Javier Olagoitia Urizar

Prctica
Prctica
de
de
Higiene industrial
Higiene industrial
ndice
Introduccin.............................................................................4
Definiciones...........................................................................5
Evaluacin de la Iluminacin..................................................5
Evaluacin de Contaminantes Qumicos...................................5
Evaluacin del Ruido.............................................................
!egislacin " #ormas $tili%adas................................................&
Evaluacin de la Iluminacin..................................................&
Resumen............................................................................&
Evaluacin de Contaminantes Qumicos.................................'(
Resumen...........................................................................'(
Evaluacin del Ruido...........................................................')
Resumen...........................................................................')
Caso ' Horno Continuo............................................................'
Evaluacin de la Iluminacin...................................................'*
Resumen del Puesto de +ra,a-o............................................'*
.ediciones........................................................................'*
Resultado de la Evaluacin...................................................'&
.edidas Preventivas a /0licar..............................................(1
Evaluacin del Di2ido de Car,ono..........................................((
Resumen del Puesto de +ra,a-o3...........................................((
Resultados 4,tenidos..........................................................((
Resultado de la Evaluacin...................................................((
.edidas Preventivas a /0licar..............................................()
Caso ( .ecani%ado de E-es " Engrana-es.....................................(4
Evaluacin del Ruido..............................................................(5
Resumen del Puesto de +ra,a-o3...........................................(5
Resultados 4,tenidos..........................................................(5
Clculos Reali%ados............................................................(5
Resultado de la Evaluacin...................................................(5
.edidas Preventivas a /0licar..............................................(
Evaluacin de la Iluminacin...................................................(&
Descri0cin del Puesto de +ra,a-o3........................................(&
Resultados 4,tenidos..........................................................(&
Resultado de la Evaluacin...................................................)1
.edidas Preventivas a /0licar..............................................)'
Caso ) .e%clado " Pre0aracin de Pintura...................................)(
Evaluacin del Ruido..............................................................))
Descri0cin del Puesto de +ra,a-o3........................................))
Resultados 4,tenidos..........................................................))
Clculos Reali%ados............................................................))
Resultado de la Evaluacin...................................................))
2
.edidas Preventivas a /0licar..............................................)4
Evaluacin de la Iluminacin...................................................)5
Descri0cin del Puesto de +ra,a-o3........................................)5
Resultados 4,tenidos..........................................................)5
Resultado de la Evaluacin...................................................)5
.edidas Preventivas a /0licar..............................................)5
Evaluacin de los Contaminantes Qumicos...............................)
Descri0cin del Puesto de +ra,a-o.........................................)
Resultados 4,tenidos..........................................................)
Clculos Reali%ados............................................................)*
Resultado de la Evaluacin...................................................4(
.edidas Preventivas a /0licar..............................................4(
/ne2os...................................................................................44
/ne2o ' .ascarillas...............................................................45
/ne2o ( Protectores /uditivos.................................................4
/ne2o ) 6uantes..................................................................4&
/ne2o 4 7i,liografa..............................................................51
3
I I NT RODUC C I N NT RODUC C I N
Definiciones
Evaluacin de la Iluminacin
Deslumbramiento
Defecto visual 0roducido 0or un e2ceso de luminosidad 8ue
merma o anula la ca0acidad de 0erci,ir contrastes9 resultando en un
deterioro de la calidad de visin.
Iluminancia
:lu-o luminoso 8ue incide so,re una su0erficie. ;u unidad <el
lux= e8uivale al flu-o luminoso de 'lm <lumen= 8ue incide
>omog?neamente so,re una su0erficie de 'm
2
.
Luminancia
Es el cociente entre la intensidad luminosa " la su0erficie
a0arente de una fuente de lu% 0rimaria o secundaria emitida en una
determinada direccin. ;u unidad es la candela 0or metro cuadrado
<cd/m
2
=. Realmente mide la claridad o ,rillo de un o,-eto o su0erficie.
Luminaria
Con-unto formado 0or la fuente luminosa " la carcasa de
a0antallamiento.
Reflectancia
Es la 0ro0orcin del flu-o luminoso refle-ado desde una
su0erficie res0ecto al flu-o luminoso incidente so,re la misma.
Evaluacin de Contaminantes Qumicos
Agente qumico
+odo elemento o com0uesto 8umico 0or s solo o me%clado9 tal
como se 0resenta en estado natural o es 0roducido9 utili%ado o
vertido9 incluido el vertido como residuo9 en una actividad la,oral9 sea
ela,orado o no de modo intencional " se >a"a comerciali%ado o no
<RD 374/01=.
Exosici!n
Presencia de un agente qumico en el lugar de tra,a-o 8ue
im0lica el contacto de ?ste con el tra,a-ador9 normalmente 0or
in>alacin o 0or va d?rmica.

Tubo colorim"trico
Es un sistema de muestreo activo 8ue >ace 0asar un volumen
de aire determinado 0or el interior de un tu,o9 8ue contiene un
reactivo 8ue cam,iar de color de0endiendo de la concentracin del
gas9 o va0or es0ecfico 0ara el cual est? dise@ado.
/lgunas de sus venta-as son su ra0ide% en la determinacin de
muestras9 su ,a-o coste " sencilla mani0ulacin9 aun8ue como
inconveniente 0esa el >ec>o de su gran im0recisin9 llegndose a dar
errores de >asta un 41A.
#omba $e asiraci!n
Es un sistema de muestreo 0ara la ca0tacin del contaminante
a 0artir de una cantidad medida de aire.
Exosici!n $iaria %ED&
Es la concentracin media del agente qumico en el am,iente
del tra,a-ador medida o calculada de forma 0onderada con res0ecto
al tiem0o9 0ara la -ornada la,oral real " referida a una -ornada
estndar de * >oras diarias.
Referir la concentracin media a dic>a -ornada estndar im0lica
considerar el con-unto de las distintas exposiciones del tra,a-ador a lo
largo de la -ornada real de tra,a-o9 cada una con su corres0ondiente
duracin9 como e8uivalente a una Bnica exposicin uniforme de *
>oras. /s 0ues9 la ED 0uede calcularse matemticamente 0or la
siguiente frmula3
8

=
n n
T C
ED
;iendo C
n
es la concentracin de la muestra n " T
n
el tiem0o de
exposicin asociado a la muestra n. / efectos del clculo de la ED de
cual8uier -ornada la,oral9 la suma de los tiem0os de exposicin 8ue
se >an de considerar en el numerador de la frmula anterior ser
igual a la duracin real de la -ornada en cuestin9 e20resada en
>oras.
Efecto a$iti'o
Cuando un tra,a-ador est e20uesto a una me%cla de dos o ms
su,stancias >omog?neas9 0odemos 0resumir 8ue >a,r un 0osi,le
efecto com,inado o aditivo adems del 8ue cada uno de los
contaminantes 0ueda tener 0or se0arado. Consideramos 8ue en un
0uesto de tra,a-o >a" efecto aditivo de la me%cla de contaminantes
cuando3
1 =

n
n
EA
VLA
ED
I
!
donde I
EA
es el ndice de exposicin aditiva9 ED
n
es la exposicin
diaria al contaminante n " VA
n
es el valor lmite am!iental del
contaminante n.
(alor limite ambiental $e exosici!n rofesional %(LA&
;on valores de referencia 0ara las concentraciones de los
agentes qumicos en el aire9 " re0resentan condiciones a las cuales se
cree9 ,asndose en los conocimientos actuales9 8ue la ma"ora de los
tra,a-adores 0ueden estar e20uestos da tras da9 durante toda su
vida la,oral9 sin sufrir efectos adversos 0ara su salud. ;e distinguen
dos ti0os de valores lmite am,iental3
(alor lmite ambiental ara la exosici!n $iaria %(LA)
ED&3 valor lmite de la concentracin media9 medida o calculada
de forma 0onderada con res0ecto al tiem0o 0ara la -ornada
la,oral real " referida a una -ornada estndar de oc>o >oras
diarias.
(alor lmite ambiental ara exosiciones $e corta
$uraci!n %(LA)EC&3 valor lmite de la concentracin media9
medida o calculada 0ara cual8uier 0erodo de 8uince minutos a
lo largo de la -ornada la,oral9 e2ce0to 0ara a8uellos agentes
qumicos 0ara los 8ue se es0ecifi8ue un 0erodo de referencia
inferior.
(entilaci!n locali*a$a
;e suele llamar ventilacin locali"ada a la 8ue tiene 0or o,-eto
la ca0tacin del contaminante en la 0ro2imidad inmediata del foco de
generacin9 antes de 8ue se 0rodu%ca su difusin al medio am,iente
general del local de tra,a-o. Es la t?cnica ms em0leada 0ara reducir
la contaminacin de agentes qumicos en los 0uestos de tra,a-o
de,ido a su efectividad " a su 0e8ue@a interaccin con la ma"or 0arte
de los 0rocesos industriales.
(entilaci!n or $iluci!n
Es un sistema 8ue 0retende >acer 0asar el aire desde el
e2terior al interior del local a trav?s de un conducto " 0or otro
conducto e2trae a8uel 8ue se encuentra contaminado9 reduciendo as
la concentracin del contaminante.
Evaluacin del Ruido
Decibelio
.ide la 0resin acBstica relativa a una 0resin de referencia en
una escala logartmica. ;irve 0ara e20resar la energa acBstica real de
una fuente sonora en un momento determinado.
