FLUJOS DE INVERSIN DIRECTA ACTIVA POR PAS (Millones de dlares) 2009 2010 2011 2012 Amrica 5,852 7,691 3,626 15,281 Argentina 522 2,926 1,034 718 Bahamas 99 186 52 -206 Bermuda -245 -82 174 297 Brasil 1,389 819 1,353 4,184 Canad 86 681 62 374 Colombia 11 255 473 3,134 Costa Rica 9 16 29 35 Ecuador 11 118 29 52 Estados Unidos 1,432 -1,256 435 765 Islas Caimn 255 503 374 414 Islas Vrgenes Britnicas 550 663 319 85 Mxico 86 117 92 36 Panam 130 193 -16 686 Paraguay 4 15 13 0 Per 745 1,145 732 2,444 Uruguay 682 1,173 -976 1,437 Venezuela 15 47 1 -53 Resto Amrica 70 171 -557 877 Europa 24 4,607 11,840 3,602 Alemania 11 157 -34 8 Blgica 0 2 0 543 Dinamarca 0 35 1,984 -1,280 Espaa 133 317 2,680 2,123 Francia 0 -125 274 133 Irlanda -351 -140 0 -13 Liechtenstein 10 -19 2 -45 Luxemburgo 142 -7 -24 5,402 Noruega 0 1 0 0 Pases Bajos -10 989 -54 -179 Reino Unido 14 3,003 7,098 -3,002 Suecia 59 103 -103 27 Suiza 0 210 34 -136 Resto Europa 16 82 -18 21 frica 0 -1 70 97 Asia 286 1,470 -221 -430 China 1 4 8 24 Emiratos rabes Unidos 280 1,468 -241 -460 Japn 0 0 0 0 Resto Asia 5 -2 11 6 Oceana 51 -17 1 -31 Australia 51 -17 1 -31 Resto Oceana 0 0 0 0 No asignados 1,019 -4,289 4,936 3,811 TOTAL 7,233 9,461 20,252 22,330 STOCK DE INVERSIN DIRECTA ACTIVA POR PAS (3) (Millones de dlares) 2009 2010 2011 2012 Amrica 24,241 29,528 30,925 43,372 Argentina 3,997 6,694 6,679 6,714 Bahamas 230 396 450 143 Bermuda 149 23 204 509 Brasil 4,479 5,440 6,573 10,020 Canad 88 743 804 1,158 Colombia 544 699 1,124 4,295 Costa Rica 32 38 60 80 Ecuador 35 153 184 199 Estados Unidos 3,197 1,136 1,462 2,075 Islas Caimn 1,558 1,961 2,065 2,053 Islas Vrgenes Britnicas 1,609 2,198 2,297 2,172 Mxico 461 570 655 628 Panam 1,413 1,440 1,371 1,849 Paraguay 21 30 38 41 Per 3,423 3,849 4,838 7,084 Uruguay 2,013 3,003 1,526 2,938 Venezuela 195 184 180 122 Resto Amrica 797 969 414 1,292 Europa 2,778 7,030 18,328 18,796 Alemania 49 195 119 137 Blgica 0 2 2 544 Dinamarca 0 35 2,009 138 Espaa 1,150 1,284 3,813 5,073 Francia 206 19 288 507 Irlanda 356 151 155 137 Liechtenstein 102 82 83 20 Luxemburgo 401 369 354 5,758 Noruega 89 90 90 90 Pases Bajos 289 1,285 977 735 Reino Unido 25 3,024 10,119 5,500 Suecia 79 177 22 48 Suiza 6 215 233 29 Resto Europa 25 101 65 79 frica 1 0 70 147 Asia 1,715 3,028 2,904 2,390 China 7 10 18 42 Emiratos rabes Unidos 1,687 3,001 2,858 2,317 Japn 0 0 0 0 Resto Asia 21 17 27 30 Oceana 51 34 35 4 Australia 51 34 35 4 Resto Oceana 0 0 0 0 No asignados 22,640 20,766 25,918 33,577 TOTAL 51,426 60,386 78,181 98,286 INVERSIN DIRECTA PASIVA FLUJOS DE INVERSIN DIRECTA PASIVA POR PAIS (Millones de dlares) 2009 2010 2011 2012 Amrica 4,949 5,694 12,683 6,463 Argentina 352 -34 564 -204 Bahamas -65 1,160 361 319 Bermuda 997 110 1,101 1,181 Brasil 202 969 150 931 Canad 1,116 207 1,559 545 Colombia 9 293 771 794 Estados Unidos 308 2,716 3,961 6,471 Islas Caimn 294 -1,816 753 344 Islas Vrgenes Britnicas 1,583 502 3,790 -5,765 Mxico 69 297 15 69 Panam 43 -59 215 121 Per 16 401 64 -455 Uruguay 12 766 -691 2 Resto Amrica 12 183 71 2,110 Europa 4,210 5,031 9,414 12,377 Alemania 13 27 692 438 Austria 360 -337 396 185 Blgica 12 -102 -12 1,424 Espaa 1,870 1,507 2,063 1,335 Francia 429 -612 -46 -551 Irlanda 18 1,129 -758 24 Italia 276 5 15 47 Liechtenstein 36 10 36 54 Luxemburgo -7 -3 1,342 4,798 Noruega 272 30 74 70 Pases Bajos 763 2,962 2,746 3,332 Reino Unido 112 388 2,483 1,094 Suecia 7 29 -8 58 Suiza 49 -1 392 67 Resto Europa 0 0 0 0 frica 0 152 -144 5 Asia 1,501 156 724 946 China 5 2 3 3 HongKong 23 39 29 348 Japn 1,377 79 716 641 Resto Asia 95 36 -25 -46 Oceana 227 178 -398 576 Australia 225 168 -402 572 Nueva Zelanda 2 10 4 4 Resto Oceana 0 0 0 0 No asignados 2,000 4,513 1,165 8,175 TOTAL 12,887 15,725 23,444 28,542 STOCK DE INVERSIN DIRECTA PASIVA POR PAS (3) (Millones de dlares) 2009 2010 2011 2012 Amrica 32,170 41,665 56,999 64,387 Argentina 1,490 1,692 2,156 1,649 Bahamas 639 1,838 2,620 2,361 Bermuda 5,650 6,931 8,030 9,773 Brasil 1,491 2,498 3,171 3,986 Canad 5,489 6,243 8,619 9,606 Colombia 175 464 1,320 2,053 Estados Unidos 8,919 12,615 17,277 24,368 Islas Caimn 4,760 3,381 4,245 4,963 Islas Vrgenes Britnicas 2,297 2,905 6,717 952 Mxico 589 891 902 949 Panam 416 392 632 760 Per 29 432 492 36 Uruguay 122 902 210 212 Resto Amrica 103 482 607 2,720 Europa 25,365 30,268 39,469 49,376 Alemania 266 297 965 1,328 Austria 379 42 438 623 Blgica 425 293 245 1,673 Espaa 13,942 15,541 17,341 16,468 Francia 1,566 1,099 1,077 557 Irlanda 38 1,166 421 458 Italia 462 473 488 536 