AL PRESIDENTE, PROGRAMA N 132

DESDE LA PLANTA DE DISTRIBUCIN DE PDVSA

CARENERO, ESTADO MIRANDA. VENEZUELA
DOMINGO, 22 DE DICIEMBRE DE 2002

Locutor: Como parte del plan de afirmacin de la soberana nacional
sobre nuestra industria petrolero y en especial sobre las actividades
de PDVSA, el gobierno ha dispuestos diversas medidas tendientes a
recuperar la normalidad de sus operaciones en todo el pas. En este
sentido, superando sabotajes y obstrucciones, los trabajadores de
PDVSA leales a la patria, las Fuerzas Armadas Nacionales y el pueblo
de diferentes localidades del pas han puesto en funcionamiento 15
de los 16 centros de llenado de gasolina a nivel nacional. Poco a poco
y en la medida que se dispone de combustible, de estos centros de
llenado han salido en los ltimos seis das ms de 4.500 gandolas
cargadas de combustible; un promedio de 650 por da para abastecer
a los principales centros.
En las prximas horas comenzar a normalizarse el suministro que ha
sido obstruido por los enemigos de la institucionalidad democrtica.
As mismo, la actividad de la Marina Mercante Petrolera tiende a
normalizar. Desde el pasado cinco de diciembre y hasta la fecha han
zarpado de nuestros puertos siete tanqueros en actividades de
exportacin de hidrocarburos y cabotajes y otros tantos esperan
condiciones para atracar en nuestros puertos, mientras superamos
las dificultades impuestas por enemigos de la paz y la tranquilidad de
los venezolanos. El testimonio mas relevante de este esfuerzo por
normalizar la actividad petrolera nacional lo constituye el tanquero
Piln Len, el cual, luego de varios das en poder de una tripulacin
contraria a los intereses de la nacin atrac finalmente anoche en el
Puerto de Bajo Grande, Estado Zulia, con su cargamento de 44
millones de litros de gasolina, conducido por una tripulacin
venezolana comprometido con los ms altos intereses de la patria.
Este combustible abastecer con holgura las estaciones de servicio de
los Estados Zulia, Falcn, Lara, Portuguesa, Trujillo, Mrida y Tchira.
Recuperando nuestra industria petrolera.
Presidente Chvez: Qu bueno! Recuperando nuestra industria
petrolera. Y aqu estamos con esta fuerte brisa que nos bate, en
Carenero, Recuperando nuestra industria petrolera. PDVSA de los
venezolanos y PDVSA para todos los venezolanos. Muy buenas tardes
a toda Venezuela y especialmente a la gente del Edo. Miranda y todas
las poblaciones cercanas a Carenero. Qu sitio tan bello ah Nora!
Qu tal Nora, buenos das? Cmo te ha ido? Por aqu estamos.
Bueno estbamos esta maana muy atareada, un programa de
televisin con unos periodistas de Colombia. Anoche regresamos
despus de la medianoche de all del Estado Zulia, estuvimos en Bajo
Grande y estuve inspeccionando el buque tanquero petrolero que
lleva el nombre Piln Len, porque el buque ha sido liberado y ha sido
rescatado para la Repblica, estaba secuestrado. Yo debo decir a toda
Venezuela hoy domingo 22 de diciembre desde Carenero, en esta
planta de llenado, un centro de distribucin ms bien, Centro de
Distribucin de Carenero. As como aqu he conseguido ahora un
grupo de patriotas que hasta nos brotan lgrimas cuando nos
abrazamos los patriotas y recordamos con estos trabajadores aqu en
Carenero, lo que anoche all en el Lago de Maracaibo, con los
trabajadores que tienen all dos semanas, tripulaciones de los
remolcadores que haban sido saboteados y llegaron los trabajadores,
los tomaron, los rescataron, los repararon y estn operando los
remolcadores y me dijeron Chvez de aqu no nos baja ms nadie.
As pas aqu en Carenero. Y lo que en Carenero uno observa y oye
es lo que est ocurriendo en toda Venezuela. Qu cosa tan bonita la
que est ocurriendo! Hace falta que de cuando en cuando revienten
estas crisis, porque de ellas, as como las enfermedades, al cuerpo,
un cuerpo enfermo que cargue por dentro un tumor, hay que
extirparle el tumor.
Entonces, el tumor va creciendo y va creciendo hasta que duele o
hasta que algo revienta, sale y aflora. Bueno viene el mdico y la
operacin quirrgica a travs de la ciencia, con mucha paciencia,
claro que en el momento de la operacin quirrgica hay algn
sufrimiento, hay algn dolor, a veces la persona pierde peso, pero
luego viene la recuperacin, la sanacin, la resurreccin. PDVSA est,
como la patria, resucitando de la mano de Dios, de la mano de sus
verdaderos trabajadores, de la mano del pueblo con el apoyo de la
Fuerza Armada, con el apoyo del gobierno, con el apoyo de todos.
Pero lo que uno palpa cuando ve, cuando viene, cuando agarra la
mano cuando abraza, cuando siente, cuando conversa con estos
trabajadores, es que son unos verdaderos patriotas.
Aqu en Carnero haba una gerencia de una planta que es de la
Repblica, aqu hay invertidos miles de millones de bolvares, una
planta, un centro de distribucin, aqu llegan buques, aqu descargan
de varias partes del mundo, de aqu mismo de Venezuela y es un
punto estratgico porque de aqu es donde se bombea gasolina con
plomo, o sin plomo o Diesel para el Centro de Llenado de Guatire;
tambin gas licuado. Tambin gas licuado que es el gas que va para
el consumo de la bombonita de all de su casa. Aqu es donde llegan
los barcos. Gracias a Dios que tenemos ese mar Caribe, hay pases
que no tienen mar como nuestra hermana y querida Bolivia. Aqu en
este mar, bueno, se instal este centro de distribucin operado por
venezolanos, trabajadores que viven por aqu cerca por estos
pueblos, que han vivido aqu y aman esto.
Ahora, un grupo de gerentes irresponsables violando la Ley abandon
su trabajo aqu. Y no slo abandonaron el trabajo sino que
sabotearon las instalaciones. Ese es un delito, por tanto, bueno,
vamos, la Fiscala, otros del Poder Ejecutivo estamos iniciando a
travs de la Procuradura las demandas y acciones penales porque un
gerente que trabaje aqu cuidando la planta, abandonar su trabajo ya
es la violacin a la Ley del Trabajo y ms aun cuando es un servicio
pblico, del cual dependen millones de personas en todo lo que es el
Estado Miranda, la gran Caracas por el combustible, el gas licuado,
gasolina, Diesel, transporte de alimentos, la gasolina de las
ambulancias, el Diesel para los camiones y los transportes de carga
de alimentos, de personas, el transporte pblico, eso no se puede
parar. Eso es un crimen de lesa humanidad, daando la vida, es
criminal tratar de parar instalaciones como estas y como esta miles a
nivel nacional.
En verdad que los conspiradores hicieron un plan que ellos creyeron
que era perfecto. Igual que el plan de abril, crey que era perfecto,
solo que no contaban con el pueblo. Ellos casi siempre no toman en
cuenta el pueblo y los trabajadores y la moral de los trabajadores
venezolanos. Entonces qu honor para m como venezolano, como
trabajador venezolano venir a Carenero y estrechar la mano de estos
trabajadores que ante la ausencia del gerente y el sabotaje que le
hicieron a las plantas ellos tomaron la planta. Incluso algunos, he
visto algunos que los haban echado de aqu, los haban botado,
estaban por all y tan pronto supieron se vinieron para ac y sin
cobrar un centavo porque aman a su patria, uno de ellos me estaba
recordando el pensamiento aquel de Bolvar, cuando el clarn de la
patria llama, hasta el llanto de la madre calle, dijo un da Bolvar.
Por eso son unos soldados del pueblo. Uno de ellos est operado de la
columna y se vino para ac. Todava anda de reposo con una faja
puesta y sin embargo es operador, pero como no haba operador,
aqu est. Cmo ests hermano? Mira, ah est, operado de la
columna...
Empleado de PDVSA: Hago esto por mi patria porque amo a mi
patria, y seguir siendo mi patria. Por mi patria har todo lo posible,
aunque tenga cncer. Gracias.
Presidente Chvez: Cmo es que te llamas t hijo?
--Heriberto Carrero.
Presidente Chvez: Carrero y t eres de dnde Heriberto?
Heriberto Carrero: De aqu de Higuerote.
Presidente Chvez: De Higuerote. T trabajaste aqu...
Heriberto Carrero: No, estoy activo todava, tengo tres aos en la
industria.
Presidente Chvez: Ah tu ests activo pero estabas de reposo.
Heriberto Carrero: De reposo s.
Presidente Chvez: Tienes que cuidarte mucho la columna.

Heriberto Carrero: Lo har.
Presidente Chvez: No abuses, t eres un hombre muy joven pero
tienes que cuidar. El mdico que te chequee. Entonces cuntanos un
poquito, t estabas en tu casa cuando oste la noticia. Qu noticia
oste?
Heriberto Carrero: bueno me llam mi compadre Luis Ramrez y me
cont que estaba todo bloqueado, las computadoras, yo vine a
levantar todo, activ todo.
Presidente Chvez: iganme esto, Luis Ramrez tu compadre
cmo ests compadre? No est por ah mi compadre Luis Ramrez?
Epa Luis. Ah, ah est Luis, Luis Ramrez. Y Luis tambin tiene su
cuento. Luis parece que lo haban botado de aqu. Aj, Luis,
cuntanos lo que me contaste all con lgrimas en los ojos. Este es el
pueblo venezolano. Ah Luis ustedes son compadres?
Luis Ramrez: Si mi presidente.
Presidente Chvez: Y tu eres padrino de...
Luis Ramrez: S, de un nio mo.
Presidente Chvez: Cmo se llama tu hijo?
Luis Ramrez: Lerfi.
Presidente Chvez: Dnde est ese muchacho?
Luis Ramrez: Ah est mi muchacho.
Presidente Chvez: Este muchacho tiene un padre y un padrino que
son unos patriotas y por lo tanto ellos son patriticos.
Luis Ramrez: Te quiero pap, esto va por ti mi vida, lo amo mucho
de corazn, te quiero pap.
Presidente Chvez: Dios te bendiga muchacho. Hola hijo qu tal?,
saludos hermanos. Mira, Luis.
X: Hola.
Presidente Chvez: Cmo te llamas t?
X: Hola
Presidente Chvez: Hola qu tal muchachos cmo estn ustedes?
Que Dios bendiga a las nias y a los nios que estn aqu de toda
Venezuela qu vivan los nios! Bueno por esos nios es esta batalla,
porque ellos van a tener una patria libre.
Mira Luis y entonces t te enteraste que estaba todo bloqueado aqu.
