Professional Documents
Culture Documents
. S
n
donde:
V =velocidad media del flujo, en m/s
n =coeficiente de rugosidad
r =radio hidrulico, en m
S =pendiente de friccin (prdida de carga unitaria, en m/m)
Para un tramo dado, se calculan los gastos de aguas negras medio, mnimo, mximo
instantneo y mximo extraordinario, como ya se mencion.
Considerando la topografa, la infraestructura existente y las caractersticas particulares
de cada tramo, se propone una pendiente para la tubera.
Con el valor del gasto mximo extraordinario de cada tramo y su pendiente, se propone
un dimetro el cual no debe ser menor al del tramo anterior.
Aplicando la frmula de Manning se obtiene la velocidad a tubo lleno y con sta, el gasto
a tubo lleno. Si este gasto es menor al gasto mximo extraordinario se propone un
dimetro mayor, si es igual o mayor, se contina el clculo.
Se obtienen los tirantes y las velocidades reales de flujo en el tramo utilizando la grfica
para tubos parcialmente llenos (figura 6.3). La velocidad mxima de flujo corresponde al
gasto mximo extraordinario, la mnima de flujo corresponde al gasto mnimo; se
comparan estos tirantes y velocidades con los lmites permitidos, si cumplen con ellos, el
dimetro y la pendiente propuestos son adecuados y el clculo se contina con el
siguiente tramo.
FIGURA 6.3 ELEMENTOS HIDRULICOS DE LA SECCIN CIRCULAR
6.2 COLECTORES, INTERCEPTORES Y EMISORES
Por razones de economa, los colectores, interceptores y emisores deben tender a ser
una rplica subterrnea del drenaje superficial natural.
El escurrimiento debe ser por gravedad, excepto en condiciones muy particulares donde
se requiere el bombeo para:
Elevar las aguas negras de un conducto profundo a otro ms superficial, cuando
constructivamente no es econmico continuar con las profundidades
resultantes.
Pasar las aguas negras de una zona de drenaje a otra.
Entregar las aguas negras a una planta de tratamiento o a una estructura de
descarga, por condiciones que as lo requieran.
6.2.1 Definiciones
Colector.- Es la tubera que recoge las aguas negras de las atarjeas. Puede terminar en
un interceptor, en un emisor o en la planta de tratamiento. No es admisible conectar los
albaales directamente a un colector; en estos casos el diseo debe prever atarjeas
paralelas a los colectores.
Interceptor.- Es la tubera que recibe exclusivamente las aguas negras de los colectores y
termina en un emisor o en la planta de tratamiento.
Emisor.- Es el conducto que recibe las aguas de un colector o de un interceptor. No recibe
ninguna aportacin adicional en su trayecto y su funcin es conducir las aguas negras a la
planta de tratamiento. Tambin se le denomina emisor al conducto que lleva las aguas
tratadas de la planta de tratamiento al sitio de descarga.
6.2.2 Modelos de configuracin para colectores, interceptores y
emisores
Para recolectar las aguas residuales de una localidad, se debe seguir un modelo de
configuracin para el trazo de las principales tuberas lo cual fundamentalmente depende
de:
La topografa dominante
El trazo de las calles
El o los sitios de vertido
La disponibilidad de terreno para ubicar la planta o plantas de tratamiento.
En todos los casos deben de realizarse los anlisis de alternativas que se requieran, tanto
para definir los sitios y nmeros de bombeos a proyectar, como el nmero de plantas de
tratamiento y sitios de vertido, con objeto de asegurar el proyecto de la alternativa
tcnico-econmica ms adecuada.
Los patrones ms usuales se pueden agrupar en la siguiente clasificacin:
6.2.2.1 Modelo perpendicular
En el caso de una comunidad a lo largo de una corriente, con el terreno inclinndose
suavemente hacia sta, la mejor forma de colectar las aguas residuales se logra
colocando tuberas perpendiculares a la corriente (fgura 6.4. a).
Adicionalmente debe analizarse la conveniencia de conectar los colectores, con un
interceptor paralelo a la corriente, para tener el menor nmero de descargas.
6.2.2.2 Modelo radial
En este modelo las aguas residuales fluyen hacia afuera de la localidad, en forma radial a
travs de colectores (figura 6.41).
6.2.2.3 Modelo de interceptores
Este tipo de modelo se emplea para recolectar aguas residuales en zonas con curvas de
nivel ms o menos paralelas, sin grandes desniveles y cuyas tuberas principales
(colectores) se conectan a una tubera mayor (interceptor) que es la encargada de
transportar las aguas residuales hasta la planta de tratamiento (figura 6.4.c).
6.2.2.4 Modelo de abanico
Cuando la localidad se encuentra ubicada en un valle, se pueden utilizar las lneas
convergentes hacia una tubera principal (colector) localizada en el interior de la localidad,
originando una sola tubera de descarga (figura 6.4. d).
6.2.3 Factores que intervienen en el diseo
6.2.3.1 Topografa
La circulacin del agua en las tuberas debe tender a ser por gravedad, dependiendo de la
correcta ubicacin de colectores, interceptores y emisores, y de las pendientes que
puedan obtenerse de acuerdo con la topografa de la zona.
Para lo anterior es necesario basarse en un plano topogrfico actualizado, dibujado a
escala 1:2 000 con informacin producto de nivelacin directa, ya sea curvas de nivel
equidistantes a cada metro, o elevaciones en cruceros y puntos notables.
Se requiere tambin de un plano de pavimentos y banquetas, anotando su calidad y
estado de conservacin, adems de indicar la profundidad del nivel fretico, la
clasificacin del terreno en porcentajes del tipo de material y, en su caso, localizacin de
los sondeos efectuados.
Si el proyecto por desarrollar se refiere a ampliaciones, o rehabilitacin de la tubera
principal (colectores, interceptores y emisores), debe contarse con un plano que indique la
longitud de los tramos, elevaciones del terreno y plantillas en los pozos de visita y puntos
notables; tipo, secciones de los conductos y estado de conservacin; sus accesorios, la
descarga actual, y uso de las aguas negras.
Se deben obtener datos de las reas servidas actuales, de proyecto inmediatas y futuras,
determinadas por el desarrollo de la poblacin.
6.2.3.2 Clculo de gastos
Para los colectores e interceptores, los gastos de diseo se calculan como se indica en la
seccin 6.1.3.2.
Para el emisor el gasto de diseo es igual al caudal de agua captado por la red de
atarjeas que aporte a dicho emisor, y lo recibe a travs de colectores o interceptores.
FIGURA 6.4 MODELOS DE CONFIGURACIN DE COLECTORES, INTERCEPTORES
Y EMISORES
6.2.4 Diseo hidrulico
Basndose en informacin topogrfica, deben definirse las mejores rutas del trazo de los
colectores, interceptores y emisores; considerando la conveniencia tcnico-econmica de
contar con uno a varios sitios de descarga, con sus correspondientes plantas de
tratamiento.
El primer paso del proyecto consiste en efectuar el trazo de emisores, interceptores y
colectores, de los que conviene hacer alternativas y elegir la ms econmica dentro de un
ptimo funcionamiento.
En los casos en que se cuente con tubera existente, se hace una revisin detallada
eligiendo los tramos aprovechables por su buen estado de conservacin y por reunir los
requisitos de capacidad necesaria, los que se toman en cuenta en el proyecto total como
parte de l, modificando o reforzando la tubera que lo requiera.
Los resultados anteriores se utilizan para analizar la red de atarjeas y en caso necesario
se modifica o adiciona otra alternativa hasta que el conjunto red de atarjeas-colectores,
interceptores y emisores-tratamiento presente la mejor solucin tcnica y econmica.
Los pasos subsecuentes del proyecto son el clculo de la pendiente y elevaciones de
plantilla para todos y cada uno de los tramos de tubera, la seleccin del tipo de tubera
por utilizar (en funcin del anlisis tcnico-econmico que plantee la solucin de mnimo
costo), y el clculo de los dimetros.
Las profundidades de instalacin de los colectores, interceptores y emisores, quedan
definidas por:
Las cotas de la red de atarjeas en sus puntos de entrega (existentes y de
proyecto)
La topografa El trazo
Los colchones mnimos
Las velocidades mxima y mnima Las pendientes del proyecto
La existencia de conductos de otros servicios La economa de las excavaciones
La resistencia de las tuberas a cargas exteriores
El colchn mnimo necesario para evitar rupturas del conducto se indica en la seccin
6.1.4.
La profundidad mxima se debe determinar mediante un estudio econmico comparativo
entre el costo de instalacin del conducto principal trabajando a gravedad, o utilizando un
bombeo para disminuir dicha profundidad.
Es conveniente calcular en forma aproximada las pendientes gobernadoras entre
determinados puntos crticos motivados por condiciones topogrficas, cruces con
accidentes naturales, cruces con obras de otros servicios y probables conexiones con
tuberas existentes, entre otros.
El clculo de las pendientes y elevaciones de plantilla que se lleva a cabo tramo por
tramo, depende del debido aprovechamiento de los desniveles topogrficos y, de ser
posible, conseguir que las pendientes de la tubera sean semejantes a las del terreno.
La eleccin de la pendiente se hace en forma tal que la tubera satisfaga, con el menor
dimetro, la capacidad de conduccin requerida sin exceder los lmites de profundidad
mnima, pendientes y velocidades mxima y mnima. (captulo 1 . Datos Bsicos).
6.2.4.1 Colectores e interceptores
El diseo hidrulico de los colectores e interceptores, se lleva a cabo en forma anloga al
de la red de atarjeas, aplicando la metodologa que se presenta en la seccin 6.1.4.
6.2.4.2 Emisores
Los emisores tienen por objeto conducir el caudal de aguas negras de la red de
alcantarillado, a la planta de tratamiento y de la planta de tratamiento al sitio de vertido
final. Pueden trabajar a gravedad o a presin dependiendo de las condiciones particulares
del proyecto.
Los emisores se disean para el gasto mximo extraordinario de proyecto, en el tramo de
la red a la planta de tratamiento, y para el gasto de produccin del tratamiento en el tramo
de la planta al vertido final.
Los emisores pueden ser canales a cielo abierto cuando transportan los caudales ya
tratados.
En el proyecto de sistemas de alcantarillado se procurar que la descarga del emisor al
cuerpo receptor definido, sea libre y que funcione por gravedad. Generalmente el emisor
est formado por tuberas con pozos de visita para su inspeccin y limpieza, localizados
en todos los cambios de direccin, pendiente y en los tramos rectos a las distancias
especificadas en la seccin 6.4.2.5.
Se considera que el conducto trabaja en rgimen hidrulico establecido y que en todos los
casos el movimiento es uniforme.
En el tramo entre la planta de tratamiento y la descarga, el conducto puede ser cerrado o
un canal a cielo abierto. El costo del emisor debe justificar la eleccin de uno u otro,
dependiendo del estudio econmico que se elabore y las condiciones locales como el tipo
de terreno, pendiente, profundidad obligada del emisor, localizacin en zona de
crecimiento futuro, etc.
En el caso de que el espejo del agua del cuerpo receptor tenga variaciones tales que su
nivel mximo tienda a producir un remanso en el emisor, se debe revisar la longitud de
influencia de ste para que no se vean afectadas las estructuras aguas arriba. Para el
estudio de este fenmeno se recomienda consultar las referencias 6 y 7.
Debe seleccionarse el dimetro de las tuberas de manera que su capacidad sea tal, que
a gasto mximo extraordinario, el agua escurra sin presin a tubo lleno y con un tirante
para gasto mnimo que permita arrastrar las particulas slidas en suspensin, debiendo
como mnimo alcanzar ese tirante el valor de 1 .0 cm en casos de fuertes pendientes y en
casos normales el de 1.5 cm.
Se emplea la frmula de Manning para calcular la velocidad del agua en las tuberas
cuando trabajen llenas, utilizando adems, las relaciones hidrulicas y geomtricas de
esos conductos, al operar parcialmente llenos (seccin 6.1.4).
Cuando la topografa no permite que el emisor sea a gravedad, en parte o en su totalidad,
ser necesario recurrir a un emisor a presin. Tambin la localizacin de la planta de
tratamiento o del sitio de vertido, puede obligar a tener un tramo de emisor a bombeo.
La estacin de bombeo se utiliza cuando se requiere elevar el caudal de un tramo de
emisor a gravedad, a otro tramo que requiera situarse a mayor elevacin o bien alcanzar
el nivel de aguas mximas extraordinarias del cuerpo receptor, en cuyo caso el tramo de
emisor a presin puede ser desde un tramo corto hasta la totalidad del emisor.
El tramo a presin debe ser diseado hidrulicamente debiendo estudiarse las
alternativas necesarias para establecer su localizacin ms adecuada, tipo y clase de
tubera, as como las caractersticas de la planta de bombeo y la estructura de descarga.
Cuando la tubera trabaje a presin, el clculo hidrulico de la lnea consistir en utilizar la
carga disponible para vencer las prdidas por friccin nicamente, ya que en este tipo de
obras las prdidas secundarias no se toman en cuenta por ser muy pequeas. En el
clculo hidrulico se emplea la frmula de Darcy-Weisbach (vase Datos Bsicos seccin
1.2.4).
Cuando la topografa es accidentada se deben localizar vlvulas combinadas de admisin
y expulsin con eliminadora de aire en los sitios ms elevados del conducto; cuando la
topografa es ms o menos plana se deben localizar en puntos situados a cada 1.0 Km
como mximo y adems en los puntos ms altos del conducto.
El dimetro de las vlvulas de aire se debe determinar en funcin del gasto de conduccin
y la presin, o utilizando nomogramas que para tal fin tienen los fabricantes. Se
recomienda que se especifique en el proyecto que las vlvulas en este caso son para
manejo de aguas residuales.
En toda la lnea de la conduccin por bombeo se hace el estudio del dimetro ms
econmico, determinando el costo total de operacin anual para varias alternativas de
dimetros y tipos de materiales cuyo valor mnimo debe ser el que fije el dimetro ms
econmico.
Para proteccin de los equipos de bombeo y de la tubera de la conduccin contra los
efectos del golpe de ariete, se pueden utilizar vlvulas aliviadoras de presin, cmaras de
aire, o algn otro dispositivo de proteccin, especificando que sean para aguas
residuales.
6.3 ESTRUCTURA DE DESCARGA
Para la disposicin final o vertido de las aguas residuales, se requiere de una estructura
de descarga cuyas caractersticas dependen del lugar elegido, del gasto de descarga, del
tipo de emisor (tubera o canal), entre otros.
Las estructuras de descarga pueden verter las aguas a presin atmosfrica o en forma
sumergida, y podr hacerse a ros, lagos, al mar, a pozos de absorcin, a riego, etc.
En todos los casos, previo a la estructura de descarga, se debe considerar el tratamiento
de las aguas negras, an cuando su construccin se programe en etapas posteriores.
6.3.1 Definiciones
Estructura de descarga. Obra de salida o final del emisor que permite el vertido de las
aguas negras a un cuerpo receptor.
Contaminacin de un cuerpo de agua. Introduccin o emisin en el agua, de organismos
patgenos o sustancias txicas, que demeritan la calidad del cuerpo de agua.
Tratamiento. Es la remocin en las aguas negras, por mtodos fsicos, qumicos y
biolgicos de materias en suspensin, coloidales y disueltas.
6.3.2 Aspectos por considerar en el proyecto
El vertido final del caudal dl alcantarillado sanitario, debe efectuarse previo tratamiento,
por lo que el dimensionamiento de la estructura de descarga se har para el gasto de
produccin de la planta de tratamiento. En caso de que la construccin de la planta se
difiera, el diseo se har para el gasto mximo extraordinario considerado para el emisor.
Se debe investigar el uso posterior que se dar al agua para definir el tipo de tratamiento
que ser necesario realizar, considerando las normas de calidad del agua existente al
respecto.
Para el diseo de la o las estructuras de descarga de un sistema de alcantarillado, es
recomendable considerar lo siguiente:
Localizacin adecuada del sitio de vertido, procurando que quede lo ms
alejado posible de la zona urbana, tomando en cuenta las zonas de crecimiento
futuro, la mejor ubicacin para la planta de tratamiento y la direccin de los
vientos dominantes,
Para el caso de descarga en una corriente de agua superficial que flucte
notablemente en su tirante, se puede disear una estructura con dos descargas
a diferente nivel, una para escurrimiento de tiempo seco y otra para la poca de
avenidas. En todos los casos se deben evitar los remansos en el emisor de
descarga, o asegurar que su funcionamiento sea adecuado en cualquier
condicin de operacin.
Proteccin a la desembocadura del conducto contra corrientes violentas, trfico
acutico, residuos flotantes, oleaje y otras causas que pudieran daar la
estructura de descarga segn las caractersticas del sitio de vertido.
En general no es recomendable localizar vertidos en:
Masas de agua en reposo; vasos de presas, lagos, estuarios o bahas pequeas
Aguas arriba de una cascada o cada de agua
Terrenos bajos que estn alternativamente expuestos a inundacin y secado
6.3.3 Sitios de Vertido
La disposicin final de las aguas residuales se puede llevar a cabo en diversas formas,
que complementan por medio de los procesos naturales, el trabajo que efectan las
plantas de tratamiento, A continuacin se describen los sitios ms comunes de
disposicin de aguas servidas:
6.3.3.1 Vertido en corrientes superficiales
Los ros se han utilizado indiscriminadamente en nuestro medio corno sitio de vertido, aun
cuando el agua residual no se haya sometido a tratamiento (caso comn), causando la
contaminacin de las corrientes superficiales.
Para evitar el problema anterior es importante investigar los usos que se hagan aguas
abajo, que pueden ser abastecimiento de agua para usos domsticos, riego, etc. lo cual
determina el tipo de tratamiento.
Para descargar el agua servida en una corriente receptora se debe utilizar una estructura
que permita encauzar debidamente las aguas servidas en la corriente. La construccin de
la estructura de descarga se debe hacer preferentemente en un tramo recto del ro,
debiendo tomar en cuenta las caractersticas de socavacin de la corriente en la seccin
de vertido.
Si el vertido se hace en corrientes de escurrimiento permanente, con variaciones
pequeas en su tirante, la obra de descarga ser semejante a la que se presenta en el
plano V.C. 1995 de la extinta S.A.H.0.P. Como ya se mencion en la seccin anterior, si
el ro presenta variaciones notables en su tirante, debe estudiarse la posibilidad de tener
una estructura con descargas a diferentes niveles, situadas entre el nivel de aguas
mnimas y el nivel de aguas mximas normales, analizando la importancia que puede
tener el remanso del agua para grandes avenidas.
Si el vertido de las aguas residuales, se realiza en corrientes con escurrimiento muy
Variable a travs del tiempo, se deben encauzar en el estiaje las aguas servidas hasta el
sitio ms bajo del cauce en donde se tenga el escurrimiento, a fin de evitar el
encharcamiento del agua servida.
Para el diseo de la estructura de descarga se deber contar con la siguiente informacin:
Gasto mnimo y mximo de aguas servidas que entrega el emisor.
Seccin o secciones topogrficas en la zona de vertido, procurando que sea un
tramo recto y estable de la corriente, indicando los niveles de aguas mnimas,
aguas mximas normales y aguas mximas extraordinarias.
Caractersticas geotcnicas del cauce.
Elevacin de la plantilla del emisor en la descarga, la cual debe tener una
elevacin comprendida entre el nivel de aguas mnimas y el nivel de aguas
mximas normales.
6.3.3.2 Vertido en Terrenos
Se lleva a cabo generalmente para utilizar las aguas residuales tratadas para riego de
terrenos agrcolas, con fines recreativos o para recarga de acuferos.
La informacin que se requiere para el proyecto y que es determinante para elegir el sitio
de vertido es la siguiente:
Gasto mnimo y mximo de aguas servidas que entrega el emisor
Tipo de suelo
Permeabilidad del terreno y factibilidad para drenarlo
Elevacin del nivel fretico
Topografa del terreno ligada a la del emisor de descarga
Cuando el emisor corresponda a tubera, su plantilla debe ser lo ms superficial que sea
posible en la descarga, garantizando un colchn mnimo de 60 cm para tuberas de hasta
45 cm de dimetro siempre y cuando no se tenga la accin de cargas vivas. La elevacin
de la descarga debe ser tal que permita el vertido a terrenos por gravedad.
La disposicin del agua residual tratada para irrigacin o inundacin es muy til en zonas
ridas. Pueden regarse pasturas, huertos de naranjos, limoneros, nogales y los jardines
de parques pblicos.
Si la disposicin final se hace para riego, se debe tener especial cuidado cuando se
destine a cultivo de hortalizas, ya que las aguas servidas deben contar con el tratamiento
adecuado,
6.3.3.3 Vertido en el mar
En este caso es conveniente que el emisor se prolongue a cierta distancia de la ribera
hasta alcanzar aguas profundas, o hasta donde las corrientes produzcan una mezcla de
los lquidos residuales con el agua de mar, con objeto de evitar molestias en las playas
prximas.
En las descargas al mar, es conveniente instalar el emisor submarino a profundidades
mayores que el nivel promedio de las mareas bajas, con una longitud que puede variar
entre 50 y 100 m. Para su orientacin es necesario considerar la direccin de las
corrientes marinas superficiales.
La descarga es submarina y en la tubera se pueden colocar difusores; puede haber
bifurcaciones o simplemente tenerse una tubera con orificios. Conviene que la seccin
transversal de los difusores sea perpendicular a las corrientes dominantes. En caso de
utilizar tuberas perforadas, las perforaciones se alternan a un lado y otro del tubo para
evitar interferencias de los chorros. Las perforaciones usuales son de 6 a 23 cm de
dimetro. Se recomienda que en las tuberas de descarga la velocidad sea de 0.60 a 0.90
m/s.
Los tubos que se utilicen deben ser protegidos contra la accin de las olas.
En los vertidos al mar hay una gran tendencia a formarse bancos de cieno, por lo que la
localizacin del vertido debe hacerse en sitios tales que las corrientes marinas y las
mareas arrastren las aguas tratadas hacia puntos lejanos de playas, evitando as los
malos olores y peligros de infeccin que pueda originar el agua servida an cuando reciba
tratamiento.
Si la localidad tiene muy poca altura sobre el nivel del mar y hay grandes variaciones de
mareas, para aprovechar al mximo las pendientes para desaguar por gravedad, se
recurre a establecer depsitos compensadores de marea con capacidad mnima igual al
volumen de aguas servidas en 12 horas, as se llenan estos depsitos durante la marea
alta y se vacan durante la marea baja.
En bahas pueden establecerse desages mltiples colocando ramas abiertas en "T" en
Y, en el conducto de salida. Si las bahas son muy cerradas no es recomendable el
vertido al mar.
