Professional Documents
Culture Documents
MANUAL DE INSTRUES
TV Monitor de LED LCD
Modelos: M2250D
M2350D
M2450D
M2550D
Antes de ligar seu aparelho, por favor, leia
cuidadosamente este manual e mantenha-o para
futuras referncias. Desenhos e Especicaes esto
sujeitos a mudanas sem prvio aviso.
2 - ndice
ndice
Apresentao / Meio Ambiente / Instrues de Segurana ............................................................ 3~4
Montando e Preparando ....................................................................................................................... 5~8
Painel Frontal / Traseiro ........................................................................................................................................................5
Acessrios ................................................................................................................................................................................5
Levantar e mover a TV Monitor ..........................................................................................................................................6
Preparando a TV Monitor .....................................................................................................................................................6
Retirando a Base e o Suporte da Base ....................................................................................................................... 6~7
Montagem sobre uma mesa............................................................................................................................................... 7
Guiando os cabos ..................................................................................................................................................................8
Montagem na parede ......................................................................................................................................................8~9
Entretenimento .................................................................................................................................25~35
Usando os recursos de mdia integrados ..............................................................................................................25~26
Navegando atravs dos arquivos (Minhas Mdias) ..............................................................................................26~27
Assistindo a Filmes ...................................................................................................................................................... 27~31
Cdigo de registro DivX ..............................................................................................................................................31~32
Visualizando Fotos....................................................................................................................................................... 32~34
Ouvindo Msica ........................................................................................................................................................... 34~35
Manuteno .......................................................................................................................................52~53
Menu Suporte (Apoio ao cliente) .................................................................................................................................... 52
Atualizando o Software da TV Monitor ................................................................................................................. 52~53
Limpe sua TV ...................................................................................................................................................................... 53
Cabo de fora....................................................................................................................................................................... 53
Solucionando Problemas..................................................................................................................54~56
Especificaes ................................................................................................................................... 57~59
Cdigos IR.................................................................................................................................................59
Configurao de Dispositivos de Controle Externo / Licenas ................................................. 60~66
Anexo .........................................................................................................................................................67
Certificado de Garantia .......................................................................................................................... 68
MEIO AMBIENTE
Preocupados com o meio ambiente, temos o compromisso em
promover o aprimoramento ambiental contnuo, procurando desenvolver produtos com o mximo de materiais reciclveis e tambm
contar com sua conscincia ambiental para destinar esses materiais
de forma adequada.
Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente:
Manuais e embalagens: Os materiais utilizados nas embalagens (manuais, caixas de papelo, plsticos, sacos e calos de
isopor) dos nossos produtos so 100% reciclveis.
Descarte esses produtos preferencialmente em recicladores especializados.
3. Produto: Para obter o mximo de aproveitamento de materiais reciclveis e destinar corretamente materiais perigosos de
nossos produtos (cinescpio, compressor, etc), no m de sua vida
til, encaminhe s companhias especializadas em reciclagens. No
queime e nem os jogue em lixo domstico.
INSTRUES DE SEGURANA
Leia essas precaues de segurana atentamente antes de usar o
produto.
Certique-se de que a abertura de ventilao no esteja bloqueada. Instale o produto em um local com espao adequado (mais de
10 cm da parede).
- Se o produto for instalado muito prximo da parede, poder car
deformado ou pode incendiar devido ao aquecimento interno.
No bloqueie a abertura de ventilao do produto com uma toalha
de mesa ou cortina.
- O produto pode car deformado ou incendiar devido ao superaquecimento interno.
Instale o produto sobre uma superfcie plana e estvel, sem risco
de queda.
- Se o produto cair, voc poder se ferir ou o produto pode quebrar.
Instale o produto em um local onde no haja interferncia eletromagntica.
Mantenha o produto afastado de luz solar direta.
4 - Instrues de Segurana
do isolamento pode provocar a fuga de eletricidade, choque eltrico
ou incndio.
Certique-se de que o painel frontal esteja virado para a frente e segure-o com ambas as mos para o mover. Se deixar cair
o produto, o produto danicado pode causar choques eltricos ou
um incndio. Contacte um centro de assistncia autorizado para
a reparao.
gua
Importante!
Para estabelecer um nvel de udio seguro, recomendamos ajustar o volume a um nvel baixo e em seguida
aumentar lentamente o volume do som at poder ouvi-lo confortavelmente e sem distores.
Tambm recomendamos evitar a exposio prolongada a rudos muito altos.
Para referncia, listamos abaixo alguns exemplos,
com as respectivas intensidades sonoras em decibis.
(Para maiores informaes, consultar tabela Nvel de
Decibis na pgina 67.
O descarte deste produto deve ser feito de acordo com a legislao de sua regio.
Montando e Preparando - 5
Indicador
de Energia
Power Indicator
Turned on
Luz
acesa: On:
Ligado
yLighting
Luz
apagada:
Off:Desligado
Turned off
yLighting
Teclas Buttons
de toque
Touch
Sensor
do Control
ControleSensor
Remoto
Remote
Painel
de conexo
(vejap.52)
p. 52)
Connection
panel (See
Tecla de
toque
Tecla de
toque
Descrio
INPUT
MENU
ENTER
VOL
Descrio
Ajusta o nvel do volume.
Navega entre os canais salvos.
CH
/I
Liga e desliga.
Todas as teclas so sensveis ao toque e podem ser operadas atravs do simples toque dos seus dedos.
Voc pode ajustar o indicador Ligado/Desligado para desligado, atravs do menu OPES no menu principal.
Acessrios
Cabo RGB
Adaptador AC-DC
Cabo de Fora
Presilha
Cabo udio
Manual de instrues
Controle Remoto e
Pilhas
>
Aviso
Nota
Flanela
dependendo do modelo.
As especicaes do produto ou o contedo desse
manual podem ser alterados sem noticao prvia,
com o intuito de atualizar as funes do equipamento.
6 - Montando e Preparando
Levantar e mover a
TV Monitor
Ao movimentar ou levantar a TV Monitor, leia as instrues que se seguem para prevenir arranhes ou
danos, e que voc possa transportar com segurana,
levando em considerao o tipo e tamanho do equipamento.
> CAviso
2.
Gire o parafuso para a esquerda, com uma moeda, em seguida puxe a Base do Suporte.
3.
Quando segurar a TV Monitor, a tela deve estar distante de voc, para evitar arranhes.
Preparando a TV Monitor
Instalando a Base
1.
> Aviso
Coloque o aparelho em uma superfcie alcochoada para proteg-lo de possveis danos.
2.
Montando e Preparando - 7
Nota
10 cm
10 cm
melhor viso.
10 cm
10 cm
-5
10
Frente
Front
Traseira
Rear
Usando o sistema de
segurana Kensington
O conector do sistema de segurana Kensington est localizado na parte traseira do gabinete
da TV Monitor. Para maiores informaes de instalao e uso, veja o manual fornecido com o sistema de segurana Kensington ou visite o site
http://www.kensington.com.
Conecte o cabo do sistema de segurana Kensington
entre o Gabinete da TV monitor e uma mesa.
>
Aviso
>
Aviso
Desconecte primeiro o cabo de fora, e em seguida mova ou instale a TV Monitor. Caso contrrio,
um choque eltrico poder ocorrer.
Nota
8 - Montando e Preparando
Guiando os cabos
Reuna os cabos e envolva-os com a presilha para cabos fornecida.
Montagem na parede
Para correta ventilao, permita um espao de 10 cm
em cada lado do gabinete, a partir da parede. Instrues detalhadas de instalao esto disponveis com
o seu revendedor, veja a Instalao do Suporte de xao de parede e o guia de montagem.
Modelo
M2250D
M2350D
M2450D
M2550D
VESA (A X B)
75 X 75
200 X 100
Parafuso
padro
M4
M4
Nmero de
parafusos
RW120
RW240
Dispositivos
para
montagem
em parede
(Opicional)
VESA (A X B)
> CAviso
Se voc usar parafusos mais longos do que o padro, a TV pode ser danicada internamente.
Nota
Controle Remoto - 9
Controle Remoto
(POWER)
(POWER)
Turns the TV on or off.
p.22)
INPUT (See
INPUT
(veja
p. 18)
(ECONOMIA
DE ENERGIA)
(See p.43)
ENERGY SAVING
p.38~39)
Adjusts (Veja
the brightness
of
the screen
to da
reduce
Ajusta
o brilho
telaenergy
parar
reduzir o consumoconsumption.
de energia.
TV/PC
TV/PC
Selects
TV orTV
PCou
mode.
Seleciona
o modo
PC.
(See p.16)
LIST(Veja
List (Lista)
p.13)
the channel
table.