Luis Ramrez: S mi Presidente la emocin es muy grande no?, yo
haca alrededor de dos semanas antes el Coordinado con las Fuerzas
Armadas el capitn Rodrguez y el teniente Betancourt verdad?, a
travs de mi general Lameda el general Silva el general Gutirrez y el
general Albornoz ya haban hecho contacto conmigo y ellos tenan
conocimiento que yo tuve trabajando en la Planta durante once aos
no?
Presidente Chvez: Saludos a todos los oficiales, tropa de la Fuerza
Armada. Fuerza Armada y pueblo unidos indestructible y se
demuestra una vez ms.
Luis Ramrez: A travs de ellos me ubicaron.
Presidente Chvez: Quin te llam a ti?
Luis Ramrez: Me llam mi capitn Rodrguez.
Presidente Chvez: Dnde est Rodrguez? Epa Rodrguez cmo
est hijo? Capitn de la Guardia Nacional ustedes son compadres o
no? Ustedes se conocen? El capitn Rodrguez, y por qu no pasas
por all Rodrguez por favor donde est el micrfono que no tenemos
tantos micrfonos. Hola? Cmo estn mujeres? Cuidado con el nio
agrralo bien que est dormido.
Rodrguez: Bien seor Presidente.
Presidente Chvez: T eres de dnde?
Rodrguez: De Carpano estado Sucre.
Presidente Chvez: Eres carupanero de esta misma orilla pero un
poquito ms all.
Rodrguez: De un pueblito que se llama Guarauno.
Presidente Chvez: Ah, Guarauno yo conozco por ah vale?, mira
Rodrguez y t ests de capitn dnde?
Rodrguez: En la IV Compaa Destacamento 55 seor Presidente.
Presidente Chvez: Qu tiene su sede dnde Rodrguez?
Rodrguez: En Higuerote y aqu tengo una unidad un pelotn.
Presidente Chvez: Aqu siempre hay un pelotn, correcto.
Rodrguez: Los 365 das del ao prestndole seguridad a la
empresa.
Presidente Chvez: Correcto. La Fuerza Armada prestndole
seguridad verdad?, a una empresa que es de todos los venezolanos
incluyendo a los militares que son venezolanos igual que todo el
pueblo. Mira y t tienes cunto tiempo comandando esta compaa.
Rodrguez: Ao y medio en esta compaa.
Presidente Chvez: Y de capitn cunto tienes?
Rodrguez: Ao y medio.
Presidente Chvez: Te felicito, porque yo recuerdo cuando era
Capitn Comandante de una Compaa Escuadrn por all en Elorza,
ese es el mejor grado de la carrera militar, vvelo cada da, no hay
grado como el de Capitn, no se porque ser pero no hay grado como
el de Capitn que lo digan los generales y los comandantes que estn
por aqu, uno nunca olvida los aos de Capitn, y entonces t
ubicaste a Luis.
Rodrguez: S, se ubic a todo el personal que poda operar la planta
en caso de que fallase alguien.
Presidente Chvez: Fjense oiga Venezuela para que se sienta
Venezuela segura. El Comandante de una Compaa tiene un plan de
contingencia, eso significa que l tiene ubicado a las personas que
aun cuando no estn trabajando aqu conocen la planta y saben
donde viven y entonces ubico a Luis correcto?
Rodrguez: S ubicamos al seor Luis como a otros operarios a
travs de los oficiales de la compaa y los tenemos aqu prestos para
el momento en que fuesen requeridos.
Presidente Chvez: Correcto. Entonces claro t ubicas a Luis
porque haba problemas aqu.
Rodrguez: Ciertamente, haba informaciones que poda haber algo y
entonces se tomaron las previsiones del caso.
Presidente Chvez: Correcto. Pero ya haba habido problemas es
decir haba algn personal que haba abandonado la planta.
Rodrguez: Ciertamente los gerentes de la Planta ellos abandonaron
las instalaciones dejaron solamente al bombero de Seguridad
Industrial y dejaron todas las instalaciones completamente
abandonadas y la seguridad de nosotros solamente, y entonces
inmediatamente procedimos a ubicar...
Presidente Chvez: Qued solo la Guardia Nacional.
Rodrguez: Con el bombero de Seguridad Industrial.
Presidente Chvez: Un bombero.
Rodrguez: Uno solo.
Presidente Chvez: Oigan ustedes como fue el plan de sabotaje,
abandonar las instalaciones y en muchos casos abandonarlas
habindolas saboteado aqu hubo algn caso de sabotaje?
Rodrguez: El centro de operaciones tena password que son claves
personales y la dejaron con esas claves y por lo tanto no se poda
acceder al sistema sino de manera manual y fue lo que hicieron los
muchachos.
Presidente Chvez: Parte del plan no?, bloquear los sistemas de
las computadoras para que no se pudieran operar. Es como que t
tranques todo y te lleves la llave.
Rodrguez: Eran claves personales.
Presidente Chvez: Claves personales adems que solo conocan
ellos. Luego t ubicaste a Luis. Bueno mi Capitn muchsimas gracias
y felicitaciones a usted, y a todos los oficiales y Guardias Nacionales
de la compaa y el Destacamento, es usted un patriota. Y Luis y
entonces Luis apareci, t te viniste...
Luis Ramrez: A mi me botaron de la empresa seor Presidente
bueno?, ahorita le echo el cuento no?
Presidente Chvez: Aj.
Luis Ramrez: Si.
Presidente Chvez: Te botaron hace cunto tiempo?
Luis: En el 89.
Presidente Chvez: Pero tu me dijiste que era por defender a una
gente.
Luis Ramrez: Para ese entonces yo comenc como obrero en esa
planta hace catorce aos atrs, y fui subiendo poco a poco segn mi
potencial y la cuestin, el espritu, y gracias a mi madre que siempre
me ha inculcado y ella es realmente mi norte o sea todo esto yo lo he
hecho es inspirado en mi madre.
Presidente Chvez: Dnde est tu madre?
Luis Ramrez: Ah est mi vieja.
Presidente Chvez: Eres el norte de toda la juventud honesta y
trabajadora, mujeres del pueblo que paren a estos muchachos.
Madre: Gracias Presidente por haber hecho justicia con mi hijo que
aqu me lo bot como un perro, y le doy gracias al seor que lo haya
protegido con el sagrado manto a usted y a mi hijo, gracias.
Presidente Chvez: Amn y que nos sigas protegiendo a ti y a todo
el pueblo venezolano. Bueno Luis y entonces rapidito.
Luis Ramrez: En realidad tenan el sistema bloqueado inclusive
unas vlvulas de la esferas que era el producto que estamos
necesitando con ms urgencia en Guatire y ya coordinando con todas
las Fuerzas Armadas o sea elaborado el Plan de Contingencia
procedemos a hacer los pasos necesarios pues se me present el
problema con las computadoras y gracias a Dios que tengo ese
compadre que es todo corazn, ese es ms que mi hermano es mi
sangre es Edilberto Carrero.
Presidente Chvez: Ah; y ah es cuando t lo llamas compadre me
bloquearon las computadoras?
Luis Ramrez: Si, tengo todo alineado pero tengo un problema que
no puedo acceder el equipo, porque el equipo sigue siendo
esencialmente lo mismo mi Presidente pero en la parte del software
es lo nico que ha modificado, ellos pensaron que a lo mejor
bloqueando otro sistema porque de hecho encontramos los paneles
de las bombas del centro de control de motores totalmente bajo
llaves y los brackers tumbados y tuvimos o sea que resumir entre
otras cosas.
Presidente Chvez: Oiga el pueblo venezolano y el mundo nos
estn oyendo en Centroamrica, en Norteamrica, en el Caribe; en
Suramrica. Oigan todos como se mont este plan, ellos pensaron
que era perfecto. Ellos montaron el plan abandonaron las plantas,
sabotearon, bloquearon y dejaron todo trancado pensado que
nosotros no bamos a poder restituir esto claro cul es su objetivo?
Que Chvez se vaya. Ellos pensaban que entonces yo me iba a
rendir, y que bueno me iba a ir, para ellos volver aqu a entregar la
industria petrolera y a seguir saqueando el pas, se equivocaron
porque no contaron primero con Dios que est con nosotros, segundo
el pueblo y la Fuerza Armada, y estos muchachos son un ejemplo.
Ustedes me han odo decir muchas veces que dos columnas
fundamentales del pas de la repblica de este pas son: el pueblo y la
Fuerza Armada.
Ahora lo que estamos viendo aqu es una expresin concreta, un
seor Capitn de la Guardia Nacional, unos seores oficiales y
Guardias Nacionales que ellos han podido pero por supuesto ni lo
hicieron ni lo van a hacer jams porque tienen su compromiso moral
con una responsabilidad y un juramento, pero ellos han podido,
seguramente que a lo mejor trataron de algunos de ellos decir mira,
vmonos todos de aqu, no, pero los militares se quedaron aqu
custodiando las instalaciones con un bombero el capitn sus guardias
y sus oficiales y empiezan entonces a buscar plan de contingencia y
aparece Luis, y Luis ve bloqueada las computadoras y llama entonces
a Edilberto, t eres experto en computacin?.
Edilberto: No.
Presidente Chvez: Ah, pero conoces entonces de todo este asunto.
Y entonces como hiciste tu llegaste y te viniste y como fue que hiciste
entonces.
Edilberto: No me poda poner porque estaba recin operado.
Presidente Chvez: Cuntos das hacan que te haban operado?
Edilberto: Tena 42 das de operado.
Presidente Chvez: Una recuperacin larga.
Edilberto: Si, muy lenta son de tres a cuatro meses.
Presidente Chvez: Qu tenas t, algn...?
Edilberto: Una desviacin en la columna.
Presidente Chvez: Quedaste derechito.
Edilberto: Seguro.
Presidente Chvez: Y entonces llegaste y recuperacin larga.
Edilberto: S, muy lenta.
Presidente Chvez: S.
Edilberto: Son tres a cuatro meses ms o menos.
Presidente Chvez: Y qu tenas t, algn?
Edilberto: Una desviacin... en grado dos.
Presidente Chvez: En la columna.
Edilberto: Correcto.
Presidente Chvez: Pero quedaste derechito.
Edilberto: S, qued bien.
Presidente Chvez: Seguro?
Edilberto: Seguro.
Presidente Chvez: Seguro que vas a quedar mejor.
Edilberto: Para seguir sirvindole a la patria.
Presidente Chvez: Seguro. Entonces llegaste y comenzaste a
qu?
Edilberto: Bueno introduje mi claves que tengo yo personales y
estoy levantando una a una, cada una de las computadoras, despus
energizamos las vlvulas, las bombas que tambin tena que
energizar a todo riesgo, alineamos el sistema para comenzar a
bombear.
Presidente Chvez: Y empez a funcionar el sistema.
Edilberto: S, correcto.