7
Decibelio A %$#A&
Con el o,-etivo de o,tener unas lecturas 8ue se aseme-en a la
0erce0cin del sonido 0or el odo >umano9 se utili%a una escala de
correccin </= filtrando el sonido o ruido original.
Decibelio C %$#C&
Es la misma medida 0onderada 0ara 0oder ca0tar el nivel de
ruido 8ue emite una m8uina9 es decir medir la 0otencia acBsticaC
este tam,i?n se usa 0ara >acer seleccin de EPIs.
Ni'el $iario equi'alente
Es el nivel sonoro medido en deci!elios A de un ruido continuo
8ue a lo largo de un 0eriodo de tiem0o determinado tiene la misma
energa 8ue el ruido de nivel varia,le 8ue se 8uiere evaluar9 durante
el mismo 0eriodo de tiem0o dado 0or la ecuacin3
8
log 10
T
L L
AeqT AeqD
+ =
Donde
AeqD
es el nivel diario equivalente9
AeqT
es el valor o,tenido
con el sonmetro " T es la duracin de la medicin.
Ni'el ico
Es el nivel en deci!elios de 0resin m2ima acBstica
instantnea a la 8ue est e20uesto el tra,a-ador res0ecto a una
0resin de referencia.
"
#e$islacin % &o'mas (tili)adas
Evaluacin de la Iluminacin
Real Decreto 4*5D& de '4 de a,ril por el que se establecen las
Disposiciones Mnimas de Seguridad y Salud en los Lugares de Trabajo.
/rticulo * " /ne2o IE <Iluminacin en los lugares de tra,a-o=
6ua +?cnica 0ara la evaluacin " 0revencin de los riesgos
relativos a la utili%acin de los lugares de tra,a-o.
Resumen
;egBn se dice en el RD 4"!/*7 +'t, ". todos los tra,a-adores
dis0ondrn de condiciones de visi,ilidad adecuadas 0ara circular 0or
los lugares de tra,a-o " reali%ar sus actividades9 con el fin de
garanti%ar su seguridad " salud. ;iem0re 8ue sea 0osi,le se
0rocurar una iluminacin natural " si ?sta no es 0osi,le se a@adir
lu% artificial9 general o locali%ada. ;e de,en du0licar los niveles
mnimos e2igidos si >a" riesgo de cadas9 c>o8ues u otros accidentes
" tam,i?n cuando el tra,a-o lo e2i-a. !a iluminacin ser9 en cuanto a
su distri,ucin3
$niforme.
Con niveles " contrastes adecuados a las e2igencias
visuales.
Evitando deslum!ramientos directos e indirectos.
$sando fuentes o sistemas de lu% 8ue no va"an en
0er-uicio de la 0erce0cin de contrastes9 0rofundidad o
distancia entre o,-etos.
;e tendr en cuenta 8ue ante un fallo de lu% artificial normal se
dis0ondr de alum,rado de emergencia 0ara evacuacin " seguridad.
;e evitar 8ue la lu% artificial ocasione riesgos3
El?ctricosC
De incendiosC
De e20losin.
Cuando se utilice iluminacin locali%ada en algBn 0uesto o %ona
de tra,a-o se 0ro0orcionar tam,i?n iluminacin general 0ara evitar
dese8uili,rios de luminancias en el entorno visual.
;e esta,lecen los mnimos de iluminacin en lugares de tra,a-o
segBn la Ta!la # de la 0gina siguiente.
En el +ne-o + de la .ua /0cnica del I&12/ se inclu"e una
ta,la ms detallada de los niveles mnimos de lu% recomendados 0ara
*
diferentes actividades " tareas9 de la cual se muestra un e2tracto en
la Ta!la 2 <0ag. ''=.
&iveles mnimos de iluminacin Ta!la #
3ona del lu$a' de t'a4a5o
&ivel mnimo
de iluminacin
Fonas donde se
e-ecuten tareas
con e2igencias
visuales
7a-as '11lux
.oderadas (11lux
/ltas 511lux
mu" altas '.111lux
Greas o locales
de uso
4casional 51lux
Ha,itual '11lux
Eas de
circulacin de
uso
4cainal (5lux
>a,itual 51 lu2
!a medicin de la iluminacin se >ar a la altura del 0lano de
tra,a-o " con su misma inclinacin. En las reas de uso general los
niveles de iluminacin >an de o,tenerse a una altura de *5cm del
suelo " en vas de circulacin a nivel del mismo.
!os niveles de iluminacin de,en incrementarse en los
siguientes casos3
En vas de circulacin o %onas de uso general con riesgosC
!ugares donde se realicen tareas con riesgo 0ara el
tra,a-adorC
Cuando el contraste del color o luminancias entre un o,-eto
a visuali%ar " el fondo sea d?,ilC
En casos en 8ue el tra,a-ador lo 0recise 0or la edad
avan%ada u otra circunstancia es0ecial.
!os niveles de iluminacin 8ue recomienda la 6ua +?cnica son
los 8ue se muestran en la Ta!la $% <0ag. '(= segBn las e2igencias del
tra,a-o a desem0e@ar.
+am,i?n se >a colocado un e2tracto de los niveles 8ue
recomienda segBn el ti0o de tarea 8ue se realice. En esta ta,la se
indica tam,i?n el rendimiento en color de las lm0aras9 Ra9 necesario
0ara cada una de dic>as actividades <Ta!la 29 0ag. siguiente=
Podemos com0arar los valores de la gua t?cnica <Ta!la 2= con
los 8ue se recomiendan en el RD " la #orma $#E (H'5)H*4 " $#E
(H''(H*5 <Ta!la $%=.
10
+ne-o +6 /a4la de iluminacin 7e-t'acto8
.ua #u$a'es de /'a4a5o Ta!la 2
96 +ctividades Indust'iales % +'tesanales
#u$a' o +ctividad Em
7:8
(.R Ra ;4se'vaciones
+ctividades +$'colas
Carga de 0roductos9
mani0ulacin de
e8ui0os " ma8uinaria
(11 (5 *1
+ctividades indust'iales % a'tesanales< laminado'as t'a4a5o
del =ie''o % del ace'o
Horno (11 (5 51
+ctividades indust'iales % a'tesanales< fa4'icacin de
ve=culos
Ins0eccin final de una
0ie%a
51 '& *1
+ctividades indust'iales % a'tesanales< t'a4a5o del =ie''o % el
ace'o
Ins>eccin medicin
% com>'o4aciones
511 (( *1
I
Em. #ivel medio de iluminacin mantenido so,re el rea de tra,a-o9 en lu2.
En la Ta!la $A mostramos algunos e-em0los de tareas " su
categori%acin en la norma $#E segBn sus dificultades.
E-em0los de tareas visuales
<$#E (H''(J*5= Ta!la $A
Cate$o'a
E5em>los
D .ane-o de m8uinas >erramienta 0esadas9 lavado
de automviles9 etc.
E +ra,a-os comerciales9 re0aracin de automviles9
0lanc>ado " corte en tra,a-os de confeccin9 etc.
: Escritura " di,u-o con tinta9 a-uste en mecnica9
seleccin industrial de alimentos9 etc.
6 Escritura " di,u-o con l0i%9 costura en actividades
de confeccin9 etc.
11
H .onta-e so,re circuitos im0resos9 tra,a-os de
relo-era9 igualacin de colores
12
Com>a'ativa Ta!la $%
Real Decreto Normas UNE
Exigencias
de la tarea
Nivel mnimo
requerido
Categora de la
tarea
Nivel mnimo
recomendado.
Bajas 100lux D (fcil! "00lux
Moderadas "00lux # (normal! $00lux
%ltas $00lux & (difcil! 1'000lux
Muy altas 1'000lux
( (muy difcil! "'000lux
) (complicada! $'000
El nivel de iluminacin de los alrededores de,e estar en
concordancia con la iluminacin del rea de tra,a-o 0ara evitar
cam,ios ,ruscos de luminancia.
!as relaciones de luminancias 8ue de,eran ser consideradas en
el acondicionamiento de la iluminacin son3
Entre las tareas " su entorno inmediato3 ;e recomienda
8ue la luminancia del entorno inmediato sea menor 8ue la
de la tarea 0ero no inferior a
'
D
)
.
Entre la tarea " el entorno ale-ado3 En este caso se
recomienda 8ue la relacin de luminancias no sea su0erior
a '1 ni inferior a
'
D
'1
.
El e8uili,rio de luminancias se 0uede lograr controlando la
reflectancia de las su0erficies del entorno " los niveles de iluminacin.
;e de,e evitar fuentes luminosas o ventanas 8ue est?n frente
a los o-os del tra,a-ador 0ara no 0rovocar deslum!ramientos. Esto se
0uede conseguir a0antallando las fuentes de lu% ,rillantes9 usando
0ersianas o cortinas etc. Controlar los refle-os em0leando aca,ados
de as0ecto mate. !a lu% de las luminarias de,e llegarle al tra,a-ador
lateralmente " ?stas de,en tener difusores 0ara evitar los refle-os.
De,e >a,er un e8uili,rio entre la lu% difusa " direccional 0ara 0erci,ir
la forma9 relieve " te2tura de los o,-etos.
Evaluacin de Contaminantes Qumicos
Real Decreto )4D(11' del 5 de /,ril de (11' so,re Proteccin
;eguridad " ;alud de los +ra,a-ador contra Riesgos Relacionados con
los /gentes Qumicos Durante el +ra,a-o.
