1

R
R
E
E
G
G
L
L
A
A
M
M
E
E
N
N
T
T
O
O
G
G
E
E
N
N
E
E
R
R
A
A
L
L
D
D
E
E

M
M
E
E
D
D
I
I
O
O
A
A
M
M
B
B
I
I
E
E
N
N
T
T
E
E
,
,
S
S
E
E
G
G
U
U
R
R
I
I
D
D
A
A
D
D
Y
Y

S
S
A
A
L
L
U
U
D
D
.
.
(
(
M
M
A
A
S
S
S
S
)
)

2

REGLAMENTO GENERAL DE MEDIO AMBIENTE, SEGURIDAD Y SALUD

INDICE
INTRODUCCION
OBJETIVOS

CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO II REGLAS DE 0 TOLERANCIA
CAPITULO III DE LA ORGANIZACIN Y RESPONSABILIDAD EN EL SISTEMA, DEL MEDIO
AMBIENTE, SEGURIDAD Y SALUD.
CAPITULO IV DE LA SUPERVISIN EN GENERAL
CAPITULO V SOBRE EL COMPORTAMIENTO DEL PERSONAL EN GENERAL
CAPITULO VI SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO
CAPITULO VII DE LOS RIESGOS DE TRABAJO
CAPITULO VIII DEL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
CAPITULO IX DEL TRANSPORTE
CAPITULO X EQUIPO CONTRA INCENDIO
CAPITULO XI VISITAS, PROVEEDORES Y PRESTADORES DE SERVICIOS
CAPITULO XII BARRENACIN CON JUMBO
CAPITULO XIII BARRENACION CON MAQUINA DE PIERNA
CAPITULO XIV ACARREO
CAPITULO XV REZAGADO Y OPERACIN CON EQUIPO MOVIL
CAPITULO XVI APROVISIONAMINETO DE CONBUSTIBLE EN EL AREA DE DESPACHO.
CAPITULO XVII DE LAS VOLADURAS Y EXPLOSIVOS
CAPITULO XVIII VENTILACION
CAPITULO XIX DE LOS CAMINOS
CAPITULO XX BAJAR LA REZAGA, ENTOLVAS Y CONTRAPOZOS ATRAGANTADOS
CAPITULO XXI TRABAJOS EN PREPARACION, DESARROLLO Y PRODUCCION MINA.
CAPITULO XXII MAQUINAS CONTRAPOCERAS
CAPITULO XXIII TRASLADO DE MATERIALES
CAPITULO XXIV DE LA TRITURACION
CAPITULO XXV DE LA PLANTA DE BENEFICIO
CAPITULO XXVI DE LA MOLIENDA
CAPITULO XXVII DE LOS TANQUES ESPESADORES Y FILTRO
CAPITULO XXVIII DEL REA DE JALES Y RECUPERACION DE AGUAS RESIDUALES.
CAPITULO XXIX DEL LABORATORIO METALURGICO Y DE ENSAYES
CAPITULO XXX DEL USO Y MANEJO DE REACTIVOS
CAPITULO XXXI DEL EMBARQUE DE CONCENTRADOS
CAPITULO XXXII DEL ALMACEN DE CONCENTRADOS
CAPITULO XXXIII DEL AREA DE MANTENIMIENTO
CAPITULO XXXIV DE LOS COMPRESORES
CAPITULO XXXV DE CORTE DE METALES Y SOLDADURA.
CAPITULO XXXVI DE LAS EMERGENCIAS
CAPITULO XXXVII DE LAS SUBESTACIONES Y OTRAS INSTALACIONES ELECTRICAS
CAPITULO XXXVIII DEL MEDIO AMBIENTE.






3

INTRODUCCION:

Por la importancia que para Minera xxxxxxxx, representa el preservar la vida, salud e integridad del
personal junto a la conservacin y cuidado de las instalaciones y medio ambiente, as como el
inters por cumplir con nuestras responsabilidades legales y morales, apoyadas en el plan
estratgico MASS, se ha considerado indicar las presentes reglas de seguridad que en su firme
conviccin y aplicacin de cada uno de los que integran la Unidad Minera, se contribuir a la
disminucin de la probabilidad de los riesgos, prevenir los accidentes y enfermedades de trabajo, y
principalmente apoyar al bienestar de los trabajadores

Para el buen funcionamiento del Reglamento y para la prevencin de los riesgos de trabajo, es de
vital trascendencia la participacin decidida de la Gerencia, Superintendentes , Asesores,
Facilitadores, Colaboradores, Contratistas y principalmente del personal que coordina las
actividades de los grupos de trabajo, ya que son quienes mas cerca estn de los colaboradores y
de la operacin, conocen las dificultades del trabajo y la posibilidad de solucionarlos. Para todos
los que integran la Unidad Minera, las reglas contenidas en el Reglamento representan el
pensamiento oficial de la Empresa por lo que mucho depende de todos, contribuir a la identidad de
nuestra Organizacin.

La efectividad del presente Reglamento depende de la estrecha colaboracin que exista entre la
empresa y el trabajador. Ni la pericia ni el reglamento por si solos evitarn los accidentes a menos
que ambas partes se comprometan a respetar todas las reglas de seguridad.



OBJETIVOS:

1.- Valorar con su personal los posibles riesgos de trabajo que pudiesen causarle alteraciones o
daos a su salud en general.

2.- Sealar las precauciones que debe tomar cualquier trabajador y particularmente los de nuevo
ingreso y darles entrenamiento para evitar accidentes, ensendole como identificar, evaluar y
controlar los riesgos en sus reas de trabajo.

3.- Establecer las obligaciones y prohibiciones que en materia de seguridad, higiene, salud y medio
ambiente de trabajo, rigen a todos los que laboramos en la empresa indistintamente del tipo de
tarea que desempeamos, aplicando especialmente las medidas de cero tolerancia.

4.- Proporcionar las normas, guas y procedimientos bsicos sobre seguridad e higiene que habrn
de ponerse en prctica para prevenir los riesgos de trabajo en cada una de las reas de la
empresa, dndole seguimiento a la disciplina operativa y al cumplimiento de todas las
disposiciones derivadas de las mismas.








4





CAPITULO I

DISPOSICIONES GENERALES


Art. 1.- Con fundamento en las siguientes disposiciones legales se establece el presente
reglamento que deber ser cumplido por todo el personal de Minera xxxxxx., incluyendo
Contratistas y Prestadores de Servicios.

a).- Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos Artculo 123 en materia
De Seguridad e Higiene en el Trabajo apartado A fracciones XIV y XV.

Establece la responsabilidad que tiene el patrn sobre los accidentes y enfermedades que sufran
los trabajadores y esta obligado a observar de acuerdo con la naturaleza de su negociacin, los
preceptos legales sobre Higiene y Seguridad en las instalaciones de sus establecimientos y
adoptar las medidas adecuadas para prevenir accidentes en el uso de las maquinas, instrumentos y
materiales de trabajo, de tal manera que resulte la mayor garanta a la salud y la vida de los
trabajadores y del producto de la concepcin cuando se trate de mujeres embarazadas. Las leyes
contendrn tal efecto y las sanciones correspondientes en cada caso.

b).- Ley Federal del trabajo.- Obligaciones de los trabajadores:

Artculo 134- II.- Observar las medidas preventivas e higinicas que acuerden las autoridades
competentes y las que indiquen los patrones para su seguridad y proteccin personal de los
trabajadores.

Artculo 135- I.- Queda prohibida a los trabajadores Ejecutar cualquier acto que pueda poner en
peligro su propia seguridad, la de sus compaeros de trabajo o la de terceras personas, as como la
de los establecimientos o lugares en que el trabajador se desempee.

c).- Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos y su Reglamento.

d).- Ley General de Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente y sus
Reglamentos.

e).- Ley General de Salud.

f).- Reglamento de Medio Ambiente, Seguridad y Salud


Art. 2.- Los patrones estn obligados a cumplir con las disposiciones legales sobre prevencin
de accidentes y con las que la experiencia aconseje como necesarias o convenientes.

Art. 3.- Los patrones o sus representantes, los sindicalizados titulares del Contrato Colectivo, los
trabajadores, las Comisiones de Seguridad e Higiene, los encargados de Seguridad, en su caso,
5
estn obligados a cuidar estricta observancia de ste reglamento en sus respectivos centros de
trabajo.

g).- Normas Oficiales Mexicanas de Seguridad e Higiene en el Trabajo (S.T.P.S.). Aplicables
en la Unidad Minera.


h)- Normas Oficiales Mexicanas en materia Ambiental (SEMARNAT), aplicables en la Unidad
Minera.

i).- NOM 023-STPS-2003 Seguridad e Higiene para los trabajos que se realicen en las minas.


j).- NOM-019-STPS-2004. Constitucin, organizacin y funcionamiento de las Comisiones de
Seguridad e Higiene en los centros de trabajo.


k).- NOM-030-STPS-2004. De los servicios preventivos de Seguridad y Salud en los centros
de trabajo.


Art. 4.- Para dar cumplimiento a lo anterior, se proporcionara a todo el personal de la Empresa en
forma individual y contra firma de recibido, un ejemplar del Reglamento General del MASS (Medio
Ambiente, Seguridad y Salud), mismo que deber ser estudiado por cada uno de los Trabajadores
para comprenderlo y aplicarlo.

Art. 5.- Impedir que menores de 16 aos y mujeres gestantes o en periodo de lactancia laboren o
ingresen al interior de la mina o al rea de extraccin.

Art. 6.- Es responsabilidad de los Asesores y Facilitadores del rea, que cada uno de sus
colaboradores cuenten con un ejemplar del presente Reglamento proporcionado por la Empresa.



CAPITULO II


ACTIVIDADES DE CERO TOLERANCIA

Art. 7.- Son actividades que no debemos realizar porque nos causan accidentes o lesiones, que el
personal conoce y entiende, adems est capacitado para cumplirlas, an si esto implica parar la
actividad temporalmente, hasta en tanto se consulte al Jefe inmediato para su correccin. (Incluye
a los diferentes contratistas).

NO DEBEMOS PERMITIR:

1.- No est permitido que ingrese personal de nuevo ingreso a laborar en reas operativas
sin induccin en MASS (Medio Ambiente, Seguridad y Salud) de 5 das.

2.- No est permitido entrar a interior de mina sin auto-rescatador con etiqueta de color que
asegure su revisin: Ene -Mar: Azul; Abr-Jun: Verde; Jul-Sep: Amarillo; Oct-Dic: Rojo.

6
3.-No est permitido permanecer en lugares de trabajo de interior mina cuando la
concentracin de monxido de carbono llegue a 100 PPM (alarma alta en detector).

4.- No se permite realizar actividades en interior mina sin haber revisado y amacizado el
lugar de trabajo.

5.- No se permite realizar trabajos: Con Riesgo de Incendio (corte, soldadura, etc.); Entrada
a Espacios Confinados; Excavaciones; Trabajos en alturas sin el permiso firmado por el
facilitador.

6.- No se permite realizar trabajos de lubricacin, revisiones con equipo en movimiento y/o
reparaciones mecnicas y/o elctricas en equipo, maquinaria e instalaciones, donde se
puedan tener descargas elctricas, liberar lquidos, gases, presin, vapor o liberar energa
mecnica sin aplicar el procedimiento de Tarjeta, Candado, Despeje y Prueba (TCDP).

7.- No est permitido bajar a la mina sin colocar la ficha de control de acceso o salida de
personal en el tablero.

8.- No est permitido trabajar donde la altura de minado sea mayor a 5.5 m en rebajes de
barrenacin vertical y 4.0 m barrenacin horizontal.

9.- Antes de operar un equipo elctrico verificar que no exista presencia de voltaje, fuga de
corriente elctrica por medio de detector de voltaje Angelito.

10.- No se permite Trabajar en Alturas mayor 1.80 m y sin arns y lnea de vida con sistema
retrctil.
NOTA.- Cuando se suban a un Scoop Tram o a una escalera a amarrar servicios o a mover
una vlvula podr hacerse esta actividad usando cinturn de seguridad y lnea de restriccin
sujeta a una argolla del cucharn del ST.

11.- No est permitido operar bandas sin cable de paro de emergencia u operar equipos sin
guardas en poleas, coples u otros puntos de pellizco.

12.- No est permitido operar vehculos en el rea industrial e interior mina sin alarma de
reversa, extintor, llanta de refaccin, luces encendidas y cinturn de seguridad en todos los
usuarios.

13.- No est permitido operar en mina: Scoop Tram, cargadores y repartidores de
explosivos, Retroexcavadoras, amacizadores mecanizados, Jumbos, zarpeadoras
mecanizadas y equipos para suministro de combustible sin sistema de supresin de
incendios con polvo ANSUL, y sin extintor porttil de al menos 6 Kg.

14.- No est permitido ingresar a la mina vehculos sin toldo (Canopy) de proteccin contra
cada de rocas.

15.- No est permitido operar equipos elctricos sin tierra fsica y que sus tableros e
interruptores no estn rotulados con el nombre del equipo que energiza y nivel de voltaje.

16.- No est permitido estacionar vehculos en reas de mantenimiento, carga o descarga
de materiales sin colocar cua de bloqueo en ruedas traseras.
NOTA.- Cualquier tipo de vehculo en superficie inclinada se le colocar cua
En Mina en rampa girar las llantas hacia la tabla ms cercana.

7
17.- No est permitido usar mquinas de soldar sin clavija y contacto (ploga), que el cable
elctrico tenga empates, sin cable de uso rudo de 4 hilos, (3 de fase y 1de tierra), sin lnea
externa a tierra en la carcasa e interruptor.

18.- No est permitido operar equipos de barrenacin y servicio: Jumbos, Ancladores,
Simbas, Zarpeadoras sin su proteccin de falla a tierra estndar (Centinelas).

19.- No est permitido transitar en los vehculos en mina/superficie arriba de la velocidad
permitida sealada en las instalaciones.

20.- No se permite el ingreso de personal a cualquier rea, sin el equipo de proteccin
personal (EPP), requerido en ellas.







CAPITULO III

DE LA ORGANIZACIN Y RESPONSABILIDAD, EN EL SISTEMA DE MEDIO AMBIENTE,
SEGURIDAD Y SALUD.

Art. 8.- Es responsabilidad del Gerente:

a). Revisar y aprobar el Reglamento MASS.

b). Verificar que se proporcione y se conozca el presente Reglamento a todos los niveles de la
Unidad.

c). Ser Lder en la aplicacin de los principios de ste Reglamento.

d). Comprometerse y participar en el cumplimiento y seguimiento de este Reglamento de Medio
Ambiente, Seguridad y Salud y las acciones derivadas del mismo.

e). Establecer un seguimiento peridico que facilite la informacin y el avance de los objetivos
establecidos.

f). Proporcionar los medios y los recursos financieros y Humanos para garantizar la correccin de
condiciones y exposicin de riesgo, y los procesos de capacitacin del personal.

g).- Presidir la Reunin Mensual del Comit Gerencial de Seguridad y garantizar el cumplimiento
de los acuerdos y compromisos.

h). Evaluar los resultados obtenidos en la aplicacin del Reglamento MASS y discutirlo con sus
colaboradores y en su caso, tomar las medidas pertinentes.

i).- Presidir y verificar en la junta de operacin al menos una vez al mes el cumplimiento de las
medidas y recomendaciones derivadas de:
1. Los recorridos de la CSH.
2. Las auditorias STOP.
3. Inspecciones de Seguridad de los facilitadotes.
8
4. Actas de Inspeccin Federal de la STPS, PROFEPA, CNA Y SEDENA.
5. Actas de inspeccin de FM GLOBAL.
6.- Medidas derivadas de los accidentes e incidentes.
7.- Del grupo MASS.
8.- Del grupo de Seguridad Elctrica.
9.- La aplicacin del Programa de Seguridad del Facilitador.

j) Preparar y enviar semanalmente al Subdirector del Grupo Minas los resultados de Seguridad.


