DISEO DE SIFN HIDRULICO PARA UN SISTEMA PILOTO DE

HUMEDALES HIBRIDOS COMO POST-TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES DE UNA PORCCOLA









DIEGO FERNANDO ZUBIETA ZULUAGA













UNIVERSIDAD LIBRE SECCIONAL PEREIRA
FACULTAD DE INGENIERA
INGENIERA CIVIL
PEREIRA
2012



DISEO DE SIFN HIDRULICO PARA UN SISTEMA PILOTO DE
HUMEDALES HIBRIDOS COMO POST-TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES DE UNA PORCCOLA




DIEGO FERNANDO ZUBIETA ZULUAGA


Trabajo de grado como requisito para optar por el ttulo de Ingeniero Civil


Director
Danilo Flrez Guarn
Ingeniero Civil








UNIVERSIDAD LIBRE SECCIONAL PEREIRA
FACULTAD DE INGENIERA
INGENIERA CIVIL
PEREIRA
2012



A Dios, a mis padres y amigos que hicieron posible
que se realizara este trabajo.









































AGRADECIMIENTOS


A Dios por siempre guiarme con su palabra, a mis padres por brindarme la
oportunidad de estudiar sta carrera y tener la paciencia para sobrellevar con
preocupacin pero siempre con confianza, mis jornadas de estudio. A mis amigos
que estuvieron acompandome en todo el proceso. Al profesor Danilo Flrez
Guarn por bridarme su apoyo en la elaboracin del proyecto. A los ingenieros
Carlos Andrs Sanz, Lorena Restrepo, y todo el equipo de trabajo del proyecto
sistema piloto de humedales como post-tratamiento de aguas residuales en la
porccola el cortijo de la Universidad Tecnolgica de Pereira, por hacerme
participe del mismo.


Agradecer, adems, a los profesores: Jos Arboleda, Jos Gilberto Lpez,
Fernando Pineda Arboleda y Adn Silvestre quienes en el da a da con sus
enseanzas forjaron en mi ms conviccin y respeto por la ingeniera.





















CONTENIDO

Pg.

INTRODUCCIN 14
1. DEFINICIN DEL PROBLEMA 17
2. JUSTIFICACIN 20
3. OBJETIVOS 21
3.1 OBJETIVO GENERAL 21
3.2 OBJETIVOS ESPECFICOS 21
4. MARCO REFERENCIAL 22
4.1 MARCO HISTRICO 22
4.1.1 Aplicacin hidrulica en el Mxico Prehistrico 23
4.1.2 Sifones en los acueductos romanos 24
4.1.3 Patrn de poblamiento de algunas sociedades
precolombinas marcado por el uso de la hidrulica 25

4.2 MARCO CONCEPTUAL 29
4.3 MARCO TERICO 35
4.3.1 Teorema de Bernoulli 35
4.3.2 Cavitacin 40
4.3.3 Ecuacin de continuidad 41




pg.
5. MARCO METODOLGICO 43
5.1 Condiciones de operacin del sifn y medicin del tanque. 43
5.2 Aforo de caudales para verificar tiempos 47
5.3 Seleccin de la manguera que servir como sifn hidrulico
mediante pruebas de ensayo y error 55
5.4 Medicin de la velocidad de salida V
2
56
5.5 Medicin la densidad del agua residual 57
5.6 Medicin de la presin de vaco 58

6. CONCLUSIONES 63
7. RECOMENDACIONES 64
BIBLIOGRAFA 65




LISTA DE TABLAS


Pg.


Tabla 1. Caudal y temperatura entrada del tanque. 19/03/2010 48

Tabla 2. Caudal y temperatura entrada del tanque. 25/03/2010 49

Tabla 3. Caudal y temperatura entrada del tanque. 01/04/2010 49

Tabla 4. .Caudal y temperatura entrada del tanque. 15/04/2010 50
Tabla 5. Caudal y temperatura salida del tanque. 01/05//2010 50
Tabla 6. Caudal y temperatura salida del tanque. 01/04/2010 51
Tabla 7. Caudal y temperatura salida del tanque. 15//04/2010 51
Tabla 8. Caudal y temperatura salida del tanque. 01/05/2010 52









LISTA DE FIGURAS

Pg.


Figura 1. Sedimentador y sistema piloto de humedales 18

Figura 2. Maqueta del poblado Marusa. 26
Figura 3. Principales fuentes de aguas residuales municipales 29
Figura 4. Humedal construido en la Granja El Cortijo 32

Figura 5. Tanque de carga con vlvula de flotador 34
Figura 6. Tanque de carga con manguera dentro en forma de U invertida 35
Figura 7. Puntos entrada 1 y salida 2 que muestran la diferencia de nivel que
permiti el funcionamiento del sifn. 37

Figura 8.Posicin de la manguera dentro del tanque de carga con las
respectivas alturas que permiten el sifonamiento. 40

Figura 10. Tanque de dilucin 45
Figura 11. Vista en planta del tanque de carga 47

Figura 12. Primera manguera ensayada, dimetro de dos pulgadas 53
Figura 13. Segunda manguera ensayada, dimetro de 1 pulgada y media 54
Figura 14. Tercera manguera, dimetro de 1 pulgada 54
Figura 15.Tanque de carga con sifn. Prueba de funcionamiento 2 55



Figura 16. Ubicacin del punto (2), para el cual se determina la V
2
56

Figura 17. Ubicacin del punto donde se genera el vaco 58
Figura. 18.Sedimentador de partculas 61
Figura. 19. Isometra del tanque de carga con manguera 62


















LISTA DE ECUACIONES
Pg.

Ecuacin 1. Ecuacin de Bernoulli 38
Ecuacin 2. Ecuacin para P
2
bajo las condiciones del sifn 39
Ecuacin 3. Nmero de cavitacin 41
Ecuacin 4. Ecuacin de continuidad 41
Ecuacin 5. Ecuacin para el rea de la manguera 42
Ecuacin 6. Ecuacin para velocidad en 2. Despeje de E. de Bernoulli 42
Ecuacin 7. Volumen del flujo de fluido dentro del tanque de carga 46
Ecuacin 8. Densidad del agua residual problema 57











GLOSARIO

AFORO: el aforo de una corriente de agua es la medida del caudal circulante que
pasa por una seccin en un momento determinado.
1
.

AGUAS RESIDUALES: fundamentalmente son aguas de abastecimiento pblico
que luego de sus diversos usos, han sido poludas o contaminadas. Desde el
punto de vista de su origen el agua residual puede ser: Domstica o sanitaria.
Proveniente de lavaderos de ropa, de aparatos sanitarios, desperdicios de cocina,
etc. Industrial, la cual normalmente contiene agentes qumicos que deterioran las
caractersticas fsicas del cuerpo receptor y aportan sustancias txicas que
aunque estn presentes en pequeas cantidades desequilibran los ecosistemas
acuticos y terrestres adyacentes. Y de origen pluvial, de precipitaciones
atmosfricas y del lavado de calles
2
.

CAUDAL: cantidad de fluido que pasa por seccin en unidad de tiempo
determinada
3
.



1
TRILLO MONTSORIU, Juan De Dios. Colaborador: METCALF & EDDY. Ingeniera de aguas
residuales: Redes de alcantarillado y bombeo. Editorial McGraw-Hill. Ed. 2. 1995. p. 33
2
METCALF & EDDY INC. Wastewater Engineering: Collection, treatment, disposal. Editorial labor.
Barcelona. 1997. p. 50-72.
3
TRILLO, Op. Cit., p.34.





SEDIMENTADOR O DECANTADOR: dispositivo usado para separar, por
gravedad, las partculas en suspensin en una masa de agua
4
.

SEDIMENTOS: partculas en suspensin en una masa de agua
5
.

SIFN: tubo en forma de "n" con uno de sus extremos sumergidos en un lquido,
que asciende por el tubo a mayor altura que su superficie o hasta ella,
desaguando por el otro extremo. Para que el sifn funcione debe estar lleno de
lquido, ya que el peso del lquido en la rama del desage es la fuerza que eleva el
fluido en la otra rama
6
.



4
ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD.Gua para el diseo de desarenadores y
sedimentadores.[Enlnea]<http://www.bvsde.opsoms.org/bvsacg/guialcalde/2sas/d23/035_dise%C3
%B1o%20de%20desarenadores%20y%20sedimentadores/Dise%C3%B1o%20de%20desarenador
es%20y%20sedimentadores.pdf>> [ Accesado el 22 de Mayo de 2012]
5
ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD.Gua para el diseo de desarenadores y
sedimentadores.[Enlnea]<http://www.bvsde.opsoms.org/bvsacg/guialcalde/2sas/d23/035_dise%C3
%B1o%20de%20desarenadores%20y%20sedimentadores/Dise%C3%B1o%20de%20desarenador
es%20y%20sedimentadores.pdf>> [ Accesado el 22 de Mayo de 2012]
6
HALL, F. Sistemas de suministros de agua fra, desage e instalaciones sanitarias. Limusa
Noriega editores S.A. 1998.116-117



RESUMEN



La salud pblica y el medio ambiente son temas de vital importancia que
involucran el agua potable como uno de los elementos esenciales en la salud de
una poblacin. Para proteger la salud pblica, es preciso que las aguas residuales
que se vierten en un cuerpo receptor natural reciban un tratamiento previo para
disminuir su contaminacin, y por consiguiente, evitar enfermedades a las
personas que entren en contacto con stas.

