La representacin sumarial de la posicin del fusil y de la

postura adoptada por Allende al momento del disparo es falsa

Dr. Julin Aceitero Gmez*
con estas manos he hecho mil quinientas autopsias,
s lo que es el drama de la vida
y s cules son las causas de la muerte
Dr. Salvador Allende Gossens
El sumario de la muerte del presidente Allende (1) concluye que l se sent
en un so! del saln "ndependencia de #a $oneda% coloc un !usil entre sus
piernas% &lo apoy' en su mentn y accion el (atillo para causarla (2).
#a &posicin de disparo'% es decir% la posicin del arma y la postura que
Allende adopt al momento del disparo% est ilustrada en una lmina en )D
(3) con!eccionada por la Seccin de Di*u+o y ,lanimetr-a del #a*oratorio de
.riminal-stica .entral /#A.0"$/ en su "n!orme de 11 de +unio de 1233 (4)4
esta lmina es la reproduccin di(ital del croquis de la &posicin de disparo'
realizado por la misma Seccin (5)% que acompa5a al "n!orme del 16 de
!e*rero de 3789 de la Seccin de *al-stica (6).
#a proyeccin in!erior de la trayectoria e:terna del proyectil representada
en dic;o croquis muestra no solo la trayectoria interna del mismo entre su
sitio de entrada% por de*a+o del mentn de la ca*eza de Allende% y el de su
salida% por la parte posterior y alta de la misma% sino tam*in la inclinacin
del ca5n del arma que lo dispar (7).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
El arma no aparece +unto a la !i(ura que representa al presidente Allende
en el citado croquis (6 y 8)% pero en el "n!orme de *al-stica antes citado (<)
consta que era un &!usil A=/98 con culata metlica a*ati*le'% con la *oca de
!ue(o del ca5n &apoyada' en el mentn de Allende y con la ventanilla de
e:pulsin de las vainillas orientada ;acia el sur del saln "ndependencia4
esta orientacin se dedu+o en dic;o "n!orme por el ;allaz(o de las vainillas
e:pulsadas por aquel !usil +unto a la puerta sur de aquel Saln% indicado en
el croquis (eneral del sitio donde !ue ;allado el cadver de Allende (8).
#a ilustracin de los datos recin e:puestos del !usil revela% adems% que
su culata no esta*a apoyada en el suelo al momento del disparo% sino
suspendida en el aire a muy corta distancia del mismo% y que su
caracter-stico car(ador curvo% situado muy pr:imo al *orde anterior del
asiento del so!% apunta*a ;acia donde se ;u*iera encontrado el cuerpo de
Allende sentado (9)4 as-% el car(ador ;a*r-a estado colocado entre sus
rodillas y muslos% lo que e:plica que no est di*u+ado +unto a la !i(ura que
representa su per!il izquierdo en el croquis de la &posicin de disparo' (6 y
8).
En la !i(ura recin citada se representa a Allende de!orme porque sus
corvas% en contacto con el *orde anterior del asiento del so!% se contin>an
con unos muslos desproporcionadamente cortos y% en consecuencia% sus
nal(as% so*re la que se yer(uen el resto del tronco y la ca*eza% estn
di*u+adas muy cerca del mismo *orde del so!4 y el perito di*u+ante de*i
;a*er sido consciente de aquella *urda de!ormacin porque di*u+ un co+-n
ine:istente para disimular el ampl-simo espacio que ;a*-a quedado entre la
espalda de su en(endro y el respaldo del so! (6 y 8).
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
En e!ecto% lue(o de que se produ+era el disparo en la posicin ilustrada en
dic;o croquis% las !oto(ra!-as del sitio donde el cadver de Allende !ue
;allado evidencian que su ca*eza no esta*a apoyada so*re un co+-n% sino
directamente so*re el respaldo del so! (10)% donde restos de su cere*ro
quedaron incrustados lue(o de que su cadver !uera retirado de all- (11).
Adems% dos de los tres co+ines del respaldo de aquel so! Dagoberto
(12) no se o*servan en las !oto(ra!-as tomadas en el sitio del suceso (13)
ni en los croquis all- con!eccionados (14) y el >nico co+-n !oto(ra!iado y
di*u+ado no se ;alla*a so*re el respaldo% sino so*re el lateral izquierdo
a*ati*le del so! (15)% donde tendr-a que estar u*icado un almo;adn
cil-ndrico. Este almo;adn y el contralateral% caracter-sticos de este modelo
de so! (31)% tampoco aparecen en aquellas !oto(ra!-as (3)) ni en aquellos
croquis (39).
Si los muslos de la !i(ura que representa a Allende en el croquis de la
&posicin de disparo' (6 y 8) se ;u*ieran di*u+ado con una lon(itud
proporcionada% aquella !i(ura estar-a sentada cerca del respaldo del so! y%
en consecuencia% para que su mentn !uese se5alado como el sitio de
entrada del proyectil por la proyeccin in!erior de la trayectoria e:terna del
mismo% el tronco de dic;a !i(ura tendr-a que ;a*erse di*u+ado muy
!le:ionado (inclinado ;acia delante)% mientras que su cuello y la ca*eza
tendr-an que ;a*erse di*u+ado e:tendidos (inclinados ;acia atrs) (16).