Presidente Chvez: Y cmo solucionaron el problema de las claves
personales que esa gente dej all?
Edilberto: No, yo tengo tambin mis claves... los tena.
Presidente Chvez: Ah, la contraclave. No contaban con la
contraclave de los compadres pues. Los compadres tenan.
Edilberto: Yo hago vacaciones de tcnico y sala de control pues.
Presidente Chvez: Correcto.
Edilberto: Yo soy explorador pero hago las vacaciones y pongo...
tambin.

Presidente Chvez: Bueno esto son historias para la historia. Estas
ancdotas, stos son los pequeos cuentos de esta batalla, porque
esto es como una batalla, esto es como una guerra gracias a Dios que
no hay disparos ni hay bombas ni las habr, pero es como una guerra
pues, es como una guerra, ah hay guerra electrnica, hay sabotaje
no, hay un grupo que planifica y lo triste es que lo hacen
venezolanos, lo triste es que esta accin de abandonar esta planta y
adems dejarla bloqueada para que no funcionara la hicieron
venezolanos, personas que trabajaron aqu y bueno que no van a
seguir trabajando aqu pero por supuesto que no, he dado
instrucciones al Ministro.
Aplausos

Presidente Chvez: Al Ministro de Energa y Minas quien est con
nosotros, aqu est Rafael Ramrez, felicitaciones, que han estado
haciendo un trabajo extraordinario el Ministro, los ministros, en este
caso el Ministro de Energa y Minas; el presidente de Petrleos de
Venezuela aqu est tambin, vamos a darle un aplauso a Al
Rodrguez de reconocimiento de todos nosotros, verdad. Ahora Rafael
y Al y a toda la, el equipo que ha tomado la conduccin de Pdvsa
donde estoy incluido por supuesto, estoy trabajando directamente all
todos los das y a toda hora para ganar esta batalla y la estamos
ganando y la vamos a ganar, que nadie tenga la menor duda.
Aplausos

Presidente Chvez: Soy y he asumido porque es mi
responsabilidad, el Comandante en Jefe de esta batalla petrolera,
social y poltica por el pas y militar, militar y social, popular, moral,
comunicacional, es una batalla completa incluso internacional, acabo
de hablar hace unos minutos con Luis Ignacio Lula Da Silva,
presidente electo de Brasil y bueno conversando sobre todo esto
porque aqu incluso hay manos internacionales metidas en esto, no
tengo la menor duda, intereses internacionales, transnacionales que
quieren ponerle la mano a nuestro pas y un ejemplo lo tenemos con
el buque Bora-Bora.
El buque Bora-Bora es un buque extranjero que estaba cargado de
productos qumicos para mezclar la gasolina y resulta que el barco
tena que atracar en un puerto venezolano hace como una semana,
en Puerto Cabello. En El Palito, aj, y de repente cuando est listo
para entrar el buque se fue, se fue cargado y adems producto de un
contrato pagado ya con tripulacin internacional, un buque de
bandera internacional. Hacia dnde se fue?, hacia Curazao. Orden a
la Marina perseguirlo pero ya se haba ido de las aguas venezolanas y
entonces me dicen no, est en Curazao. Llam al Primer Ministro de
Curazao y le dije cmo est mi amigo, usted tiene all un buque
pirata, le dije, Sir Francis Drake, o Morgan.
Es un buque, le dije, que se rob una carga venezolana, un robo,
hgame el favor y le pido la cooperacin. Bueno el buque entonces
despeg de all, se vino, lev anclas y entonces andaba dando
vueltas por ah por el Caribe. Mandamos un avin de la Marina de
Guerra a ubicarlo y lo ubic el avin, y todo eso yo por telfono, por
radio con los Almirantes, bueno los Generales, el Presidente de la
empresa, primeros ministros. Una batalla pues, gracias a Dios, repito,
sin bombas y sin disparos y as seguir siendo pero es una batalla
incluso de rango internacional.
Bueno por fin el buque no quera responder llamadas de radio el
buque, se le mandaban fax al buque y no responda, hasta que por
fin el Capitn entr en razn y ayer lleg aqu frente a Carenero y
desembarc, perdn, no desembarc, como se llama, descarg,
descarg parte de su carga que nos permite ahora liberar 35 mil
barriles de gasolina que estaban all en las tuberas y con la descarga
que se hizo entonces la presin est llevando la gasolina hacia
Guarenas, hacia Guatire, al llenadero de Guatire para seguir
abasteciendo a Caracas, esa era una de las razones por las cuales
ayer a m me da un dolor muy grande cuando iba saliendo del Palacio
rumbo a Maiqueta para volar hasta Maracaibo tan pronto el Piln Len
comenz a navegar y la emocin se apoder de toda Venezuela y
cohetes por todos lados porque en verdad es una victoria de esa
batalla con el Piln Len que lo haban tomado como smbolo all en el
lago de Maracaibo y ellos decan que no.
Que no lo bamos a mover?, ese barco se mueve como sea y se
movi de la mejor manera, decan que iba a chocar contra el puente
y el barco pas gol!, derechito. Bueno empezaron, empezaron,
empezaron a decir no, no lo van a mover, es una tripulacin que no
conoce el barco, el barco va a explotar decan y otros decan no,
seguramente no saben darle la vuelta, no; despus que le dieron la
vuelta, no van a poder arrancar y arrancaron; no, se van a estrellar
contra el puente; despus que pas el puente, no, se va a hundir.
Bueno todo aquello, ah va el barco mira gol! Y adems dijeron, lo
ltimo que dijo por ah un comentarista de esta televisin que
tenemos desbocada, irracional, parece que Fidel Castro era el que
vena capitaneando el barco.
Saludos a Fidel desde aqu, no, que ha estado pendiente como
muchos presidentes amigos de Amrica Latina, de Venezuela y de
cmo estamos ganando esa batalla. No, que si eran cubanos los
tripulantes, que si eran extranjeros. No, toditos venezolanos, un
negro de all del San Luis de la Sierra, el Capitn que llev el barco,
anoche lo conoc y nos dimos un abrazo y me dijo tengo 40 aos
navegando pero ste es el viaje ms emocionante que he hecho en
mi vida. Me dijo he pasado como 40 mil veces debajo del puente
sobre el lago de Maracaibo pero esta pasada es la ms emocionante
de mi vida, me dijo este Capitn patriota. Ya de eso vamos a hablar
en unos minutos, el Piln Len recuperado por el pueblo venezolano y
por la Fuerza Armada Venezolana, la Marina de Guerra tuvo una
actuacin excepcional, felicito al almirante Camejo Arenas, al
almirante Angulo, al capitn Yibiria, a todos los Oficiales,
Suboficiales que participaron en la maniobra incluso, porque all
haba pasado algo como aqu, Edilberto, all el Capitn y un grupo de
Oficiales pararon el barco y bloquearon las computadoras con claves,
igual, sabotaje, eso es criminal. Maracaibo haciendo colas infinitas y
la gasolina all al frente en un barco por el capricho de un grupito,
eso es criminal, es un atentado contra el pueblo. Bueno cunto nos
cost buscar tcnicos, unos Oficiales de la Marina de Guerra que son
ingenieros electrnicos y de sistema, el Capitn, unos tripulantes, se
arm la tripulacin, no fue nada fcil, para mover el barco como est,
ya debe estar el Piln Len descargando sus 14 millones de litros de
combustible para aliviar la escasez que ya estaba afectando
muchsimo a todo el Occidente del pas, as como hoy estamos
enviando ya, producto del Bora-Bora que por fin atrac aqu despus
de una semana de ir y venir por el Caribe, liber su nafta, esa nafta
ya estaban diciendo por alguna televisora que cuidado porque eso iba
a daar a los vehculos porque este. No, la nafta lo que est haciendo
es impulsar a la gasolina que estaba detenida en las tuberas y esa
gasolina ahora est llegando ya all a Guatire. T trabajas en
Guatire. T tambin ests en Guatire, cuntame cmo fue lo de
Guatire. Cmo es que te llamas t hermano?
Nelson Abad: Nelson Abad, no rabe, no me diga Abad porque van a
decir que usted me mand a buscar de all, de.
Presidente Chvez: No. De Libia.
Nelson Abad: Me enguacal y me... S. Los compatriotas que estn
en contra de su Gobierno van a decir que soy rabe. Nelson Abad
Lpez, un orgullo.
Presidente Chvez: Abad, un abrazo Abad. T asumiste la
responsabilidad.
Nelson Abad: S, cuando la gente de los canales comerciales
comenzaron a decir que los crculos bolivarianos y los soldaditos
estaban manejando la planta. A m me dio nervio y dije, bueno,
cmo es eso? Entonces llamo a la planta y me dicen: no, aqu
estamos, estamos trabajando, estamos arreglando la planta. Luego el
da 13, el Coronel Oswaldo me llama y me dice que me necesita
porque la planta no...
Presidente Chvez: Coronel Oswaldo Gutirrez Reyes, Comandante
del Regimiento de Ingenieros del Ejrcito.
--Me llam me dice que me necesitan, que la patria me necesita. Le
digo, bueno para all voy Comandante. Y all me le present, me
puso los pormenores que haba y comenzamos a organizar el trabajo
porque los muchachos haban quedado acfalos. Haban arrancado la
planta y recibiendo pero no haba alguien que los coordinara. Me
pregunt que si saba de la planta, le dije. Bueno, tuve 16 aos
trabajando en la Planta de Guatire.
Presidente Chvez: eso es muy importante, t trabajaste 16 aos
en la planta y ya estabas jubilado.
--jubilado.
Presidente Chvez: Jubilado, correcto.
--Me jubilaron por un problema, un impasse...
Presidente Chvez: Corrupcin.
--Esa es la palabra tcnica-cientfica.
Presidente Chvez: bueno, fjense ustedes que ahora se est
descubriendo, est aflorando el cncer de PDVSA, la corrupcin,
estamos descubriendo cosas, bueno, todava no vamos a decir nada
porque estamos descubrindolas. No Al? Rafael, el nuevo equipo
gerencial. Bueno, empresas de maletn que no estn aqu pero que
son de PDVSA y nadie sabe dnde, en el Caribe, no por all y
entonces miles de millones de dlares, miles de millones de bolvares,
millones de dlares que manejan esas empresas de maletn y nadie
sabe para qu, para intermediarios para hacer contratos, es decir, en
PDVSA lo que ha habido en estos aos es una corrupcin desmedida
ocultada detrs de la llamada meritocracia. Y la gente, mucha gente,
no toda por supuesto, mucha gente honesta en PDVSA ha trabajado,
incluyendo en los mximos niveles, pero quienes estn ah tratando
de parar estas plantas estn demostrando que no les duele para nada
ni la empresa ni mucho menos el pas. Que se han beneficiado ellos y
esos pequeos grupos y esas pequeas macollas, una oligarqua
petrolera antinacional y a la que podemos llamar perfectamente
traidores a la patria porque no les duele la patria. Han atentado
contra el corazn de la patria. Es como el que pretende darle una
pualada en el corazn a su propia madre. Es algo as lo que ha
tratado de hacer esta gente. Entonces tu jubilado, no vamos a hablar
del detalle de la corrupcin porque no es el caso pero s es bueno la
denuncia para que se investigue.
