Professional Documents
Culture Documents
1856 - 1939
avstrieli nevrologi, fsiqoanalitikuri skolis
damfuZnebeli. froidma cxovrebis didi nawili venaSi
gaatara, amitom misi saxeli mWirdodaa dakavSirebuli
am qalaqTan. cxovrebis bolos, nacistebisagan devnils,
londonSi mouxda gadasaxleba, sadac gardaicvala 1939
wels.
froidis fsiqoanalitikuri koncefcia or ZiriTad
princips efuZneba:
avtoris Sesaxeb
204
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
* * *
avtoris Sesaxeb
205
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
Tavi pirveli
206
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
winmswrebi TemiT.
sanam Cems Tanamgzavrs vkiTxavdi, iyo Tu ara namyofi orvietoSi, cota xniT adre
Cven vsaubrobdiT bosniasa da hercogovinaSi mcxovrebi Turqebis zne-Cveulebebs. me
mas manamde vuambe, rac mosmenili mqonda TurqebTan momuSave erT-erTi kolegisgan,
rogori pativiscemiT da ndobiT epyrobian isini eqims da mTlianad emorCilebian beds.
roca isini igeben rom avadmyofis saSveli ar aris, ase pasuxoben: `batono (Herr) raRa
gveTqmis? vici gadasarCeni rom iyos Sen mas gadaarCendi!~ _ aqve am winadadebebSi
vpoulobT sityvebsa da saxelebs: bosnia, hercegovina, RmerTi romlebic sinioreli
da botiCeli _ boltrafio asociaciur jaWvSi xvdeba.
g) vvaraudob, rom Cemma azrma bosnieli Turqebis zne-Cveulebebze imitom SEeZlo
winamorbed fiqrTa msvlelobis Seferxeba, rom me manamde gadavitane misgan yuradRe
ba, sanam bolomde davasrulebdi azrs. saxeldobr maxsendeba, rom vapirebdi meore am
bis moyolas, romelic pirvelTan erTad iqve amomitivtivda mexsierebaSi. es Turqebi
yvelaze metad afaseben seqsualur gancxromas da sqesobrivi darRvevebis SemTxvevaSi
207
zigmund froidi
sasowarkveTilebaSi vardebian, rac gasaocrad upirispirdeba sikvdilis saSiSroebi
sadmi gulgrilobas. erTerT pacients Cemi kolegisTvis uTqvams: `Sen xom ici, batono
(Heer), Tu es saqme awi veRar gamomiva, maSin sicocxles fasi aRar aqvs~ maTTvis damaxa
siaTebel Tvisebaze laparaki Sewyvite, radgan ar mindoda ucxo adamianTan am Temaze
mesaubra. Tumca ufro meti momivida; Cemi yuradReba `sikvdilisa da seq-sualobis~
Temidan sxvaze gadavitane. ramdenime kviriT adre, trafoiSi Cemi xanmokle vizitisas,
erTi ambavi Sevityve, romelmac Cemze imoqmeda. pacientma, romelsac me didi jafa da
energia Sevalie, ganukurnebeli seqsualuri darRvevis gamo Tavi moikla. namdvilad
vici, rom hercogovinaSi im mogzaurobisas es samwuxaro ambavi da yvelaferi, rac amas
Tan iyo dakavSirebuli Segnebulad ar gamxsenebia. magram trafoisa da boltrafios
erTmaneTTan dakavSireba mafiqrebinebs, rom maSin am reminiscenciam Cemze imoqmeda,
miuxedavad imisa, rom am faqtze ganzrax movadune yuradReba.
d) siniorelis gvaris daviwyebas awi rogorc SemTxveviT movlenas veRar gan
vixilav. unda vaRiaro am procesSi motivis gavlena. arsebobda motivebi, romlebic
maiZulebdnen fiqrebi (Turqebis zne-Cveulebebze da a.S.) ar gadmomeca da SemdegSic
masTan dakavSirebuli azrebi, romelsac SeiZleboda trafois ambamde miveyvane, CemSi
gacnobierebamde gamomericxa. e.i. me mindoda raRacis daviwyeba, raRac ganvdevne. yovel
SemTxvevaSi sxva ramis daviwyeba mindoda, vidre orvietos ostatis gvaris, magram am
sxvam gamoiwvia imis saxelTan asociaciuri kavSiri, ase rom Cemi survilis gamoxatvis
aqti mizans ascda da me survilis sawinaaRmdegod erTi rame damaviwyda, maSin roca
208
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
Signor
elli
Her
Her
zegowina
Bo
tticelli
Bo
snien
Bo
i traffio
Trafoi
(sikvdili da seqsualoba)
(gandevnili azrebi)
209
zigmund froidi
SemTxvevebSi Seviwroeba xdeba funqciis moSlis gareSe, anda marTebulad rom vTqvaT
simptomebis gareSe.
daviwyebuli saxelis araswori gaxsenebis pirobebi daskvnis saxiT Semdegnairad
SeiZleba CamovayaliboT: 1) misi daviwyebisadmi garkveuli d i s p o z i c i a ; 2) cota
xniT adre winmswrebi d a T r g u n v i s (Verdrangung) procesi; 3) konkretul saxelsa da
manamde daTrgunul elements Soris garegnuli asociaciis aRdgenis SesaZlebloba. es
ukanaskneli piroba albaT Zlier gadaWarbebulad ar unda SevafasoT, radgan asocia
ciaze odnavi pretenziebis wayenebisas msgavsi asociaciis ganxorcieleba umravles
SemTxvevaSi SesaZlebeli unda iyos.
sxva da ufro Rrmad mimavali sakiTxia, is rom SeiZleba Tu ara amgvari garegnuli
asociacia namdvilad sakmarisi piroba iyos imisTvis, rom Seviwroebuli elementi sa
surveli saxelis reproduqcias uSlides xels. xom ar xdeba orive aucilebeli Temis
ufro axlo kavSiris arseboba. zerele dakvirvebisas am ukanaskneli moTxovnis uaryo
fis survili gaCndeboda da savsebiT Seusabamo Sinaarsis SemTxvevaSi droiTi momij
naoba SeiZleboda sakmarisadac ki yofiliyo miCneuli. safuZvliani Seswavlisas sul
ufro xSirad vawydebiT, rom garegnuli asociaciiT dakavSirebul orive elements
(daTrgunuls da axals) garda amisa Sinaarsobrivi kavSiric gaaCnia da siniorelis maga
liTic amas amtkicebs.
siniorelis magaliTis analiziT miRebuli Sedegis mniSvneloba rasakvirvelia
damokidebulia imaze, miviCnevT Tu ara am SemTxvevas tipur Tu calkeul movlenad. me
amiT vamtkiceb, rom saxelebis daviwyeba araswori gaxsenebiT saocrad xSirad xdeba ise,
rogorc es Cven siniorelis SemTxvevaSi avxseniT. radgan me am fenomens sakuTar Tavze
vakvirdebodi, TiTqmis yovelTvis SemeZlo zemoT dasaxelebuli wesiT amexsna igi, ro
gorc SeviwroebiT motivirebuli. garda amisa Cveni analizis tipuri bunebis sasarge
blod kidev sxva Sexedulebac unda moviSvelio. Cemi azriT samarTliani ar iqneboda
araswori gaxsenebiT saxeebis daviwyebis SemTxvevebis principuli gamijvna imaTgan,
roca araswori saTadarigo saxelebi ar Caenacvleba. es saTadarigo saxelebi mTel rig
SemTxvevebSi spontanurad Cndebian; sxva SemTxvevebSi, roca isini spontanurad ar amo
tivtivdebian SesaZlebelia maTi amotivtiveba yuradRebis daZabvis wyalobiT da isini
konkretul kavSirs avlenen gaZevebul elementTan da saZiebel saxelTan, TiTqos isi
ni spontanurad iyon aRmocenebuli. saTadarigo saxelis gacnobierebisaTvis rogorc
Cans, ori momenti aris gadamwyveti: erTis mxriv _ yuradRebis daZabva, meores mxriv _
Sinagani piroba, romelic fsiqikur masalasTan aris mibmuli, me SemeZlo es ukanaskne
li ase Tu ise, meti Tu naklebi siadviliT momeZiebia, riTac am orive elements So
ris saWiro garegnuli asociacia warmoiqmneboda. araswori gaxsenebiT saxelebis da
viwyebis SemTxvevebis mniSvnelovani nawili ukavSirdeba saTadarigo saxelwarmoebis
210
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
Tavi meore
211
zigmund froidi
siamovnebiT, mivuge me da citata sworad warmovTqvi:
liquis~. ras niSnavs es? _ `ar vici~. _ mere kidev ra azri gebadebaT? _ `es amgvarad
grZeldeba: Reliquien Liquidation Flssigkeit (siTxe) Fluid (Txieri saSualeba). axla
xvdebiT?~
vera, jer vera, ganagrZeT.
`maxsendeba, ganagrZo man dacinviT, trentoeli simoni, romlis reliqviebi tren
tos erT-erT eklesiaSi vnaxe ori wlis win. vfiqrob sisxlian braldebaze, rasac
swored axla isev ebraelebs uyeneben, klainpaulis (Kleinpaul) naSromze, romelic
yvela am moCvenebiT msxverplebSi inkarnaciebs, ase vTqvaT, mxsnelis axal variants
xedavs~.
es uecari azri garkveul kavSirSia TemasTan, romelzec vsaubrobdiT, vidre Tqven
is laTinuri sityva amogivardebodaT mexsierebidan.
`sworia. garda amisa, magondeba erTerT italiur JurnalSi axlaxan wakiTxuli
statia. me mgoni aseTi saTauri hqonda: ras ambobs wm. augustinusi qalebis Sesaxeb.
amas ra axsnas mouZebniT?~
velodebi.