Liechtenstein 155 182 235 283 Luxemburgo 94 85 1,407 6,114 Noruega 496 528 605 667 Pases Bajos 5,962 8,599 11,390 14,530 Reino Unido 662 1,061 3,565 4,746 Suecia 247 279 281 345 Suiza 670 622 1,007 1,045 Resto Europa 0 0 0 1 frica 15 176 32 37 Asia 3,045 3,274 4,153 4,664 China 47 49 52 55 HongKong 857 929 929 998 Japn 1,945 2,064 2,982 3,454 Resto Asia 196 232 190 157 Oceana 554 681 307 859 Australia 516 637 261 809 Nueva Zelanda 38 44 46 50 Resto Oceana 0 0 0 0 No asignados 66,792 84,548 71,739 86,698 TOTAL 127,940 160,612 172,699 206,021 (1) El criterio activo/pasivo corresponde al mtodo tradicional de presentacin de la informacin. Esto significa que en el caso de los pasivos con el exterior, se consideran las inversiones de entidades no residentes (matriz u otras empresas relacionadas con ella) en entidades receptoras residentes en Chile. En el caso de los activos, sucede lo mismo con las inversiones de residentes chilenos en empresas receptoras ubicadas el exterior. Luego, tenemos que los totales indicados por ao corresponden a los presentes en la Cuenta Financiera y La Posicin de Inversin Internacional. (2) Los clculos, tanto de activos como de pasivos, se basan en los reportes que las empresas informan anualmente al Banco Central. En el caso de los activos, se trata de antecedentes directos que las empresas residentes en Chile, que invierten en el exterior, realizan respectos de sus flujos, stocks y utilidades, en el marco del Compendio de Normas de Cambios Internacionales. Por su parte, en el caso de los pasivos, la elaboracin de los clculos se basa en una encuesta anual de Inversin Extranjera Directa en Chile, la que recolecta, esencialmente, el mismo tipo de antecedentes. La informacin de transacciones y stocks, en los dos mbitos, ha sido distribuida geogrfica y sectorialmente a partir de una muestra definida, luego de implementar procesos de depuracin e imputacin estadstica a los datos reportados a fin de mejorar la coherencia y cobertura de la muestra. En tanto, la lnea no asignados incluye la diferencia entre el total de flujos/stocks de la cuenta financiera/PII a nivel agregado y la informacin distribuida por sector/pas. (3) El stock final de un perodo se construye como la suma de los flujos del perodo ms las variaciones, positivas o negativas, asociadas a cambios de precio y de tipo de cambio, ms el stock del perodo anterior. 2013 10,021 882 -17 73 3,029 -433 2,105 3 204 1,004 -235 974 82 366 24 2,279 -662 76 267 -2,504 -60 42 6 -339 181 516 1 -3,751 -31 30 907 4 -18 10 99 -835 19 -933 80 0 6 4 2 4,136 10,923 2013 50,972 6,974 122 527 12,769 468 5,979 79 365 2,989 1,560 2,916 596 2,190 61 9,887 1,723 177 1,590 14,576 46 546 148 4,814 566 653 19 370 59 832 6,392 48 4 78 230 1,337 55 1,178 80 24 10 8 2 34,808 101,933 2013 6,457 167 34 -465 499 1,696 -175 3,422 523 30 316 121 124 6 159 5,362 47 44 -24 3,689 47 -127 11 10 -3,954 409 5,084 261 32 -166 0 -11 1,025 2 22 984 18 68 68 0 0 7,357 20,258 2013 72,432 1,864 2,731 9,423 4,615 11,696 2,081 28,153 5,539 980 1,191 880 163 218 2,898 52,439 1,497 673 1,659 17,640 616 345 549 293 2,082 992 19,785 5,133 380 793 0 40 5,363 56 1,021 4,126 159 920 870 50 0 84,258 215,452 (1) El criterio activo/pasivo corresponde al mtodo tradicional de presentacin de la informacin. Esto significa que en el caso de los pasivos con el exterior, se consideran las inversiones de entidades no residentes (matriz u otras empresas relacionadas con ella) en entidades receptoras residentes en Chile. En el caso de los activos, sucede lo mismo con las inversiones de residentes chilenos en empresas receptoras ubicadas el exterior. Luego, tenemos que los totales indicados por ao corresponden a los presentes en la Cuenta Financiera y La Posicin de Inversin Internacional. (2) Los clculos, tanto de activos como de pasivos, se basan en los reportes que las empresas informan anualmente al Banco Central. En el caso de los activos, se trata de antecedentes directos que las empresas residentes en Chile, que invierten en el exterior, realizan respectos de sus flujos, stocks y utilidades, en el marco del Compendio de Normas de Cambios Internacionales. Por su parte, en el caso de los pasivos, la elaboracin de los clculos se basa en una encuesta anual de Inversin Extranjera Directa en Chile, la que recolecta, esencialmente, el mismo tipo de antecedentes. La informacin de transacciones y stocks, en los dos mbitos, ha sido distribuida geogrfica y sectorialmente a partir de una muestra definida, luego de implementar