mondial. D’autres, en «3 000 places les operateurs vont sponsoriser le déplacement le 1er janvier à 18h. Toutefois, un petit
changement au cours de ces derniers jours a
Yahia qui assurait cette tâche en sus de sa mission de DTS de la section football.
Cette installation viendrait, selon Mekihel, après la demande pressante de Souici
revoir sa position en ce qui
concerne les libérés, car le mal
tie de l’effectif. Constatant que
le président ne voulait pas
Janackovic qui été déjà sollicité
des fans pour que le coût des billets soit revu à été effectué sur ce même programme puisqu’on avant Khezzar, de même que
revanche, estiment que les fans ne se rendront
pas en grand nombre en raison de la longue dis-
pour l’Afrique du Sud» la baisse», souhaite-t-il. a annoncé aux joueurs qu’ils pouvaient quitter qui appréhende la dure phase retour et Samir Houhou serait tout indiqué pour est plus profond qu’il ne le revenir sur sa position, Latrèche fraichement débarqué
C’est la compagnie Air Algérie qui s’occupe- maintenir chez les jeunes Biskris la constance de leur progression. pensait et même si l’objectif Khezzar a décidé de rendre le
tance qui sépare l’Algérie de l’Angola. «Lors de ra de l’achat des billets pour le prochain le stage le 29 décembre (hier mardi) dans du MC Saïda.
n’est plus l’accession, il lui tablier sans faire de vagues.
la CAN disputée au Mali, il n’y avait qu’envi- Mondial de l’Afrique du Sud. Les droits de «Les billets du stade entre l’après midi afin de leur permettre de passer
une soirée supplémentaire avec leurs famille
H. L. M. T.
ron 50 fans et 80 en Côte d’Ivoire. Les gens se vente des tickets d’entrée au stade sont détenus
préparent beaucoup plus pour la Coupe du par une société anglaise, a confié Bouadallah et 22 et 65 dollars pour d’autant plus que la majorité d’entre eux n’ont
pas eu de vacances. Mais avant-hier, le staff
monde que pour la CAN», a souligné celle-ci, selon lui, ne reconnaît que la FAF les matches du premier tour» technique a prévenu ses poulains qu’ils ne QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Bouabdallah. comme seul interlocuteur, or, il précise que la Après avoir évoqué le montant du prix du pourront quitter le stage qu’aujourd’hui. La
raison, c’est que durant la journée du 29 Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
fédération ne dispose pas de moyens pour ache- billet d’avion pour l’Afrique du Sud, le P-DG a Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou ENAP
décembre, ils sont assurés avec l’équipe
«On a songé à toutes ter les billets et que c’est sa compagnie qui se
chargera de l’achat des tickets. «On va deman-
parlé des tarifs des billets du stade. «Le prix des
billets pour les matches du premier tour varient
nationale et dans le cas où un élément a un
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
les éventualités» der 3 000 billets. Pour les matches du premier entre 22 et 65 dollars. Pour les 1/8 de finale,
problème, il n’est pas couvert vu qu’il a quitté le
stage et donc la FAF sera entièrement
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Le P-DG d’Air Algérie a songé à tous les scé- tour, on a droit à 13% des capacités des stades, entre 55 et 125 dollars. Entre 83 et 330 dollars responsable et pourrait avoir de vrais soucis Rédacteurs en chef :
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
narios pour la prochaine coupe d’Afrique. Pour mais si on se qualifie aux 1/8 de finale, on aura pour les ¼ de finale et 110 et 670 pour les ½ avec le club employeur. Ainsi, les joueurs ont Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
finales. Et pour ce qui de la finale, ils sont de Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
l’instant, il a arrêté les dates des départs et des droit à moins de 13% et le nombre diminuera au été libérés aujourd’hui et se sont tous montrés n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
retours pour le premier tour seulement, mais fur et à mesure qu’on avance dans la compéti- 160 et 990 dollars», a-t-il révélé. compréhensifs par rapport à cela. Asma HALIMI TAÏBI
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009

5
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009

Le sage
Japon : un chercheur japonais invente
Les Verts parlent de la CAN Saâdane à ses joueurs :
CITATION

se demande
à lui-même un robot oiseau-mouche volant

INSOLITE
«Objectif n°1 : «Restez mobilisés»
la cause de ■ Hiroshi Liu, chercheur à l'université de miniature, le premier du genre, est ultra- tion d'une caméra à des fins de commercia-
ses fautes, Chiba, a créé un robot oiseau-mouche sophistiqué. Pesant 2,6 grammes pour une lisation, d'ici à 2011. M. Liu déclare en
l'insensé minuscule, capable de battre des ailes 30 longueur de 10 centimètres, il est piloté à outre que, si son engin n'est encore qu'un
la demande fois par seconde. D'abord destiné au com- distance par un système d'infrarouges. Ses prototype, il pourra peut-être dans l'avenir
merce, il pourrait à terme être utilisé à des quatre petites ailes battent 30 fois par être mis à contribution pour rechercher des
aux autres. fins scientifiques. Monsieur Liu est spécia- seconde. Il peut ainsi voler à gauche, à droi- victimes ensevelies sous des décombres,

Proverbe lisé dans la conception de robots inspirés
chinois d'êtres vivants. Il confie qu'il lui est plus
facile de concevoir un gros robot qu'un tout
petit. Et son robot, un oiseau-mouche
battre le Malawi»
te, et est également capable de décrire des 8 aider à la capture de criminels, ou bien
dans les airs. La prochaine étape consistera encore accomplir des missions sur Mars.
pour M. Liu à faire voler son robot sur
place. Il a également prévu de doter sa créa-

N° 940 LES FLÉCHÉS

Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ● Par Amina. Z. concentrés, on peut
réussir et passer

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

détonation essence ferment éléments d’un abominable

Comme prévu, la
première partie
du stage au
n’importe quel exa-
men», disent-ils,
u n a n i m e s .

DU JOUR
ensemble homme des Significatives, les
neiges
Castellet a été paroles des uns et
trop tolérante remises partirions samarium en vain
ponctuée d’une des autres. Les La première étape de la entendre aux joueurs que s’il n’a
Deux metteurs en scène parlent d'un col-
réunion Verts veulent faire préparation s’est terminée pas établi sa liste des 23 joueurs,
regroupant les des matches pleins c’est parce qu’il craint les bles-
lègue : en Angola. Ils veu- mardi. La veille, le coach sures de dernière minute. Avec
- Savez-vous qu'il a choisi de faire projeter son pro- joueurs et le staff lent concentrer Saâdane a réuni sa troupe Meghni, Saïfi et Antar Yahia,
chain film dans un avion en vol ?
- Non, pourquoi fait-il cela ?
personnel
10 technique,
histoire de faire le
leurs efforts sur le
Malawi puis évo-
pour dresser un premier
bilan.
l’infirmerie des Verts s’est rem-
plie avec de sérieux candidats.
- Pour que personne ne parte avant la fin du film. point. quer l’après ce Personne ne peut savoir si ces
7 avec
arrogance disque sacré faire tort organes
ALORS que tout le
match qui sera face
au Mali et terminer
LA RÉUNION a débuté à
19h30. Le Cheikh a rappelé à ses
trois Fennecs seront aptes ou pas.
«La première partie de la prépa-
la phase par ration est terminée. On reprendra
SUDOKU
monde s’attendait à capés que rien n’a encore été fait
N° magistrat l’Angola, le pays le travail après le nouvel An. Tout
1
anglo-saxon voir Saâdane tran- concernant les 23 joueurs qui
340 sans fin cher dans l’histoire organisateur. En représenteront l’Algérie en CAN, sera clair d’ici là», a expliqué le
le moi du psy du capitanat, le somme, à quelques en Angola. Le Cheikh dira à ses Cheikh. Le coach a fait savoir à
sélectionneur natio- jours du coup d’en- poulains : «Il faut que tout le sa troupe qu’il ne faut surtout pas
3 9 6 petit plancher
surélevé 5 nal a parlé directe- voi de la CAN, les monde se prépare comme il se se relâcher en période des fêtes.
ment de la CAN. Le Verts commencent doit, car vous êtes tous concer- Il faut surveiller son alimentation
7 6 4 1 5 voies urbaines vieux do groupe s’est exprimé
sur les objectifs à
à parler de la CAN
et de l’envisager
nés. Il faut savoir que je n’ai pas
encore arrêté la liste des 23
et éviter de manger plus qu’il
n’en faut, surtout les chocolats et
sentiment de
dégoût viser. Que ce soit Ziani ou le premier rendez-vous de nouvelles conquêtes en franchement. joueurs. Il y a 30 joueurs, tout le autres sucreries qui seront servies
7 4 transports renard polaire les autres, tout le monde a prévu le 11 janvier contre coupe d’Afrique des Histoire de se mettre dans monde doit rester mobilisé. Le pour la circonstance. Le sélec-
abondé dans le même sens. le Malawi. Zaoui est de cet nations. Au fait, connaît- le bain prématurément et choix se fera incessamment.» tionneur national a laissé croire
1 6 4 7 3 8 «Battre le Malawi, c’est
l’objectif n°1. Ensuite,
avis : «Le match contre le
Malawi est la clé pour réa-
on bien le foot tel que pra-
tique l’équipe du Malawi
préparer le mental pour lui
permettre de parer à toutes
Saâdane a voulu mettre en garde
ses joueurs afin que personne ne
que tout dépassement pourrait
coûter sa place parmi les 23 à son
explosif bagarre gérer match par match liser une bonne CAN.» ? Les joueurs ne s’en sou- les circonstances. Il le faut, se lâche. Il ne reste pas beaucoup auteur.
6 2 avec la conviction d’aller Donc, commencer par une cient pas trop. «Le plus si ces derniers veulent réa- de temps pour le coup d’envoi de Saâdane craint en fait de débuter
le plus loin possible.» Le victoire contre le Malawi important, c’est d’être liser un bon parcours en la CAN, et pour faire bonne figu- l’année 2010 avec d’autres mau-
orgueil préposition CAN, comme celui effec- vaises surprises comme il en a eu
4 8 5 1 porteur de
groupe n’a pas envie de pour gagner en confiance prêts le jour J. Peu importe
tué lors des éliminatoires.
re dans cette compétition, il est

2
gènes brûler les étapes. Il veut et, du coup, continuer sur qui sera en face de nous. impératif de réaliser une bonne en cette fin d’année avec les
d’abord se concentrer sur cette lancée pour aller vers Tant qu’on sera forts et A. Z. préparation. Et Saâdane a laissé bobos de Meghni, Saïfi et Antar.
4 6 monnaie en

Ziani, chef de famille

abrégé Trois cartes maîtresses dans

Le 2 janvier, on remet
risquaient l’échiquier de Saâdane qui peu-
5 2 3 8 9 bouc 4 gaines vent céder leurs places si, par

le bleu de chauffe
malheur, la guérison demanderait
émissaire
titre abrégé fin de soirée Cette fois, plus que jamais, au plus de temps. A. Z.
9 1 2 Castellet, on a senti que les liens uite avec un moral
et le réconfort, revenir ens les Verts en cette
bassin de
entre les joueurs se sont encore ● Ap rès l’effort, le con for t
vivre
travail. C’est ce que vont ère étape de la pré-
Où chacun passera
port poids à perdre d’acier pour continuer le
REGLE DU JEU SOLUTION
club stokes amertume renforcés. Il y a un bloc et tout le rès avoir termi né la pre mi
période de fin d’année. Ap le 26 décembre, les Fennecs bénéficieront de
le réveillon ?
9
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée monde se sent chez lui en famille. ● Ce n’est pas une surprise de voir
paration qui a été entamée ser la fête du nouvel An, avant de revenir au
beau madrilène
de plusieurs carrés. 3 9 1 6 2 7 4 8 5 parleur Mais un des Fennecs sort du lot, il pas Ziani, Abdoun, Matmour, Ghezzal,
deux jours de repos pour sait qu’il doit don-
choses sérieuses. Le groupe belle aventure en
Chaque carré contient genre musical roi de Juda heureuse élue s’agit de Karim Ziani qui, au fil du
8 5 6 4 9 3 7 1 2 atta que r les Lemouchia et Mansouri chez eux
diplôme américain Castellet pour ivr e la
tous les chiffres de 1 à temps, devient le chef de famille des ême s’il veut poursu en cette période de fêtes autour
d’études
ner le meilleur de lui-m is de janvier, rien ne
9. Chaque ligne comme 2 7 4 5 8 1 3 9 6 supérieures Verts. les esp rits des Verts, à partir du mo nt dit : «Le Malawi d’une grande table avec la famille
Angola. Dans ils l’o
chaque colonne contient 4 3 8 1 7 5 2 6 9 jectoire, car, comme et les proches pour déguster le
pourra les dévier de leur tra
court cours champion
de la seconde phase
aussi tous les chiffres de envoyait en IL EST là à se préoccuper de ses Ce la débutera lors de l’entame dîner du réveillon et passer la soi-
est en ligne de mi re.» gts pour chasser la
11
9 2 5 8 6 4 1 3 7 direction de camarades. Il passe dans les chambres CA N. Saâdane croise les doi
rée en dégustant une bûche. Par
1 à 9. Certains chiffres Ziani, qui est sans conteste l’un des de la pré paratio n de la ravage au sein des
6 1 7 9 3 2 8 5 4 pour discuter, pour avoir des nou- êcher de continuer à faire contre, pour ce qui est de
vous sont donnés, à endroit meilleurs joueurs de l’EN, a beaucoup
velles. Il fait le travail d’un vrai patron guigne des blessés et l’emp vier prochain, les Algériens prépareront le
2 jan Babouche, qui voulait rentrer à la
vous de trouver les 7 8 2 3 5 6 9 4 1 réplique mûri après cette qualification au Verts. Donc, à partir du lawi et envisager un
lourde tâche de battre le Ma
autres. Pour cela,
procédez par déduction
1 6 3 2 4 9 5 7 8 6 d’acteur

petit récipient
qui pense au bien-être de sa famille.
Dans les discussions, il booste ses
Mondial. A croire que ce qu’a vécu le
concerné au Caire et à Khartoum a fait
onze guerrier
ave nir serein
qui
…
aura la A. Z. maison à Alger, il ira probable-
ment à Paris pour passer les fêtes
et élimination. 5 4 9 7 1 8 6 2 3 coéquipiers, comme demander aux de lui un joueur chez sa famille. Quant à Halliche,
C U C B I
Mouloudéens Babouche et
complet sur tous les DANS LES COULISSES DES VERTS Zaoui, Laïfaoui, Raho, Gaouaoui,
Ziaya et Zemmamouche, ils envi-
«Ça parle de haraga et de journalistes»
Zemmamouche de faire en sorte de
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

plans. Tout le monde

F E S S T N A D N E C S E D A LES MELÉS N° 940 P O U R B O I R E S continuer sur leur lancée avec le l’a relevé, que ce soit sagent de passer le réveillon avec
R O G E A G R E L O T T A N T N S R U G I R A MCA, car ils sont bien partis pour finir dans ses gestes, dans des amis en France. Une façon de
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres I F C A R N E T décompresser avant de retrouver le
champions de la saison. Il réconforte ses paroles ou dans DANS leur quartier général espèrent meilleures», avant les autres coéquipiers. Les
A E N R P L R E G A R B M O E restantes vous serviront à composer les nom et I N V I A M I les blessés en allant dans leurs ses faits, Karim au Castellet, les Verts ne par- de poursuivre : «Ils n’hési- Verts s’affairent en évoquant
travail qu’on a laissé de côté. Antar
prénom du sportif caché. D G S E R R E E S chambres recueillir de leurs nouvelles. Yahia ira, lui aussi chez lui mais il
D R N D E T E C H E L O N R E Ziani aime sa famille lent pas seulement de foot- tent donc pas à tout abandon- les affaires qui font l’actualité
ARIDITE HIBOU U S E R E T C Il rigole avec tout le monde. Il est là et il le montre à l’oc- ball. On est entre copains et fera attention pour éviter des com-
ner pour tenter l’aventure, au pays. Ils ne sont pas tout le
E R I N E B E T T R O P I O M G R E S S U E R comme un chef de famille qui ne casion. Ce qui fait de entre potes, ça parle de tout. plications de sa blessure au genou.
AUBERGE LAMELLE souvent aidés dans cette temps en Algérie, mais à les
A N A D N A délaisse personne. Ce qui a attiré les lui un patron sans Dans la soirée de lundi der- Il faut qu’il évite de bouger beau-
entreprise par des passeurs entendre, on jurerait du
C R O D O R U N A D E A E U S BARAME LIMITATION E T A M E N I E T regards des présents sur lui. Karim conteste. A. Z. nier, ça parlait de haraga en peu honnêtes, leur faisant contraire, tant ils sont infor-
coup, toute l’Algérie est en train de
BONNETERIE MANDATAIRE I T E M S E I prier pour qu’Antar recouvre sa
N E E N I M I A N M T T D I I premier lieu. Il y avait payer un prix exorbitant pour més de tout. Par contre, un
CARTE MATELAS C O S I O N O B Il s’entraîne malgré l’angine Babouche, Zemmamouche, leur fournir les moyens de point dérange les Verts. Au fil
santé et sa forme. Meghni et Saïfi
seront le 31 à Alger pour pour-
A C L H A T R E F A L A A S T
SOLUTIONS

CROISSANCE NEVROSE N O N U E G O ● A voir la séance d’entraînement, on ne pouvait pas Ziani, Gaouaoui et Antar. franchir les obstacles naturels de la discussion, on ressent
douter une seule seconde que Karim Ziani était malade Ziani était le premier à suivre les soins. Cela ne va pas les
S H L I T M E E D A T R R T E DESCENDANT NORD
U S I N E R A R I (mer, montagne, fleuve, etc.) quecertains journalistes ne
au vu des efforts qu’il a fournis. Le milieu de terrain de prendre la parole pour discu- empêcher de faire un saut chez
T E N D S E S dans des conditions de sécuri- comprennent pas que le grou-
DORADE OMBRAGER leurs familles respectives pour pas-
S E E B A A S N S B R D O I M R A S T S E T S E Wolfsburg se donnait vraiment à fond mais n’a pu ter de l’immigration clandes- té extrêmement précaires.» pe a besoin d’être seul. C’est
ser les fêtes du nouvel An. En
ECHELON OUISTITI effectuer le dernier footing à la fin de la séance. Voulant tine : «Dans l’illégalité, les Antar explique : «Tout cela ce qui a été évoqué par cer-
I R M O R O A E T R A C D T R LES FLÉCHÉS en savoir un peu plus, nous avons interrogé le chouchou clandestins prennent fré- somme, tout le monde a prévu
ERRATA PORT pour aller à l’étranger faire tains de nos joueurs dans l’in-
des Verts qui dira : «J’ai un début d’angine. quemment des risques impor- quelque chose pour le réveillon.
O C A U R M G A T E R R E I E 1 2 3 4 5 6 7 8 des petits boulots, alors que timité. En somme, l’ambian-
FARCEUR RECHERCHE LES MELÉS Normalement, je ne devais pas m’entraîner mais j’ai tants, pouvant mettre leur Mais une chose est sûre, les
dans leur pays d’origine, ils ce est bonne au sein de la
FONDERIE F E R N A N D O Fennecs rentreront au Castellet à
R H L V E H C N A V E R E U H REVANCHE GUENDOUZ tenu à effectuer ma séance le plus normalement du propre vie en péril afin de peuvent s’exprimer mieux.» famille des Verts. La fraterni-
partir de vendredi à 18h, l’heure
GATER SEPTENNAT monde. C’est pour ça que je me suis arrêté avant les rejoindre des pays présentant «Il faut faire quelque chose té et l’amitié sont présentes,
C E E L I M I T A T I O N M R 9 10 11 12 fixée par Cheikh Saâdane.
GRELOTTANT SERMONNER autres, mais disons que ce n’est pas très grave.» des conditions de vie qu’ils pour arrêter ce fléau», ont dit pourvu que ça dure. A. Z.
G A G O A. Z.
I N Z E I R E T E N N O B A E HERMETISME TARD

6 Compétition
is ie po ur u n
La Tu n
il
e
g u
r
u t d’o
sursa
Après “l’amère” et “surprenante”
élimination du Mondial sud-africain
de l’équipe de Tunisie, coiffée au
poteau par le Nigeria dans un
groupe qu’elle a pourtant dominé
jusqu’à l’ultime journée, les fans
des Aigles de Carthage espèrent un
sursaut d’orgueil de leurs favoris
lors de la Coupe d’Afrique des
nations.
FÉDÉRATION, ministère de tutelle et
staff technique s’y attellent à la faveur
d’un programme de préparation en deux
temps. Dès l’entame d’un premier stage
de huit jours (21/28 décembre) à Sousse,
une station balnéaire située à 150 km au
sud-est de Tunis, le nouveau sélection-
neur, le Tunisien Faouzi Benzarti, qui
vient de succéder au Portugais Umberto
Cuelho, s’est attelé à retaper le moral de
ses troupes affecté par la frustration née
de l’élimination du Mondial. “Nous
allons mettre l’accent sur l’amélioration
de la condition physique, la préparation
psychologique et l’application de sché-
mas tactiques appropriés pour affronter
nos adversaires dont nous suivons de
près la préparation”, a-t-il confié aux
journalistes entre deux séances d’entraî-
nement. Pour ce rassemblement, il a
convoqué 26 joueurs parmi “les plus en
forme du moment, ceux qui sont au top
de leur condition physique et à même
d’aider la sélection à atteindre un stade
avancé de la compétition continentale”.
Benzarti explique
ses choix
Il a déclaré avoir retenu “les joueurs
qui ont la volonté de se donner à fond et
qui sont titulaires avec leurs clubs (aussi
bien en Tunisie qu’à l’étranger)”. “Nous
avons besoin de joueurs qui font preuve
de rigueur et de discipline et qui sont sur-
tout animés d’un esprit de sacrifice, un
élément très important pour réussir”, a-t-
il martelé en jugeant le moral de l’équipe
“au beau fixe”. Dans son esprit, “en plus
Algerian dream
La participation de
notre équipe nationale à
la phase finale de la CAN
est différemment
commentée par les
citoyens algériens que
nous avons contactés.
Dans l’ensemble, on croit
tous en cette équipe et à
ses succès futurs dans les
joutes où elle est
engagée.
édition du mercredi 30 décembre 2009
de ses qualités techniques et de l’envie de
jouer, un footballeur doit savoir évoluer
dans la souffrance et avoir beaucoup de
caractère et de résistance mentale”. Parmi
les 26 présélectionnés, huit joueurs évo-
luent à l’étranger. Les autres sont des
joueurs locaux dont 15 pris à parité égale
dans les trois équipes les plus en vue
dans le championnat de Tunisie, à savoir
l’Espérance, le Club Africain et l’Etoile
du Sahel. Les joueurs évoluant à l’étran-
ger devaient être libérés par vagues suc-
cessives. Les premiers à avoir rejoint le
groupe jeudi, soit trois jours après le
début du stage sont Issam Jemâa (Lens),
Houcine Ragued (Slavia Prague) et
Radhouène Felhi (Munich 1860), les cinq
autres sont attendus samedi pour Karim
Haggui (Hanovre FC), Chawki Ben
Saâda (OG Nice) et Fahid Ben
Khalfallah (Valencienne FC) et dimanche
en ce qui concerne le “Saoudien” Amine
Chermiti et le Sochalien Yacine Mikari.
Les Aigles de Carthage partiront le mardi
29 décembre à Abou Dhabi pour un
deuxième stage qui se poursuivra jus-
qu’au 7 janvier.
Aux Emirats comme
en Angola
Le sélectionneur a justifié le choix des
Emirats arabes unis (EAU) par “la simili-
tude du climat avec l’Angola (chaleur et
humidité). Cette deuxième phase de la
préparation devrait être ponctuée par un
match amical contre un sparring-partner
qui se trouverait sur place. Après le désis-
tement de l’équipe d’Egypte, des contacts
avancés étaient menés avec l’Inter de
Milan, leader du championnat d’Italie,
selon des informations de presse. De
retour à Tunis, la sélection tunisienne dis-
putera le 9 janvier un deuxième match
amical contre la Gambie, avant de s’en-
voler le lendemain pour l’Angola à bord
d’un avion spécial. La Tunisie évoluera
dans le Groupe D à Lubango, à 1 000 km
de la capitale angolaise Luanda, avec le
Cameroun, le Gabon et la Zambie. Les
analystes de la scène sportive tunisienne
s’attendent à une réaction des Aigles de
◗ «Personnellement,
je vois notre équipe
nationale atteindre le
dernier carré facilement.
L’Angola, qui accueille
cette joute continentale,
aura l’avantage du
public et du terrain sans
plus. Pour ce qui est du
Mali et du Malawi, ils
sont à notre portée.
Notre équipe, vu son
parcours éloquent dans
ces éliminatoires et la
qualité de l’effectif,
nous donne le droit de
viser haut. L’entraîneur
Saâdane, qui a su
donner une âme à cette
sélection, a composé un
groupe performant qui
pourra jouer aisément
les premiers rôles.»
Carthage après la déception causée par
leur échec dans les éliminatoires du
Mondial sud-africain. Tout en s’interdi-
sant à avancer des pronostics sûrs dans
un groupe jugé “équilibré” par l’ancien
sélectionneur Taoufik Ben Othman, voire
“difficile”, selon l’ex-attaquant du onze
tunisien Zied Jaziri, la plupart d’entre eux
placent le Cameroun, en premier lieu et
la Tunisie ensuite comme les favoris pour
passer au deuxième tour. Tout comme le
journaliste Karem Chérif, plusieurs
anciens joueurs internationaux tels
Témime Lahzami et Othman Chehaïbi
affichent leur confiance dans le nouveau
coach, “un enfant du terroir qui a donné
la preuve de sa compétence et qui connaît
parfaitement la mentalité du joueur tuni-
sien”, pour accéder à un stade avancé de
la compétition. Ils mettent toutefois en
garde contre le Gabon et surtout la
Zambie qualifiées d’équipes “coriaces”
avec des joueurs rapides. D’aucuns ver-
raient bien le onze tunisien dans le der-
nier carré pourvu que l’équipe joue
“sereinement sur sa vraie valeur et ne se
contente pas de se défendre”, suggère le
commentateur TV Khaled Hosni. Les
personnes interrogées sont néanmoins
unanimes pour donner le Cameroun,
“une équipe qui revient en force et dont
les joueurs font les beaux jours des clubs
européens” comme favori pour remporter
la CAN 2010, aux côtés du Ghana, de la
Côte d’Ivoire et du Nigeria. Taoufik Ben
Othman n’exclut pas aussi une réaction
des Pharaons après leur “fracassante” éli-
mination du Mondial pour renforcer leur
record de trophées continentaux.
Meziane Rachid
ancien joueur du CRB
et ex-international
«On a les moyens
d'atteindre le
dernier carré»
édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition DIVISION DEUX 19
MO BÉJAÏA
: «On a reçu la 1 tranche» re
IDIRENE
Forfait du capitaine ● Entretien réalisé par Moh Ouali sensations est un plus pour le club c’est plutôt excellent pour un
qui espère amorcer sa remontée. groupe qui revient de loin et qui
Aligné face à Hadjout, ce
de l’Angola joueur évoluant dans l’axe
Cette victoire nous a revigorés,
c’est une première pour le MOB
n’espère qu’à confirmer cet élan
magnifique.
● Le capitaine de l’équipe d’Angola André Makanga,
et au milieu n’a pas pris
de mettre un pied dans les sei-
- Comment appréhendez-vous
blessé et sous observation médicale depuis plusieurs
part au dernier match de zièmes. L’aventure continue et on la phase retour ?
jours sera out pour la Coupe d’Afrique des Nations, a aura à connaître d’autres sensa- - Elle ne sera que plus difficile,
annoncé hier la Fédération angolaise de football l’aller contre l’ESM, ni tions en nous frottant à d’autres chaque équipe essayera de se rec-
(FAF). André Makanga a été remplacé par Carlos contre l’US Remchi en clubs qui ne sont forcément pas tifier, se relancer et, il faut
Alonso «Kaly». Il est désormais, le deuxième joueur coupe. Ce sont d’abord les nos adversaires en championnat. l’avouer, cette phase sera un véri-
clé des Palancas Negras indisponible pour la CAN choix de l’entraîneur, dit-il, - Justement, vous allez ren- table compte à rebours. Les jeux
après son coéquipier, le milieu du terrain, Yamba seront serrés aussi bien en haut
Asha du Petro de Luanda. Carlos Alonso s’est dit puis une baisse de moral contrer Sour El Ghozlane lors
dont il est sujet ces derniers de la prochaine journée de la pour une première place qu’en
«solidaire» de son capitaine et honoré par cette coupe, un commentaire ? bas pour deux relégables qui res-
sélection pour la CAN. «La prochaine CAN, qui se temps que le coach a - Sour El Ghozlane a bien éli- tent à confirmer. En ce qui nous
déroulera au pays du 10 au 31 janvier 2010, sera une compris pour le ménager miné un club de la division une, concerne, il est hors de question
occasion pour rendre hommage à Makanga. La après. Mais ce qui est sûr cela prouve que ses joueurs ont de rester à la traîne.
responsabilité de l’équipe sera encore plus grande
pour lui, c’est qu’il va des potentialités et des individua- - Votre groupe a perdu quatre
après le forfait de Makanga», a déclaré Carlos Alonso lités dont on connaît certains qui éléments et il ne peut malheu-
à la presse locale. «Kaly» a souligné que le triomphe revenir en force lors de la
de la sélection angolaise à la CAN-2010 sera «la phase retour.
ont évolué au MOB, à l’image de reusement pas en recruter,
Laïdani. Nous avons largement le
cohésion collective et la solidarité sur le terrain».
votre avis sur les capacités des
temps d’y penser et de nous pré- éléments actuels ?
L’Angola, dirigée par le sélectionneur portugais - Alors cette baisse de moral,
parer pour cet adversaire. La - Dommage d’avoir perdu des
remonte-t-elle ?
Manuel José, se prépare depuis deux semaines au
- Et comment au vu de tous ces coupe, c’est magique, on ressent éléments comme Feghaoui,
Portugal, où elle affrontera mercredi au Complexe le plaisir d’aller toujours plus Fertoul, Djebaret, auxquels nous
résultats excellents que réalise le
sportif Vila Real Santo Antóonio, à 19 heures, loin. souhaitons bonne chance. semaine ? fin. Nous remercions au passage
club au fil des matchs qui procu-
l’Estonie. Elle terminera le cycle des matchs amicaux - Vous avez amorcé une bonne N’oubliez pas aussi que Deghiche - Après l’avance qui nous a été nos dirigeants et les autorités qui
rent tant de joie. Je remercie le
dimanche prochain contre la Gambie. La 27e Coupe remontée avec Zekri, mais nous manque énormément et nous octroyée à la veille de l’Aïd, ont de tout temps été proches du
d’Afrique des Nations se déroulera dans les provinces coach de m’avoir compris et club. C’est grâce à eux qu’aujour-
vous avez fléchi contre Saïda lui souhaitons un bon retour. Ceci maintenant c’est la totalité de la
de Luanda, Benguela, Cabinda et Huila, où ont été ménagé pour les deux derniers d’hui il respire la bonne santé.
et vous êtes toujours à la der- dit, nous sommes un groupe com- première tranche qui nous a été
construits quatre nouveaux stades pour abriter matches.
nière position ? plémentaire qui recèle des cadres attribuée. Les joueurs ont su être
l’épreuve. - La victoire en coupe est un patients, et ils ont en leur dû à la
pas de plus dans la remontée - Il était quasiment impossible d’expérience, mais aussi de nom- M. O.
-t-il être
de revenir lors des quelques der- breux jeunes qui montent avec
M ali : K e it a v a du club ?
- Bien que la coupe n’est nulle- niers matchs, quand bien même lesquels le club peut aller loin et REPRISE CET APRÈS-MIDI
arça ?problèmes
C’est aujourd’hui que Zekri retrouve son groupe pour un galop de reprise sur
o q u é p a r le B ment un des objectifs du club, nous aurions gagné Saïda. Nous frapper fort, là où on l’attend le
le tartan du stade de l’Opow. Les congés étant consommés, ce sont les
bl
rentrer ainsi de plain-pied dans ce avons joué cinq matchs, gagné moins.
choses sérieuses qui commencent pour un relégable qui veut à tout prix se
tuellement de t de la trois, fait un nul et une défaite et - Parlons de moyens, vous
ita souffre ac bu challenge, découvrir de nouvelles démettre de cette casquette.
● Seydou Ke uelques jours avant le dé réalisé un trois sur trois en coupe, avez bien reçu votre dû cette
Q ts
musculaires. e des Nations, les dirigean nonce à
qu re
Coupe d’Af ri
s pr
e leur jo ueur
éféreraient qu ire, ils ont envoyé une JSM SKIKDA USM BEL ABBÈS
elon ai
Les joueurs poursuivent le boycott
ba rc fa
tion. Pour se
BENZINEB : «Je n’ai pas
Une
cette compéti elle à la sélection du Mali. r des
demande of fici
se médicale se
ra ef fectué e pa
voir s’il
contre-experti lle-ci. Elle permettra de sa AN.
l’intention de changer d’air»
ce la C ● Par R. Feteissa voilà le scénario tant redouté le président Djakrif ne semble
médecins de non que Keita dispute par la direction du club qui n’a nullement inquiété par cette
ou
est judicieux Décidément, les choses semblent rien fait à ce jour pour ramener déroute et historique situation
● Entretien réalisé par Malek Bouzid d’ailleurs, je ne sais pas pourquoi les
aller de mal en pis pour la JSM le calme dans la maison. La que le club n’a jamais connue.
Zaki toujours écarté Skikda durant cette trêve dans une
atmosphère morose. Et pour cause,
situation pourrait empirer, Ce qui y a lieu de noter, c’est Le milieu récupérateur d’El Khadra,
arbitres s’acharnent sur notre groupe
et nous font subir de tels torts.
de la sélection égyptienne la rencontre dans le cadre des
puisque Bouzidi est sur le point
de partir et le navire risque de
qu’aucun dirigeant n’est à
signaler aux côtés du groupe, au
«Chiga», estime que la qualification
de son équipe en coupe d’Algérie est
- Après deux jours de repos, vous
venez de reprendre le chemin
● Malgré les appels du pied d’Amr Zaki à son 1/32 de finale de la coupe chavirer. Alors que la phase grand étonnement des joueurs,
sélectionneur, celui-ci ne sera pas intégré à la liste d’Algérie face au Mouloudia de retour s’approche à pas de du staff technique. Est-ce une
totalement méritée, il affirme que ce
résultat va les inciter à jouer à fond
des entraînements, comment
s’est effectuée la reprise ?
Saïda.
des 30 Egyptiens qui disputeront la prochaine CAN.
Selon Hamada Sedki, le troisième assistant du
géant. Et cette situation risque
de perdurer dans la mesure où
fuite en avant ?
R. F.
cette épreuve. Il ajoute qu’il se sent - Oui, le groupe vient de reprendre
CE REBONDISSEMENT pre-
bien à l’USMBA et qu’il n’a pas lundi, moi, j’ai demandé une journée
sélectionneur égyptien, il n’y a aucune chance
qu’Amr Zaki soit réintégré dans la sélection des
Pharaons. “Le cas Amr Zaki est clos. L’équipe a été
nait directement les allures d’un
clash entre le président et les
Bouzidi reviendra, reviendra pas ? l’intention de partir sous d’autres
cieux.
de plus. Le groupe avait repris dans
une bonne ambiance car le moral est
au beau fixe après notre qualifica-
annoncée et il n’y figure pas. Il devrait donc se joueurs, vu que le délai promis Bouzidi restera ou ne restera-t-il pas à la tête de la barre technique des
- Une qualification méritée ven- tion.
concentrer sur son programme de réhabilitation” par le boss pour la régularisa- V noirs ? Cette question taraude l’esprit des fans depuis la semaine pas-
tion de la situation financière sée. Même si au niveau de la direction du club, c’est le silence quant à
dredi face à l’IRBM, un com- - Parlons du mercato, avez-vous
explique Sedki à Filgoal.com en réponse au joueur
était arrivé à échéance et que, cette rumeur du départ de l’entraîneur, il n’en demeure pas moins que
mentaire ? des contacts ?
qui avait fait un appel du pied à son sélectionneur - Effectivement, c’est le mot, car - Oui, j’ai eu un seul, celui éma-
en fait d’argent, il n’en a rien Bouzidi est annoncé dans un club algérois. Cette information n’est pas
pour représenter son pays lors de la prochaine CAN, on a eu beaucoup d’occasions pour nant du MOC mais cela n’a pas
été. En effet, Gueridi, sans fondement, puisqu’on a appris d’une source proche de Bouzidi que
en Angola. marquer, malheureusement nous abouti, je ne comptais pas changer
Boumediene, Amrous Betal, la direction du NAHD a bel et bien proposé au driver skikdi l’idée de
avons péché par précipitation et par- d’air car je me sens bien au sein de
Gasmi I et II, Benamara et reprendre en main la barre technique des Sang et Or. De plus, si l’on l’USMBA, en plus ce n’est pas loin
fois par manque de réussite.
Damès, pour ne citer que ceux- tient compte des propos des joueurs des V noirs, Bouzidi a bel et bien de chez moi.
Cependant, je pense que notre domi-
là, sont passés à l’action en brandi la menace de démission avant la rencontre face au Mouloudia de
◗ «Je crois que le nation ne fut pas un gâchis, puis- - Sur les nouvelles recrues, en
boycottant la rencontre de la Saïda, si la situation ne s’améliore pas. Cependant, il avait quitté ses
qu’on a bien concrétisé notre derniè- avez-vous une idée ?
tirage est équilibré. coupe d’Algérie et les séances poulains et fait l’impasse sur le déplacement à Saïda. Nous y revien-
re occasion dans les prolongations, - Non, pas encore, j’en ai entendu
L’Angola a les faveurs
des pronostics en étant Boukhari Lyès
d’entraînement depuis une
semaine. Des joueurs en grève,
drons avec plus de détails.
R. F.
cela fut une belle récompense pour
nous.
parler, tout ce que je peux vous dire
c’est qu’il y aura trois attaquants car
le pays hôte l’avantage
du terrain et du public.
moniteur auto-école
«Objectif, SA MOHAMMADIA - Maintenant, avec cette qualifi-
cation aux huitièmes, vous com-
la direction du club a libéré trois atta-
quants, mais je n’ai encore vu per-
Le Mali, avec ses stars
mondiales, sera le seul
une bonne
participation»
BENYETTOU, ADDA ET
KAIM SANCTIONNÉS
contre deux joueurs en début de
saison : Benzirech et Mimouni. Des
le SAM, mais la direction n’a pas
divulgué son nom par crainte de
mencez à prendre goût à cette
épreuve, n’est-ce pas ?
sonne jusqu’à ce jour. Je crois qu’ils
seront présents avec nous lors du
mesures qui vont permettre de surenchères. -Ah ! C’est sûr, surtout que la stage à Aïn Turck, à partir de same-
adversaire qui pourra ● La défaite lors du match de coupe préserver l’esprit de groupe et la
nous créer des contre l’équipe de Haï El Djabel en chance nous a bien souri pour le pro- di, et là tout le monde sera présent.
solidarité entre les joueurs, selon le UN CONSEILLER
problèmes. Le Malawi,
qui est inconnu, mais
1/32 de finale a laissé des séquelles
dans l’équipe orange. En effet, le
manager du SAM.
EN RENFORT
chain tour, du moment qu’on va
recevoir chez nous une équipe de
- Un dernier mot…
- Je souhaite, tout d’abord, une
pas faible ne devrait pas
être un foudre de
comportement indiscipliné de certains
joueurs a poussé la direction à LE SAM À LA ● La direction du SAM vient d’opter
pour un renforcement du staff
division inférieure, la JSMC,
d’ailleurs, le coach Benchadli nous
très bonne année 2010 à tous les
Algériens, pleine de santé et de joie
RECHERCHE l’avait bien dit après notre qualifica- incha Allah. Je souhaite que notre
guerre, mais il est à
prendre au sérieux. Le
s’organiser et mettre un terme à cette
défaillance dans l’esprit du groupe.
Ainsi, l’avant-centre Benyettou D’UN BUTEUR
technique par un conseiller de la
région de Mohammadia. Il s’agit de
Rached Boualem (48 ans) qui a
tion, qu’il faut désormais jouer à
fond nos chances en coupe.
équipe nationale fasse une bonne
Coupe d’Afrique des nations et une
niveau des équipes
africaines ne cesse de
Mohamed, l’arrière droit Adda Djamel
et l’entraîneur des gardiens ont été
● Dans le but de pallier la stérilité de
l’attaque, le manager du SAM a lancé exercé dans des catégories jeunes, au
niveau des équipes de régionale 1 et
- Le point noir dans ce match
était votre expulsion, qu’en était-
bonne Coupe du monde, qu’elle
nous procure encore d’autres joies,
gagner des galons.
Notre objectif demeure
suspendus et passeront en
commission de discipline. Selon les
une opération de prospection d’un
avant-centre expérimenté qui
apportera un plus au compartiment
inter-régions (JS Sig). Ce renfort a été
décidé par la direction pour structurer
il au juste ?
- Moi-même je n’ai pas compris et
comme je souhaite que nous réussis-
sions dans notre parcours en rempor-
une bonne participation
pour bien préparer la
informations recueillies auprès de la
direction, ils seront lourdement offensif. Les informations nous
révèlent qu’un joueur de 25 ans de la
le travail technique et promouvoir le
commandement et l’instauration de la
pourtant, je n’ai pas fauté pour que je
mérite un second carton, je ne sais
tant un titre que nous avons raté
durant l’exercice passé.
sanctionnés. On rappelle que le SAM a discipline. pas ce qui a pris l’arbitre Hedia qui M. B.
région d’Alger est en pourparlers avec
coupe du Monde.» déjà pris des mesures de révocation B. R. nous a distribué plusieurs cartons,
18 PUBLICITÉ Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009

République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire

WILAYA DE BOUMERDES Institut national Ministère de la formation
DAÏRA D'ISSER de la formation et de l'enseignement
COMMUNE DE TIMEZRIT professionnelle professionnels 7
Compétition
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL N°02/2009 AVIS DE RECRUTEMENT
édition du mercredi 30 décembre 2009

L’optimisme
Le Président de l'Assemblée populaire communale de Timezrit lance un avis d'appel d'offres natio-
TOURNOI INTERNATIONAL LA FÉDÉRATION togolai- a démarré le 9 décembre à
nal pour : L'Institut national de la formation professionnelle recrute pour AMICAL DU QATAR se de football (FTF), qui tra-
verse une grave crise qui lui
l’Hôtel Le Lac à Agbodrafo,
à environ 35 km au sud-est