`maSasadame, axla iqneba is, rac aSkarad aranair kavSirSi ar aris Cvens TemasTan~.
gTxovT, Tavi SeikavoT yovelgvari kritikisagan da _
`ukve vici, maxsendeba erTi didebuli xandazmuli mamakaci, romelsac Sevxvdi wina
kviraSi mogzaurobisas. naRdi originali iyo. did mtacebel frinvels waagavda. Tu
gainteresebT, mas benediqti hqvia.
yovel SemTxvevaSi, aq erTad jgufdeba wmindanebi da saeklesio mamebi: wm. simoni,
wm. augistinusi, wm. benediqtusi. erT saeklesio mamas mgoni orijinesi erqva. samiveni
iseTive saxelebia, rogorc pauli, klainpaulis gvarSi.
`axla wm. ianuariusi magondeba da misi sisxliani saswauli _ me mgoni, es meqaniku
rad grZeldeba~.
SeeSviT amas; wm. ianuariusi da wm. augustinusi, orive dakavSirebuli arian kalen
212
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
213
zigmund froidi
me Cems masindel Tanamgzavrs vumadli. erTi mxriv, am SemTxvevaSi me ufleba momeca
gamomeyenebina is wyaro, romelic CemTvis daxSuli iyo. ZiriTadad iZulebuli var,
yoveldRiuri cxovrebis fsiqikuri moSlilobis magaliTebi, rasac aq vuyri Tavs, Cemi
dakvirvebidan moviSvelio. Cemi nevrotuli pacientebis mier mowodebul gacilebiT
ufro mdidar masalas vcdilob Tavi avarido, SiSiT, rom Semomedavebian, es fenomenebi
nevrozis gamoxatuleba da Sedegiao. Cemi miznebisaTvis gansakuTrebiT mniSvnelova
nia, roca jansaRi nervebis mqone ucxo piri amgvari kvlevis obieqtad momevlineba. sxva
mxriv, es analizi CemTvis mniSvnelovania imiTac, rom igi naTels hfens sityvis davi
wyebis SemTxvevas saTadarigo sityvis gaxsenebis gareSe da Cems adrindel winadadebas
adasturebs, rom araswori sanacvlo mogonebebis amotivtiveba Tu ararseboba arsebi
Tad ar gansxvavdeba erTmaneTisagan3.
214
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
215
zigmund froidi
mivxvdiT, rom aq udaod raRac damaxinjebas hqonda adgili. radgan swori variantis
aRdgena ver SevZeliT, saswrafod biblioTekas mivaSureT da wigni moviZieT. goeTes
leqsSi Cvenda gasaocrad aRmovaCineT, rom am strofis meore striqons sruliad sxva
mimdevroba hqonda, romelic Cemi kolegis mexsierebidan TiTqosda amovardnili
yo da, Canda, raRac ucxoTi Canacvlebuliyo. goeTesTan es striqoni Semdegnairad
ikiTxeboda:
a r d a u j d a e s w y a l o b a ~ , etyoba, CemSi
usiamo grZnobas iwvevs. is ukavSirdeba xelis Txovnas, razedac pirvelad uari miviRe,
da rasac kvlav vapireb, viTvaliswineb ra Cems bolo dros zedmiwevniT gaumjobesebul
materialur mdgomareobas. mets verafers getyviT, magram darwmunebuli var, namd
vilad ar mesiamovneba, Tu Tanxmobis SemTxvevaSi magrZnobineben, rom amjeradac ise
Tive gaTvlam Seasrula gadamwyveti roli, rogorc maSin, Cemi uariT gamostumrebis
SemTxvevaSi.>>
am ganmartebam CemTvis yvelaferi naTeli gaxada, ise rom aRarc mWirdeboda
garemoebebSi ufro dawvrilebiT Caxedva. mainc gavagrZele SekiTxvebis dasma: rogor
mixvediT saerTod iqamde, rom Tqveni piraduli momentebi goeTes leqsis sacole
korinTidan~ teqstSi CarTeT? iqneb Tqvens SemTxvevaSi religiuri aRmsareblobis
iseTive gansxvavebebTan gvaqvs saqme, rogoric am leqsSia gamoxatuli?
216
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
217
zigmund froidi
magaliTebze naCvenebi daviwyebis meqanizmi TiTqmis sazogado xasiaTisaa. Uumetes
SemTxvevaSi mainca da mainc mosaxerxebeli ar aris amgvari analizis Catareba, radgan
es, rogorc wina SemTxvevebSi moxda, mudmivad dadis eqsperimentis obieqtisTvis me
tad intimur da uxerxul sakiTxebamde. Aamitom bevri aseTi magaliTis dasaxelebisagan
Tavs Sevikaveb. miuxedavad masalis gansxvavebisa saerTo niSani Aam SemTxvevebisaTvis is
aris, rom daviwyebuli an damaxinjebulad gaxsenebuli sityvaTmimdevroba romeliRac
asociaciuri gziT ukavSirdeba aracnobieri azris Sinaarss, saidanac gamomdinareobs
efeqti, romelic daviwyebis saxiT vlindeba.
kvlav sakuTari saxelebis daviwyebis sakiTxs mivubrundebi, romelTan mimarTeba
Sic Cven aqamde arc calkeuli SemTxvevebi gamogvikvlevia amomwuravad da arc motive
bi. radgan mexsierebis amgvar darRvevebs drodadro sakuTar Tavzec sakmaod kargad
SemiZlia davakvirde, saamisod magaliTebic sakmarisad maqvs. ramdenime saaTiT adre
swored saxelebis daviwyebiT vxvdebi msubuqi Sakikis moaxloebas, romliTac dRemde
vitanjebi. xolo maSin, roca Sakiki piks aRwevs, _ sxvaTaSoris am dros samuSaosTvis
Tavis ganebeba ar mixdeba _ `xSirad arcerTi saxeli da gvari ar maxsovs. SeiZleboda
swored iseTi SemTxvevebi rogoric Cemia, sababad gamoeyenebinaT Cvens oponentebs da
principulad dapirispirebodnen Cvens analitikur mcdelobebs. unda gamovitanoT
Tu ara amgvari dakvirvebebidan daskvna, rom gamomwvevi mizezi gulmaviwyobisa, ker
Zod ki gvar-saxelebis daviwyebisa Tavis tvinis saerTo da cirkulaciis darRvevebSi
aris saZiebeli? xom ar niSnavs es imas, rom Tavi unda davaneboT am fenomenis fsiqolo
giurad axsnis mcdelobebs? me vfiqrob, araviTar SemTxvevaSi! radgan qmedebis yvela
SemTxvevisaTvis erTgvarovani meqanizmi SesaZloa mis cvalebad da ara aucileblad
saWiro TanaqmedebaSi agverios. SekamaTebis nacvlad mxolod aseTi Sedarebis moyva
niT Semovifarglebi:
davuSvaT, iseTi daufiqrebloba gamoviCine, rom RamiT, didi qalaqis ukacriel
ubanSi saseirnod marto wavedi. am dros Tavs damesxnen da saaTi da safule wamarTves.
policiis uaxloes ganyofilebaSi gakeTebul werilobiT gancxadebaSi aseTi frazebi
Cavwere: me viyavi ama da am quCaze, iq martoobam da sibnelem saaTi da safule wamarTves.
Tumca am sityvebiT iseTi araferi miTqvams, rac simarTles ar Seefereba, magram mainc
memuqreba safrTxe, rom Cemi gancxadebis teqstSi aseTi sityvaTmimdevrobis gamo ara
normalurad CamTvlian. saqmis arsi koreqtulad mxolod amgvarad SeiZleba gadmoic
es: SemTxvevis adgilis ukacrielobam xeli Seuwyo imas, rom Ramis wyvdiadSi gamoCe
nilma ucnobma borotmoqmedma Zvirfaseuloba wamarTva. saqmis garemoeba saxelebis
daviwyebisas sxvagvari verc iqneba. ucnobi fsiqikuri Zala daRlilobis, cirkulaci
is darRvevis da intoqsikaciis xelSewyobiT marTmevs saSualebas visargeblo im saxe
lebiT, romlebic Cemi mexsierebis Semadgenel nawils warmoadgens. es igive fsiqikuri
Zalaa, romelsac sxva SemTxvevebSic, maSin roca adamiani sruliad janmrTeli da si
218
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
219
zigmund froidi
bels, saxls niSnavs). es saxelwodeba ojaxurma~ kompleqsma damaviwya.
4) ojaxuri kompleqsis~ am swored rom mtacebluri zemoqmedebis damadasture
beli uamravi magaliTis moyvana SemiZlia.
erT mSvenier dRes axalgazrda kaci movida CemTan miRebaze, Cemi erT-erTi pacien
tis umcrosi Zma, romelic aqamdec mravaljer menaxa da Cveulebisamebr saxeliT mivmar
Tavdi. mogvianebiT, roca am vizitis Sesaxeb raRacis Tqma davapire, verafriT movaxerxe misi saxelis gaxseneba, arada saqme sruliad Cveulebriv da sakmaod gavrcelebul
saxels exeboda. mere quCaSi gavedi, rom firmebis firniSebi dameTvalierebina, da
saxelic maSinve gamaxsenda, pirveli SexvedrisTanave. SemTxvevis analizma naTlad da
manaxa, rom me miRebaze mosulsa da Cems sakuTar Zmas Soris paraleli gavavle, romlis
kulminacia amgvarad saxecvlil kiTxvaSi gamoixata: igive SemTxvevaSi Cemi Zmac aseve
moiqceoda Tu piriqiT? garegnuli dakavSireba ucxo da sakuTar ojaxebs Soris SemTx
veviTobis wyalobiT gaxda SesaZlebeli. aRmoCnda, rom dedebs iqac da Cvens ojaxSic
erTi da igive saxeli erqvaT: amalia. mere Camnacvlebel surogat saxelebsac mivageni:
danieli da franci. es saxelebi uneburad momivida TavSi, axsna-ganmartebis gareSe.
isini, amalias msgavsad, S i l e r i s `yaCaRebSi~ gvxvdeba, romelTa saxelebs ukavSird
eboda veneli d a n i e l S p i c e r i s erTi cnobili anekdoti.