Exibe listaDisplays
de Canais
disponveis.
- (Dash)
Inserts a dash-between
(DASH)
numbers
such
as
2-1
and
Use para ativar canais2-2.
de
ENERGY
SAVING
Q.VIEW
LIST
VOL
TV / PC
Numbernumricas
buttons
Teclas
Enterscom
numbers.
Entra
os nmeros.
Q.
VIEW
Q.VIEW
Alternates
between
the visualizado.
Volte
ao ltimo
canal
two last channels selected
(pressing repeatedly).
RATIO (See
RATIO
(Verp.21)
p.16)
Resizesque
an image.
Modi
o tamanho da imagem na
tela (16:9, 4:3 e etc).
MARK
FAV
RATIO
P
A
G
E
CH
MUTE
MENU
INFO
Auto
Config.
Auto Config.
Ajusta
automaticamente
Automatically
adjusts picture a posio da imagem
position
and minimizes
e minimiza
a instabilidade da imagem (Soimage instability.
mente modo RGB/PC).
Q.MENU
CH
Scrolls through
the saved
Navega
nos canais
memorizados.
channels.
PAGE
PAGE
Use
para
alternar
em
pginas
Moves to the previous or
extensas
nas listas multimdia.
next screen.
Q.MENU
(Ver p.24)
p.19)
Q.MENU (See
Accesses
quick
menus.
Exiba
umathelista
rpida
de funes.
VOLUME
VOLUME
Adjusts
the volume
level.
Ajusta
o nvel
do volume.
MUTE
MUTE
Liga e desliga o som.
(See p.36)
p.41)
MENU (Ver
MENU
Accesses
main menus
Exibe/Oculta
osthe
menus
princior saves your input and exit
pais do aparelho.
menus.
VOL
ENTER
ENTER
Selects
or ou
options
and
Seleciona
osmenus
menus
opes
confirms
your
input.
e conrma as entradas.
Teclas
de controle
USB Menu
control
do Menu
USB
buttons
USB menu(Photo
ListUSB
and
Menu
Music
or Movie
List).
(Lista
deList
Fotos,
Msica
e
CH
A
G
E
INFO
INFO
Views theas
informa
Visualiza
informaes do
currently program
programa
atual e da tela.
screen.
MUTE
MENU
BACK
BACK
the user
to move
UseAllows
para voltar
uma
ao
return one step in an
(menus
de
tela).
interactive application, EPG
RATIO
INFO
Q.MENU
Teclas de Navegao
Navigation buttons
Use para
navegar
Scrolls
through
me nos menus ou
options.
das opes.
ENTER
GUIDE
GUIDE
Displays
progr
Exibe o the
Guia
de Programao Eletrnica
according to time
(somente TV DIGITAL).
BACK
GUIDE
EXIT
EXIT
EXIT
Clears
on-scree
Fecharalltodos
os menus de tela e
and returns to TV
volta ao modo atual na TV.
from any menu.
Colored
buttons
Teclas Coloridas
These
access spe
Elas acessam
funes especiais
functions in some
em alguns menus.
Filmes).
Instalando as Pilhas
1. Retire a tampa do compartimento de pilhas na
parte traseira e insira duas
pilhas (tam. AAA) com os
plos positivos e negativos
posicionados corretamente.
2. Feche a tampa.
> CAviso
10 - Assistindo TV
Assistindo TV
Conectando com um
decodicador de TV a cabo
Conecte a TV a um decodicador de TV
a cabo e o decodicador a um soquete
de antena de parede com dois cabos de
RF (75 ohms)
TV A CABO
Soquete
de
Wall Antenna
Socket de parede
antena
Antena
Outdoor
externa
Antenna
>
Aviso
Certique-se de no dobrar o o de
cobre do cabo de RF.
Fio de Cobre
Assistindo TV - 11
Acessando a TV Monitor
pela primeira vez
Language
Idioma
Mode
Setting
Confi
gurao
de Modo Selecione Casa para o ambiente domstico.
Programao
Automtica
Auto Tuning
Timehorrio
Zone
Fuso
Nota
O brilho do indicador de energia ser
reduzido em 20% quando a TV Monitor estiver congurada no modo Economia de Energia.
Nota
Nota
Nota
>
Aviso
12 - Assistindo TV
Assistindo TV
1. Pressione
no controle remoto ou
na TV para lig-lo.
2. Pressione INPUT e selecione TV.
3. Controle a TV usando as seguintes teclas e menus enquanto voc a assiste.
Tecla/Menu
CH(
Descrio
Move atravs dos canais salvos.
LIST
Nmeros
VOL (+,-)
MUTE
Emudece o som.
Q.MENU
Q.VIEW
RATIO
Redimensiona o tamanha do
tela. (Ver p.16).
no con-
Gerenciando os canais
Congurando os canais Automaticamente/Manualmente.
Armazenando os canais
Para salvar os canais automaticamente,
1. Pressione MENU para acessar os menus principais.
2. Pressione as teclas de navegaes
para ir ao item CANAL e pressione
ENTER.
3. Pressione as teclas de navegaes
para ir Sintonia Automtica e pressione ENTER.
4. Selecione Iniciar para iniciar a Programao Automtica. A TV busca e salva
os canais disponveis automaticamente.
5. Ao nalizar o ajuste, selecione FECHAR.
Para retornar para o menu anterior,
pressione BACK.
Nota
Descrio
Destaca o tipo de canal.
Navegao
ENTER
CH(
Assistindo TV - 13
Tecla Azul
FAV
Q.MENU
Tecla
Amarela
2 Pressione FAV.
3 Pressione as teclas de navegao para
selecionar o seu grupo de canais favoritos desejado.
4 Pressione a tecla Amarela para gravar
ou deletar o canal atual na lista de canais favoritos.
Nota
Para os modos Opes de procura e Sistema de Cor. Ver maiores
informaes em Conguraes de
CANAL p.37.
Nota
Voc pode tambm editar a lista de
canais favoritos atravs do menu CANAL - Edio de Canais.
Nota
O cone de bloqueio ( ) aparece na
frente de um canal bloqueado.
Se voc selecionar o canal bloqueado, voc dever digitar sua senha
para acess-lo.
Vericando a informao do
programa atual
Pressione ENTER para exibir as informaes do programa atual, no momento em
que voc o assiste.
As informaes a seguir aparecem na
parte superior da tela.
14 - Assistindo TV
Informao
do Canal
Banner
information
DTV
HE-AAC
Ttulo do Programa
Program
title
8-1
Tempo
Atual
Current
time
HD
Tempo
Final
End time
GLOBO-HD
11:40 AM
Multilingual
CC
Caption
16 : 9
1080p
14
Tempotime
Inicial
Start
Barra
de progresso
Progress
bar
cone
Descrio
exibido quando o canal possuir mais de um servio
de udio. Voc poder alterar o idioma de udio utilizando o Q-Menu.
Multilngue
Dolby Digital
Ser exibido quando o canal e o aparelho externo via HDMI possuir sinal
DOLBY DIGITAL.
O programa contm um ou mais servios de idioma de legenda. Voc
pode alterar o idioma de legenda usando o menu principal.
Caption
CC
Relao de
imagem
16 : 9
480i
480p
720p
1080i
1080p
Resoluo
4:3
Classificao
Descrio
Nota
Quando assistir canais da TV a cabo, algumas informaes no sero exibidas se a
emissora no fornecer o sinal com os dados.
Tecla
Descrio
INFO
ou
ou
Assistindo TV - 15
PAGE
( , )
GUIDE/
BACK/ EXIT
Tecla
Vermelho
Tecla
Descrio
Vermelho
Amarelo
Azul
ENTER
ou
ou
Amarelo
Azul
ENTER
Se
Descrio
Verde
10:00 PM
TODOS
ou
Seleciona o programa.
ou
PAGE ( , )
GUIDE/
BACK/ EXIT
Descrio
Verde
ENTER
ou
ou
PAGE
( , )
GUIDE/
BACK/ EXIT
16 - Assistindo TV
Descrio
ou
ou
Texto cima/baixo.
PAGE
( , )
GUIDE/
BACK/
EXIT
Descrio
Alterna o modo de Guia de
Programao.
Amarelo
Azul
ENTER
, , ,
Seleciona a data.
GUIDE
BACK/
EXIT
Nota
Descrio
Muda para o modo Guia de
Programao.
Amarelo
Azul
ENTER
ou
PAGE ( ,
BACK/ EXIT
Pgina Cima/Baixo.
Desliga a Lista de Programao.
