Professional Documents
Culture Documents
SUMARIO
CAPITULO I - GENERALIDADES
ARTICULO 1 : Objeto
ARTICULO 2 : Pliego de Condiciones
ARTICULO 3 : Interpretacin de precios
ARTICULO 4 : Muros de contencin - Especificacin
ARTICULO 5 : Movimiento de tierra en que se utilice tren de balasto
CAPITULO II - LIMPIEZA DE TERRENO
ARTICULO 6 : Zona de desbosque
ARTICULO 7 : Ejecucin
ARTICULO 8 : Vizcacheras, hormigueros y cuevas de animales
ARTICULO 9 : Remocin de cerocs, pircas, alambrados, etc.
ARTICULO 10 : Rellenos de excavacin
CAPITULO III - MOVIMIENTO DE TIERRA
ARTICULO 11 : Trabajos de comprende
ARTICULO 12 : Uso de explosivos
ARTICULO 13 : Planimetra, perfiles, etc.
ARTICULO 14 : Perfiles transversales
ARTICULO 15 : Destino de las tierras
ARTICULO 16 : Esanches y prstamos
ARTICULO 17 : Tierra apta para balasto
ARTICULO 18 : Formacin del terrapln
ARTICULO 19 : Sobreelevacin de terraplenes
CAPITULO I - GENERALIDADES
Artculo 1.- Objeto
Estas especificaciones rigen la ejecucin de los trabajos de limpieza de la zona de va y
movimiento de tierra.
Artculo 2.- Pliego de Condiciones
Las condiciones especiales en que se contrate o convenga la adjudicacin de los
trabajos a un Contratista, as como las disposiciones generales, denominacin,
replanteo, instrucciones, planos, forma de provisin de los materiales, etc., se ajustarn
a lo establecido en el respectivo Pliego de Condiciones.
Artculo 3.- Interpretacin de precios
Los trabajos se harn en la forma convenida en el Pliego de Condiciones y de acuerdo
a lo especificado en los precios unitarios respectivos del Resumen General de
Cmputos o Lista de Precios y propuesta, quedando entendido que donde dichos
precios no establezcan expresamente lo contrario se ajustarn a los establecidos en
estas especificaciones.
Artculo 4.- Muros de contencin - Especificacin
La construccin de muros de contencin u otras obras necesarias se regir por las
especificaciones de obras de arte.
En todo aquello que no estuviera previsto en estas especificaciones y sea de
aplicacin, se estar a lo indicado en las "Especificaciones tcnicas" pertinentes, en
vigencia en los Ferrocarriles Argentinos.
Artculo 5.- Movimiento de tierra en que se utilice tren de balasto
Para los trabajos de movimiento de tierra en que se utilice tren de trabajo para refuerzo
de terraplenes, etc., se fijarn en cada caso las especificaciones o condiciones
especiales pertinentes.
b)
c)
Acequias.
d)
e)
f)
g)
h)
i)
como balasto.
Artculo 18.- Formacin del terrapln
Toda la zona que ha de ser ocupada por la base de los terraplenes, ser escarificada
con medios mecnicos hasta una profundidad mnima de 0,20 m. El terrapln ser
construdo en capas horizontales de espesor no mayor de 0,30 m. En todos los casos
las capas sern de espesor uniforme y cubrirn el ancho total que les corresponde en
el terrapln terminado y debern uniformarse con niveladoras, topadoras, u otro equipo
apropiado. De no utilizar elementos mecnicos, el espesor no ser mayor de 0,20 m.
Cuando los terraplenes deban construirse a travs de baados o zonas cubiertas de
agua, el material se colocar en una sola capa hasta la elevacin mnima, a la cual
puede hacerse trabajar al equipo.
Donde est especificada la "compactacin especial" la construccin del terrapln se
efectuar distribuyendo el material en capas horizontales de espesor suelto no mayor
de 0,20 m.
Artculo 19.- Sobreelevacin de terraplenes
El Contratista adoptar las medidas provisorias necesarias para prever en los
terraplenes el asiento de las tierras, de manera que vencido el plazo de conservacin
de las obras, el nivel del plano de formacin se encuentre a las cotas que indique el
perfil longitudinal con una tolerancia por exceso o defecto de 3 cm, siendo a su costa
los gastos necesarios para reparar cualquier deficiencia al respecto.