procesos de depuracin e imputacin estadstica a los datos reportados a fin de mejorar la coherencia y cobertura de la muestra. En tanto, la lnea no asignados incluye la diferencia entre el total de flujos/stocks de la cuenta financiera/PII a nivel agregado y la informacin distribuida por sector/pas. (3) El stock final de un perodo se construye como la suma de los flujos del perodo ms las variaciones, positivas o negativas, asociadas a cambios de precio y de tipo de cambio, ms el stock del perodo anterior. CUADROS SEGN PRINCIPIO ACTIVO/PASIVO (1) (2) INVERSIN DIRECTA ACTIVA FLUJOS DE INVERSIN DIRECTA ACTIVA POR SECTOR ECONMICO (Millones de dlares) tem 2009 2010 2011 Agricultura y pesca 16 39 14 Minera 140 1,771 1,004 Industria manufacturera 1,052 1,292 1,363 Electricidad, gas y agua 688 617 540 Construccin 61 -21 -43 Comercio 276 421 1,273 Hoteles y restaurantes 2 67 -49 Transporte y Almacenaje -9 202 -86 Comunicaciones -2 13 0 Servicios financieros 2,012 3,576 -86 Inmobiliarios y servicios empresariales 739 372 714 Otros servicios 56 78 644 No asignados 2,200 1,035 14,965 TOTAL 7,233 9,461 20,252 STOCK DE INVERSIN DIRECTA ACTIVA POR SECTOR ECONMICO (3) (Millones de dlares) tem 2009 2010 2011 Agricultura y pesca 53 76 71 Minera 1,373 2,780 3,988 Industria manufacturera 4,465 5,721 6,515 Electricidad, gas y agua 2,940 3,132 3,055 Construccin 167 134 99 Comercio 3,348 3,421 4,701 Hoteles y restaurantes 6 71 0 Transporte y Almacenaje 1,153 1,202 1,093 Comunicaciones 14 27 27 Servicios financieros 7,320 10,257 9,350 Inmobiliarios y servicios empresariales 2,958 3,423 3,990 Otros servicios 174 237 857 No asignados 27,457 29,905 44,437 TOTAL 51,426 60,386 78,181 INVERSIN DIRECTA PASIVA FLUJOS DE INVERSIN DIRECTA PASIVA POR SECTOR ECONMICO (Millones de dlares) tem 2009 2010 2011 Agricultura y pesca 68 179 -4 Minera 7,057 5,017 17,917 Industria manufacturera 421 595 942 Electricidad, gas y agua 2,337 681 424 Construccin 118 126 157 Comercio 579 256 131 Hoteles y restaurantes 5 10 9 Transporte y Almacenaje 803 17 117 Comunicaciones -1,341 1,828 -548 Servicios financieros 1,236 2,702 2,771 Inmobiliarios y servicios empresariales 208 1,318 473 Otros servicios -13 -11 717 No asignados 1,409 3,008 339 TOTAL 12,887 15,725 23,444 STOCK DE INVERSIN DIRECTA PASIVA POR SECTOR ECONMICO (3) (Millones de dlares) tem 2009 2010 2011 Agricultura y pesca 815 1,017 1,018 Minera 27,162 35,037 53,380 Industria manufacturera 4,448 5,274 6,875 Electricidad, gas y agua 10,288 10,651 10,286 Construccin 301 428 605 Comercio 1,957 2,295 2,609 Hoteles y restaurantes 80 99 100 Transporte y Almacenaje 2,501 2,350 2,581 Comunicaciones 3,138 5,422 4,228 Servicios financieros 12,835 16,198 20,794 Inmobiliarios y servicios empresariales 1,927 3,304 4,358 Otros servicios 295 281 986 No asignados 62,195 78,257 64,881 TOTAL 127,940 160,612 172,699 (1) El criterio activo/pasivo corresponde al mtodo tradicional de presentacin de la informacin. Esto significa que en el caso de los pasivos con el exterior, se consideran las inversiones de entidades no residentes (matriz u otras empresas relacionadas con ella) en entidades receptoras residentes en Chile. En el caso de los activos, sucede lo mismo con las inversiones de residentes chilenos en empresas receptoras ubicadas el exterior. Luego, tenemos que los totales indicados por ao corresponden a los presentes en la Cuenta Financiera y La Posicin de Inversin Internacional. (3) El stock final de un perodo se construye como la suma de los flujos del perodo ms las variaciones, positivas o negativas, asociadas a cambios de precio y de tipo de cambio, ms el stock del perodo anterior. (2) Los clculos, tanto de activos como de pasivos, se basan en los reportes que las empresas informan anualmente al Banco Central. En el caso de los activos, se trata de antecedentes directos que las empresas residentes en Chile, que invierten en el exterior, realizan respectos de sus flujos, stocks y utilidades, en el marco del Compendio de Normas de Cambios Internacionales. Por su parte, en el caso de los pasivos, la elaboracin de los clculos se basa en una encuesta anual de Inversin Extranjera Directa en Chile, la que recolecta, esencialmente, el mismo tipo de antecedentes. La informacin de transacciones y stocks, en los dos mbitos, ha sido distribuida geogrfica y sectorialmente a partir de una muestra definida, luego de implementar procesos de depuracin e imputacin estadstica a los datos reportados a fin de mejorar la coherencia y cobertura de la