Para el diseo de una descarga en el mar es necesaria la siguiente informacin:
Gasto mnimo y mximo de aguas servidas que entrega el emisor
Estudio de las corrientes en la zona de vertido, su direccin en las diferentes
estaciones del ao
Topografa de la zona de descarga y perfil en el eje del emisor
La batimetra debe cubrir una superficie aproximada de 30 000 m
2
, de no ms
de 150 m a lo largo del eje del conducto con un ancho de 200 m, teniendo como
eje al emisor
6.3.3.4 Vertido en lagos y lagunas
En general no es aconsejable el vertido de las aguas negras en lagos y lagunas, pues los
procesos de tratamiento son muy costosos. En caso estrictamente necesario, debe
tomarse en cuenta que las aguas servidas deben ser sometidas a un tratamiento
adecuado y la descarga debe ser ahogada.
Para elaborar el proyecto se requiere lo siguiente:
Gasto mnimo y mximo de aguas servidas que entrega el emisor
Caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas de las aguas servidas y de las del
lago
Datos topogrficos de la zona de descarga
6.3.3.5 Recarga de aguas subterrneas por medio de pozos de absorcin
Las aguas servidas tambin se utilizan para recarga de aguas subterrneas. Puede
hacerse mediante pozos de absorcin o depsitos de reparticin, que permitan a las
aguas infiltrarse y llegar a los mantos subterrneos, o bombearse hasta los estratos
acuferos que alimentan los pozos. Los estudios de geohidrologa del lugar definirn la
posibilidad de proyectar este tipo de descarga, adems de considerar el adecuado
tratamiento de las aguas negras.
6.4 OBRAS ACCESORIAS
Las obras accesorias usadas en alcantarillado ayudan a la operacin del sistema. Se
consideran como tales:
Descargas domiciliarias
Pozos de visita
Sifones invertidos
Cruces elevados
A continuacin se hace una descripcin de las caractersticas y funciones de estas obras
accesorias.
6.4.1 Descar gas domiciliarias
La descarga domiciliaria o albaal, es una tubera que permite el desalojo de las aguas
servidas, de las edificaciones a las atarjeas.
La descarga domiciliaria sale de un registro principal, localizado en el interior del predio,
provisto de una tapa de cierre hermtico que impide la salida de malos olores, con un
dimetro mnimo de 15 cm y una profundidad mnima de 60 cm. El albaal se conecta al
sistema de alcantarillado con una pendiente del 1 %como mnimo.
En las descargas domiciliarias se debe garantizar que la conexin del albaal a la atarjea,
sea hermtica.
6.4.2 Pozos de visita
Los pozos de visita son estructuras que permiten la inspeccin y limpieza de las
alcantarillas. Se utilizan para la unin de varias tuberas y en todos l os cambios de
dimetro, direccin y pendiente.
Los materiales utilizados en la construccin de los pozos de visita, deben asegurar la
hermeticidad de la estructura y de la conexin con la tubera.
El cambio de dimetro se debe hacer por medio de una transicin dentro de un pozo de
visita indicndose en cada caso, en el plano del proyecto, las elevaciones de sus
plantillas, tanto de llegada como de salida.
La disposicin de las plantillas de las tuberas en los pozos de visita debe facilitar las
operaciones de limpieza; para esto se debe satisfacer lo indicado en el plano V.C. 1984
de la SAHOP.
Los pozos de visita se clasifican en pozos comunes, pozos especiales y pozos caja, de
acuerdo a las caractersticas que se mencionan a continuacin.
6.4.2.1 Pozos comunes y especiales
Los pozos de visita tienen forma cilndrica en la parte inferior y troncocnica en la parte
superior, son suficientemente amplios para darle paso a una persona y permitirle
maniobrar en su interior. Un brocal de concreto o de fierro fundido, cubre la boca (planos
V.C. 1993 y V.C. 1994 de la SAHOP respectivamente).
El piso de los pozos de visita, es una plataforma en la cual se localizan canales (medias
caas) que prolongan los conductos y encauzan sus caudales. Una escalera de peldaos
de fierro fundido empotrados en las paredes del pozo, permite el descenso y ascenso al
personal encargado de la operacin y mantenimiento del sistema de alcantarillado (plano
V.C. 1985 de la SAHOP).
Atendiendo al dimetro interior de la tubera, los pozos de visita se clasifican en comunes
y especiales.
Los pozos de visita comunes tienen un dimetro interior de 1.2 m y se utilizan con tubera
de hasta 61 cm de dimetro.
Los pozos de visita especiales presentan un dimetro interior de 1.5 m para tuberas de
0.76 a 1,07 m de dimetro, y 2.0 m de dimetro interior para tuberas con dimetro de
1.22 m y mayores.
6.4.2.2 Pozos caja
Los pozos caja estn formados por el conjunto de una caja de concreto reforzado y una
chimenea de tabique idntica a la de los pozos comunes y especiales. Su seccin
transversal horizontal tiene forma rectangular o de un polgono irregular. Sus muros as
como el piso y el techo son de concreto reforzado, arrancando de ste ltimo la chimenea
que al nivel de la superficie del terreno, termina con un brocal y su tapa, ambos de fierro
fundido o de concreto reforzado.
Generalmente a los pozos cuya seccin horizontal es rectangular, se les llama
simplemente pozos caja; a los pozos de seccin horizontal en forma de polgono irregular,
se les llama pozos caja de unin y a los pozos caja a los que concurre una tubera de
entrada y tiene slo una de salida con un ngulo diferente a 180", se les llama pozos caja
de deflexin. Los planos V.C. 1987, V.C~1988, V.C. 1989 y V.C. 1992 de la SAHOP
contienen las estructuras de los pozos caja que se emplean con mayor frecuencia.
Estas estructuras se utilizan en las uniones de dos o ms conductos con dimetros de 76
cm y mayores a los que se unen tuberas de 38 cm y mayores,
6.4.2.3 Cambios de direccin
Para los cambios de direccin, las deflexiones necesarias en los diferentes tramos de
tubera se efectan como se indica a continuacin:
Si el dimetro es de 61 cm o menor, los cambios de direccin hasta de 90 de la
tubera, pueden hacerse en un solo pozo comn.
Si el dimetro es mayor de 61 cm puede emplearse un pozo especial o un pozo
caja para cambiar la direccin de tubera hasta en 45 , si se requiere dar
deflexiones ms grandes, se pueden emplear tantos pozos como ngulos de
45 o fraccin sean necesarios.
6.4.2.4 Conexiones
Desde el punto de vista hidrulico se recomienda que en las conexiones se igualen los
niveles de las claves de los conductos por unir.
Atendiendo a las caractersticas del proyecto, se pueden efectuar las conexiones de las
tuberas haciendo coincidir las claves, los ejes o las plantillas de los tramos de dimetro
diferente (figura 6.5). Se recomienda que las conexiones a ejes y plantillas se utilicen
nicamente cuando sea indispensable y con las limitaciones, que para los dimetros ms
usuales se indican en la tabla 6.1
TABLA 6.1 CONEXIONES DE TUBOS
D/D 20 25 30 38 45 61 76 91 107 112 152 183 213 244
20 P PEC PEC EC EC C C C C C C C C C
25 P PEC PEC EC EC C C C C C C C C
30 P PEC PEC EC EC C C C C C C C
38 P PEC PEC EC EC C C C C C C
45 P PEC PEC EC EC C C C C C
61 P PEC PEC EC EC C C C C
76 P PEC PEC EC EC C C C
91 P PEC PEC EC EC C C
107 P PEC PEC EC EC C
112 P PEC PEC EC EC
152 P PEC PEC EC
183 P PEC PEC
213 P PEC
244 P
Nota:
D =Dimetro del tubo
P =Conexin a plantillas
E =Conexin a ejes
C =Conexin a claves
6.4.2.5 Separacin mxima entre los pozos de visita
La separacin mxima entre dos de las citadas estructuras, debe ser la adecuada para
facilitar las operaciones de inspeccin y limpieza. Se recomiendan las siguientes de
acuerdo con el dimetro:
En tramos de 20 a 60 cm de dimetro, 125 m
En tramos de 76 a 122 cm de dimetro, 150 m
En tramos con dimetro de 152 a 244 cm, 175 m
Estas separaciones pueden incrementarse de acuerdo con las distancias de los cruceros
de las calles, como mximo un 10%.
6.4.2.6 Estructuras de cada
Por razones de carcter topogrfico o por tenerse elevaciones obligadas para las
plantillas de algunas tuberas, suele presentarse la necesidad de construir estructuras que
permitan efectuar en su interior los cambios bruscos de nivel.
Las estructuras de cada que se utilizan son:
Cadas libres. Se permiten cadas hasta de 0,4 m sin la necesidad de utilizar
alguna estructura especial.
Pozos con cada adosada. Son pozos de visita comunes, especiales o pozos
caja a los cuales lateralmente se les construye una estructura que permite la
cada en tuberas de 20 y 25 cm de dimetro con un desnivel hasta de 2.00 m
(plano V.C. 1990 de la SAHOP).
Pozos con cada. Son pozos constituidos tambin por una caja y una chimenea
a los cuales, en su interior se les construye una pantalla que funciona como
deflector del caudal que cae. Se construyen para tuberas de 30 a 76 cm de
dimetro y con un desnivel hasta de 1.50 m (plano V.C. 1991 de la SAHOP).
Estructuras de cada escalonada. Son pozos caja con cada escalonada cuya
variacin es de 50 en 50 cm hasta llegar a 2.50 m como mximo, que estn
provistos de una chimenea a la entrada de la tubera con mayor elevacin de
plantilla y otra a la salida de la tubera con la menor elevacin de plantilla. Se
emplean en tuberas con dimetros de 0.91 a 2.44 m (plano V.C. 1992 de la
SAHOP).
Figura 6.5 conexiones de tubos
El empleo de los pozos con cada adosada, de los pozos con cada y de lasestructuras de
cada escalonada, se hace atendiendo a las siguientes consideraciones:
Cuando en el pozo las uniones de las tuberas se hagan eje con eje o clave con
clave, no se requiere emplear ninguna de las estructuras mencionadas en la
seccin anterior, unindose las plantillas de las tuberas mediante una rpida.
Si la elevacin de proyecto de la plantilla del tubo del cual cae el agua, es mayor
que la requerida para hacer la conexin clave con clave y la diferencia entre
ellas no excede el valor de 40 cm., se hace la cada libre dentro del pozo
unindose las plantillas de las tuberas mediante una rpida, sin utilizar, por lo
tanto, ninguna de las estructuras mencionadas, pero en el caso de que esta
diferencia sea mayor de 40 cm., para salvar la cada, se emplea una estructura
de alguno de los tipos mencionados.
Si la diferencia de nivel entre las plantillas de tuberas, es mayor que las especificadas
para los pozos con cada y caja de cada adosada, se construye el nmero de pozos que
sea necesario para ajustarse a esas recomendaciones.
6.4.2.7 Materiales usados en los pozos de visita
Los pozos de visita pueden ser construidos In situ" o prefabricados, su eleccin
depender de un anlisis econmico y en cualquier caso se debe asegurar la
hermeticidad de la estructura.
Los pozos de visita comnmente se construyen de: tabique, concreto o mampostera de
piedra. Cuando se use tabique, el espesor mnimo ser de 28 cm a cualquier profundidad.
La cimentacin del pozo puede ser de mampostera o de concreto. En terrenos suaves se
construye de concreto armado aunque la chimenea sea de tabique. En cualquier caso, las
banquetas del pozo pueden ser de tabique o piedra. Todos estos elementos s juntan con
mortero cemento-arena.
Los pozos de visita se deben aplanar y pulir interiormente con mortero cemento-arena, el
espesor del aplanado debe ser como mnimo de 1 cm. Para evitar la entrada de aguas
freticas o pluviales, el aplanado se hace exteriormente. Se deben aplanar las dos caras
del pozo con mortero mezclado con impermeabilizante.
En los pozos caja los elementos que constituyen la caja, deben ser de concreto reforzado,
asegurando su impermeabilidad.
6.4.3 Sifones invertidos
Cuando sea necesario cruzar alguna corriente de agua, depresin M terreno, estructura,
conducto o viaductos subterrneos, que se encuentren al mismo nivel en que debe
instalarse la tubera, normalmente se utilizan sifones invertidos.
El sifn invertido tiene la caracterstica de funcionar totalmente lleno bajo la accin de la
gravedad y bajo presin, debido a que se encuentra en un nivel inferior al del gradiente
hidrulico (figura 6.6).
En el diseo de los sifones invertidos, se debe tomar en cuenta lo siguiente:
La velocidad mnima de escurrimiento en el sifn, ser de 1.20 m/s para evitar
depsitos.
Se debe analizar la conveniencia de emplear varios conductos a diferentes
niveles para que, de acuerdo a los caudales por manejar, se obtengan siempre
velocidades adecuadas. En estos casos el primer tubo tendr capacidad para
conducir el gasto mnimo de proyecto.
En el caso de que el gasto requiera un solo tubo de dimetro mnimo de 20 cm,
se acepta como velocidad mnima de escurrimiento la de 60 cm/s.
Se deben proyectar estructuras adecuadas, tanto a la entrada como a la salida
del sifn, que permitan separar y encauzar los caudales de diseo asignados a
cada tubera,
Se deben colocar rejillas en una estructura adecuada, aguas arriba del sifn,
para detener objetos flotantes que puedan obstruir las tuberas del sifn.
En el clculo hidrulico se utilizan las frmulas de continuidad y de DarcyWeisbach, para
conocer las prdidas y elevaciones de entrada y salida en el sifn, respetando las
restricciones de velocidad marcadas.
6.4.4 Cruces elevados
Cuando por necesidad del trazo, se tiene que cruzar una depresin profunda como es el
caso de algunas caadas o barrancas de poca anchura, generalmente se logra por medio
de una estructura que soporta la tubera. La estructura por construir puede ser un puente
ligero de acero, de concreto o de madera, segn el caso.
El paso de este conducto por un puente vial o ferroviario, debe ser de acero y estar
suspendido del piso del puente por medio de soportes que eviten la transmisin de las
vibraciones a la tubera, la que debe colocarse en sitio que permita su fcil inspeccin o
reparacin. A la entrada y a la salida del puente, se deben construir cajas de inspeccin o
pozos de visita, sin olvidar que entre esa estructura y el conducto, debe existir cierta
flexibilidad. La tubera se debe proteger interior y exteriormente contra la corrosin.
Figura 6.6 Ejemplo de un sifn invertido, utilizando tres tuberas
ESTRUCTURAS 7
INTRODUCCIN
Con objeto de dar cumplimiento a los programas de carcter prioritario a nivel nacional,
relativos a los Sistemas de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento, se vio la
necesidad de definir y establecer los lineamientos que sirvan como marco de referencia
para la elaboracin de los proyectos ejecutivos de las estructuras que forman parte de
dichos Sistemas, para unificar los criterios de diseo en base a la normatividad vigente.
En este captulo se establecen estos lineamientos, que tiene como objetivo lograr que los
proyectos ejecutivos tengan un nivel de seguridad adecuado contra fallas estructurales,
as como lograr un comportamiento aceptable de las construcciones en condiciones
normales de operacin,
Estos lineamientos son aplicables tanto a las construcciones nuevas, como a las
modificaciones, ampliaciones, obras de refuerzo y reparaciones.
Para mayor detalle, consultar el Manual de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento,
Seccin Estructuras, los libros de Obras de Toma, Lneas de Conduccin en Acero y
Recipientes.
Los lineamientos que se establecen en el presente captulo son el producto de la
recopilacin y seleccin de Normas y Especificaciones vigentes, emitidas por
Dependencias, Instituciones y Asociaciones Tcnicas a nivel Nacional e Internacional as
como de reglamentos, manuales y guas de diseo aplicables a los proyectos
estructurales para Sistemas de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento y que se
mencionan a continuacin:
Normas y Especificaciones de la Ley de Obra Pblica de la Comisin Nacional
del Agua.
Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal y Normas Tcnicas
Complementarias.
Reglamento de Construcciones de Concreto Reforzado ACI-31 8R-89 y
Comentarios
Estructuras Sanitarias de Concreto para el Mejoramiento del Ambiente ACI-
350R-89.
Instituto Americano de Construcciones de Acero (AISC).
Asociacin Americana de Obras de Agua (AWWA)
Sociedad Americana de Soldadura (AWS)
Sociedad Americana de Ingenieros Mecnicos (ASME)
Sociedad Americana de Ingenieros Civiles (ASCE)
Asociacin de Cemento Portiand (PCA)
Reglamento de Construcciones del Estado en que se construir la obra (versin
1990 o subsecuente). Aquellos que han sido actualizados, revisados y
aprobados por la Comisin Nacional de Desarrollo Urbano y Seguridad
Estructural.
7.1 DISPOSICIONES GENERALES
A continuacin se presentan' disposiciones de carcter general para el anlisis y diseo
de las estructuras que componen los Sistemas de Agua Potable, Alcantarillado y
Saneamiento,
Las disposiciones particulares aplicables en especfico a determinada obra de dichos
Sistemas, se establecen en la seccin 7.2.
7.1.1 Clasificacin
Las construcciones que integran los Sistemas de Agua Potable, Alcantarillado y
Saneamiento, se deben considerar dentro del Grupo A, Artculo 174 del Reglamento de
Construcciones para el Distrito Federal, en donde se establece que las construcciones del
Grupo A son: "Construcciones cuya falla estructural podra causar la prdida de un
nmero elevado de vidas o prdidas econmicas o culturales excepcionalmente altas, o
que constituyen un peligro significativo por contener substancias txicas o explosivas, as
como construcciones cuyo funcionamiento es esencial a raz de una emergencia urbana,
como hospitales y escuelas, estadios, templos, salas de espectculos y hoteles que
tengan salas de reunin que puedan alojar ms de 200 personas; gasolineras, depsitos
de sustancias inflamables o txicas, terminales de transporte, estaciones de bomberos,
subestaciones elctricas y centrales telefnicas y de telecomunicaciones, archivos y
registros pblicos de particular importancia, monumentos y locales que alojen equipo
especialmente costoso".
7.1.2 Sismo
El anlisis y diseo por sismo se efectuar conforme al Reglamento de Construcciones
del Estado en donde se construirn las obras (versin 1990 o subsecuente) y a falta de
ste, conforme al Manual de Diseo de Obras Civiles de la Comisin Federal de
Electricidad en su captulo de Diseo por Sismo, con la regionalizacin Ssmica de la
Repblica Mexicana que se muestra en la figura No. 1. con los coeficientes y espectros de
diseo para las construcciones clasificadas como del grupo B siguientes:
T E R R E N O i
ZONA C ao Ta TB r
A 0.08 0.02 0.2 0.6 1/2
B 0.14 0.04 0.2 0.6 1/2
C 0.36 0.36 0.0 0.6 1/2
D 0.50 0.50 0.0 0.6 1/2
T E R R E N O II
ZONA C ao Ta Tb r
A 0.16 0.04 0.3 1.5 2/3
B 0.30 0.08 0.3 1.5 2/3
C 0.64 0.64 0.0 1.4 2/3
D 0.86 0.86 0.0 1.2 2/3
T E R R E N O III
ZONA C ao Ta Tb r
A 0.20 0.05: 0.6 2.9 1
B 0.36 0.10 0.6 2.9 1
C 0.64 0.64 0.0 1.9 1
D 0.86 0.86 0.0 1.7 1
donde:
ZONA Zonas en que se encuentra dividida la Repblica Mexicana, para fines de
diseo ssmico. La zona Aes la de menor intensidad ssmica y la D la de
mayor intensidad (ver figura l).
TERRENO Clasificacin de terreno atendiendo a su rigidez:
Tipo 1, terreno firme
Tipo ll, terreno de baja rigidez
Tipo III, arcillas muy compresibles,
c Coeficiente ssmico bsico.
ao Ordenada espectral para T =0.
T Perodo natural de las estructuras o uno de sus modos de vibrar
en segundos.
Ta y Tb Perodos naturales que definen la forma del espectro, en
segundos.
r Exponente adimensional.
Para las construcciones del grupo A se incrementar el coeficiente ssmico en 50%.
7.1.3 Viento
El anlisis y diseo por viento se efectuar conforme al Reglamento de Construcciones
del Estado en donde se construirn las obras (versin 1990 o subsecuente) y a falta de
ste, conforme al Manual de Diseo de Obras Civiles de la Comisin Federal de
Electricidad en su capitulo de Diseo por Viento, apoyndose en el mapa de isotacas de
la Repblica Mexicana que se muestra en la figura No, 2, correspondiente al perodo de
recurrencia de 200 aos aplicable a estructuras del grupo A conforme se establece en la
seccin 7. l. l.
7.1.4 Planos Estructurales
Una vez efectuado el anlisis y diseo de las estructuras que componen los Sistemas de
Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento, se proceder a elaborar los planos
estructurales generales y de detalle que sean necesarios donde se muestren las plantas,
cortes, elevaciones, detalles gemtricos, detalles constructivos, juntas de construccin,
ubicacin y cuantas de acero de refuerzo, ganchos, traslapes, recubrimentos,
acotaciones, secciones y armados, equipos y en general todos los detalles que permitan
construir la obra. El plano contendr los datos de proyecto, coeficiente ssmico y velocidad
de viento de diseo, resistencia del terreno, calidad de materiales y cantidades principales
de obra. Los planos estructurales se elaborarn a escala con las medidas, sellos, notas y
croquis de localizacin conforme al plano tipo CC-5776.
7.1.5 Estructuras
Las estructuras que componen los Sistemas de Agua Potable, Alcantarillado y
Saneamiento se pueden agrupar de acuerdo a las Normas Tcnicas que las rigen en:
Edificacin
Depsitos
Estructuras Especiales
7.1.5.1 Edificacin
Se entender por edificacin en los Sistemas de Agua Potable, Alcantarillado y
Saneamiento, las construcciones destinadas a satisfacer los requerimientos especficos
de un programa de necesidades para albergar equipos, maquinaria, sustancias qumicas,
oficinas, laboratorios, controles y vigilancia.
La estructura deber analizarse para cargas muertas, vivas, accidentales, de viento y
sismo que puedan presentarse durante el proceso constructivo y de operacin. El diseo
de la estructura se efectuar para la combinacin de cargas ms desfavorable, verificando
que las deformaciones de los elementos que la componen queden dentro de las
tolerancias especificadas.
La alimentacin deber proyectarse sobre la base de las recomendaciones de mecnica
de suelos, tomando en cuenta la capacidad de carga del terreno, el nivel de desplante y
las deformaciones que se puedan presentar. Para estructuras que albergan maquinaria se
incluir en el anlisis los efectos de carga de equipos, vibracin e impacto, en montaje y
operacin.
El anlisis y diseo de edificios se regir por el Reglamento de Construcciones del Estado
donde se construirn las obras (versin 1990 o subsecuentes) y a falta de ste por el
Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal y Normas Tcnicas
Complementarias, en especfico lo contenido en los captulos de Disposiciones
Generales, Caractersticas Generales de las Edificaciones, Criterio de Diseo Estructural,
Cargas Muertas, Cargas Vivas, Diseo de Cimentaciones, El diseo por sismo se
efectuar conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.2 y el diseo por viento conforme a lo
estipulado en la seccin 7.1.3.
