ALIVIADEROS

Los aliviaderos en sistemas combinados tienen como objetivo disminuir los costos de conduccin de los
flujos desde el sitio del aliviadero hasta el sitio de disposicin final o de tratamiento de las aguas
residuales. Estas estructuras derivan parte del caudal, que se supone es de escorrenta pluvial, a
drenajes que usualmente son naturales o a almacenamientos temporales, aliviando as los caudales
conducidos por colectores, interceptores o emisarios al sitio de disposicin final.
Los puntos ms convenientes para su localizacin son donde:
Los caudales adquieren proporciones considerables.
Los cursos de desages naturales estn cerca del sitio de alivio y su topografa permite la descarga
de aguas sin un costo excesivo.
La relacin de dilucin no resulte exagerada
Los aliviaderos pueden ser laterales, transversales o de tipo vrtice, y deben permitir que el caudal de
aguas residuales en tiempo seco contine por el colector hasta la planta de tratamiento o lugar de
disposicin final, pero durante determinados eventos de precipitacin y escorrenta asociada, deben
aliviar lo que les corresponda de aquella porcin en exceso a la capacidad de la red aguas abajo o a la
capacidad de la planta de tratamiento.
El caudal derivado por el aliviadero es una fraccin del caudal compuesto de aguas residuales y
pluviales, donde los residuos sanitarios y pluviales se mezclan, de tal forma que se diluye la
concentracin media de las aguas residuales.
La localizacin de estas estructuras se encuentra usualmente en pozos de inspeccin convencionales,
aunque si esto no es posible deben concebirse estructuras especiales.
Con relacin al caudal de alivio se tiene que el factor de dilucin es la relacin entre el caudal de aguas
lluvias y el caudal de aguas residuales, a partir del cual el aliviadero comienza a derivar agua. Este
factor necesariamente debe ser mayor que 1 y su valor depende del tamao del colector, de su
ubicacin dentro del permetro urbano, de la magnitud del caudal en el curso de agua o del volumen de
almacenamiento temporal en un cuerpo de agua receptor y del impacto que los volmenes aliviados
puedan generar en ste.
El caudal de alivio corresponde al caudal medio diario de aguas residuales que llegan a la estructura,
multiplicado por el factor de dilucin. Valores menores de este factor corresponden a colectores
secundarios que alivian cursos de agua con poco caudal, mientras que valores altos corresponden a
interceptores o emisarios finales que descargan a un cauce con gran caudal.
Debe tenerse en cuenta que cuanto mayor sea el factor de dilucin, ms grandes resultan los colectores
de la red y los posibles requerimientos de tratamiento, pero menor es el impacto potencial en los
cuerpos de agua receptores de las aguas de alivio, debido a los volmenes derivados y a su
concentracin de contaminacin. Necesariamente, un aliviadero no puede derivar aguas residuales no
diluidas.
Los volmenes de agua que pasarn por el aliviadero se determinan a partir del anlisis de las
caractersticas de eventos de precipitacin que puedan generar escorrenta pluvial en la zona, ya que la
escorrenta generada es funcin de la humedad antecedente al evento de precipitacin y del uso de la
tierra. El volumen de alivio es entonces funcin del hidrograma generado y de las caractersticas de
alivio de la estructura.
Para tener en cuenta lo anterior, puede usarse un mdulo de escorrenta, de tal forma que los
volmenes que van a derivarse correspondan a aquella escorrenta producida por encima de un cierto
valor de este mdulo. Este valor depende de las caractersticas climatolgicas y fsicas de la localidad.
Los valores que pueden sugerirse estn entre 10 y 20 de escorrenta.
Los aliviaderos pueden ser laterales, transversales o de tipo vrtice, y deben permitir que el caudal de
aguas residuales en tiempo seco contine por el colector hasta la planta de tratamiento o lugar de
disposicin final, pero durante determinados eventos de precipitacin y escorrenta asociada, deben
aliviar lo que les corresponda de aquella porcin en exceso a la capacidad de la red aguas abajo o a la
capacidad de la planta de tratamiento. (Ver figuras 1.21 y 1.22)
Fuente Curso de aIcantariIIados con uso de MuItimedia. 2001
Figura 1. 21 AIiviadero LateraI. PIanta
Fuente Curso de aIcantariIIados con uso de muItimedia. 2001
Figura. 1. 22 AIiviadero LateraI. Corte A - B
BOMBAS Y ESTACIONES DE BOMBEO
Utilizadas para elevar las aguas negras las aguas lluvias a su nivel de tratamiento o de descarga,
cuando el sitio de entrega se encuentra muy por encima del nivel al cual esta llegando las conducciones
para su descarga.
En toda estacin de bombeo se pueden distinguir tres elementos, que son:
La tubera de succin y sus accesorios
La bomba generalmente centrifuga
La tubera de impulsin y sus respectivos accesorios.
Para el bombeo de aguas negras se emplean bombas de rotor abierto, no atascables. Especificando que
el rotor permita el paso de slidos de 3, lo cual trae como consecuencias que el dimetro mnimo de las
perforaciones de entrada o salida no sean inferiores a las 4.
En el caso de captacin de agua la estacin debe colocarse aguas arriba de cualquier descarga de
aguas residuales. As mismo con el fin de economizar espacio, las bombas se proyectan de eje vertical,
con accionamiento de corriente elctrica o con controles de flotador para prendido y apagado.
Generalmente en las estaciones de bombeo se encuentran 3 bombas, puesto que una es utilizada en
periodos de caudales mnimos, otra en caso de caudales mximos y la tercera es en caso de
emergencia. Algunos tipos de bombas se muestran en las figuras 1.33, 1.34, 1.35 y 1.36 que se
encuentran a continuacin.
Fuente: SiIva, 1998
Figura 1. 33 Vista en pIanta de un conjunto de Bombas de eje verticaI con motor directamente acopIado
Fuente: SiIva, 1998
Figura 1. 34 Vista en corte de una Bomba de eje horizontaI
Fuente: SiIva, 1998
Figura 1. 35 Vista en corte de una Bomba de eje verticaI de motor eIctrico con eje de transmisin aIargado
Fuente: SiIva, 1998
Figura 1.36 Vista en corte de una Bomba sumergida de eje verticaI aIargado
CANAL DE AGUAS LLUVIAS
Son utilizados en combinacin con las tuberas para la evacuacin del agua lluvia. Su seccin puede ser
rectangular o trapecial y pueden ser abiertos o cerrados. Un canal tpico de aguas lluvias es un canal
trapecial abierto de dos secciones. La seccin inferior es revestida en concreto y la seccin superior es
revestida en grama. Se debe siempre dejar el acceso del equipo de limpieza a los canales.
CONEXIONES DOMICILIARIAS
Alcantarillados
Es la instalacin que permite llevar el desage de la red interna de los usuarios hasta los colectores o
sitios asignados para la entrega. Su dimetro varia entre 6 a 8 y su instalacin se hace procurando
mantener un ngulo de 45 del eje de la conexin, respecto al eje del colector. Las acometidas pueden
ser de dos tipos: individuales y conjuntas.
Acometidas individuales
Estas tuberas conectan la red intradomiciliar de alcantarillado sanitario, con la alcantarilla pblica, a
partir de la lnea del paramento, incluye una caja de inspeccin. (Ver figuras 1.23, 1.24, 1.25, 1.26 y
1.27)
Fuente Curso de aIcantariIIados con uso de muItimedia. 2001
Figura 1.23 Acometida para aIcantariIIado sanitario y pIuviaI

Fuente Curso de aIcantariIIados con uso de muItimedia. 2001
Figura 1.24 Acometida de un aIcantariIIado sanitario.


