NUMERO ________ Y UNO (____).

En la ciudad de Guatemala, el quince de Junio de _______

______________ y _______. ANTE MI: __________________________; Notario, Comparecen:
Por una parte el seor: __________________________, de ________ y dos aos de edad, casado,
comerciante, guatemalteco de este domicilio y vecindad,

quin se identifica con la cdula de

vecindad con nmero de orden A guin Uno (A-__), y de registro sete_______tos ________ y dos
_______ _______ ___ (_____), extendida por la municipalidad de esta Ciudad Capital, y por la otra
parte la seora____________________, De veintitrs aos de edad, casada, Estudiante,
Guatemalteca, de este domicilio y vecindad, quin se identifica con la cdula de vecindad con
nmero de orden U guin VEINTIDS (____) y de registro _______ ______________ _________
(____), extendida por el alcalde Municipal del Adelanto,

del departamento de Jutiapa; Los

comparecientes me aseguran ser de las generales consignadas y estar en el pleno goce de sus
derechos civiles, y convienen en celebrar el Presente instrumento consistente en DONACIN
SIMPLE ENTRE VIVOS, de acuerdo a las siguientes clusulas: PRIMERA: manifiesta el seor
__________________________, BAJO JURAMENTO DE LEY Y ADVERTIDO DE LAS PENAS
RELATIVAS AL DELITO DE PERJURIO, manifiesta conducirse con la verdad y nada ms que la
verdad en el transcurso del presente acto. Expresa a viva voz que es que es legitimo propietario de
los siguientes Bienes Muebles e Inmuebles los que describo de la siguiente manera: Uno (____)
Vehculo de uso COMERCIAL; Tipo PANEL; Marca MITSUBISHI; Lnea VAN WAGON; Serie:
_______ ______________, (__________), Modelo: _______ _______ (________); con nmero de
Motor:

_______

___(_______); de

_______ _______ ___ y con nmero de Chasis:

_______ _

_______ _______

_______ (______ C.C.); De _______ (__) Cilindros de una

TONELADA (__) De DOS (__) Asientos; (__) de DOS ejes; de _______ (__) Puertas; accionado por
gasolina;

De

Color

BEIGE

FRANJAS

NEGRAS;

con

Solvencia

Nmero:

________

______________ (_____); DE fecha _______ _______ (____) De la Aduana: Tecn Uman; con
nmero de Pliza _______

_______ (_____); placas de circulacin del presente quinquenio:

_______________ ( ________) Dos (__) Vehculo de uso: PARTICULAR; Tipo: AUTOMVIL;

Marca: HONDA; Lnea: CIVIC SI; Serie:

_______ _____ _________

(______); Modelo:

____________ (____); con nmero de motor: ______ _ _______ (______); con numero de chasis:
_________ _____ (__ _____); de _______ QUINIENTOS CENTMETROS CBICOS (________
CC); de _______ CILINDROS (__) De CERO Tonelajes (__) de _______ asientos (__) de DOS
EJES (__); de _______ PUERTAS (__); accionado por GASOLINA; Color NEGRO POLICROMADO
CON LNEAS GRISES; Con nmero de solvencia Aduanal: ________________ (________); de
fecha _______ _____(______); DE LA Aduana: PUERTO BARRIOS; Con nmero de Pliza:
______________

(____)

Con

placas

de

circulacin

del

presente

quinquenio:

______________________ (________). As como el bien Inmueble identificado con el nmero

___________ (_______); Folio _______ ___ (____); DEL LIBRO I_______ (____) De Guatemala,
el que esta ubicado en EL LOTE _______ (____)

_______ ZONA _______

extremo que

demuestro con los siguientes documentos: Escritura ________ (___) de fecha _______ Y _______,
faccionada por el Notario: _______________________,

de la finca rstica inscrita en el registro

General de la propiedad de inmueble de la zona central con el nmero _______ (_____), folio
nmero _________ y _______ (____), del libro ___________ (______) del departamento de
__________, que consiste en un Lote de terreno con casa, que se encuentra ubicado en la Aldea
de _________, del Municipio de _________, del Departamento de ________________, con la
superficies, medidas y colindancias que le aparecen en el referido registro, que estima con el valor
de

______

QUETZALES

(Q.__,______.____).

SEGUNDA:

Expresa

el

seor

_____________________, que DONA EN FORMA PURA Y SIMPLE, los bienes muebles , e

inmuebles identificados en la clusula primera de este instrumento a su seora esposa:
_______________. As mismo declara que la presente donacin en nada le perjudica, por contar
con otros bienes inmuebles para su subsistencia, en la presente DONACIN, se incluye todo
cuanto de hecho y por derecho le corresponden a la finca objeto de la presente donacin.
TERCERA: Que por advertencia del infrascrito Notario, el donante manifiesta en forma expresa que
sobre la finca que hoy dona no pesan gravmenes, anotaciones o limitaciones que puedan afectar

los derechos de la donataria y que esta enterado de los alcances legales de esta declaracin.
CUARTA: Que en los trminos relacionados, la seora _______________, ACEPTA expresamente
la DONACIN de la finca que hoy se le hace y ambos el contenido del presente contrato. Yo el
Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cdulas de
vecindad relacionadas, as como el primer testimonio de la escritura pblica nmero
______________ (__), autorizada en la ciudad de _________ Guatemala, departamento de
_____________________, el da ______, por el Notario __________________________________,
as como el primer testimonio de la escritura pblica nmero ______________ (__), autorizada en
la ciudad de _________ Guatemala, departamento de _____________________, el da ______,
por el Notario __________________________________,con las cuales el donante acredito su
derecho de propiedad, objeto del presente contrato; c)

Que advierto a los otorgantes de la

obligacin del pago de los impuestos respectivos que gravan el presente contrato, as como de
presentar el testimonio de la presente escritura al registro respectivo; d) Que leo lo escrito a los
otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez, y dems efectos legales lo
ratifican y aceptan; los seores _____________________ y la seora _________________, por no
saber firmar dejan impresa su huella digital de sus dedos pulgares derecho respectivamente,
firmando a su ruego los licenciados______________________________, testigos idneos para
este acto, capaces civilmente y de mi conocimiento.