5) erTxelac verafriT gavixsene pacientis saxeli, romelTanac axalgazrdobis
droindeli, Zalian mWidro mogonebebi makavSirebda. Catarebulma analizma Zalian
grZeli, SemovliTi gziT matara, vidre sasurvel saxelamde mimiyvanda. pacientma
SiSi gamoTqva, TvalisCini ar davkargoo. am naTqvamma erTi axalgazrda kaci gamaxse
na, romelsac tyvia moxvda da dabrmavda. am mogonebam kidev erTi ymawvilis suraTi
amomitivtiva, romelmac cecxlsasroli iaraRiT Tavis mokvla scada. am ukanasknels
igive gvari hqonda, rac pirvel pacients, miuxedavad imisa, rom erTmaneTis naTesavebi
ar iyvnen. gvaris gaxseneba mxolod mas Semdeg movaxerxe, roca am ori, axalgazrdo
bisdroindeli SemTxvevidan gadmomeca SiSnarevi molodinis gancda, romelic Tavis
mxriv Cemi ojaxis wevrs ukavSirdeboda.
Cemi azrovnebis gavliT miedineba TviTdamokidebuleba~ (Eigenbeziehung) mudmivi
nakadi, saidanac me, rogorc wesi, araviTar informacias ar viReb, magram es nakadi Tavs
swored saxelebis daviwyebiT avlens. ise memarTeba, TiTqos iZulebuli vxdebi, rom
yvelaferi, rasac ucxo adamianebze gavigeb, sakuTar pirovnebas Sevadaro, TiTqos
Cemi pirovnuli kompleqsebi sxvebze yoveli informaciis miRebisTanave gaaqtiurebas
iwyebdes. arafriT ar SeiZleba es Cemi pirovnebis individualuri xasiaTis Tavisebure
ba iyos. is albaT ufro miTiTebaa imaze, Tu saerTod rogor gvesmis fenomeni sxva~. me
gamaCnia safuZveli, vivaraudo, rom sxva individebsac msgavsi SegrZnebebi aqvT.
amasTan dakavSirebiT mSvenieri istoria momiTxro sakuTari cxovrebidan erTma
220
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
221
zigmund froidi
rom didi xania gasendiT viyavi dainteresebuli. Cemma pasuxma Sedegad magna cum
222
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
223
zigmund froidi
li, ojaxuri, profesiuli) yvelaze didi gavlenis mqone aRmoCnda.
saxels, romelic Tavisi mravalmniSvnelovnebis gamo azrTa ramdenime sxvadasxva
wres (kompleqss) miekuTvneba, xSirad swored imis gamo ver vixsenebT azrTa erT rome
lime mimdevrobasTan kavSirSi, rom xels gviSlis misi imavdrouli kuTvnileba azrTa
sxva, ufro Zlierad Camoyalibebul mimdevrobasTan (kompleqsTan).
mexsierebis amgvar darRvevaTa motivebs Soris gansakuTrebiT gamoirCeva motivi,
romelic miznad isaxavs saxelwodebis daviwyebis gziT Tavidan aacilos adamians is
usiamovneba da cudi ganwyoba, romelsac uciloblad gamoiwvevda masSi am konkretu
li saxelis gaxseneba.
zogadad saxelebis daviwyebis fenomenis ori ZiriTadi SemTxveva SeiZleba ganvasx
vavoT. erTi, roca TviTon saxeli modis SexebaSi raRac arasasiamovnosTan, an roca is
ukavSirdeba meore saxels, romelic ase qmedebs. ase rom, saxelebis reproducirebis
procesi SeiZleba Seferxdes erTis mxriv sakuTriv maTive mizeziT, da meores mxriv,
maTi axlo Tu Soreuli asociaciuri kavSirebis gamo.
am zogadi mimoxilvis Semdeg gasagebi xdeba, rom saxelebis droebiT daviwyeba mex
sierebis Secdomebs Soris yvelaze xSiria.
Tumca unda iTqvas, rom jer kidev bevri ram gvaSorebs im dros, roca am fenomenis
yvela Taviseburebis dasaxelebas SevZlebT. minda imazec mivuTiTo, rom saxelebis da
viwyeba Zlier gadamdebia. sakmarisia, ori pirovnebis saubrisas erTma Tqvas, esa Tu is
saxeli damaviwydao, rom maSinve meoresac aviwydeba igive. Tumca iq, sadac daviwyebis
fenomeni inducirebulia, daviwyebuli saxelis gaxseneba kvlav ufro advilad xerxde
ba. es koleqtiuri~ daviwyeba, ufro zustad Tu vityviT, masebis fsiqologiis feno
meni, jer kidev ar gamxdara analitikuri kvlevis sagani.
adgili aqvs xolme saxelebis daviwyebis gaxangrZlivebul processac, romlis
drosac erTbaSad xdeba saxelTa mTeli wyebis mexsierebidan gandevna. daviwyebuli
saxelwodebis Zebnisas adamiani sxvebs eWideba, romlebTanac is saxeli, romelsac
eZebs, Zalian axlo kavSirSia. am dros ki xSir SemTxvevaSi isinic aviwydeba, romelTaA
gamoyenebasac sayrdenad apirebda sasurveli saxelwodebis Zebnisas. daviwyeba ise dax
tis erTi saxelidan meoreze, TiTqosda advilad verdasaZlevi dabrkolebis arsebobis
damtkicebas cdilobdes.
224
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
Tavi meoTxe
225
zigmund froidi
l i anu k u s v l a d i. albaT kidev ufro xSirad vxvdebiT sapirispiro damokidebu
lebas, roca uaxloes warsulSi miRebuli umniSvnelo STabeWdileba gadamfaravi mo
gonebis saxiT rCeba mexsierebaSi da gadafaravs adreuli wlebis mogonebas, romlis
uSualo reproduqcia sxvadasxva winaaRmdegobis gamo ver xerxdeba. es imiT aixsneba,
rom es gadamfaravi mogoneba TavianTi SinaarsiT dakavSirebulia sakmaod Soreul
wlebSi gancdilTan. mas SeiZleba ewodos w i n m i m a r T u l i
an
winswrebuli
226
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
227
zigmund froidi
Tarebaze da Sesabamisad gansazRvres misi cxovrebis yvela Semdgomi periodi. da mainc,
miuxedavad am Seudareblad didi gavlenisa, isini daviwyebas mieca! es miuTiTebs gax
senebis sruliad specifiur pirobebze (cnobieri reproduqcia), romlebic aqamde Cve
ni SemecnebisTvis dafaruli iyo. advilad SesaZlebelia, rom bavSvobisdroindelma
mogonebebma gvapovninos gasaRebi im amneziebis arsSi Casawvdomad, romlebic Cveni
uaxlesi monacemebis Tanaxmad, unda warmoadgendes nevrologiuri simptomebis Camo
yalibebis safuZvels.
mexsierebaSi Semonaxuli bavSvobisdroindeli mogonebebis nawili Zalian gasagebad
gveCveneba, nawilic ucnaurad da gaugebrad. arc erT SemTxvevaSi ar warmoadgens sir
Tules zogierTi Secdomis gasworeba. Tu adamianis mexsierebaSi Semonaxul mogone
bebs analitikurad ganvixilavT, advilad davadgenT, rom maTi namdvilobis garantia
praqtikulad ar arsebobs. mogonebis bevri xati ueWvelad damaxinjebuli, arasruli,
an drosa da savrceSi gadanacvlebulia. gamokiTxuli adamianebis mier mowodebuli
informaciebi imis Taobaze, TiTqos maTi pirveli mogonebebi sicocxlis meore wels
ukavSirdebodes, sarwmuno namdvilad ar aris. male im motivebis dadgenac xerxdeba,
romelTa meSveobiT gasagebi xdeba ram gamoiwvia warsulSi gancdilis damaxinjeba an
drosa Tu sivrceSi misi gadanacvleba. es motivebi imasac amtkicebs, rom mxolod mex
sierebis Ralati ar SeiZleba iyos mogonebebis arasworad reproducirebis mizezi.
sicocxlis Semdgomi periodebis Zlieri Zalebis zemoqmedeba ganapirobebs bavSvo
bis mogonebebis gaxsenebis unaris formirebas. savaraudod, es is Zalebia, romelTa
wyalobiTac sazogadod ase gagviucxovda sakuTari bavSvobis xana da wagverTva misi
gagebis unari.
zrdasrul adamianebSi gaxsenebis procesi, rogorc cnobilia, sxvadasxva sax
is fsiqikur masalaze dayrdnobiT mimdinareobs. zogierTi adamiani mxedvelobiTi
xatebis moSveliebiT ixsenebs, aseT mogonebebs vizualuri xasiaTi aqvs; zogic gancdi
lis yvelaze mwiri monaxazis aRdgenasac Zlivs axerxebs; aseT adamianebs S a r k o s
mixedviT uditifs da moteurs uwodeben, sawinaaRmdegod Visuels-isa. sizmarSi es gansx
vavebebi qreba; sizmars metwilad suraT-xatebad vxedavT. igive procesi mimdinareobs
bavSvobis mogonebebis reproducirebisas. amitom maT sanaxaobiT-mxedvelobiTi saxe
aqvT im adamianebTanac ki, romelTa mexsierebas vizualuri elementebi zrdasrul
asakSi saerTod aRar gaaCnia. mxedvelobiTi gaxseneba am gziT inarCunebs infantiluri
gaxsenebis tips. piradad Cems SemTxvevaSi mxolod Zalian adreuli bavSvobis wlebi
dan SemorCenil mogonebebs gaaCnia vizualuri xasiaTi. es aris aSkarad sanaxaobrivi
scenebi, zustad Teatraluri dadgmebis msgavsi. bavSvobis STabeWdilebebis amsaxvel
am scenebSi _ miuxedavad imisa, namdvilia isini Tu damaxinjebuli _ adamiani siste
maturad xedavs sakuTar Tavsac, bavSvuri garegnobiTa da bavSvobisdroindeli samo
228
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
229
zigmund froidi
kidev erTi magaliTi ufro gviandeli bavSvobis wlebidan: seqsualur sferoSi Za
lian dakompleqsebuli kaci, romelic amJamad 43 wlisaa, yvelaze ufrosia cxra daZmas Soris. yvelaze umcrosis dabadebisas is TxuTmeti wlisa iyo, Tumca axla jiutad
amtkicebs, rom dedisTvis fexmZimoba arasodes SeumCnevia. es, cxadia, daujereblad
meCveneba da daJinebiT vcdilob gavaxseno is periodi. rogorc iqna, axerxebs mexsiere
baSi aseTi suraTis aRdgenas: deda sarkis win dgas da aCqarebiT i x d i s q v e d a t a n s.