!ista de Ealores !mite /m,ientales de E20osicin Profesional
0ara /gentes Qumicos en Es0a@a .
Resumen
En el RD 374/01 se e20one 8ue3 cuando los resultados de la
evaluacin muestren un riesgo 0ara la salud " seguridad del
tra,a-ador sern de a0licacin las medidas es0ecficas de 0revencin9
13
0roteccin " vigilancia de la salud esta,lecidas en los +'ts, a 79
cuando el riesgo sea moderado9 " lo e20uesto en el +'t, 4< 0ara
agentes qumicos 0eligrosos. Entre otras cosas se recomienda3
Reduccin al mnimo del nBmero de tra,a-adores
e20uestos o 8ue 0uedan estarlo.
Reduccin al mnimo de la duracin e intensidad de la
exposicin.
4rden " lim0ie%a9 inclu"endo almacenamiento9
mani0ulacin " trans0orte del agente qumico.
Disminuir las cantidades del agente qumico o sustituirlo
0or otro 8ue sea de menor to2icidad o 0eligrosidad.
.edidas de ventilacin " otras medidas de 0roteccin
colectiva necesarias.
Hacer un ,uen uso de los EPIKs9 8ue ?stos cum0lan con la
legislacin " 8ue se realice un ,uen mantenimiento de los
mismos.
Informacin " formacin de los tra,a-adores segBn los
/rts. '* " '& de la !e" de Prevencin de Riesgos
!a,orales9 res0ecto a las o,ligaciones del em0resario de
garanti%ar la seguridad del tra,a-ador.
;e@ali%acin de los reci0ientes cum0liendo lo e20uesto en
el RD 4*5D& so,re se@ali%acin de seguridad " salud
/0do. 49 /ne2o EII.
En las Ta!la & " ' <0g. '4= se re0roducen los registros de la
#ista de ?#+ de E->osicin @'ofesional >a'a +$entes Qumicos
en Es>aAa 9 8ue >acen referencia a los distintos elementos
evaluados en todos los casos 8ue nos ocu0an.
Evaluacin del Ruido
Directiva del conse-o *5D'** DCEE9 de '(D5D*5 relativa a la
0roteccin de los tra,a-adores contra los riesgos derivados a la
exposicin al ruido durante el tra,a-o.
Real Decreto ')'5D*& de ( de octu,re so,re la Proteccin de
los +ra,a-adores contra los Riesgos Derivados de la E20osicin al
Ruido Durante el +ra,a-o.
Resumen
El RD 131!/"* es una trans0osicin de la Di'ectiva
"!/1""/CEE. En ?l se esta,lecen una serie de medidas 0ara reducir
la e20osicin al ruido durante el tra,a-o9 con el o,-etivo de disminuir
el riesgo9 0articularmente 0ara la audicin9 al 8ue estn e20uestos los
tra,a-adores 0or cuenta a-ena o de coo0erativas de tra,a-o asociado9
con e2ce0cin de la tri0ulacin a?rea " martima.
14
#mites de E->osicin @'ofesional ?#+s
Ta!la & @a'a +$entes Qumicos en Es>aAa
EI&EC1 C+1 +.E&/E Q(BIC;
#BI/E1 +D;@/+D;1
&otas
?#+CED ?#+CEC
>>m m$/m
3
>>m m$/m
3
(14H55*H' '()H*5H4 /cetato de nH,utilo '51 (4 (11 &55
(11H5*H5 54H'H5 /lco>ol etlico '111 '&'1
(11H*)*H& 5H1&H( Cloruro de metileno 51 '
(14H5&5H& '(4H)*H& Di2ido de car,ono 5111 &'51 '5111 (411
Etanol v0ase +lco=ol etlico
(1(H*4&H4 '11H4'H4 Etil,enceno '11 44' '(5 55'
va
d?rmica
9E!7
('5H5)5H
'))1H(1H

Lilenos9 me%cla
ismeros
'11 44( '51 55)
va
d?rmica
9 E!7
/ctuali%acin
En Revisin
E!7 en revisin
#mites de E->osicin @'ofesional
?#+s en Revisin
Ta!la ' @a'a +$entes Qumicos en Es>aAa
EI&EC1 C+1 +.E&/E Q(BIC;
#BI/E1 +D;@/+D;1
&otas
?#+CED ?#+CEC
>>m m$/m
3
>>m m$/m
3
"1$*$+$*, 1++0*"0*,
-ilenos. me/cla de
is0meros
$0 ""1 100 11"
El em0resario se ver o,ligado a reducir la e20osicin o el nivel
sonoro mediante medidas de control9 en 0articular en su origen9
so,re todo en la creacin de nuevos centros de tra,a-o o en la
modificacin de los "a e2istentes9 si tras una evaluacin se detectase
riesgo 0ara la salud del tra,a-ador. Dic>a evaluacin se modificar
cuando se cree un nuevo 0uesto o se modifi8ue uno e2istente. En la
medicin se o,tendr el nivel diario equivalente de ruido " el nivel
pico con los criterios esta,lecidos en los +ne-os 2 " 3 de la norma.
En casos e2ce0cionales se 0uede >acer la medicin del nivel semanal
e8uivalente.
!a evaluacin se >ar anualmente cuando el nivel diario
equivalente o el nivel pico su0eren los *5d%A o '41d%
res0ectivamente o cada tres a@os si no se so,re0asan estos lmites
0ero el nivel diario equivalente su0ere los *1d%A.
1
!os re0resentantes de los tra,a-adores tendrn derec>o a
0resenciar la evaluacin9 ser informados de los resultados9 as como
de las medidas 0reventivas a im0lantar si ?stas fuesen necesarias.
Cuando el nivel diario equivalente su0ere los *1d%A se
ado0tarn las siguientes medidas3
Protectores auditivos 0ara los tra,a-adores 8ue lo soliciten.
Control m?dico de la audicin as como controles 0eridicos
segBn reglas del /ne2o 4.
Informacin " formacin del tra,a-ador.
Cuando se su0eren los *5d%A se ado0tarn las medidas
anteriores " adems3
El control m?dico auditivo como mnimo cada tres a@os.
Protectores auditivos 0ara todos los tra,a-adores
e20uestos.
Cuando el nivel diario equivalente su0ere los &1d%A o '41d% el
nivel pico se ado0tarn medidas t?cnicas 0ara disminuir dic>o nivel9 "
cuando no sea via,le se o0tar 0or las medidas 0reventivas
anteriores con las siguientes modificaciones3
Control auditivo con 0eriodicidad anual.
$so o,ligatorio de 0rotector auditivo con se@ali%acin
segBn RD '41)D*5.
+am,i?n9 si es 0osi,le9 delimitar los 0uestos de tra,a-o "
>acer un uso restringido de los mismos.
!os 0rotectores auditivos de,en3
;er suficientesC
/da0tarse al tra,a-ador " sus condiciones de tra,a-oC
Pro0orcionar la atenuacin necesaria del ruidoC
#o ocasionar agravio del riesgo 0ara la saludC
;er suministrados con informacin del fa,ricante so,re el
nivel de 0roteccin del e8ui0o.
;i los 0rotectores auditivos no fueran suficientes 0ara la
atenuacin se reducir el tiem0o de e20osicin.
!a Ta!la ( de la 0gina siguiente resume las medidas a ado0tar
segBn el RD 131!/"*3
1!
Bedidas a im>lanta' se$Dn el nivel de 'uido Ta!la (
&ivel dia'io eEuivalente L
AeqD
Bedidas a im>lanta' F"0$#A F"$#A
F*0$#A /
F140$#
max ico
Evaluacin >igi?nica +rienal /nual /nual
:ormacin e informacin ; ; ;
/cceso e informacin a
evaluaciones " resultados
; ; ;
Control m?dico inicial ; ; ;
Control m?dico 0eridico Quin8uenal +rienal /nual
Protecci
n auditiva
;uministro Por solicitud 4,ligatorio 4,ligatorio
$tili%acin 40tativo 40tativo 4,ligatorio
;e@ali%acin M M ;
Programa tco. de control M M ;
17
C CA+ O A+ O , ,
- -ORNO ORNO
C CONT I NUO ONT I NUO
Evaluacin de la Iluminacin
Resumen del @uesto de /'a4a5o,
En el tratamiento t?rmico de 0ie%as se >ace la carga " descarga
de 0ie%as de forma manual. El lavado " la colocacin en el >orno de
cementacin se reali%an de forma automtica. Desde all al final del
0roceso de aclarado " lavado a 55)C9 el o0erario reali%a una
ins0eccin visual de las 0ie%as antes de de0ositarlas en el almac?n.
Ha" un Bnico 0uesto de tra,a-o de tratamiento t?rmico de
0ie%as cu,ierto 0or tres o0erarios en tres turnos distintos de oc>o
>oras cada uno.
Bediciones
!a medicin de la iluminacin se >a >ec>o con un lu2metro en
todos las %onas donde tra,a-a el o0erario a las '(3)1* e2istiendo lu%
natural " artificial9 " no >a,iendo deslum!ramientos 0rovocados 0or
la lu%.
;e o,servan3
Fonas oscuras " som,ras en el >orno.
:alta de lim0ie%a " mantenimiento de los lucenarios de la
cu,ierta.
En la mesa del o0erario falta lu% artificial 0ara la ins0eccin
de las 0ie%as.