--A m me jubilaron.
Presidente Chvez: Te jubilaron antes de tiempo.
--Si porque poda soltar la lengua y haba que marginarme. Bueno,
me fui y estuve trabajando por mi cuenta hasta que el Coronel me
llam: el deber de la patria, estoy ac y quera aprovechar la
oportunidad de unos compaeros que estn all en la planta
funcionando pienso que debe hacrseles un reconocimiento por parte
del pueblo porque esos s se llamaron a eso que llaman no digamos la
meritocracia, el deber que nos debe la empresa, que ellos nos
ensearon, pero nosotros lo asimilamos y ellos aqu la pusieron. Ese
deber de patria hacia los compaeros ac, si me permite Presidente
nombrarlos, esos fueron lo que ellos dijeron soldaditos: No. Gente de
la empresa, trabajadores natos de la empresa que son los que estn
ahorita trabajando y su servidor jubilado, que bueno, el deber me
llam y aqu estamos y quiero nombrarlos, si usted me permite.
Presidente Chvez: Como no, hermano.
--Al Burgos, tcnico de Sala de Control. No tengo aqu el record pero
l empez conmigo y la vida nos llev y aqu estamos en este deber.
Presidente Chvez: Vamos a darles un aplauso muchachos,
verdaderos hroes de la patria.
--Flix Machado, Administracin, est en la parte de operaciones
tambin porque l estuvo haciendo de supervisor y sabe de la parte
de operaciones y estamos comandando ah lo que es todo de
operaciones.

Luis Prez, operador, que est en la parte de la facturacin.
Jess Blanco, operador de GLP.
Alexander Vera, tcnico de llenadero.
Larry Rodrguez, operador.
Maribel Baloa, Secretaria, ha hecho muy buen papel all coordinando
todo lo que es la parte de administracin.
Javier Alogia, electricista que es la parte de infraestructura de la
electricidad. Ese seor tiene creo que 12 aos como obrero. No ha
podido subir, l es el que hace todo. Se va el supervisor elctrico de
vacaciones, l hace de supervisor, pero la meritocracia no lo ha
dejado subir.
Ramn Santos, instrumentista.
Jess Gonzlez, Mecnico.
Henry Corniel, Tcnico Mecnico.
Jess Carrero, Tcnico de Laboratorio.
Loter Gonzlez, que se fue para el rea de Catia La Mar a poner
operativa la planta de Catia La Mar.
Manuel Ruiz, operador de GLP
Hernn Resquez, operador. Y bueno, se me escapan otros
muchachos, por lo menos los bomberos que siempre estn all y los
operadores del Llenadero que estn al pie del can.
Presidente Chvez: A todos ellos un aplauso, nuestra felicitacin
porque estos son verdaderos hroes de la patria. As como la patria
tiene quien la traicione de cuando en cuando, afortunadamente
siempre la patria tendr hombres y mujeres dispuestos a asumir con
herosmo sus responsabilidades Yo por eso desde aqu... porque esto
es slo un ejemplo, slo quisimos en Carenero, en este centro de
distribucin, pues como se dice: para muestra un botn, Nora. Pero
esto que aqu estamos viendo con rostros carne, sangre, nervios,
nombre y apellido, corazn y alma, el pueblo junto a sus militares,
los trabajadores de la PDVSA verdadera, no la fulana meritocracia,
golpista. No, los verdaderos trabajadores a quienes les duelen la
empresa y asumen su responsabilidad, la gran mayora de los
trabajadores de PDVSA. Bueno, eso que aqu hemos visto y odo ha
ocurrido en estas dos semanas de batalla por PDVSA y por Venezuela
a lo largo y ancho del territorio nacional. Desde estas costas del
Caribe, aqu en Carenero, hasta Guasdualito, all en las fronteras con
Colombia, en las riberas del Arauca, cerca de Amparo, donde hay
pozos petroleros y tcnicos petroleros y desde all desde Carpano
hasta el Lago de Maracaibo donde estuvimos anoche, desde Bajo
Grande hasta Guaraguao y Jos. Me deca esta maana por ejemplo
Luis Marn, el nuevo gerente. Qu bonito es decir eso que tenemos
gerentes patriotas ahora, que uno puede hablar con ellos chico, que
uno puede mirarles los ojos, que uno habla con ellos y no siente el
tecncrata que se cree superior. Verdad Al? S porque a m me
pas varias veces.
Yo llame a varias reuniones en Palacio y varias veces fui a La
Campia, en estos cuatro aos, a reuniones con la Alta Gerencia de
PDVSA y con excepcin, uno notaba a unos seores, unos seores
claros, unos seores muy capacitados, estudiados, han hecho PhD,
They speak in english, very very very good. Really, very good. Y
conocen bueno, la tcnica, y el arte del manejo de todo eso pero uno
senta siempre que estaba hablando con unos seores que se crean
superiores. Yo soy, esa es la meritocracia. Y lo miraban a uno,
presidente y todo y ministro y todo por encima del hombro, casi
todos. Y adems despus uno se sentaba, yo una vez pas seis horas
con ellos, con un grupo pidindoles explicaciones. Al final uno sala
mareado de tanto grfico, grficos y ms grficos, y curvas y ms
curvas, donde ellos trataban de demostrar y por supuesto a m no
me convencieron nunca, de que la empresa iba por buen camino. No,
la empresa ha venido por mal camino. Es una de las empresas ms
ineficientes de este Continente.
La semana pasada estbamos leyendo un artculo de Eleazar Daz
Rangel y tenemos muchas cifras. Nadie en el mundo se explica por
qu a PDVSA le cuesta tres veces sacar un barril de petrleo; tres
veces lo que le cuesta por ejemplo a Brasil o a Ecuador o a Mxico o
Arabia Saudita: La corrupcin, el gasto dispendioso y cuntas otras
cosas ms. Ineficacia. En estos ltimos veinte aos el aporte de
PDVSA a los venezolanos que somos los dueos de la empresa y del
petrleo se vino abajo y entonces cmo es que el precio del petrleo
subiendo, la produccin subiendo, las inversiones subiendo y cada da
menos ganancia para el dueo de la empresa je?, qu meritocracia
es eso?, eso era una mitocracia que ha sido desmoronada por ellos
mismos, porque ellos creyeron que abandonando todas estas
instalaciones que amenazando a muchos trabajadores, porque como
han amenazado a los trabajadores con llamadas telefnicas,
amenazas hasta de muerte, terrorismo, valindose del apoyo
meditico grosero que han tenido, del apoyo de algunos sectores
polticos, etc., creyeron que iban a tumbar el gobierno con el golpe
petrolero, les sali el tiro por la culata, porque ahora hemos
comenzando a recuperar a Pdvsa y ahora vamos a hacer la limpieza
en Pdvsa. Le sali el tiro por la culata repito- porque ahora es
cuando comienza la verdadera nacionalizacin del petrleo
venezolano y ahora vamos a tener una empresa con nuevos
gerentes, los trabajadores todos; ahora los que abandonaron sus
trabajos y se fueron irresponsablemente y hasta sabotearon plantas
como sta bueno?, no es solo que no van a volver aqu Al no?, ya
Al Rodrguez est firmando los despidos pues siguiendo la Ley del
Trabajo despido por abandono del trabajo, porque el que se va del
trabajo sin causa justificada, sin permiso de su superior pues est
despedido de su trabajo (aplausos de la muchedumbre) Pero no solo
eso sino que hay que abrir investigaciones penales a travs de la
Fiscala, los jueces de la Repblica para determinar responsabilidades
y determinar los daos al patrimonio pblico que se le han causado a
la Repblica y al pueblo venezolano, prdidas de millones de
bolvares, miles de millones de bolvares que se han perdido en este
tiempo pero no importa es como la operacin quirrgica a la que yo
me he referido. Una persona tuvo un problema una operacin y tiene
que estar un tiempo de reposo pierde peso pero despus viene la
recuperacin y la sanacin la resurreccin de la vida, de la verdad, de
la paz y de la empresa petrolera venezolana.
Y entonces me deca Luis Marn ese tremendo gerente que ahora
tenemos all en Occidente esta maana que en el Terminal de Jose
all en Oriente un gran terminal gigantesco terminal por fin pudo
atracar ayer un barco cmo se llama? Quin tiene el nombre del
barco? Ah? Bueno atrac ayer un barco l me dijo esta maana el
nombre, atrac un barco y ya buscaremos el nombre exacto, para no
estar diciendo por aqu un nombre y por all otro, atrac un barco y
ese barco est siendo cargado pero por qu el barco no pudo atracar
ningn barco en casi dos semanas? Porque igual all hay una
operadora y esto tambin es muy grave, una operadora extranjera a
la que Pdvsa le dio un contrato para operar el Terminal de Jose y
entonces ah haba un grupo de gerentes algunos extranjeros y otros
venezolanos se fueron toditos igual que aqu, eso fue un plan
nacional, se fueron todos el mismo da adems, desaparecieron y se
fueron a lo mejor para el exterior de vacaciones y no s para dnde,
y adems bloquearon las computadoras del Terminal de Jose y
sabotearon el Terminal.
Los trabajadores all tomaron el Terminal y comenzaron a aparecer
gerentes que estaban ya unos jubilados el mismo cuento el pueblo,
los militares del Ejrcito de la Guardia Nacional de la Marina de
Guerra tambin de la Fuerza Area porque la batalla no es area pero
la Fuerza Area ha estado colaborando y transportando gente de
madrugada a toda hora, tripulaciones, polica area custodiando los
aeropuertos equipando, prestando los recursos de la Fuerza Area
igual que los dems componentes de la Fuerza Armada; bueno se
recuper y despus de ms de una semana de trabajo se han
arreglado los sistemas informticos y ya atrac el primer buque; es
decir estamos dando pasos victoriosos, venimos de victoria en
victoria recuperando las instalaciones, reparando los daos y
comenzando a recuperar la normalidad en Terminales como ste,
Centros de Distribucin, Centros de Llenados y las gandolas eso es
otro cuento: los barcos, las gandolas todo lo quisieron sabotear el
transporte terrestre no queran sacar las gandolas las escondan, las
daaron. Por all hay un empresario de apellido italiano por cierto
que hay que quitarle la concesin por supuesto, s un seor Ferrari en
Carabobo que se escondi (muchedumbre aplaude) l es el dueo de
la empresa pero eso no le da derecho porque tena un contrato y
adems se le estaba pagando el contrato y entonces escondi las
gandolas y les mand a quitar la batera a las gandolas ah?, ah est
el general de la Guardia Nacional porque all tenemos a un general
Acosta Carls, los generadores tambin se los quitaron, los cauchos,
los arranques y cerraron el transporte y tuvimos que emplear el plan
de contingencia de buscar gandolas por otros lados y conseguimos y
se logr restablecer la distribucin a nivel central y para los llanos
tambin.