Les Aigles
Projet : Réalisation d'une bibliothèque communale à Timezrit ses services par voie de concours sur épreuves : vaut d’être placée sous tutelle de Lomé, pour la mise en
Lot : TCE

des Togolais
Les entreprises qualifiées et spécialisées dans le domaine peuvent retirer le cahier des charges Poste de travail Nombre de poste Conditions de recrutement de la FIFA jusqu’à fin juillet jambe des joueurs et a pris

préparent l’Iran
auprès du service technique de l'APC de Timezrit dès la première parution du présent avis dans les 2010, chemine cahin-caha fin le 26 décembre. La der-
quotidiens nationaux contre paiement d'une somme de 3 000 DA. Professeur spécialisé de 01 Par voie de concours sur épreuves, les vers la CAN en Angola, nière phase de la préparation
Les offres doivent être déposées sous double pli cacheté et anonyme et portant formation et d'enseignement candidats titulaires du diplôme d'ingénieur grâce aux trois comités mis se fera à Pointe Noire, au
la mention suivante : professionnels 2e grade d'Etat en Informatique option : soft ware en place par le gouvernement Congo du 27 décembre au 7
Soumission à ne pas ouvrir LES AIGLES DU MALI se sont entraînés
Avis d'appel d'offres national deux fois dans la journée de lundi à Doha, le 2 décembre dernier. Il janvier. Ensuite, les joueurs
Les dossiers de candidatures doivent être adressés à : s’agit du comité ad hoc de rallieront le 8 janvier la ville
A Mr le président de l'APC de Timezrit en prélude à leur rencontre contre l’Iran
PROJET : Réalisation d'une bibliothèque communale à Timezrit mercredi pour le compte de la deuxième supervision, du comité d’or- de Cabinda, en Angola, où
Lot : TCE MONSIEUR LE DIRECTEUR DE L'INSTITUT NATIONAL DE LA journée du tournoi international amical qui ganisation, et du comité de sera basé le Groupe B compre-
Séparer les offres techniques des offres financières. FORMATION PROFESSIONNELLE (SERVICE DES RESSOURCES se déroule dans la capitale qatarie. Le mobilisation de fonds pour la nant le Togo, le Burkina Faso,
Les offres établies doivent être déposées auprès du même bureau cité ci-dessus accompagnées
deuxième match de la première journée qui CAN 2010. Le gouvernement la Côte d’Ivoire et le Ghana.
des références professionnelles, des pièces administratives et fiscales actualisées, exigées par la HUMAINES) 9, CHEMIN D'HYDRA, EL BIAR - ALGER a fixé pour missions à ces Concernant les finances, l’Etat
réglementation en vigueur. s’est disputée ce lundi a vu le pays organi-
La date limite de dépôt des offres est fixée à 30 jours à compter de la date de parution du présent sateur, le Qatar de Bruno Metsu battre comités “d’assurer une bonne a contribué pour un milliard de
■ une demande manuscrite organisation et une préparation
avis. l’Iran par 3-2 (le but victorieux est interve- francs CFA. Le comité chargé
■ 02 photos d'identité efficace de l’équipe nationale,
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours à compter nu dans les arrêts de jeu de la 2e mi-temps). de ces questions est en quête
de la date de dépôt des offres. ■ une copie certifiée conforme à l'original de la carte d'identité nationale en raison de la crise institu-
Cette victoire installe les locaux en tête de deux milliards pour boucler
■ une copie certifiée conforme à l'original du titre, diplôme ou du niveau scolaire tionnelle à laquelle fait face
OFFRE TECHNIQUE : du tournoi avec une victoire et une bonne le budget de la campagne
- Copies légalisées du registre du commerce. et/ou de formation aujourd’hui la Fédération togo- CAN 2010. Togotelecom, opé-
- Attestations fiscales. ■ une copie de l'attestation certifiée conforme à l'original justifiant la situation vis-à- attaque devant la Corée du Nord vainqueur
du Mali dimanche 1-0. Du coup, la pression laise de football”. Ces mesures rateur parapublic de téléphonie
- Copie du certificat de qualification et classification (égal ou supérieur à II). vis du Service national visent à “renforcer la cohésion, mobile, a décaissé 30 millions
- Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBAT. ■ extrait du casier judiciaire (bulletin n°3) en cours de validité monte sur le Mali et l’Iran qui se rencon-
- Extrait de rôles. trent lors de la prochaine journée. la légitimité entre tous les FCFA pour le compte de
- Casier judiciaire n°03. Les Aigles, qui préparent activement la acteurs et la transparence dans l’équipe, un geste que plu-
- Statut de l'entreprise. Le candidat définitivement admis au concours sur épreuves doit compléter son dos- la gestion des affaires de la sieurs opérateurs économiques
- Liste des moyens humains et matériels. sier par les pièces suivantes : CAN 2010 n’espéraient pas meilleure situa-
tion avec un adversaire mal en point fédération”. Quelques jours sont appelés à suivre. Pour le
- Bilans financiers de l'entreprise des trois dernières années.
- Références bancaires. comme eux. C’est donc un match intense après la mise en place des moment, les Togolais attendent
- un certificat de nationalité comités, des actions ont com- le premier match pour juger
- Plan de charges actuel de l'entreprise. - une fiche familiale, le cas échéant qu’on attend au Qatar sports club stadium
- Référence de l'entreprise. car chacune des deux équipes voudra se mencé à voir le jour. Le des chances de leur équipe,
- 02 certificats médicaux (médecine générale-phtisiologie) attestant de l'apti- Français Hubert Velud, appelé mais affirment ne craindre que
OFFRE FINANCIÈRE : tude du candidat à occuper l'emploi postulé relancer dans un tournoi en système cham-
pionnat où le maximum de points au finish au pied levé pour remplacer le la Côte d’Ivoire, jugeant le
- (Cahier des charges dûment renseigné, paraphé et signé). - 04 photos d'identité Belge Jean Thyssen, devenu sélection a été élaboré avec des cipation à une compétition Burkina Faso et le Ghana à
- La soumission. de toutes les rencontres désignera le cham- primes proposées et acceptées, internationale. Le programme
- La déclaration à souscrire. pion. indésirable sans raison avérée, leur portée.
- Le bordereau des prix unitaires et le devis quantitatif et estimatif.
Observation : Les dossiers de candidature doivent être déposés personnellement a été confirmé sélectionneur ce qui est censé éviter le spec- de préparation de l’équipe
- Une caution de soumission fixée au minimum à 1% du montant de l'offre de la soumission en TTC. ou envoyés par courrier recommandé à l'adresse ci-dessus dans un délai de 20 Stephen Keshi a remonté l’adrénaline au tacle qu’offre l’équipe à comporte un regroupement qui
sein de sa troupe et cela se sentait ce lundi pour un contrat de deux mois.
jours à compter de la date de parution de ce placard. Un règlement intérieur de la chaque parti-

ise
après-midi sur le terrain d’entraînement

inim
N. B. : Toutes les photocopies doivent être légalisées.

le c oa ch m
d’Al Arabi sport club à Doha. L’ambiance

GHA N A :
Compétition / PUB Compétition / PUB est joviale et les joueurs montrent toutes les
ANEP 791 373 du 30/12/2009 ANEP 791 369 du 30/12/2009

en s ah
dispositions d’une bande de copains prêts

République Algérienne Démocratique et Populaire

pour des défis à la hauteur de la nation
malienne. Ils en veulent à tel point qu’on
oublie souvent qu’on est à un entraînement.
Jeu de passes courtes et précises, peu de la bless ur e d e Joh n M
Wilaya de Laghouat déchets, la solidarité autant en défense
r voir com-
attendant d’autres tests pou r dans les jours
R des Bla ck Sta rs, Milovan pro gre sse
Direction de la Jeunesse et des Sports qu’en attaque sont des vertus du football L’ENTRA ÎN EU
enseur John Mensah me
nt le jou eur va
parlé (à Mensah)
Rajevac, espère que le déf la CAN, a annoncé à venir. “Nous lui avons é qu’il sentait

AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT

que Stephen Keshi impose à sa troupe. Les
r lar
jeunes comme les cadres, tous, se donnent à va se rétablir à temps pou football (GFA). après le match et il a déc
de pas voulu
fond. Tous les joueurs étaient ensemble à la Fédération ghanéenne rs a déclaré avoir une légère douleur. Il n’a joueur
eur des Bla ck Sta risq ues . C’e st un
l’entraînement à part Fréderic Kanouté qui L’entraîn prendre de
eur de Sunderland s ne
N° d'opération : S.F.5.742.2.262.103.06.01 était au galop avec les médecins sur un bon espoir que le défens ut de la compéti- important pour nous et nou
Intitulé : réalisation de 02 CSP à travers la wilaya ibl e pou r le déb qu’ atte ndr e que les
autre côté du terrain. Il devrait néanmoins sera dispon pouvons
ti du terrain en boi- -il dit.
La Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Laghouat lance un avis
faire son apparition contre l’Iran. Mohamed tion. John Mensah est sor de jeu du match de choses progressent”, a-t nce sa
t de 80 mi nut es du Gh ana com me
d'appel d'offres ouvert pour la réalisation d'un complexe sportif de proximité Belile Lamine Sissoko, arrivé samedi, suit parfai- tant au bou samedi. “Il passe L’équipe le 28
(Hassi R'mel) tement sa rééducation avec son kiné venu son équipe contre Everton dition physique pré paration pour le tournoi
val uat ion de sa con à Ne lsp rui t, dan s le
de Turin. Dans l’ensemble, tout baigne dans un test d’é décembre
puter le match Sud. Les
Site Désignation Soumissionnaires
concernés le groupe Mali qui s’étoffera complètement pour établir s’il pourra dis se rendre au Ghana nord-est de l’Afrique du de la
de s
Belile (Hassi R'mel) - Réalisation d'un complexe sportif de proximité (lot ce mardi avec l’arrivée annoncée de contre Blackburn avant rnoi qui commen- Black Stars évolueront lor c la
ave
unique) I et plus principal Boubacar Koné Tori et Ousmane Berthé. pour les préparatifs du tou )”, a indiqué la CAN dans le Groupe B
bre Faso
- Réalisation salle spécialisée au complexe sportif de bâtiment
Seydou Keita lui, retrouvera le groupe le 5 cent ce lundi (28 décem
Me nsa h va réc upé- Côte d’Ivoire, le Burkina
proximité Belile (Hassi R'mel)
janvier à Bamako, précisément à Kabala GFA. Rajevac esp ère que et le Togo.
- Réalisation salle polyvalente au complexe sportif de ne du Ghana en
proximité Belile (Hassi R'mel) rer à temps pour la campag

CÔTE D’IVOIRE
- Travaux d'aménagement et clôture ext et éclairage Belile
(Hassi R'mel) Algerian dream
s ’e x p lique
- Réalisation terrain matico Belile (Hassi R'mel)

Les soumissionnaires intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de
◗ «L’équipe nationale ◗ «Nous espérons
Halilhodz ic
pour Roonmpoapurlaicire et celle des joueurs,
la Direction de la Jeunesse et des Sports boulevard Amir Abdelkader wilaya de Laghouat
L'offre est présentée sous enveloppe principale scellée ne comportant aucune inscription extérieure qu’on a connue lors des être à la hauteur de
autre que "soumission à ne pas ouvrir…" éliminatoires est diffé- Belouad Samir l’événement Bakour Farid
et l'adresse du maître d'ouvrage (Direction de la Jeunesse et des Sports boulevard Amir Abdelkader rente de celle qui se pré- continental vu le essi
wilaya de Laghouat)
agent immobilier ancien joueur et éduca- ● Sous la pr dzic a
pare maintenant. Les parcours des teur sportif à Sonatrach Vahid Hal ilho
Cette enveloppe principale comportera deux autres enveloppes scellées : joueurs venaient pour les «Le groupe éliminatoires, je peux venir
«Honorer bien voulu re r la
re
1 enveloppe
couleurs, la donne a est prenable, affirmer que nous brièvemen de t su
complètement changé mais…» le prestige
L'offre technique possédons une non-sélection indis-
pour devenir purement sélection qui mérite de l'Algérie Romaric pour à un
CNAS, CASNOS, CACOBATPH, registre de commerce, casier judiciaire, certificat de qualifi- commerciale. Voyez les d
cation et classification, extrait de rôles, planning de réalisation, liste de matériel avec justifica- agitations nées suite à la le respect. Nos capés cipline (retar après
tion, références professionnelles, références bancaires, attestation dépôt légal des comptes convocation de Lacen devraient honorer le entraînement
sociaux. prestige algérien et si un match).
que tout le peuple atten- bos-
nous passons le L’entraîneur s
2e enveloppe dait à bras ouverts avant
niaq ue n’ es t pa
de déchanter pour des premier tour qui est ns le s
L'offre financière entré da
Lettre de soumission, bordereau des prix unitaires, devis quantitatif et estimatif. raisons que seuls Dieu et abordable, je dirai tails, m ai s a fait
dé déci-
Raouraoua connaissent. que nous irons e sa
savoir qu -
Concernant le parcours vo
La date limite de dépôt des offres est fixée à : 05/01/2010 à 14h 30. encore plus loin, il sion était irré ette
dans la prochaine CAN, gr t éliminé
L'ouverture publique des plis s'effectuera au siège du maître de l'ouvrage indiqué ci-dessus
faut négocier match cable. «J e re
e de Romaric mais il s’es e tout le
je suis pessimiste, le par match.» qu
aussi l’absenc a un règlement intérieur it, il faut
en présence des soumissionnaires. groupe est prenable, fa
Le présent avis tient d'invitation des soumissionnaires pour assister à la séance d'ouverture tout seul. Il y specter et s’il ne l’a pas pliqué le
mais ce qui se passe m on de do it re uenc es», a ex
des plis.
autour de notre sélection, me les conséq
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours. qu’il en assu r ivoirien.
n’augure pas d’un bel sélectionneu
Compétition / PUB Compétition / PUB avenir.»
ANEP 791 427 du 30/12/2009 ANEP 791 371 du 30/12/2009
 édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 17
8
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009

«Heureux d’être à Sétif»

CHADLI AMRI
ES SÉTIF

Berguiga Ententiste - Nous avons appris

pour mois
6
que vous avez signé

se ressource
votre contrat avec
l’Entente de Sétif, le
confirmez-vous ?
- Effectivement, j’ai
● Par Kacem A.
signé mon contrat

À ORAN
Formidable joueur, le sociétaire de Mayence incarne la nouvelle
génération pleine de talent qui fait la fierté des Algériens en Europe.
Après près de deux ans loin de la sélection nationale, ce sympathique
garçon, qui n’a que 25 ans, dont le nom a été coché dans la liste des
réservistes susceptibles de rejoindre d’un moment à l’autre les Verts, est
excité à l’idée de rejoindre une sélection qu’il n’aurait jamais dû quitter,
il l’a évoqué lors de son passage à Oran.
Chérif El Ouazzani
à son accueil
Amri Chadli était l’invité ce
lundi de Hadj Djila, le propriétaire
d’un restaurant situé dans le pai-
sible quartier des Castors.
«Dimanche, j’ai reçu un appel de
Cheb Tarik de Paris, lequel m’a
demandé de prendre soin de
Chadli Amri qui devait venir en
compagnie de Karim Matmour la
semaine passée, mais ce dernier a
changé de planning à la toute der-
nière minute», nous informera
Hadj Djila qui prêta son véhicule,
une Toyota Terrios, à Amri
dimanche soir «afin, dit-il, qu’il se
rende à Tlemcen pour retirer des
documents administratifs». C’est
d’ailleurs au volant de cette
Toyota que l’excellent joueur de
Mayence rejoindra lundi en fin
d’après-midi le restaurant de Hadj
Djila avec un peu de retard. «Il
s’est trompé de chemin», nous
souffle-t-il, à son arrivée. Amri,
habillé d’une belle chemise cou-
leur marron, d’un pantalon derniè-
re tendance, et surtout d’une
montre de luxe au poignet, s’est
d’emblée confondu en excuses (à
la suite du retard) puis de constater
qu’une meute de journalistes fai-
◗ Amri en compagnie de Chérif El Ouazzani.
L’épisode de Lisses
Cette envie qui le brûle est due,
selon lui, à la formidable symbiose
entre le peuple algérien et son équi-
pe nationale née depuis la qualifi-
cation au Mondial 2010. «Là où je
mets les pieds, ça ne parle que de
l’EN, quand on s’aperçoit d’un tel
engouement, on n’a qu’une seule
envie, celle d’y être afin de vivre
avec les joueurs cette aventure
exaltante.» Mis aux oubliettes pour,
semble-t-il, avoir refusé de
rejoindre l’EN lorsque Rabah
● Par M. Stitou
mon club pour l’informer de ma
sélection, déjà le fait de figurer
de Séville, pour le rituel stage
hivernal», précisera Amri dont le
parmi les quatre réservistes m’a fait contrat avec le FC Mainz expire au
chaud au cœur, sans être trop gour- mois de juin prochain, il ne souhai-
mant, je ne vous cache pas que je te pas a priori bouger : «Comme
rêve jour et nuit que ce fax tombe.» ma famille n’habite pas très loin de
A la fin de la réception, en lui glis- Mayence, je ne veux franchement
sant à l’oreille que cela pourrait pas m’éloigner d’elle», (Ndlr - sa
devenir possible si Mourad famille réside à Metz). Néanmoins,
Meghni, blessé actuellement, il ne cracherait pas, selon lui, sur
déclarerait forfait pour la CAN, sa une belle proposition émanant d’un
réaction en disait long sur la moti- autre club. «Pour l’heure, dira-t-il
vation qui l’anime pour de nouveau avec franchise, je n’ai reçu aucune
porter le maillot national, au moins offre.» Entre partir à Séville en
le clip «Chbeka ya l’Algérie» de
son ami Cheb Tarik de Paris où on
stage avec le FC Mainz, il préfère
de loin la destination Angola : «La
le voit chanter en compagnie de CAN est devenue avec le temps
Belhadj, Mansouri, une compétition de haut niveau.»
Matmour et Toujours est-il que s’il n’est pas de
Bougherra retour avant le départ pour Luanda,
maintenant, mon
dévouement
l’épargnera Amri doit tout faire, selon lui, pour
des plai- prendre une place parmi les 23 qui
envers
sélection
la santeries
de ses
iront au Mondial sud-africain.
nationale,
je l’ai
proches
qui ne Il a une pensée pour
démontré
maintes
cessent
de le
Zarabi et Bouzid
fois et je Pas du tout amnésique, Amri
cham- pense constamment à Abderaouf
compte, si
Dieu le
brer sur
sa pré-
Zarabi et Ismail Bouzid, deux élé-
ments qu’il côtoya lors de ses pre-
veut, faire
s e n c e
beaucoup plus miers pas en sélection. «Zarabi et
à l’avenir. Nous,
dans ce clip
alors qu’il
Bouzid, ce sont deux gars assez
L’Entente de Sétif a ouvert
son recrutement hivernal
avant d’entamer à partir
du mois de janvier la
phase retour, en faisant
signer l’ex-attaquant de la
JSK, du CRB et du Brunei,
Berguiga.
LE JOUEUR, qui a eu des
touches de l’USM Blida et du
NAHD, avait commencé les
entraînements avec l’Entente
après le match aller de la finale
la coupe de l’UNAF. Les négo-
ciations avec Serar remontent
au 10 décembre dernier, les Tunis. Les deux hommes ont
deux hommes s’étaient rencon- trouvé un accord rapidement.
trés à l’hôtel Rif, la veille du
match aller de la finale de la
Ainsi, le joueur portera les cou-
leurs de l’Entente de Sétif, il a
paraphé, lundi dernier, à l’hôtel
coupe de l’UNAF qui a opposé
les Ententistes à la formation El Hidhab à Sétif, un contrat de
6 mois. C’est le secrétaire de
tunisienne de l’Espérance de
Brahami devrait signer hier
● Toujours dans le domaine du recrutement,
l’ex-international algérien, Fadel Brahami,
devait arriver hier à Alger pour rencontrer les
responsables de l’Entente et signer son contrat. A
noter que l’ancien défenseur international algé-
rien a paraphé un contrat d’une saison au profit
du club chypriote de l’AEP Paphos, en prove-
nance de l’équipe belge de RAEC Mons en juin
dernier. Brahami a décidé de résilier son contrat
qui le liait avec le club de Mons, après la rétro-
gradation de ce dernier en deuxième division.
Hadjadj pourrait être
la troisième recrue
● Après avoir recruté l’attaquant Berguiga, qui
a signé son contrat lundi dernier et avec la signa-
IL SERA LE SEUL JOUEUR LIBERE
Aït Djoudi insiste
club, Rachid Djaroudi, qui a
pris les choses en main.
Berguiga portera, à partir du
match face à l’ASK, le maillot
de l’Entente.
K. A.
ture imminente de Brahami, le boss sétifien est
en contact très avancé avec l’ex-joueur du
Mouloudia d’Alger, Foudil Hadjadj, qui se trou-
ve en conflit avec le président Amrous concer-
nant son argent. Cet élément pourrait être la troi-
sième recrue de l’Aigle noir lors de ce mercato.
Emirat Adjmane propose
300 000 $ à Djediat
● Le milieu de l’Entente de Sétif, Djediat, a
reçu dernièrement une offre du club Emirat
Adjmane pour signer un contrat au profit de ce
club de 5 mois, pour une somme de 300 000 $.
Le joueur, qui se trouve sous contrat jusqu’en
juin 2011, devrait trancher dans les jours à venir,
et selon nos sources, il devrait rencontrer Serar
avant son départ en France pour signer le contrat
de Ziaya.
K. A.
CA BORDJ BOU ARRÉRIDJ
LE FRANCO-ALGÉRIEN IL A ÉTÉ CONSEILLÉ PAR
LEZRAG À BORDJ LE PÈRE DE ZIANI
● Comme prévu, le jeune défenseur
officiellement avec
l’Entente de Sétif, qui me
liera désormais pour 6
mois renouvelables.
J’espère être à la hauteur
des attentes de tout le
monde. L’Entente est
derrière plusieurs
objectifs, j’essayerai, pour
ma part, de donner le
maximum de moi-même
pour y contribuer.
- Pourquoi vous avez
pris tout ce temps pour
parapher votre
contrat, alors que vous
avez déjà
commencé les entraînements il y a remporté la coupe, mais une décision est
un moment ? tombée en privant l’équipe de jouer le
- C’est vrai, l’Entente avait le regard reste de championnat, ce qui m’a poussé
braqué sur le match retour de la coupe
de l’UNAF, j’ai préféré attendre un peu.
à rentrer. En plus, mon père et mon frère
sont malades et j’étais obligé de rester
En ce moment, j’ai des contacts de clubs auprès d’eux.
du championnat national, du président - Pourriez-vous nous révéler
de mon ancien club à Brunei, qui m’a l’identité de la personne qui vous a
sollicité pour revenir. Mais ce qu’on le plus motivé pour rejoindre
ignore, c’est que les contacts n’ont l’Entente ?
jamais été interrompus entre moi et les - Sincèrement, toutes les personnes
dirigeants de l’Entente. qui connaissent mes qualités et le niveau
- A quand justement remontent les de l’Entente n’ont jamais cessé de
contacts avec les responsables de m’encourager à opter pour l’Aigle noir.
l’Entente ? En plus, l’Entente est un club qui n’est
- La première fois que j’ai discuté pas à présenter, il joue chaque saison
avec Serar, c’était le 10 décembre pour les titres, et n’importe quel joueur
rêve de porter son maillot, en deux mots,
dernier à l’hôtel Rif où l’Entente se
trouvait en mise au vert à la veille de son l’Entente est la vitrine du football
match aller de la finale de coupe de algérien en ce moment.
l’UNAF. On s’est mis d’accord sur un - Il va sans dire que votre venue à
rendez-vous pour lundi à Sétif. Lundi l’Entente va donner lieu à une rude
matin, j’ai pris la route en direction de concurrence en attaque, sachant que
Sétif. Les pourparlers n’ont pas pris deux autres joueurs, Hemani et
beaucoup de temps. On a évoqué Bencharif, y évoluent…
plusieurs points et sans hésitation
aucune, j’ai paraphé mon contrat.
- Le plus important, c’est qu’on doit
s’entraider pour l’intérêt de l’Entente qui
- Pourriez-vous nous parler de votre est le club à nous tous. La concurrence
n’a jamais constitué un handicap pour
expérience à Brunei ?
- Oui, j’ai passé une très bonne saison
à Brunei, j’ai marqué 15 buts et
les joueurs.
K. A.
BITAM NE BRONCHE PAS
● Après moult tentatives de le
joindre, il a été constaté que le
● Produit d’un centre de formation

sait le pied de grue devant le res-
taurant , mais c’est la présence de
Si Tahar Chérif El Ouazzani qui
attira vite son attention. Dès qu’il
l’a aperçu, Amri se dirigea directe-
ment vers lui en l’enlaçant. «C’est
un grand honneur pour moi que de
vous voir», dira-t-il à l’ancien
capitaine de l’EN, dans la foulée
Amri, qui ne manque pas d’hu-
mour, lui racontera une anecdote.
«Quand j’étais en sélection
juniors, une fois on était à Abidjan
(Côte d’Ivoire), un fan ivoirien en
me voyant me demanda des nou-
velles de Chérif El Ouazzani. Que
devient-il ? M’interrogera ce fan.
A l’instar de Madjer ou Belloumi,
son nom restera éternellement
dans les mémoires des Algériens,
des gens comme lui, on se doit de
leur ouvrir les portes, il est incon-
cevable qu’il soit marginalisé»,
des propos qui émurent Chérif El
Ouazzani qui, en fin connaisseur,
souhaite que la presse ne perde pas
de vue cet élément qui, selon lui,
fera beaucoup parler de lui à l’ave-
nir. «Chadli, il faut le cataloguer
dans la génération futuriste du
football algérien», prédit le
meilleur joueur de la CAN 1990 ;
de quoi mettre de l’eau à la bouche
d’un Amri Chadli, visiblement très
impatient de réintégrer l’EN.
Saâdane avait pensé à lui pendant
le stage de Lisses (région parisien-
ne) qui précéda le match aller à
Dakar (Sénégal-Algérie, début juin
2008) ; en effet, les tests médicaux
subis par tous les joueurs révéleront
chez Karim Matmour une anémie
(faiblesse), le sélectionneur natio-
nal pensa alors à Chadli Amri, mais
avant de lui envoyer une convoca-
tion, il prit la peine de l’appeler
pour savoir s’il serait prêt à
rejoindre aussitôt Lisses.
Finalement, Amri informa Rabah
Saâdane qu’il est blessé à l’avant-
bras, un argument qui n’avait pas
convaincu le coach national qui
soupçonnera une blessure diploma-
tique, car vexé de n’avoir pas fait
partie de la liste initiale, Amri décli-
na cette convocation à la dernière
minute. Près d’une année et demie
après, il revint sur cette histoire.
«Quand le coach national m’a
appelé, j’avais déjà prévu la date de
mon opération, surtout que ni moi
ni encore mon club employeur
n’avions imaginé que Rabah
Saâdane allait me faire appel,
j’étais réellement blessé», se
défendra-t-il avec force. «De toute
façon, j’ai accepté de rejoindre
l’EN quand ça n’allait pas du tout,
alors on ne va pas dire le contraire
les Algériens, on
est tous très attachés à
notre pays. Regardez
Zinedine Zidane, il ne perd jamais
l’occasion de déclarer ouvertement
son attachement a L’Algérie, la
visite qu’il fit ce samedi à l’hôtel où
séjourne l’EN dans la région mar-
seillaise l’illustre parfaitement.»
Pour rester dans le sillage, on l’a
abordé sur la non-venue de Lacen
Mehdi (Santander). «Franchement,
j’ignore ce qui s’est passé avec lui,
je dirai par contre que notre équipe
nationale doit bénéficier de l’apport
de tous les joueurs susceptibles de
la rendre encore plus forte», répon-
dra Amri.
«Ah si Boubekeur
envoie le fax»
Très à l’aise, le joueur de
Mayence impressionnera les pré-
sents à la sympathique réception en
son honneur ce lundi à Oran par
son côté humoristique. Quand on
l’a interpellé s’il se tiendrait prêt à
répondre à une éventuelle convoca-
tion du sélectionneur national avant
le départ pour la CAN 2010 en
Angola, il rétorque : «J’attends
avec une énorme patience que
Boubekeur Cheniouni (l’adminis-
trateur de l’EN) envoie le fax à
n’est plus sélec-
tionné. «Non, je
veux seulement me
retremper dans une ambiance qui
me manque énormément», se
défend-il. Un retour qui paraît, aux
yeux des spécialistes, inéluctable
vu le talent de ce milieu de terrain.
Il sera dès vendredi
en stage à Séville
Dès que la réception organisée
en son honneur prit fin, Chadli
Amri prit la direction de l’aéroport
Es Senia pour embarquer sur le vol
à destination d’Alger d’où il rallie-
ra ce mardi l’Allemagne. «Ce mer-
credi, je reprends l’entraînement
avec mon club. Le 1er janvier, on
ira en Espagne, exactement du côté
◗ Amri au volant de son Terios.
sympas, franchement si ça ne tenait
à moi, ils n’auraient jamais quitté
l’EN. Maintenant, il y a ceux sur
qui se base l’entraîneur national
qu’on doit tous respecter.» Pour la
petite histoire, tellement il est atta-
ché à Ismaïl Bouzid, il nous avoue-
ra qu’il supportait le MCA :
«C’était quand Bouzid et Daham
jouaient dans ce club mais étant un
gars de l’Ouest, je suis avec intérêt
les performances du MCO et du
WAT ; ne me parlez pas des deux
clubs de Maghnia qui pataugent
dans les divisions inférieures»,
plaisantera-t-il. Outre son talent de
joueur, ce garçon est un bon vivant,
et avec un tel état d’esprit, il ne sera
que d’un bon apport pour l’EN si
jamais, bien entendu, Rabah
Saâdane se résoudra à l’idée de le
rappeler. M. S.
pour Bencharif
Nonobstant Mohamed
Seguer, qui a été libéré, la
direction du club
champion d’Algérie en
titre ne compte pas se
séparer d’autres éléments.
BIEN que des informa-
tions aient été données
concernant les noms de
certains Franco-Algériens
que renferme la composan-
te sétifienne, qui seront
libérés, nous avons
appris que ces derniers
devront, sauf surprise,
poursuivre leur aven-
ture chez les Noir et
Blanc pour le res- Kadri semble bien parti pour
tant du parcours. faire parler de lui au niveau de
Seuls en effet, l’avant-garde du onze ententiste.
Sofiane Bencharif,
pourrait faire l’ob- l’attaquant de l’équipe juniors de
jet d’un transfert. l’Entente, qui a fait sensation
Ce dernier est vendredi dernier à l’occasion de
d’ailleurs convoité
d’Algérie face à l’US Doucen
par quelques forma-
tions de l’élite dont le
MSP Batna et récem-
ment l’AS Khroub, par
l’entremise de son nouveau
coach, Aït Djoudi, qui a
sollicité les services de
l’attaquant sétifien.
Actuellement en France
pour passer quelques jours
auprès de sa famille,
Bencharif n’a pas encore
pris une décision finale
concernant son avenir.
F. R.
KADRI,
RETENEZ
BIEN CE NOM
Il s’agit de Younès Kadri,
la confrontation de coupe
en réussissant un
quadruplé.
F. R.
central franco-algérien, El-Hadi Lezrag, a
atterri à Bordj Bou Arreridj, dimanche
après-midi, et a rencontré le président de
section, Yahia Aktouf, lequel avait eu un
entretien en tête-à-tête avec lui, dans ses
locaux privés. Selon une source technique,
le jeune joueur devra subir des tests sous
l’œil vigilant d’Aziz Abbas, l’actuel driver
du CABBA, en cours de semaine avant le
départ en Tunisie, samedi 2 janvier.
GUERRA : «Mes blessures sont la cause
de ma régression»
● Entretien réalisé par Larbi Babouche
Joueur de cran, qui combine à la fois le
flanc droit et l’axe défensif central,
Sofiane Guerra, qui avait fait les beaux
jours du CABBA pendant une certaine
période, se retrouve coincé par le
cauchemar du banc.
- Après une longue période d’iner-
tie, vous avez réintégré le groupe en
présentant un jeu agréable. Cette
participation vous-a-t-elle aidé à
vous remettre en confiance ?
- Oh que si. En rentrant sur le terrain,
j’ai retrouvé mon monde qui a failli
m’échapper en raison du problème des
blessures, qui n’a pas cessé de m’in-
quiéter, tout au long de la phase aller.
Oui, je me sens en confiance et c’est
français, Lezrag a été conseillé au
président de section par le père de
Ziani, qui aurait rassuré
l’administration du CABBA que Lezrag
serait pétri de qualités techniques sur
le plan défensif. Ambitieux, le jeune
Lezrag avait déclaré qu’il espérait
satisfaire le comité, les techniciens et,
pourquoi pas plus tard, les Criquets.
l’une des raisonsqui me poussera à
prouver mon utilité au groupe dans la
suite de la compétition.
- Etes-vous satisfait de votre rende-
ment à l’aller ?
- Nullement, je n’ai que très peu joué,
d’abord, je le répète encore une fois, à
cause des blessures, puis pour des rai-
sons en rapport avec le choix des
coaches. En fait, il y en a eu plusieurs.
- Qu’en est-il du rendement de
l’équipe ?
- L’équipe a fini le parcours de l’aller
à la 4e place, ce qui est considéré
comme une bonne prestation. A mon
sens, nous avions la possibilité de réali-
ser un meilleur classement s’il n’y avait
pas eu ces perturbations qui ont affecté
le bon fonctionnement du club.
joueur du milieu Abdelmalek Bitam
refusait de répondre aux appels. Du
côté de l’administration, les choses
sont claires. «Nul n’est
indispensable au CABBA, et si
Bitam décide de quitter le club, il
devra trouver un président de club
qui négociera son départ pour», tel
est le mot d’ordre d’Aktouf.
L. B.
- Vous avez bien entamé la coupe
d’Algérie avec une qualification et
un score large. Est-ce un bon signe
pour un autre bon parcours ?
- Logiquement, on est bien partis
pour faire un parcours similaire à celui
de l’an passé, mais avec une pincée de
prudence et beaucoup de sang-froid.
- Vous allez affronter une équipe
que vous avez déjà battue l’an
passé. Est-ce un bon point pour le
moral ?
- Mosta a changé par rapport à la sai-
son écoulée. Elle joue l’accession, mais
nous avons la possibilité d’aller très
loin à condition de garder les pieds sur
terre.
L. B.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009
édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition JS KABYLIE 9

ASO CHLEF

LE JOUEUR VEUT SON ARGENT OU PARTIR Un entraîneur suisse

Bras de fer Messaoud-Medouar
● Par Ahmed Maâmar
Le premier responsable de
l’ASO se retrouve face à un
défi : persuader son
talentueux joueur, Messaoud,
de renouveler son bail,
lui qui est en fin de contrat
avec l’ASO.
MEDOUAR devra négocier dur
avec son joueur qui désire changer
d’air à cause des problèmes finan-
ciers. Retenir la star ou lancer des
jeunes joueurs ou ramener de nou-
veaux visages ? Telle est l’interro-
gation qui revient le plus en cette
période de mercato. Le buteur de
l’ASO qui avait déclaré qu’il est à
Chlef jusqu’à la fin de son contrat,
c’est-à-dire, le mois de juin, vient
brusquement de faire marche arriè-
re. Le joueur aurait exigé le verse-
ment d’une bonne partie de son
argent, rubis sur ongle, sinon il irait
voir ailleurs. «Cet élément est
indispensable dans l’effectif de
l’ASO. Il ne doit pas partir.
L’équipe a besoin de lui, c’est un
joueur qu’on ne peut pas remplacer
facilement», dira un supporter
désorienté.
Le MCO entre
en course
C’est la panique dans les cercles
sportifs de Chlef, car il ne se passe
pas une journée sans que
Messaoud reçoive une offre éma-
nant de clubs de la D1. Ils sont
ainsi plusieurs équipes et non des
moindres à vouloir prendre attache
avec ce joueur.
En effet, après l’USM Annaba,
l’USMA, l’ESS, voilà un autre
MC EL EULMA
arrivé sur la ligne de départ. En
sur le calepin de Hannachi
● Par Salim T. un Suisse intéresse les responsables du
un coach à la tête de la barre technique de
effet, pas plus tard qu’hier, le leur équipe première. L’intérêt des res-
club phare de la Kabylie. Ces derniers
MCO, flairant le bon coup, s’est A deux jours du départ de l’équipe sont impressionnés par le CV dudit ponsables kabyles pour cet entraîneur
manifesté. L’ex-équipe du au Maroc, les responsables suisse ne date pas d’aujourd’hui. En effet,
entraîneur. Toutefois, les Kabyles préfè-
les dirigeants des Canaris étaient en
rent encore temporiser avant d’entrer en
Chélifien voudrait bien l’arra- kabyles n’ont pas encore engagé
cher, histoire de remplacer contact avec ce lui. contact avec ce coach après le départ l’an-
Mezouar, en disgrâce avec
un entraîneur. Cela ne veut pas née dernière de Younès Ifticène. Or, la
l’équipe oranaise. Medouar l’en- dire que les hommes forts de la venue de Lang a obligé les responsables
tendra-t-il de cette oreille ? JSK sont restés les bras croisés. C’est une vieille piste de la JSK à abandonner cette piste.
Cependant, Medouar et son Il n’est un secret pour personne, Aujourd’hui, les Kabyles cherchent un
joueur semblent hésiter à AU CONTRAIRE, les responsables des Hannachi et ses proches collaborateurs entraîneur et la piste du Suisse a été réac-
prendre une décision de peur de Jaune et Vert sont en train d’étudier veulent engager un entraîneur d’envergu- tivée.
le regretter par la suite, préférant quatre CV. Selon une source digne de foi, re, voilà pourquoi ils hésitent à nommer S. T.
entretenir le suspense et le flou.
Si rien ne bouge, Messaoud UN AUTRE DÉTAIL QUI A CARACTÉRISÉ LA PHASE ALLER DES CANARIS Boukria
Le syndrome des suspendus
pourrait prendre le chemin du
départ. Et Medouar ne veut en a récupéré
aucun cas laisser partir sa coque-
luche pour des miettes. Selon
ses papiers
pu causer ● Le désormais ex-
une source proche du club, des latéral gauche des
discussions existent entre d’énormes pro-
Cela fait deux blèmes à la JSK. Canaris, Boukria,
Medouar et le baroudeur de était à Tizi avant-
l’ASO. Toujours selon la même semaines que Le moins que
l’on puisse dire, hier et hier. L’enfant
source, Medouar n’est pas vrai- les clubs de la c’est que ce fait de Boufarik a récu-
ment chaud pour satisfaire les première péré ses papiers.
caprices de son joueur. Le bras est nouveau pour
de fer a déjà commencé entre les division en ont les Kabyles, car Boukria a rencontré TCHIKOU PROPOSÉ À L’USMA
terminé avec la lors des précé- les responsables ● Le jeune attaquant des Canaris a récupéré ses papiers. Il
deux hommes. Qui lâchera le kabyles et il a trou-
premier ? La réponse nous sera première dentes saisons, le a quelques touches de la part des clubs algérois. D’ailleurs,
club le plus titré vé un terrain d’en- un agent de la région a proposé à Noureddine Saâdi les ser-
donnée après le retour du joueur manche du du pays termi- tente avec eux. vices de Tchikou. L’entraîneur des Rouge et Noir est d’ac-
qui est avec l’équipe en Tunisie. championnat. L’ex- défenseur du
D’ici là, beaucoup d’eau aura raison des offres alléchantes de nait toujours la cord pour le recrutement de Tchikou, or, il faut avoir le OK
coulé. Messaoud persistera-t-il Menadi et maintenant d’Elimam, CHAOUI CONVOITÉ… LES CANARIS,
saison en rem-
portant le titre
NAHD pourra donc
opter pour le club
de Saïd Allik. D’ailleurs, ledit agent devait appeler le boss
usmiste hier soir à ce sujet.
dans son chantage ? Medouar et dans tous les cas, la balle est
■ Selon une source sûre, le désormais ex-joueur du MC Saïda pourrait qui ont débuté le du fair-play. de son choix. A. H.
dans le camp de Medouar. Ce
cédera-t-il ? Pourra-t-il se pas-
ser des services de son poulain dernier, en fin stratège, ne veut atterrir à Chlef. En fait, si cela se réalise, ce ne serait qu’un retour aux championnat Hélas, les
aux énormes qualités, que beau- pas lâcher du lest, car il est sources. Le joueur pourrait faire son come-back pour peu que certaines
personnes n’interviennent pas pour faire capoter son retour. Slimani désire
timidement, ont
réussi, en fin de
choses ont chan-
gé et ce qui est
DOUDANE : «Les joueurs
coup d’équipes envient ? Tout le
monde, à Chlef, est unanime à
convaincu que son joueur n’ira
nulle part. Car Messaoud n’est l’avoir dans son groupe pour pallier l’absence probable de Zaoui. compte, à termi-
ner la phase aller
fait est fait.
Toutefois, il faut
doivent prendre leurs
dire que l’avenir de Mohamed
Messaoud, au sein de l’équipe,
pas à son premier coup. En effet,
le joueur est retourné à l’ASO en … AÏSSAOUI AUSSI
à la deuxième
place du classe-
bien apprendre
les leçons pour
responsabilités»
dépendra de la décision du prési- 2008, après une escapade qui ● «Pour ce qui est ce problème du suspendus, je
ment. Le départ ne pas tomber
dent. Les supporters ne veulent l’avait mené au CRB et à ■ Tout le monde à Chlef reconnaît que le joueur Aïssaoui Abbès pense que c’est le nouveau règlement de contesta-
de Lang a libéré dans les mêmes
en aucun cas entendre parler du l’USMA Annaba. Deux destina- (USMH) n’aurait jamais dû quitter le club. Depuis l’arrivée de tion de décision qui est la cause de ce grand
les joueurs qui, Avant de parler de la du capitaine Meftah. erreurs. Les res-
départ de leur chouchou, qui a tions qui ne lui ont pas réussi sur Slimani à la tête de Chlef, le joueur fait la convoitise du technicien nombre de cartons que nos joueurs ont collec-
faut-il le dire, sont reve- phase retour et en reve- Mais, ces derniers ont ponsables kabyles, qui
souvent montré son désir de ter- le plan professionnel. chélifien, qui fait pression sur Medouar pour faire revenir le stratège tionnés durant la phase aller. Toutefois, il faut
nus par la suite en force nant à la première souffert avec les expul- comptent jouer les pre-
miner l’aventure avec l’ASO. En A. M. de l’USMH. faire attention et respecter ce règlement.
dans les affaires du manche, un détail de sions et les cumuls de miers rôles en cham-
championnat. Heureusement qu’on a un effectif riche, sinon,
taille a caractérisé le cartons. Hamiti, pionnat, ne toléreront
WA TLEMCEN D’ailleurs, avec le ren- parcours des Jaune et Belkalem, Tedjar, plus ce genre d’erreur.
on aurait payé très cher les absences dont on a
souffert à cause de ce problème. On a parlé

KERRIS : «Voici le secret

fort enregistré en cette

Laâmèche et Mangolo
Vert, c’est celui des car- Coulibaly, Oussalah, D’ailleurs, les hommes
période des transferts aux joueurs et ces derniers sont au courant de
tons jaunes et rouges, Berchiche… tout ce forts de la JSK réuni-
hivernale, les Kabyles tout, on reparlera une autre fois avec eux de ce
autrement dit, c’est beau monde est là pour ront leurs joueurs avant
sujet et cette fois-ci, les joueurs doivent prendre

de notre réussite»
comptent jouer les pre-

annoncés au CAB
miers rôles au retour,
pour ne pas dire le titre.
celui des suspendus. En en témoigner. N’était la le début de la phase
leurs responsabilités.»
effet, les blessures ont richesse de l’effectif retour, pour leur parler A. H.
épargné les coéquipiers kabyle, ce détail aurait de ce sujet. A. H.