Motivados por lo anterior, la Universidad Tecnolgica de Pereira, en convenio con
otras entidades, plantean el estudio de la descontaminacin de aguas residuales
provenientes de una porccola mediante humedales hbridos, ya que stos han
mostrado altos niveles de eficiencia en la descontaminacin de las aguas filtrando
sus contaminantes en plantas sembradas en los anteriores mencionados. Los
niveles de eficiencia alcanzados en su momento, fueron buenos, pero se
demandaba un resultado an mejor; es as como surge la necesidad de integrar al
sistema de post-tratamiento, y es el enfoque de ste trabajo de grado, un sifn
hidrulico automtico.

El funcionamiento del sifn se da por gravedad, y est realizado con una
manguera en forma de n que permite una descarga intermitente y controlada del
agua residual que va a ser conducida a los humedales hbridos.

El trabajo realizado en conjunto por todos los componentes: humedales, sistema
de post-tratamiento y sifn; ayuda a descontaminar eficientemente el agua
residual de la porccola y tener un ambiente ms limpio.

14

INTRODUCCIN

La contaminacin del agua es uno de los problemas ambientales que ms
preocupa y afecta a la sociedad, debido a que sta es indispensable para el
equilibrio de los ecosistemas y la salud pblica. Dada la necesidad de proteger la
Salud Pblica y el Medio Ambiente, es preciso reducir la contaminacin de las
aguas residuales que van a verterse a un cuerpo de agua natural (mar, ro, lago)
mediante un previo tratamiento y antes de ser conducidas a stos, para evitar
enfermedades causadas por bacterias y virus en las personas que entran en
contacto con las aguas
7
. La sociedad busca nuevas maneras, que sean ms
propicias, en cuanto a costos de operacin en el tratamiento y remocin de
partculas contaminantes, y una de ellas resulta siendo los humedales
construidos
8
; stos han mostrado altos niveles de eficiencia en remocin de
materia orgnica y nutrientes; pero para el caso de ste trabajo la eficiencia
(despus de realizadas varias pruebas de descontaminacin en laboratorio) no era
suficiente y se requiri de mayor precisin.

La evaluacin de la eficiencia en remocin de partculas se realiz por intermedio
de estudiantes de maestra en eco-tecnologa y tecnologa qumica de la
Universidad Tecnolgica de Pereira, mediante dos sistemas hbridos
(convencional y modificado) con aguas afluentes de un biodigestor en la granja
porccola El Cortijo (Santa Rosa de Cabal) El resultado fue bueno, pero en aquel

7
ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD. Gua para el diseo de desarenadores y
sedimentadores.[Enlnea]<http://www.bvsde.opsoms.org/bvsacg/guialcalde/2sas/d23/035_dise%C3
%B1o%20de%20desarenadores%20y%20sedimentadores/Dise%C3%B1o%20de%20desarenador
es%20y%20sedimentadores.pdf>> [Accesado el 22 de Mayo de 2012]
8
STEEL, Ernest W. y MACGHEE, Terence J. Abastecimiento de Agua y Alcantarillado. Ed.
Gustavo Gili. Ed.5. Barcelona. 1981.p.15

15

momento no era el esperado. Lo que se concluy fue que los niveles de
descontaminacin, an deban ser mejores para poder estar acordes con la
legislacin medioambiental en Colombia. Se precis, que el desenlace de estas
pruebas fue una incidencia en la metodologa de los ensayos. Para mejorar el
resultado, se hizo necesario agregar un sifn hidrulico automtico para el post-
tratamiento de las aguas residuales al circuito que transporta el agua residual
hasta los humedales, en el sistema.

Con la motivacin de entregar una solucin basada en usos anteriores, referentes
al uso del sifn como elemento para volmenes de control, se puede decir que los
sifones han sido utilizados desde hace mucho tiempo especialmente como
facilitadores del transporte de agua de una altura a otra; igualmente para la
inundacin de terrenos para cultivos. Se pudieron ver en la antigua Roma, en
Grecia, en Alejandra, entre otros. Posteriormente diferentes cientficos trataron el
tema; en el renacimiento: Leonardo Da-Vinci. Ms adelante, Henry Darcy, William
Weichbach, Manning, Bernoulli, entre otros; utilizaron conocimientos matemticos
ms modernos para su poca y los aplicaron a la hidrulica generando distintas
ecuaciones que permitan calcular volmenes de control intermitentes ms
precisos que desde entonces y hasta el da de hoy se utilizan de igual forma, por
ejemplo: en desages de casas, apartamentos, industrias, etc.

Despus de todo el conocimiento generado por todos los cientficos citados se
tuvieron bases para empezar a aplicar todos estos conocimientos en muchas ms
disciplinas: qumica, fsica, ingenieras, ciencias de conservacin del medio
ambiente, entre otras. Para las ciencias del medio ambiente son muchas sus
aplicaciones, pero especialmente con un enfoque para este proyecto se menciona
la descarga de tanques, utilizados para el estudio de las propiedades fsicas de
los fluidos contaminados para compararlos y generar mtodos para su
descontaminacin como por medio de humedales hbridos construidos (con todos

16

los elementos correspondientes a un sistema de post-tratamiento de aguas
residuales) Entre estos elementos se incluy un sifn hidrulico automtico
realizado en diferentes etapas que a su vez incluyen diversas acciones:
recoleccin de la teora respecto al sifn, medicin del tanque de carga y aforo
de caudales para determinar las condiciones que tuvo el dispositivo; clculos
matemticos para ajustar el diseo a las especificaciones requeridas; dibujos de
esquemas del sifn; creacin del documento con informacin de apuntes de clase,
libros, tutoras, consultas con profesionales especialistas en el tema y sitios de
internet.




17

1. DEFINICIN DEL PROBLEMA
El proyecto consiste en el diseo de un sistema de tratamiento de aguas
residuales para una industria porccola. Este sistema de tratamiento tiene dos
componentes, uno de procesos unitarios y otro el funcionamiento hidrulico del
sistema, el primer componente fue desarrollado por los estudiantes Carlos Sabas
y Lorena Restrepo, aplicando conocimientos adquiridos en sus formaciones como
ingenieros ambientales y estudios de Eco-tecnologa. El segundo componente
plantea dentro de su funcionamiento un sifn hidrulico automtico que permite
irrigar el sistema de post-tratamiento de aguas residuales, con descargas
constantes y durante periodos fijos, ya que apreciables variaciones de caudal
producen alteracin en los procesos qumicos y biolgicos en la planta.
Se necesita descargar, desde un tanque de carga existente en la granja y hacia
dos humedales, 0.300 m
3
de agua residual mezclada con agua en condiciones
normales. Esta irrigacin debe hacerse cada 60 minutos, iniciando a las 7:00 a.m.
y culminando a las 5:00 p.m. de 10 horas y media aproximadamente, de lunes a
viernes.
Este problema puede resolverse de diversas formas:
Utilizando equipos mecnicos como una motobomba o generando la descarga por
medio de un sistema de tornillo sinfn.
Y, utilizando un sistema hidrulico que evite el uso de fuentes de energa externa y
se sirva de la propia energa del agua.
En acuerdo con los ingenieros encargados de los procesos y el propietario de la
planta de tratamiento, se convino en utilizar un sistema de sifn hidrulico para
economizar costos y para mejorar el proceso investigativo.

18

A continuacin se describen la ubicacin, circuito lineal y caractersticas del medio
que influyeron en la incidencia presentada para entender la problemtica. El
circuito que recorre el agua residual sobre el cual se centra el proyecto va desde el
tanque de carga hasta los humedales como se representa en la figura 1.

Figura 1. Esquema con sedimentador y sistema piloto de humedales

Fuente. El autor

Cada da de trabajo tiene una duracin de diez horas (en realidad son 10 horas y
media, debido a que la media hora restante la utiliza el operario para cerrar
vlvulas y verificar que todo est bien, se utilizar 10 horas como referencia ) En la
granja se trabaja de lunes a viernes.


19

El agua residual fluye por el sistema para ser llevada a los humedales. Primero
pasa desde un tanque de acumulacin hacia un tanque de dilucin de 1 m
3
, all el
agua residual es mezclada con agua limpia para hacer el fluido menos denso. A
continuacin el agua pasa por tres canecas con grava las cuales eliminan
sedimentos para hacer el agua ms limpia, el siguiente paso del agua es hacia un
sedimentador de partculas con lminas paralelas en acrlico que limpian an ms
el agua y la dejan en condiciones ideales, y, posteriormente desde el tanque de
carga (ver figura 1) se necesit evacuar un volumen de 300 litros, para poder
cumplir con los objetivos planteados en el estudio titulado Evaluacin de un
Sistema piloto de humedales hbridos como pos tratamiento de aguas residuales
de una Porccola realizado por la Universidad Tecnolgica de Pereira.

Las vlvulas 4.2 y 4.3 mostradas en la figura 1, permiten alimentar los humedales.
Estas se manipularon con la ayuda de un trabajador de la Granja Porccola, quien
las abri y cerr cada hora, en la jornada mencionada anteriormente.

Para evitar incidencias de operacin y mejorar los resultados de estudio; se
adapt en el tercer tanque del sedimentador o tanque de carga, ya construido, un
sifn hidrulico automtico. Esto se hizo con el fin de reducir costos y utilizar en
forma ptima los espacios presentes

Se aclara tambin que la ingeniera ambiental Lorena Restrepo, quien hace parte
del proyecto en la porccola, seala que es requerido un volumen de desalojo de
300 litros de manera intermitente y con un intervalo de tiempo entre 3600s y
3800s s para una jornada de diez horas, de lunes a viernes.


20

2. JUSTIFICACIN

Para equilibrar el recurso hdrico y proteger el entorno, se cre la necesidad de
brindarle ms importancia a los efectos ambientales que se derivan de los
sectores productivos, ya que stos son contaminadores. La actividad porccola es
uno de estos sectores, en el que se desea mejorar el sistema de tratamiento de
aguas residuales por medio de humedales hbridos.
Los humedales hbridos son apropiados para disminuir la contaminacin
producida por aguas residuales ya que cuentan con un medio filtrante y plantas
que realizan todo el proceso fsico qumico de una manera natural y con costos
que suelen ser mucho menores que una planta de tratamiento de aguas
convencional.
Este trabajo, adems, permiti mejorar la eficacia de operacin, para la apertura
de vlvulas de paso hacia los humedales de modo que el operario, slo las
manipulara dos veces y no diez como en principio.


21

3. OBJETIVOS

3.1 OBJETIVO GENERAL
Disear un sifn hidrulico automtico para un sistema piloto de humedales
hbridos como post-tratamiento de aguas residuales de una porccola.

3.2 OBJETIVOS ESPECFICOS
- Aplicar la informacin terica y conceptual, vistas en la carrera, referente a:
las ecuaciones de Bernoulli, continuidad e informacin acerca del
tratamiento de las aguas residuales.
- Tomar medidas al tanque donde qued instalado el sifn hidrulico
automtico.
- Aforar caudales para verificar tiempos de carga y descarga al tanque.
- Escoger, mediante pruebas de ensayo y error (evacuando el flujo de fluido
del tanque), un dimetro de manguera para usarse como sifn (empezando
con una manguera de 2 pulgadas, y menores) dentro del tanque de carga
para el sistema de post-tratamiento de aguas residuales.
- Medir la densidad del agua residual y la presin en el punto 2.
- Calcular la velocidad de salida del agua del tanque de carga.



22

4. MARCO REFERENCIAL

4.1 MARCO HISTRICO
Desde la antigedad se tiene conocimiento del uso de la hidrulica por parte del
hombre para la solucin de problemas de sus labores diarias, como lo eran el
riego de cultivos, el abastecimiento de agua, la coleccin de aguas negras, entre
otras
9
.
En la antigua Mesopotamia tenan canales de riego para los cultivos sembrados
entre los ros Tigris y Eufrates. En babilonia tenan colectores de aguas negras,
hacia el ao 3750 A.C. Tiempo despus, en Egipto tambin se construyeron
significativas obras para el riego de los cultivos, hacia el ao 2500 A.C. Cuando
transcurri la XII dinasta Egipcia se construy el lago artificial de Mris con el
objetivo de regularizar las Aguas del ro Nilo. Ms adelante, hacia el ao 370 A.C,
lo romanos construyeron excelentes acueductos en diferentes lugares del mundo.
Posteriormente, dado los problemas encontrados hacia el siglo XVI en los
proyectos de fuentes de aguas monumentales, la atencin de los filsofos de
aquella poca se centr en el estudio de su posible solucin. Fue entonces
cuando Leonado Da Vinci sinti la necesidad de estudiar en esta rea, empezando
a formarse la base para la nueva rama cientfica. Otros contribuyentes fueron:

9
DE AZEVEDO NETTO, J.M y ACOSTA LVAREZ, Guillermo. NOCIONES GENERALES. LA
HIDRULICA Y SU EVOLUCIN. En: Manual de hidrulica. 6 ed. Bogot: HARPER & ROW
LATINOAMERICA, 1976. p.1.


23

Galileo, Torricelli y Bernoulli. Euler estableci las primeras ecuaciones generales
para el movimiento de Fluidos.
10


La asociacin de la hidrodinmica terica y de la hidrulica emprica constituy la
mecnica de fluidos, y dicho vnculo se debe principalmente a la hidrodinmica.

La hidrulica siempre form un rea frtil para las investigaciones y anlisis
matemticos, resultando en estudios tericos que frecuentemente se apartaban
de los resultados experimentales. Muchas de las ecuaciones as deducidas se
corrigieron por coeficientes prcticos. Distintos fsicos de la Escuela Italiana se
hicieron famosos por sus investigaciones experimentales, se puede citar a Bidone,
Venturi, entre otros. A partir del siglo XIX, con el desarrollo de los tubos de hierro
fundido, el crecimiento de las ciudades y como consecuencia la importancia de los
servicios de abastecimiento de agua, la hidrulica tuvo una escalada rpida y
marcada. Ese progreso estuvo basado en los trabajos de Rayleigh, las
investigaciones de Reynolds y los experimentos de Froude. Cabe mencionar que
las centrales de energa hidrulica se empezaron a construir a finales del siglo
XIX
11
.

4.1.1 Aplicacin hidrulica en el Mxico Prehistrico.
El valle de Tehuacn al sur de Mxico, cont con una red de canales que fue el
ms grande los sistemas de gestin hidrulica prehistrica en el nuevo mundo.
Los canales tenan ms de 1200 kilmetros de longitud y suministraban agua a
ms de 330 kilmetros cuadrados de tierras que se podan cultivar, todo esto hace

10
Ibd., p.2
11
Ibd., p.3.

24

ms de 2500 aos. Cada uno de los canales obtena el agua proveniente de un
punto situado ms elevado y conduca el agua hasta terrenos ms abajo, siempre
manteniendo una pendiente de dos grados o menos. El agua regaba los campos
que estaban sembrados con maz, pimientos y tomates
12
.

4.1.2 Sifones en los acueductos romanos.
Los sistemas de acueductos romanos suministraban millones de litros de agua a
las principales ciudades del imperio, atravesando kilmetros de todo su territorio.
Para trazar un acueducto que salvara un valle los romanos utilizaron el sifn, que
llevaba el agua en cada brusca por una ladera del valle y en subida empinada por
por la otra ladera. Esto ocurra por el principio segn el cual el agua dentro de una
tubera siempre asciende hasta su altura original.
El sifn es un tubo que transporta un lquido desde un nivel hasta otro sobre una
elevacin intermedia, siguiendo un recorrido similar a la letra n. ste comienza
ascendiendo impulsado por una fuerza externa, y por la presin atmosfrica de la
superficie del estanque que mantiene el lquido en movimiento.
La estructura romana se denominar sifn invertido, a travs del cual el lquido
recorre un trazado en forma de U y empieza a actuar cuando el fluido penetra en
un brazo de la letra entrando por un extremo de la U y suba hasta el otro extremo.
Debido a la resistencia impuesta por las tuberas, el extremo receptor tena que
estar situado ms abajo que el extremo de inicio.

12
CARAN, S. Ch. y NEELY, James E. Ingeniera hidrulica en el Mxico Prehistrico. En:
Investigacin y Ciencia. Diciembre de 2006. No. 363. p.22


25

4.1.3 Patrn de poblamiento de algunas sociedades precolombinas marcado
por el uso de la hidrulica.
El poblamiento del litoral Caribe colombiano se inici hace ms de 12 mil aos.
Hace 6 mil aos los habitantes de la regin moldearon la que hasta ahora es la
ms antigua cermica conocida de las Amricas y combinaban la explotacin de la
pesca y la caza con la agricultura intensiva de tubrculos
13
.

De acuerdo con los registros arqueolgicos hacia el ao 2000 A.C surgi en la
zona una sociedad hidrulica que construy un sistema de canales de drenaje,
que control las inundaciones y adecu extensas zonas para las viviendas y
especialmente para los cultivos. Esta civilizacin perdur hasta el siglo XII. La gran
magnitud del sistema de drenaje indica que en tiempos prehispnicos la regin se
hallaba sometida al flagelo de las inundaciones. Su construccin estuvo
encaminada a encauzar el exceso de aguas, de modo que fluyera dejando en sus
orillas los detritos que fertilizaron la tierra de cultivo. Sin el manejo del agua
mediante canales no habra sido posible el establecimiento de una sociedad. Y, a
su vez, slo un grupo social impulsado por su aumento poblacional se decidi a
dominar un medio sometido a inundaciones y sequas peridicas
14
.




13
CLEMENCIA PLAZAS, Ana Mara, et al. La sociedad hidrulica zen. Estudio Arqueolgico de
2000 aos de historia en las llanuras del Caribe Colombiano. Bogot. Banco de la Repblica.1993.I
SBN 958 9028 92 6.p 51
14
Ibd., p.53-59.

26

Figura 2. Maqueta del poblado Marusa donde se observan las plataformas de vivienda
alineadas sobre las mrgenes de canales artificiales de intercomunicacin.

Fuente. CLEMENCIA, Ana M., SENZ, Juanita y ARCHILA, Sonia. La sociedad hidrulica
zen. Estudio Arqueolgico de 2000 aos de historia en las llanuras del Caribe Colombiano.
Banco de la Repblica Departamento Editorial. Santaf de Bogot .1993. p. 59.
Mucho tiempo despus y en otras latitudes Osbourne Reynolds de la Universidad
de Cambridge, Inglaterra, realiz los primeros experimentos para clasificar los
tipos de flujos en laminar y turbulento, de all nace lo que hoy se conoce como el
nmero de Reynolds, que no es ms que la relacin entre las fuerzas de inercia
a m F . =
y las fuerzas viscosas
dy
dv
A F . . = 15


Para el clculo del flujo en tuberas, se utiliza la ecuacin de resistencia fluida
conocida como la ecuacin de Darcy-Weisbach, la cual es el resultado de aplicar
las leyes de la fsica del movimiento de Newton. Henry Darcy (1803-1858) realiz
sus experimentos en Chaillot cerca de Pars desde el 3 de agosto de 1849 al 27

15
SALDARRIAGA, Juan G. Introduccin a la hidrulica de tuberas. . En: hidrulica de tuberas. Ed.
3. Bogot. McGraw-Hill Interamericana.1998. p.1-2. (sta ecuacin se refiere a las fuerza
requerida para deslizar una capa de rea unitaria de una sustancia sobre otra capa de la misma
sustancia)

27

de octubre de 1850 en la poca en que era ingeniero jefe del Servicio Municipal de
Pars
16
.
Al combinar los resultados de la experimentacin de Darcy y de Julius-Weisbach
(1806-1871) de origen Alemn, sin que entre ellos existiera ningn tipo de
relacin, se llega a la ecuacin ms general para el clculo de la resistencia fluida
en tuberas
17
.
La ecuacin es:
g
V
D
L
f o hf
2
2
=


Si a esta ecuacin, se le realiza el anlisis dimensional, se obtiene que el
resultado de las prdidas (
hf
) se expresa en metros como debe ser realmente,
esto se cumple, debido a que la ecuacin es fsicamente basada, es decir, es una
expresin matemticamente demostrable, lo cual no sucede con una gran
cantidad de expresiones de la hidrulica que al ser producto de experimentos
realizados en laboratorio, no permiten la realizacin del anlisis dimensional,
ejemplo el flujo a travs de vertederos
y
v
d
d
A F =
, que cuando se utiliza, hay
que ser muy cuidadoso fijando el sistema de unidades en el que se est
trabajando, con el fin de obtener los resultados de F en las unidades correctas
18
.
Todos los trminos de la ecuacin, son fcilmente deducibles, a excepcin del
trmino f o

(factor de friccin)

el cual tardaron ms de 100 aos los

16
Ibd., p.41.
17
Ibd., p.42.
18
Ibd., p.18.

28

investigadores para determinar que f odependa del rgimen de flujo y de la
rugosidad del material. Variables que al ser combinadas arrojan seis posibilidades
de clculo
19
:
- Flujo laminar hidrulicamente liso
- Flujo laminar medianamente rugoso
- Flujo laminar francamente rugoso
- Flujo turbulento hidrulicamente liso
- Flujo turbulento medianamente rugoso
- Flujo turbulento francamente rugoso

Numerosos investigadores hicieron importantes aportes a la ecuacin de Darcy-
Weisbach: Hagen Poiseuille y Blasiuss, en 1911 encontraron empricamente una
expresin para el factor de friccin para un rango determinado del nmero de
Reynolds.En 1933, el ingeniero alemn Johann Nikuradse realiz una serie de
experimentos con los cuales logr construir el que se conoce como diagrama de
Nikuradse, relacionando la rugosidad de las tuberas y su dimetro. ste diagrama
fu precursor del diagrama de Moody, utilizado para el clculo de tuberas ( Lewis
F.Moody, 1944) El ingeniero alemn Prandtl, y su discpulo Theodore Von
Karman, en la dcada de 1920 a 1930, realizaron grandes aproximaciones a la
expresin que permite el clculo de tuberas en rgimen turbulento y flujo
hidrulicamente liso
20
.

.

19
Ibd., p.48.
20
Ibd., p.48-65.

29

4.2 MARCO CONCEPTUAL
Las aguas residuales de tipo municipal, domstico e industrial son vertidas a las
cloacas y van a alimentar el sistema de alcantarillado. Adems, se les llama
aguas negras a las aguas residuales provenientes de los inodoros, es decir, que
transportan excretas y orina humanas; tambin se denominan aguas grises a las
aguas residuales que provienen de tinas, duchas, lavamanos, lavadoras y
talleres
21
.
Las aguas lluvias tambin son conducidas a los sistemas de alcantarillado,
despus de que han transportado la carga contaminante de techos, calles y
dems superficies por donde ellas circulan. La figura 3 muestra las principales
fuentes de aguas residuales municipales
22
.

Figura 3. Principales fuentes de aguas residuales municipales.

Fuente. ROMERO ROJAS, Jairo Alberto. Tratamiento de aguas residuales.
Editorial Escuela Colombiana de Ingeniera. Bogot. 2000. p.18.

21
ROMERO ROJAS, Jairo A. Tratamiento de aguas residuales, teora y principios de diseo.
Editorial Escuela Colombiana de Ingeniera. Bogot. 2000. p.17.
22
Ibd., p.18.

30


En el proceso de tratamiento de aguas residuales se pueden distinguir hasta
cuatro etapas que comprenden procesos tanto fsicos como biolgicos:
- Tratamiento preliminar: se refieren a la reduccin de slidos en suspensin,
es decir, el acondicionamiento de las aguas residuales para su descarga
para pasar a un posterior tratamiento
23
.

- El tratamiento primario se emplea para la eliminacin de slidos
suspendidos, ya sea mediante neutralizacin u homogeneizacin
24
.

- Tratamiento secundario: el cual consiste en reducir la DBO en flujo de
fluido, mediante procesos aerobios y anaerobios. Uno de los tratamientos
ms utilizados es el de los lodos activos el cual consiste en someter a
aireacin durante un tiempo prolongado el agua residual con el fin de
disminuir su contenido de materia orgnica, obtenindose un lodo con
mucho floc
25
.

- Tratamiento terciario es aquel que consiste en obtener una calidad de
efluente mejor que en el tratamiento secundario. Los siguientes
tratamientos corresponden a tratamiento terciario: 1. Separacin de slidos
en suspensin, 2. Adsorcin en carbn activo, 3.intercambio inico,
4.smosis inversa, entre otros
26
.

23
JIMNEZ BELTRN, Domingo; DE LORA, Federico y RAMALHO, Rubens S. Tratamiento de
aguas residuales. Traduccin de la ed. 2 en lengua inglesa. Editorial Revert S.A. Barcelona.1996 .
p. 95.
24
Ibd.., p. 154.
25
Ibd., p. 254.
26
Ibd., p. 585.

31

Los humedales son ecosistemas complejos que mediante procesos fsicos,
biolgicos y qumicos, estn absorbiendo y liberando energa. Algunos de estos
procedimientos incluyen depuracin de su mismo medio, como lo pueden ser
pantanos, marismas, turberas
27


La convencin Ramsar define a los humedales como:

Extensiones de marismas, pantanos, turberas o aguas de rgimen natural o
artificial, permanentes o temporales, estancadas o de corrientes, dulces, salobres
o saladas, incluyendo las extensiones de agua marina cuya profundidad en marea
baja no exceda de seis metros
28


A partir de los humedales naturales han surgido los humedales artificiales, los
cuales son construidos por el ser humano. Poseen las caractersticas
estructurales y funcionales de un ecosistema, realizando una depuracin o
tratamiento a las aguas que llegan a l, como una forma alternativa de tratamiento
donde se utiliza un medio filtrante y plantas emergentes que permiten el
desarrollo de microorganismos que se encargan de la remocin de la materia
orgnica, la cual se ve favorecida por la accin bioqumica, el oxgeno que aportan
las plantas y el papel que cumple el medio filtrante como soporte para las plantas
y microorganismos
29
. Los humedales construidos se han usado para tratar
diversos tipos de residuos: aguas de irrigacin, residuales, y de rellenos naturales.
A continuacin, como ejemplo, la figura 4 muestra uno de los dos humedales
construidos en la Granja el Cortijo (lugar donde se realiz el trabajo de grado),

27
SNCHEZ, Heliodoro; ALVREZ, Ricardo y ESCOBAR, Elsa Matilde. Una aproximacin a los
HUMEDALES en Colombia. Editora Guadalupe Ltda. Bogot. Abril de 1998.p.23.
28
Ibd., p. 21.
29
DURAN B., Carmen, et al. Humedales artificiales, una alternativa viable para el tratamiento de
aguas residuales en zonas rurales, suburbanas y urbanas que tengan reas disponibles. Ciudad de
Mxico D.C. 1999.pde la pgina.

32

conformado por el medio filtrante y plantas emergentes que permiten realizar la
descontaminacin del agua residual.

Figura 4. Plantas emergentes sembradas en medio filtrante de grava en La Granja El
Cortijo.



Fuente. El autor.