Artculo 20.- Piedras en los terraplenes
Cuando en los terraplenes se coloquen piedras grandes se debe tener especial cuidado
de llenar todos los vacos con tierra o piedras menudas a fin de evitar desplazamientos.
Bajo el plano destinado al asiento de los durmientes, habr una capa de 0,40 m como
mnimo, que no contenga piedras de dimensiones mayores que las admitidas para
balasto.
Artculo 21.- Taludes
Los taludes tendrn las pendientes fijadas en el plano ....
En los casos en que el talud fijado resultara insuficiente y amenazara
desmoronamientos, o stos se hubieran ya producido, se deber dar cuenta a la
Inspeccin, quien dispondr lo que corresponda. Si el desmoronamiento hubiera sido
provocado expresamente o se debiera a una ejecucin del trabajo, se exigir que el
volumen correspondiente sea extrado del corte, sin que sea reconocido ese trabajo ni
se compute el movimiento de tierra correspondiente al exceso de cubo debido al
desmoronamiento, y a la rectificacin del talud.
Artculo 22.- Terraplenes altos: Ancho provisorio
Cuando se tratara de terraplenes altos y con el objeto de facilitar la pronta ejecucin de
las obras, queda autorizado el Contratista para construirlos en toda su altura, del ancho
provisional suficiente para dejar paso a los trenes de construccin.. Pero para evitar
que las capas exteriores del terrapln que se agregan al ltimo para conseguir el perfil
transversal normal, sean expuestas a resbalar, se deber al emplear este sistema,
apisonar a ambos lados del pie terico del terrapln, dos prismas longitudinales, con el
objeto de mantener y afirmar el pie de las capas de tierra agregadas al ltimo.
Artculo 23.- Zanjas en desmontes
La ubicacin y dimensiones mnimas se ajustarn al plano ..... o a las que figuren en los
2 Categora:
3 Categora:
4 Categora:
CAPITULO VI - MEDICION
Artculo 49.- Excavaciones
Deber notificarse a la Inspeccin, con la anticipacin suficiente, el comienzo de toda
excavacin, con el objeto de que el personal de la misma realice las mediciones previas
necesarias antes de iniciarse los trabajos de extraccin de suelos, de manera que sea
posible determinar posteriormente el volumen excavado.
Todos los prstamos sern excavados en forma regulares y sern conformados y
perfilados cuidadosamente para permitir su exacta medicin.
Las cotas figurarn en los planos y en ningn caso deber excavarse por debajo de la
misma; caso contrario deber reponerse el material necesario por cuenta exclusiva del
Contratista.
Artculo 50.- Medicin de la excavacin
Toda excavacin realizada en la forma especificada se medir en su posicin originaria
por medio de secciones transversales y el volumen excavado se computar por el
mtodo de la medida de las reas. La profundidad de la excavacin a partir de la
superficie del terreno libre de toda vegetacin. Se medir asimismo todo mayor
volumen excavado resultante de una disminucin de la inclinacin de los taludes
ordenada o autorizada por la Inspeccin en base a la naturaleza de los suelos. Todo
otro volumen excavado en exceso sobre los indicados en los planos u ordenados por la
Inspeccin, no se medirn ni recibir pago alguno.
Artculo 51.- Pago de la excavacin
El volumen de excavacin medido en las formas indicadas, se pagar a los precios
unitarios de contrato. Dichos precios y pagos sern compensacin total por toda
excavacin no includa en otro tem del contrato, por formacin de terraplenes y
desmontes, la distancia comn de transporte, por conformacin y perfilado de
subrasante, banquinas, taludes, cubetas, por relleno de prstamos, recoleccin de
material sobrante, por todo desbosque, destronque, limpieza del terreno, por remocin,
recolocacin de alambrados y previsin de materiales inutilizados en los mismos,
cuando debe extraerse tierra fuera de la zona de va, por conservacin de las obras
hasta la recepcin provisional y por suministro de equipos y mano de obra necesarios
para la total terminacin del trabajo en la forma especificada. El precio unitario de este
tem incluir adems las operaciones de carga y descarga del material excavado.
Artculo 52.- Terraplenes
La formacin de terraplenes se medir en metros cbicos por el volumen que ocupe el
material constitutivo del terrapln, medido en su posicin originaria y se computar por
el mtodo de la medida de las reas.
La altura del terrapln se medir a partir de la superficie del terreno libre de toda
vegetacin o maleza.