Fuente Curso de aIcantariIIados con uso de muItimedia. 2001
Figura 1.25 Acometida de un aIcantariIIado pIuviaI. Vista de corte.


Fuente Curso de aIcantariIIados con uso de muItimedia. 2001
Figura 1.26 Acometida de un aIcantariIIado pIuviaI o combinado. Vista en pIanta.


Fuente Curso de aIcantariIIados con uso de muItimedia. 2001
Figura 1.27 Acometida de un aIcantariIIado combinado. Vista de corte

A continuacin se describen algunas normas utilizadas para construir las acometidas, as:
Para edificios multifamiliares se construir una acometida individual.
El dimetro de la acometida ser como mnimo de 100mm. (4"), la pendiente mnima ser de 1% y la
longitud aproximada ser de 10metros.
La acometida se conectar al alcantarillado principal en la parte media superior de la seccin
transversal de la alcantarilla y con un ngulo de 45 con la direccin del flujo en la alcantarilla.
La tubera para la acometida podr ser de los siguientes tipos de material: concreto, PVC, gres y
vitrificado.
Se recomienda tener en cuenta, que todas las conexiones domiciliarias, se hagan por medio de Yees
prefabricadas para evitar la rotura posterior de la tubera. Cuando esto no sea posible por existir de
antemano la tubera, el empate a ella se har por medio de un tubo recortado cuidadosamente en
ngulo de 45.
Acometidas conjuntas
Las Empresas Pblicas de Medelln, 1994, determinan utilizar en el caso de viviendas unifamiliares,
cuyo frente sea mximo de 6 metros, la construccin de una sola caja de empalme de agua residual
para cada dos viviendas, con el fin de tener una sola acometida a la red principal. (Curso de
alcantarillados con uso de multimedia. 2001).
Fuente: E.A.A.B
Figura 1.28 Acometidas conjuntas, donde se observa Ia caja de empaIme conjunta para dos viviendas
Las acometidas conjuntas constarn de los siguientes elementos:
La red interior de recoleccin de aguas residuales con un dimetro mnimo permisible de 4; y
combinado recoge las diferentes fuentes de aguas residuales y lluvias con un dimetro mnimo
permisible de 4.
La caja de inspeccin, permite la unin de las aguas residuales de descargue de la red interior y
tendr una dimensin mnima de 0,30m x 0,30m x 0,50m.
La caja de empalme, permite la unin de las aguas residuales y/o aguas lluvias de las viviendas
adyacentes.
La acometida, que es una tubera que lleva las aguas residuales y/o aguas lluvias a la red principal,
tendr un dimetro mnimo de 4 y una pendiente mnima del 1 %.
La caja de inspeccin, es un dispositivo de unin de la acometida con los colectores y tendr una
dimensin mnima de 0,30m x 0,30m.
Las dimensiones mnimas interiores para las cajas de empalme sern:
Para el caso en que las dos tuberas lleguen cada una a caras diferentes de la caja: 0,30m x 0,30m.
Para el caso en que ambas tuberas lleguen a un mismo lado de la caja, se presentan dos casos. El
primero 0,35m. x 0,30m. para tubera PVC. Y el segundo 0,45m. x 0,30 m. para tubera de otros
materiales.
En ambos casos la dimensin mayor corresponde a la cara por la cual entran las dos tuberas.
Las conexiones domiciliarias son utilizadas cuando la diferencia entre las claves de dos tuberas
consecutivas se hace muy grande, lo que forzara a utilizar entre los 2 pozos una pendiente
excesivamente fuerte, con esta forma de estructura se logra reducir la pendiente de escurrimiento y
evitar las altas velocidades que podran erosionar las paredes del colector. (Curso de alcantarillados con
uso de multimedia. 2001)
Acueductos
En sistemas de acueducto las acometidas domiciliares se realizan a partir de la red terciaria, tan solo a
los grandes consumidores se les permite la conexin a partir de la red secundaria. Generalmente el
materia de la tubera de la acometida de cobre, polietileno y para dimetros mayores a 2 en PVC.
La acometida va desde la red de distribucin hasta el medidor que puede ser mecnico, magntico,
ultrasnico y de hlice Woltman. En la siguiente figura se detalla la conexin domiciliaria.
Figura 1.29 Acometida domiciIiaria para sistemas de acueducto
CMARAS DE CADA
Este tipo de estructura es utilizada para empalmar dos tramos de tuberas que poseen distintas alturas.
Se cumple cuando la diferencia de altura entre la cota de batea de una tubera de llegada y la cota de
batea de una tubera de salida sea superior a 0,75m y se adopta como mxima cada 1m. Los dimetros
se encuentran en la
TabIa 1.2
Se emplean tambin para cumplir con los requerimientos de pendiente mxima admisible, lo cual no se
logra cuando el terreno presenta una pendiente muy inclinada. (Ver figura 1.12)
Fuente Curso de aIcantariIIados con uso de muItimedia. 2001
Figura 1.12 Pendiente mxima
De acuerdo a parmetros como las diferentes condiciones de topografa del terreno, velocidades del
agua y diferencias de altura se pueden utilizar dos tipos de cmaras de cada as:
Cmara de Cada Escalonada
Es una estructura utilizada para disipar el exceso de energa del flujo cuando se tienen diferencias de
elevacin apreciables (mayores de 1m), entre la cota batea de entrada y la cota batea de salida de los
tramos.
En este tipo de estructura la cada total del agua que cae a flujo libre se distribuye en una serie de
escalones a los cuales se les da un pendientado en sus caras (Huellas y contrahuellas). La tubera de
aguas mnimas tambin genera una especie de colchn al finalizar los escalones para evitar el resalto
hidrulico y la erosin de la tubera. (Ver figura 1.13)
Fuente Curso de aIcantariIIados con uso de muItimedia. 2001
Figura 1.13 Cmara de cada escaIonada
Cmara de Cada Rpida
Esta cmara consiste esencialmente en un plano inclinado a 45, se utiliza cuando el terreno tiene
caractersticas similares de pendiente. Los pozos de inspeccin se construirn con cadas menores a
1m. (Ver figura 1.14).
Fuente Curso de aIcantariIIados con uso de muItimedia. 2001
Figura 1.14 Cmara de cada rpida
Cmara de Cada Vertical
Este pozo se emplea cuando la altura entre la tubera de llegada y la tubera de salida tienen una
diferencia de altura mayor a 1m., donde los escalones se construyen en concreto cuya funcin es
disminuir la energa del agua y la velocidad de cada de la misma. (Ver figura 1.15).
Fuente: Corcho 1994
Figura 1.15 Pozo de cada con escaIones aIternos
DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE ACUEDUCTO
La historia del acueducto se remonta hacia el ao 700 a.C., poca en la cual Senaquerib, rey de Asiria
de 704 a 681 a.C., mando construir un acueducto que abasteciera de agua su capital, Ninive. Por la
misma poca, Ezequas, rey de Jud entre 715 y 686 a.C., aproximadamente, edific a su vez un
acueducto que lleva el agua a Jerusaln.
El sistema de acueducto describindolo en forma general inicia con la toma de agua o captacin que
generalmente se realiza por medio de una estructura denominada bocatoma. Una vez realizada la toma
el agua es conducida hasta llegar a un tratamiento primario realizado por medio del desarenador, el cual
se encarga de sedimentar las partculas en suspensin; en algunos casos el desarenador es
acompaado de un floculador. Luego de realizado este proceso el agua es potabilizada y conducida
hasta un tanque de almacenamiento o regulacin y posteriormente es distribuida en la red y entregada a
los usuarios.
Los tratamientos se clasifican en sistemas primarios, dentro de los cuales se encuentran estructuras
como galeras de infiltracin, molinos de viento, nacimientos de aguas pantanosas, etc. Y procesos
principales, dentro de los cuales se encuentran los acueductos por gravedad, acueductos por presin y
acueductos por bombeo.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO
Los sistemas de saneamiento bsico como los alcantarillados, son sistemas encargados de captar,
recolectar, conducir y entregar a un desage final las aguas residuales de uso domstico, industrial,
comercial previo al tratamiento de descontaminacin de las mismas, o las aguas producidas por el
exceso de precipitacin que no se han perdido por retensin superficial, infiltracin o evaporacin.
Se distinguen dos sistemas de alcantarillado: a) Alcantarillado de rgimen de condominio. Este sistema
de alcantarillado considera a cada cuadra, manzana o bloque determinado de edificaciones como si se
tratara de una sola construccin. Existe para cada uno de esos bloques una sola salida hacia el colector
principal que pase cerca de ese sitio. Y b) Alcantarillado de pequeo dimetro. Este modelo combina un
sistema individual para el tratamiento de desechos lquidos como es la unidad tanque sptico, con un
sistema de tuberas pequeas que recogen efluente de aguas residuales ya sedimentadas (sin slidos
gruesos que transportar), las que en esa condicin no requieren de alcantarillas con una pendiente
definida (Organizacin Panamericana de la Salud).