Tavisi varaudiT biWi maSin 11-12 wlisa iqneboda. dedas eubneba, quCidan Semovedi da
moulodnelad WinTvebi damewyoo. qvedatanis g a x d a (Aufbinden) biWisTvis gadamfar
av mogonebad iqca, romlis ukan m S o b i a r o b a imaleba. amgvari `sityvieri xidebis~
magaliTebs Cven sxvaganac mravlad SevxvdebiT.
mxolod erT magaliTze minda gaCvenoT, ra azri SeiZleba SeiZinos analitikuri
gadamuSavebis Semdgom bavSvobisdroindelma mogonebam, romelic erTi SexedviT
arafrismTqmeli Canda. roca ormocdasami wlis asakSi Cemi bavSvobis mogonebebis nar
CenebiT davinteresdi, gonebaSi erTi scena amomitivtivda, romelic ukve didi xania
(meCveneboda, rom Zalian adreuli asakidan) drogamoSvebiT maxsendeboda da yvela
safuZveli mqonda mefiqra, rom is Cemi sicocxlis mesame wlis bolos ukavSirdeboda.
vxedavdi, rogor vdgavar yuTTan da tiriliT viTxov raRacas. yuTis saxuravi Cems oci
wliT ufros naxevarZmas uWiravs xeliT. uceb dedaCemi Semodis, lamazi da gamxdari,
TiTqos axlaxans Semovida quCidano. am sityvebiT aRvwere scena, romelsac aqamde mxo
lod vxedavdi da verafris Tqmas ver vaxerxebdi. ra undoda Cems Zmas, am yuTis _
am scenis pirvelad aRwerisas ratomRac sityva `karada~ gamoviyene _ gaReba Tu da
xurva, ra matirebda, ra hqonda saerTo am yvelaferTan dedis Semosvlas, metismetad
bundovani iyo CemTvis. Cemeuli axsna aseTi iyo: ufrosi Zma Cemi wvalebiT erToboda,
rac dedis gamoCenisTanave Sewyvita. bavSvobisdroindel mexsierebebTan dakavSire
buli aseTi gaugebrobebi sakmaod xSiria. adamians axsovs raRac situacia, romelic ar
aris centrirebuli da ver xvdeba, kerZod romel elementze unda gaakeTos fsiqikuri
aqcenti. Cemma analitikurma mcdelobebma sruliad moulodnel Sedegamde mimiyvana.
suraTi ukve amgvarad avxseni: karga xans uSedegod veZebdi dedas, mere ratomRac eWvi
gamiCnda, rom SeiZleboda am yuTSi Tu karadaSi yofiliyo Caketili. amitom vTxovdi
Zmas mis gaRebas. manac Seasrula Cemi moTxovna, magram roca davrwmundi, rom deda iq
ar iyo, xmamaRali tirili movrTe. swored es momenti CamebeWda mexsierebaSi. suraTi
sruldeba oTaxSi dedis SemosvliT, rac miqarvebs dardisa Tu monatrebis grZnobas.
sainteresoa, saidan mouvida bavSvs is azri, rom deda yuTSi eZebna? bolodroindeli
sizmrebi bundovnad mimaniSnebdnen Cems ZiZaze, romelic me sxva mogonebebsac aRmiZ
ravda. mag. ZiZa moiTxovda Cemgan, rom yovelTvis patiosnad Camebarebina misTvis is
wvrili fuli, romelsac zogjer saCuqrad viRebdi. es is detalia, romelic, advilad
230
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
Tavi mexuTe
mcdarTqma
231
zigmund froidi
`romlis Tanaxmadac raime sityvis, winadadebis bgerebi da Tavad sityvebic sruliad
specifiuri gziT arian erTmaneTTan gadabmulni da dakavSirebulni.~
Tavdapirvelad avtorebi `mcdarTqmis~ maT mier Tavmoyril magaliTebs ajgufeben
wminda deskripciuli principiT, rogorc gadanacvlebas (mag. milo veneseli nacvlad
venera miloselisa): a) rogorc winmswreb gaJRerebas anu anticipaciebs (mag. mker
daSi.... mkerdSi ise damimZimda), b) nagvianeb gaJRerebas anu postpozicias (mag. `mogi
wodebT, Cveni Sefis dRegrZelobisa movuWaxunoT~ nacvlad miWaxunebisa), g) Serwymas
anu kontaminacias (mag. `ukana Tavze dgeba~ nacvlad: `TavSi Caido~ da `ukana TaTebze
dgeba~), d) Canacvlebas anu substitucias (mag. `preparatebs CavuSveb safosto yuT
Si~ nacvlad sainkubacio yuTisa), am mTavar kategoriebsac kidev ramdenime naklebad
mniSvnelovani (da Cveni miznebisaTvis naklebad Rirebuli) kategoria unda miematos.
am dajgufebaSi ar xdeba gansxvaveba, es gadanacvleba ganzraxuli winadadebis sityvis
calkeul bgerebs Seexeba, marcvlebs Tu mTlian sityvebs.
mcdarTqmis gamovlenil saxeebs meringeri enobrivi bgerebis gansxvavebuli fsiqi
kuri intensivobiT xsnis. Tu xdeba sityvis pirveli bgeris, winadadebis pirveli si
tyvis stimulireba, maSin agznebis es procesi ukve momdevno bgerebsa da sityvebze
vrceldeba da ramdenadac stimulirebis es procesi erTdroulad mimdinareobs,
erTmaneTze SeiZleba cvlilebis gamomwvevi zegavlena iqonios. intensiuri bgeris
stimulireba an winmswrebad an eqosebr gamoZaxilad JRers da aferxebs naklebi inten
sivobis process. axla ki unda ganvsazRvroT, Tu romlebia sityvaSi umaRlesi intensi
vobis bgerebi. meringeri ambobs: `Tu gvinda, vicodeT, sityvis romeli bgeraa yvelaze
maRali intensivobis mqone, amisaTvis sakuTar Tavs unda davakvirdeT daviwyebuli si
tyvis, mag.saxelis Zebnisas. pirvel rigSi cnobierebaSi Semodis is, rasac daviwyebamde
yvelaze maRali intensivoba hqonda. ese igi, maRali intensivobis mqone bgerebi fuZi
seuli marcvlebis sawyisi bgera da sityvis sawyisi bgeraa da _ aqcentirebuli xmovani
an xmovnebi~.
ar SemiZlia, aq winaaRmdegoba ar gavwio. varaudSi, miekuTvneba Tu ara saxelis sawy
isi bgera sityvaSi umaRlesi Rirebulebis mqone elementebs, is mainc arasworia, rom
sityvis daviwyebis SemTxvevaSi pirvelad swored is aRsdgeba cnobierebaSi; amdenad,
zemoT moyvanili wesi gamousadegaria. Tu sakuTar Tavs raime daviwyebuli saxelis Zeb
nisas davakvirdebiT, umetes SemTxvevaSi darwmunebulebi varT, rom is raRac garkveul
asoze iwyeba. es darwmunebuloba iseve xSirad aris usafuZvlo, rogorc safuZvliani.
diax, minda ganvacxado, rom umetes SemTxvevaSi sawyisi bgera arasworadaa miTiTebu
li. `sinioreli~-s Taobaze Cvens magaliTSiac Casanacvlebel saxelSi gvxvdeba sawyisi
bgera da arsebiTi marcvlebi dakargulia; swored marcvlebis is naklebad Rirebuli
wyvili `eli~ daubrunda mexsierebas Casanacvlebel saxelSi `botiCeli~. is, Tu ramde
232
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
233
zigmund froidi
ufleba ar gvaqvs ganvacxadoT, rom meringers da maiers `rTuli fsiqikuri ze
gavlenebiT~, imave sityvis, winadadebisa Tu igive frazis Tanmimdevrobis gareT
arsebuli elementebiT metyvelebis darRvevis SesaZlebloba gamorCaT. maT unda
SeemCniaT, rom is Teoria, romlis mixedviTac fsiqikisTvis yvela bgera Tanabrad
Rirebuli ar aris, ukidures SemTxvevaSi, mxolod bgeriTi darRvevebis, an winmswrebi
da Semdgomi gamoZaxilis asaxsnelad aris sakmarisi. iq, sadac sityvieri darRvevebi
bgeriT darRvevebze ver daiyvneba, mag. sityvebis Canacvlebebisa da kontaminaciebis
dros, mcdarTqmis mizezs isinic uneblied im ganzraxuli urTierTkavSiris gareT
eZebdnen da saqmis amgvari viTareba mSvenieri magaliTebiTac gaaTvalsaCinoes. me
Semdegi adgilebis citirebas movaxden:
ru. yveba ambavs, rasac is sulis siRrmeSi `Rorobad~ afasebs. magram is amis ufro
rbilad gamoxatvas cdilobs da iwyebs: `magram mere iseTi faqtebi gamoRordnen...~ ma
ieri da me amas SeveswariT da ru.-m daadastura, rom `Rorobebze~ ifiqra. is, rom am
nafiqrma sityvam (Roroba) gamoaaSkarava Tavi da ucbad gaxda qmediTi da laparakis
dros wascda, am ori sityvis msgavsebiT aixsneba.