Just Scan
Assistindo TV - 17
Nota
Nota
Pelo Programa
Pelo Programa
- 4:3: Redimensiona as imagens no padro 4:3 sem distoro.
Nota
18 - Assistindo TV
Nota
Adicionando um rtulo
Adicione um rtulo a uma fonte de entrada, para que voc possa facilmente identicar um dispositivo conectado a cada
fonte de entrada.
Nomear Entradas
Navegar
PC
Nomear Entradas
Sair
Fechar
1
Fonte de
entrada
TV
USB
Componente
Descrio
Assista a TV por transmisso via antena sinal digital
ou analgico ou via a cabo
digital ou analgico.
Reproduz arquivos de
mdia de um pen drive
Assista ao contedo de um
DVD ou outros dispositivos
externos, ou atravs de um
set-top box digital.
RGB-PC
Exibe a imagem de um PC
como um monitor
HDMI1
HDMI2
Assiste ao contedo de um
PC, DVD ou set-top box
digital ou de outros dispositivos de alta denio
Nota
Assistindo TV - 19
Bloqueando as teclas na TV
(Bloqueio para crianas)
Bloqueie as teclas do televisor para evita
quaisquer operaes indesejadas ou acidentais por crianas.
1
Formato de Tela
16:9
Sair
Menu
Nota
Formato de
Tela
Descrio
Altera o tamanho da
imagem.
Modo de
Imagem
Altera o modo de
imagem.
Modo de
udio
Muda o modo de
udio.
udio multi
SAP
Funo
Soneca
Exc. / Adic.
Legendas
Seleciona a sada de
som.
Muda o som MTS (sinal
analgico).
Dene o perodo de
tempo para a TV se
desligar,
Edita os canais para
adicionar ou exclu-los.
Ativa ou desativar as
legendas.
20 - Assistindo TV / Conectando um PC
Dispositivo
USB
Nota
Conectando um PC
Os menus e opes disponveis podem ser diferentes da fonte de entrada que voc esteja usando.
nalizar,
pressione
EXIT.
Nota
Conexo HDMI
Transmite os sinais digitais de vdeo e udio do PC TV. Conecte o PC e a TV com
o cabo HDMI, como mostrado nas seguintes ilustraes. Voc dever denir a
identicao PC na fonte de entrada para
conectar o PC TV na conexo HDMI.
Para adicionar
uma identicao na fonte de entrada,
consulte Adicionando um
Rtulo de entrada na p.18.
HDMI OUT
2
PC
Conectando um PC - 21
Nota
4JN
NP
AUDIO OUT
DVI OUT
PC
/PNPTUSBSFTTBNFOTBHFNOPWBNFOUF
Nota
conexo RGB
Transmite o sinal de vdeo analgico do
seu PC para a TV. Conecte o PC e a TV
com o Cabo D-sub de 15 pinos, de acordo
com a ilustrao a seguir.
2
AUDIO OUT
PC
>
Aviso
22 - Conectando um PC
Nota
Ajustando a tela
Cinema
Esportes
Jogos
Otimiza a imagem de
vdeo para um tela de jogo
rpido, tais como PCs ou
Video games.
Expert1 / 2
Modos de imagem
Exiba imagens em sua melhor performance, selecionando um dos modos de imagem predenidos.
1
Padro
Descrio
Vivo
Ajusta a imagem de
vdeo para a ambiente de
venda (mostrurio em loja),
aumentando o Contraste,
Brilho, Cor e Nitidez.
Personalizando
as opes de imagem
Personalize as opes bsicas e avanadas de cada modo de imagem, para o
melhor desempenho da tela.
1
Conectando um PC - 23
na seguinte e pressione ENTER.
6 Quando voc terminar, pressione EXIT.
Quando voc retornar ao menu anterior, pressione BACK.
Personalizando as opes de
monitor PC
Personalize as opes de cada modo de
imagem para a melhor qualidade de imagem.
Opo
Descrio
Backlight
(Luz de fundo)
Contraste
Brilho
Aumenta ou diminui a
quantidade de branco nas
imagens.
Nitidez
Cor
Ajusta a intensidade de
todas as cores da imagem
exibida.
Tom
Temp da cor.
Configuraes
Avanadas
Reiniciar
Imagem
Descrio
Combine a Resoluo do modo
RGB. (O Menu de resoluo
est habilitado somente para a
seguinte resoluo com 60Hz.)
Resoluo vertical: 768
M2350D
M2550D
Resoluo
1400 x 1050
1680 x 1050 (Padro)
Ajuste
Automtico
1280 x 960
1440 x 900
1600 x 900 (padro)
24 - Conectando um PC
Posio
Tamanho
Fase
Reiniciar
Ajustando o som
Selecionando um modo de som
Reproduza o som em seus ajustes otimizados, selecionando um dos modos de
som predenidos.
1
Esporte
Jogo
Descrio
Personalizando as opes de
som
Personalize as opes de cada modo de
som para a melhor qualidade de som.
1 Pressione MENU para acessar os menus principais.
2 Pressione as teclas de navegao para
ir at AUDIO e pressione ENTER.
3 Pressione as teclas de navegao para
ir at Modo de udio e pressione ENTER.
4 Pressione as teclas de navegao para
ir at a um modo de som desejado e
pressione ENTER.
5 Selecionar e ajustar as opes a seguir
e pressione ENTER.
Modo
Descrio
Surround X
Agudo
Grave
Padro
Reiniciar
udio
Msica
Cinema
Entretenimento - 25
Entretenimento
Usando os recursos de mdia
integrados
Conectando dispositivos de armazenamento USB
Conecte dispositivos USB de armazenamento, como um carto de memria ash
USB, disco rgido externo ou MP3 player
TV e utilize os recursos de multimdia
(Navegando nos arquivos Ver p.26).
Conecte uma memria ash USB ou leitor
de carto de memria USB TV, como
mostra a seguinte ilustrao. A tela USB
ser exibida.
ou
Nota
Por favor, evite desligar a TV ou remover o dispositivo durante seu funcionamento. Esta ao
pode causar perda de arquivos ou at mesmo danicar seu dispositivo USB. Este tipo de dano no
est coberto pela garantia.
Faa um backup de seus arquivos salvos no dispositivo de armazenamento USB freqentemente,
pois voc poder perder ou danic-los e isso no
ser coberto pela garantia.
26 - Entretenimento
tado pelo Windows, poder no ser reconhecido. Os dados em um dispositivo
de armazenamento USB no podem ser
excludo no sistema de arquivos NTFS.
Por favor, ligue o dispositivo de armazenamento USB que requeira alimentao
externa a uma fonte de alimentao.
Caso contrrio, o dispositivo no ser
reconhecido.
Por favor, conecte o dispositivo de armazenamento USB com o cabo fornecido pelo fabricante. Se conectado com
um cabo compatvel ou excessivamente
longo, o dispositivo pode no ser reconhecido.
Alguns dispositivos de armazenamento
USB podem no ser suportados ou funcionar corretamente.
O mximo de 999 arquivos e pastas podem ser reconhecidos.
O mtodo de exibio dos arquivos
de um dispositivo USB similar ao do
Windows XP e os nomes dos arquivos
podem ser reconhecidos com at 100
caracteres em ingls.
Por favor faa o backup dos arquivos importantes, uma vez que esses arquivos
armazenados nas unidades USB podem
ser danicados. Ns no nos responsabilizamos por qualquer perda de dados.
O gerenciamento de dados exclusivamente de responsabilidade do consumidor e o fabricante no cobre o produto
por perdas de dados.
Ao conectar um dispositivo o menu MINHAS MDIAS (Lista de Filmes, Lista de
Fotos, Lista de Msicas) exibido automaticamente. Acesse tambm, pressionando HOME, selecionando MINHAS
MDIAS.
Para um bom reconhecimento recomendamos as seguintes capacidades:
HD USB de 1TB ou menor e PEN DRIVE
de 32GB ou menor.
Qualquer dispositivo com a capacidade
maior do que a recomendada pode no
funcionar corretamente.
Se o seu HD USB possuir Energy Sa-
ving e a funo no funcionar, desligue-o e torne a lig-lo, se o problema persistir consulte o manual deste dispositivo
para mais informaes.
Dispositivos USB com verso abaixo da
2.0 so suportados, porm a lista de lmes pode no funcionar corretamente.
Ao usar um HDD USB atravs de uma
extenso de cabo, conecte-o a uma fonte de alimentao suportada.