● Par Amar T. Camara, et se voyant

la plupart des matches
leur a rien promis pour
l’instant avant d’avoir
● Entretien réalisé par
Abdelkrim Zoubir
avons joué face à une équipe d’Aïn
Sefra qui n’a jamais abdiqué et qui
né à ne
pas s’arrê- IL ÉTAIT L’HOMME À TOUT FAIRE DE SON ÉQUIPE
TEDJAR : «On saura comment faire la différence au retour»
Rien désormais ne va sur le banc de touche, passé le test obligatoi- s’est défendue jusqu’à la dernière ter en si
les persuader de rester est également annoncé re qui s’effectuera Kheireddine Kerris, le latéral droit minute. C’est pour dire qu’en dépit bon che-
au MCEE une fois que au CAB mais il ne durant le stage prévu tlemcénien qui a repris ses galons du large score, les débats étaient min.
leur décision est prise. fera l’objet que d’un la semaine prochaine. de capitaine d’équipe lors de la très passionnants. - Après
Pour le milieu de terrain prêt puisqu’il est sous rencontre de la coupe d’Algérie - Une autre rencontre de coupe un début de saison chargé, Très athlétique, une frappe de balle impressionnante et une technique de haute qualité, une bonne vision de jeu tion est une récompense pour
remportée face à Aïn Sefra, estime
Khaled Laâmèche, qui
a connu de belles
contrat avec le MCEE
jusqu’en 2011.
Chettih libéré que le groupe fera une phase
qui paraît facile vous attend
pour les 1/16 de
peut-on dire que la trêve est
arrivée au bon moment ?
et une rage de vaincre sans limites. Toutes ces qualités ont fait de lui l’homme à tout faire de la JSK lors de la
phase aller. D’après l’avis de plus d’un, Tedjar était l’une des grandes satisfactions de la JSK lors de la première
moi vu les grands efforts que
j’ai fournis durant toute la
saisons à El Eulma et à son tour retour meilleure. finale…
- Comme vous le dites, la ren-
- Il est certain que l’arrêt du
championnat sera bénéfique à plus manche du championnat. Dans cet entretien, l’ex-joueur du PAC revient sur la phase aller, sur la qualification de phase aller.
dont le mérite a été
d’avoir choisi ce club 2 émigrés Décidément, pas de
chance pour l’ex- - Vous avez joué tout le match contre paraît facile sur le papier, d’un titre. Bien sûr, nous allons son équipe en coupe d’Algérie et son expulsion ainsi que sur sa sélection en équipe nationale A’ et le reste du - C’est une première pour
parcours de son équipe.
pour émerger au milieu à El Eulma arrière gauche du face à Aïn Sefra, comment
jugez-vous votre rendement ?
mais en réalité, sur le terrain, c’est
une autre paire de manches, et puis,
recharger nos accus et biens se pré-
parer pour la reprise. Espérons que - Avec un peu de recul, n’arrive pas à comprendre la la coupe d’Algérie, vous comment
vous, non ?
- Non, ce n’est pas la pre-
d’une bonne équipe à Ils ont été vus dans Paradou qui est resté voyez-vous
- En réalité, c’est au staff tech- il ne faut pas oublier que notre pro- d’ici là, tous les moyens seront quel commentaire faites- décision de l’arbitre. Au lieu jouerez une petite équi- l’avenir de votre équipe ? mière fois que je participe à
qui il a beaucoup le cercle du club dis- sans jouer de match
donné, il est tout à fait cutant avec quelques durant toute la phase nique et aux supporters d’apprécier chain adversaire est sociétaire de la dégagés pour permettre à l’équipe vous sur la qualification de me siffler un penalty, il pe… -Avec l’arrivée de Seguer, un stage de l’équipe nationa-
résolu aujourd’hui à responsables du club de l’aller. Il a raté sa mon rendement que j’estime hono- division deux que nous connais- d’entamer la phase retour sous de de votre équipe en coupe m’a brandi le craton rouge - Cette saison, les joueurs Nessakh et Ech Chergui, le. Cavalli m’a déjà sélec-
changer d’air. Aussi va- pour un éventuel venue au MCEE en rable. Certes, l’adversaire évolue sons assez bien pour l’avoir affron- bons auspices. d’Algérie ? en plein visage. Je ne mérite de la JSK veulent partir loin l’équipe sera plus forte et tionné par le passé avec les
t-il tenter une autre recrutement. Les deux raison d’une blessure dans un palier inférieur, mais cela té à deux reprises la saison derniè- - Avec des moyens jugés - Avant le début de la par- pas cette expulsion, c’est en coupe. Pour cette raison, elle fera un parcours bien autres joueurs du champion-
aventure au CAB où il joueurs viennent d’un pour laquelle il a été ne veut pas dire que tout a été faci- re. Ce qui est sûr, c’est que nous faibles, le WAT a réussi un bon tie, tout le monde était moti- tout ce que j’ai à dire. on prend toutes les équipes meilleur que celui de l’aller. nat.
se sentira mieux peut- club français CFA de obligé de rester en le. De mon côté, même si je n’avais n’allons pas dans l’inconnu en parcours dans cette vé pour faire un grand match - Puisqu’on a abordé le au sérieux. On n’a pas une On a acquis une petite expé- - En participant au stage
être qu’il ne l’a été la région lyonnaise, ils convalescence durant pas été titularisé depuis longtemps jouant contre Bentalha. Aussi, nous première phase, à quoi l’attri- et de ce fait se qualifier au sujet de l’expulsion, votre préférence pour les adver- rience lors de la phase aller de l’EN ”A” , vous rate-
cette saison au MCEE. ont été recommandés toute la mi-saison. Son en raison d’une blessure, je pense allons nous préparer en conséquen- buez-vous ? prochain tour. On a bien équipe a beaucoup souf- saires. et on saura comment faire la rez le stage de votre équi-
par un bienfaiteur du passage finalement au que je suis revenu à mon niveau ce pour ce match. Entre- temps, il y - Seul le travail paie en général. débuté la partie en marquant fert avec ce problème lors - En championnat, vous différence au retour. pe qui se déroulera à
TOUT COMME club eulmi résidant en MCEE n’aura été initial. Je continue donc à travailler aura la trêve et la reprise du cham- Il faut rappeler que la stabilité et la deux buts après dix minutes de la phase aller. votre avez terminé l’aller en - Sur un plan personnel, Casa…
Laâmèche, le France. Ces deux émi- qu’éphémère. Cela pour être au mieux de ma forme. pionnat. préparation effectuée durant l’in- de jeu seulement. Par la avis ? force et cela malgré votre vous avez reçu une convo-
tersaison expliquent ces résultats. - On rate un stage et on
Camerounais grés dont on ne sera une décision - Une qualification facile au - Si en championnat l’objectif suite, on est tombés dans la - A la JSK, on joue avec le mauvais départ… cation de la part de
Et puis, il y a cet amalgame réussi cœur et on ne contrôle pas - Pour moi, je retiens de Benchikha participe à un autre. On cra-
Mangolo, qui se sent connaît encore rien logique pour lui autant prochain tour, qu’en pensez- est plus ou moins tracé, quel facilité. Heureusement qu’on pour
vous ? sera celui de la coupe ? entre les anciens joueurs et les a passé ce premier tour sans nos nerfs. Voilà ce qui cette phase notre deuxième rejoindre l’équipe natio- vachera très dur avec l’équi-
en surplus du fait qu’il sont âgés respective- que pour le MCEE qui
- Vous savez, en match de coupe, - La qualification se joue en 90 jeunes, les anciens faisant bénéfi- dégâts, c’est le plus impor- explique ce grand nombre de place au classement. Ce qui nale A’… pe nationale, ce qui nous per-
lui est interdit de pou- ment de 20 et 21 ans a décidé de se séparer
voir être aligné sur le et affichent un gabarit de ce joueur qui pour- il est difficile de dire qu’un match ou 120 minutes, voire aux tirs au cier de leur expérience ces derniers tant d’ailleurs. cartons. Toutefois, au retour, est passé lors de cette phase - Je suis très content pour mettra d’être sur la même
terrain en même temps assez remarquable ra trouver une autre est facile et gagné d’avance et ceci but, dans ce genre de rencontre, le promus en seniors. C’est cela la clé - Lors de cette rencontre, on saura comment garder aller va nous servir de leçon. cette convocation. C’est un longueur d’ondes avec le
que l’autre étranger, pour leur âge. La chance ailleurs. quelles que soient les équipes en facteur chance est important. Mais de la réussite du WAT. vous avait été expulsé par notre sang-froid et de ne pas N’oubliez pas que l’effectif a honneur pour moi de reste du groupe avant le
l’Ivoirien Madani direction du club ne A. T. présence. Il faut dire que nous je pense que le groupe est détermi- A. Z. l’arbitre… tomber dans le piège. été remanié à 80%. défendre les couleurs de mon début de la phase retour.
- Au jour d’aujourd’hui je - Pour le prochain tour de - Et pour la phase retour, pays. Et puis, cette convoca- A. H.
 10 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009
édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 15

USM EL HARRACH CR BELOUIZDAD USM BLIDA NA HUSSEIN DEY

Une AG ordinaire C’EST LA 2e FOIS QU’IL REMET ÇA MOUASSA refuse Badji Les choses sérieuses
HENKOUCHE : ● Par Amine Djaâfar

commencent
salutaire
● Par Djamel A.
les raisons d’un retour
● Par Amirouche Boudjedou
Selon une source proche
du club, l’entraîneur
Mouassa a refusé
formellement la
proposition de certains
● Par Mustapha Larfi

Comme prévu, le NAHD a

La maison harrachie a
connu ces derniers temps
une tumultueuse
agitation, des gens de
l’assemblée veulent par
cette démarche éveiller et
rappeler au président
Laïb de tenir une
assemblée ordinaire, qui
devait se tenir au mois de
septembre, mais le boss
faisait toujours la sourde
oreille.
CERTAINS pseudo-suppor-
ters ont profité de cette
embrouille, pour apporter leur
pierre à l’édifice, en produi-
sant des troubles lors des ren-
contres au stade de Lavigerie,
ce qui a fait que le club a été
sanctionné par la commission
de discipline, par deux
matches à huis clos. Cette
sanction était préméditée et un
signal clair destiné à la direc-
tion harrachie. Cet acharne-
ment, qui est survenu depuis
peu, s’est accéléré récemment,
lors de la déroute bougiote,
qui a donné du crédit aux plus
exigeant le départ du coach
Charef, qui a failli à sa mission
à leurs yeux. Le reproche fait
au président comporte
quelques points, entre autres,
les prises de décision sans
concertation des membres de
l’assemblée, le recrutement et
les besoins de la formation,
tous ces points devraient être
discutés dans une réunion
pour apaiser la tension et sou-
tenir les joueurs, pour effec-
tuer une phase retour dans de
bonnes dispositions. Un
regard dans le rétroviseur per-
mettra de comprendre que
jours démené, que l’équipe a
pu se hisser et être à la place
qui est la sienne, et obtenue
grâce à l’abnégation et le
sérieux des dirigeants.
Connaissant les lois et les sta-
tuts, les instances refuseraient
d’octroyer les subventions aux
clubs qui ne tiennent pas leurs
assemblées avant la fin de
l’année, et pour ne pas priver
les Harrachis de cette bouffée
d’oxygène, l’administration
est contrainte de faire préparer
déjà la prochaine assemblée et
prouver à tout le monde que ce
Il l’a fait déjà l’année passée. Mohamed
Henkouche quitta le CRB après une défaite à
domicile face à Blida mal digérée par les
supporters du club, mais surtout, par des
dirigeants puissants, à leur tête Adlène
Djaâdi. Ce dernier n’a pas hésité un moment
à fustiger le Mascaréen et à critiquer ses
choix tactiques. Contrarié, Henkouche
annonça sa démission aux joueurs, et part
rejoindre la formation de Boufarik.
SON SÉJOUR dans la ville des Oranges
n’a pas duré longtemps, puisqu’au bout de
quelques journées, cet entraîneur revint au
Chabab laissant tomber Boufarik. Un retour
salutaire, puisqu’il a emmené les V de
Belouizdad au sacre final en coupe
d’Algérie, et une quatrième place en cham-
pionnat bien méritée. A cette époque, l’en-
fant de Mascara a justifié son retour par son
attachement au club et son désir de conti-
nuer le travail qu’il avait commencé.
Cette année encore, Henkouche a vécu
les mêmes pressions que le début de la sai-
son dernière, et comme tout le monde s’y
attendait, il démissionna de son poste, lais-
sant le club qu’il dit chérir sans entraîneur.
«Je suis en poste, mais Yaïche s’échauffe
déjà pour me remplacer», disait-il à
l’époque.
Pourrait-il trouver mieux
que le Chabab ?
En disgrâce avec son président, il partit
dirigeants qui ont insisté
sur la venue de l’ancien
meneur de jeu du MCA,
Fayçal Badji.
LE DRIVER BLIDEEN
considère l’éloignement de
Badji de la compétition
durant plus de sept mois, et
de plus sans club actuelle-
ment, comme un argument
suffisant pour faire l’impasse
sur l’enrôlement de l’ex-
Mouloudeen, d’autant que
l’équipe blidéenne dans son
état actuel a besoin de
joueurs opérationnels pour
lui donner du punch, surtout
Henkouche ne déroge pas à la règle. Ce
sur le plan offensif, qui
n’est pas tous les jours qu’on a la chance de
demeure le souci principal du
disputer une compétition internationale, et
staff technique.
ce n’est pas toutes les équipes qui renfer-
Aussi, Mouassa laissera
ment dans leur effectif des Saïbi, Younès,
entendre que l’enrôlement
Beradja, Alex, Mekehout…, ce n’est pas
des trois prochaines recrues
aussi toutes les équipes qui ont la chance
devra se faire sur des critères
d’avoir un président proche de son équipe,
bien précis, d’autant que le
avec qui on est sûr d’être payé au dernier
driver avait déclaré aupara-
centime. Ajoutez à cela la galerie du Chabab
vant dans nos colonnes que le
qui est l’une des meilleures en Algérie.
club blidéen n’est pas un
Entraîner à Alger est aussi un facteur déter-
«dépotoir».
minant dans le retour de Henkouche. On ne
remet pas en cause les dires de cet entraî-
neur, surtout concernant son «amour» pour Hamiti veut
ce club et son attachement aux joueurs qu’il
revenir
quant de l’ESS, Seguer, veut
faire son come-back à
l’USMB.
Selon une source digne de
foi, Hamiti a contacté l’un de
ses anciens coéquipiers,
Chebira, pour prendre son
avis et tâter le terrain avant
de prendre une décision défi-
nitive. Cependant, le capitai-
ne de l’USMB a conseillé à
son ancien coéquipier de
connaître avant tout l’avis de
Mouassa avant de trancher.
La même source précise
que le coach ne sera certaine-
ment pas contre la venue du
Kabyle, surtout que Mouassa
connaît parfaitement les qua-
lités de ce joueur.
Le numéro un du club,
Bitam convoité
Le meneur de jeu du
CABBA, Bitam, est actuelle-
ment dans le viseur de la
direction blidéenne qui le
veut à tout prix durant ce
mercato hivernal, d’autant
que les contacts avec l’autre
attaquant de Bordj, Touati, en
l’occurrence, ont échoué.
En effet, le premier
homme du club phare de la
ville des Roses a chargé l’un
des ses proches de contacter
le joueur et le convaincre
d’endosser le maillot de
l’USMB, et si Bitam répond
favorablement à l’offre du
club blidéen, Zaïm ne man-
quera pas de prendre attache
entamé hier son mini-
stage de deux jours, en
prévision de la
préparation de la
deuxième phase du
championnat.
APRÈS AVOIR terminé la
première phase du cham-
pionnat et disputé le match
des 1/32 de finale de la coupe
d’Algérie, les Nahdistes sont
entrés dans le vif du sujet, à
savoir la préparation de la
phase retour du championnat.
Une phase décisive pour les
poulains de Boudjaârane.
Ces derniers, qui ont réalisé
stage hier à l’hôtel Raouf de c’est de revenir en force lors
une première phase catastro-
Staouali, afin de garder la de la phase retour. On doit
phique, tenteront lors de cette
forme, le staff technique profiter de cette trêve pour
phase retour de rattraper leur
basera son travail sur l’aspect assurer la meilleure prépara-
retard et de sauver le club du
physique en plus des aspects tion possible.» Ce qui prouve
cauchemar de la relégation.
technico-techniques. Les la détermination des cama-
Bref, les Nahdistes ne veu-
joueurs sont unanimes à dire rades du capitaine Gana à rat-
lent pas rater cette phase de
que cette période du mercato traper leur retard et à entamer
préparation, ce stage est
est une très bonne occasion la phase retour du champion-
d’une grande importance
pour recharger les batteries et nat en force. Ce stage sera
pour eux. Le staff technique
assurer la meilleure prépara- suivi en principe d’un autre
nahdiste ne veut rien laisser
tion possible. «On est passés en Tunisie. Quelques joutes
au hasard, il veut assurer la
meilleure préparation pos- à côté lors de la première amicales sont au programme
sible à ses poulains. A cet phase. Maintenant, le club est pour préparer la prochaine
effet, les camarades du capi-
taine Gana sont entrés en
menacé de relégation, plus
que jamais notre seul souci,
phase du championnat.
M. L.

sceptiques de rallier cette fran-
ge des éternels insatisfaits, en
grâce à sa prise en main par
l’actuel bureau, qui s’est tou-
bureau n’a rien à se reprocher.
Dj. A.
rejoindre Batna, puis Bordj. Et le scénario
de la saison dernière s’est reproduit, puisque
Henkouche est de retour au Chabab.
KHELILI : «On
Zaïm, lui, s’opposera sans
a lui-même lancés, mais il faut dire que
c’est plus que ça. En fait, Henkouche a tout L’actuel attaquant de la doute au come-back de avec Aktouf, le numéro un du NAHD-EN
à gagner au CRB. Et tout cela explique JSK, Farès Hamiti, qui se Hamiti, sachant que le prési- CABBA, pour entamer les ESPOIRS

LIMANE : «Charef reviendra en force»

Y a-t-il un entraîneur qui laisserait un «l’attachement» de cet entraîneur à cette trouve en difficulté avec son dent est derrière la libération négociations concernant la EN AMICAL
autre cueillir les fruits de son travail ? équipe. A. B. club, notamment après l’en- du joueur en question au lettre de libération de Bitam. ● Un match amical est
rôlement de l’ancien atta- début de la saison. A. D.

fait du bon travail»

Le second gardien de but
harrachi, le jeune prometteur
Limane, qui vient de se faire
opérer de l’épaule, est entré
dans la seconde phase de
convalescence avant
d’entamer la dernière étape,
qui consiste dans la
rééducation et qui sera mise à
l’épreuve dans trois semaines.
- Alors Hossam, comment - Quand comptez-vous groupe, qui est en train de se
vous portez-vous ? refouler les pelouses ?
- Je suis le traitement après
avoir subi une intervention chi-
rurgicale, le médecin m’a posé
un bandage que je dois garder
pour trois semaines et s’ensui-
vra ensuite la rééducation.
- Moralement, vous arrivez - Pouvez-vous établir un
à tenir le coup ?
- Bien que je gère pratique- pe et la déroute subie en
ment tout seul la situation, je ne coupe ?
me plains pas pour autant. Ce
n’est pas spécifique à mon cas,
puisque la majorité des joueurs
qui se blessent sont automati-
quement délaissés, dommage.
- La direction songe à
recruter un gardien de
but pour pallier votre
absence ?
- Je ne suis pas au courant, la
direction est libre de recruter
un gardien, mais pour rappel, je
dois reprendre les entraîne-
ments dans trois mois au pire
des cas. Donc, je ne vois guère
l’utilité d’opter pour cette
éventualité, mais je ne me fais
pas de souci, je vais me rétablir
pour retrouver mon niveau et
tenir la cage.
- Etes-vous déçu d’ap-
prendre que l’on cherche à
vous remplacer ?
- Comment ne pas l’être ?
De mon côté, je fais des efforts
colossaux pour revenir à la
compétition et de l’autre, on
entend parler de renforcement,
mais comme je fais toujours
partie des juniors, je ne dois pas
brûler les étapes et je ne déses-
père pas
frotter avec le haut niveau et ne
- Mon médecin traitant m’a
affirmé que je serai d’aplomb
d’ici deux à trois mois, je pour-
rai rejoindre l’équipe en princi-
pe lors des dernières ren-
contres de cet exercice.
état des lieux de votre équi-
- Cela reste un accident de
parcours, une défaite inatten-
due, parce que jouer six ren-
contres importantes les unes
après les autres, a eu un effet
néfaste sur les joueurs qui
n’arrivaient plus à suivre le
rythme imposé par la compéti-
tion et le dernier match est
venu donner un coup de mas-
sue, maintenant que l’orage est
passé, nous redoublerons les - Allez-y…
efforts pour améliorer notre jeu
et le classement avec.
- Cela n’a rien à voir avec ressant et instructif. Notre pro-
la préparation de l’inter- gression dans tous les
saison ?
- Absolument, à l’intersaison n’est sûrement pas la dernière
nous avons travaillé comme défaite qui va remettre en cause
des forcenés, le hic réside, à le mérite de cet entraîneur
mon avis, dans la jeunesse du
prévu demain entre le
LE COACH A EXIGE UN PREPARATEUR PHYSIQUE
Haoues Driss en pole position CHEBIRA : «Il nous ZAÏM propose NAHD et l’EN espoirs au
stade de Zioui. Afin de
Le jeune défenseur Khelili nous a livré ses
impressions sur la préparation de son équipe. Il
● Henkouche l’a dit : «La priorité est pour le préparateur physique.» Cela fut l’une de faut de bons Guessoum
garder la forme de ses
joueurs, le staff technique
estime qu’une bonne phase retour passe par une très
bonne préparation lors de la trêve.
ses premières déclarations à son retour au CRB. Toujours à l’écoute de son entraîneur,
Kerbadj s’est lancé à la recherche d’un préparateur physique digne de ce nom. D’après attaquants» contre Mangolo
a programmé une joute
amicale contre l’EN
espoirs, ce qui lui permet- - Vous êtes avec les espoirs - Lors de la phase aller, on
une source généralement bien informée, le président l’a trouvé, il s’agit de Driss Haoues, de l’EN, comment ça se est passés carrément à côté. La
l’ex-préparateur physique de la JSMB, de l’USMH, du WRB, du WAB et actuellement
Le capitaine de l’USMB, Chebira, nous LE PRÉSIDENT ZAÏM
tra de faire tourner son
effectif et d’avoir une passe pour vous ? meilleure preuve, c’est notre
entraîneur de L’IBKEK (Khemis El Khechna) qui joue en inter-régions Centre. D’après révèle que son équipe a besoin a décidé de bénéficier - Ça va merci, je suis en
position au classement général.
idée sur la forme de ses
toujours cette source, ce dernier a été sollicité par un dirigeant du CRB dernièrement. d’attaquants chevronnés. du transfert de
poulains. Une bonne stage avec l’EN espoirs quiOn aurait pu récolter d’autres
Haoues s’est montré emballé par l’idée de rejoindre le staff technique du CRB. Si tout va Guessoum, qui a été
occasion pour les cama- prépare les éliminatoires des
points, mais pour différentes
bien, cet entraîneur pourrait être du voyage en Tunisie, et c’est lui qui s’occupera du volet - Comment jugez- sollicité par plusieurs prochains Jeux olympiques.
vous la qualifica- rades d’Asselah de garder raisons, on a perdu des points
physique. Il faut noter que Driss Haoues a laissé une bonne impression dans tous les clubs clubs de la D1, entre
le rythme de la compéti- - Revenons à votre club,
où il est passé. Affaire à suivre. A.B. tion de votre autres le CRB,
tion et d’assurer la qu’avez-vous à nous dire gratuitement. Maintenant, on
équipe aux 1/16 l’USMH et le MCEE,
meilleure préparation sur votre qualification en doit penser à l’ avenir.
de finale ? et ce, pour pouvoir enrô- - Comment voyez-vous la
tardera pas à atteindre les HARIZI - Notre victoire est possible. coupe d’Algérie ?
Les Chababistes précisent : «C’est ler un attaquant de taille à sa - La coupe n’est pas notre suite du parcours ?
cimes dans un avenir proche. OFFICIELLEMENT logique et sans bavu- place. Selon une source crédible, le boss objectif. Nous, on veut sauver - Les matchs seront sûre-
- Un dernier mot ? le NAHD qui a fait descendre Jijel» re face au MBC, MOUMEN, BANOU
- Je demande aux supporters LIBÉRÉ ● Suite à l’article intitulé «En-Nemra n’a pas oublié d’autant qu’on a
blidéen vient de proposer les services de le club du cauchemar de la ment plus difficiles. Cette
de se montrer patients et de ● Comme nous l’avons men- Boudjenoun», le standard de notre journal a été bom- dominé notre adver-
Guessoum à la direction d’El Eulma contre ET HOUARI relégation. Cependant, si la deuxième phase sera décisive
les services de l’attaquant Mangolo. Cette coupe nous sourit, on ne lui que ce soit pour les équipes qui
faire confiance à cette équipe et tionné hier, la direction du club bardé d’appels. C’étaient les supporters du CRB, qui saire et on avait dernière a demandé une période de ABSENTS tournera pas le dos. On doit jouent le titre ou celles qui
à l’entraîneur Charef qui est en s’est réunie avec Henkouche. ont tenu tous à préciser que ce n’était pas le CRB qui conclu ce match par ● Le trio de l’ouest,
Les deux parties ont décidé de réflexion avant de prendre une quelconque bien profiter de cette trêve pourjouent le maintien. On doit
train de structurer le club. a fait descendre la JSD, mais le NAHD. C’est vrai que un score large. décision quant à l’offre de son homologue Moumen, Banou et bien se préparer en prévision
N’oublions pas que depuis son libérer officiellement le dernier match fut face aux Sang et Or et que ce sont - Votre prochain Houari, n’a pas rejoint le bien se préparer et empocher le
Abdelkader Harizi. A noter que blidéenne. Guessoum, quant à lui, a refusé du reste du parcours.
arrivée, l’équipe a toujours eux qui ont officialisé la descente de Jijel en D2, mais adversaire dans lieu du stage de son équi- plus grand nombre de points
c’est le joueur lui-même qui a cet échange et il a affirmé qu’il veut opter - Donc cette trêve tombe à possibles. On doit revenir en
puisé dans les catégories infé- avant cela, ils ont joué le CRB et s’ils avaient rempor- cette compétition pour le CRB, de ce fait l’ancien attaquant de pe. C’est leur deuxième pic pour vous…
rieures, c’est un coach qui émis le souhait de partir dans té cette rencontre, ils auraient assuré leur maintien. sera désormais la absence après la séance force.
un club qui lui permettra l’USMH devra rencontrer Zaïm incessam- - Oui, c’est une bonne occa-
connaît parfaitement son tra- C’était pendant la saison 1970-1971. JSMB , comment ment pour le convaincre de le céder au club de la reprise de lundi sion pour remédier à nos insuf- - Vos supporters sont très
vail et pour information, il est d’avoir plus de temps de jeu. Sa s’annonce cette passé.
prochaine destination pourrait - On doit se serrer de Laâqiba, surtout qu’il ne veut pas s’éloi- fisances. On a commis beau- déçus…
titulaire d’un magistère au confrontation pour
être le NAHD. Boukria dans le viseur du CRB les coudes et tra- gner de son domicile. coup d’erreurs qu’on doit recti- - On comprend parfaitement
même titre que Saâdane. Donc,
le mieux pour tout le monde est ● Le désormais ex-défenseur de la JSK, en l’occurren-
vous et votre équi-
pe ? vailler d’arrache-pied KHELILI, fier à la phase retour. leur déception. Je leur promets
de laisser l’entraîneur faire son AKSAS SIGNERA ce, Boukria, intéresse beaucoup le CRB. Une source - Ce match sera pour remettre les GUESSOUM : «Il doit d’abord DERRARDJA ET - Comment jugez-vous qu’on fera le maximum pour
autorisée au club nous a affirmé l’intérêt que porte votre parcours lors de la les satisfaire.
boulot dans la sérénité et les AUJOURD’HUI Kerbadj pour ce joueur, qu’il a déjà courtisé il y a
difficile sur tous les pendules à l’heure. Et
je voudrais préciser
prendre mon avis» SIOUANE AVEC phase aller ? M. L.
résultats suivront, je voudrais plans, notre adversai- «Je refuse formellement la décision du pré-
POUR SIX MOIS quelques mois. A. B. une chose. L’EN ESPOIRS
ajouter une chose !
● Le défenseur central,
re tentera de prendre
sa revanche après sa - Oui, allez-y ?
sident Zaïm quant à mon transfert vers un
club de l’est, que se soit le MCEE ou un
● Les trois internatio- Pensée
- Je dirai que jouer sous la Mohamed Amine Ahsas, a tout Condoléances défaite de la saison - La direction doit autre club, d’autant que je ne veux pas trop
naux Khelili, Derrardja et Triste et douloureux fut ce 30 décembre 2003
où nous quittait à jamais notre très cher fils,
coupe de Charef, est très inté- réglé avec le CRB. Il paraphera Ayant appris avec douleur la disparition du beau-frère écoulée où on l’avait prendre ses devants Siouane n’ont pas rejoins
m’éloigner de mon domicile , et je tiens à père et frère LEFFAD HAMID
un contrat aujourd’hui. Les de Mohamed Laïb , président de l’USMH, le collectif de éliminé au premier en enrôlant des atta- le lieu du stage de leur
Compétition présente à ce dernier, ainsi qu’à toute sa quants de taille
préciser que l’offre du CRB m’intéresse
club. Le trio en question En ce douloureux souvenir, sa mère, sa
deux parties se sont entendues tour. beaucoup. Je vais tenir une réunion avec le femme, ses filles, son frère, ses sœurs et
pour qu’il signe pour une durée famille ses sincères condoléances et les assure, en puisque notre équipe est entré en stage avec toute la famille prient tous ceux qui l’ont
domaines est évidente et ce cette pénible circonstance, de sa profonde sympathie.
- Comment s’an- président Zaïm avant la fin de cette semai-
de six mois. Ce joueur aura sa est plutôt fébrile au l’EN espoirs qui prépare connu et apprécié d’avoir une pieuse pensée
Que Dieu le tout puissant, accorde au défunt Sa sainte nonce la phase
niveau du comparti-
ne pour lui demander de me faciliter les
les éliminatoires des pro- pour lui et de prier Dieu le Tout-Puissant de
licence africaine et prendra retour du cham- tâches pour endosser le maillot du CRB»,
miséricorde. ment offensif. chains Jeux Olympiques. lui accorder Sa Sainte Miséricorde et de
donc part à la coupe d’Afrique. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. pionnat pour votre nous a déclaré Guessoum. A. D.
A. D. l’accueillir en Son Vaste Paradis.
Dj. A. équipe ?
 14 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009 édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition MC ALGER 11

MC ORAN
OUASTI et MEZOUAR
seront gardés
● Par M Stitou
Quelques jours après la
fameuse déclaration faite à
chaud par le président Kacem
Elimam, où il avait juré que les
deux joueurs coupables
d’avoir lâché leur équipe la
BENATIA : «Je suis pour
une amende de 200 DA
pour une minute de retard»
Victime d’une jaunisse la veille du dernier match, le poumon
mouloudéen est remis, selon lui, de sa maladie et s’entraîne
même avec le club de son quartier, le CAP.
- Tout d’abord, rassu-
rez-nous sur votre
état de santé ?
- Dieu merci, je vais
beaucoup mieux, cette
maladie (une jaunisse)
je l’ai contractée jeudi
matin. Néanmoins,
comme au sein de l’ef-
fectif on déplorait des
absences, je ne pouvais
pas laisser tomber mon
club, d’autant que le
coach m’a demandé de
jouer, après avoir fourni
quelques efforts pendant
le match, j’ai ressenti
une faiblesse et même
de la fièvre, mais j’ai
tenu quand même le
coup.
- Si on vous avez dit
que l’équipe allait
subir une déculottée,
auriez-vous accepté
de prendre le risque
de jouer ?
- Si c’est à refaire, je
prendrai la même déci-
sion. Cette défaite, à
l’appel de la plupart de leurs
appris, que probablement, lors du
coéquipiers et des sympathisants du
stage hivernal, tous les joueurs mon avis, était prévi-
Mouloudia, le président devrait
seront priés de jurer sur le Saint
revenir à de meilleurs sentiments,
sible après les remous
qu’a connus l’équipe
- Je n’en disconviens
Coran qu’ils ne rouleraient pas pour
durant la semaine quipas, effectivement pour
en faisant passer l’éponge, toute-
l’opposition. «Afin qu’aucun
fois, le boss oranais a demandé à
joueur ne se sentira visé, tout le
précéda la rencontre. Je
avancer, on doit instau-
envoyer un message à Zoubir groupe sera appelé à prêté ser-
suis convaincu que dans
rer une discipline de fer.
un autre contexte, Moi, à la place du prési-
Ouasti lui intimant l’ordre d’arrêter
ment», nous souffla notre source. l’USMA aurait eu en dent, une fois tous les
de dire n’importe quoi dans la pres-
Par ailleurs, une fois qu’ils seront face d’elle un adversaire
joueurs régularisés, je
durant cette première
phase de la saison, on
est plus que satisfaits car
nous sommes
conscients que pour
notre retour parmi l’éli-
te, on ne doit jouer que
pour le maintien, tout ce
qui vient après ne sera
que du bonus
- D’aucuns estiment
que dans votre club le
véritable problème
est l’absence de disci-
pline ?
ne à l’entraînement en
retard sans qu’il soit
puni, il faut qu’il paye
une amende, moi je pro-
pose 200 DA la minute
de retard.
- Pensez-vous que le
président va pardon-
ner à Mezouar et
Ouasti ?
- Tel que je le connais,
le président va sans
doute faire passer
l’éponge et puis, que ce
soit Ouasti ou Mezouar,
ils ont soufferts avec
nous pour faire remonter
le club en D1, par consé-
quent, ils méritent qu’on
soit tolérants avec eux.
Moi quand je joue un
match, j’avoue qu’avec
LE MOULOUDIA CHIPE
Megherbi au CRB
● Par M. Zerrouki
C’est officiel, le désormais
ex-défenseur de l’ASMO,
Mohamed Megherbi, est
Mouloudéen pour une
durée de 30 mois.
LA SOIRÉE de lundi à mardi
était très mouvementée du côté
de la capitale de l’Ouest
puisque un autre club était
entré en course pour s’attacher
les services de l’enfant d’El-
Bahia, il s’agit du club de
Laâqiba. Alors que tout allait
dans le bon sens, Megherbi a
été sollicité par un émissaire du
président du CRB, Mahfoud
Kerbadj, pour lui proposer une
belle somme afin de rejoindre
le CRB. Les dirigeants du
MCA ont appris la nouvelle et
ils n’ont pas attendu longtemps
pour discuter avec le joueur et
même son frère en lui
envoyant un ami du club ins-
tallé à Oran pour qu’il ne chan-
ge pas d’avis. C’est après l’in-
tervention de cette personne
que les Belouizdadis ont com-
pris que ce joueur ne portera
pas les couleurs rouge et blanc.
D’un autre côté, le joueur ne
semblait pas chaud pour porter
les couleurs du CRB puisque
dans sa tête, il était d’ores et
déjà Mouloudéen. «Le MCA
ra beaucoup de portes, c’est
pour cette raison que je l’ai
choisi», nous dira Megherbi.
Il a signé hier
pour 30 mois
Par ailleurs, juste après que
les choses soient revenues à la
normale, le défenseur de
l’ASMO a appelé le président
de section du MCA, Omar
Gherib, pour l’informer qu’il
née. Chose promise chose due,
le joueur accompagné de son
frère est arrivé aux environs de
11 heures à la villa de Chéraga.
Compétition était le seul journal
sur les lieux à ce moment-là.
«Je vous l’ai dit, je signe aujour-
d’hui au MCA», nous déclare
Megherbi. Après avoir donné
ses papiers au secrétaire du
club, le joueur a signé son
contrat de 30 mois, c’est-à-dire
Mohamed Megherbi sera
jusqu’en 2012. Après la signa-
ture du contrat, c’est au tour de
la séance photos avec le maillot
du club devant plusieurs photo-
graphes, des proches du club.
Ainsi donc, le Mouloudia a
assuré le remplaçant de Moussa
Coulibaly en la personne de
Megherbi. M. Z.
ACHOURI :
IL SERA PARMI LE GROUPE
A SOUSSE
SMAIL LAZREG :
«Je ferai comme Ziaya»
● Il est originaire de
M’sila, il a 19 ans, il a
rejoint le MCA en cadets
2e année grâce à
Abdelkader Soltani qui
était son entraîneur au
centre d’Aïn Bénian et
c’est l’entraîneur des
juniors, Mohamed
Mekhazni, qui l’a
repéré. Cette saison
avec les juniors, il a
réussi à marquer 10
buts en championnat et
un but en coupe
d’Algérie. Ses belles
prestations ont poussé
l’entraîneur Bracci à lui
faire appel comme ses
ex-coéquipiers, en
l’occurrence, Amroune,
Daoud, Moumen et
d’autres à faire partie
des seniors.
En l’absence des cinq
internationaux, la
direction du club a
décidé de le convoquer
villa de Chéraga pour
nous donner ses
impressions après cette
convocation en équipe
seniors. «C’est un rêve
de porter les couleurs
d’un grand club comme
le MCA. Quand je voyais
Amroune, Moumen faire
partie de l’équipe
fanion, je me suis dit
qu’un jour j’aurais la
chance de jouer devant
le public du Mouloudia.
Maintenant l’occasion
s’est présentée à moi. Je
dois travailler durement
durant ce stage pour
prouver que je mérite de
faire partie du groupe
des seniors. Je ne vous
cache pas que je suis
très content de partir en
Tunisie avec les seniors.
Pour mon style de jeu,
c’est presque comme
celui de Ziaya. Je ne

«IIl sera
se. est un grand club qui m’ouvri- Mouloudéen
veille d’un match important régularisés, les joueurs seront dans sera à Alger mardi dans la mati-

«Jee vous feraai oubblier Coulibaly»»

plus redoutable et cos-
serai sans pitié avec les Zoubir derrière et Arafat pour ce stage de vous cache pas que je
en coupe ne remettront plus Les joueurs prêteront l’obligation de respecter à la lettre taud. éléments qui enfrein- devant, je suis plus ras- Sousse. Hier, avant la ferai comme lui ou plus

la révélation
le règlement intérieur qui leur sera - Pour les observa- dront la discipline du
les pieds au club, les esprits serment remis toujours durant le stage teurs, le MCO de groupe. Il est inadmis-
suré car ce sont deux
éléments indispen-
signature du contrat de
Megherbi nous avons
incha Allah», nous dira
Lazreg.
semblent se calmer au MCO. Afin de dissiper tous les doutes hivernal, qui aura lieu sauf change- M. S.
du MCA»
par l’effectif qu’il sible qu’un joueur vien- sables. pris attache avec lui à la M. Z.
sur les accusations faites à l’en- ment de dernière minute à détient peut aspirer Il était hier à la villa de Chéraga en
DANS le proche entourage du pré- contre de certains qui seraient de Maghnia. à mieux ? Benhamou s’est entretenu compagnie de son frère pour
des problèmes pour avoir mes
papiers mais je tiens à remercier
des Verts comme ce fut le cas
avec Zemmamouche et
sident, on affirme que sensible à connivence avec l’opposition, on a M. S. - Absolument, nous
avec Abdenour signer son contrat avec le
Mouloudia. C’est avec beaucoup
le président et les dirigeants de Babouche. ● Après avoir assisté à la
cérémonie de la signature du
Harkat, ce jeudi
ou jamais
disposons d’un effectif l’ASMO qui m’ont facilité la - On vous laisse le soin pour
Dîner de l’opposition La piste Seddik abandonnée riche en qualité et quan-
● Le manager du club, Abdenour, a pu enfin
avoir au téléphone lundi Mohamed Benhamou, de joie qu’il a répondu à nos tâche pour rejoindre le conclure… contrat avec le nouveau
● Lundi soir, des membres de l’assemblée générale, ont dîné ● La direction à laquelle on a proposé les tité. Si les moyens finan- questions. Il promet de réaliser Mouloudia. - Je veux dire une chose aux sponsor du club, en
qui se trouve actuellement chez lui à Paris. ● Le défenseur de l’USMA, Sofiane Harkat, pourrait
dans un restaurant, le but de ce rassemblement était de déga- services de l’attaquant Abdelkrim Seddik ciers suivaient, nul
D’après le manager du club, Benhamou sou- une grande phase retour avec son - Mais vous avez quand Chnaoua, je vais faire tout pour l’occurrence, le quotidien être la deuxième recrue du Mouloudia si, bien sûr, il
ger une stratégie pour éventuellement enfoncer Kacem (CABBA) n’a pas donné de suite à cette doute que notre parcours
haite avoir une discussion franche avec le prési- nouveau club. Il rêve aussi de l’EN même payé vos papiers ? vous faire oublier Coulibaly. Je francophone Le Temps, récupère ses papiers auprès de la direction usmiste.
Elimam lors de l’AGO, qui était prévue hier en fin d’après- proposition. En effet, le profil de cet élé- serait encore plus posi-
dent Kacem Elimam, un rendez-vous sera fixé qui est son deuxième objectif en - Oui, je sais, mais ils étaient promets de réaliser une grande l’adjoint de Bracci, à savoir L’enfant d’El Harrach a eu une discussion avant-hier
midi. D’après les témoins, l’ancien président Youssef ment n’intéresse pas les recruteurs ora- tif. Néanmoins, si l’on
entre les deux hommes d’ici la fin de semaine. signant au MCA. corrects avec moi. Ils ont pensé à phase retour pour qu’on gagne le Kamel Achouri, nous a fait avec le président de section du MCA en l’informant
Djebbari faisait partie des convives. nais. juge nos performances l’intérêt du club, ce que je trouve titre de champion à la fin de la savoir qu’il est très content qu’il doit récupérer sa lettre de libération ce jeudi.
- Félicitation pour votre signa- tout à fait normal. J’aimerais bien saison. M. Z. que les dirigeants aient réussi Cela dit, si Harkat signe au MCA, il sera la deuxième
USM ANNABA ture au MCA... dire une chose aux supporters à s’attacher les services de recrue du MCA au mercato. Il faut signaler aussi que
Le stage
HEMAMI : «Je veux aller au bout de mon contrat»
- Merci beaucoup. Je suis très de l’ASMO, je suis désolé et je l’enfant d’El Bahia. «Ce Kheddis quittera le club pour une expérience au
content de porter les couleurs n’oublierai jamais les bons joueur, je le suivais depuis
du 3 au d’un grand club comme le MCA, moments que j’ai passés dans plusieurs années. Il a de
Qatar.

● Entretien réalisé
par Bachir Redjel
Courtisé par de nombreux clubs
qui souhaitent s’attacher ses
services, l’ancien Khroubi, et
malgré un statut de remplaçant à
Annaba, préfère rester chez les
Tuniques rouges et honorer son
contrat. Il est décidé, avoue-t-il, à
travailler dur et à conquérir sa
par une crise qui a été heureusement
dénouée grâce à l’intervention des
pouvoirs publics. Je crois que mainte-
nant la balle est dans notre camp pour
être à la hauteur et continuer sur cette
voie, sinon faire mieux.
- Vous pensez que l’équipe peut
atteindre des objectifs ambi-
tieux ?
- Nous avons un excellent groupe
qui peut réaliser des merveilles. Je
pense que si le climat reste favorable,
nous pourrons ambitionner les pre-
- On croit savoir que vous faites 13 janvier c’est un rêve qui se réalise pour
moi.
ce club. C’est avec un pince-
ment au cœur que je quitte
grandes qualités techniques
et physiques. C’est un joueur Mokdad le 2 janvier
l’objet de sollicitations de la part à Aïn Draham - Peut-on connaître pour quel- l’ASMO et j’espère que ce que je voulais dans l’équipe
à Alger
de certains clubs durant le merca- ● Prévu initialement le durée vous avez signé ? club retrouvera l’élite incha depuis que je suis au MCA.
to ? à Bordj Sedria, le - J’ai signé pour 30 mois parce Allah. C’est vrai que Coulibaly est un ● Le meneur de jeu du Mouloudia, Abdelmalek
- Oui, j’ai été approché par des clubs stage qu’effectuera que je sais que je vais réussir dans - En signant au MCA, vous grand joueur, mais je peux Mokdad, sera à Alger le 2 janvier prochain pour partir
des divisions 1 et 2 qui veulent s’atta- Annaba durant la ce club qui est pour moi le allez avoir une grande res- vous dire aussi que Megherbi à Sousse effectuer le stage hivernal. Mokdad est
cher mes services. Je les remercie pour trêve se déroulera meilleur club d’Algérie. ponsabilité puisque vous sera la révélation de la phase revenu à de meilleurs sentiments après que son
cette confiance, mais je me plais à finalement à Aïn - Mais dans la nuit d’hier allez remplacer retour au MCA. Je le vois problème d’argent ait été réglé par la direction des
Annaba et je veux aller au bout de mon Draham du 3 au 13 (NDLR - entretien réalisé Coulibaly… même faire partie de l’EN dans Vert et Rouge la semaine passée.
contrat avec ce club. Il y a aussi le fait janvier. Amrani qui hier), le CRB voulait vous chi- - Je sais que Coulibaly a les prochains mois.»
que le président Menadi veut préserver connaît bien le lieu en per au MCA… donné beaucoup au MCA, il
A 11H
LA CEREMONIE A EU LIEU HIER u MCA
est pour moi l’un des meilleurs
Akacha Belkacem,
la stabilité du groupe et ne veut lâcher a décidé ainsi en pro- - C’est vrai que les dirigeants
personne. longeant de trois jours du CRB voulaient me voir dans défenseurs dans son poste. Je ne

mps, nouveau sponsor d

place durant la phase retour.
Le Te un fervent du Mouloudia
miers rôles en championnat et aller le - Peut-on connaître les clubs qui la durée pour réaliser leur club, mais dans ma tête, vous cache pas que je ferai tout
son programme. Le j’avais d’ores et déjà choisi ma pour être à la hauteur et faire tions, le
- Comment se passent vos plus loin en coupe et si le tirage nous sont derrière vous ? oncé dans nos dernières édi
vacances ? sera favorable remporter carrément ce - Il y a l’USMB, l’USMH, le CAB groupe comme à ses destination. Les dirigeants du oublier Coulibaly aux Chnaoua. ● Comme nous l’avons ann ps est le nouveau sponsor du MCA.
- Je suis en famille et je profite de trophée qui fait rêver nos supporters. et mon ancien club, l’ASK. habitudes lors des MCA me voulaient depuis la sai- - On vous sent très confiant… quotidien francophone Le Tems de 11h du matin que la ● Un supporter du MCA a
iron
l’excellente ambiance qui me permet - Comment jugez-vous votre - Mais à Annaba vous risquez
stages précédents élira son dernière, ils étaient en contact - C’est ma nature, quand je En effet, c’est hier aux env ce des responsables du journal et insisté pour voir de près la
domicile à l’hôtel permanent avec moi. Donc, mon joue pour un club, je me donne à onie a eu lieu en pré sen et du nouvelle recrue du MCA. Il
de me ressourcer et de recharger mes rendement personnel durant la d’être toujours remplaçant au vu cérém geants Lagoune et Mekirèche
batteries. Je me repose pour bien phase aller ? de la concurrence qui règne ? Rihana. Il est prévu choix était fait, le MCA est pour fond et je sais qu’avec le MCA, du président Amrous, des diri Hadj Bouguèche. La durée du s’agit d’Akacha Belkacem
a,
reprendre par la suite. - Je pense que je n’ai pas été au - Personne n’a signé une licence trois matchs amicaux moi l’un des meilleurs clubs du je vais réussir pour atteindre mon meilleur buteur du Mouloudi un montant de 2 milliards. Le dit Mouloudia qui a perdu
année pou r sa jambe pour le MCA. Ce
pour avoir de la com- championnat, en plus son objec- objectif. contrat est d’une mier
- Quelle lecture faites-vous de la mieux de ma forme. Je n’ai pas non pour être titulaire d’office. Je crois s content de s’assurer le pre
phase aller ? plus beaucoup joué. Je continue à tra- qu’il faut travailler, et la réussite finira pétition dans les tif, c’est le titre cette saison, c’est - Peut-on connaître vos objec- président Amrous était trè d’autres sponsors qui signeront des dernier a tenu à prendre
- Je crois que, malgré quelques faux vailler dur car je sui décidé à mieux me par arriver. Moi, je suis confiant en
jambes et revenir les un bon challenge pour moi. tifs ? sponsor du club en attendant rs. «C’est un bon contrat que une photo avec le joueur, et
jou
pas, l’équipe a réalisé un bon parcours comporter durant la phase retour. Je mes capacités et je vais lutter durant la
batteries pleines pour - Avez-vous trouvé des diffi- - J’ai deux rêves, décrocher le contrats dans les prochains ponsables du Temps. Je peux vous lui a même demandé de
le match de l’entame cultés pour avoir votre lettre titre de champion avec le MCA et nous avons signé ave c les res t après faire tout son possible pour
en terminant 3e au classement avec un veux surtout honorer mon contrat et phase retour pour arracher ma place. Je es sponsors à l’avenir, surtou
capital de 27 points. C’est formidable satisfaire tous ceux qui ont placé leur suis décidé d’autant plus que le climat
de la phase retour face de libération ? être convoqué en EN. Je sais que dire qu’il y aura aussi d’autr b», nous dira le président Amrous. que le MCA gagne le titre
clu
et encourageant. Nous sommes passés confiance en moi. s’y prête. B. R.
au MCA. - C’est vrai qu’au début, j’avais le MCA va m’ouvrir les portes que le calme soit revenu au de champion.