A tal efecto, antes de iniciar los trabajos, se har una nivelacin del terreno, con el fin
de dejar establecidas las cotas del mismo, asentando en el libro de mensura los datos
obtenidos, los cuales servirn de base para calcular los volmenes sin tener en cuenta
los posibles hundimientos que podrn producirse.
Artculo 53.- Pago de los terraplenes
El volumen del terrapln medido en la forma indicada se pagar por metro cbico al
precio unitario que cotice el proponente en su oferta.
A los efectos del pago se certificar solamente y en las condiciones citadas, la parte de
los trabajos cotizados, entendindose que dicho importe cubrir la ejecucin de todos
los trabajos necesarios, entendindose que dicho importe cubrir la ejecucin de todos
los trabajos necesarios para dejar el plano de formacin con sus dimensiones y nivel
perfectamente definido y estabilizado, es decir la ejecucin del terrapln, desmonte y
carga del material excavado, desparramo, formacin, compactacin y perfilado del
terrapln o desmonte segn el caso, zanjas y cunetas, toda limpieza y preparacin del
terreno, suministro de equipo y mano de obra, etc., necesaria para la completa
ejecucin de los alambrados. Incluir tambin la descarga del material excavado.
DEFINICIN
Las cotas de proyecto de rasante y subrasante de las obras de pavimentacin establecen la
necesidad de modificar el perfil natural del suelo, siendo necesario en algunos casos rebajar
dichas
cotas,
y
en
otros
casos
elevarlas.
En el primer caso corresponde ejecutar un trabajo de corte o excavacin, y en el segundo, un
trabajo
de
relleno
o
de
terrapln.
En ambos casos debe efectuarse lo que constituye propiamente un movimiento de tierras.
ALINEACIONES, NIVELES, PERFILES TRANSVERSALES Y PERFILES LONGITUDINALES
2.1.-)
Aspectos
generales
Perfiles
longitudinales
del
terreno.
Objetivo y alcance. Se llama perfil longitudinal del terreno a la interseccin de ste con una
superficie
de
generatrices
verticales
que
contiene
el
eje
del
proyecto
2.3-)
Perfiles
trasversales
de
terreno.
Perfiles
especiales.
Objetivo y alcance. Para resolver algunos aspectos de un estudio de camino, obras de arte por
ejemplo, puede ser necesario tomar perfiles especiales . Los mas corrientes son segn ejes
que corten el eje longitudinal bajo un cierto ngulo, en otros casos pueden ser perfiles de
estudios especiales o complementarios en lugares que se ven comprometidos por la obra.
Los perfiles especiales que corten al eje longitudinal se pueden definir por el kilometraje de la
interseccin ms el ngulo de corte, a otros se les definir por nmeros o letras y se les ubicar
en
la
planta.
2.5-)
Especificaciones.
DE
3.1-)
LOS
Aspectos
SUELOS
generales.
Especificaciones.
DE
LAS
EXCAVACIONES
1-) Aspectos generales. Para los efectos de determinar el costo de ejecutar una excavacin se
establece otra clasificacin, basada en la mayor o menor dureza del terreno, y que debe ser
usada para la cubicacin de los movimientos de tierra, pues de esta clasificacin dependern
los medios necesarios para realizar la excavacin las que varan con la naturaleza del terreno,
que
desde
este
punto
de
vista,
se
pueden
clasificar
en:
A.-) Excavacin en terreno blando. Puede ser ejecutada valindose exclusivamente de la pala.
El material del suelo puede ser de tipo arenoso, arcilloso o limoso, o una mezcla de estos
materiales;
tambin
puede
contener
materiales
de
origen
orgnico.
B.-) Excavacin en terreno semiduro. Puede ser ejecutada valindose exclusivamente de
picota. El material puede ser en tal caso una mezcla de grava, arena y arcilla, moderadamente
consolidada,
o
bien
una
arcilla
fuertemente
consolidada.
C.-) Excavacin en terreno duro. Puede ser ejecutada valindose exclusivamente de la chuzo.
El material puede ser una mezcla de grava, arena y arcilla, fuertemente consolidada.
D.-) Excavacin en terreno muy duro. Puede ser ejecutada valindose necesariamente del uso
PARA
RELLENO.
El material que se emplee en los rellenos, debe ser el apropiado segn la clasificacin de suelo
y ensayos de laboratorio. Material que deber ser verificado preferentemente por el propio
laboratorio, o en base a los mtodos prcticos de reconocimiento de suelos.