Lista de Filme
Lista de Foto
Lista de Msica
2
Pgina 1/1
Lista de Filmes
Drive 1
BH1
BH2
Pgina 1/1
BH3
3
4
BH4
BH5
Navegar
Mudar Exibio
Reproduzir CH
Modo de seleo
Prxima Pgina
Sair
Marcar
Entretenimento - 27
1
2
Pgina 1/1
Lista de Fotos
Drive 1
BH1
BH2
BH3
BH4
Pgina 1/1
Mudar Exibio
Reproduzir CH
Modo de seleo
Prxima Pgina
Pgina 1/1
BH-03.mp3
00:00
Mudar Exibio
Reproduzir CH
Modo de seleo
Prxima Pgina
Marcar
Sair
Descrio
Nmero de pginas/Total de
pginas no dispositivo.
Msica
MP3
Taxa de bits faixa de 32 Kbps 320 Kbps
Taxa de amostragem (frequncia de amostragem)
MPEG1 camada 3: 32 kHz, 44,1
kHz, 48 kHz
MPEG2 camada 3: 16 kHz,
22,05 kHz, 24 kHz
MPEG2.5 camada 3: 8 kHz,
11.025 kHz, 12 kHz
* Um arquivo de cpia protegida no ser reproduzido.
3
4
BH-04.mp3
00:00
Foto
JPG
tamanho Disponvel Linha de
base: 64 pixel (L) x 64 pixels (A)
- 15.360 pixel (L) x 8640 pixels
(A) Progres- sivo: 64 pixel (L) x
64 pixels (A) - 1920 pixel (W) x
pixels 1440 (H)
Tecla
Verde
Vdeo
Navegar
Marcar
Sair
Drive 1
BH-02.mp3
00:00
Pgina 1/1
Lista de Msicas
BH-01.mp3
00:00
Tipo
BH5
Navegar
Assistindo a Filmes
Reproduza arquivos de vdeo na TV. Sua
TV exibe todos os arquivos de vdeo gravados em um dispositivo de armazenamento USB.
1
28 - Entretenimento
3 Pressione as teclas de navegao para
ir at Lista de filme e pressione ENTER.
BH2
Pgina 1/1
BH3
3
4
BH4
Tecla
BH5
Mudar Exibio
Tecla
Reproduzir CH
Modo de seleo
Prxima Pgina
Marcar
Sair
CH (^, v)
Tecla
Percorre os arquivos.
ENTER
MARK
< ou >
Descrio
Vermelha
(Reprod.
Marcados)
Verde
(Marcar Tudo)
Amarelo
(Desmarcar
Tudo)
Cancela a seleo;
Azul (Sair
do Modo de
Seleo)
Acessa/sai do modo de
seleo.
Reproduz um vdeo.
Descrio
tecla de
Navegao
Descrio
Retomar/Iniciar reproduo.
Navegar
Exit
Drive 1
Hide
Pgina 1/1
Lista de Filmes
BH1
Option
Economia de
Energia
Q. MENU
OCULTAR
Nota
:Arquivos anormais so exibidos
usando este grco.
:Arquivos no suportados so
exibidos usando este grco.
Aumenta ou diminui o
brilho da tela.
SAIR (EXIT)
Entretenimento - 29
Opes Q. Menu para Lista de Filmes
1
Descrio
Tamanho da
imagem
Idioma de
udio
Legenda
Idioma
>
Aviso
O aparelho suporta o modo de reproduo RESUMO, ou seja, possvel reproduzir o ltimo lme de onde
ele parou. Ao selecionar Sim para a
funo RESUMO, o arquivo de lme
ser reproduzido do ponto onde ele
parou.
A reproduo do arquivo seguinte
efetuada automaticamente. No caso
das funes Repetir e Reprod, Marcados esta ao estar indisponvel.
Ajustar vdeo
Ao selecionar esta opo tenha acesso
aos ajustes do menu IMAGEM. (mais detalhes consultar Conguraes de IMAGEM Ver p.38)
Pgina de
cdigo
Sinc.
Posio
Tamanho
Idiomas
suportados
Latin1
Ingls,
Espanhol, portugus
Se as legendas estiverem
fora de sincronismo ser possvel
aplicar um ajuste de 0,5 segundos.
Mova a posio das legendas
na tela da TV (intervalo -2~2).
Modique o tamanho da
legenda na tela da TV.
Ative o modo de repetio
Repetir
Ajustar udio
Ao selecionar esta opo tenha acesso
aos ajustes do menu UDIO. (mais detalhes consultar Conguraes de UDIO
Ver p.42)
Nota
30 - Entretenimento
Precaues na reproduo de filme
Algumas legendas criadas pelo usurio
podem no funcionar corretamente.
Alguns caracteres especiais no so suportados em legendas.
Tag HTML no so compatveis com legendas.
Idiomas em Legendas diferentes dos
idiomas suportados no esto disponveis.
A informao da hora em um arquivo de
legenda externa devem ser organizados
em ordem crescente para ser reproduzido.
A tela pode sofrer interrupes temporria (paralisao de imagem, reproduo mais rpida, etc) quando o idioma
de udio for mudado.
Um arquivo de vdeo danicado pode
no ser reproduzido corretamente, ou
algumas funes de reproduo podem
no funcionar.
Arquivos de vdeo produzidos com alguns codicadores podem no ser reproduzidos corretamente.
Se a estrutura de udio e vdeo de um
arquivo gravado no for intercalada, ou o
vdeo ou o udio ter sada.
Vdeos HD com um mximo de
1920x1080 a 25/30P ou 1280x720 a
50/60P so suportados, dependendo
da taxa de quadros.
Vdeos com resolues mais altas do
que 1920x1080 a 25/30P ou 1280x720
a 50/60P podem no funcionar corretamente dependendo do taxa de quadros.
Arquivos de vdeos, outros diferentes
dos tipos e formatos especicados podem, no funcionar corretamente.
Arquivos de vdeo codicados com o
GMC (Compensao de movimento
global) no so suportados.
Apenas arquivos salvos no cdigo ASCII
so suportados em legendas.
Apenas 250 caracteres coreanos, 500
letras e 500 nmeros so suportados
para cada linha das legendas.
Apenas 10 mil blocos de sincronizao
Entretenimento - 31
mp4: MPEG4 SP, MPEG4 ASP, Divx 3.11,
Dvix 4.12, Dvix 5.x, 6 Dvix, Xvid 1.00, Xvid
1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta 1,
Xvid 1.10-beta 2, H.264/AVC
avi: MPEG 2, MPEG 4 SP, MPEG4 ASP,
Divx 3.11, DivX 4, DivX 5, Divx 6, Xvid
1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid
1.10-beta 1, Xvid 1.10-beta 2, H.264/AVC
mkv: H.264 / AVC, MPEG 1, MPEG 2,
MPEG 4 SP, MPEG4 ASP
divx: MPEG 2, MPEG 4 SP, MPEG4 ASP,
DivX 3.11, DivX 4, DivX 5, Divx 6, Xvid
1,00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid
1.10- beta 1, Xvid 1.10-beta 2, H.264 /
AVC
)HFKDU
Enquanto voc est vericando o cdigo de registro, algumas teclas podem no funcionar.
Se voc usar o cdigo de registro
DivX de outro dispositivo, voc pode
no reproduzir o arquivo DivX alugado ou comprado. Certique-se de
usar o cdigo de registro DivX atribudo sua TV.
Os arquivos de udio ou vdeo que
no so convertido pelo padro codec DivX pode estar corrompidos ou
no serem reproduzidos.
O cdigo DivX VOD permite que voc
ative at 6 dispositivos em uma nica
conta.
udio Decoder
mpeg, vob: Dolby Digital, MPEG, MP3,
LPCM
dat: Dolby Digital, MPEG, MP3, LPCM
ts, trp, tp: Dolby Digital, AAC, MPEG
mp4: Dolby Digital, HE-AAC, AAC,
MPEG, MP3, LPCM
avi: Dolby Digital, HE-AAC, AAC, MPEG,
MP3, LPCM
mkv: Dolby Digital, HE-AAC, AAC, MPEG,
MP3, LPCM
divx: Dolby Digital, HE-AAC, AAC, MPEG,
MP3, LPCM
Resoluo Mxima
1920 x 1080p em 25 / 30P
1280 x 720p em 50 / 60P
Nota
32 - Entretenimento
2 Pressione a tecla Azul para acessar os
menus..
Tecla
tecla de
Navegao
Sim
Descrio
ENTER
CH (^, v)
MARK
Fechar
Tecla
Descrio
Vermelha
(Reprod.
Marcados)
Verde
(Marcar Tudo)
Visualizando Fotos
Percorre os arquivos.
Amarelo
(Desmarcar
Tudo)
Cancela a seleo;
Azul (Sair
do Modo de
Seleo)
Acessa/sai do modo de
seleo.
Nota
:arquivos anormais so exibidos
usando este grco.
:arquivos no suportados so
exibidos usando este grco.
2
Pgina 1/1
Lista de Fotos
Drive 1
BH1
BH2
BH3
BH4
Pgina 1/1
Navegar
Mudar Exibio
3
4
BH5
Reproduzir CH
Modo de seleo
Prxima Pgina
Sair
Marcar
Slideshow
BGM
Opes
Opes
Nmero de fotos selecionadas
Ocultar
Sair
Entretenimento - 33
Tecla
Descrio
Slideshow
Inicia a exibio das imagens em modo Slide, se nenhuma foto for selecionada,
todas as fotos da pasta
sero exibidas. Para denir a
velocidade de apresentao
de slides, selecione Q.Menu
(Opes).
BGM (Msica
de fundo)
(Zoom In)
Energy
Saving
Nota
Se a largura estiver no
tamanho mximo no
ser possvel gir-la.
Q.Menu
(Opes)
Ocultar
Sair (EXIT)
Nota
(Rotacionar)
Descrio
Seleciona uma velocidade
da apresentao (Rpido,
Mdio, Lento).
Seleciona uma pasta de
msica para a msica de
fundo.
Repetir
Aleatrio
BGM
(msica de
fundo)
Nota
34 - Entretenimento
Ajustar vdeo
Tecla
Descrio
tecla de
Navegao
Ajustar udio
Ao selecionar esta opo tenha acesso
aos ajustes do menu UDIO. (mais detalhes consultar Conguraes de UDIO
Ver p.42).
ENTER
Reproduz o arquivo em
destaque ou entra no
modo de marca
CH (^, v)
MARK
Tecla
Ouvindo Msica
1
Vermelha
(Reprod.
Marcados)
Nota
Percorre os arquivos.
Verde
(Marcar Tudo)
Amarelo
(Desmarcar
Tudo)
Cancela a seleo;
Azul (Sair
do Modo de
Seleo)
Acessa/sai do modo de
seleo.
Nota
:arquivos anormais so exibidos
usando este grco.
:Arquivos no suportados so
exibidos usando este grco.
Descrio
Pra a reproduo.
Page 1/1
Lista de Msica
Drive 1
BH-01.mp3
00:00
BH-02.mp3
00:00
Page 1/1
BH-03.mp3
00:00
BH-04.mp3
00:00
Reproduz um arquivo de
msica.
Pausa ou retoma a reproduo
Mover
Mudar Nmeros
Reprod CH
Modo Marca
Mudar pgina
Sair
Sair
Entretenimento - 35
Reproduz
com foto
Economia de
Energia
Ocultar
SAIR (EXIT)
Nota
Nota
Ajustar udio.
Ao selecionar esta opo tenha acesso
aos ajustes do menu UDIO. (mais detalhes consultar Conguraes de UDIO
Ver p.42).
Tempo
decorrido/durao
Time elapsed
/ Duration
36 - Personalizando os Ajustes
Personalizando os ajustes
MENU
INFO
Q.MENU
ENTER
BACK
GUIDE
EXIT
BLOQUEIO
IMAGEM
OPES
UDIO
ENTRADAS
HORA
MINHAS MDIAS
Personalizando os Ajustes - 37
Personalizando as conguraes
Conguraes de CANAL
1
CANAL
/ BWFHBS
&OUFS
1 SPHSBNBP" VUPNUJDB
1 SPHSBNBP. BOVBM
&EJPEF$ BOBJT
0 QFTEFQSPDVSB
4JTUFNBEF$ PS
Descrio
Programao
Automtica
Programao
Manual
Edio de canais
Opes de procura
Sistema de Cor
Canal principal
Todos os Canais
38 - Personalizando os Ajustes
Conguraes de IMAGEM
1
IMAGEM
'PSNBUPEF*NBHFN
/ BWFHBS
&OUFS
" TTJTUFOUFEF*NBHFOT
&OFSHZ4BWJOH% FTMJHBEP
4NBSU&OFSHZ4BWJOH % FTMJHBEP
. PEPEF*NBHFN
7 JWP
#BDLMJHIU
$ POUSBTUF
#SJMIP
/ JUJEF[
$ PS
5PN
5FNQ$ PS
C50
$ POHVSBFT" WBOBEBT
3 FJOJDJBS*NBHFN
5
&
*NBHFN 3 ( #1 $
Descrio
Formato de tela
Assistente
de Imagem
Nota
Energy Saving
(Economia de
energia)
Nota
Mnimo/Mdio/Mximo
Vdeo desligado
Desliga a tela por 3 segundos. Pressionando qualquer tecla do controle remoto, a tela volta a funcionar
novamente.
Personalizando os Ajustes - 39
Smart Energy
Saving
Economia
de Energia
inteligente
Modo de Imagem
Modo de Imagem
(Pessoal)
Vivo
Padro
Cinema
Esportes
Otimiza a imagem de vdeo para aes rpidas e dinmicas, enfatizando as cores primrias como o branco,
cinza ou azul celeste.
Jogos
Expert1/2
Backlight
Contraste
Brilho
Nitidez
Ajusta o nvel de tons escuros nas extremidades balanceando reas claras e escuras.
Cor
Tom
(Tonalidade)
Temp. de Cor
Reiniciar
(Imagem)
Nota
Quando o Expert 1/2 estiver selecionado, voc poder selecionar Backlight, Contraste, Brilho, Nitidez H, Nitidez V, Cor ou Tom.
40 - Personalizando os Ajustes
Ajustes Avanados de Imagem
Ajustes
Descrio
Contraste Dinmico
Cor dinmica
Ajusta as cores da tela para que elas paream com perl mais rico e
mais claro.
Este recurso melhora a tonalidade, a saturao e a luminosidade de
modo que as cores vermelha, azul, verde claro parecem mais vivas.
Clear White
(Branco claro)
Cor de Tema
Reduo de Rudo
Reduo de Rudo
Digital
Gama
Nvel de preto
Cinema real
Ajusta para exibir a tela com a melhor qualidade de imagem para lme.
Este recurso est disponvel nos modos TV, Componente 480i/1080i e
HDMI 1080i.
Realce de contorno
Filtro de cor
Padro Expert
(especialista)
Personalizando os Ajustes - 41
Temperatura de cor
(Quente, Frio, Mdio)
Sistema de
Gerenciamento
de Cores
Tela
(Modo RGB-PC)
Ajuste
Automtico
Posio
Esta funo serve para ajustar a imagem para esquerda/direita (H) e para cima/baixo (V) na tela do
aparelho.
Tamanho
Fase
Reiniciar
42 - Personalizando os Ajustes
Conguraes UDIO
1
UDIO
/ BWFHBS
7 PMVNF" VUPNUJDP
&OUFS
% FTMJHBEP
#BMBOP
% FTMJHBEP
. PEPEFVEJP1 BESP
FTMJHBEP
4VSSPVOE9%
" HVEP
( SBWF
3 FJOJDJBSBVEJP
4BEB% JHJUBMEFVEJP1 $ .
Descrio
Volume
Automtico
Clear Voice II
Balano
Modo de udio
Msica
Cinema
Esportes
Jogos
Nota
Personalizando os Ajustes - 43
Modo de udio
(Pessoal)
opo
Surround X
Agudos
Graves
Controla a sada de sons graves mais suaves. Quando voc aumentar o Grave, aumentar a sada faixa de
freqncia mais baixa.
Nota
Reiniciar
(udio)
Sida de udio
Digital
Use esta funo para distribuir os sinais sonoros de sua TV para um Home
Theater ou Amplicador.
Ao selecionar Automtico para esta sada quando Dolby Digital estiver
disponvel em SPDIF, a sada ser Dolby.
Ao selecionar Automtico para esta sada quando Dolby Digital no estiver disponvel em SPDIF, a sada ser PCM.
Item
Alto-falantes
da TV
Use este recurso quando desejar retornar s con guraes padres de udio.
O aparelho retorna s con guraes de fbrica somente para as funes do menu udio.
udio Entrada
udio Sada
Auto
MPEG
DD
HE-AAC
PCM
DD
DD
PCM
Todos
PCM
44 - Personalizando os Ajustes
Conguraes de HORA
1
HORA
/ BWFHBS
&OUFS
3 FMHJP
-JHBS57 %
FTMJHBEP
% FTMJHBS57 %
FTMJHBEP
'VOPTPOFDB% FTMJHBEP
Descrio
Relgio
Desligar /
Ligar TV
Funo
Soneca
Personalizando os Ajustes - 45
Conguraes de BLOQUEIO
1
BLOQUEIO
/ BWFHBS
&OUFS
$ POHVSBS4FOIB
#MPRVFBS4JTUFNB% FTMJHBEP
#MPRVFBS$ BOBM
$ MBTTJDBP
#MPRVFBS&OUSBEB
#MPRVFJPEBTUFDMBT% FTMJHBEP
Ajustes
Descrio
Configurar
senha
Crie uma nova senha ou modique a atual. Para modicar a senha, digite a nova
senha no campo Nova e repita a operao no campo Conrmar.