12 USM ALGER
CHEKLAM : «Nous aurons
fière allure au retour»
● Entretien réalisé par M. Memmoud
Le défenseur usmiste, Cheklam,
est sur une pente ascendante et
son niveau a considérablement
progressé, même s'il concède qu'il
a encore du chemin à faire pour
retrouver son vrai niveau qu'on lui
connaissait, notamment à Chlef.
Cheklam pense que l'équipe s'est
forgée, mais que le travail est de
mise et si la mobilisation générale
est de mise, l'USMA aura son mot à
dire lors de la phase retour.
- Vous êtes depuis près d’une semaine au repos,
comment vous portez-v vous ?
- Très bien merci, j’essaye de profiter du repos.
Nous avons terminé la première partie avec des
difficultés en championnat, mais après notre qua-
lification en coupe, nous avons tous repris
confiance et c’est de bon augure pour la suite du
parcours.
- Effectivement, votre succès a été éclatant en
coupe, cela a prouvé que vous aviez des
ressources, mais ce sera plus difficile de
confirmer…
- C’est ce qu’on va s’efforcer de faire, nous
devons rester sur le même état d’esprit avec
lequel on s’est engagés en coupe. Cela n’a pas été
le cas en championnat et c’est ce qui nous a fait
défaut. Franchement, on n’a rien fait en cham-
pionnat et il nous manquait toujours quelque
chose.
- Comme quoi par exemple ?
- C’est une question d’équilibre et de détermi-
nation pour moi. Nous méritions mieux si nous
nous y étions mis tous plus tôt et nous avons
attendu le match de coupe pour réagir.
Cependant, il n’est jamais trop tard pour bien
faire et nous allons tenter de bien négocier la
phase de préparation pour revenir sur la même
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009
lancée qu’en coupe.
- En parlant de la préparation, la vôtre a été peu
prolifique en début de saison, vous comptez
vous y mettre à fond cette fois pour continuer à
progresser ?
- Oui, comme vous le savez, ma préparation
n’a pas été équilibrée en début de saison, mais je
retrouve peu a peu la forme. Je ne dis pas que je
suis à mon meilleur niveau, mais je vais m’effor-
cer de bien plonger dans la préparation hivernale
et pourquoi ne pas gagner finalement ma place
dans l’effectif. Je suis venu pour apporter un plus
et je n’ai pas pu tout donner pour plusieurs rai-
sons, mais ce sera différent à l’avenir et je compte
bien honorer mes engagements avec le club.
- L’équipe a montré un visage très séduisant face
au MCO, les supporters se mettent à rêver d’un
retour triomphal de leur équipe, quel est votre
avis ?
- C’est légitime et je peux vous dire que
l’USMA aura son mot à dire, et ce, sur le terrain.
Il faut passer à l’acte et ne plus se contenter d’es-
pérer et ça passe par un rude labeur. Nous avons
un effectif riche et expérimenté qui peut apporter
beaucoup de joie aux supporters, et c’est à nous
de nous y mettre pour ne pas les décevoir.
- L’objectif du club est incontestablement la
coupe, c’est un chalenge à votre portée ?
- Nous souhaitons vivement cette coupe et
comme nous sommes bien partis, la porte est
ouverte au sacre. Nous allons tout donner pour
la gagner. Elle nous permettra en plus de nous
revigorer pour le championnat et nous donnera
plus de motivation. Si nous arriverons à nous
imposer en coupe, nous ne lâcheront rien en
championnat.
M. M.
CMJN
ENTRE LE MCA,
LE CRB ET LA JSMB
Harkat sera fixé
ce week-eend
● Il est tout proche de conclure,
mais Harkat reste discret quant à
sa future destination. Nous
attendons du nouveau pour
aujourd’hui, mais le cas du
défenseur n’a pas encore connu de
véritable évolution. Dans le
collimateur de plusieurs
pensionnaires de D1, Harkat prend
son temps pour faire le meilleur
choix possible. Parmi ses
convoiteurs, le MCA, qui est à la
recherche d’un remplaçant à
Coulibaly, le CRB et, dernièrement,
la JSMB, qui souhaite se renforcer
cet hiver dans son compartiment
défensif. Selon nos sources, c’est
ce week-end que le joueur
tranchera, il reste encore en
discussion et étudie soigneusement
les offres soumises.
OUZNADJI AU NAHD
C’est en
bonne voie
● L’attaquant usmiste, Ouznadji,
est tout proche de son retour à ses
premières amours. En effet, le
NAHD s’intéresse à lui et lui ne
serait pas contre son éventuel
retour. Ouznadji a déjà failli repartir
la saison passée du côté d’Hussein
Dey, mais il a finalement opté pour
la stabilité, en espérant se relancer.
Son parcours a été déséquilibré par
les blessures et les bobos et il
n’arrivera pas à s’imposer, cela lui a
certainement donné à réfléchir.
Selon nos sources, il est en
contact avec le NAHD et il aurait
déjà eu une discussion avec des
dirigeants et c’est en bonne voie
pour l’ancienne coqueluche des
Sang et Or.
édition du mercredi 30 décembre 2009
Recharger les
batteries en Tunisie
● Par Mustapha Ghernaïa
La JSMB effectuera son
stage d'hiver en Tunisie,
et ce dès ce samedi,
pour une durée de dix
jours. A priori, le seul
souci qui pourrait gêner
les dirigeants béjaouis,
le staff technique en
particulier, réside dans
le fait que plusieurs
joueurs, et pas des
moindres, rateront ce
stage.
L
a JSMB entamera, dès le
lendemain de son arrivée
en Tunisie, un programme
spécial qui s’étalera sur une durée
de dix jours. Le staff technique
aura comme objectif de recharger
les batteries de l’équipe qui sera à
compter du mois de janvier pro-
chain appelée à fournir davanta-
ge d’efforts, sur le plan physique
particulièrement, surtout lors-
qu’on sait que c’est lors de cette
phase retour que les joueurs ont le
BELKHEIR : «On a les moyens
de jouer le titre»
- La JSM Béjaïa est qualifiée au
prochain tour de la coupe
d’Algérie, un commentaire ?
- On n’avait pas le choix,
surtout avec notre parcours en
championnat. Je crois que c’est
une qualification méritée dans
la mesure où elle a été acquise
aux dépens d’une formation de
première division. Nous tenons
beaucoup à cette compétition,
la preuve, le président est venu
nous parler avant le match
pour nous motiver davantage,
et le résultat n’a pas tardé à
venir.
- Mais vous ne vous attendiez
certainement pas à gagner avec
un score aussi lourd, non ?
- C’est vrai, nous étions opti-
mistes, mais personne ne s’at-
tendait à ce qu’on gagne par
six buts à deux. Comme vous
le savez, on a eu beaucoup de
Compétition
plus besoin de leurs ressources
physiques. Aussi, le staff devra en
premier lieu préparer convena-
blement la reprise de la JSMB en
compétition qui se fera six jours
après le retour au pays avec ce
match de championnat face au
MCE Eulma pour la première
journée de la phase retour et pré-
parer aussi le prochain tour de la
coupe d’Algérie contre l’USM
Blida que la JSMB se fixera
comme objectif, comme n’a cessé
de le clamer son président Tiab, et
réaliser une bonne performance.
Donc, une préparation à la hau-
teur s’impose, surtout que trois
nouvelles recrues feront leur bap-
tême du feu à partir de la reprise.
Des matchs
amicaux en
perspective
Dans le cas où le stage se confir-
merait à Sousse ou dans une autre
ville tunisienne, on croit savoir
que la JSMB disputera deux à
trois matchs amicaux. Ce qui
représentera une belle aubaine
pour les Béjaouis afin de parfaire
le volet technico-tactique, car tout
mal à inscrire des buts en
championnat, et en plus notre
adversaire n’était autre que
l’USMH. Mais cette fois, la
chance nous a souri, et nous
avons eu beaucoup de réussite.
- Pensez-v vous que ce résultat et
cette qualification pourront
confirmer votre bonne santé…
- Oui, nous sommes sur la
bonne voie pour réaliser notre
objectif, qui sera une place
qualificative pour une compéti-
tion internationale.
- Au prochain tour, vous
affronterez l’USMB, cela va
être plus facile pour vous ?
- Non, je ne le pense pas. En
coupe, comme tout le monde
sait, il n’y a pas de match faci-
le, ni de petite équipe. En plus,
notre prochain adversaire
bénéficiera de l’avantage du
JSM BÉJAÏA 13
le monde était unanime à dire que
lors du stage d’intersaison, les
camarades de Belatrèche n’ont
pas disputé suffisamment de
matchs amicaux par rapport à
l’année dernière. Le coach Djamel
Menad profitera aussi de ce stage
pour parfaire le volet physique,
car tout le monde a remarqué que
la JSMB avait du mal à terminer
ses rencontres. Ainsi, les diri-
geants misent sur cette trêve pour
se refaire une santé et entamer la
phase retour du championnat en
force lorsqu’on sait que le calen-
drier sera avantageux pour les
camardes de Belakhdar.
chez lui pour quelques jours de
Cédric et N’jeng
repos. Dur, dur le
Tiab ne sera pas ●prochain tour
rateront le stage
Après avoir passé le cap des 1/32 de
Rouge et l’attaquant N’jeng ne du voyage
Le gardien de but des Vert et
finale en écartant de la course l’USMH,
l’équipe de Yemma Gouraya affrontera au
participeront pas au stage bloquéNous avons appris de source
proche du club que le président prochain tour l’USMB. Seulement, cette
de Yemma Gouraya prévu à par-
Zahir Tiab ne sera pas du voyage fois, les Béjaouis ne vont pas bénéficier de
tir du 2 janvier en Tunisie. Et pour
avec le groupe, samedi soir l’avantage du terrain et du public. Pour
cause, le premier sera appelé à
Toutefois, le premier responsable passer aux 1/8 de finale ils doivent aller
rejoindre l’équipe nationale A’,
du club pourrait rejoindre le battre les Blidéens chez eux, à Blida. Le
justement le même jour, qui parti-
centre de préparation en milieu match aura lieu le 23 février, une date qui
ra pour Antalya pour un stage
de semaine. n’arrange peut-être pas les affaires des Vert
qui durera jusqu’au 13 du même
M. G. et Rouge et pour cause, les Béjaouis
mois. Par contre, l’attaquant
joueront le match face au NAHD et rallieront
N’jeng se trouve actuellement
directement la ville des Roses.
Bouchetta
veut revenir
● La JSMB serait
intéressée par le
retour au bercail
terrain et du public. de Khaled
Nous devons donc faire Bouchetta,
très attention et préparer actuellement au
ce rendez-vous avec CABBA. Le
sérieux. Cela dit, ce défenseur du
match est un peu loin. CABBA, titularisé
Maintenant, il faut conti- cette saison,
serait, lui aussi,
nuer sur notre lancée en cham-
pionnat. intéressé à
rejoindre les
- Justement, pensez-v vous que
rangs des Vert et
la JSMB est capable du jouer le Rouge en ce
titre cette saison ?
mercato, d’autant
- Je ne le pense pas seule- qu’il ne se sent
ment, j’en suis sûr. Nous avons
pas utile chez les
les moyens de jouer le titre Bordjis où on ne lui fait plus confiance. Cela
cette saison. Nous allons profi-
fait six matches qu’il ne figure pas dans la
ter de cette période pour nous liste des 18. Bouchetta aurait été contacté
refaire une santé et apporter par un des proches de la JSMB et l’idée
des correctifs au jeu d’en- semble avoir fait de l’effet chez le joueur qui
semble. J’espère qu’ainsi, à la a demandé à Aktouf de le libérer pour le club
reprise, la chance qui nous a de son choix. Selon nos informations, le
fait défaut en début de la sai- président bordji ne serait pas contre.
son sera au rendez-vous. M. G.
M. G.

12 USM ALGER
CHEKLAM : «Nous aurons
fière allure au retour»
● Entretien réalisé par M. Memmoud
Le défenseur usmiste, Cheklam,
est sur une pente ascendante et
son niveau a considérablement
progressé, même s'il concède qu'il
a encore du chemin à faire pour
retrouver son vrai niveau qu'on lui
connaissait, notamment à Chlef.
Cheklam pense que l'équipe s'est
forgée, mais que le travail est de
mise et si la mobilisation générale
est de mise, l'USMA aura son mot à
dire lors de la phase retour.
- Vous êtes depuis près d’une semaine au repos,
comment vous portez-v vous ?
- Très bien merci, j’essaye de profiter du repos.
Nous avons terminé la première partie avec des
difficultés en championnat, mais après notre qua-
lification en coupe, nous avons tous repris
confiance et c’est de bon augure pour la suite du
parcours.
- Effectivement, votre succès a été éclatant en
coupe, cela a prouvé que vous aviez des
ressources, mais ce sera plus difficile de
confirmer…
- C’est ce qu’on va s’efforcer de faire, nous
devons rester sur le même état d’esprit avec
lequel on s’est engagés en coupe. Cela n’a pas été
le cas en championnat et c’est ce qui nous a fait
défaut. Franchement, on n’a rien fait en cham-
pionnat et il nous manquait toujours quelque
chose.
- Comme quoi par exemple ?
- C’est une question d’équilibre et de détermi-
nation pour moi. Nous méritions mieux si nous
nous y étions mis tous plus tôt et nous avons
attendu le match de coupe pour réagir.
Cependant, il n’est jamais trop tard pour bien
faire et nous allons tenter de bien négocier la
phase de préparation pour revenir sur la même
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009
lancée qu’en coupe.
- En parlant de la préparation, la vôtre a été peu
prolifique en début de saison, vous comptez
vous y mettre à fond cette fois pour continuer à
progresser ?
- Oui, comme vous le savez, ma préparation
n’a pas été équilibrée en début de saison, mais je
retrouve peu a peu la forme. Je ne dis pas que je
suis à mon meilleur niveau, mais je vais m’effor-
cer de bien plonger dans la préparation hivernale
et pourquoi ne pas gagner finalement ma place
dans l’effectif. Je suis venu pour apporter un plus
et je n’ai pas pu tout donner pour plusieurs rai-
sons, mais ce sera différent à l’avenir et je compte
bien honorer mes engagements avec le club.
- L’équipe a montré un visage très séduisant face
au MCO, les supporters se mettent à rêver d’un
retour triomphal de leur équipe, quel est votre
avis ?
- C’est légitime et je peux vous dire que
l’USMA aura son mot à dire, et ce, sur le terrain.
Il faut passer à l’acte et ne plus se contenter d’es-
pérer et ça passe par un rude labeur. Nous avons
un effectif riche et expérimenté qui peut apporter
beaucoup de joie aux supporters, et c’est à nous
de nous y mettre pour ne pas les décevoir.
- L’objectif du club est incontestablement la
coupe, c’est un chalenge à votre portée ?
- Nous souhaitons vivement cette coupe et
comme nous sommes bien partis, la porte est
ouverte au sacre. Nous allons tout donner pour
la gagner. Elle nous permettra en plus de nous
revigorer pour le championnat et nous donnera
plus de motivation. Si nous arriverons à nous
imposer en coupe, nous ne lâcheront rien en
championnat.
M. M.
CMJN
ENTRE LE MCA,
LE CRB ET LA JSMB
Harkat sera fixé
ce week-eend
● Il est tout proche de conclure,
mais Harkat reste discret quant à
sa future destination. Nous
attendons du nouveau pour
aujourd’hui, mais le cas du
défenseur n’a pas encore connu de
véritable évolution. Dans le
collimateur de plusieurs
pensionnaires de D1, Harkat prend
son temps pour faire le meilleur
choix possible. Parmi ses
convoiteurs, le MCA, qui est à la
recherche d’un remplaçant à
Coulibaly, le CRB et, dernièrement,
la JSMB, qui souhaite se renforcer
cet hiver dans son compartiment
défensif. Selon nos sources, c’est
ce week-end que le joueur
tranchera, il reste encore en
discussion et étudie soigneusement
les offres soumises.
OUZNADJI AU NAHD
C’est en
bonne voie
● L’attaquant usmiste, Ouznadji,
est tout proche de son retour à ses
premières amours. En effet, le
NAHD s’intéresse à lui et lui ne
serait pas contre son éventuel
retour. Ouznadji a déjà failli repartir
la saison passée du côté d’Hussein
Dey, mais il a finalement opté pour
la stabilité, en espérant se relancer.
Son parcours a été déséquilibré par
les blessures et les bobos et il
n’arrivera pas à s’imposer, cela lui a
certainement donné à réfléchir.
Selon nos sources, il est en
contact avec le NAHD et il aurait
déjà eu une discussion avec des
dirigeants et c’est en bonne voie
pour l’ancienne coqueluche des
Sang et Or.
édition du mercredi 30 décembre 2009
Recharger les
batteries en Tunisie
● Par Mustapha Ghernaïa
La JSMB effectuera son
stage d'hiver en Tunisie,
et ce dès ce samedi,
pour une durée de dix
jours. A priori, le seul
souci qui pourrait gêner
les dirigeants béjaouis,
le staff technique en
particulier, réside dans
le fait que plusieurs
joueurs, et pas des
moindres, rateront ce
stage.
L
a JSMB entamera, dès le
lendemain de son arrivée
en Tunisie, un programme
spécial qui s’étalera sur une durée
de dix jours. Le staff technique
aura comme objectif de recharger
les batteries de l’équipe qui sera à
compter du mois de janvier pro-
chain appelée à fournir davanta-
ge d’efforts, sur le plan physique
particulièrement, surtout lors-
qu’on sait que c’est lors de cette
phase retour que les joueurs ont le
BELKHEIR : «On a les moyens
de jouer le titre»
- La JSM Béjaïa est qualifiée au
prochain tour de la coupe
d’Algérie, un commentaire ?
- On n’avait pas le choix,
surtout avec notre parcours en
championnat. Je crois que c’est
une qualification méritée dans
la mesure où elle a été acquise
aux dépens d’une formation de
première division. Nous tenons
beaucoup à cette compétition,
la preuve, le président est venu
nous parler avant le match
pour nous motiver davantage,
et le résultat n’a pas tardé à
venir.
- Mais vous ne vous attendiez
certainement pas à gagner avec
un score aussi lourd, non ?
- C’est vrai, nous étions opti-
mistes, mais personne ne s’at-
tendait à ce qu’on gagne par
six buts à deux. Comme vous
le savez, on a eu beaucoup de
Compétition
plus besoin de leurs ressources
physiques. Aussi, le staff devra en
premier lieu préparer convena-
blement la reprise de la JSMB en
compétition qui se fera six jours
après le retour au pays avec ce
match de championnat face au
MCE Eulma pour la première
journée de la phase retour et pré-
parer aussi le prochain tour de la
coupe d’Algérie contre l’USM
Blida que la JSMB se fixera
comme objectif, comme n’a cessé
de le clamer son président Tiab, et
réaliser une bonne performance.
Donc, une préparation à la hau-
teur s’impose, surtout que trois
nouvelles recrues feront leur bap-
tême du feu à partir de la reprise.
Des matchs
amicaux en
perspective
Dans le cas où le stage se confir-
merait à Sousse ou dans une autre
ville tunisienne, on croit savoir
que la JSMB disputera deux à
trois matchs amicaux. Ce qui
représentera une belle aubaine
pour les Béjaouis afin de parfaire
le volet technico-tactique, car tout
mal à inscrire des buts en
championnat, et en plus notre
adversaire n’était autre que
l’USMH. Mais cette fois, la
chance nous a souri, et nous
avons eu beaucoup de réussite.
- Pensez-v vous que ce résultat et
cette qualification pourront
confirmer votre bonne santé…
- Oui, nous sommes sur la
bonne voie pour réaliser notre
objectif, qui sera une place
qualificative pour une compéti-
tion internationale.
- Au prochain tour, vous
affronterez l’USMB, cela va
être plus facile pour vous ?
- Non, je ne le pense pas. En
coupe, comme tout le monde
sait, il n’y a pas de match faci-
le, ni de petite équipe. En plus,
notre prochain adversaire
bénéficiera de l’avantage du
JSM BÉJAÏA 13
le monde était unanime à dire que
lors du stage d’intersaison, les
camarades de Belatrèche n’ont
pas disputé suffisamment de
matchs amicaux par rapport à
l’année dernière. Le coach Djamel
Menad profitera aussi de ce stage
pour parfaire le volet physique,
car tout le monde a remarqué que
la JSMB avait du mal à terminer
ses rencontres. Ainsi, les diri-
geants misent sur cette trêve pour
se refaire une santé et entamer la
phase retour du championnat en
force lorsqu’on sait que le calen-
drier sera avantageux pour les
camardes de Belakhdar.
chez lui pour quelques jours de
Cédric et N’jeng
repos. Dur, dur le
Tiab ne sera pas ●prochain tour
rateront le stage
Après avoir passé le cap des 1/32 de
Rouge et l’attaquant N’jeng ne du voyage
Le gardien de but des Vert et
finale en écartant de la course l’USMH,
l’équipe de Yemma Gouraya affrontera au
participeront pas au stage bloquéNous avons appris de source
proche du club que le président prochain tour l’USMB. Seulement, cette
de Yemma Gouraya prévu à par-
Zahir Tiab ne sera pas du voyage fois, les Béjaouis ne vont pas bénéficier de
tir du 2 janvier en Tunisie. Et pour
avec le groupe, samedi soir l’avantage du terrain et du public. Pour
cause, le premier sera appelé à
Toutefois, le premier responsable passer aux 1/8 de finale ils doivent aller
rejoindre l’équipe nationale A’,
du club pourrait rejoindre le battre les Blidéens chez eux, à Blida. Le
justement le même jour, qui parti-
centre de préparation en milieu match aura lieu le 23 février, une date qui
ra pour Antalya pour un stage
de semaine. n’arrange peut-être pas les affaires des Vert
qui durera jusqu’au 13 du même
M. G. et Rouge et pour cause, les Béjaouis
mois. Par contre, l’attaquant
joueront le match face au NAHD et rallieront
N’jeng se trouve actuellement
directement la ville des Roses.
Bouchetta
veut revenir
● La JSMB serait
intéressée par le
retour au bercail
terrain et du public. de Khaled
Nous devons donc faire Bouchetta,
très attention et préparer actuellement au
ce rendez-vous avec CABBA. Le
sérieux. Cela dit, ce défenseur du
match est un peu loin. CABBA, titularisé
Maintenant, il faut conti- cette saison,
serait, lui aussi,
nuer sur notre lancée en cham-
pionnat. intéressé à
rejoindre les
- Justement, pensez-v vous que
rangs des Vert et
la JSMB est capable du jouer le Rouge en ce
titre cette saison ?
mercato, d’autant
- Je ne le pense pas seule- qu’il ne se sent
ment, j’en suis sûr. Nous avons
pas utile chez les
les moyens de jouer le titre Bordjis où on ne lui fait plus confiance. Cela
cette saison. Nous allons profi-
fait six matches qu’il ne figure pas dans la
ter de cette période pour nous liste des 18. Bouchetta aurait été contacté
refaire une santé et apporter par un des proches de la JSMB et l’idée
des correctifs au jeu d’en- semble avoir fait de l’effet chez le joueur qui
semble. J’espère qu’ainsi, à la a demandé à Aktouf de le libérer pour le club
reprise, la chance qui nous a de son choix. Selon nos informations, le
fait défaut en début de la sai- président bordji ne serait pas contre.
son sera au rendez-vous. M. G.
M. G.
 14 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009 édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition MC ALGER 11

MC ORAN
OUASTI et MEZOUAR
seront gardés
● Par M Stitou
Quelques jours après la
fameuse déclaration faite à
chaud par le président Kacem
Elimam, où il avait juré que les
deux joueurs coupables
d’avoir lâché leur équipe la
BENATIA : «Je suis pour
une amende de 200 DA
pour une minute de retard»
Victime d’une jaunisse la veille du dernier match, le poumon
mouloudéen est remis, selon lui, de sa maladie et s’entraîne
même avec le club de son quartier, le CAP.
- Tout d’abord, rassu-
rez-nous sur votre
état de santé ?
- Dieu merci, je vais
beaucoup mieux, cette
maladie (une jaunisse)
je l’ai contractée jeudi
matin. Néanmoins,
comme au sein de l’ef-
fectif on déplorait des
absences, je ne pouvais
pas laisser tomber mon
club, d’autant que le
coach m’a demandé de
jouer, après avoir fourni
quelques efforts pendant
le match, j’ai ressenti
une faiblesse et même
de la fièvre, mais j’ai
tenu quand même le
coup.
- Si on vous avez dit
que l’équipe allait
subir une déculottée,
auriez-vous accepté
de prendre le risque
de jouer ?
- Si c’est à refaire, je
prendrai la même déci-
sion. Cette défaite, à
l’appel de la plupart de leurs
appris, que probablement, lors du
coéquipiers et des sympathisants du
stage hivernal, tous les joueurs mon avis, était prévi-
Mouloudia, le président devrait
seront priés de jurer sur le Saint
revenir à de meilleurs sentiments,
sible après les remous
qu’a connus l’équipe
- Je n’en disconviens
Coran qu’ils ne rouleraient pas pour
durant la semaine quipas, effectivement pour
en faisant passer l’éponge, toute-
l’opposition. «Afin qu’aucun
fois, le boss oranais a demandé à
joueur ne se sentira visé, tout le
précéda la rencontre. Je
avancer, on doit instau-
envoyer un message à Zoubir groupe sera appelé à prêté ser-
suis convaincu que dans
rer une discipline de fer.
un autre contexte, Moi, à la place du prési-
Ouasti lui intimant l’ordre d’arrêter
ment», nous souffla notre source. l’USMA aurait eu en dent, une fois tous les
de dire n’importe quoi dans la pres-
Par ailleurs, une fois qu’ils seront face d’elle un adversaire
joueurs régularisés, je
durant cette première
phase de la saison, on
est plus que satisfaits car
nous sommes
conscients que pour
notre retour parmi l’éli-
te, on ne doit jouer que
pour le maintien, tout ce
qui vient après ne sera
que du bonus
- D’aucuns estiment
que dans votre club le
véritable problème
est l’absence de disci-
pline ?
ne à l’entraînement en
retard sans qu’il soit
puni, il faut qu’il paye
une amende, moi je pro-
pose 200 DA la minute
de retard.
- Pensez-vous que le
président va pardon-
ner à Mezouar et
Ouasti ?
- Tel que je le connais,
le président va sans
doute faire passer
l’éponge et puis, que ce
soit Ouasti ou Mezouar,
ils ont soufferts avec
nous pour faire remonter
le club en D1, par consé-
quent, ils méritent qu’on
soit tolérants avec eux.
Moi quand je joue un
match, j’avoue qu’avec
LE MOULOUDIA CHIPE
Megherbi au CRB
● Par M. Zerrouki
C’est officiel, le désormais
ex-défenseur de l’ASMO,
Mohamed Megherbi, est
Mouloudéen pour une
durée de 30 mois.
LA SOIRÉE de lundi à mardi
était très mouvementée du côté
de la capitale de l’Ouest
puisque un autre club était
entré en course pour s’attacher
les services de l’enfant d’El-
Bahia, il s’agit du club de
Laâqiba. Alors que tout allait
dans le bon sens, Megherbi a
été sollicité par un émissaire du
président du CRB, Mahfoud
Kerbadj, pour lui proposer une
belle somme afin de rejoindre
le CRB. Les dirigeants du
MCA ont appris la nouvelle et
ils n’ont pas attendu longtemps
pour discuter avec le joueur et
même son frère en lui
envoyant un ami du club ins-
tallé à Oran pour qu’il ne chan-
ge pas d’avis. C’est après l’in-
tervention de cette personne
que les Belouizdadis ont com-
pris que ce joueur ne portera
pas les couleurs rouge et blanc.
D’un autre côté, le joueur ne
semblait pas chaud pour porter
les couleurs du CRB puisque
dans sa tête, il était d’ores et
déjà Mouloudéen. «Le MCA
ra beaucoup de portes, c’est
pour cette raison que je l’ai
choisi», nous dira Megherbi.
Il a signé hier
pour 30 mois
Par ailleurs, juste après que
les choses soient revenues à la
normale, le défenseur de
l’ASMO a appelé le président
de section du MCA, Omar
Gherib, pour l’informer qu’il
née. Chose promise chose due,
le joueur accompagné de son
frère est arrivé aux environs de
11 heures à la villa de Chéraga.
Compétition était le seul journal
sur les lieux à ce moment-là.
«Je vous l’ai dit, je signe aujour-
d’hui au MCA», nous déclare
Megherbi. Après avoir donné
ses papiers au secrétaire du
club, le joueur a signé son
contrat de 30 mois, c’est-à-dire
Mohamed Megherbi sera
jusqu’en 2012. Après la signa-
ture du contrat, c’est au tour de
la séance photos avec le maillot
du club devant plusieurs photo-
graphes, des proches du club.
Ainsi donc, le Mouloudia a
assuré le remplaçant de Moussa
Coulibaly en la personne de
Megherbi. M. Z.
ACHOURI :
IL SERA PARMI LE GROUPE
A SOUSSE
SMAIL LAZREG :
«Je ferai comme Ziaya»
● Il est originaire de
M’sila, il a 19 ans, il a
rejoint le MCA en cadets
2e année grâce à
Abdelkader Soltani qui
était son entraîneur au
centre d’Aïn Bénian et
c’est l’entraîneur des
juniors, Mohamed
Mekhazni, qui l’a
repéré. Cette saison
avec les juniors, il a
réussi à marquer 10
buts en championnat et
un but en coupe
d’Algérie. Ses belles
prestations ont poussé
l’entraîneur Bracci à lui
faire appel comme ses
ex-coéquipiers, en
l’occurrence, Amroune,
Daoud, Moumen et
d’autres à faire partie
des seniors.
En l’absence des cinq
internationaux, la
direction du club a
décidé de le convoquer
villa de Chéraga pour
nous donner ses
impressions après cette
convocation en équipe
seniors. «C’est un rêve
de porter les couleurs
d’un grand club comme
le MCA. Quand je voyais
Amroune, Moumen faire
partie de l’équipe
fanion, je me suis dit
qu’un jour j’aurais la
chance de jouer devant
le public du Mouloudia.
Maintenant l’occasion
s’est présentée à moi. Je
dois travailler durement
durant ce stage pour
prouver que je mérite de
faire partie du groupe
des seniors. Je ne vous
cache pas que je suis
très content de partir en
Tunisie avec les seniors.
Pour mon style de jeu,
c’est presque comme
celui de Ziaya. Je ne

«IIl sera
se. est un grand club qui m’ouvri- Mouloudéen
veille d’un match important régularisés, les joueurs seront dans sera à Alger mardi dans la mati-

«Jee vous feraai oubblier Coulibaly»»

plus redoutable et cos-
serai sans pitié avec les Zoubir derrière et Arafat pour ce stage de vous cache pas que je
en coupe ne remettront plus Les joueurs prêteront l’obligation de respecter à la lettre taud. éléments qui enfrein- devant, je suis plus ras- Sousse. Hier, avant la ferai comme lui ou plus

la révélation
le règlement intérieur qui leur sera - Pour les observa- dront la discipline du
les pieds au club, les esprits serment remis toujours durant le stage teurs, le MCO de groupe. Il est inadmis-
suré car ce sont deux
éléments indispen-
signature du contrat de
Megherbi nous avons
incha Allah», nous dira
Lazreg.
semblent se calmer au MCO. Afin de dissiper tous les doutes hivernal, qui aura lieu sauf change- M. S.
du MCA»
par l’effectif qu’il sible qu’un joueur vien- sables. pris attache avec lui à la M. Z.
sur les accusations faites à l’en- ment de dernière minute à détient peut aspirer Il était hier à la villa de Chéraga en
DANS le proche entourage du pré- contre de certains qui seraient de Maghnia. à mieux ? Benhamou s’est entretenu compagnie de son frère pour
des problèmes pour avoir mes
papiers mais je tiens à remercier
des Verts comme ce fut le cas
avec Zemmamouche et
sident, on affirme que sensible à connivence avec l’opposition, on a M. S. - Absolument, nous
avec Abdenour signer son contrat avec le
Mouloudia. C’est avec beaucoup
le président et les dirigeants de Babouche. ● Après avoir assisté à la
cérémonie de la signature du
Harkat, ce jeudi
ou jamais
disposons d’un effectif l’ASMO qui m’ont facilité la - On vous laisse le soin pour
Dîner de l’opposition La piste Seddik abandonnée riche en qualité et quan-
● Le manager du club, Abdenour, a pu enfin
avoir au téléphone lundi Mohamed Benhamou, de joie qu’il a répondu à nos tâche pour rejoindre le conclure… contrat avec le nouveau
● Lundi soir, des membres de l’assemblée générale, ont dîné ● La direction à laquelle on a proposé les tité. Si les moyens finan- questions. Il promet de réaliser Mouloudia. - Je veux dire une chose aux sponsor du club, en
qui se trouve actuellement chez lui à Paris. ● Le défenseur de l’USMA, Sofiane Harkat, pourrait
dans un restaurant, le but de ce rassemblement était de déga- services de l’attaquant Abdelkrim Seddik ciers suivaient, nul
D’après le manager du club, Benhamou sou- une grande phase retour avec son - Mais vous avez quand Chnaoua, je vais faire tout pour l’occurrence, le quotidien être la deuxième recrue du Mouloudia si, bien sûr, il
ger une stratégie pour éventuellement enfoncer Kacem (CABBA) n’a pas donné de suite à cette doute que notre parcours
haite avoir une discussion franche avec le prési- nouveau club. Il rêve aussi de l’EN même payé vos papiers ? vous faire oublier Coulibaly. Je francophone Le Temps, récupère ses papiers auprès de la direction usmiste.
Elimam lors de l’AGO, qui était prévue hier en fin d’après- proposition. En effet, le profil de cet élé- serait encore plus posi-
dent Kacem Elimam, un rendez-vous sera fixé qui est son deuxième objectif en - Oui, je sais, mais ils étaient promets de réaliser une grande l’adjoint de Bracci, à savoir L’enfant d’El Harrach a eu une discussion avant-hier
midi. D’après les témoins, l’ancien président Youssef ment n’intéresse pas les recruteurs ora- tif. Néanmoins, si l’on
entre les deux hommes d’ici la fin de semaine. signant au MCA. corrects avec moi. Ils ont pensé à phase retour pour qu’on gagne le Kamel Achouri, nous a fait avec le président de section du MCA en l’informant
Djebbari faisait partie des convives. nais. juge nos performances l’intérêt du club, ce que je trouve titre de champion à la fin de la savoir qu’il est très content qu’il doit récupérer sa lettre de libération ce jeudi.
- Félicitation pour votre signa- tout à fait normal. J’aimerais bien saison. M. Z. que les dirigeants aient réussi Cela dit, si Harkat signe au MCA, il sera la deuxième
USM ANNABA ture au MCA... dire une chose aux supporters à s’attacher les services de recrue du MCA au mercato. Il faut signaler aussi que
Le stage
HEMAMI : «Je veux aller au bout de mon contrat»
- Merci beaucoup. Je suis très de l’ASMO, je suis désolé et je l’enfant d’El Bahia. «Ce Kheddis quittera le club pour une expérience au
content de porter les couleurs n’oublierai jamais les bons joueur, je le suivais depuis
du 3 au d’un grand club comme le MCA, moments que j’ai passés dans plusieurs années. Il a de
Qatar.

● Entretien réalisé
par Bachir Redjel
Courtisé par de nombreux clubs
qui souhaitent s’attacher ses
services, l’ancien Khroubi, et
malgré un statut de remplaçant à
Annaba, préfère rester chez les
Tuniques rouges et honorer son
contrat. Il est décidé, avoue-t-il, à
travailler dur et à conquérir sa
par une crise qui a été heureusement
dénouée grâce à l’intervention des
pouvoirs publics. Je crois que mainte-
nant la balle est dans notre camp pour
être à la hauteur et continuer sur cette
voie, sinon faire mieux.
- Vous pensez que l’équipe peut
atteindre des objectifs ambi-
tieux ?
- Nous avons un excellent groupe
qui peut réaliser des merveilles. Je
pense que si le climat reste favorable,
nous pourrons ambitionner les pre-
- On croit savoir que vous faites 13 janvier c’est un rêve qui se réalise pour
moi.
ce club. C’est avec un pince-
ment au cœur que je quitte
grandes qualités techniques
et physiques. C’est un joueur Mokdad le 2 janvier
l’objet de sollicitations de la part à Aïn Draham - Peut-on connaître pour quel- l’ASMO et j’espère que ce que je voulais dans l’équipe
à Alger
de certains clubs durant le merca- ● Prévu initialement le durée vous avez signé ? club retrouvera l’élite incha depuis que je suis au MCA.
to ? à Bordj Sedria, le - J’ai signé pour 30 mois parce Allah. C’est vrai que Coulibaly est un ● Le meneur de jeu du Mouloudia, Abdelmalek
- Oui, j’ai été approché par des clubs stage qu’effectuera que je sais que je vais réussir dans - En signant au MCA, vous grand joueur, mais je peux Mokdad, sera à Alger le 2 janvier prochain pour partir
des divisions 1 et 2 qui veulent s’atta- Annaba durant la ce club qui est pour moi le allez avoir une grande res- vous dire aussi que Megherbi à Sousse effectuer le stage hivernal. Mokdad est
cher mes services. Je les remercie pour trêve se déroulera meilleur club d’Algérie. ponsabilité puisque vous sera la révélation de la phase revenu à de meilleurs sentiments après que son
cette confiance, mais je me plais à finalement à Aïn - Mais dans la nuit d’hier allez remplacer retour au MCA. Je le vois problème d’argent ait été réglé par la direction des
Annaba et je veux aller au bout de mon Draham du 3 au 13 (NDLR - entretien réalisé Coulibaly… même faire partie de l’EN dans Vert et Rouge la semaine passée.
contrat avec ce club. Il y a aussi le fait janvier. Amrani qui hier), le CRB voulait vous chi- - Je sais que Coulibaly a les prochains mois.»
que le président Menadi veut préserver connaît bien le lieu en per au MCA… donné beaucoup au MCA, il
A 11H
LA CEREMONIE A EU LIEU HIER u MCA
est pour moi l’un des meilleurs
Akacha Belkacem,
la stabilité du groupe et ne veut lâcher a décidé ainsi en pro- - C’est vrai que les dirigeants
personne. longeant de trois jours du CRB voulaient me voir dans défenseurs dans son poste. Je ne

mps, nouveau sponsor d

place durant la phase retour.
Le Te un fervent du Mouloudia
miers rôles en championnat et aller le - Peut-on connaître les clubs qui la durée pour réaliser leur club, mais dans ma tête, vous cache pas que je ferai tout
son programme. Le j’avais d’ores et déjà choisi ma pour être à la hauteur et faire tions, le
- Comment se passent vos plus loin en coupe et si le tirage nous sont derrière vous ? oncé dans nos dernières édi
vacances ? sera favorable remporter carrément ce - Il y a l’USMB, l’USMH, le CAB groupe comme à ses destination. Les dirigeants du oublier Coulibaly aux Chnaoua. ● Comme nous l’avons ann ps est le nouveau sponsor du MCA.
- Je suis en famille et je profite de trophée qui fait rêver nos supporters. et mon ancien club, l’ASK. habitudes lors des MCA me voulaient depuis la sai- - On vous sent très confiant… quotidien francophone Le Tems de 11h du matin que la ● Un supporter du MCA a
iron
l’excellente ambiance qui me permet - Comment jugez-vous votre - Mais à Annaba vous risquez
stages précédents élira son dernière, ils étaient en contact - C’est ma nature, quand je En effet, c’est hier aux env ce des responsables du journal et insisté pour voir de près la
domicile à l’hôtel permanent avec moi. Donc, mon joue pour un club, je me donne à onie a eu lieu en pré sen et du nouvelle recrue du MCA. Il
de me ressourcer et de recharger mes rendement personnel durant la d’être toujours remplaçant au vu cérém geants Lagoune et Mekirèche
batteries. Je me repose pour bien phase aller ? de la concurrence qui règne ? Rihana. Il est prévu choix était fait, le MCA est pour fond et je sais qu’avec le MCA, du président Amrous, des diri Hadj Bouguèche. La durée du s’agit d’Akacha Belkacem
a,
reprendre par la suite. - Je pense que je n’ai pas été au - Personne n’a signé une licence trois matchs amicaux moi l’un des meilleurs clubs du je vais réussir pour atteindre mon meilleur buteur du Mouloudi un montant de 2 milliards. Le dit Mouloudia qui a perdu
année pou r sa jambe pour le MCA. Ce
pour avoir de la com- championnat, en plus son objec- objectif. contrat est d’une mier
- Quelle lecture faites-vous de la mieux de ma forme. Je n’ai pas non pour être titulaire d’office. Je crois s content de s’assurer le pre
phase aller ? plus beaucoup joué. Je continue à tra- qu’il faut travailler, et la réussite finira pétition dans les tif, c’est le titre cette saison, c’est - Peut-on connaître vos objec- président Amrous était trè d’autres sponsors qui signeront des dernier a tenu à prendre
- Je crois que, malgré quelques faux vailler dur car je sui décidé à mieux me par arriver. Moi, je suis confiant en
jambes et revenir les un bon challenge pour moi. tifs ? sponsor du club en attendant rs. «C’est un bon contrat que une photo avec le joueur, et
jou
pas, l’équipe a réalisé un bon parcours comporter durant la phase retour. Je mes capacités et je vais lutter durant la
batteries pleines pour - Avez-vous trouvé des diffi- - J’ai deux rêves, décrocher le contrats dans les prochains ponsables du Temps. Je peux vous lui a même demandé de
le match de l’entame cultés pour avoir votre lettre titre de champion avec le MCA et nous avons signé ave c les res t après faire tout son possible pour
en terminant 3e au classement avec un veux surtout honorer mon contrat et phase retour pour arracher ma place. Je es sponsors à l’avenir, surtou
capital de 27 points. C’est formidable satisfaire tous ceux qui ont placé leur suis décidé d’autant plus que le climat
de la phase retour face de libération ? être convoqué en EN. Je sais que dire qu’il y aura aussi d’autr b», nous dira le président Amrous. que le MCA gagne le titre
clu
et encourageant. Nous sommes passés confiance en moi. s’y prête. B. R.
au MCA. - C’est vrai qu’au début, j’avais le MCA va m’ouvrir les portes que le calme soit revenu au de champion.
 10 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009
édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 15

USM EL HARRACH CR BELOUIZDAD USM BLIDA NA HUSSEIN DEY

Une AG ordinaire C’EST LA 2e FOIS QU’IL REMET ÇA MOUASSA refuse Badji Les choses sérieuses
HENKOUCHE : ● Par Amine Djaâfar

commencent
salutaire
● Par Djamel A.
les raisons d’un retour
● Par Amirouche Boudjedou
Selon une source proche
du club, l’entraîneur
Mouassa a refusé
formellement la
proposition de certains
● Par Mustapha Larfi