Presidente Chvez: Est hablando un general de la patria el general
de la divisin comandante de la Guardia Nacional de Venezuela,
Gutirrez Ramos. El y sus oficiales, generales, superiores,
suboficiales, guardias nacionales desplegados por todo el pas, porque
ustedes saben que la Guardia Nacional es una guardia que est
desplegada permanentemente y es como el primer escaln para
responder ante cualquier contingencia del resto de los componentes
militares el Ejrcito normalmente est en sus cuarteles y lo mismo la
Fuerza Area en sus bases areas y la Marina en sus bases navales,
pero la Guardia est bueno?, es su funcin bsica, desplegada en
aeropuertos, en alcabalas, en aduanas, en centros petroleros, etc., y
es la primera fuerza que responde pues y entonces en Valencia pas
eso, el general Luis Felipe Acosta Carls que es el Comandante del
Regional II de la Guardia Nacional bueno?, cuando lleg, l me llam
una noche y me dijo mire Presidente eso es horrible, le quitaron las
bateras a las gandolas, los generadores, y el general buscando,
igualito el plan de contingencia, buscando los conductores y
aparecieron los conductores y le colocaron bateras y aparecieron
unos mecnicos y amanecieron, tres das sin dormir, tres das sin
dormir. Unas gandolas que Pdvsa tena y fjense ustedes esto es un
destello de la corrupcin.
Unas gandolas que Pdvsa tena supuestamente inservibles para
vendrselas a unos empresarios por dos millones de bolvares
imagnate?, yo no creo que ni dos millones valga el carrito como el
que yo tena esperolao, dos millones de bolvares gandolas de las
grandotas qu negocio? Con tanque y todo la corrupcin. Vean
ustedes y resulta que no, no, estn inservibles y parece que era el
mismo Ferrari que iba a comprar las gandolas ah, que negocio
redondo tena seor Ferrari usted?, ahora resulta que la Guardia
Nacional tiene una lnea propia ya, yo le dije a Acosta Carls eso es
una lnea cvica militar, porque ellos consiguieron algunos recursitos
por all, se les ha apoyado hasta donde hemos podido, repararon las
gandolas batieron rcord cuntas fue que repararon? Cuarenta y un
gandolas que estn con pequeos detalles que eran lo que tenan
estn rodando je?, vean ustedes la llamada meritocracia pues, la
corrupcracia que era lo que estaba all instalada bueno?, negocios,
negocios por aqu y negocios por all y ahora hemos recuperado
gandolas y estn operando las gandolas, pero hasta eso llegaron a
hacer, esconder las gandolas o sabotear las gandolas.
Era un plan casi perfecto como el de abril slo que no contaban con el
pueblo perfecto que es el pueblo venezolano este es un pueblo
perfecto. Solo que no contaban con los trabajadores perfectos que
tiene Pdvsa que son la gran mayora incluyendo a muchos gerentes y
personal de Nmina Mayor no?, era una macolla, eran los mismos
que queran privatizar Pdvsa y cuyos jefes no estn aqu por supuesto
estn en el exterior. Adems de eso la Nmina Contractual los
trabajadores perfectos, y adems no contaban con la Fuerza
Armada perfecta que tenemos los soldados perfectos que tenemos
responsables con su pas, responsables con su Constitucin,
responsables con su pueblo.
Pues bien entonces aqu estamos recuperando a PDVSA, haciendo la
limpieza en PDVSA junto al pueblo y la Fuerza Armada con la
Constitucin de la Repblica Bolivariana por delante. Por eso quise
venir hoy domingo 22 de diciembre a este programa especial. Ayer
fue el da del Espritu de la Navidad, estamos llenos del Espritu de la
Navidad. Ayer vi en el Lago de Maracaibo una luna creciente hermosa
y gigantesca, aqu estamos llenos de paz, llenos de amor, llenos de
alegra porque estamos dando la batalla por la dignidad y estamos
ganando la batalla y ganaremos la batalla contra la mentira. Tenemos
una llamada telefnica quin nos llama? Al. Al s.
Llamada: Al buenas tardes seor Presidente.
Presidente Chvez: Buenas tardes hermano, quin habla.
Llamada: Mi Comandante en Jefe le habla el General Alberto
Gutirrez de ac del Zulia.
Presidente Chvez: Epa Alberto, anoche estuvimos juntos all en el
Lago de Maracaibo.
General Alberto Gutirrez: As es mi comandante en jefe nos
montamos en el Piln Len.
Presidente Chvez: El General de Divisin del Ejrcito Alberto Jos
Gutirrez ustedes son familia Gutirrez?
General Alberto Gutirrez: No.
Presidente Chvez: No son ni primos? Te manda saludos aqu el
Comandante de la Guardia el General Gutirrez.
General Alberto Gutirrez: Igualmente, saludos para mi General
Eugenio Gutirrez.
Presidente Chvez: Toda esta gente que est aqu en Carenero, el
General Gutirrez es el Comandante de la Primera Divisin de
Infantera y anoche estuvimos juntos all con el Comandante General
de la Armada, Almirante Camejo Arenas y un grupo grande de
trabajadores, marinos, petroleros, soldados, todo junto y el pueblo
del Zulia feliz, Alberto ah?
General Alberto Gutirrez: As es mi Comandante en Jefe.
Presidente Chvez: Qu tal hermano dime.
General Alberto Gutirrez: Bueno aqu estoy en el Zulia, ahorita,
en mi comando, en una reunin estratgica, y con el seor Flix
Rodrguez, el seor Rafael Rosales, el seor Danilo Garca del
Ministerio de Energa y Minas, el General Briceo, Carlos Briceo,
estamos esperando al General Rojas y los doctores Claudio y Delgado
que estn a la orden de PDVSA. Estamos trazando alguna estrategia
para enfrentar cualquier contingencia que se nos pueda presentar de
aqu en adelante para prepararnos al respecto y bueno, estamos
luchando por la soberana y por el pueblo.
Presidente Chvez: bueno Gutirrez, estn trabajando hoy
domingo, asi somos los patriotas, no descansamos. Flix Rodrguez
es el nuevo gerente de PDVSA en todo el occidente del pas, est
haciendo una extraordinaria labor y fue l quien motiv por cierto,
quien introdujo la solicitud de amparo al TSJ y el TSJ en su Sala
Constitucional tom una decisin histrica tambin, ordenando el
acatamiento, a travs de una medida cautelar, de todas las
decisiones que el Ejecutivo tome con el fin de restituir los servicios
petroleros y energticos en Venezuela. Y a eso me refer yo
precisamente. Ah Alberto me ests oyendo verdad?
General Alberto Gutirrez: Si mi Comandante en Jefe lo estoy
escuchando.
Presidente Chvez: Fjate como aqu la mayor parte de los medios
de comunicacin manipulan muchas cosas. La semana pasada yo hice
un comentario acerca de parte del plan de sabotaje inclua a algunos
jueces, lamentablemente, sobre todo en el Estado Zulia donde el
gobernador Manuel Rosales, as lo denuncio ante el pas, se convirti
en vez de gobernador, pas de gobernador a saboteador. Lo mismo
el gobernador de Carabobo, el seor Salas Feo, en vez de gobernador
es un saboteador. Ellos estn en el plan, lo mismo el gobernador de
Miranda, tambin. (La gente grita fuera) Igual, es bueno que lo
sepan, los pueblos deben saber la verdad, el gobernador de Miranda
tambin ha estado tratando de obstaculizar el cumplimiento de estas
instrucciones, pero ellos no van a poder hacerlo. No van a poder
hacerlo porque se impone a fin de cuentas la Constitucin. Entonces
por all en Carabobo y tambin en el Zulia, unos jueces
extralimitndose en sus funciones porque un juez de un estado no
tiene atribuciones para estar impidiendo el cumplimiento de un
decreto presidencial.
No es competencia de un juez regional, llmese como se llame. Y
menos an cuando todo lo que se est haciendo es para restituirle al
pueblo sus derechos, entonces algunos jueces en vez de estar
velando porque se cumpla la Ley estaban tratando de enredar, de
confundir an ms la situacin y evitar la toma de las decisiones para
solucionar el problema o los gravsimos problemas que hemos vivido.
Entonces yo hice el comentario ese domingo, que ningn juez poda
estar extralimitndose de su funciones para impedir el cumplimiento
de decisiones presidenciales para en base a la Constitucin y las
leyes, para asegurarle al pueblo la vida, la salud, la educacin, los
alimentos. Qu juez puede ser ese! Luego lo agarraron por ah
algunos medios y lanzaron al mundo y escribieron y dijeron que yo
haba ordenado a los militares que no les hicieran caso a los jueces.
No, no es eso.
Solo que la ley es la ley y cada quien debe estar cumpliendo la ley en
el marco de sus atribuciones. Eso es como que en un juego de base
ball por ejemplo estemos jugando pelota y de repente venga un
corredor cruzando por tercera y llegue a home y venga el tiro del
centerfield y haya una jugada en home y el rbitro principal diga
quieto. Y de repente t ves al rbitro del left field diciendo out! Es
una cosa as parecida no? No, aqu cada quien tiene sus atribuciones
y no hay ningn juez e el pas que tenga atribuciones ilimitadas para
estar bloqueando decisiones y acciones del Poder Nacional. Por ah un
juez haba dicho hace poco, creo que fue aqu en el Estado Miranda,
una decisin totalmente contraria al derecho y que habr que ponerla
en su sitio, bueno en el mximo tribunal, pero la pretensin aqu en
el Estado Miranda de que entonces la Fuerza Armada venezolana no
pueda ocupar espacios pblicos en el Estado Miranda. No, pero quin
dijo eso.
Eso es totalmente contrario a la Constitucin y a las leyes, cada quien
en su lugar. Ningn gobernador puede pretender convertirse en el
tirano o el caudillo de un estado, manipulando los poderes regionales
para impedir la accin del poder nacional porque est violando la
Constitucin Nacional. A eso me refer yo el domingo pasado y me
vuelvo a referir, cada quien en su lugar, cada quien con sus
atribuciones. Los poderes tenemos nuestras atribuciones, nuestras
responsabilidades y lo que nos impone la Constitucin es la
cooperacin entre los poderes pblicos para lograr los fines supremos
del estado que no son otros que los fines del pueblo: la justicia, la
educacin, la salud, los derechos humanos, la vida del pueblo. Bueno
Alberto muchas gracias por tu llamada.