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo descrito en la seccin 7.1.4.
complementado la informacin mostrando cimentacin, pisos, juntas de piso, columnas,
trabes, losas, muros de carga, muros de relleno, castillos, dalas, cerramientos y
escaleras.
7.1.5.2 Depsitos
En los Sistemas de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento, se entender por
depsitos a las estructuras destinadas a contener lquidos, tales como: tanques elevados,
tanques superficiales, semienterrados y enterrados.
Tanque Elevados
Los tanques elevados generalmente son construidos para proporcionar carga hidrulica,
servir de regulacin en los Sistemas de Suministro de Agua Potable y como
almacenamiento para Sistemas contra Incendio.
Las capacidades y alturas normales para tanques elevados sern las especificadas en el
Captulo 5.
El tirante til para medir la capacidad del tanque, ser la distancia vertical del nivel inferior
del mismo al nivel de excedencias y su altura ser medida del terreno natural al nivel
inferior del tanque.
El proyecto estructural de los tanques elevados deber contener los elementos de
cimentacin, estructura, muros, zapatas, trabes, losas, escaleras, registros, ventilacin,
vertedor de excedencias, tuberas, anillos de anclaje y todos los elementos necesarios
para su construccin.
La estructura se analizar tomando en cuenta las cargas vivas, muertas, accidentales, de
viento y sismo para la condicin de tanque vaco y tanque lleno, tanto en el proceso
constructivo como en el de operacin.
Se revisar la estabilidad del conjunto, verificando que el factor mnimo de seguridad al
volteo sea de 1.5 (AWWA D-100-84 12.5.1) y el factor mnimo de seguridad al
deslizamiento sea de 1.5 (RCDF), considerando la combinacin de carga ms
desfavorable, verificando que las deformaciones queden dentro de las tolerancias
especificadas en las Normas vigentes.
En base a las recomendaciones de mecnica de suelos se proceder al diseo de la
cimentacin para las combinaciones de carga ms desfavorables.
El anlisis y diseo de la superestructura de los tanques elevados de concreto y su
cimentacin deber llevarse a cabo de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento de
Construcciones para el Distrito Federal y las Normas Tcnicas Complementarias. Para la
estructura en contacto con el agua (depsito, regirn las Normas y Especificaciones del
ACI-35OR-89 Estructuras Sanitarias de Concreto para el Mejoramiento del Ambiente
(Instituto Americano del Concreto). Para el anlisis y diseo de tanques elevados de
acero soldado regirn las Normas y Especificaciones del A.W.W.A. D-100-84 (Asociacin
Americana de Obras de Agua), en sus captulos de Generalidades, Materiales,
Generalidades de Diseo, Dimensionamiento y Diseo de Tanques Elevados, Accesorios
para Tanques Elevados, Soldadura, Fabricacin, Construccin y Montaje, Inspeccin y
Prueba, Diseo de Cimentacin y Generalidades de Diseo por Sismo.
El anlisis de sismo y viento deber realizarse de acuerdo al captulo Tanques y
Depsitos del Manual de Diseo de Obras Civiles de la Comisin Federal de Electricidad
con las adecuaciones especificadas en las secciones 7.1.2 y 7.1.3.
Los planos estructurales generales y de detalle se elaborarn conforme a lo descrito en la
seccin 7.1.4, complementando la informacin mostrando las anclas, placas de base,
escaleras, registros, ventilacin, vertedor de excedencias, cuerpo y cabezas del cilindro,
soldaduras, tuberas, anillos de anclaje e inserciones.
Tanques Superficiales, Enterrados o Semienterrados
Los tanques superficiales, semienterrados o enterrados son construidos para servir de
almacenamiento, regulacin y en algunos casos como estructuras rompedoras de presin.
Los lineamientos que se presentan a continuacin son aplicables tambin a los crcamos
de bombeo.
Los tanques pueden ser de mampostera de piedra, concreto reforzado, concreto
presforzado o de acero.
Los tanques con muros de mampostera de piedra se podrn construir cuando el suelo en
el que se desplanten sea un suelo rgido en el que las deformaciones totales o
diferenciales no afecten la integridad de la estructura, se pondr especial atencin en que
toda la cimentacin del tanque se desplante sobre suelo rgido y no se permitir que se
desplante sobre rellenos.
En base a las recomendaciones de mecnica de suelos se seleccionar el tipo de
estructura y se analizar tomando en cuenta las cargas muertas, vivas, accidentales,
empuje de agua, empuje de tierra, subpresin y en estructuras que llevan maquinaria; la
carga de equipos, vibracin, impacto y montaje. En caso de existir subpresin se
verificar que el factor mnimo de seguridad a la flotacin sea de 1.5 (CFE). En base a los
planos funcionales y de equipos, se proceder al anlisis y diseo estructural
considerando la combinacin de esfuerzos ms desfavorable, verificando que las
deformaciones de los elementos que la componen queden dentro de las tolerancias
especificadas.
En los tanques con muros de mampostera de piedra y en los tanques sin tapa con
relacin largo a altura mayor de 3, se revisar la estabilidad de los muros, verificando que
el factor de seguridad al volteo y al deslizamiento sea mayor de 1.5.
El proyecto estructural de los tanques superficiales, enterrados o semienterrados deber
contener los elementos de cimentacin, estructura, muros, zapatas, trabes, losas,
escaleras, registros, ventilacin, vertedor de excedencias, tuberas, anillos de anclaje y
todos los elementos necesarios para su construccin.
El anlisis y diseo se elaborar conforme a las Normas ACI-31 8R-89, Reglamento de
Construcciones de Concreto Reforzado y ACI-35OR-89 Estructuras Sanitarias de
Concreto para el Mejoramiento del Ambiente (Instituto Americano del Concreto). Para el
anlisis de viento y sismo regir el Manual de Diseo de Obras Civiles de la Comisin
Federal de Electricidad,
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.4,
complementando la informacin con las anclas, placas de base, escaleras, registros,
ventilacin, vertedor de excedencias, tuberas y anillos de anclaje,
7.1 .5.3 Estructuras Especiales
Dentro del conjunto de obras que componen los Sistemas de Agua Potable, Alcantarillado
y Saneamiento, existen algunas estructuras que requieren de un tratamiento especial y
estn regidas por normas especficas, tal es el caso de las Estructuras de cruce y las
Estructuras de Proteccin. En las secciones 7.2.2.3 y 7.2.2.4, se encuentran las
recomendaciones para este tipo de estructuras.
7.2 ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE,
ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO.
Las disposiciones particulares para la elaboracin de los proyectos estructurales de los
Sistemas de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento se desarrollarn de acuerdo a
los elementos que se consignan a continuacin y que constituyen dichos Sistemas.
Captacin
Conduccin
Almacenamiento y/o regularizacin
Distribucin
Potabilizacin
Alcantarillado
Tratamiento
7.2.1 Captacin
Llamamos captacin a las obras civiles y electromecnicas que nos permiten disponer del
agua de la fuente de abastecimiento e incorporarla a la lnea de conduccin.
Antes de iniciar el proyecto ejecutivo de la captacin, se debe disponer de informacin
referente al funcionamiento de sistema, en cuanto a que sta forme parte de un proyecto
ms amplio o trabaje en forma aislada, con el fin de tener en cuenta la interaccin que se
pueda presentar y que pudiera obligar a la modificacin de obras existentes o al diseo de
obras temporales o definitivas.
Contando con la informacin topogrfica, hidrolgica, geohidrolgica, geolgica y
geotcnica, as como la complementaria obtenida durante el desarrollo del proyecto y las
visitas al sitio, se proceder al diseo estructural, el cual se efectuar de acuerdo a los
siguientes lineamientos.
7.2.1.1 Aguas Subterrneas
Pozos
El proyecto estructural de la captacin en pozos deber comprender: base de equipos,
atraques y silletas para tubera de descarga, casetas para operar los equipos de bombeo
y de ser necesario plataformas para protegerlo contra inundaciones.
Se analizarn para las condiciones de carga muerta, carga viva, carga de equipos, carga
de impulso, cargas accidentales y subpresin.
Contando con la informacin topogrfica, de geohidrologa, geotcnica, elctrica y
mecnica se proceder al diseo de las estructuras el que se efectuar en base al
Reglamento de Construcciones del Estado en donde se construir la obra (versin 1990
o subsecuentes), y a falta de ste, conforme al Reglamento de Construcciones para el
Distrito Federal y sus Normas Tcnicas Complementarias. En el caso de atraques y
silletas, stas debern disearse de acuerdo a la seccin 7.2.2.1.
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 71.4.
complementando la informacin con plataformas de operacin, barandales, instalacin de
tuberas, vlvulas, compuertas, equipo y mecanismos de operacin.
Galeras Filtrantes
Este tipo de captacin est bsicamente constituida por las siguientes estructuras: caja o
crcamo de bombeo y la estructura de filtracin, la que puede ser un tnel filtrante o bien
tubera ranurada localizada bajo el lecho de un ro o de un cuerpo de agua.
Apoyados en la informacin geotcnica, geohidrolgica, hidrulica y mecnica, se
efectuar el anlisis y diseo, que se har sobre la base de las Normas del ACI- 318R-89
y ACI - 35OR -89 (instituto Americano del Concreto).
Estas estructuras se analizarn para las condiciones de carga muerta, carga de equipo,
carga de impulso, cargas accidentales, empujes de agua, empujes de tierra y subpresi6n.
Se verificar que los factores de seguridad al volteo, deslizamiento y flotacin sean
mayores de 1.5.
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 7.1A
complementando la informacin con plataformas de operacin, barandales, instalacin de
tuberas, vlvulas, compuertas, equipo y mecanismos de operacin.
7.2.1.2 Aguas Superficiales
Manantiales
En el diseo de esta captacin el objetivo principal es la proteccin del manantial para
evitar que ste se contamine y el afloramiento se obture. Para lograr esto es necesario
construir una estructura que confine y proteja el rea de afloramiento y una caja que se
pueda utilizar como crcamo de bombeo o inicio de la conduccin.
Contando con la informacin geotcnica, hidrulica y mecnica, se proceder al anlisis y
diseo de las estructuras en base a las Normas del ACI-31 8R-89 Y ACI-3 SOR-89
(Instituto Americano del Concreto), el que se efectuar para las combinaciones ms
desfavorable de las cargas: muerta, viva, de equipo y accidentales, as como los empujes
de agua y de tierra, para las condiciones de estructura llena sin relleno exterior y vaca
con empuje de tierras.
Dependiendo de su relacin largo y altura, el anlisis se efectuar mediante el Mtodo de
Placas o siguiendo las recomendaciones de la P.C.A. (Asociacin de Cemento Portiand).
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.4
complementando la informacin con partes fijas y partes mviles; escaleras, plataformas
de operacin, barandales, instalacin de tuberas, vlvulas, compuertas, equipo y
mecanismos de operacin primeros colados y segundos colados.
Canales
El proyecto estructural deber contener: los muros de encauzamiento, estructura de
limpia, estructura de control y conductos de toma.
Se analizarn para las condiciones de carga muerta, carga viva, carga de equipos, cargas
de impulso, cargas accidentales, empujes de agua, empujes de tierra y subpresin.
Contando con la informacin proporcionada por las reas de geomancia, hidrulica y
mecnica, se proceder a su anlisis y diseo el que se har sobre la base de las Normas
ACI-31 8R-89 y ACI-3 SOR-89 (Instituto Americano del Concreto).
Los planos estructurales se elaborarn conforme lo estipulado en la seccin 7.1A
complementando la informacin con partes fijas y partes mviles, escaleras, plataformas
de operacin, barandales, instalacin de tuberas, vlvulas, compuertas, equipo y
mecanismos de operacin, primeros colados y segundos colados,
Ros
Obra de Toma Directa.- El proyecto estructural deber contener: canal de llamada,
estructura de limpia, estructura de control, desarenador y conductos de toma.
Contando con la informacin de las reas de hidrulica y mecnica, se efectuar el
clculo y diseo de las estructuras en base a las Normas ACI-31 8R-89 y ACI-3 SOR-89
(Instituto Americano del Concreto), las que se analizarn para las condiciones de carga
viva, muerta, de equipo, de impulso y accidentales, empuje de agua, empuje de tierra y
subpresin.
Los planos estructurales se elaboraran de acuerdo a lo estipulado en la seccin 7.1.4,
complementando la informacin con refuerzo de esquina, registros, partes fijas y partes
mviles, escaleras, plataformas de operacin, barandales, instalacin de tuberas,
vlvulas, compuertas, equipo y mecanismos de operacin, primeros colados y segundos
colados.
Obra de Toma Flotante.- El proyecto estructural est constituido bsicamente por una
estructura flotante modulada en celdas para garantizar su flotacin, donde se alojen los
equipos de bombeo, plataforma de acceso, sistema de anclaje y caseta de operacin de
equipos de bombeo.
Contando con la informacin de las reas de hidrulica y mecnica se efectuar el clculo
y diseo de la estructura en base a las especificaciones del AISC (Instituto Americano de
Construcciones del Acero), del ASME (Sociedad Americana de Ingenieros Mecnicos) y
AWS (Asociacin Americana de Soldadura), la que se analizar para las condiciones de
carga muerta, viva, de equipo, de impulso, accidentales y empuje de agua.
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estpulado en la seccin 7.1.4.,
complementando la informacin con registros, partes fijas, partes mviles, escaleras,
plataformas de operacin, barandales, instalacin de tuberas, vlvulas, tipo de soldadura
y proteccin anticorrosiva.
Embalses
En obras de toma en embalse bsicamente se pueden distinguir tres casos
Obra de Toma Flotante.- El proyecto estructural lo constituye una estructura modulada en
celdas hermticas que garanticen su flotacin, donde se alojan los equipos de bombeo,
plataforma de acceso, sistema de anclaje y caseta de operacin de equipos de bombeo.
Contando con la informacin de las reas de hidrulica y mecnica, se efectuar el
clculo y diseo de la estructura en base a las especificaciones del AISC (Instituto
Americano de Construcciones del Acero), del ASME (Sociedad Americana de Ingenieros
Mecnicos) y AWS (Asociacin Americana de Soldadura), la que se analizar para las
condiciones de carga muerta, viva, de equipo, de impulso, accidentales y empuje de agua.
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.4,
complementando la informacin con registros, partes fijas, partes mviles, escaleras,
plataformas de operacin, barandales, instalacin de tuberas, vlvulas, tipo de soldadura
y proteccin anticorrosiva.
Obra de Toma con Estructura Dentro del Embalse.- En embalses de presas de
almacenamiento o lagos esta alternativa est constituida por canal de llamada, estructura
de limpia, torre para alojar compuertas y equipos de bombeo dentro del embalse, duchos,
puente de acceso y caseta para operar equipos de bombeo.
Contando con la informacin de las reas de geotcnica y mecnica, se proceder al
clculo y diseo, el que se har en base a las Normas ACI-318R-89 y ACI-35OR-89
(Instituto Americano del Concreto). Estas se analizarn para las condiciones de carga
muerta, carga viva, carga de equipos, cargas de impulso, cargas accidentales, sismo,
viento, empujes de agua, empujes de tierra y subpresin.
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 71.4,
complementando la informacin con registros, partes fijas, partes mviles, escaleras,
plataformas de operacin, barandales, instalacin de tuberas, vlvulas, tipo de soldadura
y proteccin anticorrosiva.
Obra de Toma Fuera del Embalse.- En presas de almacenamiento o lagos, el proyecto
estructural est constituido por: canal de llamada, estructura de entrada, muros de
encauzamiento, estructura de limpia, de control, aforadora y ductos.
Contando con la informacin de las reas de hidrulica y mecnica, se proceder al
clculo y diseo, el cual se har en base a las Normas ACI-318R-89 y ACI-35OR-89
(instituto Americano del Concreto). Estas se analizarn para las condiciones de carga
muerta, carga viva, carga de equipos, cargas de impulso, cargas accidentales; empuje de
agua, empujes de tierra y subpresin.
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 7.1A
complementando la informacin con registros, partes fijas, partes mviles, escaleras,
plataformas de operacin, barandales, instalacin de tuberas, vlvulas, tipo de soldadura
y proteccin anticorrosiva.
7.2.2 Conduccin
Se denomina Lnea de Conduccin al conjunto de ductos, estructuras de operacin,
proteccin y especiales, destinadas a transportar el agua procedente de la obra de
captacin hasta las estructuras de almacenamiento y/o regulacin.
Los proyectos estructurales para la Lnea de Conduccin se elaborarn conforme a los
siguientes lineamientos.
7.2.2.1 Atraques y Silletas
Tomando en cuenta la informacin de geomancia, hidrulica y mecnica, se evaluarn las
acciones sobre estas estructuras, tales como: el peso propio, peso de la tubera, peso del
agua, carga piezomtrica, cargas internas y externas, empuje de tierra, fuerzas inducidas
por cambios de direccin, por fenmenos transitorios, por cambios de temperatura y
cargas accidentales.
Se verificar que los esfuerzos inducidos al terreno no rebasen el empuje pasivo para
fuerzas horizontales y capacidad de carga de terreno, para cargas verticales, revisando la
estabilidad del conjunto y verificando que los factores de seguridad a la flotacin, al volteo
y deslizamiento sean mayor de 1 .5. El diseo se efectuar para la combinacin de
esfuerzos que resulte ms desfavorable.
El anlisis y diseo se har de acuerdo a las Normas y Especificaciones del AWWA
(Asociacin Americana de Obras de Agua) Manual M-11 o al Manual de Diseos de
Obras Civiles de la Comisin Federal de Electricidad, en especfico las contenidas en el
captulo de tuberas.
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.4
7.2.2.2 Cajas de Vlvulas
De acuerdo al dimensionamiento obtenido para operacin y mantenimiento, se efectuar
el proyecto estructural de las cajas de proteccin y operacin para los distintos tipos de
vlvulas.
En el desarrollo del proyecto estructural de estas cajas se tomarn en consideracin las
condiciones de cargas rodantes, empujes de agua, empujes de tierra y subpresin. En el
caso de que se diseen como cajas-atraques, debern analizarse los muros para los
empujes inducidos. El anlisis y diseo se har en base a las Normas del ACI-31 8R-89 y
ACI35OR-89 (Instituto Americano del Concreto), de acuerdo a la seccin 71.5.2
Los planos estructurales se elaborarn conforme lo estipulado en la seccin 7.1.4,
complementando la informacin con refuerzo de esquina, registros, escaleras, instalacin
de tuberas, vlvulas, tapas removibles, marcos, contramarcos y tapas.
7.2.2.3 Estructuras de Cruce
En la construccin de un acueducto, se entender por estructura de cruce, las obras que
nos permitan vencer obstculos tales como: corrientes de agua, barrancas, carreteras,
caminos y vas frreas.
Dependiendo del tipo de obstculo por salvar, las podemos agrupar de la siguiente
manera:
Estructura de cruce con ros, arroyos, canales y lagunas.
Estructuras de cruce con carreteras y caminos.
Estructuras de cruce con vas frreas.
Estructuras de cruce con ductos
Estructuras de Cruce con Ros, Arroyos, Canales y Lagunas.
Las estructuras de cruce con ros, arroyos y lagunas fundamentalmente son
resueltas mediante la construccin de puentes, sifones invertidos, puente canal,
con tubera area o tubera colocada en el fondo del cauce.
Las estructuras de cruce con canales, en general son resueltas mediante la construccin
de puentes, sifn invertido, puente canal, con tubera area o mediante tubera hincada.
La solucin por adoptar para este tipo de cruces estar en funcin de la topografa del
terreno, condiciones geolgicas, longitud del claro por salvar, procedimiento constructivo y
la presencia del agua.
El proyecto estructural deber contar en cada caso con los elementos necesarios para su
construccin y proteccin, tales como: atraques, silletas, anclaje y lastre. En general, la
lnea de conduccin en la zona de cruce deber ser con tubera de acero.
De acuerdo a las recomendaciones de mecnica de suelos, se efectuar el anlisis y
diseo tomando en consideracin las cargas interna y externa en la tubera, cargas
muertas, vivas, accidentales, empujes de aguas, empujes de tierra y subpresin durante
las etapas constructivas y en operacin.
El clculo y diseo deber llevarse a cabo de acuerdo a las Normas y Recomendaciones
del AWWA (Asociacin Americana de Obras de Agua, Manual para Tubera de Acero M-
11), Especificaciones del AISC (instituto Americano de Construcciones de Acero), AWS
(Sociedad Americana de Soldadura) y las Normas del ACI-318R-89 (Instituto Americano
del Concreto).
El anlisis y: diseo de los atraques y silletas deber llevarse a cabo de acuerdo a la
seccin 7.2.2.1.
Se elaborarn los planos en papel albanene o en cronaflex, de forma rectangular con
relacin del largo igual a dos veces el ancho aproximadamente, dejando a la izquierda un
margen de 5 cm. y 1.5 cm. para las mrgenes restantes y deber contener lo siguiente:
La Planta General se ubicar en la margen superior izquierda, estando a escala tal que
represente adecuadamente el detalle del cruce, con coordenadas e indicando el Norte.
El corte longitudinal por el eje de la lnea de conduccin, ubicarlo en la parte inferior de la
planta y contendr cadenamiento, rasante de tubera, cota del terreno natural y altura de
corte.
Cortes transversales por una de las mrgenes y por el eje del ro o arroyo, cortes y
detalles de los atraques y de la unin o junta en los cambios de tubera de diferente
material, detalle de los cambios de direccin en la tubera, cuadro de datos de proyecto,
cuadro de cantidades de obra, croquis de localizacin del cruce, ubicando en la margen
superior derecha, notas importantes, calidad de materiales, procedimiento constructivo y
proteccin anticorrosiva.
Estructuras de Cruce con Carreteras y Caminos.
En base a la topografa, mecnica de suelos, densidad de trnsito y procedimiento
constructivo, se definir la solucin a este tipo de cruce, la cual puede ser con un cajn de
concreto reforzado o con camisa de tubera de acero instalada en zanja o hincada.
El proyecto estructura deber contar con los elementos necesarios para su construccin
tales como: estructura protectora, muros de cabeza, atraques y silletas. En todos los
casos, la tubera de conduccin en la zona de cruce, ser con tubera de acero. En el
caso de que la estructura protectora sea colocada en zanja, se elaborar un proyecto de
camino de desvo con su trazo geomtrico y sealizaciones de trnsito de acuerdo a las
Normas y Especificaciones de la Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT).
El anlisis y diseo de la estructura protectora cuando es a base de cajn de concreto
armado y muros de cabeza de mampostera se efectuar de acuerdo a las Normas y
Especificaciones de la SCT (Secretara de Comunicaciones y Transportes),
Especificaciones de la AASHO (Asociacin Americana de Funcionarios Estatales de
Caminos), y las Normas del ACI-31 8R-89 (Instituto Americano del Concreto),
analizndolas para cargas muertas, cargas vivas, accidentales, cargas rodantes
(H20-S16), empujes de agua, empuje de tierra y subpresin durante sus etapas
constructivas y de operacin.