Son estructuras hechas para retener y concentrar e lflujo de un ro en un sitio determinado, lo que
permite generar energa hidrulica, regular el agua y dirigirla hacia canales y sistemas de
abastecimiento, controlar el caudal durante los periodos de inundaciones y sequa, aumentar la
profundidad de los ros para hacerlos navegables, proteger ciudades contra la invasin del mar,
(Entidad Yacyreta, 2000; Marsal, Nez, 1983). Los diques pueden ser en material flexible y en
concreto.
ESTRUCTUAS DE CAPTACIN
Son aquellas estructuras que se proyectan en ros o lagos, con el propsito de tomar de ellos el caudal
necesario para los sistemas de suministro de agua potable y dems fines como centrales hidroelctricas,
distritos de riego. El periodo de diseo puede ser de quince aos y construido sin etapas intermedias
para sistemas rurales pequeos. Para grandes ciudades o proyectos mayores el periodo de diseo
puede ser de treinta aos y se deber estudiar la posibilidad de la ampliacin de la captacin e
diferentes fases de desarrollo del proyecto.
Tipos de Bocatomas
Este tipo de estructuras se deben ubicar en suelos que presenten resistencia a la erosin y buena
estabilidad. La seleccin de la estructura de bocatoma depende de la naturaleza del cauce y la
topografa.
Bocatoma lateral con muro transversal. Este tipo de bocatoma es empleada en quebradas o ros
relativamente pequeos, en donde no es muy grande la profundidad del cauce.

Fuente. Curso de estructuras hidrulicas con uso de multimedia para educacin a distancia 2002
Figura 1.5 Bocatoma IateraI de Tibitoc. cortesa, ing. Ernesto Torres
Laterales por gravedad. La captacin, en ros profundos, puede hacerse por gravedad si se tienen las
suficientes condiciones topogrficas e hidrulicas. En este tipo de captacin se emplea un sistema de
compuertas y rejillas de dimensiones mayores que las utilizadas en las bocatomas laterales con
muro.
Laterales con bombeo Las bocatomas laterales con bombeo se usan en ros de seccin
relativamente ancha y con grandes caudales.
Bocatoma de fondo El agua es captada a travs de una rejilla ubicada en la parte superior de una
presa. (figura 1.6)
Figura 1.6 Vista en pIanta de una bocatoma de fondo. (Lpez, 1995).
El abastecimiento de agua subterrnea, se puede realizar mediante pozos excavados, pozos barrenados
o taladrados, pozos hincados y pozos perforados (perforacin por percusin, perforacin hdrica rotatoria
y perforacin por precisin y rotacin).
ESTRCTURAS DE CONDUCCIN

Son obras encargadas de trasladar el caudal desde la bocatoma hasta el lugar requerido, dependiendo
del proyecto, como los canales, los tneles, los sistemas de tuberas y combinados. Se emplean, entre
otros, en drenajes, irrigacin, hidroelectricidad, acueductos y recoleccin de aguas residuales.
En un sistema de abastecimiento es fundamental el transporte de agua que se hace por medio de
tuberas o conductos, que son muy variados en cuanto a funcionamiento hidrulico, forma y materiales
de construccin.
ESTRUCTURAS DE MEDICIN
Este tipo de estructuras funcionan como controles artificiales del flujo de agua que se instalan a travs o
dentro de la corriente que debe ser aforada. El flujo es desviado a travs de la estructura, creando un
flujo critico y como consecuencia generando un relacin entre el caudal y la altura de la lmina de agua,
aguas arriba, por encima de la cresta de la estructura, de la forma . Entre las utilizadas estn las
canaletas Parshall y Balloffet y los vertederos de pared gruesa y pared delgada.
ESTRUCTURAS DE VERTIMIENTO Y DISIPACIN DE ENERGA
Empleadas en sitios donde se requiere el vertimiento de los excesos. Entre las estructuras que se
tendrn en cuenta estn el Morning Glory empleado como estructura de vertimiento, rebosaderos y
tanques amortiguadores, entre los cuales se encuentra el tanque de resalto hidrulico, entre otros.
Usualmente se utiliza la seccin rectangular para este tipo de estructuras.

Fuente Novak, Moffat y NaIIuri; 2001
Figura 1.7 Tanque amortiguador
ESTRUCTURAS ESPECIALES
Dentro de este tipo de estructuras se encuentran aquellas encargadas de la reparticin, las cuales
separan el flujo de llegada en dos o ms caudales efluentes permanentes, y estructuras de control del
flujo dentro de las cuales se encuentran el sifn invertido, las cadas hidrulicas, las transiciones, el
puente canal, el desage de fondo y el desarenador.
Adems de las tuberas las redes de los sistemas de agua potable y saneamiento bsico, estn
conformadas por otras estructuras auxiliares que permiten su correcto funcionamiento, las cuales son:
Pozos de Inspeccin
Cmaras de cada
Sumideros
CanaI de aguas IIuvias
AIiviaderos
Conexiones domiciIiarias
Sifn invertido
Bombas y estaciones de bombeo
PIanta de Tratamiento
ESTRUCTURAS HIDRULICAS E INSTALACIONES
Las estructuras hidrulicas son obras civiles que tienen por finalidad adaptar la condicin del flujo de
agua para satisfacer una necesidad de carcter social o particular, proveer el suministro de agua
potable, generar electricidad, la adecuacin de tierras con fines agrcolas (nivelacin de tierras,
sistemas de riego y drenaje), ejercer un control sobre las condiciones crticas de carcter natural como
las inundaciones, recuperar y mejorar las aguas servidas mediante obras destinadas para tal fin como
las plantas de tratamiento, tambin, la estabilizacin de taludes en el control de erosin y de sedimentos,
hacer navegables los ros aumentando su profundidad, crear pantanos para actividades recreativas y la
adecuacin para la pesca, (Marsal, Nez, 1983; Matern, 1997).
La clasificacin que se desarrollar a continuacin se hace a nivel general dado que los diferentes tipos
de estructuras no solo se aplican a sistemas de saneamiento bsico y agua potable como acueductos y
alcantarillados, sino que tambin se aplican en otros tipos de sistemas. Las estructuras pueden
clasificarse segn su funcin.
ETAPAS ESTUDIOS Y DISEOS
En la ejecucin de toda obra civil de aprovechamiento del recurso hdrico debe tenerse en cuenta ciertos
aspectos de gran importancia no solo para determinar la viabilidad y magnitud del proyecto, sino para
entrar a determinar la complejidad del mismo, de tal forma que la solucin presentada sea la ms
econmica y practica posible. A continuacin se nombran dichos aspectos segn la norma RAS-2000.
Etapas o pasos para el Desarrollo de Proyectos de Agua Potable y
Saneamiento Bsico
Definicin del nivel de complejidad. Se debe determinar el nivel de complejidad del sistema en
funcin de la poblacin de la localidad en estudio.
Justificacin y definicin del alcance del proyecto. Deber justificarse el proyecto con la identificacin
de un problema de salud pblica, ambiental o bienestar social mediante la implementacin del
sistema propuesto, la ampliacin de la cobertura o el mejoramiento de los parmetros de eficiencia y
calidad.
Conocimiento del marco institucional. Se debe conocer las diferentes entidades relacionadas con la
prestacin del servicio estableciendo las responsabilidades y funciones de cada una de ellas.
Aspectos legales. Se debe conocer la normatividad y legislacin pertinente, as como aplicar las
medidas necesarias para el correcto desarrollo del proyecto.
Aspectos ambientales. Debe presentarse un estudio de impacto ambiental y un plan e manejo
ambiental para el respectivo proyecto.
Ubicacin dentro de los planes de ordenamiento territorial y desarrollo urbano contemplados.
Estudios previos. Deben desarrollarse los estudios que se relacionan en el siguiente aspecto.
Estudios socioeconmicos. Se realiza una evaluacin socioeconmica. El diseo deber estar sujeto
a un plan de construccin, operacin, mantenimiento y expansin de costo mnimo.
Diseo y requerimientos tcnicos. Se realizan los estudios detallados de la alternativa seleccionada,
los cuales comprenden anlisis, evaluaciones, clculos de los aspectos tcnicos y elaboracin de
planos detallados de las estructuras, junto con especificaciones de construccin y elaboracin de los
pliegos de licitacin para adjudicar la construccin.
Seleccin de materiales y equipos.
Construccin e interventoria.
Operacin, mantenimiento, y optimizacin: en la actualidad (2002) los proyectos mantienen la
tendencia al planeamiento del diseo "continuado, es decir, atendiendo a las teoras del costo
mnimo y economa a escala se propende por la ejecucin de proyectos en el tiempo mediante el
planeamiento de mdulos, optimizando as los procesos de mantenimiento preventivo y correctivo en
la operacin del sistema.
Cartografa, topografa y fotogrametra estos estudios contienen los elementos cartogrficos
procedentes de la reintegracin de las aerofotografas y de los levantamientos topogrficos. Por
ejemplo, la cartografa disponible y las fotografas areas permiten determinar sectores diferentes
geomorfolgicamente para ubicar el sitio de captacin, junto con el reconocimiento del cauce de la
fuente para el proyecto.
Hidrometeorologa: en el diseo de cualquier estructura hidrulica, hay que contar con unos anlisis
previos de los aspectos hidrolgicos de inters en el proyecto como la precipitacin, los caudales de
la fuente de suministro y dems dependiendo el tipo de proyecto.
Geologa, Geotecnia, Geomorfologa con estos estudios, es posible determinar la estabilidad del
terreno donde se planea ubicar la obra y detectar las fallas de ste. As mismo, es posible hacer
una identificacin de las formaciones portadoras de agua subterrnea y de nacederos.
Estudios legales: este tipo de estudios determinar la adquisicin de predios, servidumbres (Uso del
terreno con autorizacin del usuario por un tiempo determinado), concesiones y las formas y
procesos administrativos.
Anlisis de la demanda: Deber estimarse el consumo multiplicado por el coeficiente de mayoracin
y las prdidas hidrulicas, de tal forma que las suma de los dos aspectos anteriores determinar el
requerimiento hdrico.
Plan de ngeniera: se refiere a las caractersticas de las obras diseadas representadas en los
respectivos planos, y seleccin de los equipos requeridos para el normal funcionamiento del sistema
de aprovechamiento proyectado.
Socio-Econmicos: tienen por objeto determinar la capacidad de pago de la gente y la viabilidad
econmica del proyecto, as como las caractersticas que influyen como los sistemas existentes,
poblacin, etc. Los estudios de este tipo adems debern estar encaminados a realizar una
evaluacin encaminada a determinar un anlisis beneficio-eficiencia del sistema.
Estudios ambientales: se establecern los efectos e impactos de la implementacin del proyecto
dentro de los aspectos fsicos, biolgicos y socioeconmicos, con lo cual se puede evaluar sus
impactos para seguir los posibles planes y programas de manejo ambiental.
De acuerdo a los aspectos anteriormente mencionados, debe tenerse en cuenta los siguientes aspectos
en la realizacin de los diseos y los respectivos planos:
Los planos deben estar referenciados planimetricamente y altimetricamente, teniendo en cuanta las
disposiciones del GAC
Deben tenerse en cuanta para la construccin los parmetros de calidad como son las normas SO,
ASTM, entre otras.
Deben relacionarse las caractersticas y propiedades mnimas de los materiales de construccin.
Especificaciones para el suministro e instalacin de maquinaria y equipo adems de las
instrucciones.
Detalles de conexiones.
dentificacin de redes existentes.
Las memorias de clculo utilizadas en el diseo como cargas, presiones, esfuerzos, usos,
precauciones, etc.
Explicaciones que contengan instrucciones necesarias para la construccin de maquinaria y equipo.
Se debern entregar diseos y planos arquitectnicos, estructurales, hidrulicos, sanitarios, elctricos,
mecnicos y de instalaciones especiales. Las memorias del proyecto debern ser lo ms completas
posibles y se entregars archivos manuales, planos, memorias y catastros de la red.
Otros Aspectos Importantes
Para el diseo se deber tener mnimo un ao de experiencia
Para la construccin e interventoria mnimo dos aos de experiencia. Si se trata de un nivel alto de
complejidad se recomienda como mnimo seis aos de experiencia.
Se desarrollar un anlisis de vulnerabilidad, con el cual se buscar identificar y evaluar amenazas,
identificar componentes del sistema, y estimar y categorizar la severidad de los daos estimados.
MANEJO DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO AMBIENTAL
Todo sistema de abastecimiento de agua potable y alcantarillado est expuesto en mayor o menor grado
a las emergencias y desastres, y por lo tanto, a los daos en sus componentes. An aquellos sistemas
que operan en reas geogrficas con escaso riesgo de fenmenos naturales como huracanes, sismos,
inundaciones, etc. Necesitan igualmente estar preparados para emergencias en prevencin de
accidentes, roturas, que pueden contaminar el agua y afectar seriamente el servicio.
En las estrategias de operacin y mantenimiento de servicios, las empresas que operan estos sistemas
deben contar con planes de mitigacin y de emergencia dirigidos a disminuir la vulnerabilidad, y a dar la
mejor respuesta posible una vez se produce el impacto. El plan de emergencia debe establecer los
procedimientos necesarios para movilizar con agilidad y eficacia los recursos existentes en la empresa, y
si es necesario requerir la ayuda externa.
En situaciones de desastre, es posible que no se disponga de agua suficiente para satisfacer las
necesidades fisiolgicas ni para cocinar, higiene personal e higiene domstica. No obstante, en la
mayora de los casos, los principales problemas de salud relacionados con un abastecimiento de agua
inadecuado se deben a las malas condiciones de higiene por falta de agua y al consumo de agua que en
algn momento se ha contaminado.
Todas las personas deben tener acceso seguro a una cantidad de agua suficiente para beber, cocinar y
para la higiene personal y domstica. Los lugares pblicos de abastecimiento de agua deben estar lo
suficientemente cerca de los refugios para posibilitar el consumo de la cantidad mnima de agua
disponible.
Segn el Proyecto de la Esfera, los indicadores clave generales para manejo de agua son:
Se recoge un mnimo de 1.5 litros de agua por persona por da.
El caudal de cada punto de abastecimiento de agua es de 0.125 litros por segundo como mnimo.
Hay como mnimo un lugar de abastecimiento de agua por cada 250 personas.
La distancia desde cualquier refugio hasta el lugar de abastecimiento de agua ms cercano no
excede 500 metros.
Las fuentes de abastecimiento de agua deben ser analizadas y estudiadas con cuidado con el propsito
de determinar los siguientes indicadores clave:
En fuentes no desinfectadas, no deben haber ms de 10 coliformes fecales por 100 mililitros de agua
en el lugar de abastecimiento.