General Alberto Gutirrez: Muchas gracias a usted mi Comandante
en Jefe. Quiero decirles al pueblo de Venezuela y al pueblo zuliano
que estamos trabajando por la patria, que cuenten con nosotros, que
no desmayaremos en ningn momento.
Presidente Chvez: He conseguido ayer, vamos a darle un aplauso
al General de Divisin Alberto Jos Gutirrez, del Ejrcito,
Comandante de la Primera Divisin de Infantera, all hay un grupo de
soldados patriotas. Anoche les di la mano, esta misma mano:
Gutirrez, el General Rojas ah de la Guardia Nacional, Almirante
Camejo de la Armada, el General Comandante de la Zona Area-.
Saldame a toda esa gente Alberto, y a todos los oficiales. Salud a
muchos oficiales del Batalln de Operaciones Especiales, del
Destacamento de la Guardia Nacional, el Capitn, igual que el Capitn
Rodrguez, all nos conseguimos al Capitn de la Guardia Nacional en
Bajo Grande. No recuerdo el nombre del Capitn, quin lo recuerda
por all de los que andaba conmigo para saludarlo desde aqu que en
la lancha incluso me puso por telfono a su novia, creo que tiene
planes de matrimonio.
Bueno y habl por telfono con la esposa del Capitn del Barco, con
los hijos de los oficiales, de los marineros, el pap del Contramaestre,
una cosa impresionante. El jbilo nacional. Y bueno, me deca el pap
del Contramaestre que l fue contramaestre y su hijo es
contramaestre y el Contramaestre del Piln Len se neg a abandonar
el barco y se mantuvo firme con la patria y all est el muchacho con
lgrima en los ojos llev su barco pues. Ahora el Capitn, el pap que
estaba ya retirado all en Falcn, en la Sierra, me lo puso por
telfono: Presidente, mi padre. Y el padre llorando chica, porque su
hijo es Contramaestre como l fue y no se dej presionar porque
cmo los presionaron, entonces me dice el viejo: All est mi hijo
Presidente, se lo entregu a la patria y es un Contramaestre y es un
patriota.
Por eso yo, el corazn se me hincha y se me sale de amor porque
estoy viendo lo que es la patria convergida, concentrada en hombres,
en mujeres, civiles y militares; por eso le digo a los venezolanos y le
digo al mundo entero los que atentan contra Venezuela no podrn,
est comprobado. Si el ao 2002 est por irse, en este ao lanzaron
muchos atentados contra Venezuela, pero dos fundamentalmente en
abril y ahora en diciembre, emboscadas, planes que ellos
consideraron perfecto pero no pudieron ni podrn, el ao 2002 ha
servido y lo despediremos el 31 de diciembre levantando una copa de
agua, levantando una taza de caf o una copa de vino mirando el
cielo infinito en contacto con Dios y en familia despediremos este
ao, este ao ha servido para muchas cosas pero entre otras la ms
importante desde mi punto de vista para demostrar que esta
revolucin bolivariana, demostrar que este pueblo bolivariano,
demostrar que esta patria bolivariana es definitivamente invencible,
convnzase el mundo, Venezuela es invencible, no podrn con
Venezuela. Un abrazo pues a Gutirrez.

Tenemos otra llamada, quin ms nos llama? Al.
Llamada telefnica: Al.
Presidente Chvez: Al. Quin ms nos llama? Al.
Llamada telefnica: Buenos das.
Presidente Chvez: Buenos das. Quin nos llama? Casi no te oigo.
Al. A ver. Mira bjale el volumen ah a tu radio hermano, a tu
televisor que hay feedback.
Llamada telefnica: Si ya.
Presidente Chvez: A ver, a ver. Hay un pito all. Qu pas, ser
que t me oyes hermano? Al, quin me llama. Al, al, al. Ests all
hermano. S, adelante.
Llamada telefnica: Okey. No, quera comunicarme con usted.
Presidente Chvez: S, al hermano, se te oye muy mal. Hay
mucho ruido all. Al.
Llamada telefnica: S... que nos estn dividiendo no.
Presidente Chvez: Ahora s te oigo perfecto. Aj. Cmo te llamas
t hermano, perdname?
Llamada telefnica: Alirio Villasmil.
Presidente Chvez: Alirio Villasmil. T ests llamando de dnde
Alirio?
Alirio Villasmil: Yo estoy llamando desde Maracaibo.
Presidente Chvez: Maracaibo, Maracaibo, tierra amada. Qu tal
Alirio, t eres de all, maracucho no?
Alirio Villasmil: S, exactamente, s.
Presidente Chvez: Aj, este Villasmil es maracucho hasta los
tutanos. Bueno y t eres qu, t trabajas dnde Alirio.
Alirio Villasmil: Bueno fjese yo soy ingeniero qumico, entonces yo
soy ingeniero qumico y estoy terminando mi especialidad en
Ingeniera de Gas Natural, no. Entonces, y bueno ya estoy
prcticamente por graduarme ya, el ao que viene si Dios quiere
pues estoy en el acto de grado.
Presidente Chvez: Te felicitamos. Y dnde ests estudiando,
Alirio?
Alirio Villasmil: Aqu, en la Universidad del Zulia.
Presidente Chvez: En LUZ, muy bien.
Alirio Villasmil: S, perfectamente, LUZ, s. Bueno he estado viendo
todas las cosas, como se ha desenvuelto todo en el pas y tengo que,
como le haba dicho anteriormente, abogar por la unin pero porque
no puede ser que tantos intereses pues nos estn separando, no creo
pues que un pas tan unido como ste se vaya a destruir de un da
para otro, en cuestin de meses, no. Entonces mi mensaje pues es de
unin a todos los venezolanos y tambin para decir pues que me
molest un poco que estemos parando la industria pues sin siquiera
haber terminado las mesas de dilogos ni algo as por el estilo me
entiende, no? No hubo, es como que si se estuviera adelantando
todos los hechos a las negociaciones y entonces no creo que sea eso
una decisin ms apropiada, es decir comparten opinin al respecto.
Presidente Chvez: Claro. Alirio t tienes cuntos aos?, cuntos
aos tienes t?
Alirio Villasmil: Ah?
Presidente Chvez: Cuntos aos tienes t?
Alirio Villasmil: Yo, tengo 28 aos.
Presidente Chvez: 28 aos. Correcto, estudiante universitario ya
graduado, casi por graduarte y hombre consciente que nos est
diciendo un mensaje o enviando un mensaje de unin. Claro, la unin
Alirio no se decreta as tan fcilmente como t sabes no. Yo les deca
precisamente esta maana a una periodista de Colombia que me
estaba haciendo una entrevista y me preguntaba algo relacionado con
el tema y tambin antier con otros periodistas del mundo que vienen
por all, porque por ah algunos voceros de la oposicin y la estrategia
meditica que los apoya han dejado correr con mucha fuerza la idea
de que Chvez, yo, este que est aqu, lleg y dividi a Venezuela.
Segn ellos aqu no haba divisiones, segn ellos aqu todo era paz,
tratando de borrar la historia. Lamentablemente Venezuela est
dividida desde hace mucho tiempo desde el punto de vista social,
sobre todo las divisiones de clase son bueno profundas, una divisin
socioeconmica inexplicable, una minora privilegiada que ha vivido
muy bien y una mayora de pobres que se han venido hundiendo en
la miseria siendo este pas tan rico. Entonces all hay una divisin
estructural histrica y precisamente nuestro proyecto es unitario,
pero no se trata de esa unin falsa, de que entonces viene alguien
que tiene mucho dinero y a lo mejor dice bueno yo, para estar unido
voy a darle un, como se llama una limosna al pobre y estamos
unidos.
No, no, se trata de que tenemos que ser iguales de verdad, iguales
ante Dios, todos somos hijos de Dios, iguales ante, moralmente,
respetarnos unos a otros, los blancos, los negros, los pobres, las
clases medias, los ricos, respetarnos unos a otros como hermanos,
eso es parte fundamental para la unin y adems la unin en lo
social, los derechos, todos tenemos los mismos derechos al trabajo, a
la educacin, a un ingreso justo, a la salud, a la vivienda; la
distribucin equitativa del ingreso nacional es fundamental para
lograr esa unin, para ir poco a poco eliminando tantos muros y
barreras que nos han dividido durante muchos aos. As que gracias
por tu llamado a la unin, Alirio. Al.
Alirio Villasmil: Bueno. S, s, si lo escucho.
Presidente Chvez: S.
Alirio Villasmil: Bueno s, tambin quera pues reconocer porque en
realidad todos ustedes pues, estoy hablando de su equipo y de su
tren ejecutivo y de todas las personas que trabajaron, por lo menos
en el caso particular que yo conozco aqu de Bajo Grande no, y bueno
en realidad han tenido bastante coraje para poder enfrentar la
situacin actual y as sinceramente cualquier otra persona con menos
aplomo pues sencillamente dice no, yo me voy de aqu, yo no tengo
por qu seguir aqu soportando ms cosas y bueno en realidad ese
aplomo que han tenido ustedes pues hay que aplaudirse.
Presidente Chvez: Bueno hermano.
Alirio Villasmil: Tengo en verdad, de verdad hay que reconocerlo y
bueno no que tambin hay que decir que aqu hay mucha gente pues
que, usted sabe porque la situacin no est tan bien como debera
estar y por aqu hay mucha gente sin empleo, no, o sin empleo fijo;
entonces bueno aqu estamos dispuestos a trabajar el 200 por ciento,
a darlo todo por el pas y bueno, y cuando se termine todo esto pues
trabajar, buscar las inversiones, explorar nuevos caminos, buscar
nuevas direcciones pues. Y seguir adelante.
Presidente Chvez: Bueno hermano, muchas gracias por esas
reflexiones Alirio. Un joven venezolano estudiante con deseos de
trabajar y eso es lo que queremos todos los venezolanos, trabajar. Y
l ha hecho un reconocimiento al coraje de los trabajadores de Pdvsa,
al coraje de los verdaderos directivos de Pdvsa, al coraje del pueblo
venezolano. Un saludo a este joven que estudia Ingeniera Qumica y
bueno ojal pronto te tengamos graduado y a lo mejor trabajando en
esta nueva Pdvsa, porque lo que est naciendo ahora es la nueva
Pdvsa, Petrleos de Venezuela, Petrleos de Venezuela, Petrleos del
Pueblo Venezolano.
Bueno vamos a ver un video, ustedes saben que esta semana
tuvimos conmemorando un nuevo aniversario de la, no la muerte
porque Bolvar no muri, slo se fue fsicamente pero Bolvar hoy se
convirti en pueblo, Bolvar hoy es el pueblo, Bolvar hoy es la
inspiracin, Bolvar hoy es la bandera, Bolvar hoy sigue siendo el
lder del pueblo venezolano. Bolvar adelante, Simn Bolvar.