Esta senha ser solicitada para usar as funes no menu e durante a programao normal,
portanto no a perca.
A senha inicial do aparelho 0 - 0 - 0 - 0. Caso perca sua senha, digite 0-3-2-5 (controle
remoto).
Bloquear
Sistema
Use esta opo para ativar os recursos do menu BLOQUEIO. Selecione Ligado para ativar a
funo.
Modo
Bloquear Canal
Use este sistema para bloquear canais com classi cao indicativa.
No menu selecione o canal a ser bloqueado e pressione a tecla AMARELA.
Para desbloquear um canal temporariamente basta entrar com sua
senha.
Classificao
Bloq. entradas
Bloq. teclas
10 em diante
12 em diante
14 em diante
16 em diante
18 em diante
46 - Personalizando os Ajustes
Conguraes OPES
1
OPES
NBvFHBS
EOtFS
*EJPNB LBOHVBHe)
$ POHVSBP*OJDJBM
" KVstF*% EBT7
. PEPCA4"
Descrio
Legendas
Idioma da TV
(language)
Idioma de
udio
Legenda 1, 2
texto 1-2
Digital
Indicador de
energia
Personalizando os Ajustes - 47
Ajustes
Descrio
Configurao Inicial
Esta funo desliga a TV e apaga todos os canais memorizados, aplicando os padres de fbrica.
Ajuste ID da TV
Configurao de
Modo
48 - Fazendo as Conexes
Fazendo as Conexes
Conecte vrios dispositivos externos TV e alterne entre os modos de entrada para
selecionar um dispositivo externo. Para mais informaes sobre a conexo de um dispositivo externo, consulte o manual fornecido com cada dispositivo.
Os dispositivos externos disponveis so: receptores HD, leitores de DVD, videocassetes,
sistemas de udio, dispositivos de armazenamento USB, PC, Filmadoras ou cmeras,
consoles de video game e outros dispositivos externos.
Nota
Se voc for gravar um programa de TV em um gravador de DVD ou VCR, certique-se de conectar a entrada de sinal da TV a cabo na TV, atravs do gravador de
DVD ou videocassete. Para mais informaes sobre a gravao, consulte o manual
fornecido com o dispositivo conectado.
A conexo de dispositivos externos podem ser diferentes de cada modelo.
Tipo de conexo
udio
Vdeo
Digital
Analgico
Digital
Analgico
HDMI
(altamente recomendado)
Componente
RGB
udio ptico
udio analgico
Fazendo as Conexes - 49
Conecte vrios dispositivos externos s portas de entrada no painel traseiro da TV.
1
Receptor
HD
HD
Receiver
DVD
VCR
HDMI
See
HDMI
- Verp.54
Pg. 50
Componente
Pg.
50
Component-Ver
See
p.54
Speaker
Alto-falantes
USB
USB
Unidadesstorage
de memria
Memory
- Ver Pg. 51
See p.55
Memory
carddereader
Leitor
de carto
memria
See
p.55
- Ver
Pg. 51
udiooptical
tico digital
Digital
audio
Pg. 51
See- Ver
p.55
Headphone
Fones de ouvido
See- Ver
p.55
Pg. 51
PC
PC
HDMI
- Ver
HDMI
Pg.
See 20~21
p.25
RGB
- Ver
Pg.p.26
21~22
RGB
See
Camcorder/Camera
Filmadora/Cmera
Gamingdedevice
Dispositivo
jogos
HDMI
Ver p.54
Pg. 50
HDMI
-See
Componente
Pg.
50
Component- Ver
See
p.54
HDMI
- Verp.54
Pg. 50
HDMI
See
Componente
Pg.
50
Component-Ver
See
p.54
Nota
Voc pode conectar um console de jogo a TV Monitor, usando os cabos fornecidos
com o dispositivo.
50 - Fazendo as Conexes
Conexo HDMI
Transmite os sinais de udio e vdeo digitais de um dispositivo externo para a TV.
Conecte o dispositivo externo na entrada
HDMI/DVI IN da TV Monitor com o cabo
HDMI, como mostrado na ilustrao a seguir.
AUDIO OUT
DVI OUT
Nota
Se voc no usar alto-falantes externos opcionais, conecte o PC ao televisor com o cabo de udio fornecido.
Conexo Componente
HDMI OUT
Nota
PB
VIDEO
PR
AUDIO
Fazendo as Conexes - 51
Conectando a um sistema
de udio
Use um sistema de udio externo opcional no lugar do alto-falante embutido.
Nota
2
Conectando a uma
porta USB
2
OPTICAL AUDIO IN
or
52 - Manuteno
Menu Suporte
(Apoio ao cliente)
Atualizao de Software
4%
Atualizando o Software da
TV Monitor
Use esta opo para atualizar sua TV Monitor.
Estas atualizaes est disponvel em OTA
(onde a atualizao transmitida via cabo
- usando sinal digital para carreg-la).
Atualize seu software para melhorar, alterar ou adicionar novas funcionalidades.
Devido a problemas de sinal, a atualizao
poder falhar ou no funcionar corretamente, caso isso ocorra, entre em, contato
com o Servio de Atendimento ao Cliente
para que o mesmo lhe indique o Servio
Tcnico autorizado para efetuar a atualizao da TV Monitor.
Atualizao de Software
1. Acesse este menu pressionando a tecla
MENU e em seguida a tecla VERMELHA.
2. Selecione a opo Atualiz. Software e
pressione ENTER.
3. No menu selecione Ligado para a
funo. Quando existir uma nova atualizao est ser automaticamente baixada.
Para instalar, siga os passos na tela da TV
e aguarde a nalizao da instalao da
nova verso de software.
Nota
Manuteno - 53
Teste de Imagem/Teste de
Som
Execute estes testes para conrmar as
informaes de imagem e de som do
aparelho.
1. Selecione a opo desejada e pressione ENTER.
Tela e moldura
Para remover a sujeira, esfregue a superfcie com pano seco e macio.
Para remover sujeiras mais fortes esfregue
a surpefcie com pano macio embebido
de gua limpa ou detergente neutro. Em
seguida passe imediatamente pano seco
e macio.
>
Aviso
No amasse, risque ou bata na superfcie com a sua unha ou objetos
pontiagudos, o que pode resultar
arranhes na tela ou distores de
imagens.
No use qualquer produto qumico,
como ceras, benzina, lcool, tner, inseticidas, aromatizante de ambiente,
lubricantes pois eles podem causar
danos ao acabamento da tela e descoloraes.
Gabinete e base
Info do produto/servio
Limpe sua TV
Limpe sua TV regulamente para manter a
melhor performace e aumentar o tempo
de vida til de seu produto.
>
Aviso
Certique-se de desligar e desconectar o cabo de fora e todos os
outros cabos.
Se a TV car sem uso por um longo perodo de tempo, desconecte o
cabo de fora da tomada para prevenir possveis danos causados por
quedas de energia.
>
Aviso
No borrifar lquidos sobre a superfcie. Se a gua entrar na TV Monitor,
poder resultar em fogo, choque eltrico ou mau funcionamento.
No use qualquer produto qumico,
pois ele pode deteriorar a superfcie.
Cabo de fora
Remova a poeira ou sujeira acumulada do
cabo de fora regularmente.
54 - Solucionando Problemas
Solucionando Problemas
Geral
A TV no opera corretamente.
Problema
Soluo
O controle remoto no
funciona
Verique se h algum objeto entre o controle remoto ou a TV, causando obstruo. Certique-se de direcionar para o sensor de controle
remoto na TV.
Certique-se que as pilhas instaladas esto com as polaridades corretas: + para + e - para -.
Certique-se de que o controle remoto esteja operando no modo
correto: TV , VCR etc.
Instale pilhas novas.
TV desliga
repentinamente
Problemas de vdeo
Problema
Soluo
A imagem aparece
gradativamente aps
ligar a TV
Isso normal, a imagem bloqueada durante o processo de inicializao do produto. Por favor, contate o centro de servio autorizado se
a imagem no aparecer aps 5 minutos.
Solucionando Problemas - 55
Problemas com o udio
Problema
Imagem est sendo visualizada, porm sem
som.
Som Mudo.