As- pues% el di*u+ante de la Seccin de Di*u+o y ,lanimetr-a de!orm la
!i(ura que representa a Allende en el croquis de la &posicin de disparo' con
la !inalidad de no ilustrar la postura de la !i(ura proporcionada que tendr-a
que ;a*erle representado en aquel croquis. ?,or qu@
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
Antes de responder a esta pre(unta es conveniente rese5ar que en la
reproduccin di(ital de aquel croquis% con!eccionada por la Seccin de
Di*u+o y ,lanimetr-a del #A.0"$ unos )8 a5os despus ())% tanto la
posicin como la orientacin del !usil y la postura de la !i(ura que
representa a Allende son incorrectas% y por lo tanto !alsas. En e!ecto% la
posicin del !usil es !alsa porque la proyeccin in!erior de la trayectoria
e:terna del proyectil all- reproducida no se superpone con el ca5n del !usil%
sino que aparece muy por delante de ste% es decir% el !usil se ;a situado
ms pr:imo al cuerpo de Allende de lo que le corresponder-a con!orme a la
trayectoria e:terna de su proyectil (17).
El ;ec;o de que el caracter-stico car(ador curvo del !usil all- reproducido
no aparezca apuntando al cuerpo de Allende% sino en!rente del mismo (38)%
indica que su ventanilla de e:pulsin de las vainillas% u*icada en el lado
derec;o del mismo (18)% est orientada ;acia el norte del saln
"ndependencia (19)4 esta orientacin del !usil es desmentida% recordmoslo%
por el ;allaz(o de las vainillas e:pulsadas del mismo +unto a la puerta sur
de dic;o saln% se(>n se indica en el croquis (eneral de aquel sitio (A). A
pesar de la importancia de este ;allaz(o% o quiz por la misma% la Seccin
del #A.0"$ lo ;a omitido en su reproduccin di(ital del croquis en el que se
indica (20).
#a postura de la !i(ura que representa a Allende en la reproduccin di(ital
de la &posicin de disparo' es tam*in !alsa% porque la proyeccin in!erior
de la trayectoria e:terna del proyectil all- reproducida muestra la trayectoria
interna del mismo en la ca*eza de Allende% pero se5ala su sitio de entrada
no por de*a+o de su mentn% donde se descri*e en el "n!orme de *al-stica
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
de !e*rero de 3789 (<) y se ilustra en el croquis que lo acompa5a (8)% sino
en la mitad de su rostro (38 y 21).
#a !alsi!icacin de la posicin del !usil y la !alsi!icacin de la postura de la
!i(ura que representa a Allende ;an sido puestas en evidencia en el
presente tra*a+o al e:aminar la proyeccin in!erior de la trayectoria e:terna
del proyectil all- reproducida (38 y 13)% lo que su(iere que podr-an estar
relacionadas. #a correccin grosso modo de estas dos !alsi!icaciones del
#A.0"$ consistir-a% pues% en colocar el ca5n del !usil donde corresponde%
es decir% superpuesto a la proyeccin in!erior de la trayectoria e:terna del
proyectil% y poner en contacto con la *oca de !ue(o del mismo la re(in
su*/mentoniana de la !i(ura que representa a Allende% para lo que el tronco
de sta tendr-a que !le:ionarse (inclinarse ;acia delante) ms% mientras que
su cuello y ca*eza tendr-an que e:tenderse (inclinarse ;acia atrs) (22).
#a postura recin descrita es similar a la que la !i(ura que representa a
Allende en el croquis de la &posicin de disparo' ;a*r-a mostrado si la
Seccin de Di*u+o y ,lanimetr-a no la ;u*iera de!ormado (3<). Es decir%
dic;a Seccin% de!ormando la !i(ura que representa a Allende en el croquis
de la &posicin de disparo' y !alsi!icando la postura de la misma !i(ura en la
reproduccin di(ital de dic;o croquis% ocult que la !i(ura que le representa
sentado aparezca con su tronco !le:ionado (inclinado ;acia delante)%
mientras que su cuello y ca*eza estn e:tendidos (inclinados ;acia atrs).
B el motivo para ocultar esta postura es que su discordancia con la
posicin del !usil ;a*r-a ;ec;o incre-*le la &posicin de disparo'% es decir%
que es incre-*le que Allende adoptara aquella postura para poner la *oca de
!ue(o del ca5n del !usil en contacto con su mentn y colocar la culata
e:tendida del !usil entre sus piernas sin apoyarla% parad+icamente% en el
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
suelo. Adems% la ilustracin de esta incre-*le &posicin de disparo' ;a*r-a
suscitado la pre(unta si(uienteC ?,or qu Allende% con!orme a la l(ica
suicida ms elemental% no apoy la culata del !usil en el suelo para as-
apoyar su mentn en la *oca de !ue(o del ca5n del mismo% si pudo
;acerlo@
En e!ecto% la reproduccin del croquis de la &posicin de disparo' *asada
en una !i(ura que representa a Allende con proporciones corporales
normales y con la culata del !usil apoyada en el suelo evidencia que l pudo
sentarse en aquel so!% !le:ionar (inclinar ;acia delante) su tronco y
e:tender (inclinar ;acia atrs) su cuello y ca*eza% es decir% adoptar la
postura que le ;a*r-a permitido no solo colocar su mentn muy pr:imo a la
*oca de !ue(o del ca5n del !usil puesto en correspondencia con la
trayectoria e:terna del proyectil% sino tam*in sostener con su mano
izquierda dic;o ca5n y con su mano derec;a accionar su (atillo. A partir de
esta postura% Allende podr-a ;a*er apoyado su mentn so*re la *oca de
!ue(o del !usil con solo inclinar su tronco un poco ms ;acia delante (23).