Video

Narrador: 17 de diciembre de 1830, muerte del Libertador Simn
Bolvar. El 17 de diciembre de 1830 en la quinta San Pedro
Alejandrino, cerca de Santa Marta, Colombia, dej de existir el genio
de la libertad, el ms grande hombre de Amrica, a la 1 en punto de
la tarde muri el sol de Colombia, Simn Bolvar. Haba recibido los
Santos Sacramentos de manos del cura de la aldea de Mamatoco,
Hermenegildo Barrancos.
Despus de haber dado libertad a tantos millones de suramericanos
Bolvar se haya en su ltimo instante muy solo, apenas le rodean
Mariano Montilla, Fernando Bolvar, Jos Laurencio Silva Portocarrero,
el edecn Wilson, Diego Ibarra, Jos de la Cruz Paredes, Jos Mara
Carreo.
El mdico de cabecera Alejandro Prspero Reverend, viendo que
llegaba el momento supremo los llam y les dijo: Seores, si queris
presenciar los ltimos momentos y postrer aliento del Libertador ya
es tiempo. Pero indudablemente Bolvar contina vivo en el corazn
de los pueblos, en las ideas que parecen escritas para nuestros das,
en las acciones que son permanente ejemplo para todos aquellos que
sienten de verdad lo que es una patria redimida. El sol de Colombia
sigue brillando.
17 de diciembre de 1830, muerte del Libertador Simn Bolvar.
Reportera: Bien y nosotros continuamos ac en el Centro de
Distribucin de Carenero luego de haber visto ese video bueno vamos
a conversar con algunas de las personas que estn presentes ac en
el Centro de Distribucin de Carenero y quienes de una u otra forma
colaboraron para restablecer la normalidad en este Centro de
Distribucin de Combustible.
Vamos a conversar con el seor Federico Sierra, l es marino de
operaciones portuarias petroleras y con l vamos a permitir que nos
explique a todo el pas, cmo usted desde ac desde Carenero
colaboraron para restablecer la operatividad en este Centro de
Distribucin, usted desde el caso, ustedes que llevan adelante las
operaciones portuarias qu les correspondi hacer?
Federico Sierra: Okey. Ante todo, Venezuela. Saludo a los
televidentes para contarles la realidad de lo que pas del 3 de este
mes que estamos cursando con referente nosotros los trabajadores
del terminal portuario de Carenero, de operaciones portuarias, de
desatraque y atraque de buques, nosotros emprendimos una lucha en
contra de aquellas personas que intentaron secuestrar nuestro
derecho a laborar, a laborar por nuestra propia cuenta y unos
lineamientos sindicales laborales. Yo soy representante legal sindical
delegado de los trabajadores del Terminal Portuario de Carenero, yo
tena lineamiento del sindicato al cual yo represento de no sumarnos
a este paro porque este paro no persegua ningn, no persegua
ningn tipo de reivindicacin social para los trabajadores del cual yo
represento; entonces nosotros en vista de eso nos pusimos en contra
de esa poltica golpista que intentaron algunos supervisores para
sabotear el terminal marino petrolero. Nosotros fuimos los primeros
que empezamos en contra de esa lucha que ellos intentaban
sabotear.
Reportera: Ustedes recibieron presiones?
Federico Sierra: Claro, no, s, nosotros recibimos presiones.
Reportera: Fueron amenazados?
Federico Sierra: No amenazados de una forma directa pero s nos
decan, porque ellos crearon unos problemas bsicamente gerenciales
en contra de nosotros los trabajadores que no nos pagaban algunas
cosas, no nos cancelaban algunos beneficios y toda esa cosa para que
ellos, nosotros tuviramos una especie de una situacin engorrosa
para podernos parar pues, pero nosotros en vista de que todo era
provocado por parte de ellos no le hicimos caso, incluso yo en vista
de todas esas cosa yo hice una inspeccin con el Ministerio del
Trabajo donde constaba que nosotros no estbamos parando para
beneficiarlos a ellos, nosotros estbamos corroborando toda esa parte
de que ellos nos estaban instruyendo para que nosotros nos
parramos. Entonces resulta que en beneficio de toda esa cosa
nosotros hemos colaborado para restablecer el suministro de
operaciones portuarias en Carenero, atracando los buques Susana
Duijm que ya est en La Guaira fondeado, pero nosotros atacamos
ese buque porque ellos lo queran sabotear.
Reportera: El ms reciente, el Bora, el que lleg en el da de ayer,
cmo fue la operacin?
Federico Sierra: Bueno nosotros ayer hicimos unas operaciones
portuarias con un buque Bora que vino a descargar una cantidad de
productos, en verdad no sabemos porque eso estn unos expertos
que son los que van a dar esa explicacin, pero nosotros hicimos esa
maniobra porque aqu se han corrido unos rumores de que nosotros
no ramos expertos, no ramos expertos en este tipo de operaciones
y sin embargo aqu todo el personal tiene 15 aos, 10 aos
laborando; aqu se ha corrido unos rumores que nosotros ramos
unos saboteadores, que nosotros ramos, que no estbamos
calificados y aqu todo el mundo est calificado de curso, ocho cursos,
todas esas cosas; o sea que eso fueron rumores terroristas, en
verdad aqu todo el mundo est calificado 15 aos laborando,
preparados para ese tipo de operaciones.
Reportera: Ahora cmo es el ambiente?
Federico Sierra: No, el ambiente, ste es un puerto seguro, aqu
todo el personal est activo, todo este personal est activo, aqu
puede llegar todo tipo de barco, ayer qued corroborado eso de que
aqu no podan llegar barcos porque el personal no estaba preparado.
Mire aqu ayer lleg un barco y nosotros, el personal tcnico aqu est
activo para que sigan llegando los barcos y para seguir atracndolos.
Reportera: Bien, es el testimonio entonces de Federico Sierra,
marino de operaciones portuarias de ac de Carenero, l nos ha
explicado un poco la situacin que se present en este Centro de
Distribucin desde que comenz el paro petrolero y que ahora
garantizan la operatividad dado que se han restablecido con
normalidad las operaciones. Nosotros vamos a seguir ac muy
pendientes de la unidad mvil y prximamente haremos un nuevo
contacto, pero ahora vamos nuevamente con el Presidente. Adelante.
Presidente Chvez: Ya va, ya va. Mira, nos han sorprendido aqu
con esta nia tan hermosa, aqu estaba otra nia que se fue por all
que me visit ahorita y me trajo un beso y me trajo un papel y
despus lleg que me dio el papelito- y despus lleg Rosa es que
te llamas t? Rosa qu?
Rosa Anglica Gonzlez Oquendo: Rosa Anglica Gonzlez
Oquendo.
Presidente Chvez: Rosa Anglica. T me dices que yo me tom
una foto contigo. Dnde fue esa foto?
Rosa Anglica Gonzlez Oquendo: Fue en Caracas.
Presidente Chvez: En Caracas. Y t qu hacas por Caracas,
paseando?
Rosa Anglica Gonzlez Oquendo: Ah?
Presidente Chvez: Paseando por Caracas andabas t? Mira, all
est tu mam me dices, donde est el Che Guevara all. Tienen al
Che Guevara y a Chvez, de San Vicente, de San Vicente son
ustedes? Un saludo a todos, all est tu mam. Bueno ests de
vacaciones ya?
Rosa Anglica Gonzlez Oquendo: Uhmj.
Presidente Chvez: Qu le pediste al Nio Jess?
Rosa Anglica Gonzlez Oquendo: Este, la Heladera Kreysi y un
monopatn.
Presidente Chvez: Y un monopatn. Ayayay. Bueno Dios quiera
que el Nio Jess te traiga el monopatn ese, y tienes cuidado porque
Rosains le trajeron parece que una moto de esas y entonces andaba
por all y se despe por una cosita y se cay y se aporre un brazo
porque no saba bien, est aprendiendo. Cudate mucho okey?
Rosa Anglica Gonzlez Oquendo: Gracias.
Presidente Chvez: Que Dios te cuide linda. Dios te bendiga y Feliz
Navidad. Estos nios de la patria, los nios de la patria, pero dnde
estar mi audfono. Los nios de la patria que lo merecen todo, los
nios de la patria por ellos esta lucha.
Pasado maana es 24 de diciembre y luego el da de la Navidad, el
25. Andamos desbordados por el espritu navideo. Nio Lindo ante ti
me rindo, nio lindo eres tu mi Rey. Y cuando uno habla del Nio
Jess est hablando de Cristo, Cristo el Redentor. Recordemos eso,
busquemos las races de la Navidad, a veces nos dejamos llevar slo
por la alegra, la festividad, los das de asueto navideo, los viajes, la
diversin, etc., pero recordemos que toda esta festividad de Navidad
tiene una raz, el nacimiento de Cristo, el nacimiento de aquel
hombre que vino por mandato divino, engendrado en Mara la Virgen
por el Espritu Santo y vino y estaba profetizado: Vendr un Nio, se
llamar Jess y vendr a liberar a su pueblo, a liberar al oprimido, y a
eso vino Jess, y quiso Dios que naciera entre los muy pobres, en un
pesebre, de Mara y de Jos, entre la mula y el buey. Aqu viene un
nio a traerme a un nio. Da la vuelta hijo por aqu, un nio a
traerme al Nio. Mira lo que me han trado y t como te llamas?
Javier Gonzlez Milano, nio: Javier Milano Gonzlez
Presidente Chvez: Milano Gonzles y t eres de dnde Javier?
Javier Milano Gonzlez: de Barlovento.
Presidente Chvez: De Barlovento. Barlovento, Barlovento. Y mira y
qu tal cmo te sientes tu en esta Navidad bien? Y mam y pap.
Javier Milano Gonzlez: Mi pap no vino porque est enfermo.
Presidente Chvez: Est enfermo, cmo se llama tu pap?
Javier Milano Gonzlez: Alexander.
Presidente Chvez: Alexander, vamos a saludar de aqu a
Alexander, estoy seguro que te est viendo y a desear que pronto se
recupere y tu mam?
Javier Milano G: Est all.
Presidente Chvez: Est all, me le das un beso y cuntos hermanos
son ustedes?
Javier Milano G: Tres varones y una hembra.
Presidente Chvez: Tres varones y una hembra t eres el ms
chiquito?
Javier Milano: El otro tiene doce aos, yo tengo nueve.
Presidente Chvez: Ah t eres del medio y la nia qu edad tiene?
Javier Milano: Tres aos.
Presidente Chvez: Tres aitos, la ms chiquitica si? Ah que Dios
los bendiga a todos y a toda la familia y feliz Navidad a todos los
nios y a todas las nias de mi patria linda, la Venezuela bonita. Y
gracias, mira lo que me has trado de regalo, el Nio Jess, el Nio
Jess bendito con nosotros estar. Gracias hijo, que Dios te bendiga.