Las aguas residuales que son filtradas en los humedales construidos recorren
diferentes circuitos, un ejemplo puede ser un circuito lineal, como el construido en
granja porccola y planteado por los estudiantes de maestra en Ecotecnologa de
la Universidad Tecnolgica de Pereira, (porccola- biodigestor-tanque de
almacenamiento principal-tanque de dilucin-canecas con grava-sedimentador-
humedales construidos) con conexin en cada una de las partes mencionadas (y
segn lo observado por la persona que escribe) y mediante tubera sanitaria PVC
de 3, accesorios: codos, tees, yees y vlvulas o llaves. Las vlvulas son muy
importantes ya que permiten controlar el agua residual hasta los humedales
construidos. Y las vlvulas de flotador se suelen utilizar en los tanques de
almacenamiento para regular el nivel del agua automticamente. Referente a las
tuberas, se usan en algunas situaciones como el sifn en PVC, o bien en el
material que se necesita y cumpla con los requerimientos especificados para la

33

densidad, temperatura, turbidez, tipo de flujo, etc, del fluido a trabajar. Para el
presente trabajo se utiliz una manguera plstica transparente, debido a su gran
resistencia contra la corrosin y por su facilidad para poder formar el sifn dentro
del tanque.
A continuacin se mencionan algunos detalles de los principios que se utilizaron
para trabajar el sifn en su inicio, posteriormente se indica como qued el sifn.
Un sistema de vlvula flotador muy utilizado frecuentemente se encuentra en las
cisternas de los inodoros. Funcionan con un sifn, que hace que el agua (o
cualquier otro lquido) fluya en direccin ascendente, descendente
30
. ste sistema
fue una primera alternativa a utilizar .El agua entrara por la vlvula de flotador y
con su ascenso dentro del tanque levantara un tapn de caucho por el aumento
del nivel del agua y a su vez se ira descargando el tanque
31
. Este mtodo era algo
emprico y costoso. Emprico, ya que las vlvulas que se usan en los tanques
generalmente controlan un nivel de agua almacenada durante un tiempo largo que
puede ser incluso de varios meses (ver la figura 5 para comprender el sistema
inicial), en contraste a esta caracterstica, el requerimiento para este proyecto fue
un sistema intermitente para el vaciado del tanque aproximadamente cada hora,
por espacio de diez horas y treinta minutos en un da.




30
UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. Vlvulas de cierre y control [En lnea] <
http://editorial.cda.ulpgc.es/servicios/2_fontaneria/24/s241.htm> [Accesado el 24 de Mayo de
2012]
31
HALL, F. Sistemas de suministros de agua fra, desage e instalaciones
sanitarias. Limusa Noriega editores S.A. 1998. p. 121-124.

34

Figura 5. Tanque de carga con vlvula de flotador.

Fuente. El autor.
Otro factor importante a la hora de elegir el sistema a implementar para el
sifonamiento del tanque fue la naturaleza del lquido (agua residual + agua limpia).
En primer lugar se hubiera podido elegir un flotador de plstico y se solucionara el
problema de una posible corrosin con no mucho tiempo despus de haberse
instalado, pero se necesitaba un poco de peso en la bomba que ejerciera fuerza
junto con el movimiento del agua para levantar el tapn, necesidad que no supla
este tipo de flotador. Un flotador en bronce se implement en un principio como
solucin, ya que era pesado y resistente a la corrosin, pero no dio resultado
porque el tanque de carga no se evacuaba intermitente sino que por el contrario
mantena llenndose, es decir, el flotador siempre mantena sobre agua y un poco
elevado permitiendo un paso constante del agua; razn por la que no se utiliz
este sistema.

Se realiz una consulta bibliogrfica y se verific la excelente respuesta de las
mangueras de caucho con el agua residual, Por lo que se plante la utilizacin de
una manguera plstica para trabajar como sifn. El dimetro de la manguera se
determin posteriormente cuando se hizo el diseo, el cual se explica en el marco
metodolgico. En la figura 6, se seala el modelo del tipo de manguera necesaria
para el sifn.

35

.
Figura 6. Tanque de carga con manguera dentro con forma en U invertida. Prueba de
funcionamiento.

Fuente. El autor.


4.3 MARCO TERICO
El funcionamiento del sifn para este proyecto en particular involucra diferentes
ideas. El tanque de carga ya se encuentra instalado y corresponde al tercer
tanque del sedimentador, puede almacenar el volumen de agua residual necesaria
a descargarse controladamente y de forma intermitente; correspondiente a 0.300
m
3
, debido a que tiene capacidad de almacenamiento para 0.400 m
3.
La manguera es un elemento hidrulico que tiene como funcin transportar el flujo
de agua residual fuera del tanque de carga y hacia los humedales, funcionando
como sifn en forma de n, y con desage en la parte inferior dentro del mismo
tanque. Cuando ambas ramas del sifn estn llenas, el peso del lquido en la rama
ms larga es mayor que el de la rama ms corta, lo que hace que el lquido
ascienda por la rama corta, pase por el codo y descienda por la rama larga.
En cuanto a los sifones, usualmente, no trabajan satisfactoriamente cuando la
presin en el punto ms alto (referente al menisco de lan) es cercana a la
presin de vapor. Lo que se conoce como cavitacin .Aire y otros gases disueltos
en el lquido dejan de serlo a presiones bajas y se juntan en el punto ms alto del

36

conducto, reduciendo as la longitud de la columna de lquido en el lado derecho
de la n, la que genera la presin baja del punto ms alto del sifn; pero se puede
decir que se puede controlar este fenmeno desde el diseo.
El vaciado del tanque, con capacidad de 300 litros, fue de operacin intermitente
con descargas de agua residual en intervalos de una hora aproximadamente (la
carga del tanque duraba 45 minutos, y su vaciado un promedio de 15); para una
jornada de trabajo de diez horas diarias, de lunes a viernes.

4.3.1 1 Teorema de Bernoulli. Principio fsico que implica la disminucin de la
presin de un fluido (lquido o gas) en movimiento cuando aumenta su velocidad.
Fue formulado por el matemtico y fsico suizo Daniel Bernoulli, y anteriormente
por Leonhard Euler
32
.
El teorema afirma que la energa total de un sistema de fluidos con flujo uniforme
permanece constante a lo largo de la trayectoria de flujo. Puede demostrarse que,
como consecuencia de ello, el aumento de velocidad del fluido debe verse
compensado por una disminucin de su presin. A medida que un fluido se
desplaza a travs de un tubo de seccin transversal y elevacin variables, la
presin cambia a lo largo del tubo. La ecuacin de Bernoulli no es una ley fsica
independiente, sino una consecuencia de la de la energa aplicada al fluido ideal
33
.
Es importante recordar que para el caso de este trabajo el flujo de agua trabaja
bajo condiciones especiales, entonces las suposiciones implcitas en la ecuacin
de Bernoulli se modifican. Se aplic la ecuacin, as: para el flujo de fluido, de
ste proyecto, que es no permanente con condiciones gradualmente cambiantes;
se realiza el vaciado del tanque, sin error apreciable; analizando los casos que

32
STREETER, Vctor; WYLIE, E. y BEDFORD, Keith. Mecnica de fluidos. McGraw-Hill. Ed. 9.
Bogot.2000. p. 204.
33
Ibd., p. 205.

37

comprenden fluidos reales haciendo inicialmente caso omiso del efecto de corte
viscoso para obtener resultados tericos
34
. La ecuacin de Bernoulli suele
expresarse como:

P = Altura de Presin

2
2
1
v = Altura de velocidad

gy = Altura de cota
La siguiente figura muestra la diferencia de nivel entre el punto de entrada (1) y
salida (2)
Figura 7. Puntos de entrada 1 y punto de salida 2 los cuales muestran la diferencia de altura
que permiti el funcionamiento del sifn.

Fuente. El autor.

34
Ibd., p. 206.


38

Esta ecuacin se aplica para un fluido incompresible, no viscoso y de rgimen
estacionario (pero como ya se mencion estos aspectos pueden variar) entre dos
puntos cualesquiera del mismo, as:

La ecuacin de Bernoulli establece que la suma de la presin (), la energa
cintica por unidad de volumen

y la energa potencial por unidad de

volumen tienen el mismo valor en todos los puntos a lo largo de una lnea de
corriente.
En este proyecto no se trabajan prdidas del sistema debido a que el flujo del
fluido evidenciado en los aforos no mostraba mayor resistencia en su
desplazamiento.
Utilizando Bernoulli entre los puntos 1 y 2, en la figura 7, se pudo hacer el anlisis
de la presin que se genera en el punto 2, para posteriormente y de la ecuacin
1 despejar
2
P
(presin de vaco)
Sabiendo que la ecuacin de Bernoulli es:
2
2
2 2
1
2
1 1
2 2
z
g
V p
z
g
V p
+ + = + +

(1)

De donde:

1
p
= Altura de Presin en
1
g
V
2
2
1
=Altura de velocidad en
1
1
Z = Altura de cota en
1

39

2
p
=Altura de Presin en
2
g
V
2
2
2
=Altura de velocidad en
2
De donde:
0
1
= P
0
2
2
1
=
g
V

0
1
= Z
0
2
= Z
Por lo tanto, la ecuacin quedara as:
|
|
.
|

\
|
=
g
V
p
2
2
2
2

(2)
*Indicando con el signo (-) que la presin que se forma es menor que la
atmosfrica. Se genera un vaco que acciona la descarga del fluido hacia fuera del
tanque y a travs de la manguera en forma de n
35
. Adems, tambin se tiene la
presin atmosfrica sobre el nivel libre del volumen de agua en el tanque, sumada
con la presin de vaco hallada que generan la descarga a travs de la manguera.