El anlisis y diseo de la estructura protectora a base de encamisado de tubera de acero,
deber llevarse a cabo de acuerdo del AWWA (Asociacin Americana de Obras de Agua,
Manual M-11), especificaciones del AISC (Instituto Americano de Construcciones de
Acero) y AWS (Sociedad Americana de Soldadura), tomando en consideracin las cargas
muertas, cargas vivas, accidentales, cargas rodantes (H
2
0-S16), empuje de agua, empuje
de tierra y subpresin durante sus etapas constructivas y de operacin, as como
aplastamiento, corrosin, manejo, transporte y por efectos de deformacin longitudinal en
el caso de ser hincada. Para la seleccin del tipo de proteccin se usarn las Normas de
Pemex.
El anlisis y diseo de los atraques y silletas deber llevarse a cabo de acuerdo a la
seccin 7.2.2.1
Se elaborarn los planos en papel albanene o en cronaflex, de preferencia su tamao
ser de 100 X 55 cm, a la izquierda se dejar un margen de 5 cm y 1 cm para los
mrgenes restantes y debern contener lo siguiente:
La planta general ubicada en la margen superior izquierda, a escala 1:200 1:250 con
coordenadas y norte, se precisar el ngulo de interseccin de la lnea de conduccin con
la va de comunicacin, el kilometraje de la lnea de conduccin y el de la carretera con su
nombre, dibujndose en la interseccin dos crculos concntricos, sealando tanto en la
carretera como en la lnea de conduccin por medio de flechas en los extremos, las
poblaciones inmediatas a manera de origen y destino. As tambin se indicarn y acotarn
los lmites del derecho de va.
Corte longtudinal por el eje de la lnea de conduccin, indicndose elevacin del terreno
natural y rasante del camino, acotacin e indicacin del lmite del derecho de va, los
muros de cabeza y las juntas de uniones entre tuberas de diferentes materiales. Si la
tubera es hincada, indicar la longitud efectiva de hincado.
Abajo de el corte anterior, ubicar el cuadro que contiene cadenamiento, rasante de
tubera, cota del terreno natural y altura de corte.
Corte transversal por el sitio del cruzamiento, cortes y detalles de los muros de cabeza y
de la instalacin de tubera de la lnea de conduccin y la estructura de proteccin, detalle
de las juntas en los cambios de tubera de diferente material precisamente fuera del
derecho de va, cuadro de deflexiones en el caso que los hubiera, cuadro de datos de
proyecto, cuadro de cantidades de obra, croquis de localizacin del cruce ubicado en la
margen superior derecha, notas, procedimiento constructivo y proteccin anticorrosiva.
Estructuras de Cruce con Vas Frreas
En base a la topografa, mecnica de suelos y procedimiento constructivo, se definir la
solucin a este tipo de cruce, la que puede ser con cajn de concreto reforzado o con
camisa de tubera de acero instalada en zanja o hincada.
El proyecto estructural deber contar con los elementos necesarios para su construccin
tales como: estructura protectora, muros de cabeza, atraques y silletas. La lnea de
conduccin en la zona del cruce deber ser con tubera de acero.
El anlisis y diseo de la estructura protectora cuando es a base de cajn de concreto
armado y muros de cabeza de mampostera se efectuar de acuerdo a las Normas y
Especificaciones de Ferrocarriles Nacionales de Mxico y las Normas del ACI-31 8R-89
(Instituto Americano del Concreto), analizndolas para cargas muertas, cargas vivas,
accidentales, cargas rodantes (COOPER E-80) y empuje de tierra durante sus etapas
constructivas y de operacin.
El anlisis y diseo de la estructura protectora a base de encamisado de tubera de acero
deber llevarse a cabo de acuerdo a las Normas y Especificaciones de Ferrocarriles
Nacionales de Mxico, del AWWA (Asociacin Americana de Obras de Agua, Manual M-1
l), del AISC (instituto Americano de Construcciones de Acero) y AWS (Sociedad
Americana de Soldadura), tomando en consideracin las cargas muertas, cargas vivas,
accidentales, cargas rodantes (COOPER E-80) y empuje de tierra durante sus etapas
constructivas y de operacin, as como aplastamiento, corrosin, manejo, transporte y por
efectos de deformacin longitudinal en el caso de ser hincada. Para la seleccin del tipo
de proteccin se usarn las Normas de Pemex.
El anlisis y diseo de la estructura protectora cuando es a base de cajn de concreto
armado y muros de cabeza de mampostera se efectuar de acuerdo a las
Especificaciones de Ferrocarriles Nacionales de Mxico, las Normas del ACI-31 811-89
(Instituto Americano del Concreto), analizndolas para cargas muertas, vivas,
accidentales, cargas rodantes y empuje de tierra durante sus etapas constructivas y de
operacin.
El anlisis y diseo de los atraques y silletas deber llevarse a cabo de acuerdo a la
seccin 7.2.2.1.
Se elaborarn los planos en papel albanene o en cronaflex, con dimensiones de 153.5 cm
como mximo y 77.5 cm como mnimo de largo y de 55 cm de ancho, ubicando la margen
izquierda a 5 cm y los mrgenes restantes a 1 .5 cm. y deber contener lo siguiente:
La planta estar ubicada a la margen superior izquierda a escala de 1:200 1:250 con
coordenadas e indicndose el norte, se precisar el ngulo de interseccin de la lnea de
conduccin con la va frrea, el kilometraje de la lnea de conduccin y el correspondiente
al del ferrocarril con su nombre, dibujndose en la interseccin dos crculos concntricos,
sealando tanto en la va frrea como en la lnea de conduccin por medio de flechas en
los extremos las poblaciones inmediatas a manera de origen y destino. As tambin se
dibujarn y acotarn los lmites del derecho de va. La estructura motivo de aprobacin se
dibujar de color rojo y las dos lneas que definen el derecho de va, se dibujarn de color
verde.
Corte longitudinal por el eje de la lnea de conduccin, indicndose la elevacin del
terreno natural y elevacin del hongo del riel, acotacin e indicacin del lmite del derecho
de va en color verde y toda la estructura de proteccin dentro del derecho de va en color
rojo, los muros de cabeza y las juntas o uniones entre tuberas de diferente material. Si la
tubera es hincada, acotar la longitud efectiva de hincado.
Abajo del corte anterior, ubicar el cuadro que contiene cadenamiento dentro del derecho
de va, rasante de tubera, cota del terreno natural y altura de corte.
Corte transversal por el sitio del cruzamiento, cortes y detalles de los muros de cabeza,
detalle de las juntas en los cambios de tubera de diferente material precisamente fuera
del derecho de va, cuadro de deflexiones en el caso que los hubiera, cuadro de datos de
proyecto, cuadro de cantidades de obra, croquis de localizacin del cruce ubicado en la
margen superior derecha, notas, procedimiento constructivo y proteccin anticorrosiva
interior y exterior de la tubera.
En la margen inferior izquierda aparecer el nombre, cdula profesional y firma de los
ingenieros responsables, esto tambin deber hacerse en cada una de los tres tipos de
memoria, es decir: descriptiva, justificativa y de clculo, que forma parte de la
documentacin para trmites de licencia de construccin.
Para efecto de trmite de aprobacin ante la Oficina de Ferrocarriles Nacionales de
Mxico, se entregarn plano (s) original (es), dos copias reproducibles y 14 copias
heliogrficas de cada uno de los planos del proyecto. Con respecto a las memorias
(descriptiva, justificativa y de clculo) se presentarn los originales y 14 juegos de copias
de contacto de cada una de ellas.
Estructuras de Cruce con Ductos.
El proyecto de cruce de la lnea de conduccin con otra tubera conductora de derivados
de hidrocarburos, de aguas residuales o de agua potable, se elaborar tratando de evitar
la posibilidad de afectacin entre ambas tuberas.
En el proceso constructivo al descubrir la tubera instalada se tomar todo tipo de
previsiones para no daarla, soportndola con una estructura provisional a base de
madera.
Cuando la lnea de conduccin sea de P.V.C. o de Poliestireno de alta densidad, el cruce
se efectuar como lnea de conduccin, dejando un colchn entre ambas tuberas de 1.00
m. para dimetros menores de 24" y de 1.50 m. para tuberas de mayor dimetro.
Para lneas de conduccin de Concreto Presforzado y de Asbesto-Cemento el cruce se
proyectar de acuerdo a lo indicado en el prrafo anterior y en caso de que el ducto
conduzca aguas negras o derivados de hidrocarburos, se elaborar el proyecto de la
estructura de proteccin necesaria para evitar la contaminacin en caso de fuga.
Cuando la lnea de conduccin y el ducto sean de Acero, se dejarn los colchones
mnimos indicados anteriormente tomando las medidas necesarias para que el proyecto
de cruce prevea la posible afectacin a la proteccin catdica.
El proyecto estructural del cruce con ductos deber contar con los elementos necesarios
para su construccin y proteccin y en caso de llevar atraques y silletas, el anlisis y
diseo se efectuar de acuerdo a la seccin 7.2.2.1. .
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.4,
complementando la informacin con cortes y detalles de los atraques, de la unin o junta
en los cambios de tuberas de diferente material, procedimiento constructivo y proteccin
anticorrosiva.
7.2.2.4 Estructuras de Proteccin
Tanques de Oscilacin
Estas estructuras tienen por finalidad evitar las variaciones de carga que se presentan por
efecto de los fenmenos transitorios.
El proyecto estructural deber contener los elementos de cimentacin, cuerpo del tanque,
escaleras, plataforma de operacin, vertedor de excedencias, tuberas de llegada y de
salida y todos los elementos necesarios para su construccin.
El tanque se analizar tomando en cuenta las cargas vivas, muertas, accidentales, de
viento y sismo para la condicin de tanque vaco y tanque lleno, tanto en el proceso
constructivo como en el de operacin. Se revisar la estabilidad del conjunto, verificando
que el factor de seguridad al volteo y deslizamiento, sea mayor de 1.5 considerando la
combinacin de carga ms desfavorable. Las deformaciones debern quedar dentro de
las tolerancias especificadas.
En base a los resultados de los estudios de mecnica de suelos se proceder al diseo
de la cimentacin tomando en cuenta las combinaciones de carga ms desfavorable.
El anlisis y diseo de los tanques de oscilacin de concreto, deber llevarse a cabo de
acuerdo a las normas y especificaciones del ACI 31 8R-89 y ACI-3 5011-89 (Instituto
Americano del Concreto). El anlisis y diseo de los tanques de oscilacin metlicos se
deber llevar a cabo conforme a las normas y especificaciones AISC (Instituto Americano
de Construcciones de Acero), ASME (Sociedad Americana de Ingenieros Mecnicos) y
AWS (Sociedad Americana de Soldadura). Para el anlisis de sismo y viento las
contenidas en el captulo Tanques y Depsitos del Manual de Diseo de Obras Civiles de
la Comisin Federal de Electricidad con las adecuaciones especificadas en las secciones
7.1.2 y 7.1.3.
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 7.1A
complementando la informacin con escaleras, plataformas de operacin, tuberas, anillos
de anclaje y equipo.
Cmaras de Aire
El objetivo primordial de una cmara de aire es la de controlar la variacin del gasto
provocada por efectos del fenmeno transitorio mediante una cmara cilndrica de acero,
que contiene agua y aire comprimido conectada a la lnea de conduccin.
El proyecto estructural contendr los elementos de cimentacin, estructura de soporte,
cuerpo y cabezas de cilindro, escaleras, inserciones y todos los elementos necesarios
para su construccin.
Apoyados en la informacin del rea de electromecnica, se efectuar el anlisis del
cuerpo de la cmara tomando en cuenta la presin interna, cargas muertas, accidentales,
de viento y sismo, tanto en el proceso constructivo como en el de operacin.
Se revisar la estabilidad del conjunto, evaluando el factor de seguridad al volteo y
deslizamiento, que deber ser mayor de 1 .5, considerando la combinacin de carga ms
desfavorable, verificando que las deformaciones queden dentro de las tolerancias
especificadas.
En base a los resultados de los estudios de mecnica de suelos, se proceder al diseo
de la cimentacin, tomando en cuenta las combinaciones de carga ms desfavorable.
El clculo y diseo de las cmaras, deber llevarse a cabo de acuerdo a las normas y
especificaciones del ASME (Sociedad Americana de Ingenieros Mecnicos), A.I.S.C.
(Instituto Americano de Construcciones de Acero) y AWS (Sociedad Americana de
Soldadura). Para el anlisis de sismo y viento las contenidas en el captulo Tanques y
Depsitos del Manual de Diseo de Obras Civiles de la Comisin Federal de Electricidad,
con las adecuaciones especificadas en las secciones 7.1.2 y 7.1.3.
El clculo y diseo de la cimentacin deber llevarse a cabo de acuerdo a las Normas
ACI-318R-89 (American Concrete Institute).
Los planos estructurales se elaborarn conforme lo estipulado en la seccin 7.1.4,
complementando la informacin con anclas, placas de base, escaleras, cuerpo y cabezas
del cilindro, soldadura, tuberas e inserciones.
Tanques Unidireccionales
La funcin de los tanques unidireccionales es evitar el colapso de la lnea, alimentndola
al momento de presentarse la onda negativa de los transitorios.
El proyecto estructura deber contener la estructura del tanque, los atraques y silletas de
la fontanera de llenado del mismo y de alimentacin a la lnea,
El proyecto estructural de los tanques deber realizarse conforme a lo estipulado en la
seccin 7.1.5.2. El de los atraques y silletas ser de acuerdo a la seccin 7.2.2.1
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.4
complementando la informacin con escaleras, plataformas de operacin, tuberas, anillos
de anclaje y equipo.
Estructuras Rompedoras y Disipadoras de Carga
Las estructuras rompedoras y disipadoras de carga se pueden agrupar en. recipientes,
vlvulas y placas de orificio.
El proyecto estructural de los recipientes rompedores de carga deber contener los
elementos de cimentacin, estructura, muros, zapatas, escaleras, vertedor de
excedencias, tuberas, anillos de anclaje y todos los elementos necesarios para su
construccin.
El anlisis, diseo y presentacin del proyecto estructural de los recipientes se llevar a
cabo conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.5.2.
El proyecto estructural de dispositivos disipadores de carga a base de vlvulas y placas
de orificio, consiste en atraques y silletas para la sustentacin de su arreglo mecnico.
El clculo, diseo y presentacin del proyecto estructural de stos ltimos se elaborar de
acuerdo a la seccin 7.2.2.1
7.2.2.5 Plantas de Bombeo
Las estructuras que integran las plantas de bombeo se pueden dividir en dos grupos:
Edificacin
Tanques y depsitos
Las edificaciones que usualmente intervienen en las plantas de bombeo son:
Edificio de oficinas
Servicios generales
Bodegas
Taller
Edificio de control de motores
Caseta de vigilancia
Muro de logotipo
El anlisis, diseo y presentacin del proyecto estructural se elaborar conforme a lo
estipulado en la seccin 7.1.5.1.
Los depsitos utilizados generalmente en plantas de bombeo son:
Crcamo de bombeo
Canales
El anlisis, diseo y presentacin del proyecto estructural de los depsitos se elaborar
conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.5.2.
En el anlisis y diseo estructural de los canales y ductos se tomarn en cuenta
empujes de agua, empuje de tierra y subpresin que acten sobre la estructura,
considerando la condicin de vaco con empujes de tierra y lleno sin relleno
exterior. Se analizarn por tramos o secciones y en el caso de ser canales
elevados, debern considerarse auto sustentantes con elementos de apoyo.
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.4.
7.2.3 Estructuras de Almacenamiento y Regulacin
Las estructuras de almacenamiento y regulacin son las obras civiles y electromecnicas
que nos permiten recibir, almacenar y/o regular el agua de la conduccin para incorporarla
a la red de distribucin. Generalmente estas estructuras son tanques elevados o tanques
superficiales.
Para poder elaborar el proyecto de estas estructuras se debe disponer de la informacin
topogrfica, de geomancia y la referente a su dimensionamiento, funcionamiento
hidrulico, materiales y los elementos que la forman.
El anlisis, diseo y presentacin del proyecto estructural se efectuar de acuerdo a los
requerimientos de seguridad y servicio que se establecen en la seccin 7.1.5.1.
7.2.4 Distribucin
Los proyectos estructurales que intervienen en un proyecto de red de distribucin de agua
potable, lo constituyen las cajas de operacin de vlvulas, atraques en cruceros de la red
y cajas de inundacin contra incendio, cuyo diseo se consigna en los planos tipo que se
mencionan en el Captulo S.
7.2.5 Potabilizacin
Las estructuras que integran las plantas potabilizadoras se pueden dividir en dos grupos:
Edificacin
Tanques y depsitos
Las edificaciones que usualmente interviene en las plantas potabilizadoras son:
Edificio de oficinas
Edificio de cloracin
Edificio de almacenamiento y dosificacin de reactivos
Laboratorio
Servicios generales
Bodegas Taller
Cuarto de control de Motores
Cuarto de compresores
Caseta de vigilancia
Muro logotipo
El anlisis, diseo y presentacin de proyecto estructural de las edificaciones se
elaborar conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.5.1.
Los depsitos usados generalmente en plantas potabilizadoras son:
Tanque de aguas crudas
Medidor Parshall
Caja repartidora
Tanque de mezcla rpida
Canales
Floculador
Sedimentador
Filtros
Tanque de contacto de cloro
Tanque de aguas claras
Tanque de recuperacin de agua de retrolavado
El anlisis, diseo y presentacin del proyecto estructural de los depsitos se elaborar
conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.5.2.
Para mayor claridad a continuacin se estipulan los lineamientos particulares
para las siguientes estructuras:
Canales y Medidor Parshall
En el anlisis y diseo estructural se tomarn en cuenta empuje de agua, empuje de tierra
y subpresin que acten sobre la estructura, considerando la condicin de vaco con
empuje de tierra y lleno sin relleno exterior. Se analizarn por tramos o secciones y en
caso de ser elevado, debern considerarse auto sustentante con elementos de apoyo. En
los planos estructurales se especificarn las juntas de colado y dilatacin, mostrando su
ubicacin y detalle.
Tanque de Aguas Crudas, Crcamo de Bombeo, Floculador, Sedimentador, Filtros,
Tanque de Contacto de Cloro y de Recuperacin de Agua de Retrolavado.
Para su anlisis se tomarn en cuenta las cargas muertas, vivas, de impulso, equipos,
impacto, subpresin, empuje de agua y empuje de tierra para las condiciones de tanque
lleno sin relleno exterior y vaco con empuje de tierra. Dependiendo de su relacin largo y
altura, el anlisis se efectuar mediante el Mtodo de Placas o siguiendo las
recomendaciones de la P.C.A. (Portiand Cement Asociation).
Tanque de Aguas Claras
Estas estructuras pueden ser rectangulares o circulares. Las acciones que se tomarn en
cuenta son: empuje de agua, empuje de tierra y subpresin que acten sobre la
estructura, considerando la condicin de vaco con empujes de tierra y lleno sin relleno
exterior. Se deber realizar el anlisis hidrodinmico para sus efectos en el conjunto o por
elemento yen caso de ser rectangulares y dependiendo de su relacin largo y altura, se
podr analizar como placa o siguiendo las recomendaciones de la P.C.A., analizando los
efectos en las esquinas. Se recomienda que la unin entre muro y losa tapa se realice
mediante anclas para evitar el volteo del muro. Las estructuras circulares se analizarn
conforme a las recomendaciones de la P.C.A. y en depsitos de grandes dimensiones se
verificar la conveniencia de utilizacin de acero de preesfuerzo.
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 7.1A
complementando la informacin con detalles de instalacin de compuertas y sus
mecanismos elevadores, bombas, gra, juntas de construccin y dilatacin, escaleras,
andadores y plataformas de operacin, entradas y salidas de ductos, vertedores y cajas
de vlvulas.
Los planos estructurales debern ser acompaados de planos de terraceras donde se
muestren las profundidades de desplante de las unidades de proceso, los taludes de
excavacin y el drenaje necesario para evitar el efecto de subpresin en el proceso
constructivo.
7.2.6. Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Las estructuras que integran las plantas de tratamiento de aguas residuales se pueden
dividir en dos grupos:
Edificacin
Tanques y depsitos
Las edificaciones que usualmente interviene en las plantas de tratamiento son:
Edificio de oficinas
Edificio de cloracin
Edificio de deshidratacin
Edificio de almacenamiento y dosificacin de reactivo
Laboratorio
Servicios generales
Bodegas
Taller
Cuarto de control de motores
Cuarto de compresores
Caseta de vigilancia
El anlisis, diseo y presentacin del proyecto estructural de las edificaciones se
elaborar conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.5.1
Los depsitos requeridos generalmente en plantas de tratamiento son.
Caja receptora
Crcamo de bombeo
Canales
Medidores Parshall
Desarenador
Sedimentados
Aereador
Clarificador
Tanque de contacto de cloro
Crcamo de recirculacin de Iodos
Espesador de Iodos
El anlisis, diseo y presentacin del proyecto estructural de los depsitos se elaborar
conforme a lo estipulado en la seccin 7.1.5.2.
Para mayor claridad a continuacin se estipulan los lineamientos particulares para las
siguientes estructuras:
Canales y Medidor Parshall
En el proyecto estructural se elaborar conforme a lo estipulado en la seccin 7.2.5 para
este tipo de estructuras.
Caja Receptora, Crcamo de Bombeo y Recirculacin de Lodos
Para su anlisis se tomarn en cuenta las cargas muertas, vivas, impulso de equipos,
impacto, subpresin, empuje de agua y empuje de tierra para las condiciones de
estructura llena sin relleno exterior y vaca con empuje de tierra. Dependiendo de su
relacin largo y altura, el anlisis se efectuar mediante el Mtodo de Placas o siguiendo
las recomendaciones de la P.C.A. (Asociacin de Cemento Portland).
Tanques Desarenador, Sedimentador, Aereador, Clarificador, Contacto de Cloro y
Espesador de Lodos.
Estas estructuras pueden ser rectangulares o circulares. Las acciones que se tomarn en
cuenta son: empuje de agua, empuje de tierra, a tanque lleno sin tierra y vaco con relleno
exterior, subpresin, peso de equipos, vibracin, impulso e impacto. Se deber realizar el
anlisis hidrodinmico para sus efectos en el conjunto y por elemento, en caso de ser
rectangulares y dependiendo de su relacin largo y altura, se podr analizar como placa o
en voladizo, o siguiendo las recomendaciones de la P.C.A. (Asociacin de Cemento
Portiand), analizando los efectos en las esquinas. Las estructuras circulares se
analizarn conforme a las recomendaciones de la P.C.A. (Asociacin de Cemento
Portiand) y en depsitos de grandes dimensiones se verificar la conveniencia de la
utilizacin de acero de preesfuerzo conforme a las normas ACI-344R-89 (Instituto
Americano del Concreto).
Los planos estructurales se elaborarn conforme a lo estipulado en la seccin 7.1A
complementando la informacin con detalles de instalacin de compuertas y sus
mecanismos elevadores, bombas, gra, juntas de construccin y dilatacin, escaleras,
andadores y plataformas de operacin, entradas y salidas de ductos, vertedores, cajas de
vlvulas.