Ten cuidado ah, cuidado. Bien, el Nio Jess, aqu est. El Nio
Jess: Pntame Angelitos Negros: Aunque la Virgen sea blanca,
pntame angelitos negros. Hay un Cristo negro porque tambin
entonces viene el manejo y entonces al Nio Jess siempre lo pintan
blanquito con ojos azules, no tenemos nada, mi nia Rosins es
blanca con los ojos azules y es muy linda, pero hay unos nios
negros y hay unos nios blancos, el Nio Jess es de todos los
colores: amarillo, blanco, negro. Por all en Esquipulas, en Guatemala
hay un lindo Cristo negro. Yo quise ir a conocerlo, a Esquipulas y fui
un domingo, viaj kilmetros y kilmetros en un carrito prestado,
solitario un domingo, slo porque quera ver el famoso Cristo Negro
de Esquipulas, all en la linda Guatemala, la tierra de Tekum Uman el
de las flores, el de las plumas verdes, verdes, verdes, la tierra de
Asturias. Pues bien, aqu me pasa un reporte:
Seguimos recuperando a PDVSA. Cada minuto que pase recuperamos
PDVSA, seguimos recuperando espacios. Vean ustedes el titular de
Panorama, el diario Panorama lo tenemos aqu y yo de verdad creo
que ese si no es el mejor es uno de los mejores diarios de
Venezuela: Rescatada la Gasolina tremendo titular del diario
Panorama de Maracaibo y circula por toda Venezuela. Rescatada la
gasolina, perdn pero es que hay que mostrar la foto. Miren
tremenda foto del Piln Len. Tremenda foto del Piln Len. Por cierto
que hay, yo no s por qu, pero yo respeto mucho a las damas que
fueron Miss Mundo, Piln Len fue Miss Mundo, pero bueno, por ah
hay ahora, los trabajadores de all dicen que quieren cambiarle el
nombre al barco y ponerle otro nombre porque incluso a Piln Len
creo que la trajeron y la montaron en el barco y montaron un show
ah no? En una lancha cmo fue eso? A ella la trajeron en un
barco, una lancha, bueno, no s si subi al barco.
--No subi.
Presidente Chvez: No subi? No subi bueno, la llevaron all
bueno, tratando de manejarla, manipularla, bueno. En todo caso aqu
est el barco, tremenda foto, tremenda foto. Alguien dijo anoche que
le pusieran Josefa Camejo o Luisa Cceres de Arismendi, mujeres de
la patria, Manuel Senz, la libertadora del Libertador. De todos modos
eso lo decidirn los trabajadores de PDVSA, Al. A lo mejor un
referndum interno, los marinos, los trabajadores de PDVSA. Eso no
me toca a m decidirlo cambiarle nombre o no. Lo que s le
cambiamos el nombre fue a la autopistas que ustedes estaban
empavaos, que tenan una autopista por aqu y le cambiamos el
nombre y le pusimos Mariscal Sucre a la Autopista de Oriente, tenan
un nombre que los tena empavaos desde hace como 40 aos
paralizada. Pero mira yo les iba a decir algo, anoche habl con
oriente; luis Marn Gerente de Oriente de PDVSA y... aqu est el
nombre y ayer se llen el Barco Ceseo, un navo petrolero con 600
mil barriles de petrleo crudo, en oriente, en Guaraguao, ayer se
llen, est lleno y debe estar saliendo ya.
Luego el barco Nereo, otro barco, navos petroleros, ayer estaba ya
atracado en el Puerto iban a comenzar a llenarlo con 575 mil barriles
ms de petrleo y estaban ya los remolcadores buscando al Zeus, son
nombres de los dioses del Olimpo, Zeus, Eros, Ceseo, Nereo y para
llevarlo anoche al puerto y una noticia muy importante para toda
Venezuela es que me informan desde Oriente, el Gerente Luis Marn,
vamos a darle un saludo desde aqu a Luis Marn el Gerente de toda
la zona oriental de Petrleos de Venezuela, debo tambin hacer un
reconocimiento a esta gerencia nueva de PDVSA en las regiones, pero
tambin a todos los funcionarios del Ministerio de Energa y Minas,
vamos a darles un aplauso al Ministro y a todos los funcionarios que
estn desplegados dnde est la gorra? Por ah me regalaron una
gorra del Ministerio de Energa y Minas, un Ministerio que ahora est
repotencindose. Porque esa es otra cosa, la tecnocracia de PDVSA
haba estado minimizando al Ministerio de Energa y Minas y
prcticamente lo desconocan como ente rector del Ejecutivo
Nacional. Me regalaron, el Ministro me regal esta maana, mire,
tremenda gorra del Ministerio de Energa y Minas de Venezuela, bien
buena la gorra no? Muy buena; hecha con productos nacionales,
materia prima nacional.
Pues bien entonces me deca Luis Marn que, esto es muy importante,
ustedes saben que con este sabotaje de los barcos, adems de las
limitaciones del combustible, uno de los graves problemas es que se
gener un cuello de botella, es decir, los campos petroleros
produciendo petrleo porque los trabajadores petroleros, debo
felicitar a todos los trabajadores petroleros de Venezuela, a sus
lderes verdaderos, como Rafael Rosales, por ejemplo y Navas,
Nelson Nez, Nelson Nez y Rafael Rosales, lderes, vamos a darles
un aplauso, verdaderos lderes de los trabajadores de PDVSA, de
petrleo, trabajadores petroleros de PDVSA, de las contratistas que
han estado all tambin dirigiendo, liderizando, concientizando,
luchando por la industria y por Venezuela, por los trabajadores, por el
honor de la clase obrera petrolera venezolana, ejemplo para
Venezuela y para el mundo. Pues bien, entonces, uno de los cuellos
de botellas es que bueno, el petrleo se fue acumulando,
acumulando, acumulando hasta que pusimos hasta el tope los
depsitos de petrleo crudo, porque los barcos pues no estaban
sacando petrleo, como los depsitos se pusieron full hubo que parar
los pozos porque dnde se iba a depositar tanto petrleo. Llegamos a
tener hasta diez millones de barriles en los depsitos, cuello de
botella. Ahora, como ya estamos sacando barcos como el Ceseo, el
Nereo, aqu est un resumen que me pasa Nora de ltima hora:
Ministerio de Minas y Energa informa: Petrleos de Venezuela
informa: Salida de buques de los terminales petroleros hasta el da de
hoy 22 de diciembre.
Sali hacia los Estados Unidos el Eagle Fenix con 538 mil barriles de
crudos. El Marshal Soux Cou sali hacia Estados Unidos tambin hace
varios das con trescientos cincuenta mil barriles, el Josefa Camejo
sali desde Guaraguao a los Estados Unidos con 550 mil barriles ms.
Sepa el pueblo de los Estados Unidos que cuenta con Venezuela para
suministrarle el petrleo que necesita ese pueblo hermano, sepa el
pueblo de Cuba, sepa el pueblo dominicano, sepa el pueblo
centroamericano, sepa el pueblo jamaiquino, sepa el pueblo haitiano,
sepan los pueblos del Caribe y del mundo que aqu en Venezuela no
se va a parar el suministro petrolero y seguiremos suministrndole
petrleo a los pueblos hermanos del mundo (muchedumbre aplaude
eufricamente) sali hacia los Estados Unidos el Kayouac Spirit el 14
de diciembre sali ese barco con 450 mil barriles de crudo. El Thom
Gunn Gill sali con veintisiete mil toneladas de metanol hacia los
Estados Unidos ya zarp, el Vctor Press trescientos cincuenta mil
barriles de Puerto Miranda va para Curacao est cargando ahora
mismo. El Ero cargando 500 mil barriles de crudo y ese va tambin
para los Estados Unidos.
El Tseo ya les habl del Tseo con trescientos mil barriles ms para los
Estados Unidos bueno?, luego como ya estn saliendo los tanqueros
y estamos esperando otros tanqueros y debo decirles que hay pases
del mundo que se han puesto a la orden a travs de sus gobiernos, a
travs de sus empresas y quiero agradecer pblicamente a muchos
gobiernos del mundo para qu?, para apoyar a Venezuela en esta
contingencia. Acabo ahora mismo de recibir una llamada del
presidente electo de Brasil nuestro hermano y compaero de batalla y
de lucha de muchos aos Luis Ignacio Lula Da Silva y un saludo de
Lula Da Silva para toda Venezuela (aplausos furibundos) Lula Da
Silva lder y presidente va a asumir la presidencia de Brasil el primero
de enero me ha invitado y por supuesto que estar all
representando al pueblo venezolano Dios mediante celebrando el ao
nuevo con el inicio del gobierno de Brasil, Luis Ignacio Lula Da Silva
compaero y hermano de lucha de muchsimos aos de las mejores
causas de los trabajadores y de los pueblos de Amrica Latina y del
mundo.
Que Dios te bendiga Lula a ti y a tu gobierno y aqu tienes a un
gobierno hermano y aqu tienes a este pueblo hermano millones de
venezolanos junto al pueblo de Brasil unidos en la batalla por la
justicia por la igualdad por la dignidad de nuestra Amrica Latina
Aplausos
Pues bien, luego estaba comentndoles que como ya estn saliendo
los buques y siguen llegando buques y ya los muelles estn
recuperados casi todos porque tambin los haban saboteados y
entonces ya estamos sacando millones de barriles de petrleo hacia
el mundo.
Maana lunes se inicia el bombeo de crudo si no se est iniciando
hoy se inicia maana lunes en los dos campos en los patios de
tanques- uno se llama el tanque Oficina en El Tigre y el otro el Campo
Travieso en Punta de Mata. Es decir que maana se inicia la
reactivacin de muchos pozos petroleros que estaban parados por el
problema y por el sabotaje que ya estamos conscientes y sabemos
todos los venezolanos; esta es una tremenda noticia y esto significa
que comenzaremos a partir de maana a recuperar el nivel de
produccin del petrleo progresivamente y a continuar produciendo
procesando y exportando casi tres millones de barriles diarios de
petrleo que es la produccin asignada en las cuotas de la
organizacin de pases exportadores de petrleo a nuestro pas.
Bueno no van a poder con Venezuela. No van a poder con Venezuela.
Por otra parte la actividad exploratoria en el estado Monagas est
funcionando ya en un cien por ciento. Los taladores exploratorios
estn trabajando en un cien por ciento en el estado Monagas y estn
en ms del 50 por ciento en el estado Anzotegui.
La Refinera de Oriente all en Puerto La Cruz est trabajando en un
ritmo normal cerca de 80 por ciento procesando 75 mil barriles
diarios de petrleo y produciendo veintisiete mil barriles diarios de
gasolina.
Debo decirles incluso que ante la emergencia en el centro del pas
hemos comenzado a traer gandolas de gasolina desde Oriente, