INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA DECLARACION JURADA DE OMC

INDICACIONES GENERALES


Utilice preferentemente impresora, con tinta de color negro. No obstante, el formato
puede llenarse con letra imprenta e mayscula.

No se permiten borraduras, tachaduras ni enmendaduras.

Se considerara al importador como el dueo o consignatario.

La firma del (de la) importador(a) o del (de la) consignatario(a) debe ser autgrafa con
bolgrafo de tinta negra y debe ser fiel transcripcin de su documento de identificacin.

Consignar la moneda de transaccin en Dlares Americanos.

Una vez llena la declaracin No deber enviar el formato como toma fotogrfica,
nicamente debe ser enviada de forma escaneada.

El presente formato consta de 3 partes las cuales se detallara a continuacin:


FOMATO MODELO DE DECLARACIN JURADA DE OMC
1. DATOS GENERALES:



(1) Lugar y fecha de su formulacin de la Declaracin Jurada de OMC.

(2) El nombre completo del (de la) importador(a) o del (de la) consignatario(a), transcribindolo
fielmente de su nmero de identificacin en el siguiente orden:

Apellido(s) y nombre(s)

(3) El nmero de identificacin correspondiente a su Nde DNI, Carn de Extranjera, Pasaporte o
Salvoconducto tratndose de extranjeros.

(4) Direccin de actual de acuerdo al documento de identificacin, en caso de persona extranjera
deber indicar la direccin del lugar de hospedaje.

(5) El nmero de la gua area, llamada tambin nmero de tracking o de rastreo, dicho nmero
consiste en 10 dgitos.


Nota: El nmero de la gua area figura en el asunto del correo de notificacin.



















2. DATOS DE LA(S) MERCANCIA(S):

(1) El valor FOB US$ es la suma de cada valor total de la mercanca(s).
(2) Nombre o razn social del remitente.
(3) Correo electrnico del proveedor o remitente el cual se ha realizado la transaccin comercial.
En caso de no contar con esta informacin, se deber dejar el espacio en blanco.

(4) Sitio web del proveedor o remitente el cual se ha realizado la transaccin comercial. En caso de
no contar con esta informacin, se deber dejar el espacio en blanco.
(5) En este campo debe indicar la descripcin del producto; nombre comercial del producto
importado en espaol; el nombre debe ser declarado en trminos suficientemente claros para
permitir su identificacin y clasificacin a nivel de subpartida nacional. Ejemplo:
DESCRIPCION Y
NUMERO
BICICLETA
TELEVISOR

(6) Denominacin o sigla que le da cada fabricante a su mercanca. La MARCA declarada debe
estar rotulada en la mercanca importada y debe ser fcil de identificar fsicamente en la
mercadera. Ejemplo:
DESCRIPCION Y
NUMERO MARCA
BICICLETA MURRAY
TELEVISOR SAMSUNG


(7) Se Refiere al diseo especfico de la mercanca. El MODELO declarad debe estar rotulada en
la mercanca importada y debe ser fcil de identificar fsicamente en la mercadera. Ejemplo:

DESCRIPCION Y
NUMERO MARCA MODELO
BICICLETA MURRAY 150-A
TELEVISOR SAMSUNG LN32D


(8) Se Refiere a las unidades en que se ha expresado las cantidades de las mercancas objeto de
la transaccin. Ejemplo:

DESCRIPCION Y
NUMERO MARCA MODELO UNI.
BICICLETA MURRAY 150-A 1
TELEVISOR SAMSUNG LN32D 2

(9) Se debe indicar el Precio/Valor FOB Unitario en dlares americanos (US$), considerando la
unidad estndar consignada, debe consignar esta informacin an si la transaccin corresponde a
una condicin de entrega diferente a FOB. Ejemplo:

DESCRIPCION Y
NUMERO MARCA MODELO UNI. V. UNITARIO
BICICLETA MURRAY 150-A 1 90
TELEVISOR SAMSUNG LN32D 2 300

(10) Se debe indicar el Precio/Valor FOB TOTAL en dlares americanos (US$), considerando la
unidad estndar consignada, debe consignar esta informacin an si la transaccin corresponde a
una condicin de entrega diferente a FOB.

DESCRIPCION Y
NUMERO MARCA MODELO UNI. V. UNITARIO
VALOR TOTAL
US$
BICICLETA MURRAY 150-A 1 90 90
TELEVISOR SAMSUNG LN32D 2 300 600

Nota:

Se debe declarar todos los campos para una correcta declaracin, si no existe marca ni
modelo de los productos se debe declarar de la siguiente manera.

Sin Marca = S/M
Sin Modelo = S/M
3. DATOS DE LAS CONDICIONES DE LA TRANSACCION:


En cada una de las opciones desde la opcin a. hasta la e. deber colocar 1 en caso afirmativo y 2
en caso negativo.
(1) A efectos de valoracin en aduana, existe vinculacin entre el importador y el proveedor
extranjero si se presenta alguna de las siguientes situaciones (ver artculos 15.4 y 15.5 del
Acuerdo del Valor de la OMC):
a) Si una de ellas ocupa cargos de responsabilidad o direccin de una empresa de la otra.
b) Si estn legalmente reconocidas como asociadas en negocios.
c) Si estn en relacin de Empleador y Empleado.
d) Si una persona tiene directa o indirectamente la propiedad, el control o la posesin del 5% o
ms de las acciones o ttulos en circulacin y con derecho a voto de ambos.
e) Si una de ellas controla directa o indirectamente a la otra.
f) Si ambas personas estn controladas directa o indirectamente por una tercera.
g) Si juntas controlan directa o indirectamente a una tercera persona; o,
h) Si son de la misma familia
(2) Si respondi afirmativamente en la casilla anterior, indique si la vinculacin ha influido en el
precio de las mercancas.
(3) Se entiende por pagos indirectos los importes que forman parte del valor comercial de las
mercancas pero que no aparecen en la factura, por ejemplo la cancelacin por el comprador, en
su totalidad o en parte, de una deuda a cargo del vendedor.
(4) Pagos relativos a patentes, marcas comerciales, derechos de autor u otros similares, siempre y
cuando no estn incluidos en la factura presentada a despacho, constituyan una condicin de
venta y estn relacionados con las mercancas importadas.
(5) Est la venta condicionada por un acuerdo segn el cual, despus de la nacionalizacin, una
parte del producto de la reventa, cesin o utilizacin posterior de las mercancas importadas,
revierte directa o indirectamente al proveedor?

El presente documento le ahorrar tiempo en sus trmites y a nosotros nos permitir atenderlo con
la celeridad que Ud. merece.