7.2.6 Alcantarillado
El proyecto estructural de los sistemas de Alcantarillado Sanitario y Pluvial lo constituyen
los siguientes elementos: pozos de visita comn, pozo de visita especial, pozo caja, pozo
caja de unin, pozo con cada, pozo con cada adozada, estructura de cada escalonada y
estructura de descarga esviajada. Los planos tipo de las estructuras que se mencionan
estn consignados en Captulo 6.
Por lo que respecta a sifones invertidos, cruces con vas de ferrocarril, con carreteras, con
ros, con arroyos y canales su anlisis, diseo y presentacin se efectuar conforme a la
seccin 7.2.2.3.
En el anlisis, diseo y presentacin del proyecto de las estructuras de entrega, se
realizar de acuerdo a lo especificado para canales y ductos en la seccin 7.2.2.5.
CATALOGO DE CONCEPTOS ESTRUCTURALES
NUMERO CONCEPTO UNIDAD
7.2.1 CAPTACIN
7.2.1.1 AGUAS SUBTERRNEAS
7.2.1.1.1 Pozos
7.2.1.1.1.1 Bases para motores proy
7.2.1.1.1.2 Atraques y silletas en arreglo mecnico proy
7.2.1.1.1.3 Caseta de operacin proy
7.2.1.1.1.4 Plataforma de operacin proy
7.2.1.1.2 Galeras filtrantes proy
7.2.1.1.2.1 Estructura de filtracin proy
7.2.1.1.2.2 Crcamo de bombeo proy
7.2.1.2 AGUAS SUPERFICIALES
7.2.1.2.1 Manantiales
7.2.1.2.1.1 Caja de captacin proy
7.2.1.2.1.2 Crcamo de bombeo proy
7.2.1.2.2 Canales
7.2.1.2.2.1 Obra de toma proy
7.2.1.2.3 Ros
7.2.1.2.3.1 Obra de toma proy
7.2.1.2.4 Embalses
7.2.1.2.4.1 Obra de Toma proy
7.2.2 CONDUCCIN
7.2.2.1 Atraques y silletas proy
7.2.2.2 Cajas de vlvulas proy
7.2.2.3 Estructuras de cruce
7.2.2.3.1 Con ros, arroyos, canales y lagunas
7.2.2.3.1.1 Con ros proy
7.2.2.3.1.2 Con arroyos proy
7.2.2.3.1.3 Con canales proy
7.2.2.3.1.4 Con lagunas proy
7.2.2.3.2 Con carreteras y caminos
7.2.2.3.2.1 Con carreteras proy
7.2.2.3.2.2 Con caminos proy
7.2.2.3.3 Con vas frreas proy
7.2.2.4 ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
7.2.2.4.1 Tanques de oscilacin proy
7.2.2.4.2 Cmaras de aire proy
7.2.2.4.3 Tanques unidireccionales proy
7.2.2.4.4 Estructuras rompedoras de carga proy
7.22.5 PLANTAS DE BOMBEO
7.2.2.5.1 Edificio de oficinas proy
7.2.2.5.2 Servicios generales proy
7.2.2.5.3 Bodegas proy
7.2.2.5.4 Taller proy
7.2.2.5.5 Edificio de control de motores proy
7.2.2.5.6 Caseta de vigilancia proy
7.2.2.5.7 Muro logotipo proy
7.2.2.5.8 Crcamo de bombeo proy
7.2.2.5.9 Canales proy
7.2.3 ALMACENAMIENTO Y/O REGULACIN
7.2.3.1 Tanques superficiales proy
7.2.3.2 Tanques elevados proy
7.2.5 POTABILIZACIN
7.2.5.1 Edificio de oficinas proy
7.2.5.2 Edificio de cloracin proy
7.2.5.3 Edificio de almacenamiento y dosificacin de reactivos proy
7.2.5.4 Laboratorio proy
7.2.5.5 Servicios generales proy
7.2.5.6 Bodega proy
7.2.5.7 Taller proy
7.2.5.8 Cuarto de control de motores proy
7.2.5.9 Cuarto de compresores proy
7.2.5.10 Caseta de vigilancia proy
7.2.5.11 Muro logotipo proy
7.2.5.12 Tanque de aguas crudas proy
7.2.5.13 Medidor Parshall proy
7.2.5.14 Caja repartidora proy
7.2.5.15 Tanque de mezcla rpida proy
7.2.5.16 Canales proy
7.2.5.17 Floculador proy
7.2.5.18 Sedimentador proy
7.2.5.19 Filtros proy
7.2.5.20 Tanque de contacto de cloro proy
7.2.5.21 Tanque de aguas claras proy
7.2.5.22 Tanque de recuperacin de agua de retrolavado proy
7.2.7 TRATAMIENTO
7.2.7.1 Edificio de oficinas proy
7.2.7.2 Edificio de cloracin proy
7.2.7.3 Edificio de almacenamiento y dosificacin de reactivos proy
7.2.7.4 Laboratorio proy
7.2.7.5 Servicios generales proy
7.2.7.6 Bodega proy
7.2.7.7 Taller proy
7.2.7.8 Cuarto de control de motores proy
7.2.7.9 Cuarto de compresores proy
7.2.7,10 Edificio de deshidratacin proy
7.2.7.11 Caseta de vigilancia proy
7.2.7.12 Muro logotipo proy
7.27,13 Caja receptora proy
7.2.7.14 Medidor Parshall proy
7.2.7.15 Crcamo de bombeo proy
7.2.7.16 Desarenador proy
7.2.7.17 Canales proy
7.2.7.18 Sedimentador proy
7.2.7.19 Filtros proy
7.2.7.20 Tanque de contacto de cloro proy
7.2.7.21 Crcamo de recirculacin de Iodos proy
7.2.7.22 Espesador de Iodos proy
ELECTRICA 8
INTRODUCCIN
Este captulo establece los requerimientos mnimos que deben satisfacer los proyectos
elctricos de pozos, plantas de bombeo, plantas de tratamiento y plantas potabilizadoras.
El objetivo de este documento es darlo a conocer en todas aquellas reas que en forma
directa o indirecta intervienen en este tipo de proyectos, con el fin de unificar los diferentes
criterios establecidos hasta la fecha.
El documento contiene la metodologa para realizar un proyecto elctrico, incluyndose
una relacin general de normas aplicables y una descripcin detallada del contenido de la
memoria de clculo, donde se indica el proceso que debe seguirse para la seleccin del
equipo elctrico. Se considera que a partir de la aplicacin de los conceptos descritos
anteriormente se puede integrar y analizar la informacin correspondiente para proceder a
la elaboracin del proyecto.
Se incluye el alcance de las especificaciones elctricas y recomendaciones, respecto al
formato de planos y normas particulares que se aplican a la fabricacin y pruebas de
equipos y accesorios.
Finalmente se tiene un apndice que puede tomarse como referencia para la elaboracin
del catlogo de conceptos del proyecto elctrico.
Como apoyo para ste captulo se tienen los temas de "Diseo de Instalaciones
Elctricas, Seleccin de Equipo Elctrico y Proyectos Electromecnicos Tipo para
Poblaciones Rurales", que forman parte del Manual de Agua Potable y Alcantarillado en el
libro V, cuarta seccin.
8.1 LINEAMIENTOS GENERALES
Estos lineamientos generales se aplican en la elaboracin del proyecto ejecutivo elctrico
para pozos, plantas de bombeo, plantas de tratamiento y plantas potabilizadoras.
Adicionalmente en secciones especficas se dan los lineamientos que son aplicables a
cada caso en particular segn el tipo de proyecto M que se trate.
8.1.1 Objetivo
Establecer los lineamientos y criterios para el desarrollo de los proyectos ejecutivos
elctricos.
8.1.2 Normas y Reglamentos que se Aplican
El proyecto y equipo elctrico deber estar de acuerdo a las partes aplicables de las
siguientes normas y reglamentos:
NOM Normas Oficiales Mexicanas
NEMA National Electrical Manufacturers Association
IEEE Institute of Electrical and Electronic Engineers
ANSI American National Standards Institute
ASTM American Society for Testing and Materials
CFE Comisin Federal de Electricidad
8.1.3 Alcance
Los documentos que forman el proyecto ejecutivo deben de integrarse de la siguiente
manera:
Memoria de Clculo
Planos
Especificaciones Elctricas
Cantidades de Obra
Presupuesto
8.1.4 Procedimiento de Clculo
La aplicacin de la ingeniera en el diseo permitir obtener un Proyecto Ejecutivo
adecuado a los requerimientos de confiabilidad, simplicidad y flexibilidad dentro de un
costo econmico. Estos requerimientos necesidades debern ser tomados en cuenta e
indicarse en una memoria tcnica cuya secuencia y desarrollo deber ser de la siguiente
manera:
8.1.4.1 Anlisis de las cargas
De acuerdo a la informacin obtenida de la seccin 9.1.4.2 de la parte mecnica, donde se
indicar la potencia a consumir de los motores y tomando en cuenta el anlisis de cargas
(ubicacin de centros de cargas) se establecern los niveles de voltaje de tal manera que
las cargas tengan una tensin de alimentacin adecuada, a su demanda,
8.1.4.2 Caractersticas del suministro de energa elctrica,
Se debe solicitar a la compaa suministradora de energa elctrica las siguientes
caractersticas
Voltaje, fases y frecuencia
Capacidad interruptiva.
Corriente de corto circuito (monofsico y trifsico) de la lnea
Interrupciones en la zona
Tipo de acometida: area o subterrnea
8.1.4.3 Niveles de voltaje
Los voltajes utilizados son:
Baja tensin: 127,220, 440 V
Media tensin: 2.3, 4.16 KV
Alta tensin: 13.2, 23, 34.5, 115 KV
8.1.4.4 Anlisis y seleccin de alternativas
De acuerdo al anlisis de las cargas y las necesidades de servicio, s elaborarn las
alternativas para alimentar los diferentes centros de carga y tomando en cuenta la
confiabilidad, flexibilidad y economa, s determinar la alternativa ms adecuada.
8.1.4.5 Tipo de subestaciones
En caso de requerirse Subestacin Elctrica podemos decir que generalmente las
ubicadas en zonas rurales son tipo exterior, sin embargo debido a situaciones especiales
la seleccin del tipo de Subestacin podra ser de otro tipo (compacta, tipo jardn, etc.), por
lo que deber soportarse con un estudio donde se tome en cuenta principalmente la
funcionalidad, seguridad y continuidad de servicio de dicha Subestacin y deber tomarse
en cuenta para su diseo las Normas de Distribucin y Construccin de C.F.E., as como
la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEMP-1 994 cp. 24 6 las que estn en vigor.
8.1.4.6 Distribucin de fuerza y alumbrado
La localizacin y tipo de cargas, as como la Importancia de su continuidad en el servicio,
determinarn, el tipo y arreglo, de la distribucin de fuerza (alimentacin de tableros hacia
las cargas). En este nivel sern definidos los siguientes criterios:
Ubicacin y tipo de centros de carga (interiores, exteriores, etc.)
Clculo, clasificacin y codificacin de cables y canalizaciones conforme a la
NOM-001-SEMP-1 994 cp. 2,3 y 4 vigentes.
8.1.4.7 Sistema de tierras
El diseo del sistema de tierras se realizar d tal forma que cumpla con las siguientes
funciones:
Proporcionar un circuito de baja impedencia para la circulacin de corrientes de
falla a tierra o a la operacin de un apartarrayos
Evitar que durante la circulacin de una corriente de falla a tierra puedan
producirse potenciales peligrosos al personal.
Dar mayor confiabilidad y continuidad al servicio elctrico
Las normas aplicables en ste sentido deben apegarse a lo indicado en la NOM-001
-SEMP-1994 cp. 2 y 24, as como en el I.E.E.E. No.80 o vigentes.
8.1.4.8 Sistema de proteccin
El diseo del sistema de proteccin contra sobrecorriente debe apegarse a la
NOM-001-SEMP-1994 cp. 2 o los vigentes y cumplir con las siguientes condiciones.
Aislar una mnima porcin del sistema en condiciones de falla
Aislar todo tipo de fallas con alta rapidez
Proporcionar una mxima seguridad y confiabilidad, tanto con el equipo como el
personal
8.1.4.9 Sistema de control
Se deber prever en el caso necesario un sistema, el cual permita proteger y controlar los
equipos instalados segn los requerimientos de operacin, estos pueden ser, segn el
caso : por alto y bajo nivel de agua, por alta presin, arranque y paro manual y/o
automtico, etc.
Para plantas de bombeo y plantas de tratamiento se deber tener en cuenta en las
secciones 8.2.2.2 y 8.2.3.1 correspondientes.
8.1.5 Planos
8.1.5.1 Contenido
Los planos debern tener la informacin siguiente:
Diagramas, dibujos y esquemas indicando la secuencia de conexiones y/o
control
Vista de planta y perfil de los arreglos que se tengan con los equipos
Lista de materiales y notas aclaratorias
Cuadro de cargas, en el que se indique longitud, fuente de alimentacin, carga a
alimentar, calibre del conductor, dimetro de tubera e identificacin de los
circuitos principales
Anclajes, ubicacin y acotaciones de la instalacin de todos los equipos
Vista de planta y perfil de trayectoria de canalizaciones, ductos, registros,
detalles e instalacin y otros
8.1.5.2 Relacin de planos
En el caso de ser necesarios, se debern presentar individual o agrupadamente (segn el
espacio el plano lo permita) los siguientes ttulos:
Diagrama unifilar
Subestacin elctrica
Distribucin de fuerza
Sistema de tierras
Sistema de alumbrado
Sistema de control
Cdula de cables y conduit
Para plantas de bombeo ver la seccin 8.2.2.3 correspondiente.
8.1.5.3 Formato de planos
El plano ser elaborado en papel albanene o cualquier otro que permita obtener copias
heliogrficas con claridad, de preferencia su tamao ser de 70 X 110 cm, la letra ser de
2.0 mm. de alto como mnimo. Las escalas sern las adecuadas para que se tenga el
espacio de lo que se desee presentar, el sistema general de unidades y medidas ser de
acuerdo a norma NOM-Z-1 vigente; as mismos los smbolos sern los indicados en la
NOM-J -136 o la vigente, en el ngulo superior derecho se dibujar el croquis de
localizacin lo ms ilustrativo posible indicando el norte.
Tambin deber cumplir con lo solicitado ante la autoridad competente para su
aprobacin.
8.1.6 Especificaciones Elctricas
8.1.6.1 Contenido
Todas las especificaciones de los equipos debern contener como mnimo la siguiente
informacin:
Objetivo y campo de aplicacin
Normas que se aplican en fabricacin y pruebas (basndose en las Normas
N.O.M., A.N.S.I., I.E.E.E., etc.)
Alcance del suministro
Trabajo no incluido
Caractersticas
Materiales
Pruebas de fbrica
Pruebas opcionales
Supervisin de la fabricacin
Pruebas en campo
Adems deber solicitarse, en la especificacin, que el proveedor del equipo entregue:
Lista de partes y herramientas de repuesto
Instructivos de instalacin, operacin y mantenimiento
Dibujos del equipo a ofertar
8.1.6.2 Relacin de especificaciones
Debern elaborarse especificaciones para el equipo ms importante que sea utilizado en
el proyecto elctrico y que puede ser:
Generales de instalacin
Transformadores
Interruptores
Apartarrayos
Cuchillas seccionadoras
Cortacircuito fusible y/o desconectadores
Tableros y/o arrancadores
Motores
Banco de capacitores
Para plantas de bombeo ver la seccin 8.2.2.4 correspondiente.
8.1.7 Cantidades de Obra
Descripcin de todos los equipos y materiales elctricos indicando nmero de partida,
concepto, unidad y cantidad.
8.1.8 Presupuesto
Este deber incluir lo mencionado en la seccin 8.1.7, adems de su costo, indicado en
precio unitario e importe total.
8.2 LINEAMIENTOS PARTICULARES
Adems de lo sealado en la seccin 8.1, sern aplicables segn el caso los siguientes
lineamientos para pozos, plantas de bombeo, plantas de tratamiento y plantas
potabilizadoras.
8.2.1 Pozos
Deber contener lo mencionado en la seccin 8.1 (Lineamientos Generales)
8.2.2 Plantas de Bombeo
Deber contener lo mencionado en la seccin 8.1 (Lineamientos Generales) adems en la
seccin 8.1.4. deber incluir:
8.2.2.1Arreglo Elctrico
Debern establecerse alternativas de la configuracin del equipo elctrico y con base en la
flexibilidad y economa de la operacin y mantenimiento seleccionar la ms adecuada. En
esta fase se debern determinar los siguientes criterios:
Diagrama de conexiones (unifilar)
Disposiciones constructivas
Niveles de voltaje
Relaciones de transformacin
Localizacin de Subestacin y tableros
8.2.2.2 Sistema de control
El conjunto de instalaciones de baja tensin necesarias para controlar las funciones de los
equipos instalados y comprendern segn el caso:
Dispositivos de mando para la operacin del equipo de alta tensin, apertura y/o
cierre de interruptores, cuchillas desconectadoras y el equipo auxiliar necesario
para la correcta ejecucin de las maniobras (diagramas sinpticos e indicadores
luminosos ).
Dispositivos de control automticos (cierres y/o aperturas) del equipo de alta
tensin.
Dispositivos de alarmas sonoras y luminosas, destinados a avisar al operador
de una proteccin automtica, o de alguna condicin anormal en el
funcionamiento del equipo elctrico de alta tensin.
Aparatos registradores.
Dispositivos destinados al mando a distancia o mando local.
Dispositivos destinados al mando automtico o semiautomtico de los motores,
mecanismos, etc.
Adems en la seccin 8.1.5, deber incluir
8.2.2.3 Relacin de planos
Diagramas lgicos y secuenciales
Coordinacin de protecciones
Adems en la seccin 8.1.6, deber incluir
8.2.2.4 Relacin de especificaciones
Transformadores de potencia
Transformadores de potencial y de corriente
Transformadores de distribucin y de servicios auxiliares
Herrajes, aisladores, conectores y buses de la subestacin
Centro de control de motores
Tableros blindados, dual, dplex, simples y de distribucin
Cables de potencia
Material para distribucin de fuerza, alumbrado, tierras y control (en planos)
Banco de bateras y cargadores
Plantas de emergencia
8.2.3 Plantas de Tratamiento
Deber contener lo mencionado en las secciones 8.1 (Lineamientos Generales), 8.2.2.1,
8.2.2.3, 8.2.2.4, adems en la seccin 8.1.3 deber incluir :
8.2.3.1 Sistema de control
El conjunto de instalaciones de baja tensin necesarias para controlar funciones de los
equipos instalados, en el caso de ser necesarios comprendern lo siguiente:
Dispositivos de control automtico, (arranques, paros y cambios automticos,
de los equipos de proceso)
Dispositivos de alarmas sonoras y luminosas, destinados a avisar al operador
de una proteccin automtica, o de alguna condicin anormal en el
funcionamiento del equipo elctrico y de proceso
Aparatos registradores
Dispositivos destinados al mando a distancia o mando local
Dispositivos destinados al mando automtico o semiautomtico de los motores,
lneas de proceso, mecanismos, etc.
8.2.4 Plantas Potabilizadoras
Deber contener lo mencionado en las secciones 8.1 (Disposiciones generales), 8.2.2.1,
8.2.2.3, 8.2.2.4 y 8.2.3.1
APENDICE A
CATLOGO DE CONCEPTOS
CONCEPTO UNIDAD
Anlisis de alternativas y Memoria de clculo Proyecto
Planos Plano
Especificaciones y Cantidades de Obra Proyecto
Presupuesto Catlogo
Informe final del Proyecto Ejecutivo Informe
MECANICA 9
INTRODUCCION
Este captulo establece los requerimientos mnimos que deben satisfacer los proyectos
mecnicos de pozos, plantas de bombeo, plantas de tratamiento, plantas potabilizadoras y
dispositivos de control de fenmenos transitorios.
La intencin principal de estos requerimientos al hacerlos del conocimiento de todas
aquellas reas que en forma directa o indirecta intervienen en este tipo de proyectos, es
con el fin de unificar los diferentes criterios establecidos hasta la fecha.
Este documento contiene informacin respecto al procedimiento para la elaboracin del
proyecto mecnico, empezando con una relacin general de normas aplicables y
continuando con una descripcin detallada del contenido de la memoria de clculo, donde
se indica, paso a paso, el proceso que debe seguirse para la seleccin de equipos de
bombeo, vlvulas, tuberas, piezas especiales, equipo de medicin de gasto, etc.
Adicionalmente se incluye el alcance de las especificaciones mecnicas,
recomendaciones respecto a formato de planos y normas particulares que se aplican a
fabricacin y pruebas de equipo y accesorios.
Al final se incluye un apndice que puede tomarse como referencia para la elaboracin del
catlogo de conceptos del proyecto mecnico.
Como apoyo para ste captulo se tienen los temas de "Diseo y Seleccin de
Instalaciones y Equipo Mecnico y Proyectos Electromecnicos Tipo para Poblaciones
Rurales", que forman parte del manual de agua potable y alcantarillado en el libro v, cuarta
seccin.
9.1 LINEAMIENTOS GENERALES
Estos lineamientos generales se aplican en la elaboracin del proyecto ejecutivo mecnico
para pozos, plantas de bombeo, plantas de tratamiento, plantas potabilizadoras y
dispositivos de control de transitorios hidrulicos.
Adicionalmente en secciones especficas se dan los lineamientos que son aplicables en
cada caso, segn el tipo de proyecto del que se trate.
9.1.1 Objetivo
Definir los lineamientos y criterios para el desarrollo del proyecto ejecutivo mecnico de
pozos, plantas de bombeo de agua potable, de tratamiento de aguas residuales y
dispositivos de control de transitorios.
9.1.2 Normas que se Aplican
El equipo mecnico deber estar de acuerdo a las partes aplicables de las siguientes
normas y reglamentos:
NOM Normas Oficiales Mexicanas
ASTIVI American Society for Testing of Materiais
ANSI American National Standards Institute
HIS Hydraulics Institute Standards
AWWA American Water Works Association
9.1.3 Alcance
Los documentos que conformarn el proyecto ejecutivo debern integrarse como sigue:
Procedimientos de Clculo
Dibujos, planos y esquemas
Especificaciones mecnicas
Cantidades de Obra
Presupuesto
9.1.4 Procedimiento de Clculo
Deber contener informacin de proyecto recabada en campo, as como tambin
informacin complementaria proporcionada por las reas de ingeniera hidrulica, sanitaria
y de potabilizacin, para el proyecto especfico que se vaya a desarrollar.
Entre los datos fundamentales que debern considerarse estn: cotas piezomtricas,
niveles mximos, mininos y de operacin normal del lquido en tanques de succin o
crcamos de bombeo, prdidas menores en vlvulas, tuberas y piezas especiales, as
como gastos de proyecto.