En el caso de abastecimiento por tuberas a poblaciones de ms de 10000 personas, o de todo tipo
de abastecimiento en momentos de riesgo o presencia de una epidemia de diarrea, el agua se debe
tratar con un desinfectante residual en concentraciones aceptables. Por ejemplo, la concentracin de
cloro libre residual debe ser de 0.2 a 0.5 mg por litro en el grifo y la turbiedad debe ser menor de 5
NTU*.
El total de slidos en disolucin no es superior a 1000 mg por litro (2000ms/cm de conductividad
elctrica, en medicin de campo simple) y el agua no tiene sabor desagradable.
No se deben detectar efectos adversos significativos para la salud debidos a contaminacin qumica
o radiolgica (incluidos los residuos de productos qumicos de tratamiento) en un consumo a corto
plazo o durante el periodo de empleo previsto de la fuente de agua y la evaluacin no revela
probabilidades considerables de tales efectos.
As mismo, la poblacin debe disponer de instalaciones y enseres adecuados para recoger, almacenar y
utilizar cantidades suficientes de agua para beber y cocinar y para la higiene personal, as como para
que el agua potable mantenga su inocuidad hasta el momento de consumirla, tenindose en cuenta los
siguientes indicadores clave:
Cada familia debe disponer de dos recipientes de 10-20 litros de capacidad para recoger el agua, y
de recipientes de 20 litros para almacenarla. Estos recipientes deben ser de cuello corto o tener tapa.
Se debe disponer de 250g de jabn por persona por mes.
Cuando se necesitan instalaciones de bao colectivas, se deben implementar cubculos suficientes
para su utilizacin con una frecuencia aceptable y a horas aceptables, separados para hombres y
mujeres.
Cuando se necesitan lavaderos colectivos, se deben disponer de una pileta para lavar por cada 100
personas; deben haber zonas reservadas para que las mujeres laven y sequen su ropa interior y sus
toallas higinicas.
En cuanto a la calidad del agua en centros de salud se debe tener en cuenta que salvo pequeas
cantidades de agua muy pura necesaria para cierto equipo mdico, no es preciso que el agua
suministrada a los centros de salud sea de calidad superior a la que consume la poblacin en general, a
menos que la concentracin de ciertas sustancias qumicas sea particularmente elevada. No obstante,
dado el probable nmero de organismos patgenos presentes en los centros de salud y la vulnerabilidad
de los pacientes, el agua deber desinfectarse con cloro o con otro desinfectante residual y el equipo de
almacenamiento de agua deber estar concebido y manejado de modo que se controle la
contaminacin. Los nios muy pequeos pueden ser muy susceptibles a ciertos contaminantes
qumicos, factor que deber comprobar el personal mdico.
Saneamiento Bsico
Las personas debern de disponer de un nmero suficiente de letrinas situadas lo suficientemente
cerca de su lugar de alojamiento para tener un acceso rpido, seguro y aceptable en cualquier momento
del da y de la noche, tenindose en cuenta los siguientes indicadores claves:
Mximo 20 personas por letrina.
Las letrinas deben estar dispuestas por familias y/o separadas por sexo.
Las letrinas no deben estar situadas a ms de 50 metros de las viviendas o a ms de un minuto de
marcha.
Se deben disponer de letrinas separadas para mujeres y hombres en lugares pblicos, mercados,
centros de distribucin y centros de salud.
Las letrinas deben ser de fcil acceso, higinicas, seguras y cmodas.
En la mayora de los suelos, las letrinas y los pozos de absorcin deben estar a 30 m de toda fuente
de agua subterrnea y el fondo de toda letrina se debe encontrar como mnimo a 1.5m por encima de
la capa fretica. El avenamiento o los derrames de los sistemas de defecacin no deben escurrir
hacia ninguna fuente de agua superficial ni ningn acufero de poca profundidad.
No siempre es posible proveer de inmediato una letrina por cada 20 personas o por familia. A corto
plazo, suele ser necesario utilizar instalaciones compartidas. El acceso a estas instalaciones
compartidas puede conseguirse trabajando con quienes las van a utilizar para decidir quin tendr
acceso a las letrinas, cmo se compartirn y cmo se organizar la limpieza. Es posible que los
hombres y las mujeres utilicen letrinas distintas, o que varias familias utilicen la misma letrina. Conforme
se disponga de ms letrinas, se modificar la manera de compartirlas. En algunas situaciones, puede
ser necesario construir letrinas pblicas, mantenerlas limpias y en condiciones, para su uso por parte de
la poblacin. Es importante disponer de un nmero suficiente de letrinas y que todas las personas
puedan reconocer las letrinas y acceder a ellas cuando sea necesario.
Daos Generales en Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado
En centros urbanos suministro de agua potable y el alcantarillado es responsabilidad directa de las
empresas que prestan el servicio. La administracin de estas empresas comprende un conjunto de
programas dirigidos a garantizar sin interrupciones un servicio de alta calidad a sus clientes. As como
se planifica la operacin rutinaria de su utilidad y el mantenimiento preventivo y correctivo, tambin debe
planificarse la operacin en situaciones de emergencia. En el funcionamiento normal de estos sistemas
ocurren con frecuencia interrupciones provocadas por rotura de tuberas, racionamiento por escasez, o
fallas de los equipos. Factores como el crecimiento desmesurado de la poblacin urbana, la deficiencia
de las infraestructuras, y sobre todo la ubicacin de estas en reas muy vulnerables a los desastres,
incrementan notablemente el riesgo de los daos si una amenaza natural impacta al sistema.
A modo de resumen, entre los efectos esperados en caso de desastre en los sistemas de
agua potable y alcantarillado son:
Destruccin total o parcial de las estructuras de la captacin, conduccin, tratamiento,
almacenamiento y distribucin.
Rotura de las tuberas de conduccin y distribucin y daos en las uniones, entre tuberas con los
tanques, con la consiguiente prdida de agua.
nterrupcin de la corriente elctrica, de las comunicaciones y de las vas de acceso.
Modificacin de la calidad del agua por deslizamientos.
Variacin (disminucin) del caudal en captaciones subterrneas o superficiales.
Cambio del sitio de salida del agua en manantiales.
Daos por inundacin costa adentro por impacto de tsunamis.
Contaminacin del agua potable por inundaciones
Entre los daos que pueden provocar los desastres naturales, el riesgo ms serio y grave, por sus
consecuencias es la contaminacin en gran escala del agua potable. En esta situacin muchas
enfermedades usualmente asociadas a la falta de higiene pueden adoptar formas de enfermedades de
origen hdrico y afectar a gran parte de la poblacin. Dichas enfermedades incluyen la tifoidea y el
clera, donde son endmicas, y adems la disentera bacilar y la amibiana, la hepatitis infecciosa y las
gastroenteritis.
El grave riesgo de aparicin de estas enfermedades hacen de primera importancia los mtodos de
tratamiento del agua con sustancias qumicas de esterilizacin (como el cloro, por ejemplo) o la
conveniencia de hervir el agua de consumo humano. La contaminacin del agua potable y del suelo
puede asumir diversas formas:
Contaminacin de las fuentes superficiales de agua potable, por arrastre de animales muertos a las
cercanas de las tomas, por aumento excesivo de la turbidez del agua, o por arrastre de otro tipo de
sustancias txicas o contaminantes.
Contaminacin de las fuentes de aguas subterrneas cuando el nivel de inundacin sobrepasa la altura
del brocal de los pozos y se vierte directamente sobre pozos u otras captaciones.
Al subir el nivel del agua en los ros o cuerpos de agua donde desaguan los alcantarillados sanitarios y
pluvial, se puede producir el reflujo de las aguas servidas, escurriendo hacia atrs por las alcantarillas e
inundando con aguas servidas tanto el interior de viviendas y pisos bajos de los edificios como las vas
pblicas. En las viviendas ocurre a travs de los propios artefactos sanitarios y piletas; en las calles, a
travs de las cmaras de inspeccin y de los sumideros de aguas lluvias. (si en los diseos y
construccin de los desages se hubiera considerado la instalacin de vlvulas de retencin, se podra
evitar este tipo de reflujo, pero ello es raro en los pases de la regin).
Si los combustibles se mezclan con la inundacin, ser ms difcil encontrar como hervir el agua
contaminada para esterilizarla.
Daos producidos por erupciones volcnicas en instalaciones de agua potable y
alcantarillado
Contaminacin de las fuentes superficiales de agua potable por depsitos de ceniza, efecto de gases
o sustancias txicas, por muerte de animales en la cercana de las obras de toma o en los canales
abiertos de conduccin del agua captada.
La contaminacin de las fuentes de aguas subterrneas es relativamente improbable, a menos que la
cada de ceniza sea tan abundante y/o contenga materias muy contaminantes, o si entre por la boca
de los pozos (si estn sin tapas de proteccin) y ensucie el agua captada.
Se puede producir contaminacin en plantas de filtros o de tratamiento de agua potable, por cada de
ceniza volcnica sobre los estanques de coagulacin, decantacin o de los filtros, contaminando el
agua o inutilizando los filtros con la propia ceniza que puede arrastrar el agua.
Contaminacin de estanques o depsitos abiertos, caeras, estanques semienterrados e instalaciones
anexas. El escurrimiento de lava, si es abundante y de capacidad erodante suficiente, puede producir
daos incluso en instalaciones enterradas tales como:
caeras de agua potable o alcantarillados. Podra desenterrar, desplazar, llevarse y/o aplastar
caeras, cmaras y vlvulas; estanques semienterrados: destruccin parcial o total.
Obras y edificaciones ubicadas sobre el nivel del suelo. La erupcin de corrientes de lava, de piedras
o grandes rocas que pueden ser lanzadas a gran distancia pueden producir daos en prcticamente
cualquier tipo de obras de estos sistemas. Segn la violencia de la erupcin, la distancia de las obras
al foco de sta y factores aleatorios, los daos en las obras podrn ir desde los leves hasta la
destruccin total de cualquiera de ellas.
Tomada de http://www.oscarbarajas.com/3cap.htmI Ing. Oscar Mauricio Barajas P.Ingeniera Aplicada al
Manejo de Emergencias y Desastres
LOCALIZACIN DE LOS SISTEMAS E INCIDENCIAS
Los sistemas de agua potable y saneamiento bsico se localizan en la comunidad de acuerdo a una
disposicin macro o micro, as:
Localizacin Macro
Constituye el sistema en general, desde el proceso de la captacin en la fuente de abastecimiento,
potabilizacin, distribucin del agua para consumo y su posterior captacin una vez utilizadas (aguas
residuales), la entrega a la planta de tratamiento y finalmente la descarga a la fuente.