muestra. En tanto, la lnea no asignados incluye la diferencia entre el total de flujos/stocks de la cuenta financiera/PII a nivel agregado y la informacin distribuida por sector/pas. 2012 2013 7 63 375 245 2,329 1,613 -340 2,280 83 56 4,167 1,922 0 0 3,190 1,533 3 434 365 1,504 259 -797 47 172 11,846 1,897 22,330 10,923 2012 2013 59 119 4,251 4,729 8,289 9,205 2,730 4,574 180 199 7,839 8,981 0 0 4,187 6,107 29 455 8,637 9,129 4,052 2,525 684 744 57,348 55,166 98,286 101,933 2012 2013 -111 22 12,963 2,295 2,095 671 2,013 4,852 476 125 231 34 31 25 -51 -118 1,839 877 3,602 3,236 -6 -156 357 1,214 5,104 7,181 28,542 20,258 2012 2013 880 906 67,722 69,879 8,643 9,504 11,600 14,975 953 1,199 2,833 2,947 139 164 2,373 2,120 6,176 7,017 22,137 24,956 4,435 4,550 1,365 2,581 76,764 74,653 206,021 215,452 (1) El criterio activo/pasivo corresponde al mtodo tradicional de presentacin de la informacin. Esto significa que en el caso de los pasivos con el exterior, se consideran las inversiones de entidades no residentes (matriz u otras empresas relacionadas con ella) en entidades receptoras residentes en Chile. En el caso de los activos, sucede lo mismo con las inversiones de residentes chilenos en empresas receptoras ubicadas el exterior. Luego, tenemos que los totales indicados por ao corresponden a los presentes en la Cuenta Financiera y La Posicin de Inversin Internacional. (3) El stock final de un perodo se construye como la suma de los flujos del perodo ms las variaciones, positivas o negativas, asociadas a cambios de precio y de tipo de cambio, ms el stock del perodo anterior. (2) Los clculos, tanto de activos como de pasivos, se basan en los reportes que las empresas informan anualmente al Banco Central. En el caso de los activos, se trata de antecedentes directos que las empresas residentes en Chile, que invierten en el exterior, realizan respectos de sus flujos, stocks y utilidades, en el marco del Compendio de Normas de Cambios Internacionales. Por su parte, en el caso de los pasivos, la elaboracin de los clculos se basa en una encuesta anual de Inversin Extranjera Directa en Chile, la que recolecta, esencialmente, el mismo tipo de antecedentes. La informacin de transacciones y stocks, en los dos mbitos, ha sido distribuida geogrfica y sectorialmente a partir de una muestra definida, luego de implementar procesos de depuracin e imputacin estadstica a los datos reportados a fin de mejorar la coherencia y cobertura de la muestra. En tanto, la lnea no asignados incluye la diferencia entre el total de flujos/stocks de la cuenta financiera/PII a nivel agregado y la informacin distribuida por sector/pas. CUADROS SEGN PRINCIPIO DIRECCIONAL (1) (2) INVERSIN DIRECTA EN EL EXTERIOR FLUJOS DE INVERSIN DIRECTA EN EL EXTERIOR POR PAS (Millones de dlares) 2009 2010 2011 2012 Amrica 4,933 7,674 3,315 11,309 Argentina 511 2,913 1,008 630 Bahamas 113 184 -10 -206 Bermuda -241 -81 174 310 Brasil 1,386 674 1,137 4,285 Canad 68 641 53 389 Colombia 18 284 467 3,037 Costa Rica 9 9 28 35 Ecuador 11 118 29 52 Estados Unidos 531 -734 476 450 Islas Caimn 283 1,139 305 40 Islas Vrgenes Britnicas 548 51 147 187 Mxico 84 7 90 47 Panam 88 168 2 620 Paraguay 5 5 5 0 Per 763 1,138 413 676 Uruguay 677 1,099 -988 1,414 Venezuela 15 -44 1 -14 Resto Amrica 65 105 -23 -643 Europa 88 1,457 5,629 4,100 Alemania 9 144 11 1 Blgica -1 3 0 356 Dinamarca 0 35 1,984 -1,276 Espaa 272 320 2,639 3,185 Francia -83 -113 279 133 Irlanda -249 -65 21 -12 Liechtenstein 10 -37 2 -39 Luxemburgo 132 15 -22 5,333 Noruega -13 -1 0 0 Pases Bajos -32 777 56 -135 Reino Unido -7 15 735 -3,256 Suecia 40 102 -92 -8 Suiza 2 210 23 -142 Resto Europa 9 52 -8 -40 frica 0 -1 70 98 Asia 287 1,340 -220 -426 China 0 4 8 24 Emiratos rabes Unidos 280 1,468 -241 -460 Japn 3 -131 1 4 Resto Asia 3 -1 11 6 Oceana 21 -18 2 -57 Australia 21 -18 2 -57 Resto Oceana 0 0 0 0 No asignados 883 71 4,943 3,768 TOTAL 6,213 10,524 13,738 18,792 STOCK DE INVERSIN DIRECTA EN EL EXTERIOR POR PAS (3) (Millones de dlares) 2009 2010 2011 2012 Amrica 21,245 25,981 27,423 35,052 Argentina 3,958 6,646 6,612 6,548 Bahamas 212 255 386 79 Bermuda 125 22 201 505 Brasil 4,246 5,174 6,003 9,645 Canad 49 545 45 199 Colombia 472 692 1,112 4,190 Costa Rica 32 32 55 76 Ecuador 35 153 184 199 Estados Unidos 1,151 136 1,138 790 Islas Caimn 1,392 1,957 1,978 1,566 Islas Vrgenes Britnicas 1,582 1,558 1,546 1,576 Mxico 433 373 620 605 Panam 1,343 1,364 1,224 1,635 Paraguay 21 20 20 23 Per 3,390 3,770 4,447 4,861 Uruguay 1,997 2,896 1,482 