Art. 9.- Es responsabilidad de los Superintendentes de rea :

a). Asegurar y comprometerse en el cumplimiento del presente Reglamento.

b). En coordinacin con sus Asesores y Facilitadores, elaborar mensualmente el programa bsico
de Seguridad acorde al MASS y har lo necesario para ponerlo en prctica de acuerdo a los
requerimientos especficos de su rea.

c). Dirigir personalmente la reunin mensual del comit de seguridad de su rea en la cual se
analizarn los resultados de su Programa de Seguridad y de la aplicacin del Reglamento.

d). Verificar y apoyar el cumplimiento del Programa Mensual Calendarizado de Seguridad del
Facilitador.

e). Verificar el cumplimiento del programa interno de auditorias STOP.

f). Coordinar y garantizar la correccin de deficiencias y condiciones inseguras detectadas tanto en
las auditorias STOP y las sealadas en los recorridos de la Comisin de Seguridad e Higiene, del
grupo de Seguridad Elctrica y de los dems involucrados en la prevencin de riesgos.

g). Cuando el caso lo amerite y de acuerdo a lo establecido en el Reglamento Interior de Trabajo,
se aplicaran las medidas disciplinarias preventivas y correctivas, con base en el Procedimiento de
Reorientacin, al personal que haya cometido la falta sin importar si es empleado o colaborador,
debiendo enviar un reporte por escrito al Lder de Relaciones Industriales con copia al
Departamento de Seguridad.

h).Reconocer y estimular la participacin del personal que con sus opiniones logre mejoras en la
Unidad y en el Sistema MASS.

i). Garantizar el cumplimiento del programa de capacitacin de su rea derivado de la deteccin de
necesidades. (DNC).

j). Establecer un programa interno de inspecciones semanales en coordinacin con el Asesor de
Seguridad para detectar y corregir oportunamente las condiciones, actos inseguros, dictar las
medidas de correccin y prevencin, asegurndose del seguimiento y cumplimiento de las mismas.

k). Presentar el Reporte mensual de las actividades de Seguridad de su rea al Comit Gerencial.

l). Participar activamente en el Anlisis de Riesgo y actualizacin de procedimientos de las
actividades de su rea de responsabilidad.

m). Coordinar con el Departamento de Seguridad, el proporcionar el E.P.P. adecuado a todo
proveedor y/o visitante, que requiera ir a las reas operativas.
9



Art. 10.- Es responsabilidad de los Asesores:

a). Asegurar el cumplimiento del Reglamento General en el rea de su responsabilidad e informar
del mismo al Lder Operacional.

b). Elaborar programas de capacitacin a sus Facilitadores para que desempeen con eficiencia
sus funciones.

c). Conducir reuniones semanales con los Facilitadores para aclarar la informacin de los asuntos
relacionados con la Seguridad e Higiene.

d). Hacer que las inspecciones de Seguridad realizadas por los Facilitadores a su cargo,
proporcionen la informacin completa, as mismo proporcionar el apoyo necesario para que se
efecten las correcciones de condiciones o actos inseguros, dndole el seguimiento para su
correccin.

e). Dar a conocer al Lder Operacional el progreso conseguido por los Facilitadores para mejorar las
condiciones de trabajo y los avances del cumplimiento del Programa de Seguridad del Facilitador.

f). Reportar los resultados de la aplicacin del MASS al Lder Operacional.

g). Ser promotores de la capacitacin.

h). Proporcionar lo necesario para crear un ambiente seguro de trabajo en sus reas.

i). Participar activamente en el Anlisis de Riesgo, actualizacin de procedimientos de las
actividades de su rea de responsabilidad y en la elaboracin de los ACR de sus accidentes.


Art. 11.- Es responsabilidad de R H:

a).- Elaborar, revisar, publicar y difundir el presente Reglamento.

b).- Apoyar en la aplicacin de sanciones por el incumplimiento o violacin del presente
Reglamento.

c).- Atender todas las necesidades de capacitacin, induccin y apoyo para la formacin integral de
los trabajadores, as como mantener actualizados los expedientes de cada trabajador.

d).- Capacitar al personal de vigilancia sobre Normas, Polticas, Reglamentos, Procedimientos y
acuerdos en materia de Seguridad, que apliquen en el control de acceso de personal, proveedores
y contratistas a Minera xxxxx.

e).- Capacitar al personal de vigilancia en los diferentes Planes de Emergencia que aplican en la
Unidad, para un mejor desempeo en caso necesario.

f).- Dar seguimiento al cumplimiento de los programas de Salud Ocupacional generados por el
Departamento Mdico, de acuerdo a la Normatividad vigente.


10



Art. 12.- Es responsabilidad del Facilitador.

a). Realizar cada mes su programa mensual calendarizado de actividades del Programa de
Seguridad del Facilitador y documentar todas sus actividades en la carpeta personal de control del
programa del Facilitador, as como informar a su personal del avance.

b). Asegurarse que todo el personal a su cargo, conozca y aplique la Poltica de Seguridad, los
Reglamentos, Reglas de Cero Tolerancia, Normas y Procedimientos establecidos, ya sea para toda
la Unidad o para su departamento en especial.

c). Impulsar las actividades positivas, la comunicacin y la colaboracin en todo lo que se refiere a
la Seguridad en el trabajo.

d). Tomar accin cuando las condiciones fsicas, mentales o ambientales impidan al trabajador
realizar sus actividades con Seguridad.

e). Realizar constantemente plticas, Contactos y Observaciones Personales con los trabajadores,
con el fin de identificar sus fortalezas y debilidades en el desempeo de su trabajo.

f). Elaborar y/o modificar el Anlisis de Riesgo de sus principales actividades y posteriormente las
medidas preventivas en los Procedimientos Seguros de Trabajo (PST) en coordinacin con
Colaboradores, Asesor de Seccin, Lder del Departamento y/o coordinador de rea.

g). Investigar los Accidentes e Incidentes de Trabajo, elaborar el reporte correspondiente, as como
garantizar el cumplimiento de las medidas derivadas de los mismos. Tomando en cuenta al
personal de la CSH para investigacin y llenado.

h). Mantener un fuerte sentido de disciplina de seguridad entre su equipo de trabajo. Para esto es
necesario realizar observaciones, amonestaciones, reportes y registros de disciplina por actitudes o
acciones que sean contrarias a las Normas de Seguridad.

i). Hacer Observaciones de Seguridad en su recorrido por su rea de responsabilidad, corrigiendo
las condiciones inseguras que tengan solucin en el momento y programar las que requieran mayor
tiempo.

j). Verificar con sus colaboradores que las herramientas, materiales y equipos se mantengan en
condiciones de operacin, as como el orden y la de su rea de trabajo.

k). Detectar con oportunidad las necesidades de capacitacin de sus colaboradores, informando a
su Asesor para realizar los programas.

l). Impartir las plticas de seguridad de 5 minutos relacionadas con los principales riesgos de sus
reas de trabajo, as como de los valores institucionales.

m). Difundir las estadsticas de accidentes e incidentes generadas por el Departamento de
Seguridad y aplicar las medidas preventivas y/o correctivas.

n). Verificar que se cumplan adecuadamente los PST de su rea.


11



Art. 13.- Es responsabilidad de los colaboradores:

a). Conocer y cumplir el contenido del presente Reglamento.

b). Conocer, aplicar y cumplir la Poltica del MASS.

c). Conocer y participar en la elaboracin, identificacin y/o evaluacin de Aspectos Ambientales,
peligros y riesgos de su rea.

d). Presentarse al principio de turno con el Facilitador para recibir instrucciones de las actividades a
realizar, as como recibir informacin sobre los principales riesgos y recomendaciones de
Seguridad.

e). Concentrarse en el desempeo de sus funciones, evitando distracciones con lecturas ajenas al
trabajo, o dormirse dentro de las instalaciones de la Empresa. Hacindose acreedores de una
sancin por parte de la empresa y as mismo del sindicato en su caso.

f). Permanecer en su lugar de trabajo durante la jornada, mantenindose alerta a los riesgos de
trabajo, para no sufrir un accidente l y/o sus compaeros.

g). Participar activamente en el programa de induccin, as como el del rea a la que ha sido
asignado.

h). Actuar positivamente en las actividades que le corresponden dentro del sistema de seguridad,
en virtud de ser el elemento ms importante para la prevencin de riesgos.

i). Usar correctamente y conservar su E.P.P. en buenas condiciones, as como darle el uso
adecuado. Siempre y cuando se les proporcione el EPP ya sea el facilitador o encargado del rea.

j). Comportarse adecuadamente con sus compaeros de trabajo, evitando la prctica de juegos o
bromas en las instalaciones de la Empresa, que pongan en riesgo su integridad fsica y laboral, as
como evitar el acoso sexual a compaeros (as) en esta Empresa.

k). No introducir y consumir bebidas embriagantes, as como enervantes, dentro de las
instalaciones de las reas operativas de la Empresa, por lo que se realizar tambin la revisin de
mochilas al ingreso de cualquier rea de trabajo.

l). Evitar accidentes que pudieran ser ocasionados por usar de pelo largo y ropa suelta, as como el
uso de aretes, anillos, cadenas y barba larga, durante el desempeo de las actividades de trabajo
dentro de la Empresa.

m). No usar aire comprimido para la limpieza de la ropa, ya que puede contener residuos metlicos
o partculas que pueden provocar un accidente.


Art. 14.- Es responsabilidad del personal administrativo de Oficinas Generales:

a). Conocer, aplicar y cumplir el presente Reglamento, as como la Poltica del MASS.

12
b). Conocer, Identificar y/o evaluar Aspectos Ambientales, peligros y riesgos de sus
procesos, as como los correspondientes al personal a su cargo.

c). Coordinar, elaborar cumplir y/o aplicar los procedimientos para el control de impactos
ambientales, peligros y riesgos.

d). Asistir y aprobar la capacitacin del MASS.

e). Cumplir y hacer cumplir con las reglas de Cero Tolerancia que le apliquen.

f).- Participar en actividades y programas derivados del Plan Operativo.


Art. 15.- Es responsabilidad del Asesor de Seguridad:

a). Verificar la aplicacin del presente Reglamento, as como el cumplimiento a las Reglas de Cero
tolerancia de esta Unidad.

b). Integrar y coordinar el desempeo de la CSH, la elaboracin de las actas, el seguimiento y
cumplimiento de los puntos resultantes. Reunindose antes y despus del recorrido, asistiendo
todos al llenado y firma del acta levantada del recorrido.

c). Asignar y programar las auditorias STOP, verificar el cumplimiento de ellas, la difusin de los
resultados, as como evaluar la calidad de las mismas.

d). Apoyar, coordinar y evaluar el desempeo de los simulacros, para ver el tiempo de respuesta a
los Planes de Emergencias en las diferentes reas.

e). Atender todos los requerimientos legales solicitados por las dependencias de Gobierno
(SEMARNAT, PROFEPA, STPS, etc.).

f). Coordinar la capacitacin y adiestramiento de la Cuadrillas de Rescate, Materiales Peligrosos y
Bomberos.

g). Asegurar la colocacin de sealamientos de seguridad en las instalaciones de la Unidad.

h). Llevar a cabo los estudios y monitoreos solicitados por las Dependencias de Gobierno como
son: Ruido, Polvo, Vibraciones, Iluminacin, etc., as como la medicin de emisiones a la atmsfera
de gases de equipos y sus concentraciones el los lugares de trabajo y emitir las recomendaciones
correspondientes.

i).- Solicitar a los proveedores que el E.P.P. cumplan con la calidad y caractersticas que nos
marcan las Normas.

j). Verificar que en las reas de trabajo se aplique el presente Reglamento, as como la Disciplina
Operativa, tanto en interior Mina como en Planta y superficie.

k). Coordinar: La investigacin de accidentes y ACR, anlisis de riesgo de los procesos, auditorias
internas, capacitacin en seguridad.

l).- Mantener actualizada la carpeta con las hojas de seguridad de los materiales peligrosos que se
manejan en la Unidad y verificar que sean difundidas en el personal por cada departamento.

13
m). Asegurar la aplicacin del programa de induccin al personal de nuevo ingreso, ya sea de
Madero o Contratistas.

n) Asegurar que se proporcione el permiso o cambio de turno a los integrantes de la CSH, por
parte sindical y contratistas con el fin de que se abarque la mayor parte de reas operativas y
administrativas para que se tenga la mayor asistencia de los mismos integrantes de la CSH. Para el
mejoramiento de la comisin y a su vez de la empresa y as tener mejores resultados de cero
accidentes.


Art. 16.- Es responsabilidad del Coordinador del Sistema de Administracin
Ambiental.

a). Verificar y coordinar las actividades para el cumplimiento del sistema MASS.

b). Capacitar a los coordinadores de cada rea en el sistema MASS.

c). Registrar, recolectar y transportar los Residuos Peligrosos de la Unidad, as como su
confinamiento temporal y final.

d). Coordinar las auditorias internas y externas, as como la correccin de las no conformidades que
resulten de las mismas.

e). Coordinar y capacitar al personal de nuevo ingreso.

f). Elaborar un listado con todas las sustancias peligrosas que se manejan en la Unidad, as como
impartir la capacitacin para dar a conocer los riesgos al personal.


Art. 17.- Es responsabilidad del Coordinador de Salud Ocupacional

a). Realizar exmenes mdicos peridicos a personal de FIM (c/ao), al personal de nuevo ingreso,
as como los exmenes especiales.

b). Realizar exmenes antidoping a todo el personal.

c). Dar atencin mdica y primaria a todo el personal de FIM.

d). Llenado de la forma ST7 y dar el trmite correspondiente ante el IMSS (Medicina Preventiva).

e). Impartir capacitacin a todo el personal en lo referente a Salud Ocupacional y al de nuevo
ingreso.

f).- Mantener en condiciones de operacin la Ambulancia, as como los medicamentos que se
utilicen para la Salud de los trabajadores.


Art. 18.- Es responsabilidad del residente y/o responsable de cada Contratista:


a). Hacer cumplir el presente Reglamento y todas las disposiciones, mientras desarrollen trabajos
en la Empresa.

14
b). Que todo su personal conozca, aplique y cumpla la Poltica de Seguridad y la del MASS.

c). Cumplir con los requisitos de la Empresa para el acceso a oficinas administrativas. Para el
ingreso al rea industrial se debe contar con el equipo de proteccin personal adecuado, la
herramienta y accesorios necesarios para realizar sus tareas.

d). Que todo su personal asista y apruebe la induccin de seguridad como lo marca el Cero
Tolerancia y participar en todas las actividades de capacitacin.

e). Conocer, identificar, evaluar y controlar los aspectos ambientales, peligros y riesgos antes,
durante y al trmino de sus tareas, como resultado de sus actividades.

f). Los contratistas como parte del sistema de seguridad (MASS) estn obligados a participar
activamente en el desarrollo de cada una de las actividades que integran el mismo, as como en las
actividades correspondientes al Programa de Prevencin de Accidentes, Simulacros, Cuadrilla de
Rescate y en particular en la integracin como miembros de la Comisin de Seguridad e Higiene de
la empresa.