Figura 1.2. LocaIizacin de Ios sistemas a niveI macro
Localizacin Micro

Figura 1.3. LocaIizacin de Ios sistemas a niveI micro
La localizacin a nivel micro de acuerdo como lo muestra la figura anterior, contempla la localizacin
tanto del sistema de acueducto como del sistema de alcantarillado desde la vivienda donde se muestran
las instalaciones de los dos sistemas, como de las entregas a los diferentes sistemas y algunas obras
complementarias destinadas a medicin del consumo, recoleccin de las aguas negras, la acometida y
el sumidero.
mportante recordar que el diseo de las instalaciones interiores en la vivienda deben tener un dimetro
menor a 5/8
Localizacin de los Colectores
Las tuberas de alcantarillado de aguas lluvias deben extenderse por el eje de las calzadas y las del
alcantarillado sanitario por el centro de la media calzada. Las tuberas del acueducto debern estar
siempre por encima de la red de alcantarillado a una distancia vertical mnima de 0,20m entre la batea
de la tubera del acueducto y la clave de la del alcantarillado.
La profundidad mnima entre rasante y clave de la tubera del alcantarillado es de 1m. En ocasiones no
solo para colectores iniciales, se puede adoptar un valor de 0,8m siempre que las conexiones
domiciliarias lo permitan y el trfico sea liviano.
Estos sistemas inciden positivamente en la comunidad ya que generan un mejor nivel de vida. De igual
forma disminuyen la tasa de mortandad en la comunidad y principalmente en la poblacin infantil que es
la ms afectada.
En cuanto a la parte ambiental, la incidencia de este tipo de proyectos debe manejarse mediante los
planes y manejos que se requieran aplicar en funcin del estudio de impacto ambiental.
Las tuberas de aguas residuales no pueden estar ubicadas en la misma zanja de una tubera de
acueducto y su cota clave siempre debe estar por debajo de la cota batea de la tubera de acueducto. El
colector de aguas residuales debe ubicarse hacia uno de los costados de la calzada, a una distancia
aproximada de un cuarto del ancho de la calzada (semieje) y no menor de 0,5m del borde del sardinel.