Comme prévu, le NAHD a

La maison harrachie a
connu ces derniers temps
une tumultueuse
agitation, des gens de
l’assemblée veulent par
cette démarche éveiller et
rappeler au président
Laïb de tenir une
assemblée ordinaire, qui
devait se tenir au mois de
septembre, mais le boss
faisait toujours la sourde
oreille.
CERTAINS pseudo-suppor-
ters ont profité de cette
embrouille, pour apporter leur
pierre à l’édifice, en produi-
sant des troubles lors des ren-
contres au stade de Lavigerie,
ce qui a fait que le club a été
sanctionné par la commission
de discipline, par deux
matches à huis clos. Cette
sanction était préméditée et un
signal clair destiné à la direc-
tion harrachie. Cet acharne-
ment, qui est survenu depuis
peu, s’est accéléré récemment,
lors de la déroute bougiote,
qui a donné du crédit aux plus
exigeant le départ du coach
Charef, qui a failli à sa mission
à leurs yeux. Le reproche fait
au président comporte
quelques points, entre autres,
les prises de décision sans
concertation des membres de
l’assemblée, le recrutement et
les besoins de la formation,
tous ces points devraient être
discutés dans une réunion
pour apaiser la tension et sou-
tenir les joueurs, pour effec-
tuer une phase retour dans de
bonnes dispositions. Un
regard dans le rétroviseur per-
mettra de comprendre que
jours démené, que l’équipe a
pu se hisser et être à la place
qui est la sienne, et obtenue
grâce à l’abnégation et le
sérieux des dirigeants.
Connaissant les lois et les sta-
tuts, les instances refuseraient
d’octroyer les subventions aux
clubs qui ne tiennent pas leurs
assemblées avant la fin de
l’année, et pour ne pas priver
les Harrachis de cette bouffée
d’oxygène, l’administration
est contrainte de faire préparer
déjà la prochaine assemblée et
prouver à tout le monde que ce
Il l’a fait déjà l’année passée. Mohamed
Henkouche quitta le CRB après une défaite à
domicile face à Blida mal digérée par les
supporters du club, mais surtout, par des
dirigeants puissants, à leur tête Adlène
Djaâdi. Ce dernier n’a pas hésité un moment
à fustiger le Mascaréen et à critiquer ses
choix tactiques. Contrarié, Henkouche
annonça sa démission aux joueurs, et part
rejoindre la formation de Boufarik.
SON SÉJOUR dans la ville des Oranges
n’a pas duré longtemps, puisqu’au bout de
quelques journées, cet entraîneur revint au
Chabab laissant tomber Boufarik. Un retour
salutaire, puisqu’il a emmené les V de
Belouizdad au sacre final en coupe
d’Algérie, et une quatrième place en cham-
pionnat bien méritée. A cette époque, l’en-
fant de Mascara a justifié son retour par son
attachement au club et son désir de conti-
nuer le travail qu’il avait commencé.
Cette année encore, Henkouche a vécu
les mêmes pressions que le début de la sai-
son dernière, et comme tout le monde s’y
attendait, il démissionna de son poste, lais-
sant le club qu’il dit chérir sans entraîneur.
«Je suis en poste, mais Yaïche s’échauffe
déjà pour me remplacer», disait-il à
l’époque.
Pourrait-il trouver mieux
que le Chabab ?
En disgrâce avec son président, il partit
dirigeants qui ont insisté
sur la venue de l’ancien
meneur de jeu du MCA,
Fayçal Badji.
LE DRIVER BLIDEEN
considère l’éloignement de
Badji de la compétition
durant plus de sept mois, et
de plus sans club actuelle-
ment, comme un argument
suffisant pour faire l’impasse
sur l’enrôlement de l’ex-
Mouloudeen, d’autant que
l’équipe blidéenne dans son
état actuel a besoin de
joueurs opérationnels pour
lui donner du punch, surtout
Henkouche ne déroge pas à la règle. Ce
sur le plan offensif, qui
n’est pas tous les jours qu’on a la chance de
demeure le souci principal du
disputer une compétition internationale, et
staff technique.
ce n’est pas toutes les équipes qui renfer-
Aussi, Mouassa laissera
ment dans leur effectif des Saïbi, Younès,
entendre que l’enrôlement
Beradja, Alex, Mekehout…, ce n’est pas
des trois prochaines recrues
aussi toutes les équipes qui ont la chance
devra se faire sur des critères
d’avoir un président proche de son équipe,
bien précis, d’autant que le
avec qui on est sûr d’être payé au dernier
driver avait déclaré aupara-
centime. Ajoutez à cela la galerie du Chabab
vant dans nos colonnes que le
qui est l’une des meilleures en Algérie.
club blidéen n’est pas un
Entraîner à Alger est aussi un facteur déter-
«dépotoir».
minant dans le retour de Henkouche. On ne
remet pas en cause les dires de cet entraî-
neur, surtout concernant son «amour» pour Hamiti veut
ce club et son attachement aux joueurs qu’il
revenir
quant de l’ESS, Seguer, veut
faire son come-back à
l’USMB.
Selon une source digne de
foi, Hamiti a contacté l’un de
ses anciens coéquipiers,
Chebira, pour prendre son
avis et tâter le terrain avant
de prendre une décision défi-
nitive. Cependant, le capitai-
ne de l’USMB a conseillé à
son ancien coéquipier de
connaître avant tout l’avis de
Mouassa avant de trancher.
La même source précise
que le coach ne sera certaine-
ment pas contre la venue du
Kabyle, surtout que Mouassa
connaît parfaitement les qua-
lités de ce joueur.
Le numéro un du club,
Bitam convoité
Le meneur de jeu du
CABBA, Bitam, est actuelle-
ment dans le viseur de la
direction blidéenne qui le
veut à tout prix durant ce
mercato hivernal, d’autant
que les contacts avec l’autre
attaquant de Bordj, Touati, en
l’occurrence, ont échoué.
En effet, le premier
homme du club phare de la
ville des Roses a chargé l’un
des ses proches de contacter
le joueur et le convaincre
d’endosser le maillot de
l’USMB, et si Bitam répond
favorablement à l’offre du
club blidéen, Zaïm ne man-
quera pas de prendre attache
entamé hier son mini-
stage de deux jours, en
prévision de la
préparation de la
deuxième phase du
championnat.
APRÈS AVOIR terminé la
première phase du cham-
pionnat et disputé le match
des 1/32 de finale de la coupe
d’Algérie, les Nahdistes sont
entrés dans le vif du sujet, à
savoir la préparation de la
phase retour du championnat.
Une phase décisive pour les
poulains de Boudjaârane.
Ces derniers, qui ont réalisé
stage hier à l’hôtel Raouf de c’est de revenir en force lors
une première phase catastro-
Staouali, afin de garder la de la phase retour. On doit
phique, tenteront lors de cette
forme, le staff technique profiter de cette trêve pour
phase retour de rattraper leur
basera son travail sur l’aspect assurer la meilleure prépara-
retard et de sauver le club du
physique en plus des aspects tion possible.» Ce qui prouve
cauchemar de la relégation.
technico-techniques. Les la détermination des cama-
Bref, les Nahdistes ne veu-
joueurs sont unanimes à dire rades du capitaine Gana à rat-
lent pas rater cette phase de
que cette période du mercato traper leur retard et à entamer
préparation, ce stage est
est une très bonne occasion la phase retour du champion-
d’une grande importance
pour recharger les batteries et nat en force. Ce stage sera
pour eux. Le staff technique
assurer la meilleure prépara- suivi en principe d’un autre
nahdiste ne veut rien laisser
tion possible. «On est passés en Tunisie. Quelques joutes
au hasard, il veut assurer la
meilleure préparation pos- à côté lors de la première amicales sont au programme
sible à ses poulains. A cet phase. Maintenant, le club est pour préparer la prochaine
effet, les camarades du capi-
taine Gana sont entrés en
menacé de relégation, plus
que jamais notre seul souci,
phase du championnat.
M. L.

sceptiques de rallier cette fran-
ge des éternels insatisfaits, en
grâce à sa prise en main par
l’actuel bureau, qui s’est tou-
bureau n’a rien à se reprocher.
Dj. A.
rejoindre Batna, puis Bordj. Et le scénario
de la saison dernière s’est reproduit, puisque
Henkouche est de retour au Chabab.
KHELILI : «On
Zaïm, lui, s’opposera sans
a lui-même lancés, mais il faut dire que
c’est plus que ça. En fait, Henkouche a tout L’actuel attaquant de la doute au come-back de avec Aktouf, le numéro un du NAHD-EN
à gagner au CRB. Et tout cela explique JSK, Farès Hamiti, qui se Hamiti, sachant que le prési- CABBA, pour entamer les ESPOIRS

LIMANE : «Charef reviendra en force»

Y a-t-il un entraîneur qui laisserait un «l’attachement» de cet entraîneur à cette trouve en difficulté avec son dent est derrière la libération négociations concernant la EN AMICAL
autre cueillir les fruits de son travail ? équipe. A. B. club, notamment après l’en- du joueur en question au lettre de libération de Bitam. ● Un match amical est
rôlement de l’ancien atta- début de la saison. A. D.

fait du bon travail»

Le second gardien de but
harrachi, le jeune prometteur
Limane, qui vient de se faire
opérer de l’épaule, est entré
dans la seconde phase de
convalescence avant
d’entamer la dernière étape,
qui consiste dans la
rééducation et qui sera mise à
l’épreuve dans trois semaines.
- Alors Hossam, comment - Quand comptez-vous groupe, qui est en train de se
vous portez-vous ? refouler les pelouses ?
- Je suis le traitement après
avoir subi une intervention chi-
rurgicale, le médecin m’a posé
un bandage que je dois garder
pour trois semaines et s’ensui-
vra ensuite la rééducation.
- Moralement, vous arrivez - Pouvez-vous établir un
à tenir le coup ?
- Bien que je gère pratique- pe et la déroute subie en
ment tout seul la situation, je ne coupe ?
me plains pas pour autant. Ce
n’est pas spécifique à mon cas,
puisque la majorité des joueurs
qui se blessent sont automati-
quement délaissés, dommage.
- La direction songe à
recruter un gardien de
but pour pallier votre
absence ?
- Je ne suis pas au courant, la
direction est libre de recruter
un gardien, mais pour rappel, je
dois reprendre les entraîne-
ments dans trois mois au pire
des cas. Donc, je ne vois guère
l’utilité d’opter pour cette
éventualité, mais je ne me fais
pas de souci, je vais me rétablir
pour retrouver mon niveau et
tenir la cage.
- Etes-vous déçu d’ap-
prendre que l’on cherche à
vous remplacer ?
- Comment ne pas l’être ?
De mon côté, je fais des efforts
colossaux pour revenir à la
compétition et de l’autre, on
entend parler de renforcement,
mais comme je fais toujours
partie des juniors, je ne dois pas
brûler les étapes et je ne déses-
père pas
frotter avec le haut niveau et ne
- Mon médecin traitant m’a
affirmé que je serai d’aplomb
d’ici deux à trois mois, je pour-
rai rejoindre l’équipe en princi-
pe lors des dernières ren-
contres de cet exercice.
état des lieux de votre équi-
- Cela reste un accident de
parcours, une défaite inatten-
due, parce que jouer six ren-
contres importantes les unes
après les autres, a eu un effet
néfaste sur les joueurs qui
n’arrivaient plus à suivre le
rythme imposé par la compéti-
tion et le dernier match est
venu donner un coup de mas-
sue, maintenant que l’orage est
passé, nous redoublerons les - Allez-y…
efforts pour améliorer notre jeu
et le classement avec.
- Cela n’a rien à voir avec ressant et instructif. Notre pro-
la préparation de l’inter- gression dans tous les
saison ?
- Absolument, à l’intersaison n’est sûrement pas la dernière
nous avons travaillé comme défaite qui va remettre en cause
des forcenés, le hic réside, à le mérite de cet entraîneur
mon avis, dans la jeunesse du
prévu demain entre le
LE COACH A EXIGE UN PREPARATEUR PHYSIQUE
Haoues Driss en pole position CHEBIRA : «Il nous ZAÏM propose NAHD et l’EN espoirs au
stade de Zioui. Afin de
Le jeune défenseur Khelili nous a livré ses
impressions sur la préparation de son équipe. Il
● Henkouche l’a dit : «La priorité est pour le préparateur physique.» Cela fut l’une de faut de bons Guessoum
garder la forme de ses
joueurs, le staff technique
estime qu’une bonne phase retour passe par une très
bonne préparation lors de la trêve.
ses premières déclarations à son retour au CRB. Toujours à l’écoute de son entraîneur,
Kerbadj s’est lancé à la recherche d’un préparateur physique digne de ce nom. D’après attaquants» contre Mangolo
a programmé une joute
amicale contre l’EN
espoirs, ce qui lui permet- - Vous êtes avec les espoirs - Lors de la phase aller, on
une source généralement bien informée, le président l’a trouvé, il s’agit de Driss Haoues, de l’EN, comment ça se est passés carrément à côté. La
l’ex-préparateur physique de la JSMB, de l’USMH, du WRB, du WAB et actuellement
Le capitaine de l’USMB, Chebira, nous LE PRÉSIDENT ZAÏM
tra de faire tourner son
effectif et d’avoir une passe pour vous ? meilleure preuve, c’est notre
entraîneur de L’IBKEK (Khemis El Khechna) qui joue en inter-régions Centre. D’après révèle que son équipe a besoin a décidé de bénéficier - Ça va merci, je suis en
position au classement général.
idée sur la forme de ses
toujours cette source, ce dernier a été sollicité par un dirigeant du CRB dernièrement. d’attaquants chevronnés. du transfert de
poulains. Une bonne stage avec l’EN espoirs quiOn aurait pu récolter d’autres
Haoues s’est montré emballé par l’idée de rejoindre le staff technique du CRB. Si tout va Guessoum, qui a été
occasion pour les cama- prépare les éliminatoires des
points, mais pour différentes
bien, cet entraîneur pourrait être du voyage en Tunisie, et c’est lui qui s’occupera du volet - Comment jugez- sollicité par plusieurs prochains Jeux olympiques.
vous la qualifica- rades d’Asselah de garder raisons, on a perdu des points
physique. Il faut noter que Driss Haoues a laissé une bonne impression dans tous les clubs clubs de la D1, entre
le rythme de la compéti- - Revenons à votre club,
où il est passé. Affaire à suivre. A.B. tion de votre autres le CRB,
tion et d’assurer la qu’avez-vous à nous dire gratuitement. Maintenant, on
équipe aux 1/16 l’USMH et le MCEE,
meilleure préparation sur votre qualification en doit penser à l’ avenir.
de finale ? et ce, pour pouvoir enrô- - Comment voyez-vous la
tardera pas à atteindre les HARIZI - Notre victoire est possible. coupe d’Algérie ?
Les Chababistes précisent : «C’est ler un attaquant de taille à sa - La coupe n’est pas notre suite du parcours ?
cimes dans un avenir proche. OFFICIELLEMENT logique et sans bavu- place. Selon une source crédible, le boss objectif. Nous, on veut sauver - Les matchs seront sûre-
- Un dernier mot ? le NAHD qui a fait descendre Jijel» re face au MBC, MOUMEN, BANOU
- Je demande aux supporters LIBÉRÉ ● Suite à l’article intitulé «En-Nemra n’a pas oublié d’autant qu’on a
blidéen vient de proposer les services de le club du cauchemar de la ment plus difficiles. Cette
de se montrer patients et de ● Comme nous l’avons men- Boudjenoun», le standard de notre journal a été bom- dominé notre adver-
Guessoum à la direction d’El Eulma contre ET HOUARI relégation. Cependant, si la deuxième phase sera décisive
les services de l’attaquant Mangolo. Cette coupe nous sourit, on ne lui que ce soit pour les équipes qui
faire confiance à cette équipe et tionné hier, la direction du club bardé d’appels. C’étaient les supporters du CRB, qui saire et on avait dernière a demandé une période de ABSENTS tournera pas le dos. On doit jouent le titre ou celles qui
à l’entraîneur Charef qui est en s’est réunie avec Henkouche. ont tenu tous à préciser que ce n’était pas le CRB qui conclu ce match par ● Le trio de l’ouest,
Les deux parties ont décidé de réflexion avant de prendre une quelconque bien profiter de cette trêve pourjouent le maintien. On doit
train de structurer le club. a fait descendre la JSD, mais le NAHD. C’est vrai que un score large. décision quant à l’offre de son homologue Moumen, Banou et bien se préparer en prévision
N’oublions pas que depuis son libérer officiellement le dernier match fut face aux Sang et Or et que ce sont - Votre prochain Houari, n’a pas rejoint le bien se préparer et empocher le
Abdelkader Harizi. A noter que blidéenne. Guessoum, quant à lui, a refusé du reste du parcours.
arrivée, l’équipe a toujours eux qui ont officialisé la descente de Jijel en D2, mais adversaire dans lieu du stage de son équi- plus grand nombre de points
c’est le joueur lui-même qui a cet échange et il a affirmé qu’il veut opter - Donc cette trêve tombe à possibles. On doit revenir en
puisé dans les catégories infé- avant cela, ils ont joué le CRB et s’ils avaient rempor- cette compétition pour le CRB, de ce fait l’ancien attaquant de pe. C’est leur deuxième pic pour vous…
rieures, c’est un coach qui émis le souhait de partir dans té cette rencontre, ils auraient assuré leur maintien. sera désormais la absence après la séance force.
un club qui lui permettra l’USMH devra rencontrer Zaïm incessam- - Oui, c’est une bonne occa-
connaît parfaitement son tra- C’était pendant la saison 1970-1971. JSMB , comment ment pour le convaincre de le céder au club de la reprise de lundi sion pour remédier à nos insuf- - Vos supporters sont très
vail et pour information, il est d’avoir plus de temps de jeu. Sa s’annonce cette passé.
prochaine destination pourrait - On doit se serrer de Laâqiba, surtout qu’il ne veut pas s’éloi- fisances. On a commis beau- déçus…
titulaire d’un magistère au confrontation pour
être le NAHD. Boukria dans le viseur du CRB les coudes et tra- gner de son domicile. coup d’erreurs qu’on doit recti- - On comprend parfaitement
même titre que Saâdane. Donc,
le mieux pour tout le monde est ● Le désormais ex-défenseur de la JSK, en l’occurren-
vous et votre équi-
pe ? vailler d’arrache-pied KHELILI, fier à la phase retour. leur déception. Je leur promets
de laisser l’entraîneur faire son AKSAS SIGNERA ce, Boukria, intéresse beaucoup le CRB. Une source - Ce match sera pour remettre les GUESSOUM : «Il doit d’abord DERRARDJA ET - Comment jugez-vous qu’on fera le maximum pour
autorisée au club nous a affirmé l’intérêt que porte votre parcours lors de la les satisfaire.
boulot dans la sérénité et les AUJOURD’HUI Kerbadj pour ce joueur, qu’il a déjà courtisé il y a
difficile sur tous les pendules à l’heure. Et
je voudrais préciser
prendre mon avis» SIOUANE AVEC phase aller ? M. L.
résultats suivront, je voudrais plans, notre adversai- «Je refuse formellement la décision du pré-
POUR SIX MOIS quelques mois. A. B. une chose. L’EN ESPOIRS
ajouter une chose !
● Le défenseur central,
re tentera de prendre
sa revanche après sa - Oui, allez-y ?
sident Zaïm quant à mon transfert vers un
club de l’est, que se soit le MCEE ou un
● Les trois internatio- Pensée
- Je dirai que jouer sous la Mohamed Amine Ahsas, a tout Condoléances défaite de la saison - La direction doit autre club, d’autant que je ne veux pas trop
naux Khelili, Derrardja et Triste et douloureux fut ce 30 décembre 2003
où nous quittait à jamais notre très cher fils,
coupe de Charef, est très inté- réglé avec le CRB. Il paraphera Ayant appris avec douleur la disparition du beau-frère écoulée où on l’avait prendre ses devants Siouane n’ont pas rejoins
m’éloigner de mon domicile , et je tiens à père et frère LEFFAD HAMID
un contrat aujourd’hui. Les de Mohamed Laïb , président de l’USMH, le collectif de éliminé au premier en enrôlant des atta- le lieu du stage de leur
Compétition présente à ce dernier, ainsi qu’à toute sa quants de taille
préciser que l’offre du CRB m’intéresse
club. Le trio en question En ce douloureux souvenir, sa mère, sa
deux parties se sont entendues tour. beaucoup. Je vais tenir une réunion avec le femme, ses filles, son frère, ses sœurs et
pour qu’il signe pour une durée famille ses sincères condoléances et les assure, en puisque notre équipe est entré en stage avec toute la famille prient tous ceux qui l’ont
domaines est évidente et ce cette pénible circonstance, de sa profonde sympathie.
- Comment s’an- président Zaïm avant la fin de cette semai-
de six mois. Ce joueur aura sa est plutôt fébrile au l’EN espoirs qui prépare connu et apprécié d’avoir une pieuse pensée
Que Dieu le tout puissant, accorde au défunt Sa sainte nonce la phase
niveau du comparti-
ne pour lui demander de me faciliter les
les éliminatoires des pro- pour lui et de prier Dieu le Tout-Puissant de
licence africaine et prendra retour du cham- tâches pour endosser le maillot du CRB»,
miséricorde. ment offensif. chains Jeux Olympiques. lui accorder Sa Sainte Miséricorde et de
donc part à la coupe d’Afrique. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. pionnat pour votre nous a déclaré Guessoum. A. D.
A. D. l’accueillir en Son Vaste Paradis.
Dj. A. équipe ?
 16 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009
édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition JS KABYLIE 9

ASO CHLEF

LE JOUEUR VEUT SON ARGENT OU PARTIR Un entraîneur suisse

Bras de fer Messaoud-Medouar
● Par Ahmed Maâmar
Le premier responsable de
l’ASO se retrouve face à un
défi : persuader son
talentueux joueur, Messaoud,
de renouveler son bail,
lui qui est en fin de contrat
avec l’ASO.
MEDOUAR devra négocier dur
avec son joueur qui désire changer
d’air à cause des problèmes finan-
ciers. Retenir la star ou lancer des
jeunes joueurs ou ramener de nou-
veaux visages ? Telle est l’interro-
gation qui revient le plus en cette
période de mercato. Le buteur de
l’ASO qui avait déclaré qu’il est à
Chlef jusqu’à la fin de son contrat,
c’est-à-dire, le mois de juin, vient
brusquement de faire marche arriè-
re. Le joueur aurait exigé le verse-
ment d’une bonne partie de son
argent, rubis sur ongle, sinon il irait
voir ailleurs. «Cet élément est
indispensable dans l’effectif de
l’ASO. Il ne doit pas partir.
L’équipe a besoin de lui, c’est un
joueur qu’on ne peut pas remplacer
facilement», dira un supporter
désorienté.
Le MCO entre
en course
C’est la panique dans les cercles
sportifs de Chlef, car il ne se passe
pas une journée sans que
Messaoud reçoive une offre éma-
nant de clubs de la D1. Ils sont
ainsi plusieurs équipes et non des
moindres à vouloir prendre attache
avec ce joueur.
En effet, après l’USM Annaba,
l’USMA, l’ESS, voilà un autre
MC EL EULMA
arrivé sur la ligne de départ. En
sur le calepin de Hannachi
● Par Salim T. un Suisse intéresse les responsables du
un coach à la tête de la barre technique de
effet, pas plus tard qu’hier, le leur équipe première. L’intérêt des res-
club phare de la Kabylie. Ces derniers
MCO, flairant le bon coup, s’est A deux jours du départ de l’équipe sont impressionnés par le CV dudit ponsables kabyles pour cet entraîneur
manifesté. L’ex-équipe du au Maroc, les responsables suisse ne date pas d’aujourd’hui. En effet,
entraîneur. Toutefois, les Kabyles préfè-
les dirigeants des Canaris étaient en
rent encore temporiser avant d’entrer en
Chélifien voudrait bien l’arra- kabyles n’ont pas encore engagé
cher, histoire de remplacer contact avec ce lui. contact avec ce coach après le départ l’an-
Mezouar, en disgrâce avec
un entraîneur. Cela ne veut pas née dernière de Younès Ifticène. Or, la
l’équipe oranaise. Medouar l’en- dire que les hommes forts de la venue de Lang a obligé les responsables
tendra-t-il de cette oreille ? JSK sont restés les bras croisés. C’est une vieille piste de la JSK à abandonner cette piste.
Cependant, Medouar et son Il n’est un secret pour personne, Aujourd’hui, les Kabyles cherchent un
joueur semblent hésiter à AU CONTRAIRE, les responsables des Hannachi et ses proches collaborateurs entraîneur et la piste du Suisse a été réac-
prendre une décision de peur de Jaune et Vert sont en train d’étudier veulent engager un entraîneur d’envergu- tivée.
le regretter par la suite, préférant quatre CV. Selon une source digne de foi, re, voilà pourquoi ils hésitent à nommer S. T.
entretenir le suspense et le flou.
Si rien ne bouge, Messaoud UN AUTRE DÉTAIL QUI A CARACTÉRISÉ LA PHASE ALLER DES CANARIS Boukria
Le syndrome des suspendus
pourrait prendre le chemin du
départ. Et Medouar ne veut en a récupéré
aucun cas laisser partir sa coque-
luche pour des miettes. Selon
ses papiers
pu causer ● Le désormais ex-
une source proche du club, des latéral gauche des
discussions existent entre d’énormes pro-
Cela fait deux blèmes à la JSK. Canaris, Boukria,
Medouar et le baroudeur de était à Tizi avant-
l’ASO. Toujours selon la même semaines que Le moins que
l’on puisse dire, hier et hier. L’enfant
source, Medouar n’est pas vrai- les clubs de la c’est que ce fait de Boufarik a récu-
ment chaud pour satisfaire les première péré ses papiers.
caprices de son joueur. Le bras est nouveau pour
de fer a déjà commencé entre les division en ont les Kabyles, car Boukria a rencontré TCHIKOU PROPOSÉ À L’USMA
terminé avec la lors des précé- les responsables ● Le jeune attaquant des Canaris a récupéré ses papiers. Il
deux hommes. Qui lâchera le kabyles et il a trou-
premier ? La réponse nous sera première dentes saisons, le a quelques touches de la part des clubs algérois. D’ailleurs,
club le plus titré vé un terrain d’en- un agent de la région a proposé à Noureddine Saâdi les ser-
donnée après le retour du joueur manche du du pays termi- tente avec eux. vices de Tchikou. L’entraîneur des Rouge et Noir est d’ac-
qui est avec l’équipe en Tunisie. championnat. L’ex- défenseur du
D’ici là, beaucoup d’eau aura raison des offres alléchantes de nait toujours la cord pour le recrutement de Tchikou, or, il faut avoir le OK
coulé. Messaoud persistera-t-il Menadi et maintenant d’Elimam, CHAOUI CONVOITÉ… LES CANARIS,
saison en rem-
portant le titre
NAHD pourra donc
opter pour le club
de Saïd Allik. D’ailleurs, ledit agent devait appeler le boss
usmiste hier soir à ce sujet.
dans son chantage ? Medouar et dans tous les cas, la balle est
■ Selon une source sûre, le désormais ex-joueur du MC Saïda pourrait qui ont débuté le du fair-play. de son choix. A. H.
dans le camp de Medouar. Ce
cédera-t-il ? Pourra-t-il se pas-
ser des services de son poulain dernier, en fin stratège, ne veut atterrir à Chlef. En fait, si cela se réalise, ce ne serait qu’un retour aux championnat Hélas, les
aux énormes qualités, que beau- pas lâcher du lest, car il est sources. Le joueur pourrait faire son come-back pour peu que certaines
personnes n’interviennent pas pour faire capoter son retour. Slimani désire
timidement, ont
réussi, en fin de
choses ont chan-
gé et ce qui est
DOUDANE : «Les joueurs
coup d’équipes envient ? Tout le
monde, à Chlef, est unanime à
convaincu que son joueur n’ira
nulle part. Car Messaoud n’est l’avoir dans son groupe pour pallier l’absence probable de Zaoui. compte, à termi-
ner la phase aller
fait est fait.
Toutefois, il faut
doivent prendre leurs
dire que l’avenir de Mohamed
Messaoud, au sein de l’équipe,
pas à son premier coup. En effet,
le joueur est retourné à l’ASO en … AÏSSAOUI AUSSI
à la deuxième
place du classe-
bien apprendre
les leçons pour
responsabilités»
dépendra de la décision du prési- 2008, après une escapade qui ● «Pour ce qui est ce problème du suspendus, je
ment. Le départ ne pas tomber
dent. Les supporters ne veulent l’avait mené au CRB et à ■ Tout le monde à Chlef reconnaît que le joueur Aïssaoui Abbès pense que c’est le nouveau règlement de contesta-
de Lang a libéré dans les mêmes
en aucun cas entendre parler du l’USMA Annaba. Deux destina- (USMH) n’aurait jamais dû quitter le club. Depuis l’arrivée de tion de décision qui est la cause de ce grand
les joueurs qui, Avant de parler de la du capitaine Meftah. erreurs. Les res-
départ de leur chouchou, qui a tions qui ne lui ont pas réussi sur Slimani à la tête de Chlef, le joueur fait la convoitise du technicien nombre de cartons que nos joueurs ont collec-
faut-il le dire, sont reve- phase retour et en reve- Mais, ces derniers ont ponsables kabyles, qui
souvent montré son désir de ter- le plan professionnel. chélifien, qui fait pression sur Medouar pour faire revenir le stratège tionnés durant la phase aller. Toutefois, il faut
nus par la suite en force nant à la première souffert avec les expul- comptent jouer les pre-
miner l’aventure avec l’ASO. En A. M. de l’USMH. faire attention et respecter ce règlement.
dans les affaires du manche, un détail de sions et les cumuls de miers rôles en cham-
championnat. Heureusement qu’on a un effectif riche, sinon,
taille a caractérisé le cartons. Hamiti, pionnat, ne toléreront
WA TLEMCEN D’ailleurs, avec le ren- parcours des Jaune et Belkalem, Tedjar, plus ce genre d’erreur.
on aurait payé très cher les absences dont on a
souffert à cause de ce problème. On a parlé

KERRIS : «Voici le secret

fort enregistré en cette

Laâmèche et Mangolo
Vert, c’est celui des car- Coulibaly, Oussalah, D’ailleurs, les hommes
période des transferts aux joueurs et ces derniers sont au courant de
tons jaunes et rouges, Berchiche… tout ce forts de la JSK réuni-
hivernale, les Kabyles tout, on reparlera une autre fois avec eux de ce
autrement dit, c’est beau monde est là pour ront leurs joueurs avant
sujet et cette fois-ci, les joueurs doivent prendre

de notre réussite»
comptent jouer les pre-

annoncés au CAB
miers rôles au retour,
pour ne pas dire le titre.
celui des suspendus. En en témoigner. N’était la le début de la phase
leurs responsabilités.»
effet, les blessures ont richesse de l’effectif retour, pour leur parler A. H.
épargné les coéquipiers kabyle, ce détail aurait de ce sujet. A. H.

● Par Amar T. Camara, et se voyant

la plupart des matches
leur a rien promis pour
l’instant avant d’avoir
● Entretien réalisé par
Abdelkrim Zoubir
avons joué face à une équipe d’Aïn
Sefra qui n’a jamais abdiqué et qui
né à ne
pas s’arrê- IL ÉTAIT L’HOMME À TOUT FAIRE DE SON ÉQUIPE
TEDJAR : «On saura comment faire la différence au retour»
Rien désormais ne va sur le banc de touche, passé le test obligatoi- s’est défendue jusqu’à la dernière ter en si
les persuader de rester est également annoncé re qui s’effectuera Kheireddine Kerris, le latéral droit minute. C’est pour dire qu’en dépit bon che-
au MCEE une fois que au CAB mais il ne durant le stage prévu tlemcénien qui a repris ses galons du large score, les débats étaient min.
leur décision est prise. fera l’objet que d’un la semaine prochaine. de capitaine d’équipe lors de la très passionnants. - Après
Pour le milieu de terrain prêt puisqu’il est sous rencontre de la coupe d’Algérie - Une autre rencontre de coupe un début de saison chargé, Très athlétique, une frappe de balle impressionnante et une technique de haute qualité, une bonne vision de jeu tion est une récompense pour
remportée face à Aïn Sefra, estime
Khaled Laâmèche, qui
a connu de belles
contrat avec le MCEE
jusqu’en 2011.
Chettih libéré que le groupe fera une phase
qui paraît facile vous attend
pour les 1/16 de
peut-on dire que la trêve est
arrivée au bon moment ?
et une rage de vaincre sans limites. Toutes ces qualités ont fait de lui l’homme à tout faire de la JSK lors de la
phase aller. D’après l’avis de plus d’un, Tedjar était l’une des grandes satisfactions de la JSK lors de la première
moi vu les grands efforts que
j’ai fournis durant toute la
saisons à El Eulma et à son tour retour meilleure. finale…
- Comme vous le dites, la ren-
- Il est certain que l’arrêt du
championnat sera bénéfique à plus manche du championnat. Dans cet entretien, l’ex-joueur du PAC revient sur la phase aller, sur la qualification de phase aller.
dont le mérite a été
d’avoir choisi ce club 2 émigrés Décidément, pas de
chance pour l’ex- - Vous avez joué tout le match contre paraît facile sur le papier, d’un titre. Bien sûr, nous allons son équipe en coupe d’Algérie et son expulsion ainsi que sur sa sélection en équipe nationale A’ et le reste du - C’est une première pour
parcours de son équipe.
pour émerger au milieu à El Eulma arrière gauche du face à Aïn Sefra, comment
jugez-vous votre rendement ?
mais en réalité, sur le terrain, c’est
une autre paire de manches, et puis,
recharger nos accus et biens se pré-
parer pour la reprise. Espérons que - Avec un peu de recul, n’arrive pas à comprendre la la coupe d’Algérie, vous comment
vous, non ?
- Non, ce n’est pas la pre-
d’une bonne équipe à Ils ont été vus dans Paradou qui est resté voyez-vous
- En réalité, c’est au staff tech- il ne faut pas oublier que notre pro- d’ici là, tous les moyens seront quel commentaire faites- décision de l’arbitre. Au lieu jouerez une petite équi- l’avenir de votre équipe ? mière fois que je participe à
qui il a beaucoup le cercle du club dis- sans jouer de match
donné, il est tout à fait cutant avec quelques durant toute la phase nique et aux supporters d’apprécier chain adversaire est sociétaire de la dégagés pour permettre à l’équipe vous sur la qualification de me siffler un penalty, il pe… -Avec l’arrivée de Seguer, un stage de l’équipe nationa-
résolu aujourd’hui à responsables du club de l’aller. Il a raté sa mon rendement que j’estime hono- division deux que nous connais- d’entamer la phase retour sous de de votre équipe en coupe m’a brandi le craton rouge - Cette saison, les joueurs Nessakh et Ech Chergui, le. Cavalli m’a déjà sélec-
changer d’air. Aussi va- pour un éventuel venue au MCEE en rable. Certes, l’adversaire évolue sons assez bien pour l’avoir affron- bons auspices. d’Algérie ? en plein visage. Je ne mérite de la JSK veulent partir loin l’équipe sera plus forte et tionné par le passé avec les
t-il tenter une autre recrutement. Les deux raison d’une blessure dans un palier inférieur, mais cela té à deux reprises la saison derniè- - Avec des moyens jugés - Avant le début de la par- pas cette expulsion, c’est en coupe. Pour cette raison, elle fera un parcours bien autres joueurs du champion-
aventure au CAB où il joueurs viennent d’un pour laquelle il a été ne veut pas dire que tout a été faci- re. Ce qui est sûr, c’est que nous faibles, le WAT a réussi un bon tie, tout le monde était moti- tout ce que j’ai à dire. on prend toutes les équipes meilleur que celui de l’aller. nat.
se sentira mieux peut- club français CFA de obligé de rester en le. De mon côté, même si je n’avais n’allons pas dans l’inconnu en parcours dans cette vé pour faire un grand match - Puisqu’on a abordé le au sérieux. On n’a pas une On a acquis une petite expé- - En participant au stage
être qu’il ne l’a été la région lyonnaise, ils convalescence durant pas été titularisé depuis longtemps jouant contre Bentalha. Aussi, nous première phase, à quoi l’attri- et de ce fait se qualifier au sujet de l’expulsion, votre préférence pour les adver- rience lors de la phase aller de l’EN ”A” , vous rate-
cette saison au MCEE. ont été recommandés toute la mi-saison. Son en raison d’une blessure, je pense allons nous préparer en conséquen- buez-vous ? prochain tour. On a bien équipe a beaucoup souf- saires. et on saura comment faire la rez le stage de votre équi-
par un bienfaiteur du passage finalement au que je suis revenu à mon niveau ce pour ce match. Entre- temps, il y - Seul le travail paie en général. débuté la partie en marquant fert avec ce problème lors - En championnat, vous différence au retour. pe qui se déroulera à
TOUT COMME club eulmi résidant en MCEE n’aura été initial. Je continue donc à travailler aura la trêve et la reprise du cham- Il faut rappeler que la stabilité et la deux buts après dix minutes de la phase aller. votre avez terminé l’aller en - Sur un plan personnel, Casa…
Laâmèche, le France. Ces deux émi- qu’éphémère. Cela pour être au mieux de ma forme. pionnat. préparation effectuée durant l’in- de jeu seulement. Par la avis ? force et cela malgré votre vous avez reçu une convo-
tersaison expliquent ces résultats. - On rate un stage et on
Camerounais grés dont on ne sera une décision - Une qualification facile au - Si en championnat l’objectif suite, on est tombés dans la - A la JSK, on joue avec le mauvais départ… cation de la part de
Et puis, il y a cet amalgame réussi cœur et on ne contrôle pas - Pour moi, je retiens de Benchikha participe à un autre. On cra-
Mangolo, qui se sent connaît encore rien logique pour lui autant prochain tour, qu’en pensez- est plus ou moins tracé, quel facilité. Heureusement qu’on pour
vous ? sera celui de la coupe ? entre les anciens joueurs et les a passé ce premier tour sans nos nerfs. Voilà ce qui cette phase notre deuxième rejoindre l’équipe natio- vachera très dur avec l’équi-
en surplus du fait qu’il sont âgés respective- que pour le MCEE qui
- Vous savez, en match de coupe, - La qualification se joue en 90 jeunes, les anciens faisant bénéfi- dégâts, c’est le plus impor- explique ce grand nombre de place au classement. Ce qui nale A’… pe nationale, ce qui nous per-
lui est interdit de pou- ment de 20 et 21 ans a décidé de se séparer
voir être aligné sur le et affichent un gabarit de ce joueur qui pour- il est difficile de dire qu’un match ou 120 minutes, voire aux tirs au cier de leur expérience ces derniers tant d’ailleurs. cartons. Toutefois, au retour, est passé lors de cette phase - Je suis très content pour mettra d’être sur la même
terrain en même temps assez remarquable ra trouver une autre est facile et gagné d’avance et ceci but, dans ce genre de rencontre, le promus en seniors. C’est cela la clé - Lors de cette rencontre, on saura comment garder aller va nous servir de leçon. cette convocation. C’est un longueur d’ondes avec le
que l’autre étranger, pour leur âge. La chance ailleurs. quelles que soient les équipes en facteur chance est important. Mais de la réussite du WAT. vous avait été expulsé par notre sang-froid et de ne pas N’oubliez pas que l’effectif a honneur pour moi de reste du groupe avant le
l’Ivoirien Madani direction du club ne A. T. présence. Il faut dire que nous je pense que le groupe est détermi- A. Z. l’arbitre… tomber dans le piège. été remanié à 80%. défendre les couleurs de mon début de la phase retour.
- Au jour d’aujourd’hui je - Pour le prochain tour de - Et pour la phase retour, pays. Et puis, cette convoca- A. H.
 édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 17
8
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009

«Heureux d’être à Sétif»

CHADLI AMRI
ES SÉTIF

Berguiga Ententiste - Nous avons appris

pour mois
6
que vous avez signé

se ressource
votre contrat avec
l’Entente de Sétif, le
confirmez-vous ?
- Effectivement, j’ai
● Par Kacem A.
signé mon contrat

À ORAN
Formidable joueur, le sociétaire de Mayence incarne la nouvelle
génération pleine de talent qui fait la fierté des Algériens en Europe.
Après près de deux ans loin de la sélection nationale, ce sympathique
garçon, qui n’a que 25 ans, dont le nom a été coché dans la liste des
réservistes susceptibles de rejoindre d’un moment à l’autre les Verts, est
excité à l’idée de rejoindre une sélection qu’il n’aurait jamais dû quitter,
il l’a évoqué lors de son passage à Oran.
Chérif El Ouazzani
à son accueil
Amri Chadli était l’invité ce
lundi de Hadj Djila, le propriétaire
d’un restaurant situé dans le pai-
sible quartier des Castors.
«Dimanche, j’ai reçu un appel de
Cheb Tarik de Paris, lequel m’a
demandé de prendre soin de
Chadli Amri qui devait venir en
compagnie de Karim Matmour la
semaine passée, mais ce dernier a
changé de planning à la toute der-
nière minute», nous informera
Hadj Djila qui prêta son véhicule,
une Toyota Terrios, à Amri
dimanche soir «afin, dit-il, qu’il se
rende à Tlemcen pour retirer des
documents administratifs». C’est
d’ailleurs au volant de cette
Toyota que l’excellent joueur de
Mayence rejoindra lundi en fin
d’après-midi le restaurant de Hadj
Djila avec un peu de retard. «Il
s’est trompé de chemin», nous
souffle-t-il, à son arrivée. Amri,
habillé d’une belle chemise cou-
leur marron, d’un pantalon derniè-
re tendance, et surtout d’une
montre de luxe au poignet, s’est
d’emblée confondu en excuses (à
la suite du retard) puis de constater
qu’une meute de journalistes fai-
◗ Amri en compagnie de Chérif El Ouazzani.
L’épisode de Lisses
Cette envie qui le brûle est due,
selon lui, à la formidable symbiose
entre le peuple algérien et son équi-
pe nationale née depuis la qualifi-
cation au Mondial 2010. «Là où je
mets les pieds, ça ne parle que de
l’EN, quand on s’aperçoit d’un tel
engouement, on n’a qu’une seule
envie, celle d’y être afin de vivre
avec les joueurs cette aventure
exaltante.» Mis aux oubliettes pour,
semble-t-il, avoir refusé de
rejoindre l’EN lorsque Rabah
● Par M. Stitou
mon club pour l’informer de ma
sélection, déjà le fait de figurer
de Séville, pour le rituel stage
hivernal», précisera Amri dont le
parmi les quatre réservistes m’a fait contrat avec le FC Mainz expire au
chaud au cœur, sans être trop gour- mois de juin prochain, il ne souhai-
mant, je ne vous cache pas que je te pas a priori bouger : «Comme
rêve jour et nuit que ce fax tombe.» ma famille n’habite pas très loin de
A la fin de la réception, en lui glis- Mayence, je ne veux franchement
sant à l’oreille que cela pourrait pas m’éloigner d’elle», (Ndlr - sa
devenir possible si Mourad famille réside à Metz). Néanmoins,
Meghni, blessé actuellement, il ne cracherait pas, selon lui, sur
déclarerait forfait pour la CAN, sa une belle proposition émanant d’un
réaction en disait long sur la moti- autre club. «Pour l’heure, dira-t-il
vation qui l’anime pour de nouveau avec franchise, je n’ai reçu aucune
porter le maillot national, au moins offre.» Entre partir à Séville en
le clip «Chbeka ya l’Algérie» de
son ami Cheb Tarik de Paris où on
stage avec le FC Mainz, il préfère
de loin la destination Angola : «La
le voit chanter en compagnie de CAN est devenue avec le temps
Belhadj, Mansouri, une compétition de haut niveau.»
Matmour et Toujours est-il que s’il n’est pas de
Bougherra retour avant le départ pour Luanda,
maintenant, mon
dévouement
l’épargnera Amri doit tout faire, selon lui, pour
des plai- prendre une place parmi les 23 qui
envers
sélection
la santeries
de ses
iront au Mondial sud-africain.
nationale,
je l’ai
proches
qui ne Il a une pensée pour
démontré
maintes
cessent
de le
Zarabi et Bouzid
fois et je Pas du tout amnésique, Amri
cham- pense constamment à Abderaouf
compte, si
Dieu le
brer sur
sa pré-
Zarabi et Ismail Bouzid, deux élé-
ments qu’il côtoya lors de ses pre-
veut, faire
s e n c e
beaucoup plus miers pas en sélection. «Zarabi et
à l’avenir. Nous,
dans ce clip
alors qu’il
Bouzid, ce sont deux gars assez
L’Entente de Sétif a ouvert
son recrutement hivernal
avant d’entamer à partir
du mois de janvier la
phase retour, en faisant
signer l’ex-attaquant de la
JSK, du CRB et du Brunei,
Berguiga.
LE JOUEUR, qui a eu des
touches de l’USM Blida et du
NAHD, avait commencé les
entraînements avec l’Entente
après le match aller de la finale
la coupe de l’UNAF. Les négo-
ciations avec Serar remontent
au 10 décembre dernier, les Tunis. Les deux hommes ont
deux hommes s’étaient rencon- trouvé un accord rapidement.
trés à l’hôtel Rif, la veille du
match aller de la finale de la
Ainsi, le joueur portera les cou-
leurs de l’Entente de Sétif, il a
paraphé, lundi dernier, à l’hôtel
coupe de l’UNAF qui a opposé
les Ententistes à la formation El Hidhab à Sétif, un contrat de
6 mois. C’est le secrétaire de
tunisienne de l’Espérance de
Brahami devrait signer hier
● Toujours dans le domaine du recrutement,
l’ex-international algérien, Fadel Brahami,
devait arriver hier à Alger pour rencontrer les
responsables de l’Entente et signer son contrat. A
noter que l’ancien défenseur international algé-
rien a paraphé un contrat d’une saison au profit
du club chypriote de l’AEP Paphos, en prove-
nance de l’équipe belge de RAEC Mons en juin
dernier. Brahami a décidé de résilier son contrat
qui le liait avec le club de Mons, après la rétro-
gradation de ce dernier en deuxième division.
Hadjadj pourrait être
la troisième recrue
● Après avoir recruté l’attaquant Berguiga, qui
a signé son contrat lundi dernier et avec la signa-
IL SERA LE SEUL JOUEUR LIBERE
Aït Djoudi insiste
club, Rachid Djaroudi, qui a
pris les choses en main.
Berguiga portera, à partir du
match face à l’ASK, le maillot
de l’Entente.
K. A.
ture imminente de Brahami, le boss sétifien est
en contact très avancé avec l’ex-joueur du
Mouloudia d’Alger, Foudil Hadjadj, qui se trou-
ve en conflit avec le président Amrous concer-
nant son argent. Cet élément pourrait être la troi-
sième recrue de l’Aigle noir lors de ce mercato.
Emirat Adjmane propose
300 000 $ à Djediat
● Le milieu de l’Entente de Sétif, Djediat, a
reçu dernièrement une offre du club Emirat
Adjmane pour signer un contrat au profit de ce
club de 5 mois, pour une somme de 300 000 $.
Le joueur, qui se trouve sous contrat jusqu’en
juin 2011, devrait trancher dans les jours à venir,
et selon nos sources, il devrait rencontrer Serar
avant son départ en France pour signer le contrat
de Ziaya.
K. A.
CA BORDJ BOU ARRÉRIDJ
LE FRANCO-ALGÉRIEN IL A ÉTÉ CONSEILLÉ PAR
LEZRAG À BORDJ LE PÈRE DE ZIANI
● Comme prévu, le jeune défenseur
officiellement avec
l’Entente de Sétif, qui me
liera désormais pour 6
mois renouvelables.
J’espère être à la hauteur
des attentes de tout le
monde. L’Entente est
derrière plusieurs
objectifs, j’essayerai, pour
ma part, de donner le
maximum de moi-même
pour y contribuer.
- Pourquoi vous avez
pris tout ce temps pour
parapher votre
contrat, alors que vous
avez déjà
commencé les entraînements il y a remporté la coupe, mais une décision est
un moment ? tombée en privant l’équipe de jouer le
- C’est vrai, l’Entente avait le regard reste de championnat, ce qui m’a poussé
braqué sur le match retour de la coupe
de l’UNAF, j’ai préféré attendre un peu.
à rentrer. En plus, mon père et mon frère
sont malades et j’étais obligé de rester
En ce moment, j’ai des contacts de clubs auprès d’eux.
du championnat national, du président - Pourriez-vous nous révéler
de mon ancien club à Brunei, qui m’a l’identité de la personne qui vous a
sollicité pour revenir. Mais ce qu’on le plus motivé pour rejoindre
ignore, c’est que les contacts n’ont l’Entente ?
jamais été interrompus entre moi et les - Sincèrement, toutes les personnes
dirigeants de l’Entente. qui connaissent mes qualités et le niveau
- A quand justement remontent les de l’Entente n’ont jamais cessé de
contacts avec les responsables de m’encourager à opter pour l’Aigle noir.
l’Entente ? En plus, l’Entente est un club qui n’est
- La première fois que j’ai discuté pas à présenter, il joue chaque saison
avec Serar, c’était le 10 décembre pour les titres, et n’importe quel joueur
rêve de porter son maillot, en deux mots,
dernier à l’hôtel Rif où l’Entente se
trouvait en mise au vert à la veille de son l’Entente est la vitrine du football
match aller de la finale de coupe de algérien en ce moment.
l’UNAF. On s’est mis d’accord sur un - Il va sans dire que votre venue à
rendez-vous pour lundi à Sétif. Lundi l’Entente va donner lieu à une rude
matin, j’ai pris la route en direction de concurrence en attaque, sachant que
Sétif. Les pourparlers n’ont pas pris deux autres joueurs, Hemani et
beaucoup de temps. On a évoqué Bencharif, y évoluent…
plusieurs points et sans hésitation
aucune, j’ai paraphé mon contrat.
- Le plus important, c’est qu’on doit
s’entraider pour l’intérêt de l’Entente qui
- Pourriez-vous nous parler de votre est le club à nous tous. La concurrence
n’a jamais constitué un handicap pour
expérience à Brunei ?
- Oui, j’ai passé une très bonne saison
à Brunei, j’ai marqué 15 buts et
les joueurs.
K. A.
BITAM NE BRONCHE PAS
● Après moult tentatives de le
joindre, il a été constaté que le
● Produit d’un centre de formation