En la siguiente ta,la se muestran los resultados o,tenidos en
las mediciones reali%adas3
Bedicin de iluminancia Ta!la +
#u$a' Iluminancia
Fona de carga '51lux
Recogida de 0ie%as a la
salida del aclarado
(51lux
Fona de ins0eccin )11lux
Fona de descarga '5lux
1*
Resultado de la Evaluacin
;egBn los datos refle-ados en las Ta!las # " 2 " ) del a0artado
Resumen de la #e$islacin % &o'mas (tili)adas3
Es necesario modificar el nivel de lu% artificial en la %ona de
carga "a 8ue se considera 8ue las e2igencias visuales son
moderadas9 igual 8ue en la %ona de descarga. /decuando
el nivel a (11lux segBn 8ueda e20uesto anteriormente.
Pero de,emos considerar el riesgo de cadas9 c>o8ues9 etc.
0or lo 8ue el nivel de iluminacin de,era du0licarse en
estas %onas al do,le segBn es0ecifica la gua de lugares de
tra,a-o a <&,,lux-.
;i consideramos 8ue el tra,a-ador es una 0ersona ma"or
de,eramos modificar los niveles de iluminacin
aumentndolos segBn sus e2igencias9 "a 8ue 0uede tener
una ca0acidad visual menor de la normal <segBn se
es0ecifica en la 0ro0ia gua=
En la %ona de recogida de 0ie%as el nivel de lu2 es el
adecuado "a 8ue se considera una tarea fcil donde se
recomienda un nivel de iluminacin de (11lux " en esta
rea "a e2isten estos (51lux.
;e de,e modificar la iluminacin en la %ona de ins0eccin
de la 0ie%a 0ara alcan%ar los 51lux es0ecificados en el RD
4"!/*7 0ara %onas 8ue re8uieren altas e2igencias visuales
" en es0ecial en ins0ecciones de calidad.
De,eremos tener en cuenta 8ue la medicin se >a >ec>o a
las '(3)1* con ello 8uiero decir 8ue de,era >acerse otra
en las condiciones ms desfavora,les. Con ello 0odremos
decir si los niveles de iluminacin dados como
recomendacin se a-ustan a los 8ue se necesitan en la
realidad o no9 "a 8ue en esta f,rica e2isten tres turnos de
tra,a-o de * >oras " >a" tra,a-adores 8ue no tendrn lu%
natural en su -ornada de tra,a-o. / 0esar de no dis0oner
de las mediciones a0ro0iadas9 en el a0artado siguiente
daremos una serie de orientaciones 0ar corregir las
0osi,les situaciones de riesgo.
Eamos a ver un ,reve resumen orientativo en la Ta!la / de la
0gina siguiente9 donde se dan a conocer los niveles de iluminacin
encontrados en la f,rica " los recomendados. Para ma"or claridad se
>an im0reso en color ro-o a8uellos resultados 8ue im0lican riesgo
0ara el tra,a-ador3
20
Bedicin de iluminancia Ta!la /
#u$a'
Iluminancia
e-istente
Iluminancia
'ecomendada
Fona de carga '51lux 411lux
Recogida de 0ie%as a la
salida del aclarado
(51lux (51lux
Fona de ins0eccin )11lux 51lux
Fona de descarga '5lux 411lux
Bedidas @'eventivas a +>lica'
+al como es0ecifica el RD 4"!/*7 el em0resario es el
res0onsa,le de reali%ar medidas 0reventivas 0ara >acer un ,uen uso
del lugar de tra,a-o " en el caso 8ue nos afecta se recomienda lo
e20uesto en el +ne-o II de dic>o Real Decreto3
40timi%ar las condiciones de orden " lim0ie%a segBn el /rt.
5 /ne2o ( del RD 4*5 reali%ando un mantenimiento
0eridico 0ara evitar 8ue 0uedan originarse accidentes 0or
la falta de lim0ie%a de los lucenarios9 su,sanndose las
deficiencias 8ue 0uedan afectar a la seguridad " salud de
los tra,a-adores.
Es o,ligacin del em0resario el suministrar e8ui0os de
tra,a-o necesarios " adecuados 0ara me-or funcionamiento
de las tareas </rt. ) de la 6ua +?cnica de !ugares de
+ra,a-o=.
Colocar fuentes de lu% de ma"or 0otencia9 garanti%ando as
el nivel de iluminacin adecuado 0ara cada tarea9 en
es0ecial en el lugar de ins0eccin de las 0ie%as segBn el
/rt.* /ne2o IE de la 6ua +?cnica de !ugares de +ra,a-o.
En este caso seria con lm0aras de ,a-o consumo 8ue
adems a0ortan 0oco calor9 son las llamadas lm0aras de
me%cla entre incandescentes " fluorescentes <lm0aras de
mercurio con >algenos metlicos= " con ellas tam,i?n se
me-orara el rendimiento del color9 "a 8ue en las lm0aras
de va0or de mercurio 8ue e2isten en la em0resa el
rendimiento luminoso es ,ueno 0ero el del color es
limitado.
;i lo anterior no fuera suficiente9 colocar un 0unto de lu%
artificial 0orttil en la mesa del o0erario 0ara o0timi%ar el
control de calidad de la 0ie%a segBn se recomienda en la
0ro0ia gua.
En la %ona de descarga de 0ie%as9 a la salida del lavado a
tem0eratura 55NC se tomarn las siguientes medidas9 egBn
21
el RD'('5D&9 '* de Oulio 0or el 8ue se esta,lecen las
Dis0osiciones .nimas de ;eguridad " ;alud 0ara la
$tili%acin 0or los +ra,a-adores de los E8ui0os de +ra,a-o3
/islar t?rmicamente los elementos 0eligrosos.
/do0tar resguardos 0ara 0ermitir la evacuacin de
caloras9 tales como re-illas o c>a0as 0erforadas.
;e@ali%ar las %onas calientes " dar la informacin "
formacin o0ortuna a los tra,a-adores.
Pro0orcionar a los tra,a-adores guantes 0ara evitar el
contacto t?rmico con las 0ie%as. Estos de,en ser con
marcado CE " 8ue 0ermitan desem0e@ar la tarea sin
ocasionar 8uemaduras a los tra,a-adores9 como
8ueda es0ecificado en el RD )D& /rt. 59 5 "
acerca de la eleccin de los EPIs " de la ro0a
es0ecial de tra,a-o.
22
Evaluacin del Di-ido de Ca'4ono
Resumen del @uesto de /'a4a5o6
En el tratamiento t?rmico de 0ie%as se de,e >acer carga "
descarga de 0ie%as manualmente. /utomticamente se reali%a el
lavado9 colocacin en el >orno de cementacin9 " desde all al final del
0roceso de aclarado " lavado a 55)C el o0erario reali%a una
ins0eccin visual de la 0ie%a antes de de0ositarlas en el almac?n
destinado 0ara tal fin.
En el 0uesto de tra,a-o >a" un solo o0erador 0ero en la
em0resa e2isten tres turnos9 cada uno de oc>o >oras de duracin.
El ensa"o se >a >ec>o con un tu!o colorim0trico reali%ando '1
em,oladas en el rea de recogida de 0ie%as a la salida del >orno
continuo a las '(3)1 >oras.
Resultados ;4tenidos
El siguiente cuadro muestra el resultado o,tenido en la
medicin de di2ido de car,ono3
Bedicin de C;
2 Ta!la 1
&Dme'o de em4oladas Concent'acin C;
2
'1 1'000ppm
Resultado de la Evaluacin
$na ve% com0arado el resultado o,tenido en el la,oratorio con
los valores de referencia de la #ista de ?alo'es #mite
+m4ientales de E->osicin @'ofesional >a'a +$entes Qumicos
en Es>aAa 0u,licada 0or el I#;H+ se 0uede afirmar 8ue3
#o >a" riesgo 0or di2ido de car,ono en el >ormo
continuo9 "a 8ue tal como a0arece en dic>o listado el valor
lmite am!iental de exposicin diaria al C4
(
es de
5.111ppm9 mientras 8ue los resultados o,tenidos en la
medicin muestran una concentracin de 4.111ppm. /
0esar de todo9 se recomienda re0etir la medicin dado 8ue
el alto margen de error del sistema de muestreo em0leado
0odra estar enmascarando una concentracin de C4
(
no
0ermitida 0or la legislacin vigente.
23
De,eremos tener en cuenta 8ue >a" el *1A del E.P
<Exposicin m2ima 0ermitida= 0or lo 8ue se encuentra
cerca del lmite 0ermitido recomendndose medidas
0reventivas como se indica a continuacin 0or8ue3
Cuando la concentracin del contaminante es menor
del 51A E.P no >a" riesgo 0ero se de,en >acer
revisiones 0eridicas
Con concentraciones de entre el 51H5A E.P se
aconse-a ,a-ar los niveles m2imos de
contaminante.
Cuando se su0era el 5A se de,en tomar medidas
0reventivas inmediatas 0ara reducir el nivel de
exposicin.