En los lineamientos particulares se encontrarn diversos procedimientos de clculo,
pudiendo enumerarse los siguientes: para pozos ver la seccin 9.2.1.1, para plantas de
bombeo la seccin 9.2.2.1, para plantas de tratamiento la seccin 9.2.31, para plantas
potabilizadoras la seccin 9.2.4.1 y para dispositivos de control de transitorios la seccin
9.2.5.1 correspondiente.
9.1.4.1 Clculo de la carga dinmica total (C.D.T.) de bombeo
Con los datos de proyecto sealados en el inciso anterior e informacin adicional relativa al
proyecto particular de que se trate, se calcular la carga dinmica total del equipo de
bombeo.
9.1.4.2 Clculo de la potencia hidrulica
Se calcular la potencia hidrulica a partir del gasto de explotacin, carga dinmica total y
eficiencia del equipo de bombeo. Se determinarn, as mismo, las prdidas de potencia
por transmisin en la flecha de la bomba y se indicar al rea elctrica para la seleccin
del motor correspondiente.
9.1.4.3 Clculo del empuje axial de la bomba (para bombas
verticales)
Para calcular el empuje axial de la bomba se deber tomar en cuenta lo siguiente:
Constante de empuje de la bomba
Carga dinmica total
Peso de la flecha
Peso de los impulsores
Con el valor del empuje axial se seleccionar el cojinete de carga del motor.
Con el empuje axial ms el peso de la columna, cuerpo de tazones, cabezal y motor, se
obtendr el peso total del equipo de bombeo que servir de informacin para que el rea
de estructuras calcule la cimentacin.
9.1.4.4 Trazo de la curva del sistema
Se deber realizar la curva del sistema tomando en cuenta tanto el nivel esttico como el
dinmico, gastos, material y dimetro de la lnea de conduccin, y la curva caracterstica
de los equipos de bombeo seleccionados, con el fin de obtener el comportamiento de los
mismos cuando estn en operacin desde uno hasta el total de equipos considerados,
9.1.4.5 Clculo y dimensionamiento de crcamo de bombeo y/o
tanque de succin
Este clculo se deber realizar de acuerdo a las recomendaciones del H.l.S. y BHRA
(British Hydromechanics Research Association), captulo: The hydraulic desgn of pump
sumps and intakes.
9.1.4.6 Clculo y dimensionamiento de gra viajera o polipasto
De requerirse, se deber partir de los pesos y dimensiones de los equipos instalados.
9.1.4.7 Clculo de compuertas, rejillas, obturadores y vlvulas
El diseo de estos elementos de proteccin y control considera aspectos de
funcionamiento y dimensiones de la obra de toma, calidad del agua para la eleccin de
materiales y tipo y tamao de slidos en suspensin.
9.1.4.8 Clculo de espesores y dimetros para tuberas de acero y
piezas especiales
El clculo de los espesores se deber realizar como mnimo para los siguientes casos:
Presin interna
Colapso bajo condiciones de operacin
Manejo y vibracin al paso del agua
Pandeo y colapso
Trabajabilidad del acero
Por vaco
La seleccin de materiales, pruebas de equipos y dimensionamiento de accesorios se
realizar de acuerdo a las normas ASTM, AWWA, ANSI y HIS. En las especificaciones se
indica el nmero de cada norma aplicable.
9.1.4.9 Arreglo mecnico de equipos de bombeo
Una vez terminados los clculos y seleccionados dimetros y materiales de vlvulas,
piezas especiales y equipo de medicin de gasto, deber proponerse el arreglo ms
adecuado para la instalacin mecnica de los equipos de bombeo, considerando aspectos
econmicos, de operacin y mantenimiento.
Una vez definido el aspecto mecnico del equipo de bombeo y determinados peso y
empuje axial de la bomba, se proporcionar esta informacin al rea de estructuras para
que disee la estructura de soporte de la bomba y los atraques que sean necesarios en la
descarga de la misma.
9.1.5 Planos
9.1.5.1 Contenido General
Los planos debern contener la informacin siguiente:
Planta y perfil donde se indique(n) l(los) arreglo(s) del (los) equipo(s) indicando el tipo de
bomba, fontanera, vlvulas, piezas especiales y equipo de medicin de gasto, as mismo
acotaciones de cada uno de estos elementos, indicndose con detalle los siguientes
aspectos:
Instalacin de cabezal de descarga, placa base y brocal
Instalacin de manmetro, vlvula de admisin y expulsin de aire y vlvula
aliviadora de presin (cuando se requiera)
Detalle de soldadura de unin entre tubos, tubo con brida y bifurcaciones
Instalacin de medidor de gasto
Instalacin de meddores de nivel en pozos
Atraques
Mltiples
Cada una de las partes que constituyen el equipamiento deber ser enumerada, para que
en una lista de materiales se describa cada elemento y el nmero de piezas requeridas.
9.1.5.2 Relacin de Planos
Se debern presentar individual o agrupadamente (segn el espacio del plano lo permita)
los ttulos que se indican en los lineamientos particulares.
Para pozos ver las secciones 9.2.1.3 y 9.2.1.4 y para plantas de bombeo las secciones
9.2.2.4 y 9.2.2.5.
9.1.5.3 Formato de Planos
El plano ser elaborado en papel albanene o cualquier otro material que permita obtener
copias con claridad, su tamao ser de 70 x 110 cm, la letra ser de 2.0 mm. de alto
como mnimo.
En el ngulo superior derecho se dibujar el croquis de localizacin lo ms ilustrativo y
simplificado posible indicndose el norte geogrfico.
9.1.6 Especificaciones Mecnicas
9.1.6.1 Contenido
Las especificaciones de los equipos debern contener como mnimo la siguiente
informacin.
Objetivo y campo de aplicacin
Normas que se aplican en fabricacin y pruebas
Alcance de suministro
Caractersticas generales y condiciones de servicio
Materiales
Pruebas en fbrica
Supervisin de la fabricacin
Pruebas de campo
Adems deber solicitarse en la especificacin que el proveedor del equipo entregue:
Lista de partes y herramientas de repuesto recomendables
Instructivos de instalacin, operacin y mantenimiento
Dibujos del fabricante
Las normas aplicables para los diferentes equipos sern:
ASTM A 126 especificacin para fundiciones de hierro gris en vlvulas bridas y accesorios.
ASTM A 48 especificacin para fundiciones de hierro gris (tazones y cabezales de bombas
verticales tipo turbina).
ASTM A 216 gr WCB fundiciones de acero al carbn.
ANSI B16.1 bridas para tuberas de fierro fundido y conexiones bridadas, clase 25, 125,
125, 250 y 8OO.
ANSI B16.5 bridas para tuberas y conexiones de acero, clase 150 y 300. AWWA
C200-800 normas para tuberas de acero para agua de T y mayores.
AWWA C206-75 norma para soldadura de campo para tuberas de acero.
AWWA C207-78 norma para bridas de tuberas de acero para obras de agua de 4" a 144".
AWWA C208-59 normas para dimensiones de piezas especiales de acero.
AWWA C5OO-80 norma para vlvula de compuerta de 3 a 48", para sistemas de agua
potable y alcantarillado.
AWWA C504-80 normas para vlvulas de mariposa con asiento de hule.
AWWA C508-76 normas para vlvulas de no retorno para servicio ordinario en obras de
agua.
HIS normas para fabricacin y pruebas de bombas centrfugas.
9.1.6.2 Relacin de especificaciones
Se debern elaborar especificaciones de los equipos ms importantes utilizados en el
proyecto mecnico incluyndose como mnimo los equipos siguientes:
Bombas
Vlvulas de seccionamiento
Vlvulas de no retorno
Vlvulas aliviadoras de presin
Vlvulas de admisin y expulsin aire
Medidor de gasto
Manmetro
Electroniveles
Fontanera y piezas especiales
9.1.7 Cantidades de Obra
En este documento se debern describir todos los equipos mecnicos, indicando nmero
de partida, concepto, unidad y cantidad.
9.1.8 Presupuesto
Incluir lo indicado en el inciso anterior ms el costo que corrresponda, indicado en precio
unitario e importe total.
9.2 LINEAMIENTOS PARTICULARES
Adems de lo que se seala en seccin 9.1 sern aplicables los siguientes lineamientos
particulares, segn el caso.
9.2.1 Pozos
Para pozos es aplicable lo mencionado en la seccin 9.1 y adems en las secciones 9.1.4
y 9.1.5 deber incluirse en donde corresponda, lo siguiente:
9.2.1.1 Procedimiento de clculo
El procedimiento de clculo deber contener informacin de proyecto relativa a
caractersticas constructivas y curvas de aforo del pozo seleccionado, donde se indique el
nivel dinmico para el gasto de explotacin del pozo en cuestin.
9.2.1.2 Clculo de la carga dinmica total (C.D.T.) de bombeo
Con los niveles esttico y dinmico del agua en el pozo, as como prdidas por friccin en
la columna de la bomba, piezas especiales, vlvulas, lneas de conduccin y el nivel de la
descarga se proceder al clculo de las cargas dinmicas totales mnima y mxima de
bombeo.
9.2.1.3 Planos (Contenido)
Los planos que se elaboren para equipo de bombeo en pozos debern apegarse a lo que
se indica en la seccin 9.1 .5 y adems incluir:
En caso de tener un arreglo tipo y las caractersticas de los pozos sean diferentes, se
indicar en una tabla lo siguiente:
Nmero de pozo, gasto, nivel de terreno, piezomtrica en la descarga, niveles esttico y
dinmico, carga dinmica total, potencia y dimetro de descarga.
9.2.1.4 Relacin de planos
Se debern presentar individual o agrupadamente (segn el espacio M plano lo permita)
los siguientes ttulos.
Arreglo general
Detalles de instalacin
9.2.2 Plantas de Bombeo
Deber contener lo mencionado en la seccin 9.1 y adems en la seccin 9.1.4 deber
incluirse donde corresponda, lo siguiente:
9.2.2.1 Procedimiento de clculo
El procedimiento de clculo deber incluir informacin de apoyo, la que servir de punto de
partida para el clculo de gasto y carga dinmica total de equipos de bombeo.
9.2.2.2 Clculo de la carga dinmica total (C.D.TJ de bombeo
Con los gastos requeridos por los equipos de bombeo, los niveles mximo y mnimo de
operacin en el crcamo y el nivel en la descarga se proceder al clculo de la carga
dinmica total mxima y mnima.
9.2.2.3 Clculo y seleccin de compuertas, rejillas, obturadores y
vlvulas
Las plantas de bombeo que cuenten con canal de llamada hacia una corriente superficial,
debern dotarse de compuertas, rejillas u otro mecanismo obturador, con el fin de facilitar
su operacin y mantenimiento. En el caso de plantas de bombeo con tanque de succin
deber disponerse de vlvulas de seccionamiento para cumplir con el mismo propsito.
9.2.2.4 Planos (Contenido)
Los planos debern contener la informacin indicada en la seccin 9.1 .5 incluyendo lo
siguiente:
Planta y corte de los mltiples de descarga y/o succin (segn se requiera), sealando
dimensiones, dimetros y espesor de la tubera, vistas de detalle de inserciones, placas o
refuerzos que se requieran, localizacin de registros de inspeccin y drenes.
9.2.2.5 Relacin de planos
Se debern presentar como mnimo los siguientes planos:
Arreglo general
Detalles de instalacin
Gra viajera
9.2.3 Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Deber contener lo mencionado en la seccin 9.1 y adems en la seccin 9.1.4 deber
incluirse en donde corresponda, lo siguiente:
9.2.3.1 Procedimiento de clculo
Con los niveles mximos y mnimos en el crcamo de bombeo o colector de llegada de
aguas negras, gasto, dimetro, longitud y material del emisor a presin, y niveles mximo
y mnimo en la caja distribuidora de la planta de tratamiento, se procedern a desarrollar
los clculos de los equipos de bombeo de aguas negras.
9.2.3.2 Clculo de la carga dinmica total (C.D.T.) de bombeo
Una vez definidas las cargas estticas mxima y mnima, y las prdidas por friccin en
vlvulas, piezas especiales y emisor a presin, se determinar la carga dinmica total
para los equipos de bombeo.
9.2.3.3 Clculo de compuertas, rejillas de limpieza mecnica,
desarenadores y equipo de remocin de arenas
El clculo del equipo mecnico que se utilice en el pretratamiento de aguas residuales, se
efectuar considerando tanto los gastos de proyecto como la cota de plantilla delk colector
de llegada al pretratamiento de la planta. Siempre que sea posible, las estructuras para
remocin de arenas, compuertas, rejillas de limpieza mecnica etc., debern anteceder al
crcamo de bombeo.
9.2.4 Plantas Potabilizadoras
Deber contener lo mencionado en la seccin 9.1, adems la seccin 9.1.4 deber incluir
donde corresponda lo siguiente:
9.2.4.1 Procedimiento de clculo
Debern elaborarse considerando los niveles de operacin normal del lquido en el sitio
donde se instalar la bomba, pudiendo ser un crcamo de agua cruda, un crcamo para
recuperacin de agua de lavado de filtros, un tanque de agua de retrolavado de filtros, etc.
En caso de bombeo a la red de distribucin, el rea hidrulica deber proporcionar gastos
de bombeo y cotas piezomtricas.
9.2.4.2 Clculo de la carga dinmica total (C.D.T.) de bombeo
Se calcular considerando la informacin proporcionada, relativa a gastos de bombeo,
niveles mximo y mnimo del agua en crcamo o tanque, y elevacin de la estructura de
descarga.
9.2.5 Dispositivos de Control de Fenmenos Transitorios
Deber contener lo mencionado en la seccin 9.1, adems la seccin 9.1.4 deber incluir
lo siguiente:
9.2.5.1 Procedimiento de clculo
Con la informacin relativa a cotas plezomtricas y gasto de operacin, se proceder a la
elaboracin de los clculos correspondientes.
APNDICE "A"
CATLOGO DF CONCEPTOS
CONCEPTO UNIDAD
Memoria de clculo, Proyecto
Planos Plano
Especificaciones y Cantidades de Obra Proyecto
Presupuesto Catlogo
Informe final Informe
EVALUACIN DE PARMETROS AGRESIVOS A LAS TUBERAS
DE ACERO Y CONCRETO PREFORZADO
INTRODUCCIN
La corrosin se define como la destruccin de los metales debido a una reaccin qumica
o electroqumica por la interaccin con el medio que los rodea.
Las tuberas de acero y de concreto presforzado no escapan a este fenmeno, lo que
hace necesario que se realicen estudios que permitan identificar todos los parmetros que
individual o colectivamente, puedan contribuir al fenmeno corrosivo y as definir las
medidas preventivas que sean necesarias.
Estos Lineamientos Tcnicos establecen los estudios necesarios que se deben realizar
en aguas y suelos en contacto con las tuberas de acero y de concreto presforzado, con
objeto de evaluar los parmetros agresivos a stas y adoptar las medidas de proteccin
adecuadas.
Estos Lineamientos Tcnicos se complementan con la Norma Oficial Mexicana
NOM-C-346-1 987, publicada por la Direccin General de Normas de la SECOFI, y por el
Manual de Diseo de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento, Libro V.35.1,
Recubrimientos Anticorrosivos y Proteccin Catdica.
Los presentes Lineamientos Tcnicos contienen las especificaciones de los parmetros
agresivos al acero y al concreto, tanto de aguas como de suelos y se definen los lmites
permisibles. Tambin se proporcionan los procedimientos de muestreo y una metodologa
de anlisis. Adems se mencionan los mtodos de proteccin.
En el Apndice se incluye un catlogo de conceptos para la elaboracin de un estudio para
la Evaluacin de Parmetros Agresivos a las Tuberas de Acero y de Concreto
Presforzado.
10.1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN
Estos Lineamientos Tcnicos establecen los estudios y especificaciones que deben
realizarse en una franja paralela a las lneas de conduccin y redes de distribucin de
agua potable, para prevenir y en su caso, controlar la corrosin originada por la accin de
aguas y suelos, sobre las tuberas de acero y de concreto presforzado.
10.2 REFERENCIAS
Para la correcta aplicacin de estos Lineamientos Tcnicos se deben consultar las
siguientes Normas Oficiales Mexicanas y manuales vigentes:
NOM-AA-8-19 Anlisis de agua-Determinacin de pH.
NOM-AA-73-1981 Anlisis de agua Determinacin de cloruros Mtodo
argentomtrico.
NOM-AA-74-1981 Anlisis de agua-Determinacin del in sulfato-Mtodo
gravimtrico.
NOM-C-340-1986 Industria de la Construccin Tubos de concreto presforzado
Toma de muestras de agua para su anlisis y para evaluar
parmetros potencialmente agresivos a la tubera.
NOM-C-346-1987 Industria de la Construccin Tubos de concreto presforzado-
Evaluacin de parmetros potencialmente agresivos.
Libro V.3.2.1 Prospeccin Geoelctrica y Registros Geofsicos de Pozos.
Manual de Diseo de Agua Potable, Alcantarillado y
Saneamiento, (MAPA), CNA, 1994.
Libro V.3.5.1 Proteccin Catdica y Recubrimientos Anticorrosovos.
MAPA,CNA, 1994.
10.3 PARMETROS AGRESIVOS
Los parmetros especificados en estos Lineamientos Tcnicos se debe verificar en el
agua que conduce la tubera, en las aguas freticas y superficiales y en el suelo donde se
localice la lnea.
Los parmetros potencialmente agresivos a las tuberas de acero y de concreto
presforzado, que se considera que contribuyen al fenmeno de
Contenido de cloruros en ppm o en %.
Contenido de sulfatos en ppm o en
Potencial de Hidrgeno (pH).
Y para el suelo:
Resistividad en ohms-cm
Contenido de cloruros en ppm o en
Contenido de sulfatos en ppm o en
Potencial de hidrgeno (pH).
Corrientes elctricas parsitas.
Estos parmetros se deben definir completamente.
10.3.1 Agua.
10.3.1.1 Parmetros agresivos al acero.
Se considera que las aguas son agresivas al acero si presentan las siguientes
caractersticas (NOM-C-346):
Cloruros Concentraciones mayores de 500 ppm
PH Menor de 6.5
Indice de Langeli er Negativo
10.3.1.2 Parmetros agresivos al concreto.
Se considera que las aguas son agresivas al concreto si presentan las siguientes
caractersticas (NOM-C-346):
Sulfatos:
mayor que 80 ppm concretos con cemento tipo I
mayor que 250 ppm concretos con cemento tipo II
mayor que 500 ppm concretos con cemento tipo V
10.3.2 Suelo
10.3.2.1 Parmetros agresivos al acero.
Se consideran suelos agresivos al acero si presentan las siguientes caractersticas
(NOM-C-346):
Resistividad. La agresividad potencial del suelo se clasifica en funcin de la resistividad,
como se indica en la Tabla 1.
TABLA 1.- AGRESIVIDAD EN RELACIN CON LA RESISTIVIDAD
Agresividad de suelo Resstvidad (ohms-cni)
No agresivos Mayores que 10000
Ligeramente agresivos de 4000 a 10000
Medianamente agresivos de 2500 a 4000
Muy agresivos de 1000 a 2 500
Extremadamente agresivos Menores de 1000
Cloruros. Concentraciones mayores a 0.02%
Potencial de hidrgeno (pH). Menor de 6.5
Corrientes elctricas parsitas.
En el caso que se detecten corrientes elctricas parsitas o se observen posibles fuentes
generadoras de corriente directa, a lo largo del trazo de las lneas de conduccin, se debe
realizar un estudio para evaluar el potencial agresivo de los suelos,
10.3.2.2 Parmetros agresivos al concreto.
Se consideran suelos agresivos al concreto cuando presentan las siguientes
caractersticas (NOM-C-346):
Sulfatos. Los limites de concentraciones en suelos varan de acuerdo al tipo de cemento
a utilizar, como se indica en la Tabla 2.
10.3.3 Variacin del nivel fretico.
En el caso de que se anticipen variaciones frecuentes del nivel fretico, los valores
acotados en los puntos anteriores, se interpretan en forma rigurosa, puesto que esta
condicin aumenta la agresividad del terreno y en consecuencia deben llevarse a cabo
estudios complementarios.
TABLA 2.-CEMENTO RECOMENDADO CON RESPECTO AL CONTENIDO DE
SULFATOS
Contenido de sulfatos Cemento Recomendado
Hasta 0. 10 Tipo
Mayores que 0. 10 hasta 0. 15 Tipo 11 (GA no mayor 8%)
Mayores que 0. 15 hasta 0.20 Ti po 11 (GA no mayor 6%)
Mayores que 0.20 hasta 0.25 Tipo V(C3A no mayor 5%)
Mayores que 0.25 hasta 0.30 Tipo V(C3A no mayor 4%)
Mayores que 0.30 hasta 0.35 Tipo V (GA no mayor 3%)
Mayores que 0.35 hasta 0.40 Tipo V (Excento GA)
Mayores que 0.40 Tipo V y proteccin adicional
C3Al =Aluminato Triclcico
En caso de que en el mercado no existan cementos con las caractersticas
marcadas, debe aplicarse una proteccin adicional del tipo y espesor que
garantice la proteccin.
10.3.4 Mtodos de proteccin para tuberas acero.
Los mtodos de proteccin recomendados para tuberas de acero, enterradas o
sumergidas en agua, son los siguientes:
Recubrimientos.
Proteccin Catdica.
10.3.5 Mtodos de proteccin para tuberas de concreto presforzado.
Los mtodos de proteccin recomendados para tuberas de concreto presforzado son los
siguientes:
Seleccin del tipo de cemento en la fabricacin.
Aumentar el espesor del mortero o concreto de recubrimiento.
Recubrimientos.
Encamisado de politileno
Proteccin Catdica
10.4 MUESTREO
10.4.1 Agua.
Se determina de acuerdo a la NOM-C-340-1 986
10.4.2 Suelo.
10.4.2.1 Tcnica de muestreo.
Las muestras de suelo se deben recolectar en bolsas de politileno adecuadas para su
manejo y considerar un mnimo de 2 kg de material por cada muestra.
Cada bolsa se debe etiquetar por dentro y por fuera; en las etiquetas se debe anotar el
nombre de la obra, la fecha de muestreo, kilometraje del sitio de muestreo y la
profundidad.
El mtodo recomendable para la toma de muestras es por medio de pozos a cielo abierto,
que consiste en hacer una excavacin de dimensiones suficientes para que se pueda
extraer la muestra y el personal tcnico designado pueda examinar directamente los
estratos del suelo en su estado natural, as como investigar la existencia de niveles
freticos, afloramientos superficiales de sales o flujo subterrneo de agua.
Para la extraccin de muestras de suelo, se deben utilizar los pozos a cielo abierto
excavados para los estudios geotcnicos.
La profundidad a la que se hace la excavacin, debe ser igual a la que aloja la tubera o
hasta donde las condiciones del suelo lo permitan.
10.4.2.2 Frecuencia del muestreo
Para suelos medianamente, ligeramente y no agresivos, de acuerdo a las mediciones de
resistividad (vase Tabla l), se deben tomar muestras de suelo a cada 1 000 m sobre la
ruta de la lnea propuesta.