`iseve rogorc kontaminaciebis, Canacvlebebis drosac,
234
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
ifiqra `es Zalian samwuxaro ambaviao~. ese igi, mosaubres orgvari pasuxi hqonda TavSi,
romlebic Seerwynen erTmaneTs.~
ar SeiZleba ar aRvniSnoT Tu rogor axlos modis cnobierebis zRvars qvemoT mdgomi xatovani sityva-Tqmanis da Sesityvebebis gaTvaliswineba, romlebic saTqmelad ar
arian gankuTvnilni da is mowodeba, rom gamovikiTxoT, Tu raze ifiqra mosaubrem Cve
ni `analizebis~ pirobebTan. Cvenc imave gziT veZebT aracnobier masalas, mxolod im
gansxvavebiT, rom gamokiTxulis TavSi mosuli sityvebidan darRvevis matarebeli el
ementis aRmoCenamde kompleqsur asociaciaTa wyebis gavliT ufro grZeli gzis gavla
gviwevs.
me SevCerdebi kidev erT saintereso qcevaze, romelzec meringeris magaliTebi
mowmoben. avtoris azriT, ganzraxul winadadebaSi romelime sityvis msgavseba sxva
gagrZeldeba
gamovlinda
mzadyofna
samwuxaro
Roroba
235
zigmund froidi
eloda, namdvilad daexura, magram _ es xSiri movlenaa _ gverdiTma azrma nawilob
riv mainc gamoJona da Sedegad miviReT `daxuruli~ nacvlad `gaxsnilisa~, ese igi imis
sapirispiro, risi Tqmac iyo ganzraxuli. magram mravalgvarma dakvirvebam maswavla,
rom, saerTod, urTierTsawinaaRmdego sityvebs sakmaod xSirad vurevT erTmaneTSi;
isini ukve Cvens enobriv cnobierebaSi arian asocirebulni, erTmaneTTan SemWidrove
bulni arian da Zalian advilad xdeba maTi SecdomiT wamoZaxeba.~
sapirispiroTa arevis yvela SemTxvevaSi ar aris ase advili, rogorc prezidentis
magaliTSi, imis gamoaSkaraveba, rom mcdarTqma winaaRmdegobis mizeziT, erTgvari
protestis gamo xdeba, xdeba, romelic mosaubris SigniT gamoTqmuli winadadebis
sawinaaRmdegod aRiZvreba. analogiuri meqanizmi Cven `a liquis~-is magaliTis anal
izis drosac vipoveT; Sinagani winaaRmdegoba iq sityvis daviwyebaSi gamovlinda, misi
sapirispiroTi Canacvlebis magivrad. magram, am gansxvavebebis mosaxsnelad gvsurs
SevniSnoT, rom patara sityva `aliquis~ im antipodis matarebeli ar aris, romelic si
tyva `daxurvas~ da `gaxsnas~ erTmaneTis mimarT aqvT da rom `gaxsna~ rogorc Zalze
xSirad gamoyenebuli, Znelad miecema daviwyebas.
Tu meringerisa da maieris es ukanaskneli magaliTebi gviCveneben, rom metyvelebis
darRveva SeiZleba ganviTardes rogorc erTi da imave winadadebaSi gamosaTqmelad
gankuTvnili bgerebisa da sityvebis zegavleniT, aseve gamosaTqmelad ganzraxuli
winadadebis farglebs miRma arsebuli myofi sityvebis zemoqmedebiT, romlebic
sxvagvarad ver gamovlindebodnen, maSin Tavdapirvelad imis gageba unda movindomoT,
SegviZlia Tu ara mcdarTqmis es ori klasi erTmaneTisgan mkveTrad gavmijnoT
da rogor aris SesaZlebeli, erTi klasis magaliTis meore klasisagan garCeva.
gamokvlevis am adgilas ki vundtis mosazrebebi unda gavixsenoT, romelic enis
ganviTarebis kanonzomierebaTa Sesaxeb Tavis mravlismomcvel gamokvlevaSi (xalxTa
fsiqologia, tomi I, nawili I, gv. 371-dan, 1900) mcdarTqmis gamovlinebebsac exeba.
rac am gamovlinebebsa da sxvebs, maT monaTesaveT, arasodes akliaT, vundtis mixedviT,
es garkveuli fsiqikuri zegavlenebia. `amaSi, pirvel rigSi, pozitiur winapirobad
iTvleba gamoTqmuli bgerebiT gamowveuli bgeriTi da sityvieri asociaciebis
SeuCerebeli nakadi. amas, rogorc uaryofiTi faqtori, emateba nebisyofis da
yuradRebis zegavlenis Sesusteba an sruli Sewyveta, rac am nakads aferxebs. am
SemTxvevaSi yuradReba nebisyofis funqciad gvevlineba. asociaciis es TamaSi vlindeba
Tu ara imaSi, rom momavali warmosaTqmeli bgeris anticipacia an warmoTqmuli bgeris
reproduqcia xdeba, an rom CvevaSi gamjdari romelime bgera sxvebs Soris CaerTveba,
an da, bolos da bolos, imaSi, rom sruliad sxva sityvebi, romlebic gamoTqmuli
bgerebiT asociaciur kavSirSi imyofebian, maTze ukuqmedeben _ yvelaferi es mxolod
gansxvavebebs aRniSnavs am mimarTulebiT da, nebismier SemTxvevaSi, am sivrceSi,
236
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
237
zigmund froidi
es Tavisebureba SeamCnies. am fsiqikuri inducirebis mizezi namdvilad ar SemiZlia
davasaxelo.
3) `ise vikecebi rogorc dibis jana - jibis dana~, ambobs erTi pacienti qali seansis
dasawyisSi, bgerebis areviT, rac isev artikulaciis siZneliT SeiZleba gavamarTloT.
roca metyvelebis Secdomaze gavamaxvilebine yuradReba, maSinve mipasuxa: `diax, es
mxolod imitom, rom dRes Tqven `Seriozuli~ (Ernscht) TqviT.~ me mas marTlac am fraziT
davxvdi: `dRes seriozuls (Ernst) vizamT~ (radgan bolo seansi iyo gamgzavrebamde) da
`seriozuli~ xumrobiT `Seriozulad~ gadavakeTe. seansis manZilze mas kidev bevrjer
mosdis mcdarTqma da bolos vamCnev, rom igi ubralod Cems imitacias ki ar akeTebs,
aramed mas gansakuTrebuli mizezi aqvs, qvecnobierSi sityva `seriozulTan~ rogorc
saxelTan gaCerdes. 16
4) `iseTi gaciebuli var, rom ar SemiZlia viriT cxvisunTqo - cxviriT visunTqo~
(durch die Nase atmen) _ wacdeba igive pacients sxva dros. is maSinve xvdeba Tu rogor
mivida metyvelebis am Secdomamde. `me yovel dRe hazenaueris quCaze vjdebi tramvai
Si, da dRes dila-adrianad vagons rom vucdidi, gamielva, rom frangi rom vyofiliyavi,
azenauers vityodi, radgan frangebi sawyis bgeraSi `h~-s yovelTvis toveben~. Semdeg
moiyvans mTel rig reminiscenciebs frangebze, romlebsac icnobs, da farTo Semov
liTi gzebiT im mogonebasTan miaRwevs, rom ToTxmeti wlis asakSi patara speqtaklSi
`mewvrilmane da pikardi~ pikards TamaSobda da maSin damtvreuli germanuliT lapara
kobda. im SemTxveviTobam, rom mis sacxovrebelSi axlaxan parizeli stumari Camovida,
mogonebaTa mTeli es wyeba gaaRviZa. ese igi, bgerebis gadanacvleba sruliad ucxo kav
Siridan momdinare aracnobieri azris zegavleniT iyo gamowveuli da araviTari kav
Siri ar hqonda saubris TemasTan.
5) mcdarTqmis meqanizmi msgavsia erT sxva pacient qalTan, romelsac mexsiereba
Ralatobs swored im dros, roca didi xnis win miviwyebul bavSvobis mogonebas miecema.
is, Tu sxeulis ra adgilas wvda mas sxvisi cnobismoyvare da msunagi xeli, mexsiereba
ar eubneba. pirdapir amis mere is Tavis daqals inaxulebs da mas sazafxulo agarakebze
esaubreba. roca ekiTxebian, Tu sad mdebareobs misi patara saxli m.-Si, igi pasuxobs:
238
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
samxiliT daWera asrulebda mTavar rols. amgvarad, wina dRis Secdomam, jer kidev
gaucnobierebeli mogonebis anticipacia moaxdina.
7) kidev erTi sxva pacientis Sesaxeb, analizis msvlelobisas, im mosazrebis gamoTq
ma miwevs, rom im dros, romelsac im momentSi vexebiT, mas Tavisi ojaxis rcxvenoda
da mamamiss sayvedurobda da CvenTvis jer ucnob braldebas uyenebda. igi amdagvars
verafers ixsenebs da es saeWvodac miaCnia. Tumca igi saubars agrZelebs ojaxze SeniS
vnebiT: `isini mainc gansakuTrebuli adamianebi arian, yvelas aqvs Suriereba _ me
mindoda meTqva_ `suliereba~ (Geist). da marTlac es iyo is braldeba da sayveduri,
romelic mas Tavisi mexsierebidan ganedevna. is, rom am mcdarTqmaSi swored is azri
gamoxteba, romlis daTrgunvac gvinda, xSirad xdeba (Seadare meringeris SemTxveva:
gamoRorva, gamovlenis nacvlad). gansxvaveba mxolod isaa, rom meringerTan pirovne
bas iseTi ramis daTrgunva surs, rac mas gacnobierebuli aqvs, roca Cemi pacienti am
daTrgunuls ver acnobierebs, an da, SeiZleba iTqvas, ar icis, Tu ras Trgunavs da rom
raRacas Trgunavs.