Art. 19.- Es responsabilidad de los Coordinadores de Seguridad de los Contratistas:


a). Impartir la induccin al personal de nuevo ingreso como lo marca el Cero Tolerancia y hacer del
conocimiento a Seguridad para verificar su aplicacin y aprovechamiento.

b). Tramitar los permisos correspondientes para la realizacin de actividades denominadas
peligrosas o maniobras de alto riesgo, como: Uso del equipo de oxi-acetileno, soldadoras, espacios
confinados, trabajos en altura, con temperaturas, con lquidos y/o gases a presin, etc., verificar las
condiciones del equipo y/o lugar, con la persona que va a realizar el trabajo y hacer del
conocimiento al Departamento de Seguridad.

c). Verificar que todo su personal cuente y utilice adecuadamente el E.P.P. necesario para la
realizacin de su trabajo y hacer el cambio del daado cuando se requiera.

d). Hacer recorrido por las reas operativas, para verificar que el personal cumple con lo que
marcan los Procedimientos Seguros de Trabajo, usa el E.P.P., as como el cumplimiento a las
Reglas de Cero tolerancia y los lugares cumplen con los estndares de Seguridad.

e). Comunicar al Asesor de Seguridad de la Empresa de las condiciones y/o actos inseguros que
pongan en peligro la integridad del personal, equipo o instalaciones y se requiera algn apoyo para
su solucin.

f). Elaborar anualmente el Programa de Seguridad de su personal, entregar copia al departamento
de seguridad para tener un mejor seguimiento y mantener actualizado y ordenado el registro de
capacitacin.

g). Participar en los recorridos mensuales de la CSH y asegurarse del cumplimiento de los puntos
resultantes en su rea.





15
Art. 20.- Es responsabilidad de los proveedores:

a). Conocer, aplicar y cumplir la Poltica de Seguridad y del MASS.

b). Conocer, Identificar y/o evaluar Aspectos Ambientales, peligros y riesgos que se tienen en las
reas operativas, e instalaciones en general.

c). Cumplir con los Procedimientos Seguros de Trabajo que apliquen al rea donde van a ingresar.

d) Traer el EPP adecuado para ingresar a la unidad en rea administrativa u operativa.






CAPITULO IV

DE LOS FACILITADORES EN GENERAL



Art. 21.- Es responsabilidad de los Facilitadores:

a). Cumplir con lo que marca el Manual del Facilitador en relacin a la Seguridad.

b). No se debe encomendar ninguna clase de trabajo a personas que carezcan de los
conocimientos y experiencia necesaria, sin antes haberles explicado detalladamente los riesgos
inherentes a su ejecucin.

c). El manejo, cuidado y uso de explosivos ser encomendado nicamente a personas capacitadas
y cuidadosas, conscientes de su responsabilidad y del peligro que se genera con el descuido de
ste material.

d). Impartir al personal a su cargo, al menos una pltica semanal sobre temas de seguridad y cada
mes una sobre la difusin del Reglamento, en ambos casos llevar el registro correspondiente.

e). Si por algn trabajo especial se asigna temporalmente gente de otro departamento o rea a un
Facilitador determinado, ste ser responsable de todo lo relativo a la seguridad del personal
asignado, mientras dure esa relacin.

f). Ninguna persona de nuevo ingreso o reingreso podr ser aceptada en su departamento, si no
cuenta con la induccin que marcan las Reglas de Cero Tolerancia.










16
CAPITULO V

SOBRE EL COMPORTAMIENTO DEL PERSONAL EN GENERAL

Art. 22.- Es responsabilidad del personal:

a). Cumpla con las Reglas de Seguridad para eliminar o minimizar los riesgos de trabajo, para
evitar accidentes a su persona, a sus compaeros, equipo e instalaciones.

b). Queda prohibido todo juego, broma o pleitos en las reas de trabajo de la empresa, que ponga
en riesgo la integridad fsica de las personas, equipo e instalaciones. Dando sanciones por la
empresa y sindicato al igual contratistas.

c). Comportarse adecuadamente al subir o bajar escaleras y no hacerlo en forma precipitada.

d). Evitar la introduccin de armas, licores y/o enervantes de cualquier naturaleza a las
instalaciones de la Empresa y a los vehculos de transporte. Dando sanciones por la empresa y
sindicato al igual contratistas.

e). Mantener su apariencia personal de tal manera que no genere riesgos (no utilizando el pelo
largo, anillos, aretes y ropa suelta, etc.). Informando y dar a conocer los riesgos que esto puede
ocasionar y si reincide aplicar sanciones.

f). Mantenerse alerta en la realizacin de sus labores, evitando distraerse con lecturas ajenas al
trabajo, uso de radios, telfonos celulares o dormirse dentro de las instalaciones de la Empresa,
para lo cual hacer obligatorio la revisin de mochilas al ingresar a sus reas de trabajo.

g). Mantenerse alejado de cargas suspendidas, cerca de maquinara en movimiento, poleas,
bandas, engranes, flechas, volantes, etc.

h). Cumplir con los Procedimientos Seguros de Trabajo que se relacionen con los riesgos a los que
se exponen en el desempeo de su trabajo como son: Ventilacin, Amacice, manejo de Energa
Elctrica, uso del equipo de Oxi-acetileno, Rezagado, Barrenacin, Residuos Peligrosos,
Preparacin de Reactivos, Trabajos en Altura, etc.

i). Evitar el uso de aire comprimido para limpiarse la ropa o jugar con l.

j). Hacer uso de equipo mecanizado como: Garruchas, Gatos Hidrulicos o Mecnicos,
Diferenciales, etc. cuando se tenga que levantar piezas pesadas, o solicitar el apoyo de sus
compaeros, para evitar el sobre esfuerzo.


k). Antes de quitar cualquier vlvula, pieza o tubo que pueda estar bajo presin, debe cerciorarse
de que la presin en la lnea de que se trata ha sido suprimida, aplicar el procedimiento TARJETA
CANDADO - DESPEJE Y PRUEBA.

l). El personal que use equipo de oxi-acetileno, debe solicitar permiso para trabajos con flama
abierta, firmado por la persona que encarga el trabajo y el que lo va a realizar, haciendo hincapi en
la verificacin de los puntos de seguridad y no permitir que aceite o grasa haga contacto con l
oxigeno, ya que puede causar incendio y/o explosin.

m). Al acercarse a maquinaria o cables conductores de electricidad, cudese de tener seco el
calzado y no estar en contacto con materiales metlicos o hmedos, ni con agua.
17

n). Antes de limpiar o hacer reparaciones a mquinas o aparatos elctricos, debe cortarse la
corriente por medio del interruptor respectivo y esperar que la mquina deje de estar en movimiento
y aplicar el procedimiento TARJETA-CANDADO-DESPEJE Y PRUEBA.

o). Se prohbe a toda persona no autorizada por su Facilitador inmediato, trabajar en cualquier lnea
de conduccin elctrica, cuando NO est debidamente capacitado.

p). Cuando se advierta algn peligro o se localicen materiales, equipo de trabajo o maquinara en
malas condiciones, deber darse aviso inmediato al Facilitador.

q). No se debe ingresar a lugares abandonados que no se estn trabajando.

r). Es obligacin para todo el personal que labora en Minera xxxxxx S. A. de C. V., usar el siguiente
equipo de seguridad.
MINA: Casco con cinta reflejante, barbiquejo, botas y/o zapatos de seguridad, cinto, lentes y/o
micas, respirador, protectores auditivos, lmpara minera, auto rescatador, ropa de trabajo de
manga larga y con reflejantes, guantes y cuando se requiera detector de Monxido de Carbono.
PLANTA Y SUPERFICIE: Casco con cinta reflejante, barbiquejo, botas y/o zapatos de seguridad,
cinto, lentes y/o micas, respirador, protectores auditivos, lmpara minera cuando se requiera, ropa
de trabajo de manga larga y con reflejantes y guantes.

s). Se prohbe satisfacer las necesidades fisiolgicas en lugares que no estn expresamente
destinados para ello.

t). No se deben tirar desperdicios en los patios, rampas, niveles y lugares de trabajo, usar para ello
los recipientes para Residuos Slidos NO peligrosos.

u). Cuando un trabajador se sienta enfermo, lo comunicar de inmediato a su Facilitador, para
brindarle atencin mdica de inmediato.

v). Todo trabajador es responsable de su propia seguridad.

w). No se usaran herramientas punzo cortantes (navajas, charrascas, etc.) mayores de 5 pulgadas
de largo total y portar estas en el casco. Este tipo de accesorios deben tener fundas o cubiertas
adecuadas.

x). Todo trabajador tiene la obligacin de realizar al llegar a su lugar de trabajo, el Ciclo de la
Seguridad del proceso STOP (Decida, detngase, observe, piense y acte), antes de ejecutar
cualquier actividad.

y). Es obligacin de todo el personal cumplir con la induccin en Seguridad e Higiene, Salud y
Medio Ambiente, como lo marca Cero Tolerancia.

z). Todos los trabajadores, deben cerciorarse que ninguna persona este en peligro, antes de
conectar la corriente elctrica, gas, vapor, aire o agua a presin en las lneas o tuberas, para lo
cual se aplicar el procedimiento TARJETA-CANDADO-DESPEJE Y PRUEBA.

aa). Antes de usar marros, palas, zapapicos, etc. verificar que no haya peligro de lesionar algn
compaero.

bb). A la hora de la disparada plasteo o cualquier explosin, se deben cuidar todos los accesos
(entradas) que comuniquen al lugar del disparo.
18

cc). No se deben transportar barras, tubos u objetos metlicos en el hombro, donde haya cables de
corriente elctrica.

dd). La persona a quien se le quiebre, funda o apague la lmpara minera, deber esperar algn
compaero para que lo traslade a la salida, o a un lugar seguro.

ee). Ninguna persona debe intentar ejecutar cualquier trabajo para el cual no est capacitado o
carece de los conocimientos, experiencia o instrucciones necesarias.

ff). En los trabajos de colocacin de Rima en contrapozos Robbins, se debe contar con
comunicacin por radio y el lugar amacizado, de lo contrario NO se realiza el trabajo.

gg). Al hacer uso de escaleras, subir o bajar equipo, se debe usar la tcnica de utilizar los tres
puntos de apoyo (una mano y dos pies, dos pies y una mano).

hh). No se debe pasar debajo de tolvas en operacin y/o cerca de contrapozos Robbins, ya que
pueden sufrir un accidente.

ii). En lugares donde se van a realizar trabajos que pongan en riesgo la integridad fsica de otros
compaeros, se debe dar aviso y barricar el rea de trabajo.

jj). Cuando se requiera comunicarse con sus compaeros en lugares distantes o con ruido, se
deben utilizar las seales de mina con la lmpara. Parar.- Con movimientos horizontales de
izquierda a derecha. Retroceder.- Con movimientos verticales de la cabeza a la cintura. Avanzar.-
Con movimientos circulares en el sentido de las manecillas del reloj.

kk). Cuando se aproxime un vehculo, de inmediato se debe buscar un lugar seguro para ponerse a
salvo, de preferencia del lado del operador, verificando que no sea en un bache y no dirigir la luz de
la lmpara hacia su rostro.

ll). Cuando se encuentren rocas en los caminos de trnsito, se deben de retirar, para evitar que
algn vehculo las proyecte contra el personal.

mm). Cuando se requiera depositar materiales en los niveles o reas de trabajo, asegrelos bien,
dejando suficiente espacio para el paso de personal y/o equipos.

nn). En trabajos de albailera u obra civil, no se deben dejar tirados en el piso, madera con clavos
salientes, estos deben ser recuperados y/o doblados de inmediato.

oo). En cables y/o equipo elctrico NO se deben colgar ropa, morrales u otros objetos.

pp). Ninguna persona que no este autorizada, podr echar a funcionar motores, bombas,
ventiladores, puertas de ventilacin u otra clase de maquinaria.

qq). Solamente personal certificado podr operar equipos de combustin interna como: Scoop
Tram, Jumbos, equipo de Amacice Mecanizado, camiones Getman u otra clase de maquinaria.

rr). Se prohbe fumar en espacios confinados, talleres de mantenimiento, almacenes y lugares
donde se depositen explosivos, aceites, pinturas, solventes, grasas o cualquier otro material
flamable o explosivo.


19



CAPITULO VI

HIGIENE Y SALUD EN EL TRABAJO

Art. 23.- Mantenga los talleres, comedores y baos limpios, colocando papeles, basura, etc. en
los contenedores ubicados para tal fin. Es responsabilidad de cada persona dejar limpio su lugar al
terminar de tomar sus alimentos. Reporte cualquier problema u anomala a su jefe inmediato.

Art. 24.- Se deben mantener limpias y ordenadas las reas de trabajo como: pisos, pasillos,
escaleras, almacenes, oficinas y dems instalaciones, adems eliminar obstculos, grasa, aceite u
otra sustancia resbalosa.

Art. 25.- Si una parrilla elctrica u horno de Micro ondas no funciona, no trate de repararlo, de
aviso al departamento elctrico para su reparacin y/o sustitucin.

Art. 26.- Es obligatorio regar el mineral o tepetate para minimizar el polvo durante el rezagado, as
como el uso del respirador en reas donde exista polvo.

Art. 27.- Es obligatorio el uso de proteccin auditiva en reas donde el ruido exceda de 85 dB.



CAPITULO VII

DE LOS RIESGOS DE TRABAJO

Art. 28.- Es obligacin del Patrn informar por escrito a todos los trabajadores de los riesgos a los
que se va a exponer en el desempeo de su trabajo, al inicio de sus actividades y posteriormente al
menos una vez al ao.

Art. 29.- Solo se debe permitir el acceso a la mina a personal autorizado, que lleve su E.P.P.
adecuado.
Para llevar un control de las entradas y salidas del personal a la mina, se debe de cumplir con lo
siguiente:
a).- Entregar una identificacin con fotografa para que le puedan dar su lmpara minera.
b).- La lmpara debe de llevar colocado un Chip o Tags, para que los lectores electrnicos
distribuidos en interior mina lo puedan ubicar.
c).- Colocar una ficha magntica en los tableros que se ubican en la caseta de la entrada de la
mina, que lleve su nombre, nmero asignado y/o nombre del contratista. Es responsabilidad
personal el colocar la ficha a la entrada y retirarla a la salida, las veces que sea necesario.
Los vigilantes hacen un conteo cada hora, para saber el nmero de personas que se encuentran en
el interior en ese momento.

Art. 30.- Es obligacin de todo el personal que labora para la empresa, colaborar en la prevencin
de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, indicando de buena manera a quienes
actan en forma riesgosa, la improcedencia de sus actos o la violacin a las Normas establecidas.

Art. 31.- Se llevara a cabo exmenes mdicos de admisin, peridicos y especiales de acuerdo a
las actividades de cada trabajador, para vigilar su salud.

20
Art. 32.- Cuando las personas que desempean puestos de administracin dentro de la
organizacin de la empresa, reciban informe de algn accidente sufrido por su personal, el
Facilitador y personas involucradas, investigarn de inmediato las circunstancias en que sucedi,
tomarn las medidas que a su criterio amerite el caso y presentarn al Departamento de Seguridad
el reporte escrito del mismo, dentro del mismo turno de trabajo. Cuando el accidente sea
potencialmente grave, se deben reunir el Lder de Proceso, Facilitador e involucrados con el
Departamento de Seguridad, para realizar el Anlisis de Riesgo (ACR), lo mas pronto posible.

Art. 33.- Toda lesin por pequea que sea sufrida durante su turno de trabajo, o en el trayecto
directo del centro de trabajo al domicilio o viceversa, deber informarse al Facilitador inmediato, tan
pronto como sea posible, a fin de dar cumplimiento a las disposiciones internas.



CAPITULO VIII

DEL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL.




Art. 34.- El Departamento de Seguridad establecer cual es el equipo de proteccin personal
(E.P.P.) que se deber proporcionar a los trabajadores (con base en un estudio sobre riesgos de
trabajo). La Supervisin de cada rea, vigilarn que lo utilice para el desempeo de sus labores,
que est en buenas condiciones y se use adecuadamente.

Art. 35.- Se disciplinar y/o cobrar a quien haga uso indebido del E.P.P., o abuse en la solicitud
del mismo.

Art. 36.- Cada Lder de rea, Asesor o Facilitador, entregar al Departamento de Seguridad una
copia del programa bsico de Seguridad que juzgue necesario implantar, de acuerdo a los riesgos
especficos de su rea, con base en los lineamientos del MASS y del Programa de Seguridad del
Facilitador.

Art. 37.- Por disciplina, todas las personas que ingresen a la Unidad, deben de portar su EPP
obligatorio dependiendo al rea que van a asistir incluyendo proveedores y visitantes, debern
comunicar el motivo de su llegada, para hablar a la persona del rea y autorice su entrada. Si van a
Oficinas Generales NO requieren E.P.P., pero si por necesidad van a las reas operativas, el
responsable del rea les debe proporcionar lo necesario y ser guiado por una persona capacitada y
autorizada.

Art. 38.- Para el manejo de materiales, se deben de utilizar Guantes de Seguridad. El tipo de
guante se debe seleccionar dependiendo de la abrasividad, si se manejan qumicos, con
temperatura, punzo cortante, irritante, etc.

Art. 39.- Los lentes de Seguridad se deben utilizar cuando se efecten trabajos que a
continuacin se indican:
a) Con cincel y martillo.
b) Con Taladro y Esmeril.
c) Limpieza de generadores, motores, tubera, etc. mediante el uso del aire
comprimido.
d) Con pinturas y solventes.
e) Con marro, pala y zapapico.
21
f) Al soplar los barrenos o cargar explosivos neumticamente.
g) En el soplado en tolvas, parrillas y carros en el quebrado de roca y otros
materiales de construccin.
h) Al encapillar los barrenos.
i) Preparacin de Reactivos.
j) Talleres de mantenimiento.



CAPITULO IX

DEL TRANSPORTE

Art. 40.- Solo personal autorizado podr conducir vehculos de la Empresa. Para conducir dentro
y fuera de la Unidad, adems de lo anterior, se deber comprobar que tiene licencia de conducir
vigente.

Art. 41.- Quienes tengan asignados vehculos para su servicio, se responsabilizaran del
mantenimiento de la Unidad, adems de contar con cinturones de seguridad, extintor, herramienta,
llanta de refaccin y equipo de sealamiento para Emergencia en carretera.


Art. 42.- No se permite el transporte de ms de tres personas en cabinas de camionetas o
camiones de trabajo, ni llevar personas en la caja dentro o fuera de las instalaciones de la
Empresa, si no cuenta con la proteccin adecuada y cintos de seguridad. Se amonestarn tanto a
operadores como a los pasajeros que no cumplan con esta disposicin.

Art. 43.- Si por necesidades de trabajo es necesario transportar personal en el rea de carga de
las camionetas y/o camiones de servicio dentro de la unidad, se tendr especial cuidado en las
maniobras, en respetar los lmites de velocidad y en hacer que la gente vaya sentada en el piso de
la caja, nunca en los bordes o en la orilla. Si los vehculos transportan continuamente personal,
estos debern contar con bancas acondicionadas para comodidad y seguridad del mismo. Para su
cumplimiento se aplicar el mismo principio que el artculo anterior.

Art. 44.- La velocidad mxima en el interior de la mina es de 15 Km. /h, fuera de ella, se deben
respetar los lmites de velocidad sealados en las diferentes carreteras y caminos.

Art. 45.- En carreteras y terraceras, dentro y fuera de la empresa, es obligatorio el uso de
cinturn de seguridad y transitar con luces encendidas.

Art. 46.- Toda persona que conduzca algn vehculo dentro de la unidad, deber cumplir con las
condiciones de sealamiento de trnsito y cuidar de no daarlo.

Art. 47.- Cuando la ambulancia transite con sirena o luz de Emergencia, siempre tendr
preferencia.

Art. 48.- Todos los daos por accidente ocasionados a vehculos de la Empresa, debern
reportarse en un lapso no mayor de 24 horas, utilizando para ello las formas existentes en el
departamento de Contralora, cuando esto suceda el vehculo deber pararse.

Art. 49.- Si alguna persona que preste sus servicios a la Compaa, ocasiona daos de cualquier
naturaleza a personas o bienes de la Empresa o ajenos a la misma, por conducir en estado de
22
ebriedad o bajo la influencia de drogas, el vehculo se pondr a disposicin de las autoridades
competentes y los gastos que origine corrern por su cuenta.

Art. 50.- Los operadores de vehculos industriales como tractores, montacargas, gras, trascabos,
cargadores frontales, y bajo perfil, etc., tendrn en cuenta que no son para transporte de personal,
por lo que no se permitir que sean abordados por otras personas, nicamente se autorizar con
expresa orden del Asesor respectivo cuando se trate de capacitar a otra persona en su manejo.

Art. 51.- No se permitir conducir algn vehculo de la empresa en estado de ebriedad o bajo la
influencia de drogas. La persona que tenga conocimiento de que suceda esto, tiene la obligacin
de dar aviso al Departamento de Seguridad o a Vigilancia, el cual se har cargo de la situacin.

Art. 52.- Los trabajadores que viajen en los camiones de personal, observarn las siguientes
reglas:

a). Debern de mantener completo orden al subir o bajar los vehculos.

b). Est estrictamente prohibido hacer desorden y/o molestar a las dems personas que viajan en
los camiones del personal.

c). Tanto el chofer como los pasajeros se sujetarn estrictamente a las reglas de trnsito internas
establecidas por el Departamento de Seguridad, mediante seales, letreros y boletines.

Art. 53.- Cuando se transporte personal, el chofer tendr cuidado de comprobar que todos los
pasajeros estn dentro del vehculo y en completo orden, as como cerrar la puerta antes de
ponerse en movimiento.

Art. 54.- Cuando se transporten tiles o materiales que sobresalgan ms all del extremo trasero
de la caja o plataforma de la unidad, el chofer colocar una bandera roja al extremo del objeto
sobresaliente como seal de peligro.

Art. 55.- Ninguna persona abordar o se bajar de algn vehculo cuando ste en movimiento. Las
puertas se deben abrir cuando el vehculo este completamente parado.

Art. 56.- Cuando se transporten explosivos o material inflamable, no se permitir fumar en el
camin y usar sealamientos indicativos inherentes al riesgo del producto que transporta.

Art. 57.- El camin repartidor de explosivos deber contar con proteccin de madera en la caja, en
los compartimentos de artificios, sistema de supresin de incendios, extinguidor porttil de al menos
6 Kg., torreta en buenas condiciones, cinto de seguridad, claxon, luces y alarma de reversa, cable
para descargar la electricidad esttica y frenos de emergencia.

Art. 58.- Todos los equipos, al estar estacionados en pendientes mayores a cero grados tanto
negativos como positivos, debern de cumplir los siguientes requisitos:

-Girar las llantas hacia los lados.
-Poner cuas de bloqueo (Calzas) a las llantas del vehiculo y/o equipo.
-Bajar el estabilizador del equipo (Jumbo, amacizador, anclador, etc.).
-Bajar la cuchilla hasta el piso en equipo (Scoop Tram, Motoconformadora y
Retroexcavadoras).
-Encender la torreta y luces intermitentes.


23




CAPITULO X

DEL EQUIPO CONTRA INCENDIO

Art. 59.- Es obligacin de todo el personal conocer la localizacin exacta del equipo contra incendio
de su rea de trabajo y saber utilizarlo. Seguridad se encargar de capacitar y colocar planos de
ubicacin de extintores en reas apropiadas como: Talleres, comedores, tableros, oficinas, etc.
Es responsabilidad de operador revisar su extintor, equipo Ansul, su limpieza y reportar fallas de
estos.

Art. 60.- El equipo para combate de incendios como: Bombera, trajes de Bomberos, tanques de
aire contenido, equipo de rescate autnomo, se respetar, estar siempre disponible y en
condiciones de ser utilizado. Adems estar en buenas condiciones, en lugar seguro, accesible y
libre de obstculos. Se debe de lavar despus de ser utilizado en algn caso real o simulacro.

Art. 61.- A todo el personal incluyendo contratistas no se le permitir realizar trabajos de corte o
soldadura si no cumple con las condiciones de seguridad que marca el permiso de Flama Abierta.
Con base en la NOM-027-STPS-2008 Condiciones de Seguridad e Higiene en trabajos de
soldadura y corte (si se violan las reglas se les sancionar de acuerdo al Procedimiento de
Reorientacin).

Art. 62.- Cuando ocurra algn incendio se debe hacer lo siguiente:
1.- Conservar la calma para poder tomar decisiones.
2.- Si puede apagar el conato de incendio hgalo, de lo contrario de la voz de alarma.
3.- Siga las rutas de evacuacin y vaya a un lugar seguro.
4.- Acuda al Punto de Reunin. Se debe de aplicar el Plan de Emergencia, dependiendo del rea
que se trate.

Art. 63.- Despus de controlada la situacin a que se refiere el artculo anterior, el responsable del
rea enviar al Departamento de Seguridad un informe detallado de los acontecimientos, en los
formatos establecidos, indicando el equipo contra incendio utilizado, el reporte deber llevar el
programa de acciones de mejora.




CAPITULO XI

VISITAS, PROVEEDORES Y PRESTADORES DE SERVICIOS


Art. 64.- El control y autorizacin de las visitas es funcin del Lder de cada rea que sea visitado,
como lo indica el anexo 1.- OFICIO DE VISITAS

Art. 65.- Toda persona que no pertenezca a la Unidad como visitas, proveedores, etc. debern
firmar el formato donde la compaa se deslinda de responsabilidad en caso de un accidente dentro
de sus instalaciones (anexo 2).- CARTA LIBERACIN DE RESPONSABILIDAD. Y llevarlo acabo
en todas las reas.

24
Art. 66.- Siempre sern conducidas por personal autorizado y debern coordinarse con el
Departamento de Seguridad.

Art. 67.- Las visitas debern recibir informacin general sobre Seguridad y los riesgos del rea a la
que acuden, por el lder del proceso y/o la persona que el designe y para la mina, adems se les
har una demostracin del uso del Autorescatador. Y que se tenga evidencia de la demostracin,
as como de los procedimientos de plan de emergencia y evacuacin segn sea el rea de visita.





CAPITULO XII

BARRENACIN CON JUMBO

Art. 68.- Antes de ingresar a la mina, el personal deber portar todo el E.P.P. para la realizacin de
su trabajo y utilizarlo de forma adecuada en su rea. Sanciones en caso de no cumplimiento.

Art. 69.- Los Jumbos debern ser operados, por personal capacitado y certificado internamente,
contando con su credencial y constancia de habilidades. Ser verificados peridicamente.

Art. 70.- Al llegar al lugar donde se encuentra el equipo, debern revisar que el rea est segura y
realizar su mantenimiento bsico, de acuerdo al Check List que viene en su tarjeta de pueble. Es
obligacin de todos los operadores de Jumbos revisarlos antes de comenzar a operarlos (niveles de
aceite, frenos, luces, direccin, fugas de aceite, equipo contra incendios, proteccin contra cadas
de rocas, que no tenga golpes el equipo, estado de las llantas, etc.). En caso de derrame o fuga de
aceites no se deber operar el equipo, llamar a mantenimiento y moverlo hasta su reparacin.

Art. 71.- Al terminar de hacer el mantenimiento bsico, trasladar el equipo a su rea de trabajo,
como lo marca el procedimiento. Es obligacin del operador transitar el Jumbo con el brazo hacia
arriba en rampas positivas y de reversa con el brazo apuntando hacia arriba en rampas negativas.
No se deber transitar el jumbo a velocidades mayores de 15 Km./Hr. En traslados largos, el
operador del Jumbo deber auxiliarse de otra persona, para evitar colisiones o golpes al equipo.
Todos los operadores de Jumbo debern dar preferencia al peatn.

Art. 72.- Antes de empezar a barrenar el operador deber detener su equipo 50 mts. antes del lugar
a barrenar para inspeccionar su rea. Al llegar a su rea realizar el Ciclo de la Seguridad del
Proceso STOP, Decida, Detngase, Observe, Piense y Acte, para eliminar las condiciones
inseguras que encuentre, deje su lugar seguro y empiece a trabajar. Bajo el procedimiento de
barrenacin con jumbo.

Art. 73.- Lo primero que debe verificar es la ventilacin. Si es un tope ciego debe llevar su detector
de Monxido de Carbono, si le marca arriba de 100 PPM, debe de salir del lugar y esperar que se
ventile.

Art. 74.- Verificar que el lugar est amacizado, de lo contrario realizarlo, lo que se pueda manual
hacerlo, si el riesgo es mayor reportar al Facilitador para utilizar el equipo mecanizado, as mismo
verificar que existan barrenos de servicio y si no hacerlos.

Art. 75.- Colocarse los guantes de seguridad al comenzar a desenrollar el cable elctrico, que
deber estar colgado en su totalidad y nunca se conectara al Centinela, hasta que el Jumbo este
posicionado para barrenar y con su lnea de barricada. Aplicar cero tolerancia.
25

Art. 76.- Antes de conectar el Jumbo, se tendr especial cuidado de checar con el probador de
voltaje (angelito) que la estructura de proteccin del Centinela no se encuentre energizada, as
como el propio Centinela, tal como lo indica el procedimiento. Todo operador de Jumbo deber
contar con probador de voltaje (angelito), cuando este requiera su reposicin, deber regresar el
usado a cambio a su Facilitador. Y el ayudante que cuente con el probador de voltaje, verificar el
dispositivo de paro de emergencia elctrica (hongo).

Art. 77.- El operador deber comprobar que en el carrete del cable elctrico se encuentren como
mnimo tres vueltas en el tambor.

Art. 78.- Debern estar separados los servicios de aire y agua de las lneas elctricas.

Art. 79.- Cuando exista alguna falla elctrica por leve que sea, el Centinela debe de actuar botando
la corriente, por lo que se suspender la actividad y deber avisarse al Departamento Elctrico y al
Facilitador en turno. Queda prohibido el puenteo de conexiones.

Art. 80.- Est prohibido barrenar cuando en el lugar estn chocolones con barrenos quedados. Se
deben de lavar y/o detonar antes de iniciar la barrenacin.

Art. 81.- Se debe realizar la barrenacin de acuerdo a la plantilla seleccionada para el tipo de
terreno y seccin de obra, si es en desarrollo, para tumbe se respetar la separacin de barrenos,
de lneas e inclinacin u horizontalidad de los barrenos.

Art. 82.- Cuando por necesidad se tenga que mover el Jumbo, se debe desenergizar el cable
elctrico, cuantas veces se requiera. o activar el dispositivo (hongo).

Art. 83.- El ayudante del Jumbero, debe estar alerta y realizar el reamacice del rea durante la
barrenacin, mantenindose en lugar seguro y estar al pendiente de las necesidades operativas.






CAPITULO XIII

ACARREO CON CAMIONES

Art. 84.- El personal deber portar y hacer uso del equipo de proteccin personal (E.P.P.) que le
aplique.

Art. 85.- Es responsabilidad del operador inspeccionar las condiciones mecnicas de su camin
(frenos, luces, intermitentes, direccionales, etc.) y contar con los dispositivos de seguridad, como
son: Sistema Supresor de Incendio, alarma y luces de reversa, radio transmisor , Torreta, cinto de
seguridad y extintor en buen estado de al menos 6 Kg.

Art. 86.- El operador debe de contar con su licencia de manejo actualizada y asistir a los exmenes
mdicos cuando se requiera.

Art. 87.- Est prohibido presentarse a trabajar bajo los efectos del alcohol o de cualquier enervante
que afecte al se r humano.

26
Art. 88.- La velocidad mxima permitida ser de 15 Km. /Hr., siguiendo el sentido de la circulacin
segn se indique, por medio de los sealamientos de seguridad. Solo se modificar si hay algn
problema y/o reparacin de los caminos de trnsito (bacheo).

Art. 89.- El operador deber cumplir los lineamientos de Cero Tolerancia, que le apliquen.

Art. 90.- Al observar los conos reflejantes y/o letreros de precaucin, disminuya la velocidad, son
indicativos de que hay personal trabajando en el rea.

Art. 91.- Se deber tener buena comunicacin con los operadores del cargador frontal y tolveros,
para que acomoden bien el material en la caja y no dejen rocas de sobretamao encima de la
carga, que pongan en riesgo las instalaciones. Adems verificar con el operador del cargador, que
el rea de cargado tenga el espacio suficiente para realizarlo con seguridad. Posicionarse en forma
correcta a la hora de cargado de la siguiente forma: la cabina del camin coincida con la cabina del
Scoop- Tram.

Art. 92.- No se usen los camiones para transportar material que sobre salgan de ellos.

Art. 93.- El los cruces hacer alto total, alternando con cambio de luces, para evitar choques. Hacer
uso de los espejos convexos en donde estn instalados.

Art. 94.- No se dejen los camiones abandonados en rampas o niveles donde interfieran con el
trnsito de los equipos y dejar la torreta encendida y/o lnea de barricada.

Art. 95.- Mantngase los niveles de acarreo siempre limpios de rocas que caen del camin y
puedan lesionar a las personas.

Art. 96.- Nadie debe viajar en la caja, solo en caso de Emergencia, siempre y cuando
permanezcan sentados. Adems no deben de subirse o bajarse de la unidad cuando este en
movimiento.

Art. 97.- Es obligacin de los operadores respetar las seales de trnsito y dems seales escritas,
haciendo nfasis en no transitar por la Rampa Morelos cuando est hmeda y esperar hasta que se
de la orden de entrada, el vigilante no permitir la entrada cuando se este lavando la rampa.


Art. 98.- El combustible diesel utilizado no deber tener mas del 1.5 % de azufre por peso, tal
como lo indica la NOM-023-STPS-2003, apndice L.

Art. 99.- En los lugares donde se operen motores de combustin de diesel, se deben de realizar
evaluaciones, de emisiones a la atmsfera de los gases de escape, al menos, una vez al mes,
cuando se salgan del estndar, realizar su afinacin. La concentracin de gases no debe de
exceder los siguientes limites en volumen:

1).- Monxido de carbono: 0.025 %;
2).- Bixido de nitrgeno: 0.10 %
3).- Bixido de azufre: 0.10 %;
4).- Aldehdos: 0.001 %




27
CAPITULO XIV

REZAGADO Y OPERACIN CON EQUIPO DIESEL.

Art. 100.- El personal deber portar y hacer uso del equipo de proteccin personal que le aplique. Y
su detector de monxido de carbono.

Art. 101.- Es obligacin de todos los operadores realizar el mantenimiento bsico al equipo antes
de empezar a operarlos (niveles de aceite, frenos, luces, direccin, fugas de aceite, equipo
supresor de incendios, extintor de al menos 6 Kg., torreta, luces y alarma de reversa, proteccin
contra cadas de rocas y golpes al equipo). Si se detecta fuga de aceites y/o combustible, no
operar el equipo, reportar a mantenimiento y su Facilitador y no moverlo hasta su reparacin
correspondiente. As mismo cargar a los camiones, que la cabina del Scoop- Tram coincida con la
del camin.

Art. 102.- Los equipos de rezagado debern ser operados por personal capacitado y certificado
internamente, debiendo portar la credencial que los acredite.

Art. 103.- El operador deber cumplir los lineamientos de Cero Tolerancia que le apliquen.

Art. 104.- Todo operador deber ser poblado con su tarjeta de pueble. En su defecto de no contar
con tarjeta de pueble no se le permitir el acceso al interior de la mina.

Art. 105.- El operador deber respetar los lmites de velocidad, en reas operativas de 15 Km./Hr.

Art. 106.- Antes de empezar a rezagar el operador deber detener su equipo 50 mts. antes del
lugar a rezagar y realizar el Ciclo de la Seguridad del Proceso STOP, Decida, Detngase, Observe,
Piense y Acte, para eliminar las condiciones inseguras que encuentre, deje su lugar seguro y
empiece a trabajar.

Art. 107.- No se debe operar equipos con fallas mecnicas. Si se detecta alguna falla, el operador
ser responsable de reportar inmediatamente al Facilitador en turno y al Departamento Mecnico
para su reparacin.

Art. 108.- El operador tendr cuidado y tomara todas las precauciones posibles a fin de proteger la
seguridad del personal y del equipo que se encuentre en su rea de accin.

Art. 109.- Est prohibido transportar pasajeros en un equipo de rezagado.

Art. 110.- Los operadores de los equipos, tendrn que verificar que al echarse de reversa no exista
personal o equipo alguno en la parte posterior, adems de traer funcionando su torreta, luces y
alarma de reversa.

Art. 111.- Nunca se dejara un Scoop-Tram estacionado en rampas y/o caminos de trnsito que
interfiera en la circulacin, adems dejarlo en lugar seguro con el cucharn hacia abajo topando en
el macizo de la roca y con el freno puesto. Si por alguna razn no va a operar el equipo por un rato,
deber apagarlo de acuerdo a las recomendaciones de mantenimiento.

Art. 112.- Antes de iniciar la actividad de rezagado el operador deber realizar la limpieza del
camino, retirando todo el material fuera del paso de la mquina, para evitar daos a las llantas.

Art. 113.- Est prohibido utilizar audfonos y/o equipos MP3, MP4, o cualquier semejante por los
operadores de los equipos que interfieran en su trabajo.
28

Art. 114.- Todas las revisiones y comentarios hechas por el operador deben anotarse en la tarjeta
de pueble. Si hay comentarios adicionales reportar al Facilitador.

Art. 115.- Al transitar en rampas el cucharn siempre deber ir hacia abajo, segn la pendiente de
la rampa, de acuerdo como lo indica el Procedimiento de Rezagado.

Art. 116.- Queda estrictamente prohibido vaciar en un mismo chorro en diferente nivel
simultneamente por dos o ms Scoop-Tram.

Art. 117.- Por ninguna razn deber transitarse con el cucharn en su mxima elevacin (vaco o
lleno).

Art. 118.- Todo operador deber de mantenerse alerta al trnsito de los peatones y stos debern
transitar por el lado del operador, escaparse en lugar seguro y no dirigir la luz a la cara. Se prohbe
hacer trabajos cerca de estos equipos, (limpias de acequias, barrenacin y cargado de explosivo.)





CAPITULO XV

CARGADO DE COMBUSTIBLE EN EL REA DE DESPACHO

Art. 119.- El rea para despacho del diesel debe de cumplir con las Normas de Seguridad dictadas
por PEMEX. Adems debe de contar con sealamientos de seguridad adecuados. Aplicar las
normas de la STPS.

Art. 120.- Para despachar el diesel el equipo debe de estar apagado y en la posicin adecuada. No
llenar al mximo para evitar derrames.

Art. 121.- La estacin de abastecimiento de combustible deber mantenerse limpia todo el tiempo y
se debern evitar siempre los derrames de combustible sobre terreno natural.





CAPITULO XVI

DE LAS VOLADURAS Y EXPLOSIVOS.

Art. 122.- Todo el personal que haga uso, manejo y transporte de los explosivos, deber portar y
hacer uso del equipo de proteccin personal que le aplique, adems de estar capacitado y
certificado internamente, tal como hace referencia la NOM-023-STPS-2003, en su apndice F.

Art. 123.- Slo personal autorizado tendr acceso al rea de polvorines, dejando a la entrada
accesorios que puedan provocar chispa (encendedores, radios transmisores, cerillos, celulares,
etc.), adems utilizar la placa de cobre para eliminar la electricidad esttica.

Art. 124.- El acarreo de explosivo de superficie a los polvorines, deber hacerse siempre en cajas
cerradas y nunca en piezas sueltas. El responsable del pedido del explosivo debe de estar presente
29
para su recepcin, as como personal de SEDENA para su verificacin. Una vez terminado de bajar
el explosivo a la mina, personal de vigilancia deber verificar que el o los camiones queden vacos
en su totalidad.

Art. 125.- Los polvorines, almacenes y lugares peligrosos debern tener una luz roja y un
sealamiento que indique peligro.

Art. 126.- S prohbe fumar o usar luces descubiertas en el interior de los polvorines debiendo
usarse para alumbrado solamente lmparas a pruebas de explosin.

Art. 127.- Los almacenistas darn aviso inmediato cuando crean que puede haber peligro de
explosin o incendio.

Art. 128.- El cargado de explosivos a los vehculos autorizados, siempre deber hacerse dentro
del rea indicada, cerrar la puerta, con el motor apagado y torreta encendida.

Art. 129.- Los polvorines deben tener buena ventilacin, conservarse limpios, respetar la lnea para
estiba del material, estar provistos de un recipiente con arena y otro con agua, extinguidores, pala,
pico y su placa de cobre para la descarga de corriente esttica, del personal que accesa a ellos.

Art. 130.- Los fulminantes debern engargolarse a la cauela en el almacn, dedicado
exclusivamente para este objeto, por medio de aparatos autorizados. Adems se debern estar
realizando pruebas de cauela de cada rollo, antes de ser utilizada, para verificar la velocidad de
encendido. La longitud mnima de la cauela a engargolar, para iniciar una voladura ser de 2.0 m.

Art. 131.- En el transporte, almacenamiento y cargado de voladuras, queda estrictamente prohibido
fumar, realizar trabajos con Flama Abierta, as como cargar combustible. El vehculo debe estar
autorizado, en buenas condiciones, cumpliendo con las medidas de seguridad, con los cajones para
el transporte del explosivo protegidos con material aislante en su interior, llevando en un viaje el alto
explosivo con el agente y en otro los accesorios, para minimizar los riesgos de accidente. Solo debe
de ir el operador y su ayudante en el vehculo autorizado.

Art. 132.- En el transporte, el operador no deber exceder los lmites de velocidad de 15 Km. /Hr.
y cumplir con los lineamientos de Cero Tolerancia que le apliquen.

Art. 133.- Antes de que se lleve a cabo el cargado de barrenos, deber reamacizar el lugar,
sealizar el rea e impedir el paso a vehculos y personas no autorizadas. Solo se deber utilizar el
explosivo adecuado, no desperdiciar o usar dems para NO regresarlo al polvorn.

Art. 134.- En rea de cargado de voladuras, as como aquellas que ya han sido cargadas, debern
estar acordonadas con cinta para barricada color rojo, tal como lo indica el procedimiento.

Art. 135.- El horario de las voladuras, deber de realizarse, tal como lo indica el procedimiento, de
las 6:30 a 7:00 hrs. en el primer turno y de 18:30 a 19:00 hrs. en el de segunda.

Art. 136.- No se proceder al disparo de una voladura, hasta que se haya verificado que el
personal y el equipo se hayan retirado del rea.

Art. 137.- Se usarn slo instrumentos de madera, aluminio o cobre para preparar los cebos, as
como las cucharillas para limpiar y/o lavar aquellos barrenos quedados, que tengan explosivos.

30
Art. 138.- Los explosivos, que no se hubieran llegado a usar en las labores de un turno, debern
regresarse al polvorn durante el mismo; tal como lo indica la NOM-023-STPS-2003 y el
procedimiento.

Art. 139.- Es responsabilidad de los Facilitadores involucrados en el turno, de coordinar los lugares
de voladura, para que estas sean realizadas de manera ordenada y segura; reunindose y firmando
la bitcora de control.

Art. 140.- Durante el cargado de los barrenos, solamente se usarn atacadores de madera y se
atacar nicamente por presin, es decir apretando sin golpear.

Art. 141.- No debe permitirse, que ningn equipo cruce o atraviese sobre barrenos que estn
cargados con explosivos o se estacione sobre stos.

Art. 142.- Todo el material de envoltura o empaque sobrante de los explosivos, deber tener como
disposicin final el relleno de los Rebajes, tal como indica el procedimiento. Nunca debern sacarse
del interior de mina.

Art. 143.- En ningn caso se debe regresar al lugar, despus de haber realizado una voladura, se
debe de esperar al menos treinta minutos para ventilarse y disipar los gases producidos. Cuando se
tenga duda de no haber tronado todas las cargas, nadie deber acercarse al lugar de la disparada,
si no despus de que hayan transcurrido 30 minutos.

Art. 144.- En todos los casos y circunstancias en que sea necesario usar explosivos, la persona
encargada de hacerlos detonar, deber conocer dicho lugar y vigilar todas las entradas, las que
debern cuidar con apoyo de personal, mientras exista la ms leve duda de peligro.

Art. 145.- Al cargar los explosivos as como al descargarlos, se deber tener cuidado de NO
golpearlos, NO aventarlos, NO maltratarlos.

Art. 146.- S prohbe fumar o usar luces descubiertas en el interior de los polvorines, debiendo
usarse para alumbrado solamente lmparas a pruebas de explosin.

Art. 147.- Los almacenistas darn aviso inmediato cuando crean que puede haber peligro de
explosin y/o incendio.

Art. 148.- Queda estrictamente prohibido barrenar con barrenos quedados el las obras mineras, se
deben de lavar y/o detonar.

Art. 149.- En los rebajes se deben separar las rocas de sobretamao, para que personal
capacitado las fragmente con el uso de explosivo, debiendo dar aviso a su Facilitador para realizar
la voladura, sobre todo cuando se realice fuera de los horarios establecidos.

Art. 150.- Los vehculos para transporte de explosivo, NO se deben de utilizar como medio de
transporte, o para movimiento de otros materiales.

Art. 151.- Queda estrictamente prohibido sacar explosivos y artificios, fuera de las instalaciones de
Minera Madero, S. A. de C. V., quien desobedezca lo anterior, ser consignado a la Secretaria de la
Defensa Nacional (SEDENA).




31




CAPITULO XVII

VENTILACION

De acuerdo a la NOM-023-STPS-2003, en su apndice D, seala que:

Art. 152.- Se debe suministrar al interior de la mina, un volumen de aire igual a 1.50 metros
cbicos por minuto por cada trabajador, y por cada caballo de fuerza de la maquinaria accionada
por motores de combustin diesel localizados en el interior de la mina, se debe suministrar 2.13
metros cbicos de aire por minuto.

Art. 153.- Cuando en cualquier obra de preparacin, desarrollo, produccin y de servicios sea
necesario que opere maquinaria impulsada por motores de combustin diesel, se debe mantener
una velocidad mnima del aire de 15.24 metros por minuto.

Art. 154.- En aquellas obras donde se requiera la ventilacin forzada, el extremo de los ductos no
deber estar a ms de 30 metros del tope del frente de excavacin. Es responsabilidad de las
cuadrillas de desarrollo, el colocar adecuadamente las mangas, fuera del alcance de los equipos
y/o camiones, para evitar ser daadas y estar al pendiente de cambiar las que se requieran.

Art. 155.- Los ventiladores auxiliares solo se pueden instalar en el interior de la mina, si se cumple
con los siguientes requisitos:
a).- Que no se mezcle el aire limpio que entre a la mina con el aire viciado de salida.
b).- Los sitios en donde se instalen, deben mantenerse libres de materiales y combustibles.
c).- Se sancionar a la persona que dae intencionalmente los equipos y mangas de ventilacin.

Art. 156.- En caso de un paro de ventilacin con una duracin mayor de 10 minutos, en lugares
donde por falta de ventilacin se concentren los gases txicos, inflamables o explosivos, debern
salir de inmediato y reportar a su Facilitador, para dar tiempo a que se ventile y/o se adopten las
medidas necesarias para conservar la seguridad de los trabajadores.

Art. 157.- Las personas que realicen trabajos en topes ciegos, debern llevar su detector de
Monxido de Carbono, cuando la alarma seale 100 o ms partes por milln, deben salir del lugar
hasta que se ventile.

CAPITULO XVIII

DE LOS CAMINOS

Art. 158.- En reas en que haya trnsito de trabajadores y/o vehculos, los pisos deben permanecer
libres de desechos de materiales y de otros objetos que pudieran ocasionar un accidente tal como
hace referencia la NOM-023-STPS-2003, apndice M.

Art. 159.- Los caminos de acuerdo a la NOM-023-STPS-2003, apndice M deben cumplir con lo
siguiente:

a).- Tener un ancho, al menos, 60 centmetros superior al mayor ancho de los vehculos que
transiten por cada camino, tomando en cuenta los servicios y mangas de ventilacin.
32
b).- Tener una altura, al menos, 20 centmetros superior a la mayor altura de los vehculos que
transiten por cada camino, pero nunca menor de 2 metros.
c).- Contar con acequias en los lugares donde se puedan presentar estancamientos de agua.
d).- Las rampas deben tener una pendiente mxima del 21.0 %. Si la rampa remata en un sitio de
vertido como pozo o tolva, la pendiente mxima debe ser del 12 %.

Art. 160.- En todos los rebajes debern de existir dos accesos, o un acceso y un camino de
emergencia en los extremos de los mismos en condiciones de operacin.

Art. 161.- Todos los caminos tendrn sealamientos que indiquen la direccin de salida y del
sentido de circulacin, adems de los lmites de velocidad, los cuales se deben respetar.



CAPITULO XIX

TOLVAS Y CONTRAPOZOS ATRAGANTADOS

Art. 162.- Todo el personal que este involucrado en el desatragante de contrapozos y/o tolvas,
deber portar y hacer uso del equipo de proteccin personal que le aplique.

Art. 163.- Se prohbe pasar por debajo de contrapozos o tolvas atragantadas para bajar la carga,
debiendo hacer uso de tiras de madera con explosivos en un extremo, cordn detonante y una
cauela conectada, la cual se encender en las afueras del rompimiento del pozo o tolva.

Art. 164.- El desatragante de contrapozos o tolvas, debe ser ejecutado, por personal capacitado y
certificado, siempre bajo la autorizacin del jefe inmediato.

Art. 165.- Una vez elegida la manera de efectuar la operacin, el Facilitador y/o responsable de la
voladura, mandar retirar la gente de las inmediaciones de la tolva o contrapozo, tanto en la parte
inferior como superior, dejando solo el personal que va a ocuparse del trabajo, adems dar aviso al
personal de dicha voladura.

Art. 166.- La limpia de las tolvas o contrapozos, en las que el mineral se ha fijado a sus paredes,
se har por la parte superior y nunca por la parte inferior, utilizando Arns y Lnea de Vida y/o de
Restriccin, as como las herramientas necesarias para hacerlo con seguridad (escaleras, sogas,
diferenciales, etc.).

Art. 167.- Cuando se vaya a efectuar algn trabajo en tolvas o contrapozos que estn vacos, se
pondr a una persona de guardia, en los niveles superior e inferior y sealizacin de gente
trabajando para evitar vaciar rezaga.



CAPITULO XX

TRABAJOS EN PREPARACIN, DESARROLLO
Y PRODUCCIN MINA

Art. 168.- Todo el personal esta obligado a conservar en buen estado de seguridad y limpieza sus
caminos y sus labores.

33
Art. 169.- S prohbe usar madera de menos de dos pulgadas de grueso para tarangos y caminos.
Esta madera adems de llenar este requisito debe estar en buenas condiciones y sin nudos.

Art. 170.- Los colaboradores que trabajen en altura superior a 1.8 m como: Al colocar servicios,
marcar plantillas de barrenacin, cargado de barrenos, contrapozos u otros lugares en que exista el
riesgo de cadas, debern usar equipo mecanizado con canastilla y lnea de restriccin, en su
defecto utilizar el Arns y Lnea de vida, cuando la distancia sea mayor a 5.0 m, o con lnea de
restriccin con una soga resistente, cuando la distancia sea menor, de tal manera que permitan la
comodidad necesaria para la ejecucin del trabajo.

Art. 171.- S prohbe estrictamente barrenar con barrenos quedados, antes hay que lavarlos, usar
cucharillas para limpiarlos y si es necesario detonarlos, tambin no se debe barrenar en seco.

Art. 172.- No se deben usar marros y/o zapapicos para amacizar, nicamente barras de amacizar
de 3.0 m con punta y coa, tal como lo indica el procedimiento.

Art. 173.- Las Frentes, Bancos, Rebajes, Cruceros y Rampas, deben estar bien ventilados,
apoyndose con ventiladores auxiliares en topes ciegos, manteniendo la manga a 30 m del tope y
en buen estado, de tal manera que la concentracin de Monxido de Carbono no exceda a 100
PPM como lo pide Cero Tolerancia y la NOM-023-STPS-2003.

Art. 174.- Queda estrictamente prohibido, permanecer en obras ciegas, cuando la concentracin
exceda de 100 PPM de Monxido de Carbono, se debe de abandonar de inmediato el lugar y
esperar que se ventile.

Art. 175.- Durante la barrenacin de Frentes, Bancos, Rebajes, Cruceros y Rampas, se debe
reamacizar el lugar cada que se juzgue necesario, al fin de evitar el peligro de desprendimiento de
rocas.

Art. 176.- Todos los contrapozos debern llevar una lnea, adicional de ventilacin a 5 m del tope
como mnimo, tal como lo indica el procedimiento y la NOM-023-STPS-2003.

Art. 177.- Todas las obras de Produccin, Desarrollo y Preparacin, debern tener sus respectivos
letreros alusivos de seguridad, indicando el lugar y Ruta de Evacuacin como mnimo.




CAPITULO XXI

MQUINAS CONTRAPOCERAS

Art. 178.- Todo el personal que este involucrado en los trabajos de las mquinas contrapoceras,
deber portar y hacer uso del equipo de proteccin personal (E.P.P.) adecuado, para la realizacin
segura de su trabajo.

Art. 179.- Queda estrictamente prohibido, entrar a colocar la Rima, desacoplar tubera o cualquier
maniobra, si no est al menos amacizado, amplio el lugar, con equipo mecanizado adecuado y
comunicacin por radio y/o telfono para realizar las maniobras.

Art. 180.- El operador y su personal, deber aplicar y cumplir los lineamientos de Cero Tolerancia
que le apliquen.

34
Art. 181.- Est estrictamente prohibido acercarse y/o agarrar la tubera de perforacin cuando est
en rotacin, o cualquier accesorio que est en movimiento, an cuando cuente con proteccin.

Art. 182.- Antes de iniciar la rotacin en la mquina, verificar que la tubera este libre de obstculos
y/o accesorios.

Art. 183.- Durante la fase de rimado se deber contar con equipo mecanizado disponible para la
extraccin del material en el nivel inferior, extremando precauciones cuando el barreno contenga
agua.

Art. 184.- No se debe permitir la acumulacin del producto del rimado, para evitar el
encampanamiento del material, adems se debe dejar un colchn de rezaga como proteccin en
caso de desprendimiento de la rima.

Art. 185.- Solo personal capacitado y/o certificado ser el responsable de la operacin de sta
mquina.

Art. 186.- Nunca desconecte un cable elctrico con el equipo energizado.

Art. 187.- Nunca desconecte una manguera hidrulica con la bomba funcionando (RECUERDE
SON DE ALTA PRESIN).

Art. 188.- Nunca pararse sobre cables elctricos y/o mangueras, cuando la mquina est en
operacin.

Art. 189.- Para maniobras con la tubera en acoplamiento o quitado, siempre se debe de apoyar
con el brazo mecanizado.

Art. 190.- En cada estacin de barrenacin se debe de daar lo menos posible la Flora y Fauna, al
terminar restituir lo que sea posible.





CAPITULO XXII

TRASLADO DE MATERIAL

Art. 191.- Todo el personal que este involucrado en los trabajos de traslado de material, deber
portar y hacer uso del equipo de proteccin personal que le aplique.

Art. 192.- El personal deber cumplir y aplicar los lineamientos de Cero Tolerancia que le
apliquen.

Art. 193.- Los operadores de los equipos motorizados para transporte de materiales, deben contar
con la capacitacin y/o certificacin, adems los choferes deben de contar con su licencia
actualizada.

Art. 194.- Es responsabilidad de los operadores acudir al Departamento Mdico cuando se les
solicite, para la realizacin de exmenes aleatorios para ver su estado fsico y mental.

35
Art. 195.- Las bandas transportadoras de acuerdo a la NOM.-023-STPS-2003 y a las reglas de
Cero Tolerancia se debe contar con:
a).- Cable de paro de Emergencia a todo lo largo de la banda.
b).- Puentes en la zona de cruce de personal.
c).- Proteccin de seguridad en las poleas de la unidad motriz y Terminal.

Art. 196.- Los vehculos motorizados, para acarreo de materiales deben cumplir con los requisitos y
medidas de seguridad establecidos en las NOM-004-STPS-1999 y NOM-006-STPS-2000.

Art. 197.- Se debe contar con un procedimiento de acarreo de materiales que considere, al menos:
a).- El equipo a utilizar.
b).- Los materiales a acarrear.
c).- La carga y descarga de materiales.
d).- Los sistemas de seales al operador.
e).- La velocidad mxima permitida, incluyendo su sealizacin.
f).- Las instrucciones de circulacin.
g).- Los lmites de velocidad.




CAPITULO XXIII

DE LA TRITURACION


Art. 198.- Es obligacin del personal de trituracin, utilizar el E.P.P. adecuado, mantener con
Orden y Limpieza la Cabina de Control y rea de Trituracin, por Higiene y para evitar un posible
accidente.
Art. 199.- Se tendr especial cuidado en mantener las manos y herramientas lejos de la parte
inferior de las bandas transportadoras, de los rodillos y de las poleas motrices o de cola, cuando
estn en operacin, como lo aplica la regla de Cero Tolerancia.

Art. 200.- Siempre se mantendrn en operacin las alarmas de advertencia, al menos durante 30
segundos antes de poner en movimiento las bandas transportadoras.

Art. 201.- Los operadores de las distintas reas, son los responsables del buen funcionamiento de
los Colectores de Polvo, como lo establece el Procedimiento de control de polvos PO-76-PC-07. Se
revisarn sistemticamente y darn aviso inmediato al Facilitador cuando adviertan alguna falla
mecnica o elctrica.

Art. 202.- Se deber de accionarse de inmediato el Paro de Emergencia, en caso de que una
persona sea atrapada o la banda est sufriendo algn dao, que ponga en peligro la continuidad
operativa.

Art. 203.- Es responsabilidad del Asesor del rea, comprobar que se realiza el mantenimiento
peridico al sistema de Paros de Emergencia en bandas transportadoras, adems del equipo a su
cargo y que est siempre en funcionamiento, para garantizar la continuidad operativa. De acuerdo
al programa del Mantenimiento Preventivo.

Art. 204.- Cuando se lleven a cabo revisiones o tareas de mantenimiento en las tolvas de
recepcin o de transferencia, se instalar barricada con la sealizacin correspondiente, para que
los operadores de camiones de acarreo no se estacionen a menos de 10 metros de distancia.
36

Art. 205.- Nadie podr entrar al interior de la tolva a realizar cualquier trabajo, si la Quebradora
Primaria est en operacin. Como lo establece la regla de Cero Tolerancia.

Art. 206.- Es responsabilidad del operador, revisar y reportar peridicamente las condiciones y
servicio del alumbrado de Emergencia de su rea, as como cualquier anomala.

Art. 207.- No se permite la entrada a la tolva de recepcin sin sujetarse con Arns y lnea de vida
o de restriccin, adems de la sealizacin correspondiente. Como lo establece la regla de Cero
Tolerancia.

Art. 208.- Nadie podr entrar a las cavidades de las quebradoras sin la autorizacin del Facilitador
del rea y el aviso al operador correspondiente, debiendo colocar su tarjeta-candado-despeje y
prueba. Como lo establece la regla de Cero Tolerancia as como barricar el rea.

Art. 209.- Cuando por motivos justificados se necesite el acceso al rea de la tolva de recepcin,
adems de cumplir con lo anterior, se debe de avisar al Facilitador y personal involucrado, para su
autorizacin.

Art. 210.- Cuando por alguna circunstancia se atragante la alimentacin de la tolva general, se
debe dar aviso de inmediato al Facilitador, para tomar una decisin para liberarla, en caso de
utilizar explosivo, lo debe de hacer una persona capacitada y autorizada, siempre dando aviso al
personal que se encuentre cerca y pueda ser afectado.

Art. 211.- No se permite usar las bandas transportadoras para otro fin para el que fueron
diseadas.


CAPITULO XXIV

DE LA PLANTA DE BENEFICIO

Art. 212.- Es responsabilidad de todo el personal, utilizar el E.P.P. adecuado en su rea de trabajo.

Art. 213.- Slo personal capacitado y autorizado por el facilitador, pondr en movimiento o
detendr el equipo de operacin de cada rea.

Art. 214.- Se consideraran como excepcin los paros de Emergencia, es decir, cuando est en
grave peligro la vida de alguna persona, o bien, de las instalaciones industriales.

Art. 215.- No se permite operar cualquier mquina, si antes no se ha autorizado por operacin y/o
mantenimiento la libranza del equipo.

Art. 216.- Por ningn motivo se pondr en operacin el equipo que cuente con un sealamiento
preventivo de seguridad, ya sea un cartel o tarjeta-candado-despeje y prueba, hasta que estos
hayan sido retirados por quienes los colocaron. Como lo establece el Procedimiento Operativo.

Art. 217.- Slo personal capacitado, autorizado y/o certificado por Mantenimiento Elctrico, podr
hacer ajustes o reparaciones en el equipo, previo uso de la tarjeta-candado-despeje y prueba.

Art. 218.- Las reas de almacenamiento de lubricantes, debern estar aisladas de cualquier caja
o centro de carga.

37
Art. 219.- El equipo de operacin con partes expuestas en movimiento como: Poleas, Cadenas,
Transmisiones, Coples, etc., deber contar con guardas protectoras debidamente instaladas, como
lo seala las reglas de Cero Tolerancia.

Art. 220.- No est permitido hacer revisiones o modificaciones al equipo de operacin en
movimiento, como lo seala las reglas de Cero Tolerancia.

Art. 221.- Nunca se restablecer un Paro de Emergencia en la maquinaria, sin haber encontrado la
causa que lo origin y haberse corregido.

Art. 222.- Mantener herramientas lejos de parte inferior de bandas transportadoras, rodillos y de
las poleas motrices y de cola.

Art. 223.- Antes de arrancar las bandas transportadoras, el operador del rea revisar que no se
encuentre personal en el lugar, adems el equipo deber contar con la proteccin de la alarma
sonora antes del arranque.

Art. 224.- Nadie podr entrar a las cavidades de la quebradora y chutes sin la autorizacin del
Facilitador del rea, avisar al operador correspondiente y colocar al equipo la tarjeta-candado-
despeje y prueba.

Art. 225.- Todas las bandas, poleas de cabeza y de cola, deben tener protecciones con base en la
NOM-004-STPS-1999 y a las reglas de Cero Tolerancia.

Art. 226.- No se permite el uso de cabello largo suelto, ni portar cadenas, anillo, pulseras, mangas
sueltas, ropa holgada u otro objeto que pudiera ser factor de riesgo durante la operacin.



CAPITULO XXV

DE LA MOLIENDA.

Art. 227.- Es responsabilidad del operador de molienda, el hacer una revisin previa para
comprobar que todo se encuentra en orden y deber sujetarse estrictamente al procedimiento
operativo.

Art. 228.- No se permite a ninguna persona realizar cualquier clase de trabajo relacionado con los
molinos, si stos se encuentran en operacin.

Art. 229.- Cuando se haga una revisin y/o reparacin en los molinos de bolas o SAG, adems
de dar a viso y acordonar, se deber descargar el molino, suspender el suministro de reactivos,
lavar el molino durante una hora mnimo y estar bien ventilado adems se deber de realizar una
medicin de oxigeno en el interior del molino para evitar daos al personal.

Art. 230.- Se deber de contar con el permiso para rea confinada firmado por el responsable del
rea, colocar la tarjeta-candado-despeje y prueba, para evitar que el equipo sea puesto en marcha,
cuando est el personal trabajando.

Art. 231.- La operacin de enlainado se efectuar estrictamente con personal capacitado, haciendo
uso de la herramienta adecuada y segn procedimiento operativo de trabajo, tarjeta candado
despeje y prueba, espacios confinados y barricada.

38
Art. 232.- La pedacera de pebbles y bola se retirar diariamente para evitar su acumulacin.

Art. 233.- En el cargado de bola se deber ser de acuerdo al procedimiento operativo.

Art. 234.- Las fugas o derrames de pulpa en el rea que circundan a los molinos se lavarn tan
pronto como sea posible. Adems de realizar Orden y Limpieza.





CAPITULO XXVI

EN LOS TANQUES ESPESADORES Y FILTRO

Art. 235.- Se caminar con precaucin sobre los pasillos de los esperadores para evitar caer en
ellos y corregir cualquier deficiencia que se localice como: topes, rejillas sueltas, barandales,
mangueras sobre el piso, etc. Se reportaran de inmediato al Facilitador del turno correspondiente
para su correccin inmediata.

Art. 236.- No se deber dejar caer objetos extraos o herramientas en los tanques, ya que esto
ocasiona serios trastornos por taponamiento en la descarga del tanque, o daos a las rastras.

Art. 237.- Se deber dar mantenimiento preventivo a los equipos perifricos del tanque de
espesamiento.

Art. 238.- Antes de arrancar el filtro, el operador deber aplicar procedimiento arranque y paro de
filtros.




CAPITULO XXVII

DE LA PRESA DE JALES Y RECUPERACION DE AGUAS RESIDUALES

Art. 239.- El equipo de proteccin personal para estas reas deber ser: Zapato de seguridad,
lentes, casco con barbiquejo, impermeable, overol trmico y/o pantaln con camisa de manga
larga, respirador y guantes.

Art. 240.- En la instalacin de puentes y chinos en la Presa de Jales, se deber de realizar de
acuerdo al Procedimiento operativo de Trabajo.

Art. 241.- Las reas de riesgo en las Presas de Jales en operacin y los estanques de aguas de
recuperacin, debern tener letreros indicando el riesgo.

Art. 242.- Es responsabilidad del operador de la Presa de Jales, realizar diariamente y a cada
turno, inspecciones de los bordos de contencin, distancia de la playa, fugas de las tuberas, o
cualquier anomala que ponga en riesgo la operacin, debiendo de reportar de inmediato a su
Facilitador y llevar registro en bitcora correspondiente.



39


CAPITULO XXVIII

LABORATORIO METALURGICO Y DE ENSAYES

Art. 243.- De acuerdo a la Norma NOM-005-STPS-1998 para el uso y manejo de sustancias
qumicas se deber de aplicar el procedimiento operativo de trabajo y de contar las hojas de
seguridad al alcance del personal.

Art. 244.- El personal que labora en estas reas, deber recibir instrucciones, capacitacin
especifica del trabajo y las medidas que deben tomarse para evitar accidentes.

Art. 245.- El asesor de rea ser el responsable del buen estado de los recursos como botiquines,
extintores, etc. para atender cualquier Emergencia.

Art. 246.- En el rea de Preparacin de Muestras se deber de utilizar el Colector de polvos de
acuerdo al Procedimiento Operativo de Trabajo.

Art. 247.- En el rea de Ataque Qumico se deber de utilizar el Lavador de Gases de acuerdo al
procedimiento Operativo de Trabajo.

Art. 248.- Todo recipiente que contenga con sustancias qumicas debe contar con el cdigo de
identificacin de acuerdo con la NOM-018-STPS-2000.

Art. 249.- Todos los recipientes sujetos a presin en el rea de laboratorio debern cumplir con la
NOM-020-STPS-2002.





CAPITULO XXIX

DEL USO Y MANEJO DE REACTIVOS

Art. 250.- Todas las substancias qumicas, combustibles e inflamables debern de contar con su
respectiva Hoja de Seguridad y es responsabilidad del Asesor del rea la capacitacin de todo el
personal involucrado sobre el manejo.

Art. 251.- Se prohbe el acceso al rea de reactivos a personal NO autorizado.

Art. 252.- Todo el personal deber ser capacitado e instruido sobre las hojas de seguridad en
cuanto al manejo de reactivos, llevando su registro en el programa del Facilitador.

Art. 253.- Es responsabilidad del Lder de cada proceso, asegurarse que se imparta la
capacitacin del Plan de Emergencia a todo su personal, para estar actualizados en caso
necesario.

Art. 254.- Es responsabilidad del Lder de cada proceso y del de Seguridad, asegurar que se
imparta la capacitacin del Encapsulado al personal de Preparacin de Reactivos, para que sean
las primeras personas en ingresar al rea, en caso de fuga de Cianuro y/o generacin de cido
Cianhdrico.
40

Art. 255.- Es responsabilidad del supervisor vigilar la conservacin de las condiciones de servicios
y todos los recursos para casos de Emergencia, como regaderas, botiquines, antdoto para el
Cianuro, camillas, extintores, lavaojos, etc., as como la respectiva sealizacin.

Art. 256.- Los derrames de reactivos se controlaran, neutralizarn y limpiaran de inmediato segn
el procedimiento.

Art. 257.- Se extremaran las precauciones en todo lo relacionado con el uso, manejo y preparacin
del Cianuro de Sodio y ser objeto de especial revisin su almacenamiento, lneas de conduccin,
dosificacin y Hoja de Seguridad. De acuerdo a PO-76-PC-02.


CAPITULO XXX

ALMACENAMIENTO Y EMBARQUE DE CONCENTRADOS.

Art. 258.- El personal que labore en el rea de Embarque de Concentrados, deber ser capacitada
y/o certificada, adems de conocer y aplicar el procedimiento.

Art. 259.- El operador del cargador frontal deber mantener estrecha comunicacin con el
operador de filtros para poder realizar las maniobras de cargado de manera segura.

Art. 260.- No se permite cargar el cucharn del cargador directamente de la descarga del filtro.

Art. 261.- El personal que labora en este lugar, tendr cuidado de no caminar por la trayectoria del
cargador y de los trailer.

Art. 262.- El operador del cargador frontal, muestreros, emparejadores y operadores de trailer,
tienen la obligacin de usar su equipo de proteccin personal en el rea de trabajo (Casco,
respirador con filtros para polvo, lentes, guantes, zapato de seguridad, ropa de trabajo (overol),
chaleco reflejante y protectores auditivos).

Art. 263.- El operador del cargador frontal antes de iniciar verificara que el equipo cuente con el
sistema de supresin de incendios, torreta, alarma y luces de reversa.

Art. 264.- El operador del cargador frontal notificara al conductor del trailer, que no se ponga en
movimiento, cuando el personal se encuentre trabajando sobre la caja, emparejando y/o
muestreando el concentrado.

Art. 265.- Queda estrictamente prohibido subir o bajar a los trailers por la estructura metlica, se
debe usar la escalera y el andamio abatible.

Art. 266.- La operacin del cargador frontal solo deber de ser con personal capacitado y/o
certificado.

Art. 267.- Al hacer reparaciones al cucharn del cargador frontal, cuidar que descanse siempre en
el suelo, a menos que por naturaleza de la reparacin requiera que este levantando, se deber
instalar soporte para el mismo.

Art. 268.- No se realizara ninguna maniobra de reparacin a trailer o Gndola dentro de las
instalaciones.

41





CAPITULO XXXI

DEL AREA DE MANTENIMIENTO

Art. 269.- Toda reparacin y compostura ser efectuada por el personal de mantenimiento y
supervisada por el responsable del rea, utilizando el E.P.P. adecuado para cada trabajo, as coma
la herramienta y el equipo necesario.

Art. 270.- Antes de usar las herramientas y maquinara se deben de inspeccionar, reportando
cualquier defecto al Facilitador o Asesor inmediato y no utilizar hasta que sea sustituida.

Art. 271.- Todos las protecciones de seguridad, escaleras, pasamanos, pisos de rejilla Irving deben
mantenerse en su lugar y en buen estado; si se quitan provisionalmente por mantenimiento, se
reinstalaran al terminar la reparacin.

Art. 272.- No se deben usar herramientas defectuosas e improvisadas tales como: cinceles,
punzones, etc. Mantenga los tallos o cabezales de stos bien amoldados para evitar que salten
astillas o rebabas. Adems, dichas herramientas deben de ser de material adecuado.

Art. 273.- Use tenazas para sostener cinceles y punzones al martillar con marros pesados.

Art. 274.- Nunca deje herramientas o materiales tirados en pisos, bancos o andamios, todo objeto
que pueda caer constituye un peligro grave para quien est abajo o transite por el lugar, tampoco
deje tirados fierros calientes en lugares de transito.

Art. 275.- La gasolina, diesel, aceite, oxgeno y acetileno, al igual que otras sustancias y gases
tambin inflamables, nunca se almacenaran en grandes cantidades en los talleres, sino en lugares
destinados para este uso, que estn debidamente sealadas y con las recomendaciones de
almacenamiento de la hoja de seguridad del producto que se trate.

Art. 276.- Se deben tener en las reas de mantenimiento, extintores porttiles, con base en el
Estudio de Incendio y Explosin. As como contar con pasillos libres de obstculos y sealizados
para el trnsito seguro del personal y una rpida Evacuacin.

Art. 277.- Para trabajos de altura se debe de utilizar el arns, lnea de vida o de restriccin
dependiendo de la altura y cumplir con las recomendaciones del permiso para trabajos en altura
como lo seala la Regla de Cero Tolerancia.

Art. 278.- Todas las cadenas, sogas y cables que se usen para movilizar equipo, maquinara y
materiales pesados, debern examinarse antes de usase para verificar que no tengan defectos o
desgastes y sean de la capacidad adecuada.

Art. 279.- Al poner grasa en un engrane hacerlo de acuerdo a las especificaciones del diagrama
de diseo y recomendaciones del fabricante.

Art. 280.- Al realizar trabajos de mantenimiento, limpieza o reparacin de algn equipo o
maquinaria deber aplicar el procedimiento de Tarjeta Candado Despeje y Prueba. Y asegurarse
42
previamente que este no sea accionado por descuido o pueda moverse por si mismo para ello
aplicar el procedimiento de bloqueo de equipo mvil.

Art. 281.- Al hacer reparaciones al equipo mecanizado, cuidar que descanse siempre en el suelo,
a menos que por naturaleza de la reparacin requiera que este levantando, se deber instalar
soporte para el mismo.

Art. 282.- Al hacer movimiento de herramientas, equipo y/o materiales que estn pesados, no se
debe recurrir solo a la fuerza fsica, se debe de apoyar con equipo mecanizado.

Art. 283.- Si se usa gra mvil o viajera para movimiento de materiales y/o equipo, adems de
verificar la capacidad, el buen estado de los cables y que el gancho cuente con pasador, al hacer el
movimiento, nunca se deben colocar personal debajo de la carga suspendida.



CAPITULO XXXII

DE LOS COMPRESORES.

Art. 284.- Los recipientes sujetos a presin deben estar provistos de manmetros, de una vlvula
de seguridad ajustada segn la capacidad de diseo de presin de trabajo y un purgador o vlvula
para drenaje del fondo, que deber ser abierto por lo menos una vez da para eliminar el agua y
aceite que se haya acumulando, debiendo llevar una bitcora de registro la cual ser revisada
semanalmente.

Art. 285.- Tanto los compresores como los recipientes sujetos a presin, deben estar fuera de las
reas de trnsito. Si por alguna razn estn en dichas reas, deben de contar con su proteccin
adecuada, que garantice la continuidad operativa.

Art. 286.- No se deber introducir por ningn motivo petrleo difano, diesel, gasolina otro
solvente ligero en el interior de un cilindro, recipiente o tubera de aire. Ni usarse esos solventes
para lavar el crter de un compresor.

Art. 287.- Se deber llevar el registro de las pruebas anuales de Rotesco as como los permisos
correspondientes para los tanques sujetos a presin existentes en la unidad que as lo requieran.

Art.- 288.- Se debe inspeccionar y corregir fugas en las lneas que proveen aire comprimido a las
reas de trabajo, as como puntos donde poder cerrar el suministro en secciones para realizar las
reparaciones.

Art.- 289.- Se deber contar en los puntos de suministro de aire comprimido con manmetros,
reguladores y vlvulas de la capacidad apropiada, en caso de tener algn dao queda
estrictamente prohibido utilizarlas.









43
CAPITULO XXXIII

USO DE EQUIPO DE FLAMA ABIERTA Y SOLDADURA

Art. 290.- El personal que realice trabajos con Flama Abierta y/o soldadura debe de utilizar el
E.P.P. adecuado y que le aplique, verificar y cumplir con las recomendaciones del permiso de
Flama Abierta y soldadura elctrica.

Art. 291.- El personal que realice esta actividad deber cumplir con los lineamientos de Cero
Tolerancia, que le apliquen.