2,809 Venezuela 195 93 96 122 Resto Amrica 614 295 273 -374 Europa 1,452 3,075 8,199 12,761 Alemania 43 147 95 -68 Blgica -2 1 2 357 Dinamarca 0 35 2,009 138 Espaa 807 1,119 3,649 4,887 Francia -189 19 287 502 Irlanda 208 97 137 -94 Liechtenstein 97 65 65 2 Luxemburgo 352 349 336 5,670 Noruega 1 -10 28 29 Pases Bajos 148 1,011 537 280 Reino Unido -71 -5 794 1,137 Suecia 47 173 6 -11 Suiza -6 206 218 -50 Resto Europa 16 -131 35 -17 frica 1 0 70 144 Asia 1,693 2,628 2,894 2,380 China 6 9 18 42 Emiratos rabes Unidos 1,687 3,001 2,858 2,317 Japn -16 -390 -1 0 Resto Asia 16 8 18 21 Oceana 19 9 0 -22 Australia 19 9 0 -22 Resto Oceana -1 0 0 0 No asignados 16,548 20,726 25,880 33,493 TOTAL 40,958 52,419 64,466 83,808 INVERSIN DIRECTA EN CHILE FLUJOS DE INVERSIN DIRECTA EN CHILE POR PAS (Millones de dlares) 2009 2010 2011 2012 Amrica 4,030 5,677 12,372 2,491 Argentina 342 -48 538 -292 Bahamas -52 1,159 299 319 Bermuda 1,001 110 1,102 1,193 Brasil 199 824 -66 1,032 Canad 1,098 167 1,550 560 Colombia 15 322 765 697 Estados Unidos -593 3,238 4,001 6,156 Islas Caimn 322 -1,180 683 -30 Islas Vrgenes Britnicas 1,581 -111 3,619 -5,663 Mxico 67 186 12 80 Panam 1 -84 233 55 Per 35 394 -255 -2,223 Uruguay 6 691 -704 -22 Resto Amrica 8 9 596 629 Europa 4,274 1,882 3,203 12,875 Alemania 11 13 736 432 Austria 360 -337 396 166 Blgica 11 -101 -11 1,237 Espaa 2,008 1,510 2,023 2,397 Francia 346 -599 -41 -551 Irlanda 121 1,204 -737 24 Italia 269 10 15 5 Liechtenstein 36 -8 36 60 Luxemburgo -16 19 1,343 4,728 Noruega 258 28 74 70 Pases Bajos 741 2,750 2,855 3,377 Reino Unido 91 -2,600 -3,880 840 Suecia -12 29 3 23 Suiza 50 -1 381 61 Resto Europa 0 -34 11 5 frica 0 152 -144 6 Asia 1,502 27 725 950 China 5 3 3 3 HongKong 23 39 29 348 Japn 1,381 -52 717 645 Resto Asia 94 37 -25 -46 Oceana 197 177 -397 549 Australia 195 167 -402 546 Nueva Zelanda 2 10 4 4 Resto Oceana 0 0 0 0 No asignados 1,864 8,874 1,172 8,132 TOTAL 11,868 16,789 16,930 25,003 STOCK DE INVERSIN DIRECTA EN CHILE POR PAS (3) (Millones de dlares) 2009 2010 2011 2012 Amrica 29,173 38,118 53,497 56,066 Argentina 1,450 1,644 2,089 1,483 Bahamas 621 1,697 2,556 2,296 Bermuda 5,626 6,930 8,028 9,769 Brasil 1,258 2,232 2,601 3,610 Canad 5,449 6,045 7,860 8,647 Colombia 103 457 1,308 1,947 Estados Unidos 6,873 11,615 16,953 23,082 Islas Caimn 4,594 3,376 4,158 4,476 Islas Vrgenes Britnicas 2,270 2,265 5,966 356 Mxico 561 694 867 925 Panam 347 316 486 546 Per -4 353 100 -2,186 Uruguay 106 795 166 83 Resto Amrica -81 -300 358 1,031 Europa 24,039 26,313 29,340 43,340 Alemania 260 250 941 1,123 Austria 379 42 438 601 Blgica 423 292 245 1,486 Espaa 13,599 15,376 17,178 16,282 Francia 1,171 1,099 1,076 552 Irlanda -110 1,112 404 228 Italia 455 281 488 494 Liechtenstein 150 164 218 265 Luxemburgo 45 64 1,390 6,027 Noruega 408 429 543 606 Pases Bajos 5,821 8,326 10,951 14,074 Reino Unido 565 -1,969 -5,760 383 Suecia 215 274 265 286 Suiza 658 612 992 966 Resto Europa -2 -40 -29 -32 frica 14 176 32 35 Asia 3,023 2,875 4,143 4,655 China 46 49 52 54 HongKong 857 929 929 998 Japn 1,928 1,674 2,982 3,454 Resto Asia 191 223 181 148 Oceana 522 656 272 833 Australia 485 611 226 783 Nueva Zelanda 37 44 46 50 Resto Oceana 0 0 0 0 No asignados 60,700 84,508 71,701 86,615 TOTAL 117,471 152,645 158,985 191,543 (1) Flujos y stocks construidos de acuerdo al principio direccional, segn estndares internacionales. El principio direccional es una presentacin de los datos relativos a la inversin directa ordenados de acuerdo con el sentido de la relacin de inversin directa. La metodologa consiste en obtener un registro neto de activos y pasivos para empresas relacionadas. Por ejemplo, en el caso de una inversin directa en Chile el registro corresponde a los aportes o crditos de un inversionista extranjero en el pas, a lo cual se restan las operaciones de la empresa receptora hacia sociedades relacionadas en el exterior. Dado lo anterior, tenemos que los totales no coinciden con los activos y pasivos totales de la Cuenta Financiera y de la Posicin de Inversin Internacional. Mayor informacin se encuentra disponible en el manual "Definicin Marco de Inversin Extranjera Directa" de la OECD. Informamos tambin que la desagregacin pas-sector de 2012 se construyo a partir de la desagregacin de 2011 debido al rezago en la encuesta de inversin extranjera. (2) Los clculos, tanto de activos como de pasivos, se basan en los reportes que las empresas informan anualmente al Banco Central. En el caso de los activos, se trata de antecedentes