Para ma"or claridad se >an im0reso en color ro-o el resultado
8ue im0lica riesgo3
Bedicin de C;
2
com>a'ado con el ?#+ Ta!la #,
&Dme'o de
em4oladas
Concent'acin
C;
2
en fG4'ica
Concent'acin
'ecomendada
'1 1'000ppm $'000ppm
Bedidas @'eventivas a +>lica'
/un8ue 0or los resultados o,tenidos no es necesaria la
ado0cin de medidas de 0revencin9 se de,en tener en cuenta las
siguientes recomendaciones9 0uesto 8ue la concentracin de C4
(
o,tenida se acerca a los lmites de exposicin m2ima 0ermitidos3
Hacer uso de la ventilacin locali"ada como se indica en el
/rt.5 RD )4D& con ca0tacin a trav?s de una ,oa si el
em0resario est dis0uesto a ello.Pa 8ue as disminuiremos
la exposicin del tra,a-ador al contaminante a la salida del
>orno continuo. /ctuando en el origen de 0roduccin del
mismo evitaremos 8ue ?ste se e2tienda 0or todo el
am,iente de tra,a-o afectando al resto de tra,a-adores.
;i la ventilacin locali"ada no fuera via,le se >ara
ventilacin por dilucin aun8ue cuando la concentracin de
los contaminantes es alta9 su to2icidad es elevada o el local
grande no se recomienda su uso.
Por Bltimo recomendaramos el uso de EPIQs
0ro0orcionando a los tra,a-adores mascarillas con un filtro
ca0tador de C4
(
seg2n <RD )D& /rt.49 " 5=
Informacin " formacin a los tra,a-adores so,re el uso "
administracin de EPIQs segBn </rt. & RD 4*5D&=
24
C CA+ O A+ O . .
/ /E C ANI 0 ADO E C ANI 0 ADO DE DE
E E1 E + 1 E + 2 2 E EN3RANA1 E + N3RANA1 E +
Evaluacin del Ruido
Resumen del @uesto de /'a4a5o6
En esta seccin de la em0resa se reali%a una alimentacin de
0ie%as automticamente en cinco m8uinas diferentes donde en cada
una de ellas tra,a-a un o0erario9 " tam,i?n e2isten tres turnos de
tra,a-o de oc>o >oras cada uno e2ce0to en la talladora " re,ar,adora
8ue tra,a-an cuatro >oras al da. El ciclo com0leto dura cuatro
minutos
En el tormo el o0erario >ace la carga " descarga de las 0ie%as "
luego reali%a una ins0eccin visual >aciendo un control de calidad de
las mismas
En el resto de ma8uinas9 talladora9 re,ar,adora9 ,roc>adora9 "
afeitadora los o0erarios cargan " descargan las 0ie%as " controlan la
o0eracin.
Para la medicin del ruido se >a usado un dosmetro 8ue es un
m?todo de muestreo 0ersonal9 " un sonmetro 8ue se >a utili%ado
0ara la muestra am,ienta de toda la seccin.
Resultados ;4tenidos
!as Ta!las ## 2 #2 muestran los resultados de las mediciones
efectuadas3
Bedicin de 'uido con dosmet'o Ta!la ##
@uesto
/iem>o de
muest'eo
L
AeqT
L
max ico
+orno (* &(d%A '4(d%
+alladora (* '1min *595d%A '1(d%
Re,ar,adora (* '5min *&d%A '15d%
7roc>adora (* (4min &'94d%A '15d%
/feitadora (* (&min *9d%A '4'95d%
2!
Bedicin de 'uido am4iental Ta!la #2
/iem>o de
muest'eo
L
AeqT
L
max ico
1* '5min *(9'd%A '''94d%
CGlculos Reali)ados
/ continuacin se detallan los clculos efectuados 0ara o,tener
los niveles diarios equivalentes 0ara los distintos 0uestos3
Para la talladora3
dBA 4 , 82
8
4
log 10 5 , 85 = +
Para la re,ar,adora3
dBA 9 , 85
8
4
log 10 89 = +
Para la ,roc>adora3
dBA 4 , 91
8
8
log 10 4 , 91 = +
Para la medicin am,iental3
dBA 1 , 82
8
8
log 10 1 , 82 = +
Resultado de la Evaluacin
!a ta,la ') muestra de forma es8uemtica los valores
significativos 0ara la evaluacin de los riesgos derivados del ruido.
Para ma"or claridad se >an im0reso en color ro-o a8uellos resultados
8ue im0lican riesgo3
Resultados si$nificativos Ta!la #$
Puesto
AeqD

max pico
+orno M '4(d%
+alladora *(94d%A M
Re,ar,adora *59&d%A M
7roc>adora &'94d%A M
/feitadora M '4'95d%
.edicin am,iental *(9'd7
De esta forma resulta evidente 8ue3
Como en las mediciones del torno " la afeitadora >an
a0arecido niveles pico de '4(d% " '4'95d%
res0ectivamente9 niveles 8ue estn 0or encima de lo
27
recomendado en el RD 131!/"*9 se >a o,viado el clculo
del nivel diario equivalente9 0or considerarse 8ue el
0rimero "a es un indicador de la situacin de riesgo 0ara la
salud de los tra,a-adores.
;i o,servamos los resultados res0ecto a la talladora vemos
8ue los niveles sonoros estn 0or encima de los *1d%A "
0or lo tanto se re8uieren medidas 0reventivas adecuadas.
En los 0uestos de re,anadora " ,roc>adota tam,i?n sern
0recisos9 0ero con ma"or urgencia9 "a 8ue los niveles
o,tenidos su0eran loa *5d%A 0ermitidos.
Res0ecto a la medicin am,iental los resultados o,tenidos
demuestran 8ue >a" riesgo >igi?nico.
Bedidas @'eventivas a +>lica'
!as medidas 0reventivas ado0tadas en la talladora son las 8ue
se e20onen en el +'t, del RD 131!/"* 0or8ue tenemos unos
valores de entre *1d%A " *5d%A " son3
Informacin " formacin del tra,a-ador res0ecto a la
evaluacin de su exposicin al ruido " los riesgos
0otenciales 0ara su audicin.
$so de 0rotectores auditivos.
Reali%acin de un control m?dico inicial de la funcin
auditiva de los tra,a-adores9 as como 0osteriores controles
0eridicos9 como mnimo 8uin8uenales. Estos controles se
llevarn a ca,o de conformidad con el +ne-o 43
Evitar 0?rdidas de ca0acidad auditiva de los
tra,a-adores e20uestos o detectar 0osi,les 0?rdidas
de audicin "a e2istentesC
El control de la funcin auditiva se >ar ,a-o la
res0onsa,ilidad de un m?dico " asistido 0or 0ersonal
com0etente9 8ue reali%arn un reconocimiento inicial
inclu"endo una anamnesis9 una otosco0ia " un control
audiom?trico.
Res0ecto a los tra,a-adores 8ue reali%an las tareas en la
re,ar,adora9 las medidas 0reventivas sern ms estrictas9 tal como
se menciona en el +'t, ! del RD 131!/"*9 "a 8ue se su0eran los
*5d%A3
Control 0eridico del nivel de audicin del tra,a-ador cada
tres a@os.
;uministro de 0rotectores auditivos a todos los
tra,a-adores e20uestos.
2"
En los casos donde se su0era el nivel pico9 en el torno " en la
afeitadora " en el 0uesto de la ,roc>adora de,eremos actuar de la
siguiente manera3
!os controles m?dicos sern cada a@o.
+odos los tra,a-adores usarn 0rotectores auditivos9 cu"o
uso o,ligatorio se se@ali%ar segBn el RD 1403/"!.
;iem0re 8ue se 0ueda se delimitarn los 0uestos de
tra,a-o " se >ar restriccin del acceso.
En cuanto a las m8uinas de,emos usar e8ui0os de tra,a-o en
condiciones 0timas de funcionamiento " 0ara ello es vital >acer un
,uen mantenimiento de los mismos9 alineacin vi,raciones9 etc. 0ara
reducir las emisiones de ruido en el am,iente de tra,a-o.
;eria recomenda,le 8ue si ello fuera facti,le 8ue se
a0antallaran las diferentes m8uinas o se >iciese encerramiento del
0roceso9 0ara reducir emisin de ruido.
2*
Evaluacin de la Iluminacin
Desc'i>cin del @uesto de /'a4a5o6
En esta seccin de la em0resa se reali%a una alimentacin de
0ie%as automticamente en cinco m8uinas diferentes donde en cada
una de ellas tra,a-a un o0erario9 " tam,i?n e2isten tres turnos de
tra,a-o de oc>o >oras cada uno e2ce0to en la talladora " re,ar,adora
8ue tra,a-an cuatro >oras al da. El ciclo com0leto dura cuatro
minutos
En el tormo el o0erario >ace la carga " descarga de las 0ie%as "
luego reali%a una ins0eccin visual >aciendo un control de calidad de
las mismas
En el resto de ma8uinas9 talladora9 re,ar,adora9 ,roc>adora9 "
afeitadora los o0erarios cargan " descargan las 0ie%as " controlan la
o0eracin.
En este caso como en el anterior tam,i?n se >a medido con un
lu2ometro en todas las m8uinas9 e2ista lu% natural " artificial9 " las
mediciones se >an reali%ado a las ''311> de la ma@ana.
;e >a o,servado3
;uciedad " falta de lim0ie%a de los lucenarios de la
cu,ierta.
Ine2istencia de lu% artificial en la %ona de control de calidad
de las 0ie%as en el torno.