,ara ponderar que Allende no se ;u*iese disparado con!orme a la l(ica
suicida ;ay que tener en consideracin que l sa*-a cmo causarse la
muerte% porque practic numerosas autopsias siendo mdico le(ista (24)%
que anunci que se suicidar-a con el !usil que porta*a (3)% cuyo
!uncionamiento conoc-a por ;a*erlo disparado en varias ocasiones (25) y
que su intencin era causarse una ;erida que no permitiera nin(una
posi*ilidad de supervivencia% se(>n consta en el Anlisis Integrado de los
peritos internacionales y del Servicio $dico #e(al (S$#) que e:aminaron
sus restos (26).
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
Adems de lo recin se5alado% en dic;o Anlisis Integrado se resalta que
la palanca del selector de tiro del !usil ;allado +unto al cadver de Allende
estuviera en posicin automtica (1<)% lo que indica que l ;a*r-a
pretendido que una r!a(a de proyectiles le causara la muerte. Esto
re!renda su intencin de suicidarse% in!erida perspicazmente por aquel
elenco de peritos internacionales y del S$# (1<)% pero tam*in re!uta la
&posicin de disparo' en la que% se(>n se descri*e e ilustra en el sumario% lo
;izo (1% 6% < y 8)% como se demuestra a continuacinC
Allende sa*-a que el handicap principal de aquel !usil% que ;a*-a disparado
en m>ltiples ocasiones (16)% era su potente retroceso en cada disparo% lo
que conlleva una (ran dispersin de las trayectorias de los proyectiles
consecutivos de una misma r!a(a (<). As- pues% es incre-*le que Allende
pensase que en su ca*eza penetrar-an ms de un proyectil si en contacto
con su mentn% es decir% en la peri!eria de la misma% pon-a la *oca de !ue(o
del ca5n del !usil% sin apoyar en el suelo la culata del mismo.
,ero ms importante que de+ar constancia de la incredulidad que suscita
que Allende se ;u*iera disparado con!orme a lo que el sumario so*re su
muerte concluye e ilustra (1%< y 8)% es analizar los datos del mismo (<) que
evidencian unos ;ec;os concatenados que descartan que ms de un
proyectil de una r!a(a ;u*iera penetrado en su ca*eza en aquella &posicin
de disparo'C Dras la percusin del primer cartuc;o% el proyectil
correspondiente ;a*r-a penetrado por de*a+o del mentn de la ca*eza de
Allende a una velocidad de unos 832 mEs% mientras que el !usil% en la misma
direccin pero en sentido opuesto% ;a*r-a retrocedido a una velocidad muy
in!erior /3%18 mEs/. Dos dcimas de se(undo despus de la percusin del
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
primer cartuc;o% se ;a*r-a producido la del se(undo de la r!a(a y durante
ese instante /2%1 s/C
3. El primer proyectil podr-a ;a*er recorrido 391 m% por lo que no solo
pudo per!orar la ca*eza de Allende% entrando por de*a+o de su mentn y
saliendo por la parte alta de su cavidad craneana% sino tam*in causar el
estallido de la misma de*ido a su alta velocidad. De ser as-% la muerte de
Allende% con la consi(uiente rela+acin muscular o !lacidez de su cadver%
;a*r-a sido instantnea (27).
1. $ientras% el !usil podr-a ;a*er retrocedido unos 2%16 m% por lo que su
culata% suspendida en el aire a escasa distancia del suelo (7) pudo impactar
contra ste y% en consecuencia% la *oca de !ue(o de su ca5n ya no ;a*r-a
estado en contacto con el mentn de Allende cuando de la misma sali el
se(undo proyectil.
En cualquier caso% dos detalles tcnicos del !usil ;allado y !oto(ra!iado
+unto al cadver de Allende muestran que su lon(itud era muy superior a la
del espacio que en el croquis de la &posicin de disparo' e:iste entre el
mentn de la !i(ura que le representa y el suelo% por lo que aquel !usil no se
podr-a ;a*er colocar en dic;o espacio. FemoslosC
El e:perto en *al-stica David J. ,ryor% en su "n!orme pericial de 3A de +ulio
de 1233% a!irma que el apoyo de la culata del !usil di*u+ado +unto al cadver
de Allende en el croquis 36169 &est ple(ado a lo lar(o del e+e de la misma'
(28)% es decir% dispuesto de tal manera que prolon(a el e+e de la culata% lo
que se constata en la !oto(ra!-a correspondiente a la &posicin primitiva' del
!usil (29). #a disposicin del apoyo de la culata recin descrita era similar
cuando el !usil esta*a apoyado parcialmente so*re el a*domen del cadver
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
de Allende% se(>n se o*serva en el croquis precedente y se constata en la
correspondiente !oto(ra!-a (30).
Sin em*ar(o% en las reproducciones di(itales de los dos croquis recin
citados% con!eccionadas por la misma Seccin del #A.0"$ unos )8 a5os
despus% el apoyo de la culata no est dispuesto de tal modo que prolon(a
el e+e de la misma% sino perpendicular a dic;o e+e ()3). #a !inalidad de esta
!alsi!icacin no se ;a desenmascarado en el presente tra*a+o.
Aunque el e:perto en *al-stica ,ryor ;a descrito la disposicin del apoyo
de la culata% no ;a considerado el e!ecto de la misma so*re la lon(itud del
!usil al peritarlo. ,ara ponderar esta omisin ;ay que tener presente que l
no perit el &!usil A=/98' relacionado con la muerte del presidente Allende
en el "n!orme *al-stico de !e*rero de 3789 (<)% porque la ,rimera Giscal-a
$ilitar de Santia(o lo mantiene oculto desde entonces (32)% sino un &!usil
A=/98' que la ,olic-a de "nvesti(aciones de .;ile le entre( para tal !in
(1A).
Al o*servar la ilustracin del perita+e de la lon(itud de dic;o !usil realizado
por el e:perto en *al-stica ,ryor% sorprende que la culata del mismo sea de
madera (33) no solo porque en el "n!orme *al-stico de !e*rero de 3789
consta que el arma relacionada con la muerte de Allende era un &!usil A=/
98 con culata metlica a*ati*le' (<)% sino tam*in porque el propio e:perto
constata en su "n!orme pericial que el arma di*u+ada en el croquis 36169
+unto al cadver del presidente Allende era la &versin culata ple(a*le con la
culata e:tendida' de un !usil un A=/98 (1A).
?Hu e:plicacin tiene entonces que el e:perto en *al-stica ,ryor midiese
la lon(itud de un &!usil A=/98 con culata !i+a de madera' si est pu*licado
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
que su lon(itud es li(eramente in!erior a la de un &!usil A=/98 con culata
metlica ple(a*le' (34)@
#a e:plicacin ser-a que con este incorrecto perita+e% que ya ;a sido
denunciado por el escritor c;ileno Iermes I. Jen-tez (35)% dic;o e:perto ;a
o*viado la conclusin que el perita+e correcto ;a*r-a suscitado. #a
deduciremos a continuacin% no sin antes denunciar que en el "n!orme
*al-stico del e:perto ,ryor no consta que l ;aya solicitado peritar el !usil
relacionado con la muerte del presidente Allende ni el motivo por el que
aquel !usil no le !ue entre(ado para tal !in% sino que se limit a realizar un
&perita+e !oto(r!ico' del mismo *asado en una &!oto(ra!-a' (1< y 1A)% lo
que es denunciado en el sumario como un *urdo monta+e !oto(r!ico (36).
Ko o*stante% en dic;o monta+e !oto(r!ico el e:perto ,ryor pudo constatar
la culata metlica ple(a*le del !usil ;allado +unto al cadver de Allende% al
que identi!ic% recordmoslo% como &un !usil A=/98% versin culata ple(a*le
con la culata e:tendida' (1A)% por lo que la l(ica sana indica que de*i
e:i(ir que se le entre(ara un !usil idntico para su &perita+e'.
En un !usil idntico% pues% el e:perto ,ryor de*i reproducir lo que l
o*serv en el !usil di*u+ado y !oto(ra!iado (17) +unto al cadver de Allende%
es decir% ;a*er dispuesto que el apoyo de la culata prolon(ara el e+e de la
misma% midindose as- la lon(itud de aquel !usil4 si as- lo ;u*iera ;ec;o% l
;a*r-a constatado que aquella lon(itud era superior a la del espacio que en
el croquis de la &posicin de disparo' e:iste entre el mentn de la !i(ura que
representa a Allende y el suelo ()8). El cote+o de aquellos datos% pues%
;a*r-a indicado de !orma inequ-voca que el !usil% con el apoyo de su culata
as- dispuesto% no se podr-a ;a*er colocado en dic;o espacio y sustentndose
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
en ello% el e:perto ,ryor tendr-a que ;a*er concluido que la &posicin de
disparo' representada en aquel croquis era incorrecta.
Este !usil !ue retirado del cadver de Allende y colocado en el suelo del
sitio donde !ue ;allado% pero en la !oto(ra!-a as- tomada% curiosamente% no
se o*serva el apoyo de su culata dispuesto de tal manera que prolon(a el
e+e de la misma% sino perpendicular al mismo (38). Deniendo en
consideracin que este cam*io de la posicin del apoyo de la culata e:i(e su
manipulacin (39)% ;a*r-a que pre(untarse quin y para qu lo ;izo.
En la !oto(ra!-a del !usil ;allado +unto al cadver de Allende antes
reproducida se o*serva otro detalle tcnico que incrementa a>n ms la
lon(itud del mismoC #a *ocac;a o !reno de *oca ()A).
As- pues% el incremento de la lon(itud tanto del ca5n del !usil% por la
*ocac;a o !reno de *oca atornillada en su e:tremo% como de la culata% por
la disposicin de su apoyo que prolon(a el e+e de la misma% permiten
concluir que la lon(itud del !usil ;allado +unto al cadver de Allende era muy
superior a la del espacio que en el croquis de &la posicin de disparo' e:iste
entre el mentn de la !i(ura que le representa y el suelo. Ia*r-a sido% pues%
imposi*le% incluso apoyando la culata en el suelo% que aquel !usil se ;u*iera
podido colocar en dic;o espacio y% en consecuencia% solo ca*e concluir que
la ilustracin en el sumario de la &posicin de disparo'% es decir% la posicin
del !usil y la postura adoptada por el presidente Allende al momento del
disparo% es incorrecta% y por lo tanto !alsa (40).
(! Julin Aceitero Gmez (.rdo*a /Espa5a/% 3766) es doctor en medicina y autor de dos
art-culos pu*licados en piensahile que !ueron incorporados a la .ausa 0ol Ko. 88E1233
so*re la muerte del presidente Allende por la parte querellante ADDIEE Ln( M .LGE$A04
asimismo% es co/autor del art-culo &!o que los lentes de Allende nos permiten ver%
relacionado con la misma causa +udicial% tam*in pu*licado en piensahile. Su tra*a+o &!os
residuos de disparo en la cabe"a de Allende no se corresponden con el disparo a contacto
ba#o su ment$n% pu*licado por %l lar&n de hile% !ue remitido por la misma parte
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
querellante a la .orte Suprema para su consideracin como antecedente en esta .ausa.
Adems% ;a pu*licado en piensahile los art-culos si(uientes so*re la misma .ausaC &!a
'alsi'icaci$n del in'orme de la autopsia de Allende% &!a versi$n o'icial de la muerte de
Allende el (( de septiembre de ()*+, I. !a identidad de las autoridades que entonces la
establecieron, &!a orte -uprema ante la 'alsi'icaci$n del in'orme de la autopsia de
Allende, !a 'alsi'icaci$n de los documentos mdico legales de la muerte de Allende
pu*licados en el libro !a on#ura, !a acreditaci$n por el .oder /udicial del proceso militar
sobre la muerte de Allende es una 'arsa, &!as 'alsedades del In'orme del sitio donde se
hall$ el cadver de Allende, &!a 'alsedad de la ilustraci$n sumarial de la posici$n en que 'ue
hallado el cadver de Allende y %l arma peritada por la -ecci$n de bal&stica de la .olic&a
0cnica no 'ue la que se hall$ #unto al cadver de Allende.
"#$A%
(1!
&ausa 'ol 77(2011 del )9N Juz(ado del .rimen de Santia(o de .;ile. "nstructorC
$a(istrado $ario .arroza Espinoza. Gec;a de aperturaC 16E23E1233. Gec;a de
So*reseimiento Dotal y De!initivoC 3)E27E1231.
Ane)os a esta .ausa *a+o custodia del Dri*unalC
/.opia del *roceso 'ol "o+ 1032(1973 de la ,rimera Giscal-a $ilitar dependiente
del Se(undo Juz(ado $ilitar de Santia(o. Gec;a de "nicioC 1A de diciem*re de 378)%
ordenado por el (eneral Ser(io Arellano StarO. "nstructorC $ayor (J) Joaqu-n
Erl*aum D;omas. Gec;a de So*reseimiento Dotal y De!initivoC 1 de a*ril de 3786
apro*ado por el (eneral Julio ,olloni ,rez
Esta copia del ,roceso% impresa en &papel de !a:'% !ue entre(ada por el *ri(adier
(r) del E+rcito Joaqu-n Erl*aum D;omas durante su declaracin +udicial de ) de
marzo de 1233 al "nstructor de la .ausa 0ol 88E1233 PGo+as 1)2 a 1)1 de la .ausa
0ol 88E1233/ y se encuentra *a+o custodia del Dri*unal como Ane:o Ko. 7/1233.
Sus 173 p(inas !ueron !oto(ra!iadas por el #A.0"$% resultando el Ane:o Ko. )3/
1233. Su transcripcin por el #A.0"$ constituye el documento pericial que *a+o el
Ko. <9/1233 se encuentra *a+o custodia del Dri*unal.
#a calidad tcnica de los croquis de la copia del ,roceso entre(ada por el
*ri(adier (r) Erl*aum% reproducidos en papel de !a:% es -n!ima y el "nstructor del
sumario orden al #A.0"$ la reconstruccin di(ital de los mismos% se(>n consta en
la !o+a <61 de la .ausa 0ol 88E1233 (3). El resultado consta en el "n!orme pericial
citado en la nota (9).
(2!
'esolucin de %o,reseimiento -efiniti.o y $otal de la &ausa 'ol 77(2011
(3). EnC Go+as 1922 a 19AA. Disponi*le en el v-nculoC
;ttpCEEQQQ.poder+udicial.clEnoticiasEGileESLJ0ESE"$"EKDLR12A##EKDE.pd!@opcSmenuTMopcSitemT
De la !o+a 1929 se transcri*eC %l 1andatario, luego de ordenar el abandono del lugar,
se retira hasta el 'inal de esa 'ila y se dirige al -al$n Independencia, cerrando la puerta.
2na ve" en su interior, se sienta en un sof, coloca el fusil que portaba entre sus
piernas y apoyndolo en su mentn, lo acciona, 'alleciendo en 'orma instantnea
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
(3!
L/mina 0nfo1r/fica reproducida en la !o+a 32A9 de la .ausa 0ol 88E1233 (3)C
(4!
0nforme *ericial *lanim2trico "o+ 77(2011 de la Seccin de Di*u+o y
,lanimetr-a del #a*oratorio de .riminal-stica .entral P#A.0"$/ de 11 de +unio de
1233. En !o+as 328A a 32A< de la .ausa 0ol 88E1233 (3).
(5!
&ro3uis 15543 de la 4posicin de disparo5 con!eccionado por la Seccin de
Di*u+o y ,lanimetr-a del #a*oratorio de la ,olic-a Dcnica P#A,LDE./% actualmente
denominado #a*oratorio de .riminal-stica .entral /#A.0"$/. Se encuentra en la !o+a
39A de la copia del ,roceso 0ol Ko. 32)1E378) ane:a a la .ausa 0ol 88E1233 (3)%
siendo su calidad tcnica deplora*le. Dam*in est reproducido en la !o+a )6) de la
mencionada .ausa (3)C
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
(6!
0nforme 3o. 44 de 25 de fe,rero de 1974% que ampl-a el .re5in'orme 6In'orme
3o. 74(89. Inspecci$n ocular de !a 1oneda de 31 de septiem*re de 378) de la
%eccin de 6al7stica del #A,LDE.% actual #A.0"$. EnC #as !o+as 392 a 361 vta.
del ,roceso 0ol Ko. 32)1E8) que corresponden a las p(inas 3A) a 37< de la
Dranscripcin del #A.0"$ de la copia de aquel ,roceso (3).
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
(7!
(8!
&ro3uis 15255+ Se encuentra en la !o+a <8 de la copia ,roceso 0ol Ko. 32)1E8)%
que corresponde a la p(ina A9 de la Dranscripcin del #A.0"$ de la copia de aquel
,roceso (3)% de*indose denunciar que la ima(en a;- reproducida est
distorsionada. #a mitad in!erior del croquis 36166 reproducido a continuacin (en
ro+o anotaciones m-as) est tomada de una pu*licacin de Archivos de hile
disponi*le enC ;ttpCEEarc;ivosc;ile.or(EQp/contentEuploadsE1233E28E"n!orme/*alistico/Allende.pd!
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
(9!
(10!
La foto1raf7a 1416(7386 del .uadro Gr!ico Demostrativo del Sitio del Suceso.
En la !o+a 93 de la copia del ,roceso 0ol Ko. 32)1E8)% que corresponde a la p(ina
68 de la Dranscripcin del #A.0"$ de la copia de aquel ,roceso (3). Su calidad
tcnica deplora*le. #a !oto(ra!-a reproducida aqu- est tomada del documental !a
Duda de la Delevisin Kacional de .;ile (DFK)C
Una !otocopia de esta !oto(ra!-a !ue pu*licada por Arc;ivos de .;ile% disponi*le enC
;ttpCEEarc;ivosc;ile.or(EQp/contentEuploadsE1233E28E"n!orme/autopsia/Allende.pd!
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
(11!
9oto1raf7a El testigo Silencioso (el so! de estilo Dagoberto so*re el que !ue
;allado el cadver del presidente Allende). Domada por el !ot(ra!o ar(entino
Ioracio Fillalo*os. Disponi*le enC ;ttpsCEEQQQ.!licOr.comEp;otosE1A298889VK29E638)<9782<E
Se reproduce aqu- con anotaciones en ro+o m-asC
(12!
El so! Dagoberto so*re el que se ;all el cadver de Allende &desapareci' de #a
$oneda y el que all- se e:;i*e es una copia ine:acta del mismoC
;ttpCEEQQQ.luOor.comEnot/munEamericaEportadaE2A2733)6.;tm
(13!
&uadro :r/fico -emostrati.o 1416(73 correspondiente al perita+e !oto(r!ico
ordenado por el (eneral Ser(io Arellano StarO del sitio donde !ue ;allado el cadver
del presidente Allende. Acompa5a el .re5in'orme 6In'orme 3o. 74(89. Inspecci$n
ocular de !a 1oneda de 31 de septiem*re de 378) de la %eccin de 6al7stica del
#A,LDE.. EnC #as !o+as 92 a <9 de la copia del ,roceso 0ol Ko. 32)1E8) que
corresponden a las p(inas 6< a A2 de la Dranscripcin del #A.0"$ de la copia de
aquel ,roceso (3)
(14!
*erita;e planim2trico del sitio donde !ue ;allado el cadver del presidente
Allende. Acompa5a el .re5in'orme 6In'orme 3o. 74(89. Inspecci$n ocular de !a
1oneda de 31 de septiem*re de 378) de la %eccin de 6al7stica del #A,LDE..
EnC #as !o+as <6 a <A de la copia del ,roceso 0ol Ko. 32)1E8) que corresponden a
las p(inas A3 a A9 de la Dranscripcin del #A.0"$ de la copia de aquel ,roceso (3)
(15!
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
<l cro3uis 15253. En la !o+a <6 de la copia del ,roceso 0ol Ko. 32)1E8)% que
corresponde a la p(ina A3 de la Dranscripcin del #A.0"$ de la copia de aquel
,roceso (3). Iay que denunciar que su ima(en ;a sido distorsionada.
El croquis 3616) representado aqu- est tomado de una pu*licacin de Archivos de
hile disponi*le enC
;ttpCEEarc;ivosc;ile.or(EQp/contentEuploadsE1233E28E"n!orme/*alistico/Allende.pd!
La foto1raf7a 1416(738A del .uadro Gr!ico Demostrativo del Sitio del Suceso.
En la !o+a 92 de la copia del ,roceso 0ol Ko. 32)1E8)% que corresponde a la p(ina
6< de la Dranscripcin del #A.0"$ de la copia de aquel ,roceso (3). Iay que
denunciar que su calidad tcnica es deplora*le. #a !oto(ra!-a reproducida aqu- est
tomada del documental :;uin mat$ a -alvador Allende< del pro(rama !a noche
temtica de tve disponi*le enC ;ttpsCEEQQQ.youtu*e.comEQatc;@vTv;e3.QyAepE
Una !otocopia de esta !oto(ra!-a !ue pu*licada por Arc;ivos de .;ile% disponi*le
enC ;ttpCEEarc;ivosc;ile.or(EQp/contentEuploadsE1233E28E"n!orme/autopsia/Allende.pd!
(16!
(17!
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
(18!
(19!
"ma(en ampliada de ()) con anotaciones en cursiva que !acilitan la comprensin de
la orientacin espacial en el saln "ndependencia de la !i(ura que representa al
presidente Allende y su !usil en la &posicin de disparo'% del que se aprecia su
caracter-stico car(ador curvo apuntando en!rente del cuerpo de Allende% por lo que
su lado derec;o% donde se encuentra la ventanilla de e:pulsin de las vainillas% est
orientado ;acia el norte de dic;o salnC
(20!
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
L/mina 0nfo1r/fica de la !o+a 32A3 de la .ausa 0ol 88E1233 (3)% correspondiente
a la reproduccin di(ital del croquis 36166 (A)C
-<"="&0AC L*srvese que el ;allaz(o de las vainillas +unto a la puerta sur del
saln "ndependencia indicado en el croquis 36166 (A) ;a sido omitido en la
reproduccin di(ital de dic;o croquisC
(21!
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
(22!
(23!
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
#a altura del modelo anatmico usado en esta !i(ura representa la de Salvador Allende /3%8)
m/% tomada del li*ro Las muertes de Allende. 2na investigaci$n cr&tica de las principales
versiones de sus =ltimos momentos 0"# editores% "SJKC 76</1A9/978/A% 122<% con la que
(uarda la de*ida proporcin la lon(itud del !usil /2%A8 m/. #a altura del asiento del so!% la
pro!undidad del mismo y la altura de su respaldo se corresponden con las del croquis 3669)
/&posicin de disparo'/ (6 y 8).
(24!
En una entrevista audiovisual reproducida en el documental De >alpara&so al
mundo% el presidente Salvador Allende Gossens declarC con estas manos he
hecho mil quinientas autopsias, s lo que es el drama de la !ida y s cules
son las causas de la muerte.
Disponi*le en el v-nculoC https://www.youtube.com/watch?v=q5DR-evhCyM
(25!
A la izquierda, ima(en capturada del documental !a batalla de hile de ,atricio
Guzmn disponi*le en el v-nculoC ;ttpCEEQQQ.youtu*e.comEQatc;@vTS,A;U6WXJ=H
Se o*serva al presidente Allende en el mar austral de .;ile a *ordo del destructor
?iveros disparando su !usil A=$S re(alado por el ,rimer $inistro de .u*a% el
comandante Gidel .astro 0uz% durante su via+e o!icial a .;ile en 3783. Disponi*le
enC ;ttpCEEQQQ.laprensaaustral.clE!ilesEsuplementosElpa82S,arte1S3.pd!
A la derec;aC 0eproduccin parcial de la Goto(ra!-a de la p(ina 6A del li*ro
Allende. 2na poca en blanco y negro de la escritora Ale+andra 0o+as. El
,a-sEA(uilar% 377A. Se o*serva al presidente Allende disparando su !usil A=$S en %l
a@averal.
(26!
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
"n!orme de E"humacin y anlisis multidisciplinario del cad!er de Sal!ador
Allende #ossens o Anlisis $ntegrado% a*reviadamente. En !o+as 3)67 a 3)8A.
Disponi*le en el v-nculoC
;ttpCEEQQQ.!undacionsalvadorallende.clEQpEQp/contentEuploadsE1233E28Ein!o/S$#S,dte/Allende.pd!
;ttpCEEQQQ.poder+udicial.clEnoticiasEGileEAnalisisR12inte(rado.pd!@opcSmenuTMopcSitemT
(27!
%anual de &atolog'a (orense) Fincent J.$. -i >aio M Suzanna E. Dana. $adrid.
Ediciones D-az de Santos% S.A. "SJKC A9/878A/663/7% 122)
(28!