sait le pied de grue devant le res-
taurant , mais c’est la présence de
Si Tahar Chérif El Ouazzani qui
attira vite son attention. Dès qu’il
l’a aperçu, Amri se dirigea directe-
ment vers lui en l’enlaçant. «C’est
un grand honneur pour moi que de
vous voir», dira-t-il à l’ancien
capitaine de l’EN, dans la foulée
Amri, qui ne manque pas d’hu-
mour, lui racontera une anecdote.
«Quand j’étais en sélection
juniors, une fois on était à Abidjan
(Côte d’Ivoire), un fan ivoirien en
me voyant me demanda des nou-
velles de Chérif El Ouazzani. Que
devient-il ? M’interrogera ce fan.
A l’instar de Madjer ou Belloumi,
son nom restera éternellement
dans les mémoires des Algériens,
des gens comme lui, on se doit de
leur ouvrir les portes, il est incon-
cevable qu’il soit marginalisé»,
des propos qui émurent Chérif El
Ouazzani qui, en fin connaisseur,
souhaite que la presse ne perde pas
de vue cet élément qui, selon lui,
fera beaucoup parler de lui à l’ave-
nir. «Chadli, il faut le cataloguer
dans la génération futuriste du
football algérien», prédit le
meilleur joueur de la CAN 1990 ;
de quoi mettre de l’eau à la bouche
d’un Amri Chadli, visiblement très
impatient de réintégrer l’EN.
Saâdane avait pensé à lui pendant
le stage de Lisses (région parisien-
ne) qui précéda le match aller à
Dakar (Sénégal-Algérie, début juin
2008) ; en effet, les tests médicaux
subis par tous les joueurs révéleront
chez Karim Matmour une anémie
(faiblesse), le sélectionneur natio-
nal pensa alors à Chadli Amri, mais
avant de lui envoyer une convoca-
tion, il prit la peine de l’appeler
pour savoir s’il serait prêt à
rejoindre aussitôt Lisses.
Finalement, Amri informa Rabah
Saâdane qu’il est blessé à l’avant-
bras, un argument qui n’avait pas
convaincu le coach national qui
soupçonnera une blessure diploma-
tique, car vexé de n’avoir pas fait
partie de la liste initiale, Amri décli-
na cette convocation à la dernière
minute. Près d’une année et demie
après, il revint sur cette histoire.
«Quand le coach national m’a
appelé, j’avais déjà prévu la date de
mon opération, surtout que ni moi
ni encore mon club employeur
n’avions imaginé que Rabah
Saâdane allait me faire appel,
j’étais réellement blessé», se
défendra-t-il avec force. «De toute
façon, j’ai accepté de rejoindre
l’EN quand ça n’allait pas du tout,
alors on ne va pas dire le contraire
les Algériens, on
est tous très attachés à
notre pays. Regardez
Zinedine Zidane, il ne perd jamais
l’occasion de déclarer ouvertement
son attachement a L’Algérie, la
visite qu’il fit ce samedi à l’hôtel où
séjourne l’EN dans la région mar-
seillaise l’illustre parfaitement.»
Pour rester dans le sillage, on l’a
abordé sur la non-venue de Lacen
Mehdi (Santander). «Franchement,
j’ignore ce qui s’est passé avec lui,
je dirai par contre que notre équipe
nationale doit bénéficier de l’apport
de tous les joueurs susceptibles de
la rendre encore plus forte», répon-
dra Amri.
«Ah si Boubekeur
envoie le fax»
Très à l’aise, le joueur de
Mayence impressionnera les pré-
sents à la sympathique réception en
son honneur ce lundi à Oran par
son côté humoristique. Quand on
l’a interpellé s’il se tiendrait prêt à
répondre à une éventuelle convoca-
tion du sélectionneur national avant
le départ pour la CAN 2010 en
Angola, il rétorque : «J’attends
avec une énorme patience que
Boubekeur Cheniouni (l’adminis-
trateur de l’EN) envoie le fax à
n’est plus sélec-
tionné. «Non, je
veux seulement me
retremper dans une ambiance qui
me manque énormément», se
défend-il. Un retour qui paraît, aux
yeux des spécialistes, inéluctable
vu le talent de ce milieu de terrain.
Il sera dès vendredi
en stage à Séville
Dès que la réception organisée
en son honneur prit fin, Chadli
Amri prit la direction de l’aéroport
Es Senia pour embarquer sur le vol
à destination d’Alger d’où il rallie-
ra ce mardi l’Allemagne. «Ce mer-
credi, je reprends l’entraînement
avec mon club. Le 1er janvier, on
ira en Espagne, exactement du côté
◗ Amri au volant de son Terios.
sympas, franchement si ça ne tenait
à moi, ils n’auraient jamais quitté
l’EN. Maintenant, il y a ceux sur
qui se base l’entraîneur national
qu’on doit tous respecter.» Pour la
petite histoire, tellement il est atta-
ché à Ismaïl Bouzid, il nous avoue-
ra qu’il supportait le MCA :
«C’était quand Bouzid et Daham
jouaient dans ce club mais étant un
gars de l’Ouest, je suis avec intérêt
les performances du MCO et du
WAT ; ne me parlez pas des deux
clubs de Maghnia qui pataugent
dans les divisions inférieures»,
plaisantera-t-il. Outre son talent de
joueur, ce garçon est un bon vivant,
et avec un tel état d’esprit, il ne sera
que d’un bon apport pour l’EN si
jamais, bien entendu, Rabah
Saâdane se résoudra à l’idée de le
rappeler. M. S.
pour Bencharif
Nonobstant Mohamed
Seguer, qui a été libéré, la
direction du club
champion d’Algérie en
titre ne compte pas se
séparer d’autres éléments.
BIEN que des informa-
tions aient été données
concernant les noms de
certains Franco-Algériens
que renferme la composan-
te sétifienne, qui seront
libérés, nous avons
appris que ces derniers
devront, sauf surprise,
poursuivre leur aven-
ture chez les Noir et
Blanc pour le res- Kadri semble bien parti pour
tant du parcours. faire parler de lui au niveau de
Seuls en effet, l’avant-garde du onze ententiste.
Sofiane Bencharif,
pourrait faire l’ob- l’attaquant de l’équipe juniors de
jet d’un transfert. l’Entente, qui a fait sensation
Ce dernier est vendredi dernier à l’occasion de
d’ailleurs convoité
d’Algérie face à l’US Doucen
par quelques forma-
tions de l’élite dont le
MSP Batna et récem-
ment l’AS Khroub, par
l’entremise de son nouveau
coach, Aït Djoudi, qui a
sollicité les services de
l’attaquant sétifien.
Actuellement en France
pour passer quelques jours
auprès de sa famille,
Bencharif n’a pas encore
pris une décision finale
concernant son avenir.
F. R.
KADRI,
RETENEZ
BIEN CE NOM
Il s’agit de Younès Kadri,
la confrontation de coupe
en réussissant un
quadruplé.
F. R.
central franco-algérien, El-Hadi Lezrag, a
atterri à Bordj Bou Arreridj, dimanche
après-midi, et a rencontré le président de
section, Yahia Aktouf, lequel avait eu un
entretien en tête-à-tête avec lui, dans ses
locaux privés. Selon une source technique,
le jeune joueur devra subir des tests sous
l’œil vigilant d’Aziz Abbas, l’actuel driver
du CABBA, en cours de semaine avant le
départ en Tunisie, samedi 2 janvier.
GUERRA : «Mes blessures sont la cause
de ma régression»
● Entretien réalisé par Larbi Babouche
Joueur de cran, qui combine à la fois le
flanc droit et l’axe défensif central,
Sofiane Guerra, qui avait fait les beaux
jours du CABBA pendant une certaine
période, se retrouve coincé par le
cauchemar du banc.
- Après une longue période d’iner-
tie, vous avez réintégré le groupe en
présentant un jeu agréable. Cette
participation vous-a-t-elle aidé à
vous remettre en confiance ?
- Oh que si. En rentrant sur le terrain,
j’ai retrouvé mon monde qui a failli
m’échapper en raison du problème des
blessures, qui n’a pas cessé de m’in-
quiéter, tout au long de la phase aller.
Oui, je me sens en confiance et c’est
français, Lezrag a été conseillé au
président de section par le père de
Ziani, qui aurait rassuré
l’administration du CABBA que Lezrag
serait pétri de qualités techniques sur
le plan défensif. Ambitieux, le jeune
Lezrag avait déclaré qu’il espérait
satisfaire le comité, les techniciens et,
pourquoi pas plus tard, les Criquets.
l’une des raisonsqui me poussera à
prouver mon utilité au groupe dans la
suite de la compétition.
- Etes-vous satisfait de votre rende-
ment à l’aller ?
- Nullement, je n’ai que très peu joué,
d’abord, je le répète encore une fois, à
cause des blessures, puis pour des rai-
sons en rapport avec le choix des
coaches. En fait, il y en a eu plusieurs.
- Qu’en est-il du rendement de
l’équipe ?
- L’équipe a fini le parcours de l’aller
à la 4e place, ce qui est considéré
comme une bonne prestation. A mon
sens, nous avions la possibilité de réali-
ser un meilleur classement s’il n’y avait
pas eu ces perturbations qui ont affecté
le bon fonctionnement du club.
joueur du milieu Abdelmalek Bitam
refusait de répondre aux appels. Du
côté de l’administration, les choses
sont claires. «Nul n’est
indispensable au CABBA, et si
Bitam décide de quitter le club, il
devra trouver un président de club
qui négociera son départ pour», tel
est le mot d’ordre d’Aktouf.
L. B.
- Vous avez bien entamé la coupe
d’Algérie avec une qualification et
un score large. Est-ce un bon signe
pour un autre bon parcours ?
- Logiquement, on est bien partis
pour faire un parcours similaire à celui
de l’an passé, mais avec une pincée de
prudence et beaucoup de sang-froid.
- Vous allez affronter une équipe
que vous avez déjà battue l’an
passé. Est-ce un bon point pour le
moral ?
- Mosta a changé par rapport à la sai-
son écoulée. Elle joue l’accession, mais
nous avons la possibilité d’aller très
loin à condition de garder les pieds sur
terre.
L. B.
18 PUBLICITÉ Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009

République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire

WILAYA DE BOUMERDES Institut national Ministère de la formation
DAÏRA D'ISSER de la formation et de l'enseignement
COMMUNE DE TIMEZRIT professionnelle professionnels 7
Compétition
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL N°02/2009 AVIS DE RECRUTEMENT
édition du mercredi 30 décembre 2009

L’optimisme
Le Président de l'Assemblée populaire communale de Timezrit lance un avis d'appel d'offres natio-
TOURNOI INTERNATIONAL LA FÉDÉRATION togolai- a démarré le 9 décembre à
nal pour : L'Institut national de la formation professionnelle recrute pour AMICAL DU QATAR se de football (FTF), qui tra- l’Hôtel Le Lac à Agbodrafo,
Projet : Réalisation d'une bibliothèque communale à Timezrit ses services par voie de concours sur épreuves : verse une grave crise qui lui à environ 35 km au sud-est
Lot : TCE
Les Aigles vaut d’être placée sous tutelle de Lomé, pour la mise en

des Togolais
Les entreprises qualifiées et spécialisées dans le domaine peuvent retirer le cahier des charges Poste de travail Nombre de poste Conditions de recrutement de la FIFA jusqu’à fin juillet jambe des joueurs et a pris

préparent l’Iran
auprès du service technique de l'APC de Timezrit dès la première parution du présent avis dans les 2010, chemine cahin-caha fin le 26 décembre. La der-
quotidiens nationaux contre paiement d'une somme de 3 000 DA. Professeur spécialisé de 01 Par voie de concours sur épreuves, les vers la CAN en Angola, nière phase de la préparation
Les offres doivent être déposées sous double pli cacheté et anonyme et portant formation et d'enseignement candidats titulaires du diplôme d'ingénieur grâce aux trois comités mis se fera à Pointe Noire, au
la mention suivante : professionnels 2e grade d'Etat en Informatique option : soft ware en place par le gouvernement Congo du 27 décembre au 7
Soumission à ne pas ouvrir LES AIGLES DU MALI se sont entraînés
Avis d'appel d'offres national deux fois dans la journée de lundi à Doha, le 2 décembre dernier. Il janvier. Ensuite, les joueurs
Les dossiers de candidatures doivent être adressés à : s’agit du comité ad hoc de rallieront le 8 janvier la ville
A Mr le président de l'APC de Timezrit en prélude à leur rencontre contre l’Iran
PROJET : Réalisation d'une bibliothèque communale à Timezrit mercredi pour le compte de la deuxième supervision, du comité d’or- de Cabinda, en Angola, où
Lot : TCE MONSIEUR LE DIRECTEUR DE L'INSTITUT NATIONAL DE LA journée du tournoi international amical qui ganisation, et du comité de sera basé le Groupe B compre-
Séparer les offres techniques des offres financières. FORMATION PROFESSIONNELLE (SERVICE DES RESSOURCES se déroule dans la capitale qatarie. Le mobilisation de fonds pour la nant le Togo, le Burkina Faso,
Les offres établies doivent être déposées auprès du même bureau cité ci-dessus accompagnées CAN 2010. Le gouvernement la Côte d’Ivoire et le Ghana.
des références professionnelles, des pièces administratives et fiscales actualisées, exigées par la HUMAINES) 9, CHEMIN D'HYDRA, EL BIAR - ALGER deuxième match de la première journée qui
a fixé pour missions à ces Concernant les finances, l’Etat
réglementation en vigueur. s’est disputée ce lundi a vu le pays organi-
La date limite de dépôt des offres est fixée à 30 jours à compter de la date de parution du présent
comités “d’assurer une bonne a contribué pour un milliard de
■ une demande manuscrite sateur, le Qatar de Bruno Metsu battre
organisation et une préparation francs CFA. Le comité chargé
avis. ■ 02 photos d'identité l’Iran par 3-2 (le but victorieux est interve-
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours à compter efficace de l’équipe nationale, de ces questions est en quête
de la date de dépôt des offres. ■ une copie certifiée conforme à l'original de la carte d'identité nationale nu dans les arrêts de jeu de la 2e mi-temps).
en raison de la crise institu- de deux milliards pour boucler
■ une copie certifiée conforme à l'original du titre, diplôme ou du niveau scolaire Cette victoire installe les locaux en tête
tionnelle à laquelle fait face
OFFRE TECHNIQUE : le budget de la campagne
- Copies légalisées du registre du commerce. et/ou de formation du tournoi avec une victoire et une bonne
aujourd’hui la Fédération togo- CAN 2010. Togotelecom, opé-
- Attestations fiscales. ■ une copie de l'attestation certifiée conforme à l'original justifiant la situation vis-à- attaque devant la Corée du Nord vainqueur
laise de football”. Ces mesures rateur parapublic de téléphonie
- Copie du certificat de qualification et classification (égal ou supérieur à II). vis du Service national du Mali dimanche 1-0. Du coup, la pression
visent à “renforcer la cohésion, mobile, a décaissé 30 millions
- Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBAT. ■ extrait du casier judiciaire (bulletin n°3) en cours de validité monte sur le Mali et l’Iran qui se rencon-
- Extrait de rôles. trent lors de la prochaine journée. la légitimité entre tous les FCFA pour le compte de
- Casier judiciaire n°03. acteurs et la transparence dans l’équipe, un geste que plu-
- Statut de l'entreprise. Le candidat définitivement admis au concours sur épreuves doit compléter son dos- Les Aigles, qui préparent activement la
la gestion des affaires de la sieurs opérateurs économiques
- Liste des moyens humains et matériels. sier par les pièces suivantes : CAN 2010 n’espéraient pas meilleure situa-
fédération”. Quelques jours sont appelés à suivre. Pour le
- Bilans financiers de l'entreprise des trois dernières années. tion avec un adversaire mal en point
- Références bancaires.
après la mise en place des moment, les Togolais attendent
- un certificat de nationalité comme eux. C’est donc un match intense
comités, des actions ont com- le premier match pour juger
- Plan de charges actuel de l'entreprise. - une fiche familiale, le cas échéant qu’on attend au Qatar sports club stadium
- Référence de l'entreprise. mencé à voir le jour. Le des chances de leur équipe,
- 02 certificats médicaux (médecine générale-phtisiologie) attestant de l'apti- car chacune des deux équipes voudra se
Français Hubert Velud, appelé mais affirment ne craindre que
OFFRE FINANCIÈRE : tude du candidat à occuper l'emploi postulé relancer dans un tournoi en système cham-
au pied levé pour remplacer le la Côte d’Ivoire, jugeant le
- (Cahier des charges dûment renseigné, paraphé et signé). - 04 photos d'identité pionnat où le maximum de points au finish
Belge Jean Thyssen, devenu sélection a été élaboré avec des cipation à une compétition Burkina Faso et le Ghana à
- La soumission. de toutes les rencontres désignera le cham- primes proposées et acceptées, internationale. Le programme
- La déclaration à souscrire. indésirable sans raison avérée, leur portée.
- Le bordereau des prix unitaires et le devis quantitatif et estimatif.
Observation : Les dossiers de candidature doivent être déposés personnellement pion.
a été confirmé sélectionneur ce qui est censé éviter le spec- de préparation de l’équipe
- Une caution de soumission fixée au minimum à 1% du montant de l'offre de la soumission en TTC. ou envoyés par courrier recommandé à l'adresse ci-dessus dans un délai de 20 Stephen Keshi a remonté l’adrénaline au
pour un contrat de deux mois. tacle qu’offre l’équipe à comporte un regroupement qui
jours à compter de la date de parution de ce placard. sein de sa troupe et cela se sentait ce lundi
Un règlement intérieur de la chaque parti-

ise
N. B. : Toutes les photocopies doivent être légalisées. après-midi sur le terrain d’entraînement
Compétition / PUB
ANEP 791 373 du 30/12/2009 Compétition / PUB
ANEP 791 369 du 30/12/2009
d’Al Arabi sport club à Doha. L’ambiance
est joviale et les joueurs montrent toutes les
GHA N A : le c oa ch m inim
en s ah
dispositions d’une bande de copains prêts

République Algérienne Démocratique et Populaire

pour des défis à la hauteur de la nation
malienne. Ils en veulent à tel point qu’on
oublie souvent qu’on est à un entraînement.
la bless ur e d e Joh n M
Wilaya de Laghouat Jeu de passes courtes et précises, peu de
déchets, la solidarité autant en défense
r voir com-
attendant d’autres tests pou r dans les jours
rs, Milovan
Direction de la Jeunesse et des Sports qu’en attaque sont des vertus du football L’ENTRA ÎN EU R des Bla ck Sta
enseur John Mensah me
nt le jou eur va pro gre sse
parlé (à Mensah)
Rajevac, espère que le déf la CAN, a annoncé à venir. “Nous lui avons é qu’il sentait

AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT

que Stephen Keshi impose à sa troupe. Les
r lar
jeunes comme les cadres, tous, se donnent à va se rétablir à temps pou football (GFA). après le match et il a déc
de pas voulu
fond. Tous les joueurs étaient ensemble à la Fédération ghanéenne rs a déclaré avoir une légère douleur. Il n’a joueur
eur des Bla ck Sta risq ues . C’e st un
l’entraînement à part Fréderic Kanouté qui L’entraîn prendre de
N° d'opération : S.F.5.742.2.262.103.06.01 eur de Sunderland s ne
était au galop avec les médecins sur un bon espoir que le défens ut de la compéti- important pour nous et nou
Intitulé : réalisation de 02 CSP à travers la wilaya ibl e pou r le déb qu’ atte ndr e que les
autre côté du terrain. Il devrait néanmoins sera dispon pouvons
ti du terrain en boi- -il dit.
La Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Laghouat lance un avis
faire son apparition contre l’Iran. Mohamed tion. John Mensah est sor de jeu du match de choses progressent”, a-t nce sa
t de 80 mi nut es du Gh ana com me
d'appel d'offres ouvert pour la réalisation d'un complexe sportif de proximité Belile Lamine Sissoko, arrivé samedi, suit parfai- tant au bou samedi. “Il passe L’équipe le 28
(Hassi R'mel) tement sa rééducation avec son kiné venu son équipe contre Everton dition physique pré paration pour le tournoi
val uat ion de sa con à Ne lsp rui t, dan s le
de Turin. Dans l’ensemble, tout baigne dans un test d’é décembre
Site Désignation Soumissionnaires puter le match Sud. Les
concernés le groupe Mali qui s’étoffera complètement pour établir s’il pourra dis se rendre au Ghana nord-est de l’Afrique du de la
de s
Belile (Hassi R'mel) - Réalisation d'un complexe sportif de proximité (lot ce mardi avec l’arrivée annoncée de contre Blackburn avant rnoi qui commen- Black Stars évolueront lor c la
ave
unique) I et plus principal Boubacar Koné Tori et Ousmane Berthé. pour les préparatifs du tou )”, a indiqué la CAN dans le Groupe B
bre Faso
- Réalisation salle spécialisée au complexe sportif de bâtiment
Seydou Keita lui, retrouvera le groupe le 5 cent ce lundi (28 décem
Me nsa h va réc upé- Côte d’Ivoire, le Burkina
proximité Belile (Hassi R'mel) ère que
- Réalisation salle polyvalente au complexe sportif de janvier à Bamako, précisément à Kabala GFA. Rajevac esp ne du Ghana en et le Togo.
proximité Belile (Hassi R'mel) rer à temps pour la campag

CÔTE D’IVOIRE
- Travaux d'aménagement et clôture ext et éclairage Belile
(Hassi R'mel) Algerian dream
x p lique
- Réalisation terrain matico Belile (Hassi R'mel)

Les soumissionnaires intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de
◗ «L’équipe nationale ◗ «Nous espérons
Halilhodz ic s ’e
pour Roonmpoapurlaicire et celle des joueurs,
la Direction de la Jeunesse et des Sports boulevard Amir Abdelkader wilaya de Laghouat
L'offre est présentée sous enveloppe principale scellée ne comportant aucune inscription extérieure qu’on a connue lors des être à la hauteur de
autre que "soumission à ne pas ouvrir…" éliminatoires est diffé- Belouad Samir l’événement Bakour Farid
et l'adresse du maître d'ouvrage (Direction de la Jeunesse et des Sports boulevard Amir Abdelkader rente de celle qui se pré- continental vu le essi
wilaya de Laghouat)
agent immobilier ancien joueur et éduca- ● Sous la pr dzic a
pare maintenant. Les parcours des teur sportif à Sonatrach Vahid Hal ilho
Cette enveloppe principale comportera deux autres enveloppes scellées : «Le groupe
joueurs venaient pour les éliminatoires, je peux venir
«Honorer bien voulu re r la
1 enveloppe
re couleurs, la donne a est prenable, affirmer que nous brièvemen de t su
complètement changé mais…» le prestige
L'offre technique possédons une non-sélection indis-
pour devenir purement sélection qui mérite de l'Algérie Romaric pour à un
CNAS, CASNOS, CACOBATPH, registre de commerce, casier judiciaire, certificat de qualifi- commerciale. Voyez les d
cation et classification, extrait de rôles, planning de réalisation, liste de matériel avec justifica- agitations nées suite à la le respect. Nos capés cipline (retar après
tion, références professionnelles, références bancaires, attestation dépôt légal des comptes convocation de Lacen devraient honorer le entraînement
sociaux. prestige algérien et si un match).
que tout le peuple atten- bos-
L’entraîneur s
2e enveloppe dait à bras ouverts avant nous passons le
niaq ue n’ es t pa
L'offre financière de déchanter pour des premier tour qui est ns le s
entré da
Lettre de soumission, bordereau des prix unitaires, devis quantitatif et estimatif. raisons que seuls Dieu et abordable, je dirai tails, m ai s a fait
dé déci-
Raouraoua connaissent. que nous irons e sa
savoir qu -
La date limite de dépôt des offres est fixée à : 05/01/2010 à 14h 30. Concernant le parcours vo
encore plus loin, il sion était irré ette
dans la prochaine CAN, gr t éliminé
L'ouverture publique des plis s'effectuera au siège du maître de l'ouvrage indiqué ci-dessus
faut négocier match cable. «J e re
e de Romaric mais il s’es e tout le
je suis pessimiste, le par match.» qu
aussi l’absenc a un règlement intérieur it, il faut
en présence des soumissionnaires. groupe est prenable, fa
Le présent avis tient d'invitation des soumissionnaires pour assister à la séance d'ouverture tout seul. Il y specter et s’il ne l’a pas pliqué le
mais ce qui se passe de do it re nc es», a ex
des plis. m on ue
autour de notre sélection, me les conséq
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours. qu’il en assu r ivoirien.
n’augure pas d’un bel sélectionneu
Compétition / PUB Compétition / PUB avenir.»
ANEP 791 427 du 30/12/2009 ANEP 791 371 du 30/12/2009

6 Compétition
is ie po ur u n
La Tu n
il
e
g u
r
u t d’o
sursa
Après “l’amère” et “surprenante”
élimination du Mondial sud-africain
de l’équipe de Tunisie, coiffée au
poteau par le Nigeria dans un
groupe qu’elle a pourtant dominé
jusqu’à l’ultime journée, les fans
des Aigles de Carthage espèrent un
sursaut d’orgueil de leurs favoris
lors de la Coupe d’Afrique des
nations.
FÉDÉRATION, ministère de tutelle et
staff technique s’y attellent à la faveur
d’un programme de préparation en deux
temps. Dès l’entame d’un premier stage
de huit jours (21/28 décembre) à Sousse,
une station balnéaire située à 150 km au
sud-est de Tunis, le nouveau sélection-
neur, le Tunisien Faouzi Benzarti, qui
vient de succéder au Portugais Umberto
Cuelho, s’est attelé à retaper le moral de
ses troupes affecté par la frustration née
de l’élimination du Mondial. “Nous
allons mettre l’accent sur l’amélioration
de la condition physique, la préparation
psychologique et l’application de sché-
mas tactiques appropriés pour affronter
nos adversaires dont nous suivons de
près la préparation”, a-t-il confié aux
journalistes entre deux séances d’entraî-
nement. Pour ce rassemblement, il a
convoqué 26 joueurs parmi “les plus en
forme du moment, ceux qui sont au top
de leur condition physique et à même
d’aider la sélection à atteindre un stade
avancé de la compétition continentale”.
Benzarti explique
ses choix
Il a déclaré avoir retenu “les joueurs
qui ont la volonté de se donner à fond et
qui sont titulaires avec leurs clubs (aussi
bien en Tunisie qu’à l’étranger)”. “Nous
avons besoin de joueurs qui font preuve
de rigueur et de discipline et qui sont sur-
tout animés d’un esprit de sacrifice, un
élément très important pour réussir”, a-t-
il martelé en jugeant le moral de l’équipe
“au beau fixe”. Dans son esprit, “en plus
Algerian dream
La participation de
notre équipe nationale à
la phase finale de la CAN
est différemment
commentée par les
citoyens algériens que
nous avons contactés.
Dans l’ensemble, on croit
tous en cette équipe et à
ses succès futurs dans les
joutes où elle est
engagée.
édition du mercredi 30 décembre 2009
de ses qualités techniques et de l’envie de
jouer, un footballeur doit savoir évoluer
dans la souffrance et avoir beaucoup de
caractère et de résistance mentale”. Parmi
les 26 présélectionnés, huit joueurs évo-
luent à l’étranger. Les autres sont des
joueurs locaux dont 15 pris à parité égale
dans les trois équipes les plus en vue
dans le championnat de Tunisie, à savoir
l’Espérance, le Club Africain et l’Etoile
du Sahel. Les joueurs évoluant à l’étran-
ger devaient être libérés par vagues suc-
cessives. Les premiers à avoir rejoint le
groupe jeudi, soit trois jours après le
début du stage sont Issam Jemâa (Lens),
Houcine Ragued (Slavia Prague) et
Radhouène Felhi (Munich 1860), les cinq
autres sont attendus samedi pour Karim
Haggui (Hanovre FC), Chawki Ben
Saâda (OG Nice) et Fahid Ben
Khalfallah (Valencienne FC) et dimanche
en ce qui concerne le “Saoudien” Amine
Chermiti et le Sochalien Yacine Mikari.
Les Aigles de Carthage partiront le mardi
29 décembre à Abou Dhabi pour un
deuxième stage qui se poursuivra jus-
qu’au 7 janvier.
Aux Emirats comme
en Angola
Le sélectionneur a justifié le choix des
Emirats arabes unis (EAU) par “la simili-
tude du climat avec l’Angola (chaleur et
humidité). Cette deuxième phase de la
préparation devrait être ponctuée par un
match amical contre un sparring-partner
qui se trouverait sur place. Après le désis-
tement de l’équipe d’Egypte, des contacts
avancés étaient menés avec l’Inter de
Milan, leader du championnat d’Italie,
selon des informations de presse. De
retour à Tunis, la sélection tunisienne dis-
putera le 9 janvier un deuxième match
amical contre la Gambie, avant de s’en-
voler le lendemain pour l’Angola à bord
d’un avion spécial. La Tunisie évoluera
dans le Groupe D à Lubango, à 1 000 km
de la capitale angolaise Luanda, avec le
Cameroun, le Gabon et la Zambie. Les
analystes de la scène sportive tunisienne
s’attendent à une réaction des Aigles de
◗ «Personnellement,
je vois notre équipe
nationale atteindre le
dernier carré facilement.
L’Angola, qui accueille
cette joute continentale,
aura l’avantage du
public et du terrain sans
plus. Pour ce qui est du
Mali et du Malawi, ils
sont à notre portée.
Notre équipe, vu son
parcours éloquent dans
ces éliminatoires et la
qualité de l’effectif,
nous donne le droit de
viser haut. L’entraîneur
Saâdane, qui a su
donner une âme à cette
sélection, a composé un
groupe performant qui
pourra jouer aisément
les premiers rôles.»
Carthage après la déception causée par
leur échec dans les éliminatoires du
Mondial sud-africain. Tout en s’interdi-
sant à avancer des pronostics sûrs dans
un groupe jugé “équilibré” par l’ancien
sélectionneur Taoufik Ben Othman, voire
“difficile”, selon l’ex-attaquant du onze
tunisien Zied Jaziri, la plupart d’entre eux
placent le Cameroun, en premier lieu et
la Tunisie ensuite comme les favoris pour
passer au deuxième tour. Tout comme le
journaliste Karem Chérif, plusieurs
anciens joueurs internationaux tels
Témime Lahzami et Othman Chehaïbi
affichent leur confiance dans le nouveau
coach, “un enfant du terroir qui a donné
la preuve de sa compétence et qui connaît
parfaitement la mentalité du joueur tuni-
sien”, pour accéder à un stade avancé de
la compétition. Ils mettent toutefois en
garde contre le Gabon et surtout la
Zambie qualifiées d’équipes “coriaces”
avec des joueurs rapides. D’aucuns ver-
raient bien le onze tunisien dans le der-
nier carré pourvu que l’équipe joue
“sereinement sur sa vraie valeur et ne se
contente pas de se défendre”, suggère le
commentateur TV Khaled Hosni. Les
personnes interrogées sont néanmoins
unanimes pour donner le Cameroun,
“une équipe qui revient en force et dont
les joueurs font les beaux jours des clubs
européens” comme favori pour remporter
la CAN 2010, aux côtés du Ghana, de la
Côte d’Ivoire et du Nigeria. Taoufik Ben
Othman n’exclut pas aussi une réaction
des Pharaons après leur “fracassante” éli-
mination du Mondial pour renforcer leur
record de trophées continentaux.
Meziane Rachid
ancien joueur du CRB
et ex-international
«On a les moyens
d'atteindre le
dernier carré»
édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition DIVISION DEUX 19
MO BÉJAÏA
: «On a reçu la 1 tranche» re
IDIRENE
Forfait du capitaine ● Entretien réalisé par Moh Ouali sensations est un plus pour le club c’est plutôt excellent pour un
qui espère amorcer sa remontée. groupe qui revient de loin et qui
Aligné face à Hadjout, ce
de l’Angola joueur évoluant dans l’axe
Cette victoire nous a revigorés,
c’est une première pour le MOB
n’espère qu’à confirmer cet élan
magnifique.
● Le capitaine de l’équipe d’Angola André Makanga,
et au milieu n’a pas pris
de mettre un pied dans les sei-
- Comment appréhendez-vous
blessé et sous observation médicale depuis plusieurs
part au dernier match de zièmes. L’aventure continue et on la phase retour ?
jours sera out pour la Coupe d’Afrique des Nations, a aura à connaître d’autres sensa- - Elle ne sera que plus difficile,
annoncé hier la Fédération angolaise de football l’aller contre l’ESM, ni tions en nous frottant à d’autres chaque équipe essayera de se rec-
(FAF). André Makanga a été remplacé par Carlos contre l’US Remchi en clubs qui ne sont forcément pas tifier, se relancer et, il faut
Alonso «Kaly». Il est désormais, le deuxième joueur coupe. Ce sont d’abord les nos adversaires en championnat. l’avouer, cette phase sera un véri-
clé des Palancas Negras indisponible pour la CAN choix de l’entraîneur, dit-il, - Justement, vous allez ren- table compte à rebours. Les jeux
après son coéquipier, le milieu du terrain, Yamba seront serrés aussi bien en haut
Asha du Petro de Luanda. Carlos Alonso s’est dit puis une baisse de moral contrer Sour El Ghozlane lors
dont il est sujet ces derniers de la prochaine journée de la pour une première place qu’en
«solidaire» de son capitaine et honoré par cette coupe, un commentaire ? bas pour deux relégables qui res-
sélection pour la CAN. «La prochaine CAN, qui se temps que le coach a - Sour El Ghozlane a bien éli- tent à confirmer. En ce qui nous
déroulera au pays du 10 au 31 janvier 2010, sera une compris pour le ménager miné un club de la division une, concerne, il est hors de question
occasion pour rendre hommage à Makanga. La après. Mais ce qui est sûr cela prouve que ses joueurs ont de rester à la traîne.
responsabilité de l’équipe sera encore plus grande
pour lui, c’est qu’il va des potentialités et des individua- - Votre groupe a perdu quatre
après le forfait de Makanga», a déclaré Carlos Alonso lités dont on connaît certains qui éléments et il ne peut malheu-
à la presse locale. «Kaly» a souligné que le triomphe revenir en force lors de la
de la sélection angolaise à la CAN-2010 sera «la phase retour.
ont évolué au MOB, à l’image de reusement pas en recruter,
Laïdani. Nous avons largement le
cohésion collective et la solidarité sur le terrain».
votre avis sur les capacités des
temps d’y penser et de nous pré- éléments actuels ?
L’Angola, dirigée par le sélectionneur portugais - Alors cette baisse de moral,
parer pour cet adversaire. La - Dommage d’avoir perdu des
remonte-t-elle ?
Manuel José, se prépare depuis deux semaines au
- Et comment au vu de tous ces coupe, c’est magique, on ressent éléments comme Feghaoui,
Portugal, où elle affrontera mercredi au Complexe le plaisir d’aller toujours plus Fertoul, Djebaret, auxquels nous
résultats excellents que réalise le
sportif Vila Real Santo Antóonio, à 19 heures, loin. souhaitons bonne chance. semaine ? fin. Nous remercions au passage
club au fil des matchs qui procu-
l’Estonie. Elle terminera le cycle des matchs amicaux - Vous avez amorcé une bonne N’oubliez pas aussi que Deghiche - Après l’avance qui nous a été nos dirigeants et les autorités qui
rent tant de joie. Je remercie le
dimanche prochain contre la Gambie. La 27e Coupe remontée avec Zekri, mais nous manque énormément et nous octroyée à la veille de l’Aïd, ont de tout temps été proches du
d’Afrique des Nations se déroulera dans les provinces coach de m’avoir compris et club. C’est grâce à eux qu’aujour-
vous avez fléchi contre Saïda lui souhaitons un bon retour. Ceci maintenant c’est la totalité de la
de Luanda, Benguela, Cabinda et Huila, où ont été ménagé pour les deux derniers d’hui il respire la bonne santé.
et vous êtes toujours à la der- dit, nous sommes un groupe com- première tranche qui nous a été
construits quatre nouveaux stades pour abriter matches.
nière position ? plémentaire qui recèle des cadres attribuée. Les joueurs ont su être
l’épreuve. - La victoire en coupe est un patients, et ils ont en leur dû à la
pas de plus dans la remontée - Il était quasiment impossible d’expérience, mais aussi de nom- M. O.
-t-il être
de revenir lors des quelques der- breux jeunes qui montent avec
M ali : K e it a v a du club ?
- Bien que la coupe n’est nulle- niers matchs, quand bien même lesquels le club peut aller loin et REPRISE CET APRÈS-MIDI
arça ?problèmes
C’est aujourd’hui que Zekri retrouve son groupe pour un galop de reprise sur
o q u é p a r le B ment un des objectifs du club, nous aurions gagné Saïda. Nous frapper fort, là où on l’attend le
le tartan du stade de l’Opow. Les congés étant consommés, ce sont les
bl
rentrer ainsi de plain-pied dans ce avons joué cinq matchs, gagné moins.
choses sérieuses qui commencent pour un relégable qui veut à tout prix se
tuellement de t de la trois, fait un nul et une défaite et - Parlons de moyens, vous
ita souffre ac bu challenge, découvrir de nouvelles démettre de cette casquette.
● Seydou Ke uelques jours avant le dé réalisé un trois sur trois en coupe, avez bien reçu votre dû cette
Q ts
musculaires. e des Nations, les dirigean nonce à
qu re
Coupe d’Af ri
s pr
e leur jo ueur
éféreraient qu ire, ils ont envoyé une JSM SKIKDA USM BEL ABBÈS
elon ai
Les joueurs poursuivent le boycott
ba rc fa
tion. Pour se
BENZINEB : «Je n’ai pas
Une
cette compéti elle à la sélection du Mali. r des
demande of fici
se médicale se
ra ef fectué e pa
voir s’il
contre-experti lle-ci. Elle permettra de sa AN.
l’intention de changer d’air»
ce la C ● Par R. Feteissa voilà le scénario tant redouté le président Djakrif ne semble
médecins de non que Keita dispute par la direction du club qui n’a nullement inquiété par cette
ou
est judicieux Décidément, les choses semblent rien fait à ce jour pour ramener déroute et historique situation
● Entretien réalisé par Malek Bouzid d’ailleurs, je ne sais pas pourquoi les
aller de mal en pis pour la JSM le calme dans la maison. La que le club n’a jamais connue.
Zaki toujours écarté Skikda durant cette trêve dans une
atmosphère morose. Et pour cause,
situation pourrait empirer, Ce qui y a lieu de noter, c’est Le milieu récupérateur d’El Khadra,
arbitres s’acharnent sur notre groupe
et nous font subir de tels torts.
de la sélection égyptienne la rencontre dans le cadre des
puisque Bouzidi est sur le point
de partir et le navire risque de
qu’aucun dirigeant n’est à
signaler aux côtés du groupe, au
«Chiga», estime que la qualification
de son équipe en coupe d’Algérie est
- Après deux jours de repos, vous
venez de reprendre le chemin
● Malgré les appels du pied d’Amr Zaki à son 1/32 de finale de la coupe chavirer. Alors que la phase grand étonnement des joueurs,
sélectionneur, celui-ci ne sera pas intégré à la liste d’Algérie face au Mouloudia de retour s’approche à pas de du staff technique. Est-ce une
totalement méritée, il affirme que ce
résultat va les inciter à jouer à fond
des entraînements, comment
s’est effectuée la reprise ?
Saïda.
des 30 Egyptiens qui disputeront la prochaine CAN.
Selon Hamada Sedki, le troisième assistant du
géant. Et cette situation risque
de perdurer dans la mesure où
fuite en avant ?
R. F.
cette épreuve. Il ajoute qu’il se sent - Oui, le groupe vient de reprendre
CE REBONDISSEMENT pre-
bien à l’USMBA et qu’il n’a pas lundi, moi, j’ai demandé une journée
sélectionneur égyptien, il n’y a aucune chance
qu’Amr Zaki soit réintégré dans la sélection des
Pharaons. “Le cas Amr Zaki est clos. L’équipe a été
nait directement les allures d’un
clash entre le président et les
Bouzidi reviendra, reviendra pas ? l’intention de partir sous d’autres
cieux.
de plus. Le groupe avait repris dans
une bonne ambiance car le moral est
au beau fixe après notre qualifica-
annoncée et il n’y figure pas. Il devrait donc se joueurs, vu que le délai promis Bouzidi restera ou ne restera-t-il pas à la tête de la barre technique des
- Une qualification méritée ven- tion.
concentrer sur son programme de réhabilitation” par le boss pour la régularisa- V noirs ? Cette question taraude l’esprit des fans depuis la semaine pas-
tion de la situation financière sée. Même si au niveau de la direction du club, c’est le silence quant à
dredi face à l’IRBM, un com- - Parlons du mercato, avez-vous
explique Sedki à Filgoal.com en réponse au joueur
était arrivé à échéance et que, cette rumeur du départ de l’entraîneur, il n’en demeure pas moins que
mentaire ? des contacts ?
qui avait fait un appel du pied à son sélectionneur - Effectivement, c’est le mot, car - Oui, j’ai eu un seul, celui éma-
en fait d’argent, il n’en a rien Bouzidi est annoncé dans un club algérois. Cette information n’est pas
pour représenter son pays lors de la prochaine CAN, on a eu beaucoup d’occasions pour nant du MOC mais cela n’a pas
été. En effet, Gueridi, sans fondement, puisqu’on a appris d’une source proche de Bouzidi que
en Angola. marquer, malheureusement nous abouti, je ne comptais pas changer
Boumediene, Amrous Betal, la direction du NAHD a bel et bien proposé au driver skikdi l’idée de
avons péché par précipitation et par- d’air car je me sens bien au sein de
Gasmi I et II, Benamara et reprendre en main la barre technique des Sang et Or. De plus, si l’on l’USMBA, en plus ce n’est pas loin
fois par manque de réussite.
Damès, pour ne citer que ceux- tient compte des propos des joueurs des V noirs, Bouzidi a bel et bien de chez moi.
Cependant, je pense que notre domi-
là, sont passés à l’action en brandi la menace de démission avant la rencontre face au Mouloudia de
◗ «Je crois que le nation ne fut pas un gâchis, puis- - Sur les nouvelles recrues, en
boycottant la rencontre de la Saïda, si la situation ne s’améliore pas. Cependant, il avait quitté ses
qu’on a bien concrétisé notre derniè- avez-vous une idée ?
tirage est équilibré. coupe d’Algérie et les séances poulains et fait l’impasse sur le déplacement à Saïda. Nous y revien-
re occasion dans les prolongations, - Non, pas encore, j’en ai entendu
L’Angola a les faveurs
des pronostics en étant Boukhari Lyès
d’entraînement depuis une
semaine. Des joueurs en grève,
drons avec plus de détails.
R. F.
cela fut une belle récompense pour
nous.
parler, tout ce que je peux vous dire
c’est qu’il y aura trois attaquants car
le pays hôte l’avantage
du terrain et du public.
moniteur auto-école
«Objectif, SA MOHAMMADIA - Maintenant, avec cette qualifi-
cation aux huitièmes, vous com-
la direction du club a libéré trois atta-
quants, mais je n’ai encore vu per-
Le Mali, avec ses stars
mondiales, sera le seul
une bonne
participation»
BENYETTOU, ADDA ET
KAIM SANCTIONNÉS
contre deux joueurs en début de
saison : Benzirech et Mimouni. Des
le SAM, mais la direction n’a pas
divulgué son nom par crainte de
mencez à prendre goût à cette
épreuve, n’est-ce pas ?
sonne jusqu’à ce jour. Je crois qu’ils
seront présents avec nous lors du
mesures qui vont permettre de surenchères. -Ah ! C’est sûr, surtout que la stage à Aïn Turck, à partir de same-
adversaire qui pourra ● La défaite lors du match de coupe préserver l’esprit de groupe et la
nous créer des contre l’équipe de Haï El Djabel en chance nous a bien souri pour le pro- di, et là tout le monde sera présent.
solidarité entre les joueurs, selon le UN CONSEILLER
problèmes. Le Malawi,
qui est inconnu, mais
1/32 de finale a laissé des séquelles
dans l’équipe orange. En effet, le
manager du SAM.
EN RENFORT
chain tour, du moment qu’on va
recevoir chez nous une équipe de
- Un dernier mot…
- Je souhaite, tout d’abord, une
pas faible ne devrait pas
être un foudre de
comportement indiscipliné de certains
joueurs a poussé la direction à LE SAM À LA ● La direction du SAM vient d’opter
pour un renforcement du staff
division inférieure, la JSMC,
d’ailleurs, le coach Benchadli nous
très bonne année 2010 à tous les
Algériens, pleine de santé et de joie
RECHERCHE l’avait bien dit après notre qualifica- incha Allah. Je souhaite que notre
guerre, mais il est à
prendre au sérieux. Le
s’organiser et mettre un terme à cette
défaillance dans l’esprit du groupe.
Ainsi, l’avant-centre Benyettou D’UN BUTEUR
technique par un conseiller de la
région de Mohammadia. Il s’agit de
Rached Boualem (48 ans) qui a
tion, qu’il faut désormais jouer à
fond nos chances en coupe.
équipe nationale fasse une bonne
Coupe d’Afrique des nations et une
niveau des équipes
africaines ne cesse de
Mohamed, l’arrière droit Adda Djamel
et l’entraîneur des gardiens ont été
● Dans le but de pallier la stérilité de
l’attaque, le manager du SAM a lancé exercé dans des catégories jeunes, au
niveau des équipes de régionale 1 et
- Le point noir dans ce match
était votre expulsion, qu’en était-
bonne Coupe du monde, qu’elle
nous procure encore d’autres joies,
gagner des galons.
Notre objectif demeure
suspendus et passeront en
commission de discipline. Selon les
une opération de prospection d’un
avant-centre expérimenté qui
apportera un plus au compartiment
inter-régions (JS Sig). Ce renfort a été
décidé par la direction pour structurer
il au juste ?
- Moi-même je n’ai pas compris et
comme je souhaite que nous réussis-
sions dans notre parcours en rempor-
une bonne participation
pour bien préparer la
informations recueillies auprès de la
direction, ils seront lourdement offensif. Les informations nous
révèlent qu’un joueur de 25 ans de la
le travail technique et promouvoir le
commandement et l’instauration de la
pourtant, je n’ai pas fauté pour que je
mérite un second carton, je ne sais
tant un titre que nous avons raté
durant l’exercice passé.
sanctionnés. On rappelle que le SAM a discipline. pas ce qui a pris l’arbitre Hedia qui M. B.
région d’Alger est en pourparlers avec
coupe du Monde.» déjà pris des mesures de révocation B. R. nous a distribué plusieurs cartons,
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009

5
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009

Le sage
Japon : un chercheur japonais invente
un robot oiseau-mouche volant Les Verts parlent de la CAN Saâdane à ses joueurs :
CITATION

se demande
à lui-même

INSOLITE
«Objectif n°1 : «Restez mobilisés»
la cause de ■ Hiroshi Liu, chercheur à l'université de miniature, le premier du genre, est ultra- tion d'une caméra à des fins de commercia-
ses fautes, Chiba, a créé un robot oiseau-mouche sophistiqué. Pesant 2,6 grammes pour une lisation, d'ici à 2011. M. Liu déclare en
l'insensé minuscule, capable de battre des ailes 30 longueur de 10 centimètres, il est piloté à outre que, si son engin n'est encore qu'un
la demande fois par seconde. D'abord destiné au com- distance par un système d'infrarouges. Ses prototype, il pourra peut-être dans l'avenir
merce, il pourrait à terme être utilisé à des quatre petites ailes battent 30 fois par être mis à contribution pour rechercher des
aux autres. fins scientifiques. Monsieur Liu est spécia- seconde. Il peut ainsi voler à gauche, à droi- victimes ensevelies sous des décombres,

Proverbe lisé dans la conception de robots inspirés
chinois d'êtres vivants. Il confie qu'il lui est plus
facile de concevoir un gros robot qu'un tout
petit. Et son robot, un oiseau-mouche
battre le Malawi»
te, et est également capable de décrire des 8 aider à la capture de criminels, ou bien
dans les airs. La prochaine étape consistera encore accomplir des missions sur Mars.
pour M. Liu à faire voler son robot sur
place. Il a également prévu de doter sa créa-

N° 940 LES FLÉCHÉS

Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ● Par Amina. Z. concentrés, on peut
réussir et passer

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

détonation essence ferment éléments d’un abominable

Comme prévu, la
première partie
du stage au
n’importe quel exa-
men», disent-ils,
u n a n i m e s .