Resultados ;4tenidos
En la Ta!la #& se muestran los resultados de las mediciones
reali%adas3
Bedicin de iluminancia
Ta!la #&
Puesto de trabao !luminancia
Torno +00lux
Talladora "30lux
4ebarbadora 100lux
Broc5adora +"0lux
%feitadora +"0lux
30
Resultado de la Evaluacin
;egBn los datos refle-ados en las Ta!las #324Tra!a5o del *ierro
2 el acero- 2 ta!la $ del a0artado Resumen de la #e$islacin %
&o'mas (tili)adas <del Caso nN'= o,servamos3
Que es necesario modificar el nivel de iluminacin del torno
a 511lux 0or8ue en ?ste se reali%a un control de calidad "
0or lo tanto el nivel de e2igencia visual es alto segBn lo
indica la gua de lugares de tra,a-o.
Con res0ecto al resto de mediciones 0odemos considerar
8ue son adecuadas al lugar de tra,a-o com0aradas con las
ta,las de referencia "a citadas.
Pero ?stas seran incrementadas >asta llegar al nivel de
411 lux en los 0uestos 8ue aBn no los tengan 0ara
garanti%ar la seguridad de los tra,a-adores " evitar cadas9
c>o8ues etc. como 8ueda e20licado en la gua 0ara la
carga " descarga de 0ie%as.
;i >a" tra,a-adores 8ue 0or deficiencias visuales o 0or la
edad necesiten de un ma"or a0orte de iluminacin en la
tarea 8ue desem0e@an9 >a,r 8ue aumentar el nivel de
lu2..
Ha" 8ue tener en cuenta 8ue la medicin se >a >ec>o a las
''311> con lu% natural. De,era re0etirse la medicin en
las condiciones ms desfavora,les 0ara 0oder contem0lar
las necesidades de los tres turnos de tra,a-o. / 0esar de
8ue es me-or utili%ar lu% natural en la medida de lo 0osi,le
0or las venta-as 8ue re0resenta3
/>orro energ?tico
Ca0acidad de re0roducir cromticamente
Esta,ilidad de flu-o luminoso
+onalidad de la lu%
.e-ora el estado de nimo del tra,a-ador
evitando en todo momento el deslum,ramiento " refle-os
8ue son las desventa-as 8ue 0odra 0roducir dic>a
iluminacin
En el cuadro siguiente se recogen las recomendaciones de
niveles de iluminacin.
31
Cont'ol de la iluminancia
Ta!la #'
@uesto de
t'a4a5o
Iluminancia
e-istente
Iluminacin
'ecomendada
+orno )11lux 511lux
+alladora (*1lux 411lux
Re,ar,adora 411lux 411lux
7roc>adora )(1lux 411lux
/feitadora )(1lux 411lux
Bedidas @'eventivas a +>lica'
Tal como especifica el RD "#$%&' el empresario es el responsable de
reali/ar medidas pre6enti6as para 5acer un buen uso del lugar de trabajo' #n el
caso que nos ocupa se recomienda lo e7puesto en el (nexo !! de dic5o 4eal
Decreto por lo que debemos8
40timi%ar las condiciones de orden " lim0ie%a reali%ando
un mantenimiento 0eridico de las luminarias 0ara evitar
8ue 0uedan originarse accidentes 0or falta de iluminacin
as como en los lucenarios "a 8ue en la em0resa se >a
o,servado falta de lim0ie%a " acumulacin de suciedad 0or
falta de mantenimiento de estos 8ue se encuentran
colocados en la cu,ierta " evitan el 0aso de la lu% natural.
Instalacin de un 0unto de lu% artificial 0ara la reali%acin
del control de calidad de 0ie%as 8ue 0uede ser colocado en
el tec>o o a la altura del 0lano de tra,a-o. ;e recomienda
8ue el nivel de lu2 utili%ado sea de 511lux como mnimo
0ara e2igencias visuales altas9 segBn lo e20uesto en las
ta,las del RD 4"!/*7 de lugares de tra,a-o " en la gua
de lugares de tra,a-o /ne2o / e20uesto en las ta,las
siguientes.
32
C CA+ O A+ O 4 4
/ /E 0 C L ADO E 0 C L ADO
2 2 5 5RE 5 ARAC I N RE 5 ARAC I N
DE DE 5 5I NT URA I NT URA
Evaluacin del Ruido
Desc'i>cin del @uesto de /'a4a5o6
En la sala de me%cla de 0intura >a" un solo tra,a-ador. En ella
tam,i?n se almacenan las 0inturas " disolventes " dic>o tra,a-ador
controla su rece0cin " la retirada de los ,idones 8ue "a estn vacos.
El tra,a-ador carga los ,idones llenos en agitadores donde
0ermanecen las 0inturas >asta o,tener la viscosidad re8uerida "
controla la o0eracin. Des0u?s de esto las tras0asa a unos tan8ues
8ue ,om,ean su suministro a la f,rica.
El tra,a-ador 0asa en esta rea de tra,a-o dos >oras al da9 el
resto reali%a otra tarea.
!a medicin del ruido se >a >ec>o con un dosmetro 0or8ue es
un muestreo 0ersonal9 el cual se le coloca al tra,a-ador a la altura del
odo.
Resultados ;4tenidos
!a +a,la '5 muestra los resultados de la medicin3
Bedicin de 'uido con dosmet'o Ta!la #(
/iem>o de muest'eo #
+eE/
#
B+H @IC;
'> '1min 9(d%A '(*9)1d%
CGlculos Reali)ados
Para o,tener el nivel diario equivalente en el 0uesto de
almacenamiento " me%clado de 0intura >emos utili%ado la frmula
descrita en el a0artado Definiciones <0g. *=3
dBA 1 , 71
8
2
log 10 2 , 77 = +
Resultado de la Evaluacin
$na ve% reali%ados los clculos 0ertinentes " com0arndolos
con la Ta!la ( <0g. '5= la cual resume las medidas a ado0tar segBn
el RD 131!/"* vemos 8ue3
34
#o >a" riesgo acBstico "a 8ue el nivel diario equivalente no
su0era los *1d%A esta,lecidos 0or le" como 0er-udiciales
0ara la salud.
De todos modos9 de,emos tener en cuenta 8ue el nivel
pico es mu" alto9 llegando casi a los ')1d%9 nivel mu"
0r2imo al lmite 0ermitido 0or la legislacin.
Bedidas @'eventivas a +>lica'
+eniendo en cuenta lo e20uesto anteriormente de,eramos ser
0recavidos a la >ora de considerar 8ue no >a" riesgo " lo 8ue
de,eramos >acer es3
/islar9 en lo 0osi,le9 los focos de ruido. ;i ?ste fuera
0roducido 0or la ma8uinaria del mismo 0uesto de tra,a-o
,ien sea a0antallndolas o >aciendo un encerramiento de
las mismas
Pro0orcionar a los tra,a-adores los 0rotectores auditivos
necesarios 0or si ellos desean utili%arlos como dice el RD
')'5 so,re Ruido " los cuales de,e 0ro0orcionrselos el
em0resario9 0ara minimi%ar el riesgo. De los cuales >a"
diversas marcas " ti0os 8ue 0ueden verse en el +ne-o 2
de este tra,a-o.
3
Evaluacin de la Iluminacin
Desc'i>cin del @uesto de /'a4a5o6
En la sala de me%cla de 0intura >a" un solo tra,a-ador. En ella
tam,i?n se almacenan las 0inturas " disolventes " dic>o tra,a-ador
controla su rece0cin " la retirada de los ,idones 8ue "a estn vacos.
El tra,a-ador carga los ,idones llenos en agitadores donde
0ermanecen las 0inturas >asta o,tener la viscosidad re8uerida "
controla la o0eracin. Des0u?s de esto las tras0asa a unos tan8ues
8ue ,om,ean su suministro a la f,rica.
El tra,a-ador 0asa en esta rea de tra,a-o dos >oras al da9 el
resto reali%a otra tarea.
En este 0uesto de tra,a-o tam,i?n se >a >ec>o la medicin de
la iluminacin a las '(3)1 >oras9 e2istiendo lu% natural " artificial
0ero esta no se encontra,a encendida en ese momento lo cual es de
suma im0ortancia 0ara 0oder dar una estimacin de las medidas
0reventivas a ado0tar 0or el em0resario.
Resultados ;4tenidos
.ostramos los resultados de las mediciones de iluminacin
reali%adas en la siguiente ta,la3
Bedicin de la iluminacin Ta!la #+
#u$a' Iluminancia
Fona de carga 411lux
Fona de me%clado ))1lux
Fona de alimentacin (*1lux
Resultado de la Evaluacin
/ntes de anali%ar los resultados de la evaluacin es necesario
decir 8ue estos valores no son considerados como vlidos 0or 8ue las
luminarias9 en el momento de la medicin9 no esta,an encendidasC
0or lo tanto creemos 8ue de,eran re0etirse las mediciones en las
condiciones ms desfavora,les. Para 0oder valorar si el nivel de
iluminacin es el adecuado 0ara las tareas a desem0e@ar 0or8ue la
medicin se >a >ec>o con lu% natural 0ero 0uede 8ue un da con
3!
nie,la o 0oca lu% solar9 esta no sea suficiente 0ara iluminar la %ona de
tra,a-o9 sin tener en cuenta la lu% artificial colocada en el tec>o.
Bedidas @'eventivas a +>lica'
En este a0artado no 0odemos recomendar ninguna medida
0reventiva "a 8ue no 0oseemos datos fia,les de las
condiciones de iluminacin. !o 8ue se de,era >acer es
recoger nuevos datos en la em0resa 0ara 0oder
com0ararlos 0osteriormente con ta,las de referencia "9 de
este modo9 0oder dar las medidas 0reventivas a0ro0iadas
si fueran necesarias.