0nforme *ericial 6al7stico de 3A de +ulio de 1233 del consultor in(ls -a.id ?+
*ryorC #a versin ori(inal en in(ls en !o+as 3))6/3)61 de la .ausa 0ol 88E1233
(3). Su traduccin al espa5ol en las !o+as 39)9/3962 de la misma .ausa (3).
Disponi*le enC ;ttpCEEQQQ.poder+udicial.clEnoticiasEGileE"n!ormeR12Jalistico.pd!@
opcSmenuTMopcSitemT
(29!
&ro3uis 15254+ En la !o+a << de la copia ,roceso 0ol Ko. 32)1E8)% que
corresponde a la p(ina A1 de la Dranscripcin del #A.0"$ de la copia de aquel
,roceso (3). #a ima(en est distorsionada.
El croquis 36169 reproducido aqu- est tomado de una pu*licacin de Archivos de
hile disponi*le enC
;ttpCEEarc;ivosc;ile.or(EQp/contentEuploadsE1233E28E"n!orme/*alistico/Allende.pd !
9oto1raf7a
1
1416(7380 del .uadro Gr!ico Demostrativo del Sitio del Suceso. En
la !o+a 66 del ,roceso 0ol Ko. 32)1E8)% que corresponde a la p(ina 83 de la
Dranscripcin del #A.0"$ de la copia de aquel ,roceso (3). #a ima(en est
distorsionada y la leyenda que acompa5a esC %l arma en su posici$n original seg=n
versi$n del doctor .atricio Ai#$n Blein.
#a Goto(ra!-a " reproducida aqu- es un monta+e !oto(r!ico resultante de la unin de
tres im(enes captadas durante la e:;i*icin de la !oto(ra!-a 393<E8)/" en el
documental :;uin mat$ a -alvador Allende< del pro(rama !a noche temtica de
tve% disponi*le enC ;ttpsCEEQQQ.youtu*e.comEQatc;@vTv;e3.QyAepE
Una !otocopia de esta !oto(ra!-a est disponi*le enC ;ttpCEEarc;ivosc;ile.or(EQp/
contentEuploadsE1233E28E"n!orme/autopsia/Allende.pd!
(30!
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
<l cro3uis 15253 (36).
La foto1raf7a 1416(7386 (32).
(31!
#a reproduccin di(ital del .roquis 3616) (36) y la del .roquis 36169 (17) constan
en las !o+as 32A1 y 32A)% respectivamente% de la .ausa 0ol 88E1233 (3).
(32!
El arma peritada por la Seccin de bal'stica de la &olic'a *cnica no fue la
que se hall +unto al cad!er de Allende. ,u*licado por piensahile. Disponi*le
en el v-nculoC
;ttpCEEpiensac;ile.comE1239E2AEel/arma/peritada/por/la/seccion/de/*alistica/de/la/policia/tecnica/!ue/
la/que/se/;allo/+unto/al/cadaver/de/allendeE
(33!
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
Estudio &ericial de ,ausa de %uerte) -r) Sal!ador Allende #ossens.
,rotocolo 68/33G. .ausa 0L#. KN 88/1233. Disponi*le enC
;ttpCEEQQQ.!undacionsalvadorallende.clEQpEQp/contentEuploadsE1233E28ESAG.e:poS.!amilia/,dte/
Allende.pd!
De la p(ina 13 del mismo se reproduce parte del perita+e *al-stico del e:perto
David J. ,ryor% donde se constata que midi la lon(itud de un !usil A= con culata
fi;a de maderaC
(34!
;ttpCEEes.QiOipedia.or(EQiOiEA=/98
(35!
El fusil del presidente Allende no era un A. /0% de Iermes I. Jen-tez%
pu*licado el 1< de +ulio de 1233 por piensahile. Disponi*le en el v-nculoC
;ttpCEEQQQ.piensac;ile.comEseccionesEopinionEAA66/el/!usil/del/presidente/allende/no/era/un/aO/98
(36!
En las !o+as 1111 a 11)A de la .ausa 0ol 88E1233 constaC
El halla1go de un arma en las manos de Allende y su consideracin como
indicador de suicidio en el informe forense% de Julin Aceitero Gmez%
pu*licado el 32 de diciem*re de 1233 por piensahile. Disponi*le en el v-nculoC
;ttpCEEpiensac;ile.comE1233E31Eel/;allaz(o/del/!usil/en/las/manos/de/allende/como/indicador/de/
suicidio/en/el/reciente/in!orme/!orenseE
De la p(ina 13 de ())) se reproduce aqu- el &monta+e !oto(r!ico' que !ue
denunciado +udicialmenteC
(37!
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
(38!
0eproducida del li*ro La ,on+ura. !os mil y un d&as del Aolpe% Gonzlez% $nica
(1222) Santia(o% Ediciones J E Grupo Y.
Gotocopia de la Goto(ra!-a 393<E8)/D tomada de Archivos de hile% disponi*le enC
;ttpCEEarc;ivosc;ile.or(EQp/contentEuploadsE1233E28E"n!orme/autopsia/Allende.pd!
Se se5ala con una !lec;a la *ocac;a o !reno de *oca en el e:tremo del ca5n del
!usil y se ilustra esa pieza.
(39!
;ttpsCEEQQQ.youtu*e.comEQatc;@vT:ta:Q7#X,Es
(40!
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635