DU JOUR
ensemble homme des Significatives, les
neiges
Castellet a été paroles des uns et
trop tolérante remises partirions samarium en vain
ponctuée d’une des autres. Les La première étape de la entendre aux joueurs que s’il n’a
Deux metteurs en scène parlent d'un col-
réunion Verts veulent faire préparation s’est terminée pas établi sa liste des 23 joueurs,
regroupant les des matches pleins c’est parce qu’il craint les bles-
lègue : en Angola. Ils veu- mardi. La veille, le coach sures de dernière minute. Avec
- Savez-vous qu'il a choisi de faire projeter son pro- joueurs et le staff lent concentrer Saâdane a réuni sa troupe Meghni, Saïfi et Antar Yahia,
chain film dans un avion en vol ?
- Non, pourquoi fait-il cela ?
personnel
10 technique,
histoire de faire le
leurs efforts sur le
Malawi puis évo-
pour dresser un premier
bilan.
l’infirmerie des Verts s’est rem-
plie avec de sérieux candidats.
- Pour que personne ne parte avant la fin du film. point. quer l’après ce Personne ne peut savoir si ces
7 avec
arrogance disque sacré faire tort organes
ALORS que tout le
match qui sera face
au Mali et terminer
LA RÉUNION a débuté à
19h30. Le Cheikh a rappelé à ses
trois Fennecs seront aptes ou pas.
«La première partie de la prépa-
la phase par ration est terminée. On reprendra
SUDOKU
monde s’attendait à capés que rien n’a encore été fait
N° magistrat l’Angola, le pays le travail après le nouvel An. Tout
1
voir Saâdane tran- concernant les 23 joueurs qui
340 anglo-saxon sans fin cher dans l’histoire organisateur. En représenteront l’Algérie en CAN, sera clair d’ici là», a expliqué le
le moi du psy du capitanat, le somme, à quelques en Angola. Le Cheikh dira à ses Cheikh. Le coach a fait savoir à
sélectionneur natio- jours du coup d’en- poulains : «Il faut que tout le sa troupe qu’il ne faut surtout pas
3 9 6 petit plancher
surélevé 5 nal a parlé directe- voi de la CAN, les monde se prépare comme il se se relâcher en période des fêtes.
ment de la CAN. Le Verts commencent doit, car vous êtes tous concer- Il faut surveiller son alimentation
7 6 4 1 5 voies urbaines vieux do groupe s’est exprimé
sur les objectifs à
à parler de la CAN
et de l’envisager
nés. Il faut savoir que je n’ai pas
encore arrêté la liste des 23
et éviter de manger plus qu’il
n’en faut, surtout les chocolats et
sentiment de
dégoût viser. Que ce soit Ziani ou le premier rendez-vous de nouvelles conquêtes en franchement. joueurs. Il y a 30 joueurs, tout le autres sucreries qui seront servies
7 4 transports renard polaire les autres, tout le monde a prévu le 11 janvier contre coupe d’Afrique des Histoire de se mettre dans monde doit rester mobilisé. Le pour la circonstance. Le sélec-
abondé dans le même sens. le Malawi. Zaoui est de cet nations. Au fait, connaît- le bain prématurément et choix se fera incessamment.» tionneur national a laissé croire
1 6 4 7 3 8 «Battre le Malawi, c’est
l’objectif n°1. Ensuite,
avis : «Le match contre le
Malawi est la clé pour réa-
on bien le foot tel que pra-
tique l’équipe du Malawi
préparer le mental pour lui
permettre de parer à toutes
Saâdane a voulu mettre en garde
ses joueurs afin que personne ne
que tout dépassement pourrait
coûter sa place parmi les 23 à son
explosif bagarre gérer match par match liser une bonne CAN.» ? Les joueurs ne s’en sou- les circonstances. Il le faut, se lâche. Il ne reste pas beaucoup auteur.
6 2 avec la conviction d’aller Donc, commencer par une cient pas trop. «Le plus si ces derniers veulent réa- de temps pour le coup d’envoi de Saâdane craint en fait de débuter
le plus loin possible.» Le victoire contre le Malawi important, c’est d’être liser un bon parcours en la CAN, et pour faire bonne figu- l’année 2010 avec d’autres mau-
orgueil préposition CAN, comme celui effec- vaises surprises comme il en a eu
4 8 5 1 porteur de
groupe n’a pas envie de pour gagner en confiance prêts le jour J. Peu importe
tué lors des éliminatoires.
re dans cette compétition, il est

2
gènes brûler les étapes. Il veut et, du coup, continuer sur qui sera en face de nous. impératif de réaliser une bonne en cette fin d’année avec les
d’abord se concentrer sur cette lancée pour aller vers Tant qu’on sera forts et A. Z. préparation. Et Saâdane a laissé bobos de Meghni, Saïfi et Antar.
4 6 monnaie en

Ziani, chef de famille

abrégé Trois cartes maîtresses dans

Le 2 janvier, on remet
risquaient l’échiquier de Saâdane qui peu-
5 2 3 8 9 bouc 4 gaines vent céder leurs places si, par

le bleu de chauffe
malheur, la guérison demanderait
émissaire
titre abrégé fin de soirée Cette fois, plus que jamais, au plus de temps. A. Z.
9 1 2 Castellet, on a senti que les liens uite avec un moral
et le réconfort, revenir ens les Verts en cette
bassin de
entre les joueurs se sont encore ● Ap rès l’effort, le con for t
vivre
travail. C’est ce que vont ère étape de la pré-
Où chacun passera
port poids à perdre d’acier pour continuer le
REGLE DU JEU SOLUTION
club stokes amertume renforcés. Il y a un bloc et tout le rès avoir termi né la pre mi
période de fin d’année. Ap le 26 décembre, les Fennecs bénéficieront de
le réveillon ?
9
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée monde se sent chez lui en famille. ● Ce n’est pas une surprise de voir
paration qui a été entamée ser la fête du nouvel An, avant de revenir au
beau madrilène
de plusieurs carrés. 3 9 1 6 2 7 4 8 5 parleur Mais un des Fennecs sort du lot, il pas Ziani, Abdoun, Matmour, Ghezzal,
deux jours de repos pour sait qu’il doit don-
choses sérieuses. Le groupe belle aventure en
Chaque carré contient genre musical roi de Juda heureuse élue s’agit de Karim Ziani qui, au fil du
8 5 6 4 9 3 7 1 2 atta que r les Lemouchia et Mansouri chez eux
diplôme américain Castellet pour ivr e la
tous les chiffres de 1 à temps, devient le chef de famille des ême s’il veut poursu en cette période de fêtes autour
d’études
ner le meilleur de lui-m is de janvier, rien ne
9. Chaque ligne comme 2 7 4 5 8 1 3 9 6 supérieures Verts. les esp rits des Verts, à partir du mo nt dit : «Le Malawi d’une grande table avec la famille
Angola. Dans ils l’o
chaque colonne contient 4 3 8 1 7 5 2 6 9 jectoire, car, comme et les proches pour déguster le
pourra les dévier de leur tra
court cours champion
de la seconde phase
aussi tous les chiffres de envoyait en IL EST là à se préoccuper de ses Ce la débutera lors de l’entame dîner du réveillon et passer la soi-
est en ligne de mi re.» gts pour chasser la
11
9 2 5 8 6 4 1 3 7 direction de camarades. Il passe dans les chambres CA N. Saâdane croise les doi
rée en dégustant une bûche. Par
1 à 9. Certains chiffres Ziani, qui est sans conteste l’un des de la pré paratio n de la ravage au sein des
6 1 7 9 3 2 8 5 4 pour discuter, pour avoir des nou- êcher de continuer à faire contre, pour ce qui est de
vous sont donnés, à endroit meilleurs joueurs de l’EN, a beaucoup
velles. Il fait le travail d’un vrai patron guigne des blessés et l’emp vier prochain, les Algériens prépareront le
2 jan Babouche, qui voulait rentrer à la
vous de trouver les 7 8 2 3 5 6 9 4 1 réplique mûri après cette qualification au Verts. Donc, à partir du lawi et envisager un
lourde tâche de battre le Ma
autres. Pour cela,
procédez par déduction
1 6 3 2 4 9 5 7 8 6 d’acteur

petit récipient
qui pense au bien-être de sa famille.
Dans les discussions, il booste ses
Mondial. A croire que ce qu’a vécu le
concerné au Caire et à Khartoum a fait
onze guerrier
ave nir serein
qui
…
aura la A. Z. maison à Alger, il ira probable-
ment à Paris pour passer les fêtes
et élimination. 5 4 9 7 1 8 6 2 3 coéquipiers, comme demander aux de lui un joueur chez sa famille. Quant à Halliche,
C U C B I
Mouloudéens Babouche et
complet sur tous les DANS LES COULISSES DES VERTS Zaoui, Laïfaoui, Raho, Gaouaoui,
Ziaya et Zemmamouche, ils envi-
«Ça parle de haraga et de journalistes»
Zemmamouche de faire en sorte de
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

plans. Tout le monde

F E S S T N A D N E C S E D A LES MELÉS N° 940 P O U R B O I R E S continuer sur leur lancée avec le l’a relevé, que ce soit sagent de passer le réveillon avec
R O G E A G R E L O T T A N T N S R U G I R A MCA, car ils sont bien partis pour finir dans ses gestes, dans des amis en France. Une façon de
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres I F C A R N E T décompresser avant de retrouver le
champions de la saison. Il réconforte ses paroles ou dans DANS leur quartier général espèrent meilleures», avant les autres coéquipiers. Les
A E N R P L R E G A R B M O E restantes vous serviront à composer les nom et I N V I A M I les blessés en allant dans leurs ses faits, Karim au Castellet, les Verts ne par- de poursuivre : «Ils n’hési- Verts s’affairent en évoquant
travail qu’on a laissé de côté. Antar
prénom du sportif caché. D G S E R R E E S chambres recueillir de leurs nouvelles. Yahia ira, lui aussi chez lui mais il
D R N D E T E C H E L O N R E Ziani aime sa famille lent pas seulement de foot- tent donc pas à tout abandon- les affaires qui font l’actualité
ARIDITE HIBOU U S E R E T C Il rigole avec tout le monde. Il est là et il le montre à l’oc- ball. On est entre copains et fera attention pour éviter des com-
ner pour tenter l’aventure, au pays. Ils ne sont pas tout le
E R I N E B E T T R O P I O M G R E S S U E R comme un chef de famille qui ne casion. Ce qui fait de entre potes, ça parle de tout. plications de sa blessure au genou.
AUBERGE LAMELLE souvent aidés dans cette temps en Algérie, mais à les
A N A D N A délaisse personne. Ce qui a attiré les lui un patron sans Dans la soirée de lundi der- Il faut qu’il évite de bouger beau-
entreprise par des passeurs entendre, on jurerait du
C R O D O R U N A D E A E U S BARAME LIMITATION E T A M E N I E T regards des présents sur lui. Karim conteste. A. Z. nier, ça parlait de haraga en peu honnêtes, leur faisant contraire, tant ils sont infor-
coup, toute l’Algérie est en train de
BONNETERIE MANDATAIRE I T E M S E I prier pour qu’Antar recouvre sa
N E E N I M I A N M T T D I I premier lieu. Il y avait payer un prix exorbitant pour més de tout. Par contre, un
CARTE MATELAS C O S I O N O B Il s’entraîne malgré l’angine Babouche, Zemmamouche, leur fournir les moyens de point dérange les Verts. Au fil
santé et sa forme. Meghni et Saïfi
seront le 31 à Alger pour pour-
A C L H A T R E F A L A A S T
SOLUTIONS

CROISSANCE NEVROSE N O N U E G O ● A voir la séance d’entraînement, on ne pouvait pas Ziani, Gaouaoui et Antar. franchir les obstacles naturels de la discussion, on ressent
douter une seule seconde que Karim Ziani était malade Ziani était le premier à suivre les soins. Cela ne va pas les
S H L I T M E E D A T R R T E DESCENDANT NORD
U S I N E R A R I (mer, montagne, fleuve, etc.) quecertains journalistes ne
au vu des efforts qu’il a fournis. Le milieu de terrain de prendre la parole pour discu- empêcher de faire un saut chez
T E N D S E S dans des conditions de sécuri- comprennent pas que le grou-
DORADE OMBRAGER leurs familles respectives pour pas-
S E E B A A S N S B R D O I M R A S T S E T S E Wolfsburg se donnait vraiment à fond mais n’a pu ter de l’immigration clandes- té extrêmement précaires.» pe a besoin d’être seul. C’est
ser les fêtes du nouvel An. En
ECHELON OUISTITI effectuer le dernier footing à la fin de la séance. Voulant tine : «Dans l’illégalité, les Antar explique : «Tout cela ce qui a été évoqué par cer-
I R M O R O A E T R A C D T R LES FLÉCHÉS en savoir un peu plus, nous avons interrogé le chouchou clandestins prennent fré- somme, tout le monde a prévu
ERRATA PORT pour aller à l’étranger faire tains de nos joueurs dans l’in-
des Verts qui dira : «J’ai un début d’angine. quemment des risques impor- quelque chose pour le réveillon.
O C A U R M G A T E R R E I E 1 2 3 4 5 6 7 8 des petits boulots, alors que timité. En somme, l’ambian-
FARCEUR RECHERCHE LES MELÉS Normalement, je ne devais pas m’entraîner mais j’ai tants, pouvant mettre leur Mais une chose est sûre, les
dans leur pays d’origine, ils ce est bonne au sein de la
FONDERIE F E R N A N D O Fennecs rentreront au Castellet à
R H L V E H C N A V E R E U H REVANCHE GUENDOUZ tenu à effectuer ma séance le plus normalement du propre vie en péril afin de peuvent s’exprimer mieux.» famille des Verts. La fraterni-
partir de vendredi à 18h, l’heure
GATER SEPTENNAT monde. C’est pour ça que je me suis arrêté avant les rejoindre des pays présentant «Il faut faire quelque chose té et l’amitié sont présentes,
C E E L I M I T A T I O N M R 9 10 11 12 fixée par Cheikh Saâdane.
GRELOTTANT SERMONNER autres, mais disons que ce n’est pas très grave.» des conditions de vie qu’ils pour arrêter ce fléau», ont dit pourvu que ça dure. A. Z.
G A G O A. Z.
I N Z E I R E T E N N O B A E HERMETISME TARD
 édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition DIVISION DEUX 21
4
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009

ASM ORAN
BOUABDALLAH, P-DG D’AIR ALGERIE, ANNONCE
MC SAÏDA

DEMAIN, PRISE DE CONTACT 6 JUNIORS INTEGRES

«Si on tombe sur l’Egypte,

L’ASMO prépare une
HAMMOUCHE-MCS équipe d’avenir

nos avions seront prêts» «Remettre le MCS en D1»

● Par L. M. Azzi la mission pour laquelle
il a été engagé :
La venue de Medjahed à «Intégrer des jeunes peut
la barre technique a aider à former un groupe
précédé la décision prise solide et une équipe
● Par K. Djelloul ville, voire la mentalité des par la direction de d’avenir.» Ces premiers
supporters qui vont permettre à six juniors propos de Medjahed
● Par N. Boumali dans le cas où la sélection algérienne se qualifie- tion», dira-t-il. Contrairement à ce l’adopter surtout qu’il n’a d’intégrer l’équipe montrent si besoin est,
qui nous a été confié, laissé que de bons souve- première. que l’objectif pour
Le P-DG d’Air Algérie, Ouahid
rait pour les ¼ de finale ou les ½ finales,
Bouabdallah a avoué qu’il y aura un change- «Les gens peuvent la prise de contact nirs», conclura Khaldi. lequel on a fait venir ce
Bouabdallah, a donné, hier, lors du ment dans les dates du retour. Il ira même loin acheter leurs billets entre Hammouche et
Contacté pour donner
son avis sur ce retour qui
AVEC la collaboration
du coordinateur de la
technicien est de bâtir
une équipe compétitive
forum d’Echibek, tous les détails en affirmant que dans le cas où l’Algérie tombe-
concernant le déplacement des rait sur l’Egypte pour le compte des ½ finales, à partir la formation des Vert intervient presque deux section des jeunes, pour la saison prochaine.
tout sera fin prêt pour assurer le transport des du 13 janvier» et Rouge se fera ans après avoir quitté le Bekhat, et Brik, le coach «Avec les jeunes qu’on
supporters en Angola ou en Afrique du supporters. «On a songé à toutes les éventuali- Le P-DG de la compagnie demain. navire saïdi, Hammouche des juniors A, les diri- a, l’équipe première
Sud. tés. L’une d’elles consiste à affronter l’Egypte et fera savoir que la bonne geants ont pu retenir ces devra avoir fière allure
aérienne a profité de sa ren- relation qu’il avait lors de
je peux vous dire que tout sera prêt d’ici là. Les contre avec les journalistes pour CE QUI VEUT DIRE jeunes qui portent les avant même la fin de
supporters n’ont qu’à acheter les billets d’avions que le successeur de son dernier passage a pesé noms suivants : les l’actuel exercice», sou-
«Le billet d’avion pour pour aller soutenir leur équipe», a-t-il précisé.
annoncer aux supporters dési-
rant se rendre en Afrique du Sud Latrèche entamera son dans son choix : «Je n’ai frères Youcef, Amine et haitera El Morro, le pré-
pas beaucoup réfléchi lors-
l’Angola est ramené qu’ils peuvent acheter leurs travail demain quand il
qu’on m’a proposé le
Zakaria, Deham le
frère de l’Usmiste
sident de l’ASMO, dont
le mérite est d’avoir su
à 60 000 DA» «2 500 $ de change billets à partir du 13 janvier. Il
les met en garde en déclarant
aura l’occasion de ren-
contrer les joueurs de sa poste que j’ai déjà occupé. Noureddine, Chaouti, s’opposer aux nom-
L’invité d’Echibek a révélé que plusieurs
décisions ayant trait au déplacement des sup-
pour les supporters» qu’ils ne doivent pas partir à future formation. Un tra-
vail qui se poursuivra jus-
Donc j’ai accepté sans
réfléchir parce qu’avec les
Louati et Ameur. Le
nouvel entraîneur d’El
breuses mouvances qu’a
connues le club les mois
Le change spécifique au profit des supporters l’aventure surtout avec l’insécu- gens de Saïda, j’ai gradé
porters vers l’Angola ont été prises lors du désirant se rendre en Angola pour assister à la rité qui règne à Johannesburg. qu’à la fin de la saison Djamîya a bien apprécié passés.
dernier conseil interministériel. A cet effet, il a actuelle comme l’a préci- une bonne relation, le cette décision qui corres-
phase finale de la Coupe d’Afrique est fixé par «Si le nombre ne sera pas écou-
confié que le prix initial du billet d’avion la Banque d’Algérie à 2 500 dollars. Le P-DG lé lors de la première séance, il y aura une «Le pont aérien sé le président Khaldi. contact n’a jamais été
rompu. En fait, je remercie
pond bien à la nature de L. M. A.

La direction veut
Alger-Luanda qui est de 135 000, a été rame- «On a pensé qu’il devra
né à 100 000 DA puis grâce à l’aide des spon-
d’Air Algérie tient à rendre hommage à la
Banque d’Algérie qui leur a ouvert toutes les
deuxième session», a-t-il promis avant de pour-
suivre : «Ils peuvent procéder au payement de
Alger-Khartoum est continuer le travail de son les dirigeants pour cette
confiance, j’espère seule-
sors il a arrêté à 60 000 DA grâce à l’apport du le 2e plus grand au monde» prédécesseur entamé

gouvernement. «On ne peut pas refaire le coup
de Khartoum. On est partis d’un concept que
l’Algérien n’aime pas l’assistanat. C’est une
question d’honneur. Le prix du billet Alger-
Angola coûte 135 000 DA, mais avec l’aide des
sponsors, on l’a ramené à 100 000 DA avant
qu’il ne soit arrêté à 60 000 DA grâce à l’apport
du gouvernement», a expliqué Bouabdallah.
«Le premier vol le 6 janvier
et le dernier le 10 janvier»
Afin de permettre aux supporters des Verts de
rejoindre l’Angola à temps, le P-DG d’Air
Algérie a communiqué, hier, les dates des vols à
destination de Luanda. Il a confié que le premier
vol prévu pour le 6 janvier sera réservé spécia-
lement au transport des journalistes. «Le pre-
mier vol est programmé pour le 6 janvier et le
dernier pour le 10 janvier», a-t-il affirmé.
«Le retour entre
le 19 et le 26 janvier»
Dans le cas où les Verts n’accèdent pas aux ¼
de finale, M. Bouabdallah a confié que les dates
du rapatriement des supporters de l’Angola vers
Alger ont été déjà arrêtées. «Si on ne se qualifie
pas au deuxième tour, le transport des fans de
l’Angola vers Alger débutera à partir du 19 jan-
vier et le dernier vol est programmé pour le 26
janvier. Les supporters qui voudront rester au-
delà du 26 janvier dans le cas où on ne se quali- a été rendue possible grâce au concours des ope-
fierait pas au deuxième tour, ils n’auront qu’à se rateurs et du gouvernement. Le P-DG d’Air
débrouiller seuls», a-t-il averti.
«Pourquoi on a offert
seulement 3 000 places»
Le nombre de supporters qui sera transporté titre d’exemple 3 milliards de centimes», indi-
en Angola est de 3 000.
portes. «Le football nous a réunis et il nous a
soudés. Il n’y a plus de place pour le régionalis-
me et le fanatisme. Le change pour les fans qui
se rendront à la CAN est de l’ordre de 2 500 dol-
lars. Pour le premier tour, les supporters passe-
ront 12 nuitées et je pense que 2 500 dollars
seront suffisants pour couvrir leurs frais. Les
prix des hôtels ont grimpé ces derniers jours. Ils
étaient de 50 dollars et ils varient maintenant africain vont bon train. En plus de la billetterie,
entre 100 et 300 dollars», a-t-il ajouté.
«Les billets du stade varient
entre 15, 20 et 25 dollars»
Pour les matches du premier tour de la CAN,
Bouabdallah a affirmé que les billets d’entrée au
stade varient entre 15, 20 et 25 dollars. Il a ajou-
té que le transport les jours des matches et d’une
ville à une autre pourrait être assuré par la FIFA.
«Cela reste à confirmer», a-t-il avoué.
Concernant l’hébergement des fans en Angola,
Bouabdallah précise : «Ce sera aux supporters
de voir avec les agences de voyages. Si l’une
d’elles escroque les fans, on lui fermera la billet-
terie et elle sera poursuivie en justice.»
«L’apport des opérateurs
est de 7 milliards
de centimes dont 3 milliards
d’Algérie Télécom»
La réduction du billet d’avion pour l’Angola
Algérie a révélé le montant donné par les opera-
teurs qui est de 7 milliards de centimes.
«Plusieurs opérateurs ont sponsorisé cette opé-
ration entre autres Nedjma, Bimo, Dezzy, les
Assurances et Algérie Télécom qui a offert à
quera Bouabdallah.
leurs billets directement par Internet.»
«Raouraoua a une réunion
avec les membres de la FIFA
le 10 janvier»
Les préparatifs pour le prochain Mondial sud-
Bouabdallah a déclaré que le président de la
Fédération algérienne de football, Mohamed
Raouraoua, a une réunion le 10 janvier avec les
membres de la FIFA à Luanda.
«12 vols à destination
de l’Afrique du Sud
du 9 au 11 juin»
Pour permettre aux fans des Verts de se rendre les dispositions étaient prises pour permettre
en Afrique du Sud, la compagnie Air Algérie a aux supporters de se rendre en masse à
programmé 12 vols à destination de ce pays. Le Khartoum.»
premier vol est prévu le 9 juin et le dernier pour
le 11 du même mois. Et pour les retours, ils sont
prévus entre le 24 et le 26 juin dans le cas où
l’équipe nationale ne se qualifierait pas pour les
1/8 de finale, ce qu’on ne souhaite pas. Si les
poulains de Saâdane parviennent à passer au déplacement des fans à Khartoum, le P-DG
deuxième tour, il y aura un changement dans les d’Air Algérie affirme que les supporters des
dates des retours et cela en fonction du parcours Verts étaient très corrects. Ils avaient laissé les
des Verts en coupe du monde.
«Le prix du billet d’avion pour
l’Afsud est de 217 000 DA
pour l’instant»
Profitant de sa rencontre avec les journalistes, aussi la direction du marketing.»
Bouabdallah a lancé un appel à tous les opera- A CAUSE D’UN PROBLÈME D’ASSURANCE
teurs pour sponsoriser le déplacement des sup-
porters pour l’Afrique du Sud. «Pour le
moment, on s’est basés sur le plein tarif qui est
de 217 000 DA, mais s’il y aura des sponsors ● Dans le programme initial du staff technique
Beaucoup a été dit sur le nombre des suppor- depuis l’été dernier», dira
le boss saïdi. Ce dernier a
ters ayant fait le déplacement à Khartoum,
Bouabdallah a donné hier le chiffre exact qui,
ajouté que la mission du
selon lui, est de 10 500 supporters. «Le pont
nouvel entraîneur ne
devra pas lui poser de
aérien entre Alger et Khartoum est le deuxième
problèmes tellement il a
plus grand au monde après celui de Berlin. C’est l’avantage de connaître le
impossible de refaire le même coup. On a fait
notre travail et si on avait perdu, je serais en pri-
club et la ville. «Qu’il soit le
bienvenu dans cette ville qu’il
son. Mais Dieu nous a facilité tout et c’est la connaît bien d’ailleurs», dira-t-
hogra des Egyptiens qui nous a permis de réus- il comme pour rappeler que
sir. Environ 17 000 supporters voulaient se
rendre au Soudan. Ceux qui n’ont pas encore
Hammouche a déjà drivé le
Mouloudia. C’était lors de
récupéré leurs passeports, ils peuvent le faire
l’exercice 2007-2008 lorsque
soit au niveau de l’agence Audin ou celle de le MCS venait d’accéder en
l’aéroport», a-t-il déclaré. Et d’ajouter : «Le
stade était plein à 9 heures du matin. J’ai trans-
division une : «Il a laissé de
bons souvenirs surtout avec les
porté de l’argent pour acheter les billets. Toutes magnifiques résultats enregis-
trés à l’époque.»
USMM HADJOUT
«Air Algérie va revenir HADJOUT VEUT TCHICO
dans le sport» ET MEKHLOUFI
Tout en avouant qu’il a été bousculé lors du ● Deux joueurs de la JSK intéressent
Hadjout, Tchico et Mekhloufi, tous les
deux sur la liste des libérés. Le président
Meklati a pris attache avec l’ancien
appareils propres. Certains ont cassé certaines sociétaire du Réghaïa, Tchico, lors du
match de coupe que son équipe a livré
agences, mais on doit trouver des espaces pour
gérer de telles situations. «Air Algérie va reve- face à la JSK et lui a fait part de l’intérêt
nir dans le sport. On ne va pas donner de l’ar- qu’il lui porte. De son côté, le joueur lui a
gent aux clubs mais on leur fera déjà des prix signifié qu’il avait des contacts avec des
clubs de D1 et qu’il avait l’intention de
groupés. On a créé une cellule Khadra et il y a
N. B.
US BISKRA
Le quartier libre des joueurs Samir Houhou
retardé de 24h
à la barre technique
Khaldi : «Son
retour est très
apprécié»
Avant de conclure, le pre-
mier responsable du club fera
savoir qu’il s’est rendu avant-
hier à Alger pour rencontrer
son nouveau coach : «Il faut
dire que je n’ai pas rencontré
la moindre difficulté pour le
convaincre d’accepter notre
rester dans ce palier. Quant au jeune
avant-centre, Mekhloufi, il pourrait pallier
le probable départ de Rebih au NAHD.
LA DIRECTION PARLE
D’UN STAGE
● La direction du club de Hadjout parle
d’un stage prévu pour la semaine
prochaine afin de préparer l’équipe pour
la phase retour, mais le problème c’est
que l’USMMH souffre d’un manque
d’argent.
retourner à Zabana
ment ne pas les décevoir»,
déclarera le coach tout en
souhaitant la collaboration
des Saïdis : «Si on met les dirigeants asé-
SELON une source autorisée, la fermeture du
l’intérêt de l’équipe au nt ave c imp atie nce
mistes attende
dessus de toute autre l’état de la pelouse
stade Bouakeul. La raison reste
considération, la suite ne un dan ger pou r les joueurs tellement
qui présente
devrait pas être chose dans certains
proposition», soulignera le
président saïdi avant d’ajouter compliquée. Ensemble, on
l’herbe synthétique n’existe
tartan troi sièm e
que
gén ération handicape le
endroits. Ce
: «Je dois préciser que nous atteindra l’objectif assigné.»
jeu de la formation asémiste qui n’arrive que très
n’avons pas mis beaucoup de Avant de conclure, l’ancien
rarement à s’im pos er com me l’on t remarqué les
t sur ce rectangle
temps pour trouver un accord coach de l’ASK indiquera
qu’il a été engagé pour mener
entraîneurs des équipes qui évo luen
petit à petit. La même
tellement le langage était dont la couleur verte disparait
l’équipe en D1. «Je ferai mon que les dirigeants, qui
clair.» Selon lui, le retour de source précise, à cet effet,
Hammouche à Saïda sera cer- possible pour mener à bien ma
veulent bien qu’ on s’oc cup e du stade Bouakeul, sou-
mission qui consiste à tout ana «en attendant
tainement «très apprécié» par
la famille du club de la ville faire pour permettre à l’équipe
haitent terminer la saison
de Bou ake
à
ul
Zab
soit refa it à neuf comme
que le terrain
des Eaux. «Il connaît l’envi- de monter en division une.»
on nous l’a promis àl’APC» , indi que ra notre interlo-
ronnement et l’ambiance de la K. D.
cuteur.
L. M. A.
CS CONSTANTINE
Khezzar claque la porte
● Par Mohamed Tebbal dira que ça sera plus qu’hasar- Bogdanovic ou
L’idylle entre Khezzar et Ounis
deux de jouer avec ces jeunes
Janackovic pour
durant la phase retour. Ainsi,
n’aura duré qu’une petite
semaine, puisque le nouvel
Khezzar demandera à son pré-
sident de trouver un arrange-
le remplacer
Ounis qu’on a contacté s’est
entraîneur a décidé de claquer ment avec les libérés, notam-
la porte. ment Derradj et Ouslati ainsi
dit étonné de la décision de son
entraîneur qui l’a laissé tomber
que Khellaf qu’il voulait avec
KHEZZAR était vraiment lui pour avoir un semblant de
à quinze jours du début de la
compétition, alors qu’il avait
H. K.
étonné, pour ne pas dire cho-
qué, par la composante de son
banc, car sur l’effectif existant,
il pourrait à peine composer un
«mis tous les moyens à sa dis-
position pour faire du bon tra-
groupe car si sur le plan phy- onze valide. Mais le président
vail» Le président ajoutera qu’il
sique, il pouvait se rattraper, ce
qui l’a vraiment découragé,
ne voulait rien savoir et tenait à
libérer les dix joueurs que sont
a déjà dans son calepin plu-
sieurs noms et qu’il va statuer
c’est le niveau technique de ce
qu’il avait sous la main, ce qui
l’a poussé à demander expres-
Chakir, Ouslati,
Debbous, Derradj, Medjemem,
Hazi,