37
Evaluacin
de los Contaminantes Qumicos
Desc'i>cin del @uesto de /'a4a5o
En la sala de me%cla de 0intura >a" un solo tra,a-ador. En ella
tam,i?n se almacenan las 0inturas " disolventes " dic>o tra,a-ador
controla su rece0cin " la retirada de los ,idones 8ue "a estn vacos.
El tra,a-ador carga los ,idones llenos en agitadores donde
0ermanecen las 0inturas >asta o,tener la viscosidad re8uerida "
controla la o0eracin. Des0u?s de esto las tras0asa a unos tan8ues
8ue ,om,ean su suministro a la f,rica.
El tra,a-ador 0asa en esta rea de tra,a-o dos >oras al da9 el
resto reali%a otra tarea.
En la sala de me%clado de 0intura se >a o,servado3
/0arato de lavado de o-os en mal estado.
E8ui0os de 0roteccin individual3 6uantes " mascarilla esta
no son adecuados 0ara la res0iracin de va0ores orgnicos.
E2istencia de entrada " salida de aire mediante una
ventilacin general.
;e >an consultado las fic>as de seguridad " documentacin
t?cnica " se decide medir va0ores orgnicos con un m?todo 8ue >ace
0asar un caudal de aire 0or una !om!a de aspiracin con un ca0tador
adecuado. ;e >an recogido tres muestras <una en ,lanco= " se llevan
al la,oratorio 0ara su anlisis.
Resultados ;4tenidos
!a Ta!la #/ muestra los resultados o,tenidos en los dos
distintos muestreos3
3"
Concent'acin de va>o'es o'$Gnicos Ta!la #/
Contaminante
)asa
)uestra *
(1!
)uestra +
("!
#tanol 0.+13mg 0.119mg
:loruro de metileno 0.9;1mg 0.1;"mg
%cetato n*butilo 0.""9mg 0.11+mg
#til benceno 0.;;+mg 1.;;9mg
-ilenos 0."3"mg 0.$0$mg
(1!
T
Medida
3,.9 min <
%spiraci0n
0."0, l/min
("!
T
Medida
+0 min <
%spiraci0n
0."0, l/min
CGlculos Reali)ados
/ continuacin detallamos todos los clculos efectuados 0ara
o,tener la exposicin diaria a los distintos contaminantes " el ndice
de exposicin con-unta <efecto aditivo=.
Para conocer las concentraciones de cada contaminante
necesitamos conocer el volumen de aire 8ue se >a >ec>o 0asar en las
!om!as de aspiracin en cada muestra. ;i3
T Q V =
donde V es el volumen de aire as0irado9 6 es el caudal de aire " T es
el tiem0o de muestreo9 0ara la muestra '3
l min min l V 133 , 18 6 , 87 207 , 0 = =
" 0ara la muestra (3
l min min l V 21 , 6 30 207 , 0 = =
$na ve% conocido el volumen de aire as0irado en cada muestra9
0ara sa,er cual es la concentracin de contaminante en cada muestra
utili%aremos la siguiente frmula3
V
M
C =
donde C ser la concentracin del contaminante9 7 la masa contenida
en el ca0tador " V el volumen de aire as0irado.
En la muestra '9 las concentraciones 0ara cada contaminante
>an sido3
Etanol
l mg
l
mg
C 017 , 0
133 , 18
318 , 0
= =
3*
Cloruro de metileno
l mg
l
mg
C 038 , 0
133 , 18
691 , 0
= =
/cetato de nH,utilo
l mg
l
mg
C 012 , 0
133 , 18
226 , 0
= =
Etil,enceno
l mg
l
mg
C 055 , 0
133 , 18
993 , 0
= =
Lilenos
l mg
l
mg
C 015 , 0
133 , 18
282 , 0
= =
Para la muestra (9 las concentraciones de los distintos
contaminantes >an sido3
Etanol
l mg
l
mg
C 023 , 0
21 , 6
146 , 0
= =
Cloruro de metileno
l mg
l
mg
C 031 , 0
21 , 6
192 , 0
= =
/cetato de nH,utilo
l mg
l
mg
C 066 , 0
21 , 6
413 . 0
= =
Etil,enceno
l mg
l
mg
C 321 , 0
21 , 6
996 , 1
= =
Lilenos
l mg
l
mg
C 081 , 0
21 , 6
505 , 0
= =
$na ve% conocida la concentracin o,tenida en cada muestra9
0asamos a determinar cual es la exposicin diaria 0onderada con
res0ecto al tiem0o 0ara la duracin de la exposicin real9 referida a
una -ornada estndar de * >oras <4*1min=. $tili%aremos la siguiente
frmula e20licada en el a0artado Definiciones3
8

=
n n
T C
ED
Para cada contaminante la exposicin diaria <ED8
2*
- ponderada
a dos *oras- se >a o,tenido como sigue3
40
Etanol
3
2
16 , 18 01816 , 0
120
30 023 , 0 6 , 87 017 , 0
m mg l mg
min
min l mg min l mg
EDP
H
= =
+
=
Cloruro de metileno
3
2
49 , 35 03549 , 0
120
30 031 , 0 6 , 87 038 , 0
m mg l mg
min
min l mg min l mg
EDP
H
= =
+
=
/cetato de nH,utilo
3
2
26 , 25 02526 , 0
120
30 066 , 0 6 , 87 012 , 0
m mg l mg
min
min l mg min l mg
EDP
H
= =
+
=
Etil,enceno
3
2
04 , 12 1204 , 0
120
30 321 , 0 6 , 87 055 , 0
m mg l mg
min
min l mg min l mg
EDP
H
= =
+
=
Lilenos
3
2
12 , 3 0312 , 0
120
30 081 , 0 6 , 87 015 , 0
m mg l mg
min
min l mg min l mg
EDP
H
= =
+
=
$na ve% >ec>a la 0onderacin 0ara dos >oras9 se de,e volver a
0onderar a oc>o >oras <ED8
/*
= 0ara 8ue las concentraciones de
contaminante 0uedan com0ararse con los E!/s9 "a 8ue dic>os valores
son estimatorios 0ara -ornadas de oc>o >oras de tra,a-o9 0or lo 8ue
las frmulas a reali%ar son las siguientes3
Etanol
3
8
54 , 4 00454 , 0
480
360 0 120 01816 , 0
m mg l mg
min
min l mg min l mg
EDP
H
= =
+
=
Cloruro de metileno
3
8
87 , 8 00887 , 0
480
360 0 120 03549 , 0
m mg l mg
min
min l mg min l mg
EDP
H
= =
+
=
/cetato de nH,utilo
3
8
31 , 6 00631 , 0
480
360 0 120 02526 , 0
m mg l mg
min
min l mg min l mg
EDP
H
= =
+
=
Etil,enceno
3
8
1 , 30 0301 , 0
480
360 0 120 1204 , 0
m mg l mg
min
min l mg min l mg
EDP
H
= =
+
=
Lilenos
3
8
8 , 7 0078 , 0
480
360 0 120 0312 , 0
m mg l mg
min
min l mg min l mg
EDP
H
= =
+
=
Como se >a 0odido com0ro,ar >emos convertido los valores de
ED a miligramos 0or metro cB,ico9 0uesto 8ue ?sta es la unidad en la
8ue se 0u,lican los E!/s.
41
Eamos a >acer un ,reve resumen donde se com0aran los
valores o,tenidos con los dados 0or los E!/s 0ara ver si >a" o no
riesgo de contaminacin.
Com>a'ativa
Ta!la #1
Contaminantes ?#+s
Resultados
o4tenidos
Etanol '.&'1mg/m
$
&3'&mg/m
$
Cloruro de
metileno
'mg/m
$
/3/+mg/m
$
/cetato nH,utilo (4mg/m
$
(3$#mg/m
$
Etil,enceno 44'mg/m
$
$,3#mg/m
$
Lilenos
44(mg/m
$
o
valor 0ro0uesto
(('mg/m
$
+3/mg/m
$
Incluimos tam,i?n el clculo del efecto aditivo segBn la frmula
e20licada en el a0artado Definiciones3

=
n
n
EA
VLA
ED
I
;i su,stituimos en la frmula anterior los valores de ED " los
E!/s res0ectivos o,tendremos3
1471 , 0
442
8 , 7
441
1 , 30
724
31 , 6
177
87 , 8
910 . 1
54 , 4
= + + + + =
EA
I
En 0revisin9 >emos calculado el I
EA
teniendo en cuenta el VA
0ro0uesto 0ara los 2ilenos3
1647 , 0
221
8 , 7
441
1 , 30
724
31 , 6
177
87 , 8
910 . 1
54 , 4
= + + + + =
EA
I
;i los contaminantes los com0aramos con la exposicin m2ima
0ermitida <AE.P= vemos 8ue estos no su0eran el (5A 0or lo 8ue3
Cuando la concentracin de contaminante est 0or de,a-o
del 51A no e2iste riesgo 0ero >a,r 8ue >acer revisiones
0eridicas.
Entre el 51 " el 5A se aconse-a ,a-ar los niveles de los
contaminantes.
Por encima del 5A se a0licarn medidas 0reventivas 0ara
reducir la exposicin.