Soluo
Pressione a tecla VOL + ou Pressione a tecla Mute
Tente outro canal. O problema pode ser de transmisso.
Os cabos de udio esto instalados corretamente?
Soluo
Modo PC
Sem imagem exibida
Problema
A TV est ligada, o indicador Power est azul,
mas a tela aparece extremamente escura.
Soluo
Ajuste o brilho e o contraste novamente.
Se o produto est no modo de economia de energia, mova o mouse ou pressione qualquer tecla.
56 - Solucionando Problemas
A mensagem dispositivo desconhecido quando conectado
Problema
Voc instalou os drives?
Soluo
Instale o drive do produto, que fornecido com o
produto ou baixe-o do website: http\\www.lg.com.
Verique se a funo Plug and Play suportada,
vericando o guia de usuario do vdeo.
Soluo
Se voc tiver uma imagem xa por muito tempo,
os pixels podem se danicar rapidamente. Use a
funo Proteo de tela.
Soluo
Soluo
Especicaes - 57
Especificaes
Sinal de vdeo
Modelo
Tipo de tela
Densidade de
pixel
M2250D
64 cm Wide (25
polegadas)
TFT (Thin Film
Transistor)
Painel de LCD (Liquid Crystal Display)
(LED).
Diag. visual:64 cm
0.248 mm (H) x
0.248 mm (V)
0.265 mm (H) x
0.265 mm (V)
0.276 mm (H) x
0.276 mm (V)
0.288 mm (H) x
0.288 mm (V)
Resoluo
Recom.
Frequncia
Horizontal
30 kHz a 83 kHz
Frequncia
Vertical
56 Hz a 75 Hz
Tipo de
Sicronizao
Energia
Alimentao
de Entrada
Consumo
Mdio de
Energia (W)
2,2 A
19 V
2,4 A
Peso
19 V
2,4 A
19 V
2,8 A
Movimento
de
inclinao
Dimenso mm
(Largura x Altura x
Profundidade)
M2550D
61 cm Wide (24
polegadas)
TFT (Thin Film
Transistor)
Painel de LCD
(Liquid Crystal
Display) (LED).
Diag. visual: 61cm
Resoluo
Mx.
Adaptador AC/DC
Inclinao
M2450D
58 cm Wide (23
polegadas)
TFT (Thin Film
Transistor)
Painel de LCD
(Liquid Crystal
Display) (LED).
Diag. visual: 58cm
Conector de entrada
Condies
Ambientais
M2350D
55 cm Wide (21.5
polegadas)
TFT (Thin Film
Transistor)
Painel de LCD
(Liquid Crystal
Display) (LED).
Diag. visual: 55cm
de -5 a 10
3.37 kg
3.70 kg
4.43 kg
4.85 kg
Temp.
operao
Umidade
Oper.
10C a 35 C
20 % a 80 %
Temp. armaz.
Umidade
Armaz.
-10C a 60 C
5 % a 90 %
(Potncia de Sada RMS por canal com 1KHz, THD de 2% (IEC60268)) - M22/23/24/2550D
Sadas de udio (8)
5W
5W
Total
10W
* As especicaes dos produtos acima podem ser alteradas sem aviso prvio devido a atualizao de funes
do produto.
58 - Especicaes
Modo suportado RGB(PC) / HDMI (PC)
Resoluo
Frequncia
Horizontal
(Khz)
Frequncia
Vertical
(Khz)
720 x 400
31.468
70.080
640 x 480
31.469
31.469
640 x 480
37.500
75.000
800 x 600
37.879
60.317
Frequncia
Horizontal
(Khz)
Frequncia
Vertical
(Khz)
720 x 480
31.469
31.500
59.940
60.000
720 x 576
31.250
50.000
1280 x 720
37.500
50.000
1280 x 720
44.960
45.000
59.940
60.000
1920 x 1080
33.720
33.750
59.940
60.000
50.000
Resoluo
800 x 600
46.875
75.000
1024 x 768
48.363
60.004
1024 x 768
60.023
75.029
1920 x 1080
28.125
1152 x 864
67.500
75.000
1920 x 1080
27.000
24.000
1280 x 720
45.000
60.000
1920 x 1080
33.750
30.000
1280 x 800
49.702
59.810
1920 x 1080
56.250
50.000
1280 x 1024
63.981
60.020
1920 x 1080
1280 x 1024
79.976
75.025
67.430
67.500
59.940
60.000
1400 x 1050
65.317
59.978
1440 x 900
55.935
59.887
1600 x 900
60.000
60.000
1680 x 1050
64.674
59.883
1680 x 1050
65.290
59.954
1920 x 1080
67.500
60.000
PB
PR
PB
PR
B-Y
R-Y
Cb
Cr
Pb
Pr
Resoluo
Frequncia
Horizontal
(Khz)
Frequncia
Vertical
(Khz)
720 x 480
15.730
59.940
720 x 480
15.750
60.000
720 x 576
15.625
50.000
720 x 480
31.470
59.940
720 x 480
31.500
60.000
720 x 576
31.250
50.000
1280 x 720
44.960
59.940
1280 x 720
45.000
60.000
1280 x 720
37.500
50.000
1920 x 1080
33.720
59.940
1920 x 1080
33.750
60.000
1920 x 1080
28.125
50.000
1920 x 1080
56.250
50.000
1920 x 1080
67.432
59.940
1920 x 1080
67.500
60.000
Especicaes / Cdigos IR - 59
Nota
Evite manter uma imagem xa na tela do aparelho por muito tempo. A imagem
xa pode tornar-se permanentemente impressa na tela. Use um protetor de tela,
quando possvel.
Pode haver interferncia relacionada a resoluo, padro vertical, contraste ou brilho no modo PC. Mude o modo PC para outra resoluo ou mude a taxa de
atualizao para outra faixa ou ajuste o brilho e o contraste no menu, at que a
imagem esteja clara. Se a taxa de restaurao da placa de vdeo do PC no pode
ser alterada, mude a placa de vdeo ou consulte seu fabricante,
As ondas de entrada de sincronizao paras as frequncia horizontal e vertical so
separadas.
Conecte o cabo de sinal da porta de sada do PC porta RGB (PC) da TV Monitor.
Se utiliza uma placa de som, ajuste o som do PC conforme sua necessidade.
Se a placa de vdeo do PC no emite RGB digital e analgico simultaneamente,
conecte somente uma das sadas RGB para exibir a imagem do PC na TV Monitor.
Se a placa de vdeo do PC no emite RGB digital e analgico simultaneamente, a
TV Monitor est congurada para os dois modos RGB. (O outro modo congurado para o modo Plug and Play).
O modo DOS pode no funcionar dependendo da placa de vdeo se voc usar um
cabo HDMI para DVI.
Se voc usa um cabo RGB muito longo, poder ocorrer interferncia na imagem,
recomendamos usar cabo com menos de 5 metros de extenso. Isso melhora a
qualidade.
Cdigos IR
Esse recurso no est disponvel em todos os modelos
Cdigo
(Hexa)
Funo
Nota
Cdigo
(Hexa)
Funo
Nota
08
(ENERGIA)
99
Cong.
Automtica
45
Q.MENU
72
RED
(vermelho)
43
Menu
71
GREEN
(verde)
0B
INPUT
63
YELLOW
(amarelo)
10 - 19
Teclas
numricas 0-9
61
BLUE
(azul)
4C
- (Travesso)/
LIST
B1
1A
Q.VIEW
B0
MUTE/DELETE
BA
VOL +
8E
VOL -
8F
CH ^
AB
GUIDE
CH v
5B
EXIT
1E
FAV/MARK
D6
TV
Cdigo IR discreto
(Seleo entrada TV)
40
C4
POWER ON
Ligar
Cdigo IR discreto
(Somente ligar)
41
C5
POWER OFF
Desligar
Cdigo IR discreto
(Somente desligar)
<
BF
COMPONENT1
Cdigo IR discreto
(Seleo entrada
Componente)
>
D5
RGB-PC
Cdigo IR discreto
(Seleo entrada
RGB-PC)
44
Enter(( ))
CE
HDMI1
Cdigo IR discreto
(Seleo entrada
HDMI1)
28
BACK
CC
HDMI2
Cdigo IR discreto
(Seleo entrada
HDMI2)
79
RATIO
76
Proporo 4:3
Cdigo IR discreto
(Somente modo 4:3)
95
Energy Saving
(( )
77
Proporo 16:9
Cdigo IR discreto
(Somente modo 16:9)
50
TV/PC
Proporo Zoom
AA
INFO
Cdigo IR discreto
(Somente
modo Zoom)
Configurao de Dispositivos
de Controle Externo
Ajuste RS-232C
Conecte a porta serial (RS-232C) porta
de entrada de um dispositivo de controle
externo (como um computador ou
um sistema de controle de A / V) para
controlar as funes do produto externamente.