Figura 1.4 Acometida de aIcantariIIado sanitario y pIuviaI.
El colector de aguas residuales no debe localizarse en el mismo costado de ubicacin de la red de
acueducto.
NIVEL DE COMPLEJIDAD, VIDA TIL Y PERIODO DE DISEO
El periodo de diseo es el tiempo durante el cual se estima que el sistema de acueducto o alcantarillado
funcionar correctamente; debe fijar las condiciones bsicas del proyecto, tales como la capacidad de
los sistemas para transportar y distribuir el agua potable, y recolectar y transportar la produccin de
aguas residuales actuales y futuras, la durabilidad de los materiales y equipos empleados en la
construccin, la calidad de la construccin, la operacin del sistema y el mantenimiento general.
Tambin depende de la demanda del servicio, la programacin de inversiones, la factibilidad de
ampliaciones y las tasas reales de crecimiento de la poblacin, del comercio y de la industria.
El periodo de diseo se debe adoptar con base en el nivel de complejidad del sistema cuya
determinacin se da para todo el territorio nacional, establecindose los siguientes cuatro niveles de
complejidad:
Bajo
Medio
Medio alto
Alto
La clasificacin del proyecto en uno de estos niveles depende del nmero de habitantes en la zona
urbana del municipio, su capacidad econmica y el grado de exigencia tcnica que se requiera para
adelantar el proyecto
La vida til de una estructura es el tiempo para el cual, se considera que la estructura ha cumplido su
funcin y deber remplazarse.
La vida til de algunos componentes se muestra en la

PLANTA DE TRATAMIENTO
Es una instalacin conformada por estructuras y equipos para el tratamiento de las aguas negras y/o
industriales mediante procesos fsicos, qumicos y biolgicos o la combinacin de alguno de ellos antes
de llegar a los efluentes de las fuentes receptoras.
POZOS DE INSPECCIN
Estructuras utilizadas para conectar los diferentes tramos del sistema y que presta varios como la
limpieza e inspeccin de los tramos y cambios de alineamiento de los mismos (horizontal o vertical) o
cambios de seccin de los colectores. Segn la EAAB, el dimetro interior del cilindro generalmente es
de 1,20m. y en la superficie tiene una tapa de dimetro igual a 0,6 m. ver tabIa 1.1. Son
construidos en mampostera o con elementos de concreto, prefabricados. La cauela es un pequeo
canal semicircular hecho a mano, construido en concreto de 3000psi. Actualmente (2005) este tipo de
estructuras no se construyen debido a factores tcnicos y sociales (robo de las tapas). El pozo de
inspeccin es construido en una estructura en forma de cilindro a la cual se le coloca una tapa para el
acceso. En el inicio de una alcantarilla se debe colocar un pozo llamado (Ver figuras 1.8, 1.9,
1.10 y 1.11)
Fuente Ras-2000
Figura 1.8 PIanta de un pozo de inspeccin para dimetros de saIida menores a 24"
dimetro de entrada
Dimetro de salida
Dimetro del pozo
Radio de curvatura
Fuente: RAS - 2000
Figura 1.9 Corte A-A deI Pozo de inspeccin de Ia figura 1.8
Fuente Ras-2000
Figura 1.10 PIanta de un pozo de inspeccin. 1,2,4 IocaIizacin tubera de saIida y entrada; y 3-
LocaIizacin tubera iniciaI.
Fuente: RAS - 2000
Figura 1.11 Corte A-A de Ia figura 1.10. Ntese que Ias tuberas 2 y 4 tiene iguaI niveI a diferencia de Ias
tuberas 1 y 3.

En este captulo se pretende dar a conocer la descripcin general de un sistema de agua potable y
saneamiento bsico, adems de sus ventajas y desventajas frente a la comunidad. Se pretende adems
presentar los tipos de estructuras hidrulicas utilizadas en este tipo de proyectos y sus caractersticas
con el fin de introducir al estudiante dentro del contexto del diseo de proyectos de saneamiento bsico
y agua potable, de forma tal que identifique claramente el tipo de estructura y sus caractersticas cuando
requiera hacer uso de alguna de ellas en el diseo.
Otros aspectos que se mencionan y que son relevantes en el diseo son la vida til y el periodo de
diseo de las estructuras, las etapas estudios y diseo, dentro de lo cual se involucra la parte de edicin
de planos.
SIFN INVERTIDO
Es una estructura conformada por conductos cerrados que trabajan a presin, que es utilizada para
sortear los obstculos que presente la naturaleza o debido a la presencia de otras instalaciones y
servicios cuya localizacin no es posible variar. Estas tuberas se deben disear en forma tal que se
logre una fcil limpieza.
Los mecanismos de limpieza, pueden hacerse a travs de chorros de agua a presin. En algunos
casos, deben colocarse desarenadores inmediatamente aguas arriba del sifn invertido y rejillas delante
de las entradas de dichas tuberas, ubicadas de tal forma que el material retenido pueda retirarse. El
diseo del sifn debe respetar la velocidad mnima de 1,0m/s en un alcantarillado pluvial.
En cada extremo del sifn invertido deben construirse pozos de inspeccin o cmaras de limpieza que
sirvan de acceso para realizar labores de inspeccin, limpieza o reparacin dentro del sifn.
Para que la limpieza del sifn invertido sea fcil, deben proyectarse curvas suaves. Es aconsejable
disear conductos con pendientes del orden de 22,5 para facilitar su limpieza. No se permiten cambios
de dimetro en la longitud del sifn.
En las figuras 1.30, 1.31 y 1.32 se ilustran los principales elementos constructivos del sifn.
Fuente: Lauro Arturo, 1990
Figura 1.30 Sifn invertido. PIanta
Fuente: Lauro Arturo, 1990
Figura 1.31 Sifn invertido. Corte IongitudinaI A-A
Fuente: Lauro Arturo, 1990
Figura 1.32 Sifn invertido Corte B-B
dimetro tubera de entrada
dimetro tubera (1), igual al caudal mnimo
dimetro tubera (2), igual al caudal medio
dimetro tubera (3), igual al caudal mximo
dimetro tubera de salida
longitud del sifn invertido
ancho del sifn invertido
alto del sifn invertido
SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BSICO
Los sistemas de acueducto y alcantarillado son de mucha importancia para cualquier comunidad, ya que
su desarrollo social y econmico esta estrechamente ligado con estos sistemas, y con una mayor
importancia su tasa de morbilidad y mortalidad, con respecto a la poblacin infantil. Se crea entonces la
necesidad de desarrollar soluciones que brinden una mayor productividad y eficiencia, ligadas a la
conservacin de los recursos naturales.
La Constitucin Poltica de 1991 y la Ley 142 de 1994 (Rgimen de los Servicios Pblicos Domiciliarios)
estimulan la libre competencia y crean nuevas condiciones para la prestacin de los servicios pblicos,
propiciando la innovacin tecnolgica, el desarrollo empresarial y la eficiencia econmica, dentro de un
rgimen regulado, en el cual los ciudadanos tienen derecho a un buen servicio, las empresas a aplicar
tarifas rentables y el Estado a subsidiar los consumos bsicos de los usuarios residenciales y de zonas
rurales de menores ingresos.
El sistema de agua potable y saneamiento bsico puede definirse como un conjunto estructuras
ntimamente relacionados que tienen por fin ofrecer a una comunidad el agua potable que requiera de
acuerdo con sus necesidades sociales, productivas e individuales, as como llevar a otro lugar las aguas
utilizadas, pluviales y desechos humanos e industriales para que puedan ser tratadas y posteriormente,
se les asigne su rehso o verterlas en cauces naturales. En todo caso debe procurarse la mnima
degradacin del sistema ecolgico para mantener las condiciones generales naturales de la zona o lugar
que se trate. (nstituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal, SEGOB).
Este proceso la distribucin del agua y la recoleccin del agua residual que es llevada a la planta de
tratamiento, donde el agua es tratada y finalmente entregada a un receptor final. EL proceso entonces
de llevar agua potable a una determinada comunidad, iniciara con el sistema de acueducto, con el cual
se toma el agua de una fuente, se purifica y es entregada a los diferentes consumidores. Posteriormente
el agua residual junto con las aguas lluvias son recolectadas por el sistema de alcantarillado, el cual las
entrega a la planta de aguas residuales, la cual a su ves y luego de realizar todo el proceso de
tratamiento las entrega a el efluente. Este proceso se puede observar en el siguiente la siguiente figura.

Figura 1.1 Esquema deI manejo deI agua en Ia comunidad
SUMIDEROS
Son las estructuras utilizadas para captacin de la escorrenta superficial directa que ha sido recogida
por las cunetas de las vas. Pueden o no tener rejas en su boca de entrada, as como tambin estas
ltimas (rejas) pueden disponerse en forma horizontal, vertical o >mixta A continuacin se presenta la
clasificacin de este tipo de estructuras.
Segn el Tipo de Rejilla
Rejilla horizontal
Rejilla vertical
Rejilla horizontal y vertical
Segn el Diseo del Sumidero
Sumidero con sello hidrulico
Mostrado en las figuras 1.16 y 1.17, se utiliza exclusivamente para alcantarillados combinados y tiene
como finalidad evitar la salida de gases al ambiente, que pueden producir malos olores y problemas
sanitarios por la proliferacin de mosquitos en pocas de sequa. (La figura 1.16 se presentan con las
medidas estndar para la construccin).
Fuente: Normas de AIcantariIIado de Bucaramanga
Figura 1.16 Sumidero. Vista de pIanta

Fuente: Normas de AIcantariIIado de Bucaramanga
Figura.1.17 Sumidero con seIIo hidruIico para aIcantariIIado combinado

Sumidero sin sello hidrulico
ndicado en la figura (1.18) se usa para los sistemas de aguas lluvias en donde no existen problemas de
gases debido a la naturaleza del agua transportada. (La figura 1.18 se presentan con las medidas
estndar para la construccin).
Fuente : Normas de AIcantariIIado de Bucaramanga
Figura. 1.18 Sumidero sin seIIo hidruIico y con desarenador para aIcantariIIado de aguas IIuvias, con reja
horizontaI y verticaI.

Sumidero con desarenador
Es utilizado cuando se espera que exista arrastre de arenas y/o gravas debido a la falta de
pavimentacin, o a zonas aledaas sin recubrimiento vegetal. Por otra parte, si la velocidad a tubo lleno
en la tubera de conexin al pozo es menor de 1m/s, se debe colocar tambin el desarenador. (Ver
figura 1.19).
Fuente Normas de AIcantariIIado de Bucaramanga
Figura. 1.19 Sumidero con desarenador a Io ancho de Ia caIzada. Vista en pIanta y corte
El desarenador puede ser colocado en un sumidero corriente de caja, (figura 1.18), o puede cubrir el
ancho total de la calzada (figura 1.19). Los sumideros con desarenador o con sello hidrulico requieren
un mantenimiento intensivo con el fin de evitar la descomposicin del material dentro de la caja.
Los sumideros son construidos en mampostera paetada y con una placa de fondo en concreto. La
rejilla es construida en hierro gris y sus dimensiones se indican en la figura 1.20.

Figura 1.20 Reja horizontaI para sumidero


DIMETRODEL COLECTORDESALIDA DIMETRODEL POZO
8" 24" 1,20 m
27" - 30" 1,50 m
33" - 36" 1,80 m
Fuente RAS-2000
Tabla 1.1 Dimetro del pozo segn el dimetro de la tubera de salida
DIAMETRODELATUBERADESALIDA DIMETRODELABAJANTEVERTICAL EXTERIOR
8" - 12" 8"
14" 18" 12"
20" 36" 16"
> 36" Diseo especial
Fuente: E.A.A.B, ESP
Tabla 1.2 Dimetro de la tubera exterior vertical al pozo de inspeccin en la cmara de cada
COMPONENTES
NIVEL DE COMPLEJIDAD
BAJO MEDIO MEDIOALTO ALTO
Obras civiles 50 50 60 70
Redes matrices 40 40 60 80
Redes secundarias y matrices 30 30 40 40
Equipos electromecnicos 10 10 15 15
Equipos electrnicos 5 5 5 5
Fuente RAS-2000
Tabla 1.3 Vida til de los componentes en aos
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LOS SISTEMAS
Ventajas
Proteger la salud de la gente.
Brindar condiciones adecuadas de higiene.
Asegurar el desarrollo de actividades econmicas.
Permitir una rpida evacuacin de la escorrenta pluvial de las vas pblicas.
Evitar la generacin de caudales excesivos en las calzadas.
Evitar la invasin de aguas pluviales a propiedades pblicas y privadas.
Evitar la acumulacin de aguas en vas de trnsito.
Evitar la paralizacin del trfico vehicular y peatonal durante un evento fuerte de precipitacin.
Evitar las conexiones erradas al sistema de recoleccin y evacuacin de aguas residuales.
Mitigar efectos nocivos a cuerpos de agua receptores por contaminacin de aguas residuales y de escorrenta pluvial
urbana.
Desventajas
Las tecnologas actuales han sido desarrolladas para atender un mercado emergente de ciudades grandes, tanto en
sistemas de agua potable como sistemas de aguas residuales
La tecnologa actual es tcnicamente sofisticada, pero inadecuada para comunidades pequeas porque es costosa y
complicada
Requieren material de construccin, insumos y entrenamiento tcnico, no disponible en comunidades pequeas
Requieren de sistemas administrativos propios de zonas urbanas estructuradas, lo cual lo aleja de las comunidades
pequeas.
La vulnerabilidad frente a vertimientos en as redes de contaminantes industriales, con lo cual se presentan problemas
posteriores de disposicin de desechos.