35
STREETER. L,Vctor; WYLIE, E. y BEDFORD, Keith. Mecnica de fluidos.
McGraw-Hill. Ed. 9. Bogot.2000. p 549.
*Se aclara que el valor de la succin que se genera en la curvatura o menisco de la manguera, se
halla con la ecuacin de Bernoulli. No se trabajan prdidas debido a que la manguera es slo de 1
m y adems es lisa por dentro.

40

Figura 8. Posicin de la manguera dentro del tanque de carga con las respectivas alturas
que indican el nivel mximo de llenado (1) y la salida (2)

Fuente. El autor.
4.3.2 Cavitacin.
En determinados lugares del sistema, de flujo de lquidos, es posible que se
produzcan presiones muy bajas que pueden ser menores o iguales que la presin
de vapor; como resultado el lquido hierve y se convierte rpidamente en vapor.
Las burbujas de vapor desaparecen debido a que estas son arrastradas con el
lquido hasta una regin donde hay una mayor presin. Este fenmeno se llama
cavitacin. Si las burbujas de vapor estn en contacto a una superficie slida
cuando desaparecen, las fuerzas que el lquido ejerce al introducirse
violentamente en las cavidades crean presiones muy grandes y puntuales que
deterioran la superficie slida. El fenmeno es acompaado de ruidos y
vibraciones.
Para saber que tanto puede estar sometido determinado sistema a cavitacin se
utiliza el parmetro de cavitacin, el cual se define mediante la siguiente ecuacin:

41

(3)

4.3.2 Ecuacin de continuidad. Es el resultado del principio de conservacin de
la masa. La masa de fluido que pasa cualquier seccin de una corriente de fluido,
por una unidad de tiempo, es constante (siempre y cuando sean constantes la
presin y la temperatura entre dos puntos de inters cualquiera, es decir, se un
flujo de fluido incompresible)
36
. Puede calcularse de la siguiente manera:


Donde
1
A es el rea de la seccin recta en
2
m ,
1
la densidad del flujo de fluido
en 1 en
3
m
kg
, y
1
V la velocidad promedio de la corriente en s m en la seccin 1,
de forma anloga es el significado para la seccin 2.

Conociendo que en los dos puntos de inters, 1 y 2, se tiene un flujo de fluido con
igual densidad ( ), entonces la ecuacin de continuidad queda as:

|
|
.
|

\
|
= = =
s
m
V A Q V A Q
3
2 2 2 1 1 1
(4)



36
GILES, Ranald V. Mecnica de los Fluidos e Hidrulica. Ed. 3. Madrid. Schaum. McGraw-Hill-
Interamericana. 1995. p. 71.
te cons V A V A tan
2 2 2 1 1 1
= =

42

Despus de mltiples ensayos con diferentes dimetros de manguera (3, 2, 1 ,
1) se pudo descargar el tanque en forma correcta, con la manguera de dimetro
1. Posteriormente, se hall el rea transversal de la manguera con la frmula de
rea circular:
) (
4
2 2
2
m d A =
t
(5)

Por tanto, de la ecuacin (5), una vez conocidos el caudal de salida
) ( 10 * 33 . 3
3 4
2
seg m Q

= ) y el rea transversal de la manguera
2
A , se despej la
velocidad de salida
2
V , as:
|
.
|

\
|
=
s
m
A
Q
V
2
2
2
(6)
Se reemplazaron los valores correspondientes para hallar
2
V .
Ampliar informacin de cavitacin.


43

5. MARCO METODOLGICO

5.1 Condiciones de operacin del sifn y medicin del tanque de carga.
Fluido intermitente cada hora aproximadamente, entre las 7:00 a.m. y las 5:30
p.m., de lunes a viernes. Este tiempo se puede considerar debido a que el
operario de la granja arriba a las 6:45 a.m. garantizando que se puede cumplir con
el tiempo de inicio para el llenado del tanque.

- Tiempo de llenado del tanque: 45
- Tiempo de vaciado o de distribucin: 15
- Volumen requerido para desalojar cada hora: 300 L
- H: 0.81m (distancia Z
2
)
- h: 0.61m (distancia Z
1
)
- Tiempo de operacin del sifn en una jornada de trabajo: 10 horas.

A continuacin se muestran el punto 1 y el punto 2 que corresponden a las alturas
donde se evalan cada una de las energas. Las energas a evaluar fueron:
energa de presin, energa potencial y energa generada por la velocidad.
Es de mencionar que lo que lo que se tiene en cuenta es la diferencia entre estas
dos alturas.



44

Figura 9. Posicin de la manguera dentro del tanque de carga con las
respectivas alturas que permiten el sifonamiento.


Fuente. El autor.


Se trabaj con un flujo de fluido incompresible, con presiones atmosfrica e
hidrosttica y adems a temperatura de 18c. El agua residual se mezcl con
agua limpia en un tanque de dilucin. A continuacin se muestra la figura 10
donde se presenta el tanque de dilucin.


45


Figura 10. Tanque de dilucin de agua limpia y agua residual.

Fuente. El autor.
Se realiz la medicin del tanque y el aforo del caudal que llega a ste ltimo,
utilizando: cubeta aforadora, cronmetro digital y cinta mtrica. Tambin se
menciona que se tom la temperatura con un termmetro de mercurio, que midi
18c, los das que se realizaron los aforos mostrados en las tablas de aforos.

Los resultados en la medicin del tanque fueron los siguientes:
Largo: 0.70 m
Ancho: 0.70m

46

Altura: 0.75 m
3
Con las anteriores dimensiones se hubiera podido almacenar y descargar hasta
367 L, pero como los requerimientos fueron diferentes, se tom una altura de 0.61
m para tener un volumen de descarga intermitente de 300 litros que fue lo
requerido. A continuacin se muestra la ecuacin para el volumen de descarga:

(8)

V= Volumen de descarga
L=Largo
P=Profundidad
A=Ancho

El caudal de entrada se regul mediante un tanque de dilucin, que se encuentra
antes del tanque de carga y del sedimentador de partculas. All se mezclaron
aguas limpia y residual; con el fin de que la manguera (sifn hidrulico
automtico) funcionara bajo condiciones aproximadas a un fluido ideal.



47

La siguiente actividad fue aforar el caudal a la entrada del tanque. A continuacin
la figura 11 muestra el tanque donde se realiz el aforo.

Figura 11. Vista en planta del tanque de carga.


Fuente. El autor

5.2 Aforo de caudales para verificar tiempos de carga/descarga. Se observ
el comportamiento del agua, en cuanto al tiempo de llenado del tanque de carga,
por medio de aforos y/o tomas de tiempo. Para esto se llen de agua el tanque
hasta 0.61 m desde el piso y hacia la superficie (medidos anteriormente) y se
contabiliz el tiempo de llenado hasta 0.61 m, el resultado fue 2700 s en promedio.
Para determinar la velocidad de salida se tuvo en cuenta que la manguera deba
trabajar a flujo lleno para que hubiera sifonamiento. En las tablas 1-8 se muestra
los aforos de caudal a la entrada del tanque (tablas 1-4) y en las tablas 5-8 se
muestran los aforos a la salida del tanque de carga en cubeta aforadora.

48


Tabla 1. Aforo de caudal a la entrada de tanque de carga.19/3/2010.
Aforo entrada tanque de carga y registro de temperatura
Hora
(a.m.)
t(s)
Vol.
(m
3
)
Q (m
3
/s)
t prom.
(s)
Q prom.
(m
3
/s)
T (C)
T prom.
(C)
9:00
3010
0.300
9.96*10
-5

3007 9.98*10
-5

19
18
3003
0.300
9.99*
10-5
17
10:00
3011
0.300
9.96*10
-5

3006 9.98*10
-5

18
18.5
3001
0.300
9.99*
10-5
17
11:00
3008
0.300
9.97*
10-5

3005 9.98*10
-5

19
18
3001
0.300
9.99*
10-5
17
12:00
3005
0.300
9.98*
10-5

3002 9.99*10
-5

19
18
2998
0.300
1*10
-4
17
Fuente. El autor.


49

Tabla 2. Aforo de caudal a la entrada del tanque de carga. 25/3/2010
Aforo entrada tanque de carga y registro de temperatura
Hora
(a.m.)
t(s)
Vol.
(m
3
)
Q (m
3
/s)
t
prom.
(s)
Q prom.
(m
3
/s)
T (C)
T prom.
(C)
9:00
2997 0.300 1*10
-4

2998 1*10
-4

19
18
2998
0.300
1*10
-4
17
10:00
3005 0.300 9.98*10
-5

2999 9.99*10
-5

18
18.5
2992
0.300
1*10
-4
17
11:00
3010 0.300 9.96*10
-5

3004 9.98*10
-5

19
17.5
2998
0.300
1*10
-4
16
12:00
2996 0.300 1*10
-4

2999 1*10
-4

19
18
3001 0.300 9.99*
10-5

17
Fuente. El autor.
Tabla 3. Aforo de caudal a la entrada del tanque de carga.01/4/2010
Aforo entrada tanque de carga y registro de temperatura
Hora
(a.m.)
t(s)
Vol.
(m
3
)
Q (m
3
/s)
t
prom.
(s)
Q prom.
(m
3
/s)
T (C)
T prom.
(C)
9:00
2988 0.300 1*10
-4

2989 1*10
-4

19
18
2991
0.300
1*10
-4
17
10:00
3002 0.300 9.98*10
-5

2999 1*10
-4

18
18.5
2996
0.300
1*10
-4
17
11:00
2982 0.300 9.96*10
-5

3002 1*10
-4

19
18
2994
0.300
1*10
-4
17
12:00
3007 0.300 1*10
-4

3003 1*10
-4

19
18
2999 0.300 9.99*
10-5

17
Fuente. El autor.

50

Tabla 4. Aforo de caudal a la entrada del tanque de carga. 15/4/2010
Aforo entrada tanque de carga y registro de temperatura
Hora
(a.m.)
t(s)
Vol.
(m
3
)
Q (m
3
/s)
t
prom.
(s)
Q prom.
(m
3
/s)
T (C)
T prom.
(C)
9:00
2994 0.300 1*10
-4

2996 1*10
-4

19
18
2998
0.300
1*10
-4
17
10:00
2999 0.300 9.98*10
-5

3003 1*10
-4

18
18.5
3004
0.300
1*10
-4
17
11:00
3002 0.300 9.96*10
-5

3003 1*10
-4

19
18
3003
0.300
1*10
-4
17
12:00
2997 0.300 1*10
-4

3002 1*10
-4

19
17.5
3006 0.300 9.99*
10-5

16
Fuente. El autor.


Tabla 5. Aforo de caudal a la salida del tanque de carga. 29/4/2010
Aforo salida tanque de carga y registro de temperatura
Hora
(p.m.)
t(s)
Vol.
(m
3
)
Q (m
3
/s)
t
prom.
(s)
Q prom.
(m
3
/s)
T (C)
T prom.
(C)
1:00
900
0.300
3.33*10
-4

900 3.33*10
-4

19
18
900 0.300 3.33*10
-4
17
2:00
898
0.300
3.33*10
-4

902 3.33*10
-4

18
18
904 0.300 3.33*10
-4
17
3:00
900
0.300
3.33*10
-4

898 3.33*10
-4

19
17.5
896 0.300 3.33*10
-4
17
4:00
900
0.300 3.33*10
-4

900 3.33*10
-4

19
18
900
0.300 3.33*10
-4
17
Fuente. El autor.

51

Tabla 6. Aforo de caudal a la salida del tanque de.14/5/2010
Aforo salida tanque de carga y registro de temperatura
Hora
(p.m.)
t(s)
Vol.
(m
3
)
Q (m
3
/s)
t
prom.
(s)
Q prom.
(m
3
/s)
T (C)
T prom.
(C)
1:00
900
0.300
3.33*10
-4

900 3.33*10
-4

19
18
900 0.300 3.33*10
-4
17
2:00
898
0.300
3.33*10
-4

902 3.33*10
-4

18
18
904 0.300 3.33*10
-4
17
3:00
900
0.300
3.33*10
-4

898 3.33*10
-4

19
17.5
896 0.300 3.33*10
-4
17
4:00
900
0.300 3.33*10
-4

899 3.33*10
-4

19
18
898
0.300 3.33*10
-4
17
Fuente. El autor.

Tabla 7. Aforo de caudal a la salida del tanque de carga .28/4/2010.
Aforo salida tanque de carga y registro de temperatura
Hora
(p.m.)
t(s)
Vol.
(m
3
)
Q (m
3
/s)
t prom.
(s)
Q prom.
(m
3
/s)
T (C)
T prom.
(C)
1:00
900
0.300
3.33*10
-4

900 3.33*10
-4

19
18
900 0.300 3.33*10
-4
17
2:00
898
0.300
3.33*10
-4

902 3.33*10
-4

18
18
904 0.300 3.33*10
-4
17
3:00
900
0.300
3.33*10
-4

898 3.33*10
-4

19
17.5
896 0.300 3.33*10
-4
17
4:00
904
0.300 3.33*10
-4

902 3.33*10
-4

19
18
900
0.300 3.33*10
-4
17
Fuente. El autor.

52

Tabla 8. Aforo de caudal a la salida del tanque de carga.11/5/2010.
Aforo de caudal a la salida del tanque de carga y registro de temperatura.
Hora
(p.m.)
t(s)
Vol.
(m
3
)
Q (m
3
/s)
t prom.
(s)
Q prom.
(m
3
/s)
T (C)
T prom.
(C)
1:00
900
0.300
3.33*10
-4

900 3.33*10
-4

19
18
900
0.300
3.33*10
-4
17
2:00
898
0.300
3.33*10
-4

902 3.33*10
-4

18
18.5
904
0.300
3.33*10
-4
17
3:00
900
0.300
3.33*10
-4

898 3.33*10
-4

19
18
896
0.300
3.33*10
-4
17
4:00
904
0.300 3.33*10
-4

902 3.33*10
-4

19
18
900
0.300 3.33*10
-4

17

Fuente. El autor.



Las anteriores tablas permitieron saber el valor de los caudales de entrada y
salida. De las cuatro primeras tablas (1-4), se sumaron todos los valores
correspondientes a la columna de Q promedio (caudal promedio) para el caudal de
entrada, y se dividi dicha suma entre el total de valores. En forma anloga y con
las siguientes cuatro tablas (4-8) se hall el Q promedio (caudal promedio) de
salida. A continuacin se mencionan dichos valores:

53


- Caudal promedio de entrada al tanque:
e
Q
=
1*11
-4
m
3
/s.
- Caudal promedio de salida de tanque:
s
Q
=
3.33*10
-4
m
3
/s

5.3 Seleccin de la manguera que sirvi como sifn hidrulico, mediante
pruebas de ensayo y error.

El caudal dos, Q
2
, fue cronometrado mientras se descargaba el tanque de carga,
dando como resultado
s
m
3
4
10 * 33 , 3

.
Despus de mltiples ensayos con diferentes
dimetros de manguera (3, 2, 1 , 1), el tanque se pudo desocupar
perfectamente con la manguera de dimetro 1.
Todas las mangueras utilizadas eran plsticas y de 1 metro de largo, no ofrecan
una resistencia considerable por lo que no se presentaron prdidas de energa
dentro de ellas.
Se realiz una primera prueba para la descarga del tanque con una manguera de
dos pulgadas.
Figura 12. Primera manguera ensayada, dimetro de dos pulgadas.

Fuente. El autor.

54

El volumen del flujo de fluido almacenado llegaba hasta la cspide y luego no se
descargaba. Fue por eso que se decidi probar con una manguera de 1 .
Figura 13. Primera manguera ensayada, dimetro de 1 pulgada y media.


Fuente. El autor.

De igual forma que con la manguera anterior, el sistema no permita descargar el
flujo de fluido fuera del tanque.
Posteriormente se ensay con una manguera de 1, el tanque descarg.
Figura 14. Tercera manguera, dimetro de 1 pulgada.

Fuente. El autor.

55

Figura 15. Tanque de carga con manguera dentro con forma en n. Prueba de
funcionamiento 2..

Fuente. El autor.

Se reemplaz el valor de 1 en la frmula del rea del crculo y se hall el rea dos
A
2
. La frmula es:
2
A =
2
4
d
t

Reemplazando el valor del dimetro d en la frmula, se obtuvo:
2
A = ( )
2
0254 . 0
4
m
t
=
2 4
2
10 * 06 . 5 m A

=

Por tanto el valor del rea dos (A
2
) fu de 5.06 *10
-4
m
2
.
Ahora que tambin hall el rea transversal de la manguera, se pudo conocer la
velocidad de salida del flujo de fluido del tanque mediante la ecuacin (7)
La ecuacin (7) indica que la velocidad en el punto dos es igual al caudal en el
punto dos entre el rea transversal de la manguera en el punto dos; se expresa
as:

56

|
.
|

\
|
=
s
m
A
Q
V
2
2
2

5.4 Medicin de la velocidad de salida V
2
.
Los valores hallados anteriormente de Q
2
y A
2
se reemplazan en (7), de la
siguiente manera:

s
m
s
m
V 95 . 3
10 * 06 . 5
10 * 002 . 0
4
3
2
= |
.
|

\
|
=

La velocidad de salida del flujo de fluido result de 0.66
s
m

Figura 16. Ubicacin del punto (2) extremo de la salida del tanque de carga y para
el cual se determina la V
2

Fuente. El autor.


57

5.5. Medicin de la densidad del agua residual.

La densidad del flujo de fluido se determin mediante picnmetro de laboratorio.
La medida se hizo en el laboratorio de ciencias ambientales de la Universidad
Tecnolgica de Pereira.

Lo primero que se realiz fue tomar los respectivos pesos de: El picnmetro
vaco, peso de picnmetro con agua destilada y el peso de la muestra del agua
residual. Posteriormente, se determin el valor de la densidad del agua a tratar
utilizando la siguiente ecuacin:
1 2
1 3
M M
M M

=
(8)

De donde:
M
3
: Peso picnmetro+ agua residual.
M
1
: Peso picnmetro vaco
M
2
: Peso picnmetro+ agua destilada
Los respectivos pesos fueron:
Peso picnmetro vaco: 9.9775 g
Peso picnmetro+ agua destilada: 15.5952 g
Peso picnmetro+ agua residual: 17.343 g
Se reemplazaron los anteriores pesos en la ecuacin (8), de la siguiente manera:

58

l
mg
311 . 1
9775 . 9 5952 . 15
99775 . 9 343 . 17
=

=

El valor de la densidad de la muestra de agua residual fue:
l
mg
311 . 1

5.6 Medicin de la presin de vaco.
Ahora, para determinar la presin de vaco se aplic la ecuacin de Bernoulli entre
el nivel de llenado mximo del tanque (punto 1), hasta el centro de la manguera en
la curvatura (punto 2, que es una distancia de seis milmetros y se tom como
distancia cero, por ser tan pequea). Aplicando Bernoulli para determinar la
presin P
2

Figura 17. Puntos de entrada (1) y de salida (2)
37
que permiten evaluar la presin de
vaco generada en el punto 2.