Art. 292.- Los cilindros de oxigeno o acetileno, deben de transportarse en posicin vertical y bien
amarrados con cadenas o cables, moverlos con cuidado, ya que el mal manejo de estos envases,
puede llegar a causar explosiones y/o incendios. Si se van a utilizar en las reas operativas deben
de tener su carro de transporte, para facilitar su traslado.
Debemos de cumplir adems con las siguientes recomendaciones:
a).- Los cilindros siempre tendrn el protector de la vlvula (capuchn), cuando no se este usando y
cuando se transporten.
b).- Al recibirlos en el almacn, se observar que estn en buenas condiciones y no ofrezcan
ningn riesgo.
c).- Los trabajos de Flama Abierta y con mquinas soldadoras, se deben de realizar con personal
capacitado, autorizado y/o certificado.
d).- Antes de realizar cualquier trabajo, se debe verificar y cumplir con el llenado del Permiso de
Flama Abierta, por parte de la persona que manda realizar el trabajo, como por la que lo va a
realizar, si existe alguna anomala, se debe suspender el trabajo y avisar a su Facilitador en turno
y/o a la persona que les orden el trabajo.
e).- Al usar los cilindros, en lugares calientes y hmedos se deben de retirar del lugar al terminar la
actividad.
f).- Al hacer uso del equipo Oxi-acetileno, el operador debe cerciorarse que se encuentre los
accesorios en buenas condiciones, revisando: El soplete, que las mangueras sean de una sola
pieza, tengan abrazaderas metlicas y no tengan cintas con algn derivado del Petrleo, que los
Manmetros se estn utilizando con la presin requerida (el Oxgeno no debe de exceder de 4
Kg./cm2 y el Acetileno no debe de exceder de 1 Kg./ cm2), adems de las vlvulas Check, deben
de contar con su Arrestador de Flama, su extintor de Polvo Qumico Seco de al menos 6 Kg., tipo
ABC.
g).-Siempre que se realicen trabajos de corte y/o soldadura, se deber de acordonar el rea con
cinta preventiva.

Art. 293.- No maneje cilindros de Oxgeno, aparatos y/o accesorios de stos con manos, ropa o
guantes aceitosos, porque las sustancias aceitosas, pueden provocar explosin al ponerse en
contacto con el Oxigeno a alta presin.

Art. 294.- No usar grasas para lubricar conexiones de equipos de Oxi-acetileno, ya que pueden
provocar una explosin.

Art. 295.- No se debern soldar o cortar tambos o recipientes que hayan contenido substancias
inflamables, si antes no fueron lavados convenientemente. Quitar los tapones del recipiente.

Art. 296.- No se deber trabajar con soldadura elctrica, en lugares hmedos o mojados. Las
personas que realicen este tipo de trabajos especiales, debern aislarse elctricamente (con
tarimas de madera o plstico), debiendo contar con el permiso de los encargados de las reas de
mantenimiento y seguridad, y no utilizar cables en malas condiciones.

44
Art. 297.- Al usar el equipo de corte, abrir primero el Acetileno con la llave adecuada y despus el
Oxgeno, ajustando hasta conseguir una llama neutral.
Al apagar el soplete, primero cierre la vlvula de Acetileno, luego la del Oxgeno, liberar la presin
de las mangueras para quitar la presin de los reguladores.
El soplete se dejar enfriar, antes de volverlo a encender, el residuo de carbn se quitara soplando
con Oxgeno. Si el soplete se enfra en agua, tambin se deber soplar con Oxgeno para expulsar
el agua y secado de soplete.

Art. 298.- Se usar un encendedor mecnico (chispero) para prender el soplete, no est permitido
el uso de encendedores u otro tipo de accesorios.

Art. 299.- El acetileno no se usar en presiones que excedan de 1 kg. /cm2 (15 libras por pulgada
cuadrada). Se pondr cuidado en el manejo de partes de refaccin y reguladores que no estn en
uso. Es importante que no se dejen caer descuidadamente y al almacenarse evitar que sufran
daos.

Art. 300.- Las mquinas de soldar, deben estar en buenas condiciones y se tomaran en cuenta las
siguientes recomendaciones:

a).- Todas las mquinas de soldar, deben de contar con su clavija (ploga) trifsica con conexin a
tierra adecuada para 90 Amp., voltaje 440 marca Marechal.

b).- Todas las maquinas de soldar se deben conectar nicamente a los puntos determinados para
este fin.

c) Queda eliminado el uso de mquinas de soldar monofsicas y de voltaje de operacin en 220V.

d).- El cable de alimentacin debe de estar en buen estado sin empates, debe ser de cuatro hilos
(uno de ellos de tierra), de calibre 8 uso rudo.

e).- En caso de contar con mquinas de combustin interna estn debern de ser forzosamente de
diesel para interior mina.

f).- El porta electrodo deber estar en buen estado fsico y conectado al cable positivo, as como en
negativo tener sus pinzas para conectarse a tierra en el mismo punto donde se esta soldando.

g).- Perillas y manivelas de control en buen estado, as como el encendido y apagado de la
mquina.

h).- Cartulas de rango, limpias y legibles.

i).- Se deben de utilizar mamparas adecuadas al realizar trabajos de Flama Abierta y/o soldadura,
para evitar quemaduras o daos a los ojos del personal que est trabajando a su alrededor.

j).- Terminales o bornes de salida completas y en buen estado.

k).- Todos estos debern ser evaluados por el departamento elctrico para todas las maquinas de
nuevo ingreso y peridicamente para las ya existentes en la unidad.





45
CAPITULO XXXIV

DE LAS EMERGENCIAS

Art. 301.- Asegurar que todo nuestro personal conoce los principales riesgos en nuestro centro de
trabajo como: Incendio, Explosin, Derrumbes, inundacin y generacin de vapores txicos, para
asegurarnos que conozcan los Procedimientos de Evacuacin y Emergencia que les aplique.

Art. 302.- Se debe de dar capacitacin a todo el personal de nuevo ingreso y peridicamente a todo
nuestro personal, para saber que debemos hacer en caso de una Emergencia y/o Evacuacin del
personal.

Art. 303.- En caso de una Emergencia, si no tiene los conocimientos para ayudar, mantenga la
calma, de la Voz de Alarma y salga del rea de riesgo. Si puede salir de la mina, hgalo, de lo
contrario acudir a un lugar seguro como un Robbins de Ventilacin y/o un Refugio Minero.

Art. 304.- Cuando se tenga una Emergencia, se debe avisar a todo el personal, utilizando el radio,
telfono, comunicacin directa, para la Evacuacin de personal, adems se debe de utilizar la
alarma sonora, para dar a conocer la Emergencia.

Art. 305.- Cuando se tenga una Emergencia y Evacuacin en la Unidad, se deben de mantener las
puertas de las casetas abiertas, para no entorpecer a los vehculos que estn presentado apoyo.
Cuando la ambulancia transite con sirena o luz de Emergencia, siempre tendr preferencia.

Art. 306.- Se mantendr a las personas que integran las Brigadas de Rescate y Bomberos en
capacitacin constante, para estar preparadas para atender las Emergencias.

Art. 307.- Se debe de dar Primeros Auxilios bsico a todo el personal, para poder apoyar en caso
de Emergencia.

Art. 308.- Una persona de cada equipo debe de hacerse responsable del cuidado y surtido de su
Botiqun de Primeros Auxilios, para usarse en caso necesario con su personal.

Art. 309.- Se debe tener elementos de Brigadas de Rescate en los dos turnos, para contar con
apoyo, mientras se llaman y organizan los dems elementos, para atender la Emergencia.

Art. 310.- Se deben de actualizar y publicar los integrantes del Grupo de Comando y elementos de
Brigadas de Rescate, para que el personal los conozca y puedan pedir ayuda.



CAPITULO XXXV

DE LAS SUBESTACIONES Y OTRAS INSTALACIONES ELECTRICAS.


Art. 311.- Todo el personal que este involucrado en actividades elctricas, deber estar
capacitado, autorizado y/o certificado, para realizar su trabajo, adems de portar y hacer uso del
Equipo de Proteccin Personal que le aplique.

Art. 312.- El personal que realice estas actividades, deber aplicar los lineamientos de Cero
Tolerancia, que le apliquen.

46
Art. 313.- De acuerdo a la NOM-023-STPS-2003, en su apndice K, establece que:
1).- No deben existir instalaciones elctricas provisionales.
2).- En caso de que estas sean requeridas, se debern de realizar de acuerdo al inciso 8.10 de la
NOM-0029 STPS as como los estndares que marca la unidad.
3).- Los motores elctricos de los equipos controlados a distancia, deben contar con interruptores
de seguridad o paros de emergencia sealizados y localizados al alcance de los trabajadores que
laboren junto a estos equipos. Estos interruptores deben evitar la puesta en marcha del motor o
parar la operacin del mismo segn el caso hasta que se haya cerrado manualmente el interruptor.
4).- Las subestaciones y las reas de tableros de distribucin y transformadores deben estar
protegidas y sealizadas para advertir el peligro y restringir el acceso.
Toda subestacin elctrica debe estar libre de materiales, combustibles y limpia en su interior y
exterior.
3).- Las subestaciones y las reas de tableros de distribucin y transformadores deben estar
protegidas y sealizadas para advertir el peligro y restringir el acceso.
Toda la subestacin elctrica debe estar limpia de materiales, combustibles y maleza en su interior,
por fuera en un radio de 10 m y deber estar cerrada.


Las subestaciones se debe cumplir con:
a).- Estar localizadas en sitios ventilados.
b).- Estar a una distancia no menor de 50 metros de cualquier almacenamiento de explosivos.
c).- Contar con dispositivos de proteccin contra sobrecargas o cualquier otra falla, en cada circuito
derivado de baja tensin.
d).- Estar conectadas a tierra segn lo establecido en la NOM-022-STPS-1999, en las partes
metlicas que resguarden al equipo y las estructuras que lo contienen.
e).- Contar, al menos, con un extintor tipo CO2 y/o ABC de 6 Kg.
4).- Los locales destinados a la instalacin de bancos de bateras, con soluciones electrolticas, deben estar
ventilados, y se debe sealar y prohibir que en su interior se fume o se use cualquier instrumento de llama
abierta, o que provoque chispas y fuentes de calor.
5).- Los transformadores deben estar protegidos, identificados y sealizados, o dentro de cuartos destinados
para este fin, segn lo establecido en la NOM-001-SEDE-1999.
6).- La maquinaria mvil o porttil impulsada por energa elctrica transmitida desde una fuente externa,
debe cumplir con lo siguiente:
a).- Los cables mviles de alimentacin deben ser flexibles, de uso rudo, y sujetarse a la maquinaria
firmemente para evitar que se daen sus terminales o se desconecten accidentalmente, y se deben tender de
tal forma que no se tensen excesivamente y que en zonas inundadas se coloquen sobre soportes para evitar
que se mojen.
b).- El cable no utilizado se debe enrollar en carretes montados sobre la mquina y si hay extensiones
adicionales, deben mantenerse en recipientes diseados para ello.
c).- En circuitos de corriente directa para alimentacin de locomotoras y otros equipos, la lnea de retorno a
tierra debe tener sus conexiones soldadas, y ser del calibre necesario para evitar corrientes errantes y
electrlisis de tuberas de agua y de aire comprimido.
d).- Las salidas de cables con tensiones de 440 volts o superiores, deben instalarse en cajas de distribucin
sobre bastidores metlicos, en las galeras o en los frentes, y no deben ubicarse en las torres de extraccin,
en las estaciones o ventanillas, o a lo largo del pozo de los tiros.
7).- Los sistemas de seales y telefnicos deben instalarse en forma independiente de los sistemas de fuerza
y alumbrado, protegidos contra la posibilidad de que entren en contacto con lneas de otros circuitos.
Procedimientos de seguridad e higiene.
8).- Deben existir procedimientos de seguridad e higiene aplicables a las actividades de revisin, reparacin y
mantenimiento de las instalaciones y equipo elctrico para:
a).- Cortar la corriente, abriendo y bloqueando el interruptor del circuito para trabajar, y que ste slo pueda
ser cerrado por el mismo trabajador que lo bloque de acuerdo al procedimiento TCDP.
b).- Evitar la descarga de una posible tensin residual.
c).- Impedir que se trabaje sobre un circuito con tensin en lugares donde haya explosivos, lquidos o gases
inflamables, a menos que sea indispensable, en cuyo caso, adems de usar el equipo de proteccin personal,
47
se utilice herramienta con aislante y se debe contar con la autorizacin por escrito y la supervisin necesaria
que procure la ejecucin de los trabajos sin accidentes.

Art. 314.- Los trabajadores deben cumplir:
a).- Con las medidas de seguridad establecidas, por el patrn
b).- Participar en las actividades de capacitacin y adiestramiento, en materia de seguridad,
establecidas por el patrn.
c).- Seguir los procedimientos de seguridad establecidos, mientras realiza las actividades de
mantenimiento de las instalaciones elctricas.

Art. 315.- Todo trabajador que entre a una subestacin debe suponer que todo el equipo y partes
elctricas estn energizadas, hasta que no se compruebe lo contrario.



Art. 316.- La puerta de las subestaciones deber estar permanentemente cerrada y con candado.
Es responsabilidad de quien coordina los trabajos que se ejecuten en la subestacin, en controlar el
acceso de personas ajenas.

Art. 317.- Todo trabajo en la lnea de alta y baja tensin, invariablemente se debe realizar con el
E.P.P. recomendado, resultante del estudio de Arco Elctrico y aplicar el procedimiento tarjeta-
candado-despeje y prueba.

Art. 318.- Toda subestacin deber contar con obras de desvo, que garanticen que por ningn
motivo entrar agua pluvial o de otra naturaleza, adems de contar con desages.

Art. 319.- Toda instalacin elctrica deber contar con su diagrama unifilar actualizado, incluyendo
las modificaciones que se hagan.

Art. 320.- Es indispensable conectar a tierra y en corto circuito, cuando se trabaje en circuitos de
alta tensin desenergizados.

Art. 321.- Para la conexin del equipo, primero se conectara ste a tierra y despus los
conductores de fuerza. Para su desconexin se proceder a la inversa. Se desconectaran todos los
conductores de fuerza y despus la tierra.

Art. 322.- Se colocaran sistemas de tierras apropiados de acuerdo a las capacidades de las
subestaciones segn se trate, dichos sistemas debern ser verificados peridicamente para
garantizar su optimo estado.



CAPITULO XXXVI

DEL MEDIO AMBIENTE

Art. 323.- Queda estrictamente prohibido dentro de la empresa:
La quema de cualquier material, durante las actividades de limpieza, desmonte y/o deshierbe en
cualquier etapa del proyecto.

Art. 324.- Realizar cualquier tipo de aprovechamiento de especies de Flora y Fauna Silvestre,
Terrestre y Acutica, con nfasis en las especies de inters cinegtico y aquellas incluidas en la
Normatividad aplicable.
48

Art. 325.- Todos los trabajadores deben conocer las disposiciones y sanciones que las leyes
sealan para la proteccin de la flora y fauna silvestre.

Art. 326.- El mantenimiento y/o reparacin de la maquinaria y equipo se debern realizar dentro de
los talleres, los cuales debern contar con un rea debidamente impermeabilizada y equipada para
la recoleccin de grasas y lubricantes de desecho. Los residuos que se generen en sta rea, se
debern almacenar en tambos debidamente etiquetados y cerrados, los cuales se entregaran para
su manejo y disposicin final, a empresas debidamente autorizadas.

Art. 327.- Los trabajadores de la empresa deben acatar en todo momento las medidas de
seguridad que seala PEMEX para el suministro, manejo y almacenamiento de combustibles, con
el objeto de garantizar la proteccin de los trabajadores y las instalaciones de la empresa y el
medio ambiente.

Art. 328.- El personal de Minera xxxx, debe cumplir con el procedimiento para Uso y Manejo de
Materiales Peligrosos, para prevenir la contaminacin en el desarrollo de nuestros procesos.

Art. 329.- En caso de derrames, el personal involucrado, deber proceder a la limpieza y
restauracin de suelos, como lo indica el procedimiento.

Art. 330.- Todos los comedores deben contar con recipientes de residuos separados para
posteriormente destinarlos al confinamiento apropiado.

Art. 331.- Todo el personal que ingrese a la Empresa, debe incluir dentro de los trminos de
contratacin del personal, la obligacin de cumplir con las medidas preventivas consideradas en el
Manifiesto de Impacto Ambiental.