EJECUCIN
DE
LOS
RELLENOS.
El relleno debe ejecutarse por capas horizontales de espesor suelto no mayor de 20 cm, en
todo el ancho de la calzada o acera y en longitudes adecuadas, de acuerdo al mtodo
empleado en la distribucin, mezcla y compactacin. En caso de ser transportado y vaciado
mediante camiones, mototraillas, u otro equipo de volteo, la distribucin debe ser efectuada
mediante Bulldozer, Motoniveladoras u otro equipo adecuado. Si el material no fuese uniforme,
se debe proceder adems a mezclarlo hasta obtener la debida uniformidad. Al mismo tiempo,
deber controlarse el tamao mximo de los elementos que integren dicho material, eliminando
todo
aquel
que
supere
este
tamao.
Relleno
efectuado
con
mototraill
COMPACTACIN
7.1-)
Aspectos
generales.
(4)- Placa compactadora. Esta, corresponde a una placa apisonadora que golpea y se separa
del suelo a alta velocidad logrando con ello la densificacin del suelo.
La compactacin debe efectuarse comenzando en los bordes y avanzando hacia la lnea
central en pasadas paralelas traslapadas en, por lo menos, una mitad del ancho de la unidad
compactadora. Se requiere un numero de pasadas suficiente para obtener el grado de
compactacin
exigido.
ESPONJAMIENTO
Todos los terrenos al ser excavados sufren un aumento de volumen. Este aumento de
volumen, expresado en porcentaje del volumen en sitio, se llama esponjamiento. Si el material
se emplea como relleno, puede en general, recuperar su volumen e incluso puede reducirse(
Volumen
compactado).
Para la cubicacin del material de la excavacin, se considera su volumen antes de ser
excavado( En banco); en ningn caso el volumen transportado, que es mayor debido al
esponjamiento.
EXCAVACIN
EN
OBRAS
COMPLEMENTARIAS.
Durante el Movimiento de Tierras de puede observar que la capa vegetal del terreno es de
aproximadamente de 20 a 25 cms. que se retira y las tierras que excavadas despus en
proyectos paisajistas en algunas ocasiones se utilizan para crear montculos como parte del
proyecto.
Las tierras al ser excavadas tienen un esponjamiento aumentando su volumen, que es de
aproximadamente del 20%, que hay que tener en cuenta a la hora de presupuestar un
proyecto.
Durante el proceso de excavacin del terreno hay que tener mucho cuidado, que el terreno no
vaya a ceder y haber un derrumbe, que pueda sepultar a los operarios que estn cerca del
lugar, o si la intervencin est al lado de una edificacin existente, para que este no se vea
afectado en su estructura y se pueda caer, es aconsejable realizar la excavacin por bataches
(esto es; excavar alternadamente el terreno); en el caso de excavacin de stanos, zapatas,
debajo de cimientos para recalzar estos u otros espacios que as lo requieran.
Entre la maquinaria utilizada para la excavacin estn la retroexcavadora, giratoria de gomas,
giratoria de cadenas, pala de gomas; para el retirado de las tierras procedentes de la
excavacin tenemos las cubas de escombros que tiene una capacidad aproximada de 3 a 6
metros cbicos, y los camiones con volco que tienen una capacidad segn su tamao estos
van
entre
los
25
y
40
metros
cbicos.
Al terreno una vez excavado hay que darle firmeza el suelo final, por lo que deberemos de
compactarlo, para lo que en superficies grandes se utiliza un rulo vibrador grande, y en reas
de pocas dimensiones se utiliza un rulo manual, una bandeja vibradora o un pisn.
El esponjamiento es un proceso ms complejo de lo que parece a simple vista, y nos influye
ms en el coste del transporte de la tierra, que en su volumen final ya que si el coeficiente de
esponjamiento es del 20%, el coeficiente de compactacion es del 14% con lo cual solo se
queda un seis o un siete por ciento de diferencia en volumen, a lo que hay que sumar
multiples perdidas que suceden,el viento, tierra que se utiliza para arreglar caminos de uso en
obra,
tierra
que
se
lleva
el
agua
etc.
Si quieres que el volumen de desmonte cuadre con el volumen de terraplen, es peligroso
confiar que la tierra que te pueda faltar la vas a conseguir del esponjamiento.