directos que las empresas residentes en Chile, que invierten en el exterior, realizan respectos de sus flujos, stocks y utilidades, en el marco del Compendio de Normas de Cambios Internacionales. Por su parte, en el caso de los pasivos, la elaboracin de los clculos se basa en una encuesta anual de Inversin Extranjera Directa en Chile, la que recolecta, esencialmente, el mismo tipo de antecedentes. La informacin de transacciones y stocks, en los dos mbitos, ha sido distribuida geogrfica y sectorialmente a partir de una muestra definida, luego de implementar procesos de depuracin e imputacin estadstica a los datos reportados a fin de mejorar la coherencia y cobertura de la muestra. En tanto, la lnea no asignados incluye la diferencia entre el total de flujos/stocks de la cuenta financiera/PII a nivel agregado y la informacin distribuida por sector/pas. (3) El stock final de un perodo se construye como la suma de los flujos del perodo ms las variaciones, positivas o negativas, asociadas a cambios de precio y de tipo de cambio, ms el stock del perodo anterior. 2013 8,715 960 8 74 2,934 18 2,111 3 176 56 -173 737 -21 116 24 1,535 -670 5 823 -3,313 -27 42 6 -262 181 0 1 -3,548 -13 30 266 4 -1 10 99 -835 19 -933 80 0 0 0 0 3,972 8,638 2013 42,573 6,952 82 527 12,303 446 5,899 74 335 1,297 1,190 2,121 460 1,728 43 6,314 1,568 104 1,129 7,003 40 275 148 4,137 566 0 2 370 23 520 865 15 2 40 230 1,328 55 1,178 80 16 -1 -1 0 34,598 85,732 2013 5,151 245 59 -463 404 2,147 -169 2,474 585 -207 213 -130 -621 -3 615 4,552 81 44 -24 3,766 47 -644 11 10 -3,751 427 5,084 -380 32 -150 0 -11 1,026 2 22 984 18 62 64 -1 0 7,193 17,973 2013 64,033 1,843 2,691 9,423 4,150 11,674 2,001 26,461 5,169 184 1,055 418 -3,410 63 2,312 44,866 1,491 673 1,388 16,963 616 -308 549 275 2,082 957 19,473 -395 347 790 -36 40 5,355 56 1,021 4,126 151 909 861 49 -1 84,048 199,251 (1) Flujos y stocks construidos de acuerdo al principio direccional, segn estndares internacionales. El principio direccional es una presentacin de los datos relativos a la inversin directa ordenados de acuerdo con el sentido de la relacin de inversin directa. La metodologa consiste en obtener un registro neto de activos y pasivos para empresas relacionadas. Por ejemplo, en el caso de una inversin directa en Chile el registro corresponde a los aportes o crditos de un inversionista extranjero en el pas, a lo cual se restan las operaciones de la empresa receptora hacia sociedades relacionadas en el exterior. Dado lo anterior, tenemos que los totales no coinciden con los activos y pasivos totales de la Cuenta Financiera y de la Posicin de Inversin Internacional. Mayor informacin se encuentra disponible en el manual "Definicin Marco de Inversin Extranjera Directa" de la OECD. Informamos tambin que la desagregacin pas-sector de 2012 se construyo a partir de la desagregacin de 2011 debido al rezago en la encuesta de inversin extranjera. (2) Los clculos, tanto de activos como de pasivos, se basan en los reportes que las empresas informan anualmente al Banco Central. En el caso de los activos, se trata de antecedentes directos que las empresas residentes en Chile, que invierten en el exterior, realizan respectos de sus flujos, stocks y utilidades, en el marco del Compendio de Normas de Cambios Internacionales. Por su parte, en el caso de los pasivos, la elaboracin de los clculos se basa en una encuesta anual de Inversin Extranjera Directa en Chile, la que recolecta, esencialmente, el mismo tipo de antecedentes. La informacin de transacciones y stocks, en los dos mbitos, ha sido distribuida geogrfica y sectorialmente a partir de una muestra definida, luego de implementar procesos de depuracin e imputacin estadstica a los datos reportados a fin de mejorar la coherencia y cobertura de la muestra. En tanto, la lnea no asignados incluye la diferencia entre el total de flujos/stocks de la cuenta financiera/PII a nivel agregado y la informacin distribuida por sector/pas. (3) El stock final de un perodo se construye como la suma de los flujos del perodo ms las variaciones, positivas o negativas, asociadas a cambios de precio y de tipo de cambio, ms el stock del perodo anterior. CUADROS SEGN PRINCIPIO DIRECCIONAL (1) (2) INVERSIN DIRECTA EN EL EXTERIOR FLUJOS DE INVERSIN DIRECTA EN EL EXTERIOR POR SECTOR ECONMICO (Millones de dlares) tem 2009 2010 2011 Agricultura y pesca 2 33 14 Minera 127 1,924 1,006 Industria manufacturera 1,045 1,242 1,299 Electricidad, gas y agua 593 630 542 Construccin 24 -19 -46 Comercio 