Si las mediciones de resistividad y las caractersticas tanto geolgicas como
estratigrfcas indican suelos agresivos o muy agresivos (vase Tabla l), la toma de
muestras debe realizarse a cada 500 m (dos muestras por kilometro).
La frecuencia de muestreo se debe incrementar cuando los estudios indiquen que el suelo
es extremadamente agresivo, con el fin de tener ms elementos de decisin.
En caso que se encuentren variaciones notorias en el perfil estratigrfico y las mediciones
de resistividad indiquen suelos muy agresivos (vase Tabla 1 ), es recomendable tomar
muestras de los diferentes estratos.
Es recomendable tomar dos grupos de muestras: uno en tiempo de estiaje y otro en
poca de lluvias.
Para complementar el estudio para la evaluacin de parmetros agresivos del suelo, se
requiere recopilar y analizar informacin existente sobre factores en la zona, que puedan
contribuir al fenmeno de la corrosin, como son:
Caractersticas geolgicas.
Propiedades geotcnicas
Drenaje.
Variacin de humedad.
Condiciones climatolgicas.
Caractersticas geotcnicas.
Caractersticas topogrficas.
Yacimientos minerales.
Corrientes elctricas.
Cabe hacer nfasis sobre la importancia que tiene el realizar las actividades mencionadas
en ste captulo, con el fin de conocer el medio en donde se site la obra hidrulica, sin
importar el tipo de material con que se fabrique el conducto y los accesorios de dicha obra.
10.5 MTODOS DE PRUEBA
Los mtodos de prueba a seguir para determinar el tipo de suelo y la calidad del agua
referente a esta norma, se establecen a continuacin.
10. 5. 1 Mtodos de prueba para agua.
10.5.1.1 Determinacin de cloruros. Mtodo argentomtrico.
Se determina de acuerdo al mtodo indicado en la NOM-AA-73-1 981.
10.5.1.2 Determinacin de sulfatos. Mtodo gravimtrico.
Se determina de acuerdo al mtodo indicado en la NOM-AA-74-1 981.
10.5.1.3 Determinacin del ndice de Langelier.
Se determina de acuerdo al mtodo indicado en la NOM-C-346-1 987.
10.5.1.4 Determinacin del potencial de hidrgeno (pH).
Se determina de acuerdo al mtodo indicado en la NOM-AA-8-1 980.
10.5.2 Mtodos de prueba para muestras de suelo.
10.5.2.1 Secado y molturacin.
Si la muestra de suelo se encuentra seca al aire, se procede a moler totalmente la
muestra de suelo en un mortero de porcelana, para que pase la criba M 0.150 (No.100).
Si la muestra esta hmeda y se presentan problemas en la molienda, sta debe secarse
en una estufa a una temperatura entre 80 y 100 C, posteriormente se realiza la molienda
para que pase por la criba M 0. 150 (No.100).
10.5.2.2 Preparacin del extracto acuoso.
Se deben tomar 100 g con exactitud de +0.001 g, transvasar con cuidado a un matraz
aforado de 1 000 Cm3 y se completa con agua destilada.
Se agita durante 24 h introduciendo una barra magntica revestida de 11 tefln" o material
similar, se deja asentar por un perodo de 24 h y se procede a decantar el extracto acuoso.
Se filtra el lquido de manera que no se observe turbidez en la porcin filtrada.
10.5.2.3 Determinacin de parmetros agresivos.
Una vez obtenido el extracto acuoso se procede a realizar los anlisis qumicos como si
fuese una muestra de agua.
10.5.3 Nmero de ensayes.
El nmero mnimo de ensayes que se deben efectuar, debe ser igual al nmero de
muestras de suelo y agua.
10.5.4 Determinacin de la resistividad
10.5.4.1 Medicin de la resistividad en campo (in situ).
Se debe utilizar el mtodo Wenner de cuatro electrodos, como lo indica la
NOM-C-346-1987
Las mediciones deben realizarse cada 500 m sobre el trazo de la lnea de conduccin, a
una profundidad de 3 y 4.5 m, en terreno natural.
Si los valores de resistividad son menores de 4 000 ohms-cm, las mediciones se deben
realizar a cada 250 m, como mnimo.
Asimismo, si las caractersticas del proyecto lo requieren, se debe incrementar la
frecuencia de mediciones,
Con los valores de resistividad obtenidos se debe dibujar un perfil en papel
semilogartmico de 3 ciclos, grficando la resistividad en ohms-cm en el eje de las
ordenadas y la distancia en kilmetros en el eje de las abscisas.
En estudios geohidroi6gicos y geotcnicos se realizan mediciones de resistividad para
definir los perfiles elctroestratigrficos en secciones previamente seleccionadas,
empleando el Mtodo Schlumberger (MAPA, Libro V.3.2.1). Las resistividades medidas en
la primera y segunda capa pueden usarse como valores preliminares en estudios de
potencial corrosivo de los suelos.
10.5.4.2 Medicin de la resistividad mediante el mtodo de la caja de
suelos.
Se debe utilizar el procedimiento indicado en la norma NOM-C-346-1987.
Este mtodo se emplea para determinar la variacin de la resistividad con respecto a la
hmedad, para lo cul se deben realizar mediciones en muestras de suelo a humedad
natural y en condicin de saturacin,
Las mediciones de resistividad con la caja de suelos (sol box), tambin se deben realizar
en muestras de agua fretica y superficial.
l nmero mnimo de mediciones de resistividad mediante el mtodo de la caja de suelos,
debe ser igual al nmero de muestras de agua y suelo analizadas qumicamente.
10.6 CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES
No se puede establecer concordancia por no existir referencia al momento de la
elaboracin de estos Lineamientos Tcnicos.
APNDICE
CATALOGO DE CONCEPTOS DE UN ESTUDIO PARA LA EVALUACIN DE
PARAMETROS AGRESIVOS A LAS TUBERAS DE ACERO Y DE CONCRETO
PRESFORZADO.
CONCEPTO UNIDAD
10.1 RECOPILACIN Y ANLISIS DE LA INFORMACIN
EXISTENTE EN LA ZONA DE FACTORES QUE
CONTRIBUYAN A LA CORROSIN. Lote
10.2 MEDICIONES DE RESISTIVIDAD
10.2.1 Mediciones de resistividad en campo (in situ)
utilizando el mtodo Wenner de cuatro electrodos. Medicin
10.2.2 Mediciones de resistividad de muestras tras de suelo,
a humedad natural y en condiciones de saturacin,
empleando el mtodo de la caja de suelos (soil-box). Medicin
10.2.3 Mediciones de resistividad de muestras de agua fretica
y superficial empleando el mtodo de la caja de
suelos (sol box). Medicin
10.2.3 Interpretacin y anlisis de resultados de resistividad. Lote
10.3 MUESTREO
10.3.1 Toma de muestras de agua fretica y Superficial. Muestra
10.3.2 Toma y preparacin de muestras de suelo. Muestra
10.3.2.1 Excavacin de pozos a cielo abierto a la profundidad
que se aloje la Tubera(1 x 1 . 5 m) m
10.3.2.2 Recoleccin, empaquetado y etiquetado de muestras
de suelo, as como su envi al laboratorio qumico. Muestra
10.3.2.3 Determinacin del contenido de agua, secado y
molienda de muestras de suelo. Muestra
10.4 ANLISIS QUMICO DE MUESTRAS DE SUELO Y AGUA.
10.4.1 Preparacin del extracto acuoso de
muestras de suelo. Muestra
10.4.2 Determinacin de cloruros mtodo
argentomtrico. Anlisis
10.4.3 Determinacin de sulfatos. mtodo
gravimtrico. Anlisis
10.4.4 Determinacin el pH. Anlisis
10.4.5 Determinacin del ndice de Langelier
en muestras de agua. Anlisis
10.4.6 Interpretacin y anlisis de resultados qumicos. Lote
10.5 INFORME FINAL, INCLUYE CONCLUSIONES
Y RECOMENDACIONES. Lote
BANCOS DE MATERIALES 11
INTRODUCCIN
Estos Lineamientos establecen el marco de referencia tcnico para la elaboracin de
Estudios Geotcnicos para la localizacin de bancos de materiales, susceptibles de ser
utilizados en los sistemas de agua potable y alcantarillado.
El documento se apoya en Normas Nacionales y Normas de Organismos Internacionales,
as como en los documentos del Manual de Diseo de Agua Potable, Alcantarillado y
Saneamiento, editado por la CNA. Se incluye bibliografa.
Estos Lineamientos describen, en forma general, la metodologa para la elaboracin de
Estudios Geotcnicos y detallan as Tcnicas de Exploracin en Suelos y Rocas y la
Determinacin de las Propiedades Fsicas y Mecnicas tanto en Campo como en
Laboratorio, para la evaluacin de los Bancos de Materiales.
11.1 NORMAS Y MANUALES TCNICOS DE REFERENCIA
1) Manual de Mecnica de Suelos Secretaria de Recursos Hidrulicos, SRH Mxico,
1970
2) Instructivo para ensaye de suelos Secretaria de Recursos Hidrulicos, SRH
Mxico, 1970
3) Normas para proyecto de obras (Norma 2.214.05)
Petrleos Mexicanos, PEMEX
Primera edicin Mxico, 1976
4) Manual de diseo geotcnico (volumen 1) Departamento de Distrito Federal, DDF
Mxico, 1987
5) Suggested Methods for the Cuantitative Description of Discontinuites ISRIVI, 1985
6) Descripcin Petrogrfica de Rocas, Comisin sobre Estandarizaci6n para efectuar
pruebas de Campo y Laboratorio, ISRM, 1977
7) Manual de diseo de obras civiles Seccin B, Tema 3, captulos 11,2,3,4,5,6 y 7
Comisin Federal de Electricidad, CFE Mxico, 1979
8) International Stratigraphic Guide Editado por Heciberg H.D. john Wiley New York,
1976
9) Manual de Diseo de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento.
a) Libro 11.1.6, Sistemas Rurales,
b) Libro V.3.2.1, Prospeccin Geoelctrica y Registros de Pozos.
c) Libro V.3.2.2, Exploracin Geossmica.
d) Libro V.3.3.1, Perforacin de Pozos.
11.2 SMBOLOS Y ABREVIATURAS
11.2.1 Smbolos
m Centmetro
m/s Metro sobre segundo
11.2.2 Abreviaturas
DDF Departamento del Distrito Federal.
SCT Secretara de Comunicaciones y Transportes.
ISRM Sociedad Internacional de Mecnica de Rocas
(International Society for Rock Mechanics).
INEGI Instituto Nacional de Estadistica, Geografa e Informatica.
IN SITU Locucin latina que significa en el sitio.
PCA Pozo a Cielo Abierto,
PCAs Pozos a Cielo Abierto.
PEMEX Petrleos Mexicanos.
RQD Indice de Calidad de la Roca (Rock Quality Designation).
SARH Secretara de Agricultura y Recursos Hidrulicos.
SEV Sondeo Elctrico Vertical.
SUCS Sistema Unificado de Clasificacin de Suelos.
Vp Velocidad de las ondas de compresin.
VRS Valor relativo de soporte.
MAPA Manual de Diseo de Agua Potable, Alcantarillado y
Saneamiento,
11.3 BANCOS DE ENROCAMIENTO
La exploracin de bancos de roca tiene como objetivo la localizacin de sitios en los
cuales se pueda explotar, mediante excavacin con explosivos, materiales cuya finalidad
es servir como enrocamiento en la construccin de diversas estructuras de sistemas de
agua potable y alcantarillado. Estos materiales son susceptibles de ser aprovechados para
la produccin de gravas y arenas por medio de trituracin de las rocas.
Los principales aspectos que se consideran para la seleccin de bancos de roca son:
Cercana a las obras.
Menor espesor de despalme.
Topografa adecuada para la explotacin.
Granulometra adecuada para el diseo de las estructuras.
Obtencin de material sano, no intemperizable.
Enrocamiento con alta resistencia al manejo.
Obtencin de un porcentaje mnimo de finos.
Accesos
Las actividades que deben realizarse para la localizacin y evaluacin de bancos en la
zona cercana a un proyecto determinado son las siguientes:
Recopilacin de informacin.
Fotogeologa.
Visita de reconocimiento.
Topografa.
Cartografia geolgica.
Exploracin geossmica.
Perforacin con recuperacin de ncleos.
Pruebas de laboratorio.
Anlisis de la informacin.
11.3.1 Etapas de estudio
Los bancos de roca se deben de estudiar en dos etapas: la primera encaminada a la
localizacin y evaluacin cualitativa de la calidad del banco en funcin de su volumen
potencial, accesos, distancias y tenencia de la tierra.
A partir de la informacin preliminar obtenida de la actividad anterior, se programa la
segunda etapa y se efecta la exploracin del subsuelo mediante exploracin geossmica
y perforacin con recuperacin de ncleos y se realizan ensayes de laboratorio. A partir
del anlisis de resultados se emite un dictamen geotcnico del banco.
11.3.2 Recopilacin de informacin
Se debe recopilar la informacin geolgica y geotcnica en la zona de influencia del banco
en estudio y se realiza la comparacin de bancos similares que hayan sido explotados en
las cercanas. Se debe investigar la informacin referente a la estratigrafa de las unidades
de roca que afloran y sus propiedades fsicas y mecnicas,
La informacin recopilada debe ser obtenida de cartas topogrficas y geolgicas editadas
por el INEGI, Instituto de Geologa, el Consejo de Recursos Minerales, las universidades y
los gobiernos estatales.
Para enfocar en forma adecuada la exploracin del banco es necesario conocer el uso al
que se destinarn las rocas, los volmenes y tipo de materiales que se pretenda obtener.
Se deben conseguir fotografas areas para realizar actividades de fotogeologa. Es
importante recopilar la informacin geolgica de reportes para la construccin de obras
civiles tales como: caminos, carreteras, puentes y obras hidrulicas que se ubiquen en la
zona de influencia del proyecto. Con la informacin tcnica recopilada se deben realizar
anlisis y sntesis para obtener conclusiones en lo que se refiere a bancos de
enrocamiento.
11.3.3 Localizacin de Bancos
A partir de la interpretacin de las fotografas areas se elabora un plano fotogeolgico,
separando las unidades de roca que afloran en el sitio del proyecto y se localizan reas
que tengan posibilidades de servir como bancos de enrocamiento.
Se efectan recorridos de verificacin en campo y se realizan evaluaciones tcnicas de
cada uno de los bancos propuestos, con el fin de obtener parmetros que permitan
determinar cuales son factibles y cuales deben ser desechados.
Se debe definir un programa de exploracin para la visita de inspeccin y elaborar un
reporte, determinando rutas de acceso y actividades geolgicas y geotcnicas a realizar.
El conocimiento del proyecto, sus posibles accesos, las distancias de acarreo y
dificultades topogrficas de explotacin, as como la calidad de la roca, sugieren una
jerarquizaci6n de los bancos ms atractivos y son los primeros que se deben estudiar.
11.3.3.1 Actividades
Las actividades descritas a continuacin, se deben realizar en cada uno de los bancos
estudiados, para despus compararlos y determinar cuales son los ms adecuados
desde el punto de vista geolgico, geotcnico, topogrfico, de localizacin,
indemnizaciones y de explotacin.
Descripcin de accesos y sus dificultades.
Descripcin topogrfica, acompaada de fotografas de las canteras.
Cartografa geolgica, incluyendo estratigrafa y croquis mediante
caminamientos.
Descripcin petrogrfica de la columna geolgica y zonificacin del banco, en
materiales granulares y roca firme y esta a su vez debe describirse en trminos
de roca alterada y sana.
Estructura geolgica mostrada en seccin.
Geologa estructural: indicar las caractersticas del fracturamiento y fallas, con
datos estructurales, medicin de espaciamiento y continuidad de estos
accidentes (referencia No 5).
Obtencin de muestras representativas de las diferentes unidades de roca.
Plano o croquis del levantamiento y zonificacin de materiales.
Impacto ambiental potencial
Se debe generar un informe que contenga un anlisis comparativo de las conclusiones de
cada uno de los bancos estudiados. Definir, en escala comparativa, los mejores bancos,
los buenos y los que se desechan. Para el banco o bancos seleccionados generar un
modelo geolgico y elaborar un programa de exploracin directa para la evaluacin
cuantitativa, Adems, describir aspectos para la explotacin, tal como espesor de
despalme,' zonas sanas, zonas alteradas, tamao esperado de roca, caractersticas
econmicas para la explotacin, abrasividad, produccin de finos, accesos y uso del
suelo.
11.3.4 Geologa superficial
Estas actividades se realizan como parte de la segunda etapa de exploracin y
nicamente si la informacin obtenida en la primera etapa, sugiere seguir estudiando el
banco.
11.3.4.1 Levantamiento geolgico
A partir de levantamientos geolgicos, apoyados en planos topogrficos, se deben conocer
las caractersticas del terreno, que permitan definir el modelo geolgico del subsuelo en
tres dimensiones y mediante tcnicas de ingeniera geolgica y ensayes de laboratorio, se
evala la calidad del banco. La informacin se debe vaciar en planos geolgicos a escalas
convenientes (1 :500 a 1 :5000).
11.3.4.2 Estratigrafa
Se debe medir y describir las unidades de roca o formaciones para definir la columna
geolgicadel banco, determinando la posicin relativa de cada unidad, para determinar la
homogeneidad o heterogeneidad del banco (Cdigo Internacional Estratigrfico 1979).
11.3.4.3 Petrografia
Deben describirse las propiedades fsicas, mineralgicas y texturales de cada una de las
capas o unidades de roca y de los defectos geolgicos que las afectan (alteraciones
hidrotermales, intemperismo y discontinuidades).
Esta determinacin permite dividir la columna estratigrfica, agrupando las rocas en
unidades de iguales caractersticas, tales como microfracturamiento, grado de alteracin,
abrasividad y determinar las unidades de roca susceptibles de explotacin (referenci a No
6).
11.3.4.4 Geologa estructura
Se deben levantar y medir el mayor nmero de datos estructurales de fracturas, fallas,
juntas, foliacin y bandeamiento, para obtener su rumbo, echado (inclinacin), frecuencia,
rugosidad, continuidad, espesor de diques, posicin de estructuras, forma y direccin de
flujo de rocas extrusivas.
Para definir la estructura se debe representar en planta y seccin los plegamientos,
fallamientos, formas volcnicas y formas intrusivas. Esto permite definir la posicin y
profundidad del espesor de roca a explotar en el banco y de sus principales accidentes
estructurales (definir cimas de roca sana).
La informacin estructural se debe procesar, en estereogramas de reas iguales, para
definir estructuras mayores y sistemas de discontinuidades (referencia No 5).
11.3.5 Exploracin geossmica
La exploracin geossmica se realiza para comprobar, dimensionar y obtener valores
cualitativos al modelo geolgico estructural. Este mtodo de exploracin es recomendable
realizarlo antes de iniciar la exploracin directa, con objeto de contar con informacin de
subsuelo previa a la toma de muestras, (MAPA, libro V.3.2.2).
11.3.5.1 Mtodo ssmico de refraccin
En este mtodo se debe garantizar la penetracin de las ondas ssmicas a 1.5 veces la
profundidad de investigacin, La presencia de capas blandas o zonas fracturadas
provocan la atenuacin de la energa y por lo tanto, las ondas no penetran hasta la
profundidad deseada.
No se debe planear refraccin ssmica en zonas donde existan capas ms compactas o
con mayor velocidad de transmisiones de ondas sobreyaciendo a rocas o formaciones
menos compactas, ya que en estos casos no se produce la refraccin (referencia No 3).
Todo estudio de refraccin ssmca debe generar un informe escrito, con anexos, entre los
que se incluyen, necesariamente, secciones de velocidad compresional y su interpretacin
en funcin de los objetivos planteados, (MAPA, libro V.3.2.2).
CNA
11.3.5.2 Modelo geossmico-geotcnico
A partir de la exploracin geossmica y con la informacin de las velocidades de
transmisin de las ondas de compresin (Vp), el subsuelo puede zonificarse en tres
grupos o categoras, en funcin de la velocidad
de onda:
Material I Vp <600 m/s
Material II 600 m/s <Vp <2000 m/s
Material III Vp >2000 m/s
Esta zonificacin se puede relacionar con el grado de compacidad y consistencia de los
materiales y asociarlos a suelos, roca decomprimida y fracturada y roca sana poco
fracturada, respectivamente. Estos parmetros tienen aplicacin al definir la forma de
explotacin del banco.
La informacin geossmica se integra en las secciones geol6gicas que muestran los
rasgos estructurales principales, como estratificacin, fracturamiento yFallamiento, as
como contactos geolgicos.
11.3.6 Exploracin directa del subsuelo
Como ltima etapa de evaluacin del banco, se debe programar la exploracin directa para
comprobar el modelo geolgico y geofsico.
Si el proyecto del sistema de agua potable o alcantarillado es factible y se programa la
construccin de la obra, se debe realizar la exploracin geolgica del subsuelo, mediante
perforaciones, para obtener ncleos de roca para estudio y pruebas de laboratorio, definir
profundidad de contactos e integrar las observaciones y datos de los modelos geolgicos
y geofsicos, (MAPA, Libro V.3.3.11).
11.3.6.1 Perforacin con recuperacin de ncleos
Los mtodos con barril doble y barril triple, se utilizan para obtener muestras
representativas del macizo rocoso (ver captulo 3).
Estas perforaciones se pueden realizar con mquinas de perforacin joy, Long Year 24, 34
y 38 y SIMCO.
Perforacin Wireline con barril doble giratorio NQ y NXL.
Perforacin Wireline con barril triple.
11.3.6.2 Descripcin de ncleos de roca
La descripcin de ncleos consiste en medir y evaluar los siguientes parmetros:
Litologa.
Porcentaje de recuperacin.
% de RQD (10 y 20 cm).
Fracturas por metro.
Descripcin de fracturas.
Rugosidad.
Abertura.
Relleno.
Espaciamiento.
De los resultados obtenidos se presenta un informe donde se incluyan tablas y grficas.
Esta informacin se debe describir conforme a las recomendaciones de la referencia No
5.
11 .3.6.3 Pruebas de laboratorio
Para evaluar la calidad del banco en trminos de sus propiedades fsicas y mecnicas se
deben realizar las siguientes pruebas:
Carga puntual (Point Load).
Resistencia a la tensin.
Peso volumtrico.
Velocidad snica.
Abrasin tipo Los ngeles.
Intemperismo acelerado.
Anlisis petrogrfico (Microfracturamiento).
Estas pruebas deben realizarse conforme a los lineamientos de la Comisin sobre
Estandarizacin para efectuar pruebas de campo y laboratorio de la Sociedad
Internacional de Mecnica de Rocas (referencia No 6).
El informe de resultados debe contener tablas y grficas, que resuman las caractersticas
geotcnicas del banco estudiado,
11.3.7 Proyecto de explotacin
Se debe plantear un proyecto de explotacin del banco sobre planos de isopacas o de
configuracin de la cima de roca sana, con datos de volmenes y las caractersticas
fsicas de las rocas a producirse. El informe debe recomendar el mejor banco, su forma
de ataque y material que producir.