Mihoubi, Amieur, Khellaf ainsi

sur l’un deux dans les pro-
chaines heures. Notre source
Certains pensent que c’est peu, surtout après on remboursera aux supporters la différence et national, la première partie du stage allait DANS une cérémonie conviviale, le président Ali Mekihel a installé, hier, dans parle de Bogdanovic, l’ex-
cela selon l’apport des sponsors. J’espère que prendre fin le 30 décembre et retour était prévu ses fonctions d’entraîneur des seniors, Samir Houhou en remplacement de Souici sément à son président de que Touil qui fait toujours par-
l’engouement suscité par les Verts après la qua- entraîneur de l’USMS, et de
lification pour le Mondial. D’autres, en «3 000 places les operateurs vont sponsoriser le déplacement le 1er janvier à 18h. Toutefois, un petit
changement au cours de ces derniers jours a
Yahia qui assurait cette tâche en sus de sa mission de DTS de la section football.
Cette installation viendrait, selon Mekihel, après la demande pressante de Souici
revoir sa position en ce qui
concerne les libérés, car le mal
tie de l’effectif. Constatant que
le président ne voulait pas
Janackovic qui été déjà sollicité
des fans pour que le coût des billets soit revu à été effectué sur ce même programme puisqu’on avant Khezzar, de même que
revanche, estiment que les fans ne se rendront
pas en grand nombre en raison de la longue dis-
pour l’Afrique du Sud» la baisse», souhaite-t-il. a annoncé aux joueurs qu’ils pouvaient quitter qui appréhende la dure phase retour et Samir Houhou serait tout indiqué pour est plus profond qu’il ne le revenir sur sa position, Latrèche fraichement débarqué
C’est la compagnie Air Algérie qui s’occupe- maintenir chez les jeunes Biskris la constance de leur progression. pensait et même si l’objectif Khezzar a décidé de rendre le
tance qui sépare l’Algérie de l’Angola. «Lors de ra de l’achat des billets pour le prochain le stage le 29 décembre (hier mardi) dans du MC Saïda.
n’est plus l’accession, il lui tablier sans faire de vagues.
la CAN disputée au Mali, il n’y avait qu’envi- Mondial de l’Afrique du Sud. Les droits de «Les billets du stade entre l’après midi afin de leur permettre de passer
une soirée supplémentaire avec leurs famille
H. L. M. T.
ron 50 fans et 80 en Côte d’Ivoire. Les gens se vente des tickets d’entrée au stade sont détenus
préparent beaucoup plus pour la Coupe du par une société anglaise, a confié Bouadallah et 22 et 65 dollars pour d’autant plus que la majorité d’entre eux n’ont
pas eu de vacances. Mais avant-hier, le staff
monde que pour la CAN», a souligné celle-ci, selon lui, ne reconnaît que la FAF les matches du premier tour» technique a prévenu ses poulains qu’ils ne QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Bouabdallah. comme seul interlocuteur, or, il précise que la Après avoir évoqué le montant du prix du pourront quitter le stage qu’aujourd’hui. La
raison, c’est que durant la journée du 29 Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
fédération ne dispose pas de moyens pour ache- billet d’avion pour l’Afrique du Sud, le P-DG a Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou ENAP
décembre, ils sont assurés avec l’équipe
«On a songé à toutes ter les billets et que c’est sa compagnie qui se
chargera de l’achat des tickets. «On va deman-
parlé des tarifs des billets du stade. «Le prix des
billets pour les matches du premier tour varient
nationale et dans le cas où un élément a un
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
les éventualités» der 3 000 billets. Pour les matches du premier entre 22 et 65 dollars. Pour les 1/8 de finale,
problème, il n’est pas couvert vu qu’il a quitté le
stage et donc la FAF sera entièrement
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Le P-DG d’Air Algérie a songé à tous les scé- tour, on a droit à 13% des capacités des stades, entre 55 et 125 dollars. Entre 83 et 330 dollars responsable et pourrait avoir de vrais soucis Rédacteurs en chef :
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
narios pour la prochaine coupe d’Afrique. Pour mais si on se qualifie aux 1/8 de finale, on aura pour les ¼ de finale et 110 et 670 pour les ½ avec le club employeur. Ainsi, les joueurs ont Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
finales. Et pour ce qui de la finale, ils sont de Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
l’instant, il a arrêté les dates des départs et des droit à moins de 13% et le nombre diminuera au été libérés aujourd’hui et se sont tous montrés n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
retours pour le premier tour seulement, mais fur et à mesure qu’on avance dans la compéti- 160 et 990 dollars», a-t-il révélé. compréhensifs par rapport à cela. Asma HALIMI TAÏBI
22
10
0
2
NOUVEAUTÉS
LES
L’année 2010 sera riche en
nouveaux modèles commercialisés dans notre pays. Les
premiers lancements auront lieu dès les premières
semaines de la nouvelle année. Aujourd’hui, nous vous
présentons quelques voitures, de la petite citadine au coupé
sportif survitaminé, qui ambitionnent toutes de se faire une
place sous le soleil d’Algérie.
CHEVROLET
SPARK
La petite Chevrolet Spark qui
commence à prendre de l’âge
ne devrait pas tarder à céder la
place. Sa remplaçante qui est
déjà arrivée sur le marché
européen est prévue sur le nôtre
pour le premier semestre 2010.
Commercialisée en Europe
depuis le mois de décembre, la
nouvelle citadine de Chevrolet
se présente déjà avec de
nouveaux arguments. Nouveau
look qui la fait passer pour une
sœur jumelle de la Suzuki
Celerio, elle offre le choix entre
deux blocs essence (pas de
diesel), le 1.0/16v de 68ch et le
1.2/16V 81ch essence ou GPL.
En matière de sécurité, la
nouvelle Spark fait mieux que
sa devancière en décrochant 4
étoiles aux tests EuroNCAP.
Normal pour une citadine qui
n’est pas dotée de l’ESP de
série (en option).
FORD KA
Après de longues hésita-
tions, Elsecom Motors commer-
cialisera, finalement, la Ford Ka
en Algérie. Son arrivée est pré-
vue pour le premier semestre
2010. Et curieusement, la petite
Ka qui avait surpris, à son lan-
cement au salon de Paris 2008,
par ses dimensions extrême-
ment compactes et son design
audacieux marque, ainsi, son
retour sur scène. Mieux encore,
elle a été la star du derniers
James Bond 007 (Quantum of
Solace, avec une certaine Olga
Kurylenko à son volant),
comme l’a été son aînée, la
Mondeo dans l’avant-dernier
James Bond (Casino Royale).
Dans sa nouvelle version, la
Ford Ka affiche une architectu-
re aussi conventionnelle que
séduisante. Reprenant la nou-
velle charte du constructeur et
son concept de Kinetic design
(énergie en mouvement), la
nouvelle Ka ne sera proposée
qu’en version trois portes.
Langue de 3,62 m, la Ford
Ka 2008 qui sera fabriquée
sur les mêmes chaînes slo-
vaques que la Fiat 500 (avec
laquelle elle partage la plate-
forme et les moteurs) sera
animée par un bloc essence
1.2 de 68 ch et un diesel
1.3 multijet de 75 ch. Sa
planche de bord avec son levier
de vitesse qui se greffe au bas
de la console n’est pas fortuit.
CITROËN C3
A l’instar du Crossover alle-
mand, la Citroën C3 qui a été
présentée au salon d’Alger juste
après celui de Frankfurt devrait
arriver sur notre marché vers
avril 2010. On est, ainsi, partis
à sa découverte les 4 et 5
novembre derniers en Toscane,
dans la région romaine (Italie)
que Citroën a choisi pour les
essais presse internationaux
(voir l’essai complet dans
Motors Magazine N° 62). La
nouvelle C3 sera proposée aussi
bien avec un pare-brise ordinai-
re qu’avec un pare-brise Zenih.
On croit savoir qu’en matière
de motorisation, le client algé-
rien devrait avoir le choix entre
le bloc diesel 1.6 HDI/90 ch et
l’essence 1.4/90 ch.
FIAT PUNTO EVO
Chez Fiat Algérie, la Grande
Punto, qui est commercialisée
aux côtés de la Punto II
(Classic), sera épaulée par la
Punto Evo.
Cette dernière conserve les
grandes lignes de la Grande
Punto avec une face avant
redessinée, de nouveaux
emplacements pour les
clignotants et les
antibrouillards. A l’arrière, les
différences sont encore plus
sommaires avec simplement un
bouclier inédit.
A noter tout de même que la
Fiat Punto Evo a été allongée
de 3 centimètres (4,06 m de
long).
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009
Dans l’habitacle, en revanche,
aucune modification notable.
En fait, le principal attrait de
cette évolution se trouve sous le
capot. La Fiat Punto Evo reçoit
des blocs plus modernes avec,
notamment, le 1.4 essence
Multi-air et le diesel 1.3
Multijet.
HYUNDAI I20
Dévoilée quelques
jours après l’ouverture du salon
en raison de son arrivée tardive,
la Hyundai i20 est appelée à
remplacer la Getz qui a eu du
mal à s’imposer sur le segment
B que les européennes
accaparent. La nouvelle (pas si
nouvelle puisqu’elle a été
dévoilée au salon de Paris 2008
et commercialisée sur le vieux
continent depuis) polyvalente
coréenne profite d’un design
européen pour avoir été
dessinée au centre de
développement européen du
constructeur coréen. Elle devra
être commercialisée au premier
trimestre 2010 avec,
probablement un bloc essence
1.2 de 78 ch et un diesel 1.4
CRDI de 90 ch. On n’en sait
pas plus sur les finitions et les
tarifs.
OPEL ASTRA
La nouvelle Astra reprend
certains codes stylistiques de
l’Insignia à l’image de la
fameuse virgule latérale qui
court au niveau des portières.
Elle affiche un gabarit supérieur
à sa devancière, avec un
empattement qui augmente de 7
cm et une longueur totale de
4,42 m. Cette Astra reçoit
nombre d’équipements
technologiques issus de la
familiale avec l’amortissement
piloté FlexRide, l’éclairage
directionnel qui s’adapte aux
conditions de route et de
luminosité (AFL+) ou encore le
système Opel Eye capable de
lire les panneaux de
signalisation routière. Au rayon
moteur, l’Astra se propose avec
trois blocs essence (1.4 et 1.6
avec puissances allant de 100
ch à 180 ch), un nouveau 1.4
Turbo de 140 ch remplacera
l’actuel bloc 1.8. Les quatre
moteurs turbo diesel CDTI
affichent des cylindrées
comprises entre 1.3 et 2.0 litres
pour des puissances s’étalant de
95 à 160 ch.
RENAULT
FLUENCE
La Fluence qui est arrivée au
salon d’Alger en provenance de
Frankfurt remplacera dès l’an-
née prochaine la Mégane 4
portes. Principalement destinée
à certains marchés, dont le
nôtre, la Fluence qui n’est ni
une SM3 rebadgée ni une
Mégane III rallongée reste une
tri-corps au look moderne et
attractif. Avec un énorme
coffre (530 litres). On
n’en saura, malheureuse-
ment pas plus sur ses
motorisations et dates de
commercialisation en
Algérie, encore moins à
quels niveaux de prix elle
sera proposée.
RENAULT
SCÉNIC
Le nouveau
Scénic de Renault arrivera
bientôt dans les concessions
algériennes, à croire les larges
remises (jusqu’à 200 000
DA) consenties par Renault
Algérie. A défaut d’innovation
profonde, le nouveau Scénic
reprend le style général de son
prédécesseur, tout en gardant ce
qui a fait la réussite de l’an-
cienne mouture, à savoir, sa
modularité et son habitabilité.
Pour la motorisation, Renault a
préféré, pour plus de facilité,
reprendre les moteurs de la
Mégane II. Ainsi, en essence,
on devrait avoir le choix entre
le 1.4/16V de 98 ch, le 1.6/16V
de 115 ch, et le 2.0/16V de 136
ch. Pour ce qui est du diesel,
trois motorisations
sont disponibles, les
blocs 1.5 dCi de 85 ch
et 105 ch, ainsi que le
1.9 dCi 120 ch.
PEUGEOT
5008
On l’avait découvert,
il y a quelques mois,
au centre de style du
groupe PSA de Vélizy avant
qu’il ne soit dévoilé au salon
de Frankfurt en septembre der-
nier. Le 5008, ce nouveau
monospace de Peugeot que
nous avons testé au mois de
novembre dernier en France
(voir l’essai sur Motors
Magazine N° 62) , qui passe
pour un véhicule dérivé de la
berline 308 dont il hérite de
la plate-forme (rallongée
pour les besoins d’espace et
de modularité) et de
quelques autres organes peut
offrir jusqu’à sept places (3e
rangée en option). On ne
sait pas encore quelles
motorisations seront rete-
nues pour notre marché, ni
quelles finitions et quels prix,
mais ce qui est sûr, c’est qu’il
arrivera avant la fin du premier
semestre.
PEUGEOT
RCZ
Après sa présentation sous
forme de concept car, Peugeot
a donné son feu vert pour la
fabrication en série du 308
RCZ. Ce Coupé 2+2 tri-corps
parvient à se démarquer assez
nettement de la compacte 308
dont il dérive. En dehors de
la proue et la calandre
béante avec des phares
proéminents, le profil et la
poupe sont totalement
inédits. Le toit argenté et les
galbes du pavillon qui avaient
tant plu sur le concept-car ont
été conservés sur la version de
série, contrairement à
l’habitacle où la tendance s’est
assagie. Long de 4,29 m pour
une largeur de 1,84 m et une
hauteur de 1,36 m, le Peugeot
RCZ n’offrira que deux vraies
places à l’avant, les deux
places arrière conviendraient à
des enfants. Quant au coffre, il
dispose d’un volume de
chargement de 384 litres.
L’offre moteur va du bloc
essence 1.6 de 156 ch au 1.6
THP qui passe de 175 à 200
ch, alors qu’en diesel le RCZ
est proposé avec le 2.0 Diesel
HDI/FAP de 163 ch et 340
Nm.
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009
LA LISTE SERA ENVOYÉE AUJOURD'HUI À LA CAF
SAÂDANE TRANCHE
C A N »
«Meghni et Yahia iro n t à la
changement dans les 23»
C’est aujourd’hui mercredi 30
décembre que la Fédération
algérienne transmettra la
liste des 23 joueurs qui
auront à disputer la Coupe
d’Afrique des nations prévue
en Angola à partir du 10
janvier prochain.
COMME TOUT le monde le sait,
Rabah Saâdane a arrêté une liste de
joueurs réservistes dans le cas où
un des joueurs convoqués déclare-
rait forfait pour la CAN. Mais
apparemment, cette liste ne sera
pas utilisée, c’est du moins ce que
nous a déclaré le coach national à
la fin de la séance d’entraînement
d’hier. «La liste des 23 joueurs que
nous enverrons à la CAF demain
(Ndlr, entretien réalisé hier mardi)
se trouve déjà au niveau de la FAF,
c’est pour vous dire que tout a été
déjà fait», nous a déclaré le sélec-
tionneur national. Ainsi, pas de
changements dans l’effectif déjà
convoqué puisque ce sont les
mêmes 23 éléments qui feront le
déplacement à Luanda, et ce, mal-
gré le fait qu’Antar Yahia et
Mourad Meghni ne soient toujours
pas prêts à 100%. Comme annoncé
déjà dans notre édition d’hier, le
buteur de Khartoum ratera certai-
nement la rencontre face au
Malawi (une information qu’il
confirme dans l’interview qu’il
YAHIA
Le défenseur central de Bochum a
rejoint l’EN au Castellet blessé, il
continue à soigner sa blessure tout
en espérant récupérer dans les
plus brefs délais pour donner un
plus à la sélection. Dans cet
entretien, il rassure ses fans et les
supporters des Verts, tout en leur
promettant d’être prêt dès le
second match en Angola.
- Un mot sur l’évolution de
votre état de santé ?
- Ça va, hamdoullah, je vais
beaucoup mieux, je cours et je
continue à faire les soins pour
retrouver le ballon après le dernier
examen, pour être d’attaque à la
CAN. Au niveau de mon corps, je
me sens beaucoup mieux, j’espère
que ça va continuer comme ça.
- Le médecin de Bochum s’est
déplacé spécialement pour
vous, pour vous prendre en
charge, ça vous rassure ?
- Ce qui me rassure, c’est le fait
de me sentir mieux. La présence
du docteur Schubert ou même
celle de Boughlali et leur boulot
en harmonie me rassurent aussi,
car le plus important pour moi,
c’est que mon évolution continue
comme ça.
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A. ET YOUNÈS GUESSOUM
X «Pas de
nous a accordée aujourd’hui), de
son côté, Mourad Meghni ne s’est
toujours pas entraîné depuis que
l’équipe se trouve au Castellet en
raison d’une tendinite au genou.
Malgré cela, Rabah Saâdane tient à
prendre avec lui ces deux joueurs.
«Je peux vous dire qu’il n’y a
aucun changement dans la liste
qu’on va envoyer à la CAF
demain. Ça sera le même groupe
de 23 joueurs. Maintenant, si
jamais nous aurons un joueur victi-
me d’une blessure grave et qu’il
sera inapte à jouer, et bien, avec les
preuves qu’on donnera quant à son
indisponibilité, on pourra toujours
faire un changement soit la semai-
ne prochaine, soit en Angola durant
le tournoi, du moment que le règle-
ment le permet», nous a précisé le
coach des Verts.
«Antar est un joueur
important dans
l’équipe»
Même s’il ne jouera pas le pre-
mier match et peut-être même la
deuxième rencontre, Rabah
Saâdane tient à ce qu’Antar soit
dans le groupe, d’autant plus que le
joueur y tient plus que tout. Il faut
«Ne vous inquiétez
pas, je vais mieux»
- Justement, d’après le
médecin de Bochum, vous
ne pourrez pas jouer
avant deux semaines, de
peur d’une rechute. Il a
même donné l’exemple
d’un joueur de
Dortmund, qui a rechuté
et qui en a eu pour un an. Il
pense que vous êtes out pour le
premier match, mais pas pour
la CAN…
- Bien voilà, ça c’est déjà bon
signe. Pour moi, c’est une bonne
nouvelle, parce que entre louper
toute la CAN et louper un match
ou deux, c’est une grande différen-
ce. Le plus important, c’est d’être
prêt et de ne pas prendre de risque
et être avec l’équipe.
- Il a aussi dit que s’entraîner
et jouer un match ce n’est pas
pareil et que ça serait domma-
ge de vous voir rechuter après
tous ces efforts…
- Je ne fais pas une exception, y
a des joueurs qui peuvent jouer à
ma place à tout moment. On a tous
vu Zaoui contre l’Egypte, il a fait
une grande rentrée, on est tous
libérés de ce côté-là. Il y a person-
ne qui me fait la pression pour
jouer le plus vite possible, pour
dire que le fait que le défenseur de
Bochum ne puisse pas disputer les
premiers matches n’est pas une
grande catastrophe pour l’équipe
qui dispose de bonnes doublures
comme Samir Zaoui qui a prouvé à
Khartoum, et même bien avant,
tout le bien qu’on pensait de lui et
que le groupe pouvait très bien
compter sur lui. Il y a aussi
Abdelkader Laïfaoui qui était ren-
tré en cours de jeu face à l’Egypte
au Caire et qui est en train de réali-
ser une très bonne saison au sein de
son équipe de l’ESS. «Nous avons
tout prévu, les doublures et les dou-
blures des doublures, donc, ne vous
inquiétez pas», nous a fait savoir
l’entraîneur national. C’est la rai-
son pour laquelle le staff technique
national veut garder Antar Yahia,
un élément important qui pourrait
bien être opérationnel à partir du
deuxième ou troisième match.
Le staff tient
à Meghni
Et c’est exactement le même cas
de figure pour Mourad Meghni,
même si le staff médical ne veut
pas trop se prononcer sur son sujet
avant qu’il effectue l’IRM. Le
joueur, de son côté, reste très
confiant et se dit même qu’il sera
l’instant, le but c’est d’être en
bonne santé.
- Vous savez donc que vous
allez rater le premier match ?
- Je ne sais pas, je me prépare
pour être au top, après pour le pre-
mier ou pour le second match, on
verra.
- Vous êtes rentrés chez vous
avant de venir ici, comment
était l’accueil ?
- J’ai eu à peine le temps de voir
ma famille, les gens n’étaient pas
au courant de cette visite, ça s’est
donc passé dans la discrétion la
plus totale.
- Vous pensez pouvoir rejoindre
le groupe à partir de la semaine
prochaine ou dans dix jours au
max, comme le veut le
médecin ?
- Oui, ça serait déjà une bonne
chose, il faut reprendre en Angola
ou à Bochum, il faut augmenter la
charge de travail, mais pour moi,
dans une telle atmosphère de l’EN,
c’est beaucoup plus favorable.
- On sait que vous accordez
beaucoup de votre temps quo-
tidiennement pour les soins
depuis le match de l’Egypte,
comment ça se passe ?
- Oui, je ne fais que ça, je me
3
prêt pour la CAN, d’autant plus
qu’il dispose de près de 15 jours
avant la confrontation du Malawi.
Même dans le cas où le joueur de la
Lazio ne sera pas opérationnel pour
ce match, le staff technique est qua-
siment certain de pouvoir le récu-
pérer en cours de route. Donc,
pourquoi se passer d’un joueur
talentueux comme lui. Aussi, il faut
dire que si le coach national ne
nourrit pas de grandes inquiétudes
par rapport à la probable absence
de Meghni face au Malawi, c’est
parce qu’il dispose d’autres joueurs
aussi talentueux qui peuvent le
remplacer. Jusque-là, Hassen
Yebda a joué comme milieu récu-
pérateur, et ceux qui l’ont suivi et
qui le connaissent savent aussi
qu’il est très doué dans l’animation
du jeu. Il pourrait très bien être ali-
gné avec Ziani dans ce rôle du
moment que Lemouchia et
Mansouri seront, eux, chargés de la
récupération du ballon. Un autre
joueur qui n’a pas eu à afficher son
talent, en l’occurrence Djamel
Abdoun, pourrait aussi faire partie
des 18 le 11 janvier prochain.
C’est pour expliquer un peu le
riche effectif dont dispose l’entraî-
neur national et pourquoi il a gardé
la même liste des 23 pour le voya-
ge de l’Angola.
A. H. A.
soigne et je me repose, et parfois,
je cours aussi tout en évitant de
prendre des risques.
- Comment allez-vous passer
ces deux jours de quartier
libre ?
- Je ne vais rien faire, c’est très
important de laisser le corps tran-
quille sans thérapie. Je vais
essayer d’oublier cette blessure et
de revenir plus motivé.
- Qu’avez-vous à dire à ceux
qui attendent votre retour de
blessure avec impatience ?
- Je leur dis que c’était difficile
pour moi avant de venir en sélec-
tion, car Bochum voulait que je
renonce tout de suite à la CAN, je
ne pouvais pas dire ça, car ça
aurait été une déception pour moi,
que je suis en train de tout faire
pour revenir en bonne santé, de
manière à ce que je revienne pour
donner un plus non pas pour péna-
liser l’équipe, car si je ne suis pas
à 100%, je ne saurai aider l’EN.
Maintenant, Hamdoullah, je res-
sens qu’il y a une évolution. Je le
sens avec le staff, on va faire les
choses pour que ça aille dans le
bon sens, ils ne doivent pas s’in-
quiéter.
A. H. A.
 édition du mercredi 30 décembre 2009 Compétition INTERNATIONALE 23
2
Compétition édition du mercredi 30 décembre 2009
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A. ET YOUNÈS GUESSOUM

LE JOUEUR DEVAIT SIGNER AUJOURD'HUI À SOCHAUX IL N’A TOUJOURS PAS Zico et Romario marquent
encore des buts !
SS»
REPRIS LES

SERAR : «Ziaya restera à l'E ENTRAÎNEMENTS

MEGHNI
poursuit
LES BRÉSILIENS savent décidément s’amuser. Pour célébrer les fêtes de fin d’année, Flamengo,
récent champion, a organisé ce dimanche un match amical face aux amis de Zico. Score final : 5-5.
Beaucoup de buts et de spectacle dans une rencontre de gala dont les recettes ont été reversées à trois
causes qui tenaient à cœur aux participants. Cette opposition a surtout donné l’occasion aux 72 000 spec-
tateurs du Maracana de voir alignées sous les mêmes couleurs deux anciennes légendes du football auri-
l’EN A et la motivation qui l’ani- verde Zico et Romario qui étaient brouillées jusque-là. Les deux meilleurs ennemis ont d’ailleurs inscrit
● Par Smaïl M. A.
lié avec l’ESS jusqu’en 2012 et on
préfère le garder encore pour
quelque temps avec nous car on en
mait après l’aboutissement (ou
presque) de son transfert pouvait
être un atout majeur sur lequel
les soins les 5 buts de leurs équipes (respectivement 3 et 2 buts). Le talent ne compte pas le poids des années !

Docteur Boughlali :
Alors qu’on s’attendait à sa

signature imminente avec le
FC Sochaux-Montbéliard, un
Ancelotti
aura besoin», a déclaré, hier, le boss
sétifien. Chose que réfute l’agent
pouvait compter Saâdane à la
Le Real piste Toni : «Je ne veux
«Il ressent
CAN. Au moment où nous met-
de joueur qui parle lui de juin 2010
Khouma
tons sous presse, le joueur et son

que l’AS Roma»

revirement de situation de comme date d’expiration de l’enga-

encore des
manager affirment que le contrat
gement du sérial-buteur sétifien

ne recrutera pas
dernière minute vient d’avoir avec l’Entente. C’est dire que,
sera bel et bien signé dans les
délais arrêtés par les deux parties ■ Selon les informations du quotidien

lieu et empêchera Ziaya de
parapher son contrat
aujourd’hui avec le club
français de Ligue 1.
SELON UNE SOURCE sûre, le
président Serar a décidé de faire
machine arrière concernant le
transfert de son meilleur attaquant
en France. Il aurait conclu que gar-
der son joueur serait la meilleure
solution. Pourtant, quelques jours
auparavant, c’est bien lui qui avait
négocié le transfert de ce même
élément et les choses se sont dérou-
lées comme prévu avec un accord
pour un prêt de cinq mois et une
douleurs»
comme au début des tandis que Serar soutient le contrai- espagnol AS, le Real Madrid s’est LUCA TONI a déclaré ne vouloir jouer qu’à l’AS
négociations, la tran- re. Alors qui des deux croire ? En positionné sur l’attaquant de la Fiorentina
ndre, Carlo Roma, selon la Gazzetto dello Sport. «Je ne veux
saction a eu du mal à tout cas, cela ne peut se faire sans Babacar Khouma, qui est né en 1993. vait déjà laissé ente recruterait que l’AS Rome. Tout le reste ne m’intéresse pas,
se concrétiser. En COMM E il l’a
l’aval de Serar. A moins que ● Comme l’on s’y attendait et L’avant-centre sénégalais de seize ans nfirmé lundi qu
’il ne
de affirme Luca Toni lundi dans les colonnes de la
effet, les Sochaliens l’agent de Ziaya, ne trouve une comme nous l’avait confié le n’a pas encore eu l’occasion d’évoluer Ancelotti a co cato d’hiver malgré le départ . Gazetta Dello Sport. Par « Nous en sommes aux
se sont montrés en au m er d’ A frique
astuce pour faire signer son joueur personne Coupe
médecin de l’équipe nationale, sous le maillot de l’équipe première de la de Chelsea à la je détails, a confirmé un dirigeant du club romain,
premier réticents avec ou sans le consentement du le docteur Boughlali samedi Fiorentina malgré les louanges que quatre Africains us avons un très bon effectif et s Gian Paolo Montali. Il est clair, qu’en affaires, jus-
concernant ce recru- e qu e no s savion
boss sétifien. Là, on risque de « Je pens j’ai. Nou
dernier, Mourad Meghni ne dresse souvent Prandelli à son propos. Il le groupe que ier, qu’au moment de la signature, il n’y a pas de certi-
tement, ce qui a brandir les termes du contrat qui lie s’est pas entraîné hier mardi. y a quelques jours, la presse ibérique vais rester avec N en début de saison. En janv s tudes, mais avec Toni, nous sommes presque au
failli faire capoter ai t la C A us av on
Ziaya à l’Entente et dans lesquels, annonçait également que le Real Madrid qu’il y av ur et no
«Il ne s’entraînera pas avant nelka de reto fec- point. Avec lui, la Roma pourra faire une seconde
l’opération. Mais Labdi, aurait trouvé des failles. d’avoir passé son IRM», nous souhaitait attirer le phénomène belge nous aurons A et d’autres forces dans notre ef ts, partie de championnat extraordinaire.»
Genghini, le directeur jo ue ur s Sk y Sp or
d’autres glaise
avait-il dit. Ainsi et comme le d’Anderlecht Romelu Lukaku. par la chaîne an uter
sportif du FCSM, avait
Quelle sera la réaction milieu de terrain de la Lazio de tif. » Interrogé confirmé qu’il ne voulait recr -
fait des pieds et des mains nc el ot ti a s du ch am
Carlo A s leader
pour faire venir Ziaya chez les
Bleus et Jaune et il est arrivé à
de Saâdane
et Raouraoua ?
Rome n’effectuera l’IRM que
le 31 à Alger profitant d’un
Mourinho pe rs on ne à C he lsea. Les actuel faire sans Drogba,
devront pourtant
pionnat anglais Kalou, tous à la CAN en Ang res
ola et ANIGO :
«Puel joue
convaincre ses homologues de spot publicitaire qu’il effectue- , M ik el et hu it de rn iè
Es sien victoires su r les

option d’achat au cas où Ziaya
prendrait part à 7 rencontres.
Qu’est-il donc arrivé pour que le
cette «belle opportunité». Ce retard
serait-il derrière cette sortie inatten-
due de Serar ? Pas sûr, d’autant
que c’est lui-même qui avait entéri-
Quatre jours après, c’est-à-dire
aujourd’hui, on se rend compte que
notre confrère avait bel et bien rai-
a épié Chelsea
Qu’à cela ne tienne, entre le ra sur place puisqu’il n’a pas en t qu e de ux
ne compt
choix de laisser le joueur aller à été possible de décrocher un pionnat.
matchs de cham
de la clarinette»
Sochaux ou le garder à l’ESS, Serar rendez-vous ici en France, et
m lundi dernier
devra vite trancher. Il y va de l’inté- bien ce dernier se contente de CHELSEA a battu Fulha 20e journée de

patron de l’Entente change complè-
tement de discours en décidant de
garder son joueur ?
né le récent accord conclu entre les
deux parties, mais sans rien signer.
rêt de… l’EN. Saâdane tout comme
son car cette affaire sentait le rous-
Raouraoua ne sont pas prêts à
si depuis son début. Ce retourne-
emmener avec eux à la CAN un
poursuivre les séances de soins
biquotidiennes avec notam-
ment aux ultrasons afin d’atté-
Djibril Cissé
la
(2-1), pour le compte de
tribunes se trou- LE DIRECTEUR sportif de l’Olympique de
Premier League. Dans les
ntr aîneur de l’Inter Marseille estime que les propos de Claude Puel,
vait José Mourinho. L’e

Un coup au moral
avant la CAN
«Après réflexion, j’ai décidé de
garder Ziaya, le joueur est encore
«C’est fait Ziaya est Sochalien ou
presque, car avant la signature des
documents, rien n’est sûr», écrivait
la semaine passé un journaliste
sochalien commentant l’accord
trouvé pour le prêt du joueur.
ment de situation un peu à la façon
d’un film hollywoodien ne peut pas
passer sans avoir des répercussions
négatives sur le joueur. Ce dernier
se trouve actuellement au Castellet
avec une première sélection avec
joueur avec un moral sapé par un
transfert non conclu. L’affaire sera
réglée aujourd’hui, apprend-on de
source proche des Verts. A suivre.
S. M. A.
nuer les douleurs. «Nous utili-
serons tous les moyens néces-
saires et les toutes dernières
technologies dont on dispose
ici pour le remettre sur pied le
ne sentait pas
ven u observ er les Blues. Son qui avait affirmé qu’il visait désormais la deuxiè-
de Milan est lors des 1/8
des
nie
Ch
rs,
équipe affrontera ces der ampions.
me place, étaient un coup d’intox de bonne guerre.
« Ça ne ressemble pas du tout à Puel. J’assimile ça à
de finale de la Ligue
Deschamps
un gros coup de clarinette. Je n’y crois pas un seul
instant. Je le connais bien, c’est un battant. Il peut le
dire s’il en a envie, mais nous concernant, la chasse

Kaka : «Je suis guéri»

plus vite possible», nous avait
va continuer. On ne lâchera rien », prévient José

Yebda, Belhadj et Bougherra jouent ce soir

confié le médecin des Verts. ■ Parti de l’OM pour le Panathinaïkos l’été
Voulant avoir des nouvelles dernier, Djibril Cissé a expliqué au Journal du Anigo.
de Mourad Meghni après les Dimanche pourquoi il avait choisi de ne pas
trois joueurs de soins qu’il LE MILIEU brésilien Kaka s’est dit rester à l’OM. La présence de Didier
vient de subir, le docteur rétabli de la pubalgie qui l’a écarté des Deschamps au poste d’entraîneur n’a pas

Un bon mattchh en
C’EST AUJOURD’HUI que lui permettra et aux Verts de Boughlali dira : «Je ne vous terrains depuis le début décembre, convaincu l’ancien Auxerrois : “ J’ai eu une
nos internationaux de Portsmouth Portsmouth de rejoindre l’EN cache pas que Mourad a tou- alors que le Real Madrid a repris lundi discussion avec Didier Deschamps, mais je
et des Glasgow Rangers termi- en position de force. jours mal et ressent encore des l’entraînement après la trêve hiverna- ne sentais pas le truc. J’étais convaincu que

pllus dans les jambbes

nent les rencontres de cette fin douleurs au niveau de son le. “Je vais beaucoup mieux, je suis ce serait difficile pour moi “. Cissé a alors
genou et c’est la raison pour guéri”, a déclaré la star brésilienne décidé de s’exiler en Grèce : “ Est alors arri-
d’année 2009, ils joueront une
dernière fois avant de rejoindre le
Rendez-vous laquelle je l’ai dispensé de aux médias espagnols à son départ vée la proposition du Pana... De toute façon,

avantt le Mallawii le 1er janvier à

stage que l’EN effectue dans le venir à l’entraînement d’autant dimanche soir de Sao Paulo pour je n’ai pas à justifier mes choix. Je suis mon
Sud de la France, plus exacte- plus qu’il est un peu fatigué. Il retourner à Madrid après avoir récu- propre patron “.
ment au Castellet. Ainsi, sur la 18 h au Castellet était donc préférable qu’il reste péré au Brésil. Kaka n’a toutefois pas

pelouse de Fratton Park à
Portsmouth, Yebda et Belhadj vont défier
Arsenal d’Arsène Wenger, une rencontre que
nous allons suivre avec beaucoup d’intérêt,
primo parce que nos internationaux y seront,
secundo pour voir à l’œuvre Hassan Yebda et
l’encourager à faire un bon match, d’autant
que des rapports en provenance d’Angleterre
le donnent comme étant une cible des recru-
teurs des Gunners, à leur tête l’entraineur fran-
une blessure durant ces dernières 90 minutes
de l’année.
Bougherra et les Rangers
pour accroître leur avance
Toujours en Grande-Bretagne, mais un peu
plus dans le Nord, c’est-à-dire en Ecosse, le
A la fin de ces deux ren-
contres, les joueurs de l’EN
vont faire leurs bagages, ils auront droit à une
journée de quartier libre à passer au chaud
avec leurs familles, avant de rejoindre la sélec-
tion au Castellet à partir du vendredi 1er janvier
2010 à 18h, heure fixée par Saâdane pour le
début des choses sérieuses en rassemblant son
groupe. La sélection algérienne commencera
officiellement la préparation non pas de la
se reposer. Il faut savoir aussi
qu’avec un même type de bles-
sure chaque corps réagit diffé-
remment. Pour l’instant, on lui
prodigue les soins nécessaires
et on sera totalement fixés une
fois qu’on aura eu les examens
de l’IRM. En tous les cas, ça
évolue bien et nous sommes en
train de tout faire pour qu’il
Chamakh
participé à l’entraînement lundi en fin
d’après-midi, mais s’est rendu au
gymnase du club pour faire des exercices, après avoir écouté l’entraîneur
Manuel Pellegrini s’adresser aux joueurs, a indiqué le Real. Le club merengue
rêve d’Europe
préfère être prudent et être sûr que le milieu brésilien, acheté 65 millions d’eu-
ros à l’intersaison, soit complètement rétabli.
Botafogo veut rapatrier Ronaldinho Le onze
ÉVOQUANT la cam-
pagne européenne des
Girondins de

çais de cette équipe, à savoir Wenger, qui
cherche un bon milieu de terrain, et Yebda
championnat dans sa 18e journée et dernière de
l’année aura lieu aujourd’hui, le leader, les
Glasgow Rangers, accueille Dundee United
CAN, mais du premier match face au Malawi,
comme précisé par le Cheikh qui avait décidé
de prendre cette compétition match par match,
soit rétabli dans les plus brefs
délais», nous a déclaré le
médecin de l’équipe nationale,
2009 de
Le club brésilien de Botafogo a soumis une offre pour le milieu du Milan AC. Une offre dont on ne Bordeaux, qui affron-
connaît rien. Marico Asunçao, le président de Botafogo, a même déclaré être optimiste quant à l’issue
teront l’Olympiakos
de cette transaction. Il se dit prêt à aller aussi loin qu’il le faut en matière d’argent pour s’assurer le lors des huitièmes de
retour de Ronaldinho dans sa mère patrie. Les négociations passent par l’avis du frère et agent du

serait dans la liste des éléments qui pourraient
rejoindre Arsenal au mois de juin prochain.
Ayant été autorisés à s’absenter lors du début
L’Equipe
dans une rencontre que Bougherra and Co finale de la Ligue des
essayeront d’en profiter pour s’éloigner de et la présence de tout le groupe sera pour lui le docteur Boughlali. Ainsi, joueur, Assis.
plus que nécessaire vendredi, l’EN aura dès Mourad Meghni n’aura effec- Champions,

du stage, ces joueurs sont plus qu’attendus en
sélection, tout en espérant qu’ils reviendront
indemnes, car avec cette rencontre en plus, les
joueurs seront certes avantagés, ils auront un
match de plus dans les jambes, mais pour-
raient le regretter si par malheur ils contractent
Meghni et Saïfi
leur éternel poursuivant, le Celtic Glasgow,
distancé actuellement de 4 points, une victoire
des Blues et une contre-performance du Celtic
permettront à «Boughy» et ses camarades
d’aborder l’Old Firm le 3 janvier prochain
avec plus d’atouts et une avance sécurisante,
d’où l’importance d’une victoire ce soir, ce
match en plus dans les jambes de Bougherra
3
Marouane Chamakh
cadors
lors exactement un peu plus d’une semaine tué aucune séance d’entraîne- City, que le désormais ex-entraîneur des
pour préparer la première sortie d’une équipe ment durant ce premier stage Citizens n’avait pas toujours été “ réglo “ sait que le champion Comme chaque année, le
de France n’est pas quotidien L’Equipe établit
qui sent le Mondial. En attendant, croisons les de préparation avec l’équipe envers lui : “ Il a été injuste avec moi. Et
sur Gerrard
aussi armé que cer- son équipe type, parmi tous
doigts pour que les prestations de nos pros nationale. Il s’est contenté de encore, je ne veux pas entrer dans les détails
tains rivaux. Mais l’at- les joueurs évoluant en
soient à la hauteur tout en évitant les blessures se soigner en espérant qu’il car nous avons une saison en cours, mais pour
Steven Gerrard n’attire pas n’importe qui : le FC résumer : à chaque fois que je marquais, je taquant marocain veut Europe. Cette année, tous
qui font d’ores et déjà souffrir le sélectionneur sera d’attaque le 2 janvier. Barcelone, Real Madrid et l’Inter Milan auraient
national. A. H. A. me retrouvais sur le banc le match d’après “. y croire quand même. les joueurs la composant
S. M. A. le capitaine emblématique des Reds dans le « Nous allons gérer évoluent en Liga ou en
viseur, selon le quotidien As. Non qualifié pour
anges d’avoir une poupée à la maison qui est née il y a une
les 8e de finale de la Ligue des Champions,
Liverpool pourrait laisser partir son joueur contre
Sinama signe les huitièmes de finale
pour essayer d’aller le
Premier League :

à Alger aujourd’hui Bezzaz rentre à Constantine semaine de cela. Babouche a donc voulu passer ce quartier
libre avec les siens, mais le coach des Verts n’a pas accordé
une enveloppe d’au moins 40 millions d’euros.
Gerrard n’a jamais joué dans un autre club que
au Sporting plus loin possible.
C’est vrai que nous
Casillas (Real Madrid)
Dani Alves (FC Barcelone)
● Par contre, en ce qui le concerne, Bezzaz a demandé au sommes quand même Vidic (Manchester United)
les Reds depuis qu’il a entamé sa carrière de Le Sporting Portugal a signé un contrat avec
pour une IRM Cheikh Saâdane de l’autoriser à rentrer à Constantine
afin de rallier Grarem et passer ce quartier libre avec les
cette fleur au capitaine du MCA.
footballeur professionnel. l’Atletico Madrid pour le transfert définitif de
l’attaquant international français Florent
limités par rapport à
d’autres clubs. Nous
Terry (Chelsea)
Evra (Manchester United)
● Meghni et Saïfi ont contracté des blessures qui les ont contraints à siens. Comme le joueur n’a pas vu ses proches depuis un
faire l’impasse sur les entraînements et à passer aux soins. Mais, le bon moment, le coach a accepté sa requête.
temps passe et les choses n’évoluent guère favorablement. En plus, en
500 € de frais de mission Petrov en veut
Sinama-Pongolle jusqu’au 30 juin 2013, pour
un montant de 6,5 millions d’euros “payables
allons vraiment
essayer d’aller le plus
Essien (Chelsea)
Yaya Touré (FC Barcelone)
● Dans la soirée de lundi dernier, les Verts ont reçu chacun sur trois ans”, assorti d’une prime loin possible… Et Xavi (FC Barcelone)
cette période de fêtes, pratiquement tous les cabinets médicaux
spécialisés ont fermé. Le staff médical a décidé, donc, d’envoyer
Mourad Meghni et Rafik Saïfi à Alger pour passer une IRM
Babouche restera en France une enveloppe. C’étaient les frais de mission que la FAF leur a
accordés. La somme était de 500 euros chacun. Ça permettra
à Hughes supplémentaire d’un million d’euros en
“fonction de la performance sportive du
faire de notre mieux »,
annonce Marouane
Messi (FC Barcelone)
Drogba (Chelsea)
afin de connaître la nature de leurs blessures et ● Comme tout le monde le sait, avant de s’envoler pour le Sud aux Fennecs de faire des emplettes. Surtout que la plupart des Mark Hughes remercié, les langues joueur”, a précisé le Sporting. La clause de Chamakh sur le site Iniesta (FC Barcelone).
d’envisager la bonne conduite à tenir. de la France, le Vert et Rouge, Réda Babouche, était aux locaux resteront en France à la demande du coach. commencent à se délier. Le Bulgare Martin résiliation du contrat du joueur a été fixée à du club.
Petrov a expliqué, sur le site de Manchester 18 millions d’euros.
 CMJN

Il devait signer ces jours-ci à Sochaux

édition du mercredi 30 décembre 2009
Serar : «Ziaya restera à Sétif»
ON A VOLÉ
Bousseter revient
Saïfi et
Le quotidien 100 % foot

et arbitre Chéraga ◗ Par En-Nems

2 fois en 3 jours ! Le vœu pieux

Meghni à
1 000 € et 60 000 DA ● L’arbitre Bousseter a été suspendu
jusqu’à la fin de la phase aller. Il vient de
reprendre le sifflet. Curieusement, en
de Blatter Mercredi 30 décembre 2009 N° 2357 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

Alger pour
C’ LA LISTE SERA ENVOYÉE AUJOURD'HUI À LA CAF
À HADJ LAKHDAR
l’espace de trois jours, il a été désigné est désormais

une IRM
deux fois de suite pour arbitrer la même officiel, puisque c’est

Saâdane tranche :
équipe, à savoir la JSM Chéraga. En Blatter lui-même qui
effet, samedi passé, c’est Bousseter qui vient de l’annoncer : la FIFA
a dirigé le match JSMC-WMT en coupe est en train de tester un tout
d’Algérie et c’est encore lui qui a officié nouveau programme
hier lors de la rencontre OMR-JSMC en informatique, le «Transfer
championnat. Si on croit que c’est une Matching System». Un truc

«MEGHNI et YAHIA iront à la CAN»

manière de lui faire rattraper le temps qui n’a rien de bizarre,
● On le sait, un véritable pont aérien, entre puisqu’il s’agit tout
Alger et Khartoum, a été mis en place pour perdu, on oublie que c’est la meilleure
façon de permettre à un referee de se simplement d’un logiciel qui
permettre à un maximum de supporters permettra, selon le patron de
algériens d’aller encourager les Verts lors de familiariser avec une équipe. Ce n’est
pas normal ! la FIFA, de rendre
la partie décisive qu’on connait. Hadj

«Pas de changement dans les 23» ANTAR : «Ne vous

transparents tous les
Lakhdar, le célèbre comique algérien, est transferts internationaux sur

ZAOUI
monté sur le pont et a donc fait le les systèmes informatiques
déplacement. Une fois à l’aéroport Houari de l’instance du football
Boumediene, il a été reconnu par ses

inquiétez pas,
mondial. Mon œil… serai-je
journaliste
nombreux fans. Il a été pris et lancé en l’air tenté de dire, surtout lorsque
comme on fête les héros au terme d’une le patron de la maison
grande victoire. On aurait cru Guardiola avec
ses joueurs au soir de la victoire de Roma en
d’Aljazeera Sport zurichoise prétend que ce

je vais mieux»
système permettra de vérifier
Champions League. Quand il est redescendu efficacement les
sur terre, Hadj Lakhdar a eu une désagréable On s’en
transactions, l’offre, la
surprise. Il a réalisé qu’il avait été victime souvient, Samir
demande et empêcher les
d’un vol (en plein vol). En effet, il a été Zaoui,
tricheries du style double
délesté de 1 000 euros et 6 millions de nos l’international
contrat. Un rêve en quelque
centimes, soit un total de 18 millions de algérien de
sorte qui n’est pas près de
centimes environ. Malgré tout, Hadj l’ASO Chlef,
devenir réalité tout au moins
Lakhdar a gardé le sourire, il s’est dit que s’est essayé
chez nous, car selon toute
l’Algérie valait plus que ça. avec brio au
apparence, Blatter n’a pas
métier de

Van der Sar

connaissance réelle de ce qui
journaliste pour
se passe dans notre foot en
le compte de
matière de transferts, de
l’ENTV. Le

gardien de
transactions et surtout de
reportage avait
tricheries et double contrat.
fait sensation
Je vous assure que si son
au pays,

sa femme
système venait à être
beaucoup se
appliqué scrupuleusement
sont pliés de rire
dans notre football, on
en voyant Zaoui
assisterait sûrement au plus
● Le gardien de but néerlandais de entretenir ses
grand bug informatique de ce
Manchester United Edwin Van der Sar équipiers de la
début de siècle. Le «Transfer
a été autorisé par le manageur de sélection avec
Matching System» aurait en
MU, Alex Ferguson, à rester pour une le ton
effet du mal à gérer ou plutôt
durée indéfinie aux Pays-Bas auprès humoristique
à digérer les transactions à
de son épouse Annemarie, qui a été qu’on lui
dessous de table, les
hospitalisée après une hémorragie connait. Lundi
paiements en liquide dans
cérébrale. «J’ai dit à Edwin qu’il dernier, Samir a
des «sacs poubelles», les
pouvait rester là-bas. Il a besoin refait le coup. Cette fois, c’est pour le
règlements de transferts par
compte de la chaîna Aljazeera Sport.

Les Verts parlent de la CAN

d’être auprès de sa femme et nous
espérons tous qu’elle guérira vite», a
expliqué mardi Sir Alex Ferguson.
tranches jamais respectés,
Samir Zaoui est entré dans toutes les
les joueurs qui signent un
chambres de ses camarades pour
contrat avec un club et une

«Objectif n°1 :
Prompt rétablissement à madame recueillir leurs avis sur la CAN. En
licence avec un autre club,
Van der Sar. résumé, tous les joueurs ont répondu
les entraîneurs qui changent
pareillement : «On gère match par
quatre fois de club en quatre
match, le Malawi sera la clé de la CAN.»
mois, les gestions opaques
Benzema, CHEIKH
battre le Malawi»
avec des fonds à la

Abdoun, roi de la jongle provenance non identifiée,

résolutions MANSOUR dément

bref, toutes ces anomalies
oun épate tout le temps qui font que le projet du
A l’entraînement, Djamel Abd le ballon et se met à patron de la FIFA risque

vouloir acheter
e il pre nd

2010
● A la reprise de
l’entrainement, ce lundi à
Madrid, Karim Benzema avait
la pêche. Le Français reste sur
de très bonnes sorties avec le
Real Madrid, et veut croire que
sa saison est désormais
lancée, surtout que les
ses équipiers. Lorsqu x à tout le monde. Le cuir d’être le seul vœu pieux de
jongler, il en met plein les yeu qu’il le tient avec un fil
ire
ne lui échappe jamais, à cro Djamel en fer. Parfois,
cette année 2010 qui pointe
Le P-DG d'Air Algérie annonce
le Real
et à l’horizon.
ballon est aim ant é
ou que le
● Déjà propriétaire
on a l’impression que c’est
l’œuvre surtout quand Abd
nuque et son dos san s le
Ronaldinho qui est à
oun fait rouler le cuir sur sa
lais ser tomber. Matmour et
ncus qu’à ce jeu Djamel La baffe de Messi Bouabdallah : «Si on joue l'Egypte, nos avions seront prêts»
de Manchester City, le ses camarades sont convai
par t du lion, il est le roi de la Lionel Messi a des pieds en or, mais des mains en
milliardaire de Abdou s’est taillé la
l’émirat d’Abou Dhabi, jongle. plâtre. Le meilleur footballeur de l’année a beau
avoir une gueule d’ange, faut pas l’embêter
Cheikh Mansour Ben

challenges sont nombreux
pour le joueur et son club. « Je
suis le troisième buteur de
l’équipe, je n’ai pas forcément
répondu aux attentes mais j’ai
encore beaucoup de choses à
prouver en 2010. J’ai compris
Ziani : 11 à 8
quand il regarde un match. Lors de la petite
Zayed Al-Nahyan, a
démenti les finale de la coupe
du monde des
informations selon
lesquelles il voulait
aussi acheter le Real
Madrid pour un muniqué publié par
mais 3 à 0…
● C’est connu, Karim Ziani, l’international algérien
clubs, il a mis une
petite claque mi-
amusée, mi-

l’importance de mieux
m’intégrer dans le groupe, de
parler avec mes coéquipiers, de
faire des progrès en espagnol
pour aussi mieux pouvoir parler
avec l’entraineur »,
La humblement expliqué
l’ancien lyonnais dans le
quotidien As.
milliard d’euros. Dans un comsource proche de de Wolfsburg, n’aime pas perdre. Même quand il
sérieuse derrière la
l’agence officielle Wa m, une tête d’un membre
irati pour les Affaires s’agit d’une petite joute amicale à l’entraînement.
cheikh Mansour, ministre ém me «sans fondement Lors d’une séance au Castellet, Rabah Saâdane a
du FC Barcelone,
de la Présidence, a reje té com histoire de lui faire
crédibilité» les commandé une rencontre de tennis-ballon. L’équipe
et manquant totalement de et dimanche par le de Ziani s’est inclinée 11 à 8. Evidemment, Karim
comprendre qu’il
s à ce suj racontait des
informations publiée
«Cheikh Mansour Ben n’était pas content. Juste après, Saâdane a convié les
journal sportif espagnol AS. tous ses efforts et mêmes adversaires à s’affronter en sixte. Karim Ziani
bêtises. Et l’autre
uel lem ent de lui montrer avec
Zayed concentre act
nchester City pour lui a aussitôt saisi l’aubaine pour prendre sa revanche. Il son ticket qu’il fait
toute son attention sur Ma a gagné 3 à 0, juste de quoi remonter le score de la
mi les clubs d’élite du lui aussi parti de la
assurer une place par partie en tennis-ballon. Cela faisait en tout 11 à 11.
e-Uni» , a ajouté le communiqué. grande équipe.
Royaum