37
A diferencia de las otras figuras aqu el punto (2 ) se ubica en la cspide para hallar succin

59

Sabiendo que:
P
2
: Presin en el punto 1 (igual a 0)
Z
1
: Altura del punto 1 (igual a 0)

: Velocidad cintica en el punto 1 (igual a 0)

Ahora los trminos del segundo miembro:
P
2:
Presin en el punto 2 (incgnita)
Z
2
: Altura del punto 2 (6 milmetros por debajo del p
1
, dentro de la manguera, por
lo tanto es despreciable)

: Velocidad cintica en el punto 2

Despejando el trmino de energa de presin, de la ecuacin de Bernoulli ,en el
punto 2; se obtuvo:

) (2)
Reemplazando cada valor de la ecuacin anterior (10) por los mencionados
anteriormente, se obtuvo

, as:

(
(

)

60

El valor de la presin dos (P
2
) result

(slo indica que es una

presin menor que la atmosfrica)


Por lo tanto, se cumple la condicin para que se genere un vaco en la cspide y
se genere una descarga por gravedad. Adems la presin de

sumada
a la presin atmosfrica 101.3k

da como resultado una presin mayor de 101.5

k

que permite la descarga.

Cuando el agua asciende en el tanque, con capacidad de 0.300 m
3
, hasta el
menisco; el sifn se activa hidrulicamente y evaca el volumen de agua residual
cada 45 minutos.

Se indica que se hicieron dos limpiezas de la manguera por semana para poder
garantizar el caudal medido, cada lunes y antes de iniciar la jornada. stas se
efectuaron utilizando una manguera de jardn y con agua limpia.


61

Figura 18. Se muestra el sedimentador de partculas, con sus tres tanques.
De izquierda a derecha el tercer tanque es el utilizado para ubicar el sifn
hidrulico automtico.



Fuente. El autor.

62

Figura 19. Isometra del tanque de carga con manguera que funciona como
sifn.


Fuente. El autor
.

63

6. CONCLUSIONES

La investigacin permiti realizar el sifn hidrulico automtico para el sistema
piloto de humedales hbridos como post-tratamiento de aguas residuales de una
porccola.
Al medir el tanque existente (0.417m
3
) y realizar las pruebas hidrulicas junto con
los aforos de caudal, se determin una solucin al problema planteado, como era
irrigar 0.300 m
3
, sin requerir de construcciones adicionales.

Se aforaron los caudales, y se verific un tiempo de llenado de 2700 segundos
para 300 litros. El tiempo de vaciado fue 900 segundos, cumpliendo con tiempos
requeridos por el estudio previo realizado por la Universidad Tecnolgica de
Pereira.


El dimetro de tubera hallado mediante las ecuaciones de Continuidad y Bernoulli
permiti descargar el caudal requerido en forma ptima en el intervalo de tiempo
solicitado (10 horas diarias, de lunes a viernes)


El sistema de sifn en n es prctico y econmico y en el caso del estudio
presentado se cumpli despus de muchas mediciones, teniendo en cuenta la
fundamentacin terica del sifonamiento por gravedad, en general lo que permiti
dar solucin al problema planteado en la porccola.

El tiempo de operacin requerido, de una hora, se cumpli, con un resultado de
2700s para la carga y 900 s para la distribucin hacia los humedales.


64

7. RECOMENDACIONES

Analizar muy bien para cualquier caso semejante a ste trabajo, el tipo de fluido
que se va a utilizar, determinar las condiciones del flujo de fluido, y utilizar las
ecuaciones pertinentes.

Tener en cuenta que el agua residual que se trata en el trabajo es diluida con agua
limpia, por tanto no ofrece una oposicin al deslizamiento del flujo de fluido, para
la manguera plstica de un metro y utilizada como sifn








65

BIBLIOGRAFA
CARAN, S. Ch. y NEELY, James E. Ingeniera hidrulica en el Mxico
Prehistrico. En: Investigacin y Ciencia. Diciembre de 2006. No. 363. p.22.

CLEMENCIA PLAZAS, Ana Mara, et al. La sociedad hidrulica zen. Estudio
Arqueolgico de 2000 aos de historia en las llanuras del Caribe Colombiano.
Bogot. Banco de la Repblica.1993.I SBN 958 9028 92 6.p 51.

CLEMENCIA PLAZAS, Ana Mara, et al. La sociedad hidrulica zen. Estudio
Arqueolgico de 2000 aos de historia en las llanuras del Caribe Colombiano.
Bogot. Banco de la Repblica.1993.I SBN 958 9028 92 6.pp.53-59.

DE AZEVEDO NETTO, J.M y ACOSTA LVAREZ, Guillermo. NOCIONES
GENERALES. LA HIDRULICA Y SU EVOLUCIN. En: Manual de hidrulica. 6
ed. Bogot: HARPER & ROW LATINOAMERICA, 1976. p.1-2.

DIRECCIN DE RECURSOS ICTCOLAS Y ACUCOLAS. SECRETARA DE
AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE. Humedales [En
lnea]<http://www.prodiversitas. bioetica.org/des24-1.htm>[Accesado el 25 de Mayo
de 2012]

DURAN B, Carmen, et al. Humedales artificiales, una alternativa viable para el
tratamiento de aguas residuales en zonas rurales, suburbanas y urbanas que
tengan reas disponibles. Ciudad de Mxico D.C. 1999.

GILES, Ranald V. Mecnica de los Fluidos e Hidrulica.Ed.3. Madrid. Schaum.
1995. p.71- 72. ISBN: 8448118987.

66

HALL, F. Sistemas de suministros de agua fra, desage e instalaciones sanitarias.
Limusa Noriega editores S.A. 1998. p. 105-107,109, 116-117,121-124.

JIMNEZ BELTRN, Domingo; DE LORA, Federico y RAMALHO, Rubens S.
Tratamiento de aguas residuales. Traduccin de la ed. 2 en lengua inglesa.
Editorial Revert S.A. Barcelona. 1996. pp. 95,154,254,585.

METCALF &EDDY INC. Wastewater Engineering: Collection, treatment, disposal.
Editorial labor. Barcelona.1977. p. 1, 2,3 14, 50-72.

MOTT, Robert L. Mecnica de fluidos aplicada. Ed. 4. Naucalpn de Jurez,
Mxico. Prentice Hall Hispanoamericana S.A. 1996. p.535.

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD. Gua para el diseo de
desarenadores y sedimentadores.[Enlnea]<http://www.bvsde.ops-
oms.org/bvsacg/guialcalde/2sas/d23/035_dise%C3%B1o%20de%20desarenadore
s%20y%20sedimentadores/Dise%C3%B1o%20de%20desarenadores%20y%20se
dimentadores.pdf>> [Accesado el 22 de Mayo de 2012]

RITTI, Tulia; GREWEE, Klaus y KESSENER, Paul. La hidrulica [En lnea].
<es.wikipedia.org/wiki/Hidr%C3%A1ulica> [Accesado el 25 Mayo de 2012]


ROMERO ROJAS, Jairo A. Tratamiento de aguas residuales, teora y principios de
diseo. Editorial Escuela Colombiana de Ingeniera. Bogot. 2000. p. 18,444-
447,899.

SALDARRIAGA, Juan G. Introduccin a la hidrulica de tuberas. .En:hidrulica
de tuberas. Ed. 3. Bogot. McGraw-Hill Interamericana.1998. p 1-65


67

STEEL, Ernest W. yMACGHEE, Terence J. Abastecimiento de Agua y
Alcantarillado.Ed. Gustavo Gili. Ed.5. Barcelona. 1981. p.15, 29.
SNCHEZ, Heliodoro; ALVREZ, Ricardo y ESCOBAR, Elsa Matilde. Una
aproximacin a los HUMEDALES en Colombia. Editora Guadalupe Ltda. Bogot.
Abril de 1998. p. 21-25.

STREETER. L, Vctor; WYLIE, E. y BEDFORD, Keith. Mecnica de fluidos.
McGraw-Hill. Ed. 9. Bogot.2000. p 204-206.

STREETER. L, Vctor; WYLIE, E. y BEDFORD, Keith. Mecnica de fluidos.
McGraw-Hill. Ed. 9. Bogot.2000. p 549.

TRILLO MONTSORIU, Juan De Dios. Colaborador: METCALF & EDDY. Ingeniera
de aguas residuales: Redes de alcantarillado y bombeo. Editorial McGraw-Hill. Ed.
2. 1995. p. 33-34

UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. Vlvulas de cierre y
control[Enlnea]<http://editorial.cda.ulpgc.es/servicios/2_fontaneria/24/s241.htm>[Ac
cesado el 24 de Mayo de 2012]




68