8) ganzrax SekavebasTanaa dakavSirebuli mcdarTqmis Semdegi magaliTic. erTxel,
dalmaTiaSi, or qalbatons Sevxvdi, romlebic turistebiviT iyvnen Cacmulni. me maT
raRac monakveTze gavyevi da vsaubrobdiT im siamovnebebze, magram aseve im uxerxu
lobebze, rasac turistuli cxovrebis wesi gvTavazobs. erTerTi qalbatoni aRiarebs,
rom dRis gatarebis es wesi sakmaod Seicavs Semawuxebel faqtorebsac. `marTalia~,
Tqva man, `rom srulebiTac araa sasiamovno, roca mTeli dRe mzeSi siarulis Semdeg
maisuri da perangi sul mTlad gaoflianebulia.~ am winadadebaSi mas mouwia erTi pa
tara Secbuneba daeZlia. Semdeg ganagrZo: `magram mere sacvalSi (saxlis magivrad) rom
brundebi da gamocvla rom SegiZlia...~ miviCnie, rom aq CaZieba ar iyo saWiro, am mcdarTqmis asaxsnelad. qalbatons aSkarad ganzraxuli hqonda, CamonaTvali ufro sruli
gaexada da eTqva: maisuri, perangi da sacvali. mesame saxis TeTreulis dasaxelebis
ganzraxva man wesierebis gamo daTrguna. Tumca Semdeg, Sinaarsobrivad damoukidebel
windadebaSi gandevnilma sityvam rogorc misi msgavsi sityvis _ `saxlis~ _ damaxin
jebam misi nebis sawinaaRmdegod mainc gaitana Tavi.
9) `Tu xaliCebis yidva gindaT, kaufmanTan midiT maTes quCaze. me mgoni, iq TqvenT
vis rekomendaciis gawevac SemiZlia, `meubneba erTi qalbatoni. me vimeoreb: `eseigi ma
TesTan... kaufmanTan, mindoda meTqva.~ TiTqos es dabneulobis Sedegi iyo, erTi saxe
li meoris nacvlad rom gavimeore. am qalbatonis saubars marTlac davebnie, radgan
yuradReba sxva raRacaze gamamaxvilebina, rac CemTvis bevrad ufro mniSvnelovani
iyo, vidre xaliCebi. kerZod, maTes quCaze is saxli dgas, romelSic Cemi coli cxov
robda, roca jer kidev sacole iyo. saxls Sesasvleli sxva quCidan hqonda, da SevamC
nie, rom misi saxeli damviwynoda da rom misi cnobierSi dabruneba mxolod SemovliTi
239
zigmund froidi
gzebis meSveobiT SemeZlo. saxeli maTe, romelTanac gaCerebuli var, CemTvis, ese igi,
Casanacvlebeli saxelia quCis daviwyebuli saxelisaTvis. amisaTvis is ufro Sesaferi
sia, vidre saxeli kaufmani, radgan maTe marto sakuTari saxelia, kaufmani 17 ki _ ara,
da daviwyebul quCasac sakuTari saxelis mixedviT hqvia: radecki.
10) winamdebare SemTxveva SemeZlo SemdgomSi gansaxilvel `SecdomebSic~ Camesva,
Tumca mas aqve moviyvan, radgan is bgeriTi mimarTebebi, romelTa safuZvelzec sityvis
Canacvleba xdeba, gansakuTrebiT mkafioa. erTi pacienti qali miyveba Tavis sizmars:
viRac bavSvma gadawyvita, gvelis nakbeniT moiklas Tavi. mas es gadawyvetileba sis
ruleSi mohyavs. qali uyurebs, Tu rogor ikrunCxeba is da a.S. axla ki me mas vTavazob,
rom sizmari daakavSiros winadRiT gancdilTan. maSinve axsendeba, rom guSin saRamos
gvelis mier kbenis SemTxvevaSi pirveladi daxmarebis Sesaxeb sajaro leqcias mous
mina. Tu gvelma erTdroulad dakbina ufrosi da bavSvi, maSin pirvel rigSi bavSvis
iara unda damuSavdes. igi ixsenebs, Tu ra instruqciebi misca maT momxsenebelma. mas
uTqvams, rom Zalian bevria damokidebuli imaze, Tu romeli saxeoba gikbens. aq me
mas vawyvetineb da vekiTxebi: man ar giTxraT, rom Cvens mxareSi Zalian cota Sxamiani
gvelia da romlebia saSiSi? `ki, man gansakuTrebiT Cxriala gvelze (Klapperschlange)
gaamaxvila yuradReba.~ Cemi sicili mas axvedrebs, rom raRac araswori Tqva. magram
is axla saxels ki ar asworebs, aramed ukan miaqvs naTqvami. `marTlac, is xom Cvens mxa
reSi ar aris, aspitze laparakobda is kaci. mainc ram maTqmevina Cxriala gveli?~ me
vvaraudob, rom im azrebis zegavleniT, romelic sizmris ukan iyo damaluli. gvelis
nakbeniT TviTmkvleloba sxva araferi SeiZleba iyos, Tu ara miniSneba mSvenier kleo
240
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
241
zigmund froidi
erTsawinaaRmdego grZnobam erT sityvaSi _ swored am mcdarTqmaSi _ hpova gamoxatu
leba, imaze miuTiTebs, rom axalgazrda kacis namdvili ganzraxvebi mTlad wminda ar
iyo da mas Tavad unda mosCveneboda isini damamcireblad am qalis winaSe. xolo, roca
igi qalisagan swored amis damalvas cdilobda, misma qvecnobierma is oini gaukeTa, rom
Tavisi namdvili ganzraxva gasca, riTic, meores mxriv, man qals Semdegi sazogadod
gavrcelebuli pasuxiT daaswro: `rogor ggoniaT, riTi SegiZliaT exla damamciroT?~
(magaliTi momawoda o. rankma.)
zog magaliTi momyavs 1904 wlis 4 ianvars v. Stekelis mier `berliner tageblatSi~
gamoqveynebuli statiidan `qvecnobieri aRiarebebi~.
14) `Cemi qvecnobieri fiqrebis erT patara usiamovno nawils aaSkaravebs Semdegi
magaliTi. imTaviTve igulisxmeba, rom Cems saeqimo praqtikaSi moxveWis surviliAT ara
sodes viyavi Sepyrobili da mudam avadmyofis interesebi maqvs TvalTaxedvis areSi,
rac, ra Tqma unda, TavisTavad cxadi ambavia. vimyofebi erT qalTan, romelsac, mZime
avadmyofobis Semdeg, gamojanmrTelebis stadiaSi rogorc eqimi daxmarebas vuwev.
erTad bevri rTuli dRe da Rame gadavitaneT. bednieri var, mas ukeTes mdgomareo
baSi rom vxedav, vuxatav abaciaSi dasvenebis mTel netarebebs da vamateb: `Tu Tqven,
rogorc vimedovneb, loginidan male ar wamodgebiT...~ aSkarad qvecnobieris egois
turi motividan warmoiSva is, rom kidev didxans SemZleboda am mdidari avadmyofis
mkurnaloba, iseTi survilidan, romelic Cemi fxizeli cnobierebisTvis sruliad
ucxoa da romelsac darcxvenili uarvyofdi.~
15) sxva magaliTi (v. Stekeli). `Cemi coli naSuadRevisaTvis mosamsaxured erT
frang qals iyvans da unda, rom, pirobebze SeTanxmebamde, misi dokumentebi daitovos.
frangi sTxovs, rom isini daubronos, Semdegi sababiT: `Je cherche encore pour les apresmidis, pardon, pour les avant-midis~ 19. rogorc Cans, mas ganzraxuli hqonda, sxvaganac
mimoexeda da iqneb ukeTesi pirobebi mieRo _ ganzraxva, romelic man Seasrula kide
vac.~
16) (dr. Stekeli) `erTi qalisaTvis leviaTani unda wamekiTxa da misi qmari, rom
lis TxovniTac xdeboda es, kars ukan dgas da gviyuradebs. qadagebis bolos, romelmac
aSkarad moaxdina STabeWdileba, me vambob: `xels emTxvie, mowyaleo batono!~ amiT
saqmeSi Caxeduli unda mimxvdariyo, rom es sityvebi im batonisadmi iyo mimarTuli da
rom me es mis gamo warmovTqvi.~
17) dr. Stekeli Tavis Tavze yveba, rom erT dros or triestel pacients mkurnalob
da, romlebsac is yovelTvis erTmaneTis saxelebiT esalmeboda. `dila mSvidobisa, ba
tono peloni~, _ veubnebodi askolis, _ `dila mSvidobisa, batono askoli~, _ pelo
nis. is Tavidan aranair ufro Rrma motivacias ar miawerda am arevas da amas mxolod
orive batonis mravali saerTo niSniT xsnida. Tumca, advili gaxda misi darwmuneba,
242
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
243
zigmund froidi
arc kari gamiRia da arc sicocxlis raime niSani mimicia, radgan ar mindoda gaego, rom
ukve qalaqSi viyavi.~ mosmenisas vfiqrob, rom is raRacas mimalavs, albaT swored imas,
rom, man kari ar gaaRo, radgan marto ar iyo da stumris misaRebad Sesaferisad Cacmu
li ar iyo, da cotaTi ironiulad vkiTxe: `ese igi daxuruli Jaluzebidan SeZeliT misi
saxlebrad... naxevrad daxuruli fexsacmliT damtkbariyaviT?~ `saxlis fexsacmelSi~
mis saxlis tanisamosze Sekavebuli fiqri gamoaSkaravda. meore mxriv ki, sityva `naxevr
is~ moSorebis moTxovnileba imitom gaCnda, rom swored am sityvaSi ido ukugdebuli
pasuxis arsi: `Tqven mxolod naxevar simarTles meubnebiT da mimalavT, rom mxolod
naxevrad iyaviT Cacmuli.~ es mcdarTqma imiTac iyo gamowveuli, rom zustad manamde
Cven zemoTxsenebuli kacis col-qmrul cxovrebaze, `ojaxur bednierebaze~ vsaubrob
diT, rac mis personaze gadasvlaSi ganmsazRvreli iyo. da bolos unda vaRiaro, rom
SeiZleba Cemma Surmac imoqmeda, roca es eleganturi batoni saxlis fexsacmelebiT
gamovaWene quCaSi; mec viyide amaswinaT yavisferi naxevrad daxuruli fexsacmelebi,
romlebic ukve namdvilad aRar arian `gansakuTrebiT lamazi~.
dRevandeli omis msgavs periodebs iseT mcdarTqmaTa mTeli wyeba moaqvT, romelTa
gagebac aranair siZneles ar warmoadgens.
26) `romel batalionSi imyofeba Tqveni vaJi?~ - ekiTxebian erT qalbatons. is pa
suxobs: `42-e mkvlelebSi (mcvelebSi).~
27) leitenanti henrik haimani brZolis velidan iwereba: `me damatyvevebeli wig
nis kiTxvas mwyveten, rom cota xniT radisti Sevcvalo. xelmZRvanelobis mier mZime
teqnikis sadgomis Semowmebaze ase vreagireb: kontroli sworia, kavSiris siwynare.
reglamentis mixedviT ase unda yofiliyo: kontroli sworia, kavSiris dasasruli.
Cemi wacdena im gaRizianebiT aixsneba, rom kiTxvaSi Semawuxes.~ (fsiqoanalizis saerT.
Jurn., IV, 1916/17.)
28) feldfebeli arigebs jars, rom zustad gaagzavnon TavianTi misamarTebi sa
xlebSi, raTa maTi qoni (qoneba) gzaSi ar daikargos.
29) am araCveulebriv da Tavisi Zalian samwuxaro warsulis mqone mniSvnelovan mag
aliTs me dr. l. SCeSCeris monayols vumadli, romelmac, omis dros neitralur Svei
cariaSi yofnisas, es dakvirveba gaakeTa da amomwuravad gaaanaliza. mis monaTxrobs aq
patara, SedarebiT araarsebiTi nawilebis gamotovebiT gadmogcemT:
`Tavs uflebas mivcem, `mcdarTqmis~ erT SemTxvevaze mogiyveT, romelic baton
profesor m. n.-s o.-Si amJamad ukve dasrulebuli zafxulis semestris dros SegrZne
baTa fsiqologiaze leqciis kiTxvisas gaepara. winaswarve unda gacnoboT, rom es
leqciebi universitetis darbazSi frangi internirebuli omis tyveebisa da umetes
SemTxvevaSi antantis momxre frangebisa da Sveicarielebisgan Semdgari studentobis
winaSe ikiTxeboda. o.-Si, rogorc TviTon safrangeTSi, sityva boche amJamad mxolod
244
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
245
zigmund froidi
gia da urTierTkavSiri arsebobs.~
aqedan metyvelebis im darRvevebamde mivdivarT, romlebic aRar aRiqmebian ro
gorc mcdarTqma, radgan ara ubralod calkeul sityvas, aramed mTeli frazis riTmsa
da mimdevrobas moicaven, rogorc, magaliTad, uxerxulobaSi enis dabma da waborZikeba.
magram aqac da iqac es raRac Sinagani konfliqtia, romelic metyvelebis darRvevaSi
vlindeba. ara mgonia, vinmes raime wascdes mis aRmatebulebasTan audienciis dros,
seriozuli sasiyvarulo paemanis dros, naficTa winaSe Rirsebisa da saxelis dasacavad
warmoTqmuli sityvis dros, mokled, yvela im SemTxvevaSi, rodesac pirovneba mTlianad
CarTulia. stilis Sefasebisasac, rogoriTac avtori wers, SegviZlia da miCveulni
varT, axsnis is principi gavataroT, romelsac metyvelebis TiToeuli Secdomidan
daskvnis gamoyvanisasac ki ver veleviT. weris cxadi da araorazrovani manera gveubneba,
rom aq avtori Tavis TavTan srul TanxmobaSia, xolo sadac naZaladev da natanj
winadadebas vpoulobT, iseTs, romelic, rogorc amboben, mets gulisxmobs, vidre
ambobs, aq SegviZlia raime arasakmarisad dasrulebuli, rTuli azris monawileoba an
da avtoris mier Tavis kritikis gaguduli xma SevicnoT. 21
Tavi meeqvse
mcdarkiTxva da mcdarwera
246
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
247
zigmund froidi
saWiroebis mqone fiqri am aleqsandresTan mimarTebaSi da amis uSualo mizezi. Cemi Zma
tarifebisa da transportis specialistia, da Tavisi samaswavleblo saqmianobisaT
vis male erT komerciul umaRles saswavlebelSi profesoris titulic unda mieRo.
aseTive Tanamdebobaze gadayvanaze igive universitetSi wlebis ganmavlobaSi mec vi
yavi wardgenili, Tumca uSedegod. dedaCveni gakvirvebas gamoTqvamda imaze, rom misi
umcrosi vaJi ufro male xdeboda profesori, vidre - ufrosi. aseTi viTareba iyo im
dros, roca kiTxvis SecdomisaTvis axsnas ver vpulobdi. mere Cem ZmasTan dakavSire
biTac warmoiqmna sirTuleebi; misi Sansebi, profesori gamxdariyo, Cemsas CamorCa. aq
ki uceb ganmicxadda mcdarkiTxulis azri; ise gamovida, TiTqos Zmis Sansebis Semcire
bam dabrkoleba momixsna. ise miveqeci, TiTqos gazeTSi Zmis daniSvnaze vkiTxulobdi
da am dros Tavs veubnebodi: ucnauria, rom aseTi sisuleleebisaTvis (rogoric misi
profesiaa) SeiZleba Senze gazeTSi daweron! (e. i. profesoroba moganiWon). Semdeg
aleqsandres droindeli elinisturi xelovnebis Sesaxeb is adgili wvalebis gareSe
gadavSale da gaognebuli davrwmundi, rom wina Zebnis dros am gverdze ganmeorebiT
vkiTxulobdi da yovel jerze, rogorc raRac negatiuri halucinaciis Zalauflebis
qveS, am winadadebas vaxtebodi. igi arafer iseTs ar Seicavda, rac axsnaSi damexmare
boda, rac daviwyebis Rirsi iqneboda. vgulisxmob imas, rom wignSi saWiro adgilis ver
povnis simptomi mxolod CemTvis gza-kvalis asarevad iyo Seqmnili. azrTa kavSiris
gagrZeleba iq unda meZebna, sadac Cems Ziebas gzaSi dabrkoleba dauxvda, anu aleqs
nadre makedonelis Sesaxeb raime ideaSi, da amiT igive saxelis mqone Zmas rac SeiZleba
saimedod avcdenodi. es mSvenivradac moxerxda; me mTeli Zalisxmeva imaze movmarTe,
rom xelovnebis istoriaSi dakarguli adgili mepovna isev.
sityva `gadaadgilebis~ orazrovneba am SemTxvevaSi asociaciuri xidi iyo or komp
leqss Soris, umniSvnelos - romelsac gazeTis nota aRZravs _ da ufro sainteresos,
magram usiamovnos Soris, romelic aq wasakiTxis darRvevaSi xdeba qmediTi. am magali
Tidan Cans, rom yovelTvis ar aris advili, kiTxvis am Secdomis magvari SemTxvevebi
axsna. xandaxan isic gviwevs, rom gamocanis axsna ufro xelsayreli droisaTvis gadav
doT. magram rac ufro rTulia axsnis samuSao, miT ufro mosalodnelia, rom bolos
da bolos aRmoCenili xelSemSleli fiqri Cveni cnobieri azrovnebis mier ucxod da
winaaRmdegobrivad Sefasdeba.
3) erT dRes venis maxlobeli adgilidan werils viReb, romelic Tavzardamcem
ambavs iuwyeba. Cems colsac maSinve vurekav da movuwodeb gaiziaros sawyali qalba
toni vilhelm m.-s ase mZimed daavadeba, romlis gadarCenis imedi eqimebs aRar aqvT.
magram sityvebSi, romlebiTac wuxili Sevmose, raRacas yalbad unda eJRera, radgan
Cemi coli eWvdeba, werilis naxvas iTxovs da darwmunebiT ambobs, rom ase ar SeiZle
boda yofiliyo iq dawerili, radgan aravin moixseniebs qals Tavisi qmris saxeliT, da
248
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
rom, amas garda, werilis avtorisaTvis qalis saxeli Zalian kargad iyo cnobili. me
Cems azrs jiutad vicav da savizito baraTebis im miRebul formaze mivuTiTeb, roca
qali Tavisi qmris saxels iyenebs. sabolood werilis aReba miwevs, da Cven marTlac
vkiTxulobT `sawyali batoni v. m.~, da kidev ufro meti, rac saerTod gamomrCenoda:
`sawyali batoni dr. v. m.~. Cemi Secdoma erTgvar sasowarkveTil mcdelobas warmoad
gens, samwuxaro axali ambis simZime kacidan qalze gadavitano. artikls, epiTetsa da
saxels Soris Securebuli wodeba ar uxdeba im moTxovnas, rom aq qali unda igulisx
mebodes. amitom kiTxvis drois is saerTod amovarda. xolo, am gayalbebis motivi is ki
ar iyo, rom qali naklebad mesimpaTiureboda vidre kaci, aramed am sawyali kacis beds
Cemi Relva sxva, axlobeli pirovnebis garSemo gaemZafrebina, romelsac avadmyofobis
am SemTxvevasTan dakavSirebuli CemTvis nacnobi viTarebebi hqonda saerTo.
4) gamaRizianebeli da sasaciloa CemTvis erTi mcdarkiTxva, romelic xSirad mom
dis, roca ardadegebis dros ucxo qalaqis quCebSi vseirnob. yvela maRaziis abras
vkiTxulob rogorc antikvars, Tu isini amas ramenairad Camogvanan. amaSi koleqcio
neris Tavgadasavlis Jini vlindeba.
b) mcdarwera
1) furcelze, romelzec met-wilad samsaxureobrivi interesis mokle dRiuri
Canawerebia, Cemda gasakvirad, seqtembris Tvis swor TariRiebs Soris vpoulob mcdar
weril TariRs _ `xuTSabaTi, 20. oqt.~. ar aris rTuli am anticipaciis, survilis gamo
xatulebis axsna. sul ramdenime dRis dabrunebuli var saSvebulebo mogzaurobidan
da Tavs mzad vgrZnob datvirTuli saeqimo saqmianobisaTvis, Tumca pacientTa ricxvi
jer isev cotaa. dabrunebisas erTi avadmyofi qalbatonis werili vnaxe, romelic iu
wyeboda, rom 20 oqtombers movidoda. roca dRis igive ricxvi seqtemberSi CaviniSne,
albaT unda mefiqra: neta X ukve aq yofiliyo; afsusia mTeli erTi Tve! da am fiqrebSi
TariRi win wavwie. damrRvev fiqrs am SemTxvevaSi aRmaSfoTebels namdvilad ver vu
wodebT; samagierod, SevniSnav Tu ara maSinve momepoveba axsna weris SecdomisaTvis.
mTlianad analogiur da igivenairad motivirebul mcdarweras vimeoreb Semdegi wlis
Semodgomaze. _ e. jonsma TariRis werisas daSvebuli msgavsi Secdomebi Seiswavla da
umravles SemTxvevaSi advilad motivirebadad aRiara.
2) viReb `nevrologiisa da fsiqiatriis wliuri uwyebisaTvis~ Cem mier dawerili
statiis koreqturas da, ra Tqma unda, gansakuTrebuli gulmodginebiT avtorTa sa
xelebi unda Sevasworo, romlebic, sxvadasxva erovnuli mikuTvnebis gamo, asoTam
wyobs yovelTvis udides sirTuleebs uqmnis. zogierTi ucxod mJReri sityva marTla
Sesasworebelia, magram erTi saxeli, rac ar unda ucnauri iyos, asoTamwyobma Cemi
249
zigmund froidi
xelnaweris sawinaaRmdegod Seaswora, da sruliad marTebuladac. kerZod, me `burk
rardi~ damewera, roca asoTamwyobma `burkhardi~ amoicno. erTi meanis naweri me Tavad
Semeqo rogorc damsaxurebuli naSromi. arc araferi mqonda misi avtoris sawinaaRm
dego, magram igive saxels atarebs aseve erTi veneli mwerali, romelmac Cem `sizmrebis
axsnaze~ ugunuri kritikiT gamabraza. TiTqos saxel burkhardis dawerisas, romelic
meanze miuTiTebda, raRac cudi vifiqre meore b.-ze, mweralze, vinaidan saxelebis Set
rialeba sakmaod xSirad, rogorc mcdarTqmaSi vaxsene, Seuracxyofas niSnavs23.
4) mcdarweris rogorc Cans ufro seriozuli SemTxveva, romelic aseTive warmate
biT `wacdenaTa~ 24 rigsac SeiZleba mivaTvaloT:
ganzraxuli maqvs, fostis bankidan 300 kronis odenobis Tanxa gamoviwero, romelic
sakurorto daniSnulebisaTvis minda gavugzavno iq wasul naTesavs. amasTan vamCnev, rom
Cem angariSze 4380 kronaa da gadavwyvet, exla es Tanxa mrgval 4000 kronaze daviyvano,
romelic momdevno xanSi xelSeuxebeli unda darCes. mas Semdeg, rac Ceki mowesrigebu
lad Sevavse da Tanxis Sesabamisi cifrebi gamovkveTe, uceb vamCnev, rom, rogorc min
doda, 380 krona ki ara, aramed 438 gamoviwere, da Sevdrkebi sakuTari qmedebis arasan
doobaze. SeSinebas male gaumarTleblad vcnob; me xom axla ar var ufro Raribi, vidre
manamde. Tumca karga xani miwevs imaze fiqri, Tu romelma zegavlenam daarRvia aq Cemi
pirveladi, Cemi cnobierebisTvis gacxadebis gareSe. Tavidan araswor gzebs vadgebi,
msurs orive ricxvi, 380 da 483 erTmaneTisgan ganvacalkevo, magram ar vici, ra vuyo am
gansxvavebas. bolos da bolos, uecari mosazreba miCvenebs namdvil urTierTkavSirs _
438 xom 4380 kronis mTliani angariSis aT procents Seesabameba! 10 % fasdakleba ki wig
nis gamyidvelTan gvaqvs. maxsendeba, rom ramdenime dRis win samedicino nawarmoebebis
garkveuli raodenoba, romelTa mimarTac interesi davkarge, gamovarCie, raTa isini
wignebis gamyidvelisaTvis SemeTavazebina 300 kronad. mas moTxovna zedmetad Zvirad
eCvena da dampirda, rom Semdeg dReebSi saboloo pasuxs metyoda. Tu SeTavazebas mi
iRebs, maSin swored im Tanxas aminazRaurebs, romelic avadmyofisaTvis unda gavce. ar
unda uarvyoT, rom es gacema mamwuxrebs. Cemi Secdomis gaazrebisas CarTuli afeqti
imis SiSiT ufro kargad aixsneba, aseTi xelgaSlilobiT ar gavRaribebuliyavi. magram
orive, am fulis gacemis Taobaze Relva da gaRaribebis masTan dakavSirebuli SiSi Cemi
cnobierebisaTvis sruliad ucxoa; es wuxili ar migrZvnia, roca am Tanxas Sevpirdi,
da amis motivacia sasacilod momeCveneboda. sakuTari TavisTvis aseTi sulieri moZ
raobis miweras verc ki gavbedavdi, pacientebTan fsiqoanalizis praqtikis meSveobiT
sulieri cxovrebis gandevnil momentebSi sakmaod Caxeduli rom ar vyofiliyavi, da
ramdenime dRis win sizmari rom ar menaxa, romelic aseTive axsnas moiTxovda. 25
5) v. Stekelis mixedviT vaxden Semdegi SemTxvevis citirebas, romlis auTenturo
baze Tavad vageb pasuxs: `mcdarwerisa da mcdarkiTxvis lamis daujerebeli magaliTi
250
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
251
zigmund froidi
252
yoveldRiuri cxovrebis
fsiqopaTologiis Sesaxeb
7.
8.
kargad daakvirdi,
253
zigmund froidi
eWvisa, rom gauCinarebuli ZiZa swored man gamoketa yuTSi, misken aris mimarTuli kidev
erTi eWvi, rom axladmovlenili pataris dedis mucelSi `moxvedraSic~ swored am YZmas
unda erios xeli. imedgacruebis afeqti, romelic carieli yuTis danaxvas mohyveba, bavS
vuri moTxovnilebis zedapiruli motivaciiTaa ganpirobebuli. ufro Rrma miswrafebi
sTvis sxva adgilis SerCevaaa saWiro (?).samagierod ukandabrunebuli dedis sigamxdriT
gamowveuli udidesi kmayofileba mxolod am ufro Rrma Sridan xdeba srulad gasagebi.
14. gamoyofilia Cem mier (avt. Sen.)
15. gamoyofilia Cem mier (avt. Sen.)
16. kerZod, igi, rogorc gairkva, orsulobisa da fexmZimobisgan Tavdacvis qvecnobieri azris
zegvlenis qveS imyofeboda. sityvebiT: `dakecili rogorc jibis dana~, rac man sruliad
ganzrax rogorc Civili warmosTqva, mas surda dedis mucelSi bavSvis mdgomareoba aRe
wera. Cem mier naTqvamma sityvam `Ernst~ mas kerntnerStraseze cnobili venuri firmis saxe
li (S. Ernst) gaaxsena, romelic dafexmZimebis sawinaaRmdego damcavi saSualebebiT savaWro
dawesebulebad acxadebs Tavs.
17. germanulad `kaufmani~, Kaufmann vaWars niSnavs.
18. gamoiTqmis rogorc `klaperSlange~
19. `jer kidev veZeb naSuadRevis, ukacravad, SuadRemdel samuSaos.~
20. `polaki~ germanulenovan samyaroSi polonelis damamcirebeli saxelia.
21. `ase gavicani erTi Zalian lamazi da patiosani qali maRali sazogadoebidan, romelmac,
samoqalaqo SvebulebaSi myof, karze omis saqmeebSi CarTul erT keTilSobil mamakacTan
saubrisas, mas uTxra: `gavige, rom mefem im qveyanaSi y... xidi aafeTqebina.~ mas surda eTqva
`yvela~. warmoidgineT, cota xnis win qmarTan mwoliares, an da sayvarelze mfiqrals, mas
es sityva jer kidev enaze edga; da is keTilSobili kaci misi siyvaruliT ainTo am sityvis
gamo.~
`erTi sxva nacnobi qalbatoni, romelic masze ufros meore qalbatons emaslaaTeboda da
mis mSvenierebas uqebda da udidebda, Semdeg eubneba: `ara, madam, amas ar geubnebiT pir
meZaobiT~ - pirmoTneobis Tqmis surviliT, rogorc SeniRba mere: warmoidgineT, fiqrobda,
rom qmrisTvis eRalata da emeZava.~
moqalaqe: eg sul erTia, cina xom gqvian. gulidan saxeli amovglijoT da ise
gavuSvaT.
254