252 424 1,274 Hoteles y restaurantes 2 67 -49 Transporte y Almacenaje -4 208 -86 Comunicaciones 99 4 9 Servicios financieros 2,058 3,588 -160 Inmobiliarios y servicios empresariales 746 372 713 Otros servicios 59 78 623 No asignados 1,212 1,974 8,600 TOTAL 6,213 10,524 13,738 STOCK DE INVERSIN DIRECTA EN EL EXTERIOR POR SECTOR ECONMICO (3) (Millones de dlares) tem 2009 2010 2011 Agricultura y pesca 32 14 71 Minera 1,244 1,638 3,968 Industria manufacturera 4,381 5,416 6,437 Electricidad, gas y agua 2,620 3,077 3,047 Construccin 114 130 91 Comercio 3,310 3,406 4,694 Hoteles y restaurantes 6 71 0 Transporte y Almacenaje 1,138 1,007 1,086 Comunicaciones -224 13 3 Servicios financieros 6,969 10,085 9,201 Inmobiliarios y servicios empresariales 2,918 3,414 3,989 Otros servicios 171 237 836 No asignados 18,279 23,913 31,044 TOTAL 40,958 52,419 64,466 INVERSIN DIRECTA EN CHILE FLUJOS DE INVERSIN DIRECTA EN CHILE POR SECTOR ECONMICO (Millones de dlares) tem 2009 2010 2011 Agricultura y pesca 54 173 -4 Minera 7,043 5,171 17,919 Industria manufacturera 413 545 878 Electricidad, gas y agua 2,242 694 426 Construccin 80 129 154 Comercio 555 258 132 Hoteles y restaurantes 5 10 9 Transporte y Almacenaje 808 22 117 Comunicaciones -1,240 1,819 -539 Servicios financieros 1,281 2,715 2,697 Inmobiliarios y servicios empresariales 216 1,318 472 Otros servicios -10 -11 696 No asignados 421 3,947 -6,026 TOTAL 11,868 16,789 16,930 STOCK DE INVERSIN DIRECTA EN CHILE POR SECTOR ECONMICO (3) (Millones de dlares) tem 2009 2010 2011 Agricultura y pesca 794 955 1,017 Minera 27,032 33,896 53,360 Industria manufacturera 4,364 4,969 6,797 Electricidad, gas y agua 9,968 10,596 10,278 Construccin 248 423 597 Comercio 1,919 2,280 2,601 Hoteles y restaurantes 80 99 100 Transporte y Almacenaje 2,486 2,155 2,575 Comunicaciones 2,900 5,408 4,204 Servicios financieros 12,484 16,025 20,645 Inmobiliarios y servicios empresariales 1,887 3,295 4,357 Otros servicios 292 281 965 No asignados 53,017 72,264 51,488 TOTAL 117,471 152,645 158,985 (1) Flujos y stocks construidos de acuerdo al principio direccional, segn estndares internacionales. El principio direccional es una presentacin de los datos relativos a la inversin directa ordenados de acuerdo con el sentido de la relacin de inversin directa. La metodologa consiste en obtener un registro neto de activos y pasivos para empresas relacionadas. Por ejemplo, en el caso de una inversin directa en Chile el registro corresponde a los aportes o crditos de un inversionista extranjero en el pas, a lo cual se restan las operaciones de la empresa receptora hacia sociedades relacionadas en el exterior. Dado lo anterior, tenemos que los totales no coinciden con los activos y pasivos totales de la Cuenta Financiera y de la Posicin de Inversin Internacional. Mayor informacin se encuentra disponible en el manual "Definicin Marco de Inversin Extranjera Directa" de la OECD. (3) El stock final de un perodo se construye como la suma de los flujos del perodo ms las variaciones, positivas o negativas, asociadas a cambios de precio y de tipo de cambio, ms el stock del perodo anterior. (2) Los clculos, tanto de activos como de pasivos, se basan en los reportes que las empresas informan anualmente al Banco Central. En el caso de los activos, se trata de antecedentes directos que las empresas residentes en Chile, que invierten en el exterior, realizan respectos de sus flujos, stocks y utilidades, en el marco del Compendio de Normas de Cambios Internacionales. Por su parte, en el caso de los pasivos, la elaboracin de los clculos se basa en una encuesta anual de Inversin Extranjera Directa en Chile, la que recolecta, esencialmente, el mismo tipo de antecedentes. La informacin de transacciones y stocks, en los dos mbitos, ha sido distribuida geogrfica y sectorialmente a partir de una muestra definida, luego de implementar procesos de depuracin e imputacin estadstica a los datos reportados a fin de mejorar la coherencia y cobertura de la muestra. En tanto, la lnea no asignados incluye la diferencia entre el total de flujos/stocks de la cuenta financiera/PII a nivel agregado y la informacin distribuida por sector/pas. 2012 2013 7 63 -330 161 2,284 1,612 -553 2,280 16 56 4,158 1,885 -1 0 3,189 1,533 -27 435 385 1,146 253 -797 47 172 9,365 92 18,792 8,638 2012 2013 58 119 3,390 4,625 7,739 9,190 2,466 4,565 46 194 7,786 8,943 -4 0 4,107 6,104 -324 449 8,186 8,717 4,042 2,525 548 740 45,767 39,560 83,808 85,732 2012 2013 -111 22 12,258 2,211 2,050 671 1,800 4,852 409 125 222 -3 29 25 -52 -118 1,809 878 3,621 2,877 -12 -156 357 1,214 2,623 5,375 25,003 17,973 2012 2013 880 906 66,861 69,775 8,092 9,490 11,337 14,967 818 1,194 2,780 2,909 135 164 2,293 2,118 5,824 7,012 21,685 24,544 4,425 4,549 1,229 2,577 65,184 59,046 191,543 199,251 (1) Flujos y stocks construidos de acuerdo al principio direccional, segn estndares internacionales. El principio direccional es una presentacin de los datos relativos a la inversin directa ordenados de acuerdo con el sentido de la relacin de inversin directa. La metodologa consiste en obtener un registro neto de activos y pasivos para empresas relacionadas. Por ejemplo, en el caso de una inversin directa en Chile el registro corresponde a los aportes o crditos de un inversionista extranjero en el pas, a lo cual se restan las operaciones de la empresa receptora hacia sociedades relacionadas en el exterior. Dado lo anterior, tenemos que los totales no coinciden con los activos y pasivos totales de la Cuenta Financiera y de la Posicin de Inversin Internacional. Mayor informacin se encuentra disponible en el manual "Definicin Marco de Inversin Extranjera Directa" de la OECD. (3) El stock final de un perodo se construye como la suma de los flujos del perodo ms las variaciones, positivas o negativas, asociadas a cambios de precio y de tipo de cambio, ms el stock del perodo anterior. (2) Los clculos, tanto de activos como de pasivos, se basan en los reportes que las empresas informan anualmente al Banco Central. En el caso de los activos, se trata de antecedentes directos que las empresas residentes en Chile, que invierten en el exterior, realizan respectos de sus flujos, stocks y utilidades, en el marco del Compendio de Normas de Cambios Internacionales. Por su parte, en el caso de los pasivos, la elaboracin de los clculos se basa en una encuesta anual de Inversin Extranjera Directa en Chile, la que recolecta, esencialmente, el mismo tipo de antecedentes. La informacin de transacciones y stocks, en los dos mbitos, ha sido distribuida geogrfica y sectorialmente a partir de una muestra definida, luego de implementar procesos de depuracin e imputacin estadstica a los datos reportados a fin de mejorar la coherencia y cobertura de la muestra. En tanto, la lnea no asignados incluye la diferencia entre el total de flujos/stocks de la cuenta financiera/PII a nivel agregado y la informacin distribuida por sector/pas. RENTA NETA DE LA INVERSION DIRECTA RENTA NETA DE LA INVERSION DIRECTA POR SECTOR ECONMICO (Millones de dlares) tem 2009 2010 2011 2012 Agricultura y pesca -8 -33 1 23 Minera -8,874 -13,714 -13,830 -10,680 Industria manufacturera -353 -455 -327 -572 Electricidad, gas y agua -1,456 -1,088 -535 -991 Construccin 25 21 7 45 Comercio 143 161 -112 -170 Hoteles y restaurantes -2 13 -7 -25 Transporte y Almacenaje -583 91 -584 -194 Comunicaciones -194 -458 -319 -362 Servicios financieros -575 -1,394 -2,733 -2,130 Inmobiliarios y servicios empresariales 121 202 97 414 Otros servicios 43 5 64 92 No asignados -133 1,790 4,506 3,223 TOTAL -11,846 -14,860 -13,771 -11,326 RENTA NETA DE LA INVERSION DIRECTA POR PAS (Millones de dlares) 2009 2010 2011 2012 Amrica -4,616 -6,979 -7,645 -6,154 Argentina 71 403 728 240 Bahamas 47 -106 -365 -330 Bermuda -1,141 -2,175 -2,076 -1,456 Brasil 339 345 252 264 Canad -168 -312 -797 -436 Colombia 69 70 6 -88 Estados Unidos -2,481 -3,728 -4,025 -3,349 Islas Caimn -349 -205 -107 -346 Islas Vrgenes Britnicas -1,455 -2,230 -535 -264 Mxico -2 36 62 -7 Panam -334 198 -635 -442 Per 367 621 262 120 Uruguay 356 555 30 292 Resto Amrica 65 -451 -445 -353 Europa -5,541 -6,994 -8,154 -5,727 Alemania -4 9 -53 7 Blgica -5 -11 -19 -47 Dinamarca 0 4 -167 8 Espaa -2,732 -2,805 -3,192 -2,056 Francia -185 -72 -95 -82 Luxemburgo 36 19 -474 -244 Pases Bajos -2,504 -3,631 -3,133 -2,011 Reino Unido -26 -315 -833 -1,157 Suecia -8 25 0 -21 Suiza -135 -187 -164 -61 Resto Europa 22 -30 -23 -63 frica -1 -119 2 14 Asia -993 -1,435 -1,197 -1,240 Emiratos rabes Unidos 175 182 -67 120 HongKong -23 -39 -29 -348 Japn -1,144 -1,577 -1,127 -1,033 Resto Asia -1 -1 26 21 Oceana -18 -86 -95 -109 Australia -12 -81 -91 -106 Resto Oceana -6 -5 -4 -3 No asignados -678 753 3,317 1,889 TOTAL -11,846 -14,860 -13,771 -11,326 2013 -2 -8,332 -49 -1,225 -131 219 -3 -396 -591 -936 -63 -70 928 -10,652 2013 -4,860 138 -236 -1,476 -282 -433 -3 -2,575 -286 180 -88 -55 304 109 -156 -4,753 -99 -91 7 -1,520 -7 -788 -1,964 -119 -76 -9 -88 53 -804 -43 -23 -728 -11 -99 -99 0 -190 -10,652