11.3.7.1 Anlisis econmico de la explotacin del banco
Se debe realizar una evaluacin tcnica-econmica tomando en cuenta los factores
siguientes:
Direccin ptima de ataque.
Cantidad de desperdicio y granulometra que se obtiene de cada una de las
zonas.
Propiedades fsicas y mecnicas de los materiales producidos por zonas.
Anlisis de dimetros, direcciones y patrones de voladuras por zona y resultados
esperados sobre la granulometra de los materiales.
11.3.8 Presentacin de resultados
Con la informacin geolgica, geossmica, datos de laboratorio y las observaciones de
ncleos, se efecta la interpretacin del modelo geotcnico, realizando las actividades
siguientes:
Plano geolgico del banco.
Modelo geolgico-geofsico del subsuelo.
Clasificacin y zonificacin de la calidad del banco.
Tamao medio de bloques en funcin del fracturamiento.
Propiedades Fsicas y Mecnicas.
Anlisis econmico de la explotacin del banco.
Tamao de bloques en funcin de las voladuras.
Esta informacin se debe integrar en un informe que contenga los resultados de la
exploracin geolgica y geofsica, as como los ensayes de laboratorio y la descripcin de
las variables del punto 11.3.3.1.
11.4 BANCOS DE AGREGADOS PTREOS (GRAVA-ARENA)
La fuente ms abundante de estos materiales son los acarreos fluviales de los ros, de los
cuales se obtienen las granulometra adecuadas para la fabricacin del concreto, por el
simple mtodo del cribado.
Para la determinacin de la granulometra y el volumen de los bancos, se deben realizar
exploraciones directas, consistentes en pozos a cielo abierto (PCAs) y sondeos con
mquinas perforadoras. Los bancos pueden ser acarreos de ros en canales aluviales,
terrazas aluviales, paleocanales, planicies aluviales y otros depsitos como abanicos
aluviales, planicies de inundacin, meandros, canales abandonados, barras de arena,
conglomerados y afloramientos de roca susceptibles de trituracin.
11.4.1 Recopilacin de Informacin
Se debe recopilar la informacin de cartas geolgicas, topogrficas, edafolgicas y de uso
del suelo, esta informacin puede obtenerse en dependencias oficiales como el INEGI,
Secretara de la Defensa Nacional, Consejo de Recursos Minerales e Institutos de
Investigacin, as como informacin concerniente a la existencia de bancos de agregados
que se encuentren en produccin o explotacin en la zona de estudio.
CNA
Tambin se deben conseguir fotografas areas a escalas convenientes, para realizar
actividades de, fotointerpretacin geolgica.
Es importante recopilar informacin geolgica de reportes para construccin de obras
civiles, como caminos, carreteras, puentes y obras hidrulicas, que se ubiquen en la zona
de influencia del proyecto.
Con la informacin tcnica recopilada se debe realizar un anlisis y sntesis para obtener
conclusiones en lo que se refiere a bancos de agregados.
11.4.2 Localizacin de bancos
Los bancos de agregados se pueden localizar mediante el estudio de fotografas areas y
tcnicas de fotointerpretacin, estratigrafa y geomorfologa. Las fotografas areas
permiten definir la accesibilidad a los bancos y programar los recorridos de campo.
Se debe definir un programa de exploracin para la visita de inspeccin y un reporte,
determinando rutas de acceso, actividades geolgicas y geotcnicas a realizar.
El conocimiento del proyecto, sus posibles accesos, las distancias de acarreo y las
dificultades topogrficas, as como la calidad de los materiales pueden plantear una
jerarquizacin de los bancos ms atractivos y los primeros que deben estudiarse,
11.4.2.1 Actividades
La utilizacin de tcnicas de fotointerpretacin, complementada con planos topogrficas,
geolgicas, edafolgicos, uso del suelo, da como resultado un mtodo confiable para
localizar los depsitos.
En las fotografas areas se deben trazar las estructuras y contactos geolgicos, as
como accesos, afectaciones, usos del suelo y superficie de los bancos. La identificacin
de los materiales granulares se basa en la geomorfologa, micro-relieve, la forma y red del
drenaje, el tono y color de la fotografa, vegetacin y uso de la tierra.
11.4.3 Geologa superficial
Se deben realizar caminamientos geolgicos para verificar la interpretacin de las
fotografas areas y definir los contactos de los bancos seleccionados.
Esta informacin se debe vaciar en planos geol6gicos a escalas convenientes (1 :500 a
1:5000).
11.4.3.1 Levantamiento geolgico
Se debe realizar una cartografa geolgica de las diferentes granulometras en las que se
pueda separar el banco. Este levantamiento debe ir acompaado de fotografas en vista
panormica y detalles. Se deben comentar los puntos siguientes:
Uso del suelo.
Accesibilidad del banco.
Problemas socioeconmicos y de indemnizacin (Tenencia de la tierra).
Impacto ambiental.
Posicin de los niveles freticos.
Factores econmicos de la explotacin.
Se deben realizar anlisis geomorfolgicos para definir el modelo de depsito y
procesos sedimentolgicos.
Definir la estratigrafa del depsito, en funcin de su granulometra.
11.4.3.2 Evaluacin del banco in-situ
En cada banco estudiado se deben obtener los siguientes parmetros:
Estratigrafa.
Granulometra y clasificacin SUCS.
Descripcin litolgica de los fragmentos.
Forma de los fragmentos (redondez, angulosidad).
Sanidad de los fragmentos (incluir fotografas).
Muestras para anlisis petrogrfico.
Muestras para anlisis granulrntrico.
Se debe elaborar un informe y preparar un modelo tridimensional del banco y concluir, en
cuanto a sus volmenes potenciales y caractersticas del material a explotar, como:
calidad, sanidad, granulometra, pureza, potencia del banco, espesor de despalme y
accesos.
11.4.4 Exploracin geossmica
La exploracin geossmica se realiza para comprobar, dimensionar y obtener valores
cualitativos del modelo geolgico-estratigrfico del banco. Este mtodo es recomendable
para verificar potencia y amplitud del banco y definir la profundidad del contacto con las
rocas.
11.4.4.1 Mtodo ssmico de refraccin.
El mtodo apropiado para evaluar el volumen potencial del banco es el mtodo de
exploracin por refraccin geossmica. Para los materiales granulares gruesos, que van
de arena gruesa a grava-arena y bloques de roca con grava-arena, el mtodo de ssmica
de refraccin se puede efectuar en seco, bajo el agua o lateralmente a cauces de ros.
Con este mtodo se puede definir con precisin la configuracin de la base, cimas, zonas
compactas y zonas sueltas de acarreo, (MAPA, Libro V.3.2.2).
Todo estudio de refraccin ssmica debe generar un informe escrito, con anexos, entre los
que se incluyen, necesariamente, secciones de velocidad compresional y su interpretacin
en funcin de los objetivos planteados.
11.4.4.2 Modelo geossmico-geotcnico
A partir de un estudio geossmico del subsuelo se pueden generar modelos geofsicos en
funcin de la velocidad de ondas Vp para los materiales estudiados, En estos modelos, los
materiales se clasifican como suelos de baja compacidad y suelos compactos y se define
el contacto con la cima de la roca. Regularmente estos materiales presentan velocidades
menores a 2,000 m/s.
11.4.5 Exploracin por medio de la excavacin de PCAs
Para llevar a cabo la exploracin del subsuelo, es necesario realizar excavaciones a cielo
abierto (PCA), hasta una profundidad determinada, la cual est condicionada por la
susceptibilidad a excavarse manual o mecnicamente, a la estabilidad de sus paredes y a
la presencia del nivel de aguas freticas. Si la excavacin de los PCA's resulta limitada en
profundidad, se requiere realizar exploracin con equipo de perforacin, que permita
efectuar el muestreo de los materiales a profundidades mayores.
11.4.6 Exploracin por medio de sondeos profundos
Estos sondeos se deben realizar empleando equipo de perforacin y herramientas
especializadas, para obtener muestras alteradas a diversas profundidades (ver captulo
3).
El equipo de perforacin consta de mquinas de percusin y/o rotacin, de bombas de
Iodos y agua, tuberas, barras, ademes y herramienta de perforacin. las caractersticas
de estos equipos se encuentran detalladas en las referencias Nos 3 y 4 y en el MAPA,
Libro V.3.2.2.
11.4.6.1 Perforacin en Arenas
En la exploracin por medio de sondeos profundos, es recomendable utilizar tubera de
ademe (cuyas caractersticas aparecen descritas en la referenci a No 4), para estabilizar
las paredes de la excavacin y para enfriar las herramientas de perforacin se debe utilizar
agua como fluido.
11.4.6.2 Perforacin en gravas y boleos
Si existen depsitos de grava y/o boleos, la exploracin se debe realizar con broca de
diamante y el muestreo con barril muestreador de doble accin, para obtener muestras o
corazones.
Durante el desarrollo de cada sondeo, se debe llevar un registro de campo, que contenga
la informacin estratigrfica, descripcin de los materiales, profundidad de contactos,
aspectos de las maniobras de perforacin, toma de muestras y profundidad de niveles
freticos.
11.4.7 Pruebas de laboratorio
Para evaluar la calidad del banco en trminos de sus propiedades fsicas y mecnicas. se
deben tomar muestras integrales y alteradas (ver captulo 3) de los pozos y sondeos
profundos, en las cuales se deben realizar las siguientes pruebas de laboratorio (como se
especifican en las referencias Nos 3 y 4):
Granulometra por mallas.
Densidad de slidos.
Contenido natural de agua.
Clasificacin SUCS. % de finos.
Densidad Relativa.
Contenido de substancias perjudiciales.
Peso volumtrico.
11.4.8 Presentacin de resultados
Se deben preparar planos geolgicos en planta y secciones, acompaadas de croquis,
donde se proyecta la informacin geolgica, geofisica y geotcnica. Los planos deben
dibujarse a escalas convenientes (1:500 a 1:5000).
Se debe indicar claramente la ubicacin de los bancos y sus dimensiones, as como sus
accesos y distancias al centro del proyecto de obra civil.
De los pozos a cielo abierto excavados se deben preparar los perfiles de suelos e indicar
la estratigrafa, granulometra de los materiales, propiedades ndice y posicin del nivel de
agua fretica.
Los tendidos geossmicos realizados deben ser interpretados y agrupados en lneas, para
preparar secciones de integracin, donde se muestren las velocidades por capas y
accidentes geolgicos interpretados.
Se deben incluir tablas y grficas que contengan los siguientes datos:
Nombre del banco.
Volumen potencial.
Granulometra.
Tipo de material.
Potencia del banco.
Espesor de despalme,
Grado de compacidad (Vp).
Propiedades ndice.
Distancias de acarreo y accesos.
Calidad del banco.
Uso del suelo.
Anlisis de impacto ambiental.
Se debe integrar un informe que contenga fotografas a detalle, panormicas y croquis,
adems se debe incluir un resumen y conclusiones de cada banco estudiado y realizar las
comparaciones respectivas.
11.5 BANCOS DE MATERIALES TRREOS (FINOS)
La exploracin de bancos de materiales trreos (arcillas, limos o mezcla de ellos) tiene
como objetivo la localizacin de sitios en los cuales se pueda explotar, mediante
excavacin, materiales cuya finalidad es servir en la construccin de bordos, relleno de
zanjas, e impermeabilizacin del fondo de lagunas (s esto se requiere), terraceras en
vialidades de sistemas de agua potable y alcantarillado.
Los bancos de arcilla y limos regularmente se obtienen de varias fuentes:
Terrazas aluviales.
Planicies aluviales.
Alteracin de rocas formando terrazas.
Rocas blandas intemperzadas (suelos residuales).
Depsitos vulcanoclsticos.
En el estudio de este tipo de bancos es importante la determinacin del espesor, as como
las variaciones laterales del mismo, con el fin de evitar la contaminacin de material que
no presenta las caractersticas de calidad apropiadas.
11.5.1 Recopilacin de informacin
Como primera etapa en el proceso de localizacin y evaluacin de bancos de prstamo,
se debe recopilar informacin de tipo geolgica, topogrfica, edafolgica y de uso del
suelo. Esta informacin regularmente proviene de Dependencias Oficiales como el INEGI,
Consejo de Recursos Minerales, Secretara de la Defensa Nacional e Institutos de
Investigacin, as como informacin concerniente a la existencia de bancos de este tipo de
material que se encuentren en produccin o explotacin en la zona de estudio.
Adicionalmente se deben obtener fotografas areas a escalas convenientes (1:10,000 a
1:20,000), para detectar la posible formacin de bancos de material de este tipo.
11.5.2 Localizacin de bancos
Estos bancos de material pueden localizarse, mediante el estudio de fotografas areas y
tcnicas de foto interpretacin y la consulta de la informacin de la regin, como son los
reportes de bancos utilizados y cartas geolgicas, edafolgicas y topogrficas.
Mediante recorridos de campo y el estudio de las fotografas, se puede seleccionar los
bancos ms adecuados de acuerdo al tipo de material, accesos, indemnizaciones y
condiciones generales de explotacin.
Con la informacin obtenida se seleccionan los mejores bancos en cuanto a volumen y
calidad de material, as como a sus caractersticas de explotacin. Con esta informacin
se plantea un programa de exploracin para su evaluacin y cuantificacin.
11.5.3 Geologa superficial
La cartografa de los bancos es de acuerdo a su granulometria y contactos con roca o
materiales granulares gruesos.
La etapa de exploracin se realiza mediante levantamientos geolgicos a detalle para
definir contactos y tipos de materiales.
Los bancos de material fino se observan regularmente en pequeas caadas, zanjas y
accidentes morfolgicos que exponen los materiales. Generalmente estos bancos
presentan topografa suave, definida por las terrazas aluviales.
A partir del levantamiento geolgico realizado y con apoyo en la fotointerpretacin
geolgica se deben definir los siguientes conceptos:
Modelo geolgico.
Accesos y distancias.
Volmenes potenciales.
Tipo de material (arcilla, lmo o mezcla de ambos),
Calidad del banco indicando porcentaje y uso posible.
Uso del suelo.
Impacto ambiental.
La informacin obtenida, se debe presentar en planos y croquis que muestren la ubicacin
del banco. Con la informacin de los bancos estudiados se deben preparar
comparaciones tcnicas referentes a los conceptos mencionados previamente.
Los bancos seleccionados como favorables se deben programar para su evaluacin
cuantitativa, mediante la excavacin de pozos a cielo abierto (PCA), sondeos elctricos
verticales (SEV's) y pruebas de laboratorio.
11.5.4 Exploracin geossmica
La exploracin geossmica se realiza para comprobar, dimensionar y obtener valores
cualitativos del modelo geol6gico-estratigrfico del banco. Este mtodo es recomendable
para verificar potencia y amplitud del banco y definir la profundidad del contacto con las
rocas.
11.5.4.1 Mtodo ssmico de refraccin.
El mtodo apropiado para evaluar el volumen potencial del banco es el mtodo de
exploracin por refraccin geossmica. Para los materiales finos, ya sean arcillas, limos o
una mezcla de ambos, el mtodo de ssmica de refraccin se puede efectuar en seco,
bajo el agua o lateralmente a cauces de ros, (MAPA, Libro V.3.2.2).
Con este mtodo se puede definir con precisin la configuracin de la base, cimas, zonas
compactas y zonas sueltas de acarreo.
Todo estudio de refraccin ssmica debe generar un informe escrito, con anexos, entre los
que se incluyen, necesariamente, secciones de velocidad compresional y su interpretacin
en funcin de los objetivos planteados.
11.5.4.2 Modelo geossmico-geotcnico
A partir de un estudio geossmico del subsuelo se pueden generar modelos geofsicos en
funcin de la velocidad de ondas Vp para los materiales estudiados. En estos modelos, los
materiales se clasifican como suelos de consistencia blanda y suelos duros y se define el
contacto con la cima de la roca. Regularmente estos materiales presentan velocidades
menores a 2,000 m/s.
11.5.5 Exploracin geoelctrica
Mediante sondeos geoelctricos (SEV's) se puede determinar el contacto suelo fino-roca,
niveles freticos y contactos entre arenas-limos y arcillas. Este mtodo de exploracin
permite estudiar grandes volmenes de material a bajo costo.
El arreglo electrdica a usar es el Schlumberger con un muestreo de 6 a 10 datos de
resistividad aparente por ciclo logartmico, (MAPA, Libro V.3.2.11).
El equipo de campo a utilizarse es una planta electromotriz con transmisor de 750 a 3000
watts de salida de corriente directa, la cual consiste de pulsos cuadrados de polaridad
alternada, cuya resolucin puede ser de 2 a 5 segundos. Se incluye un voltmetro con
resolucin de 1 mV, un compensador o eliminador de potenciales naturales y electrodos
impolarizables de fondo poroso que contengan una. solucin saturada de sulfato de cobre.
La distancia AB/2 (separacin entre electrodos de corriente) ms grande debe ser de
cuando menos dos veces la profundidad de investigacin requerida.
En un mismo formato de datos de campo deben anotarse para cada SEV la constante
geomtrica del arreglo, el potencial elctrico producido, la corriente elctrica inyectada y la
resistividad aparente de las posicioneselectrdicas observadas. La curva de campo de
resistividad aparente debe graficarse preferentemente en hoja que contenga la informacin
mencionada.
Los resultados de un estudio de SEV deben incluir secciones geoelctricas que hayan
sido obtenidas de la correlacin entre los modelos de resistividad de capas horizontales,
as como de la calibracin o integracin con la informacin existente de perforaciones y
otros tipos de estudio del subsuelo.
Todo estudio geoelctrico de SEV debe incluir un informe escrito en el que se especifiquen
los antecedentes, los objetivos, las caractersticas M trabajo desarrollado, tanto en campo
como en la interpretacin de los datos, los resultados y las conclusiones, as como los
planos, secciones, tablas y apndices complementarios.
Con los datos de resistividad se integra la informacin para generar un modelo
geolgico-geofsico. A partir del anlisis de la informacin se plantea la exploracin directa
del banco mediante pozos a cielo abierto. Estos pozos se ubican con respecto a la
informacin obtenida de los SEYs, para verificar contactos o zonas discordantes.
11.5.6 Excavacin de Pozos a Cielo Abierto (PCA) y Muestreo
Para evaluar cuantitativamente los bancos de material trreo, se deben excavar pozos a
cielo abierto, hasta una profundidad determinada, la cual est condicionada por la
susceptibilidad a excavarse manual o mecnicamente, a la estabilidad de sus paredes y a
la presencia del nivel de aguas freticas.
Se debe efectuar la excavacin de PCA para describir la estratigrafia y litologa de los
depsitos. Asimismo se toman muestras alteradas por estrato y muestrasintegrales a fin
de obtener sus propiedades ndice y las mecnicas e hidrulicas en especmenes
elaborados en el laboratorio segn el uso que se le de al material del banco (ver captulo
3).
11.5.6.1 Estratigrafa
Con objeto de elaborar perfiles estratigrficos en cada pozo excavado, se toman muestras
alteradas por cada cambio de estrato y se determinan las propiedades ndice de los
suelos encontrados; posteriormente, estos materiales se deben clasificar segn el SUCS
(ver captulo 3)
11.5.7 Pruebas de laboratorio
Con la informacin geolgica y geofsica previamente analizada, y de acuerdo al uso al
que se van a destinar los materiales explorados, se elabora un programa de pruebas de
laboratorio.
En este programa se debe especificar la cantidad y tipo de ensayes que se realizan para
la evaluacin cuantitativa M banco (ver capitulo 3).
Para evaluar las propiedades ndice de los materiales se deben programar en muestras
alteradas las siguientes pruebas:
Determinacin de lmites de consistencia.
Contenido natural de agua.
Prdida por lavado, % de finos.
Granulomtria por mallas.
Clasificacin de suelos segn el SUCS.
Lmites de consistencia,
Contenido natural de agua.
Prdida por lavado, % de finos.
Clasificacin de suelos (SUCS).
Peso volumtrico seco/saturado.
Peso volumtrico en estado natural.
Adems de los ensayes ndice ya mencionados, se realizan todos cualquiera de los
siguientes ensayes, segn el uso que se pretenda dar a los materiales:
Compactacin Proctor, Porter o Densidad relativa.
Contraccin lineal.
Valor cementante.
Equivalente de arena.
Valor relativo de soporte.
Contenido de substancias perjudiciales.
Para cuantificar las propiedades mecnicas e hidrulicas de los materiales en
especmenes elaborados en laboratorio se deben realizar las siguientes pruebas:
Consolidacin unidimensional.
Expansin libre y/o bajo carga.
Compresin axial no confinada.
Compresin triaxial.
Saturacin bajo carga.
Permeabilidad bajo carga constante y variable.
De las muestras integrales obtenidas tambin pueden realizarse las pruebas descritas en
el captulo 2.5 de Geotecnia; la realizacin de estas pruebas depender M uso que se
pretenda dar a los materiales,
11.5.8 Presentacin de Resultados
Se deben preparar planos geolgicos y litoestratigrficos, en planta y secciones, que
contengan la informacin de los PCA y sondeos elctricos verticales.
pozo a cielo abierto excavado se debe representar de manera independiente, mostrando el
corte litolgico, estratigrafa y los valores obtenidos de pruebas ndice y mecnicas.
Los sondeos elctricos verticales deben conjuntarse para preparar perfiles integrados, que
muestren perfiles de isorresistividades aparentes y perfiles de integracin geolgica y
geotcnica.
Los tendidos geossmico realizados deben ser interpretados y agrupados en lneas, para
preparar secciones de integracin, donde se muestren las velocidades por capas y
accidentes geolgicos interpretados.
Se deben preparar tablas y grficas que contengan los siguientes datos:
Nombre del banco,
Volumen disponible.
Tipo de material.
Explotabilidad.
Uso del suelo.
Propiedades fsicas y mecnicas.
Distancias de acarreo.
Tenencia de la tierra.
Calidad del banco.
Accesos.
Espesor de despalme.
Potencia del banco.
Grado de consistencia (Vp).
Anlisis de impacto ambiental.
Se debe sintetizar la metodologa de estudio del banco y describir las actividades
desarrolladas, as como los resultados obtenidos y las conclusiones en cuanto a la calidad
y volumen probable del banco estudiado.
Se debe integrar un reporte que incluya fotografas a detalle, panormicas, planos y
propiedades o caractersticas de cada banco estudiado.
Se deben dar recomendaciones, en orden de importancia, de cada banco estudiado y
plantear las ventajas y desventajas de su aprovechamiento y explotacin, as como el
impacto ambiental generado.
11.6 SISTEMAS RURALES
Para la realizaci6n de Proyectos en Sistemas Rurales, consultar el Libro II.1.6 del Manual
de Diseo de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento, ya que contiene las
recomendaciones ms significativas para realizar estudios geotcnicos a pequea escala.
La informacin contenida en el Manual de Sistemas Rurales (MAPA), se apoya
sustancialmente en la informacin presentada en estos Lineamientos Tcnicos.