42
Resultado de la Evaluacin
$na ve% reali%ados los clculos necesarios 0ara los distintos
ti0os de va0ores orgnicos en la sala de me%clado de 0inturas9 se >a
0odido constatar 8ue3
#o >a" riesgo en la exposicin a ninguno de los agentes
qumicos9 "a 8ue ninguno de los valores de la exposicin
diaria su0era el valor lmite am!iental. Pa 8ue la exposicin
del tra,a-ador se da a varios contaminantes9 todos ellos
va0ores orgnicos9 >emos valorado el ndice de exposicin
aditiva <I
EA
=. Para la exposicin a los distintos
contaminantes el I
EA
o,tenido >a sido de 19'4'. Dado
8ue3
I
AE
< 1
Podemos afirmar 8ue no >a" riesgo en el efecto aditivo de
la me%cla de los va0ores orgnicos en este 0uesto de
tra,a-o. Puesto 8ue el VA de los 2ilenos9 como se indica
en la Ta!la ' del primer caso est en revisin9 se >a
valorado el riesgo de exposicin 0ara el VA 0ro0uesto9 0or
si este fuera ace0tado ms adelante. Incluso con el E!/
0ro0uesto no se >a detectado riesgo >igi?nico alguno9
tam0oco considerando su efecto aditivo.
Bedidas @'eventivas a +>lica'
/un8ue no se >a detectado ningBn riesgo >igi?nico en este
0uesto de tra,a-o9 sera conveniente corregir alguna de las medidas
0reventivas "a ado0tadas9 tales como3
!a ventilacin general9 8ue convendra 8ue fuese sustituida
0or ventilacin por dilucin 0ara >acer circular el
contaminante >acia el e2terior " sustituirlo 0or aire lim0io
0erteneciente del e2terior9 evitando as 8ue ?ste se
condense 0or todo el am,iente de tra,a-o.
/ 0esar de 8ue no afecte a los riesgos >igi?nicos9 de,emos
insistir en 8ue se >aga un ,uen mantenimiento de todos
los e8ui0os de 0rimeros au2ilios9 en 0articular del a0arato
de lavado de o-os.
Consideramos 8ue la mascarilla no es la adecuada 0ara los
contaminantes a los 8ue est e20uesto el tra,a-ador9 a
0esar de 8ue cum0la con el marcado CE9 0or lo 8ue se
recomienda 8ue sea sustituida 0or otra 8ue a,sor,a los
va0ores orgnicos9 0.e.3 la ).
+.
;erie 4111 .scara auto
filtrante 0ara gases " va0ores <ver +ne-o 1= " tam,i?n
uso de gafas 0rotectoras 0or si >a" sal0icaduras tal " como
se e20one en el /rt.& RD )4 so,re la informacin "
43
formacin a los tra,a-adores de los EPIQs " su
administracin.
Dada la 0enetracin de los Lilenos " del Etil,enceno 0or va
d?rmica se de,era >acer uso de guantes es0ecficos
<Rd) /rt.4H5= " vigilancia de la salud /rt.5 del RD )4
0or8ue tam,i?n tienen Ealor !imite 7iolgico de E20osicin
de,iendo controlar la concentracin del contaminante en
creatinina dos >oras antes del final de la -ornada de
tra,a-o9 "a 8ue si se >ace ms tarde esta 0uede variar al
ser eliminada 0or la orina.
44
A ANE 6O+ NE 6O+
+ne-o 1
Basca'illas
4/ /7scaras Autofiltrantes +erie 8999
!a ;erie ). 4111 la forman un con-unto de
medias mscaras de construccin en una sola
0ie%a en la 8ue los filtros se encuentran
integrados en la misma. Dise@adas 0ara ofrecer
una 0roteccin efica% contra la ma"ora de los
contaminantes9 "a sea en fase de gas9 va0or o en
com,inacin con 0artculas.
PreHmontada9 lista 0ara su utili%acin9 dise@ada 0ara tener
la m2ima sim0licidad " seguridad en su uso.
( filtros de car,n activo de gran su0erficie minimi%an la
resistencia a la res0iracin.
;u dise@o de ,a-o 0erfil me-ora la visin 0erif?rica.
!a vlvula 0ara,lica de ,a-a resistencia facilita la
ventilacin " evita la acumulacin de calor en el interior de
la mscara.
Pie%a facial suave " fa,ricada en material >i0oalerg?nico.
.u" ligera " e8uili,rada.
/rn?s de su-ecin a-usta,le.
7anda de la nuca de cierre r0ido.
.arcado CE <E# 415=.
/ccesorios3
Protector del :iltro ).R 4113 alarga la vida de la mscara
reduciendo la saturacin del filtro durante las a0licaciones
en s0ra".
PortaHmscaras rgido ).R 41'.
7olsa 0ortaHmscaras ).R '15.
+oallita lim0iadora ).R '15.
/e$ias /7scaras 4/ +erie :999
!as .edias .scaras ). ;erie 5111 son
0ie%as faciales reutili%a,les " de ,a-o
mantenimiento 8ue 0or su dise@o a0ortan una
alta comodidad " sencille%.
) tama@os3 ). 5'11 <0e8ue@o=C ).
5(11 <mediano=C ). 5)11 <grande=.
4!
Dise@adas con dos filtros9 0resentan una resistencia a la
res0iracin mu" ,a-a " un ,uen e8uili,rio de 0esos.
Pie%as faciales elastom?ricas9 >i0oalerg?nicas9 ligeras "
suaves.
Cam,io de filtros selectivo 0ara 0artculas o gases "
va0ores.
Incor0ora los ,eneficios del ;istema de 7a"oneta ). 0ara
Cone2in de :iltros.
/rn?s de su-ecin.
47
+ne-o 2
@'otecto'es +uditivos
Taones con ban$a 4/ ,4,9
7anda de alta fle2i,ilidad. $ltima generacin
de 0rotectores auditivos con ,anda. 6ran
comodidad " a-uste 0timo al incor0orar el
innovador conce0to de ,anda fle2i,le. Correcto
0osicionamiento " fcil colocacin gracias a su
e2celente fle2i,ilidad rotacional. +a0ones suaves "
conforma,les. Re0uestos dis0oni,les <). ')''=.
Caractersticas3
/tenuacin3 (5d% <;#R=.
Peso3 ')g.
Eersiones3
+a0n con ,anda ). ')'1.
+a0ones de re0uesto ). ')''.
Ore;era 4/ ,84<
Iniguala,le relacin calidadH0recio.
Eliminacin de transmisin de sonidos gracias a
sus interiores moldeados 8ue ma2imi%an el
es0acio. ;istema de dos 0untos de ancla-e 8ue
a0orta una e2celente distri,ucin de la 0resin "
garanti%a un ,uen a-uste " comodidad.
/lmo>adillas de sellado suaves " de gran
comodidad.
Caractersticas3
/tenuacin3 (5d% <;#R=.
Peso3 ('*g.
/ccesorios3
Sit de >igiene ). '4).
/,sor,entes de sudor ). '41.
Ore;eras $een$ientes $el ni'el 4/ ,8=9
!a 0roteccin inteligente. Construidas con la Bltima tecnologa
en electrnica 0ara filtrar ruidos 0eligrosos9 mientras am0lifican
se@ales de aviso " se@ales de comunicacin. Dis0oni,le tam,i?n la
versin 0ara aco0lar a casco <). '4*1=.
4"
Caractersticas3
/tenuacin3 (5 d% <;#R=
!mite de sonido3 *(d%A.
Peso3 )55g.
Duracin de la ,atera3 11*.
/ccesorios3
Sit de >igiene ). '4(.
/,sor,entes de sudor ). '41.
4*
+ne-o 3 .uantes
->cron?
$n guante grande " ro,usto 0ara actividades 0esadas3 tres
veces ms resistente 8ue los guantes de 0iel ms resistentes. Es
Ideal 0ara mani0ular materiales a,rasivos9 como fundicin de >ierro "
ladrillos. +iene un revestimiento im0ermea,le resistente a la grasa9 el
aceite " el 0olvo. Es una referencia en guantes de uso general de
gran resistencia.
/0licacin3
.ateriales de construccin9 >ormign9 ladrillos " te-as.
.adera ,ruta9 0aneles " madera contrac>a0ada.
:undicin de >ierro " moldes.
.oldes 0ara 0lstico <fros=.
7arras de acero9 c>a0as9 latas " otros o,-etos metlicos.
Ca,les gruesos.
!im0ie%a de es0acios 0B,licos " recogida de residuos.
0
+ne-o 4
9i4lio$'afa I fuentes de info'macin
/0untes del Curso su0erior9 es0ecialidad Higiene9 im0artido en /;!E9
(114.
Pgina de 4salan < JJJ,osalan,com=
Pgina del .tas < JJJ,mtas,es =
Earios autores3 T.anual de Higiene IndustrialU. Ed. 7apfre 9.A.9 '&&59
4V edicin.
Earios autores3 TPrevencin de Riesgos !a,orales. Higiene Industrial
'U. Ed. 82C* 9..9 '&&*.
Cort?s Da%9 Oos? .V3 T+?cnicas de Prevencin de Riesgos !a,orales.
;eguridad e Higiene del +ra,a-oU. Ed. Te!ar 9..9 (1119 4V edicin.
Earios /utores3 T!ugares de +ra,a-oU. I:9;T.
Earios autores3 T6ua +?cnica3 !ugares de +ra,a-oU. I:9;T
Ro,erto !a,orda 6rima9 Oulin Eelasco 4rtega UEaloracin >igi?nica
de contaminantes 8umicos en el medio la,oralU . Ed.A8A #11(.
1