Conecte a porta serial do dispositivo de
controle no conector RS-232C, no painel
traseiro do produto.
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
>
Aviso
Paridade: Nenhuma
Stop bit : 1 bit
Cdigo de Comunicao: cdigo ASCII
Use um cabo (reverso) cruzado.
>
Aviso
conguraes RS-232C
Congurao de 7 Fios
(Cabo Serial Fmea-Fmea)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
PC
TV
RXD
TXD
TXD
RXD
GND
GND
DTR
DSR
DSR
DTR
RTS
CTS
CTS
RTS
D-Sub 9
D-Sub 9
RS-232C IN
(CONTROLE & SERVIO)
Nmero
Nome do pino
No h conexo
GND
Sem conexo
Parmetros de Comunicao
Baud rate: 9600 bps (UART)
Comprimento de dados: 8 bits
PC
TV
RXD
TXD
TXD
RXD
GND
GND
DTR
DSR
DSR
DTR
RTS
CTS
RTS
CTS
8
D-Sub 9
D-Sub 9
denir ID
Denir o nmero de identicao. "Mapeamento de Dados Real"
OPES
/ BWFHBS
&OUFS
Tom
Passo 0 : R50
:
Passo 49 : R1
Passo 50 : 0
Passo 51 : G1
:
Passo 100 : G50
Balano
Passo 0 : L50
:
Passo 49 : L1
Passo 50 : 0
Passo 51 : R1
:
Passo 100 : R50
Temperatura de Cor
Passo 0 : W50
:
Passo 49 : W1
Passo 50 : 0
Passo 51 : C1
:
Passo 100 : C50
DADOS
(Hexadecimal)
COMANDO 1
COMANDO 2
01. Power
Veja p. 36
00 ~ 10
00 ~ 01
00 ~ 01
00 ~ 64
07. Contraste
00 ~ 64
08. Brilho
00 ~ 64
09. Cor
00 ~ 64
10. Tom
00 ~ 64
11. Nitidez
00 ~ 01
00 ~ 01
00 ~ 01
14. Agudos
00 ~ 64
15. Graves
00 ~ 64
16. Balano
00 ~ 64
00 ~ 64
Veja p. 56
Veja p. 56
00 ~ 01
00 ~ 01
21. Bloqueio
Veja p. 56
22. Backlight
00 ~ 64
COMANDO 1
COMANDO 2
DADOS 00
(Hexadecimal)
DADOS 01
(Hexadecimal)
maior programa baixo
DADOS 02
(Hexadecimal)
DADOS 03
(Hexadecimal)
DADOS 04
(Hexadecimal)
DADOS 05
(Hexadecimal)
maior baixo
menor alto
menor baixo
atributo
Reconhecimento OK
[Comando 2] [] [Set ID] [] [OK]
[Dado] [x]
Formato de Dados:
[Comando 2]: Use o comando; [Set
ID]: Use caractere minsculo, se a ID
for 10, ser enviado 0, a; [Dado]: Use
caractere minsculo, se os dados so
0 x ab, ser enviado a, b;
[NG]: Use caractere maisculo.
01. Power (Comando: k a)
Para controlar Ligar/Desligar a TV.
Transmisso
[k] [a] [] [Set ID] [] [Dado] [Cr]
Dado 00: Desligado Dado 01: Ligado
Reconhecimento
[a][][Set ID][][OK/NG][Dado][x]
Da mesma maneira, se outras funes
transmitem dado FF baseado neste
formato, o retorno de reconhecimento
apresenta a situao de cada funo.
Formato de Dados:
Reconhecimento de Erro
Reconhecimento
[c] [] [Set ID] [] [OK / NG] [Dado] [x]
Reconhecimento
[D] [] [Set ID] [] [OK / NG] [Data] [x]
Nota: No caso de Sada de Vdeo Mudo Ligado, funo desligada (com
imagem) e exibio de OSD. Porm no
caso de Sada de Vdeo - Mudo Ligado
no haver exibio de OSD.
Transmisso
[x] [b] [] [Set ID] [] [Dado] [Cr]
Dado 00: DTV (Antena)
:
Dados 1F: Cinema Zoom16
Transmisso
[k] [e] [] [Set ID] [] [Dado] [Cr]
Dado 00: Emudecer ligado (sem udio).
Dado 01: Emudecer desligado (com
udio).
Reconhecimento
[e] [] [Set ID] [] [OK / NG] [Dado] [x]
06. Controle de Volume (Comando: k f)
Para ajustar o nvel do volume. Voc
pode ajustar o nvel do volume com as
teclas no controle remoto.
Transmisso
[k] [f] [] [Set ID] [] [Dado] [Cr]
Dado Min: 00 ~ Max: 64 (transmite por
cdigo Hexadecimal)
* Consulte 'mapeamento de dados
Real'. Ver p.62
Transmisso
[k] [k] [] [Set ID] [] [Dado] [Cr]
Dado Min: 00 a Max: 64
Reconhecimento
[h] [] [Set ID] [] [OK / NG] [Dado] [x]
Transmisso
[k] [m] [] [Set ID] [] [Dado] [Cr]
Dado 00: desbloqueado
Reconhecimento
[m] [] [Set ID] [] [OK / NG] [Dado]
[x]
Se voc no estiver usando o controle remoto e o painel frontal de
controles da TV Monitor, use este
modo. Quando a energia for ligada ou desligada, o bloqueio do
controle remoto liberado. Se o
Bloqueio das teclas estiver ativo no
modo standby, a TV no vai ligar
pela tecla POWER do controle remoto e na TV Monitor.
Reconhecimento
transmisso
[j] [u] [] [Set ID] [] [Dado] [Cr]
Dado 01: Ajustar
transmisso
[m] [g] [] [Set ID] [] [Dado] [Cr]
Dado Min: 00 ~ Max:64 (*transmite por cdigo Hexadecimal)
Reconhecimento
[u] [] [Set ID] [] [OK / NG] [Dado] [x]
Dado 01:
Reconhecimento
[g] [] [Set ID] [] [OK / NG] [Dado] [x]
byte alto
Data05:
Imagem
Princ./Sec.
Canal parte
dois/um
Uso do canal
4
fsico
Reservado
Passo
0 Principal
0 Dois
0 Usado
1 Secundrio
1 Um
1 No Usado
Cabo_std ATSC
Cabo_hrc ATSC
Cabo_irc ATSC
Cabo_auto ATSC
Reservado
...
Reservado
AR NTSC
Cabo NTSC
AR ATSC
A tabela acima lista o cdigo binrio que deve ser convertido para hexadecimal antes de enviar. Por exemplo, o
cdigo binrio para sintonia de uma sub fonte para um canal a cabo NTSC 1000 0001, que se traduz em
81 em hexadecimal.
* Bit 7:
Para qual fonte voc quer mudar de canal.
* Bit 6:
Use uma ou duas parte de um canal. Na maioria dos casos basta usar 0, j que ignorado quando
usar NTSC.
* Bit 5:
Use 0 com NTSC, uma vez que s pode usar o nmero do canal fsico. Normalmente use 1 para
ATSC desde que na maioria das vezes no importa que nmero fsico :
LICENAS
As licenas suportads podem variar conforme o modelo. Para mais informaes
das licenas, visite www.lg.com.
SOBRE DIVX VIDEO: DivX um formato de vdeo digital criado pela DivX,
LLC, uma subsidiria da Rovi Corporation. Este um dispositivo ocial DivX
Certied que reproduz vdeo DivX. Visite
divx.com para mais informaes e ferramentas de software para converter seus
arquivos em vdeos DivX.
SOBRE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Este
dispositivo DivX Certied deve ser registrado para reproduzir lmes comprados
em DivX Video-on-Demand (VOD) .
Para obter o seu cdigo de registro, localize a seo VOD DivX no menu de congurao do seu dispositivo. V para vod.divx.
com para mais informaes sobre como
concluir seu registro.
DivX Certied reproduz vdeo DivX com
at HD 1080p, incluindo contedo premium.
DivX , DivX Certied e logtipos associados so marcas comerciais da Rovi
Corporation ou suas subsidirias e so utilizadas sob licena.
Anexo - 67
Nvel de Decibis
Exemplos
30
40
50
60
Ar condicionado a uma
distncia de 6 m, mquina de
costura.
70
Aspirador de p, secador de
cabelo, restaurante ruidoso.
80
100
120
140
180
Lanamento de foguete.
Certificado de Garantia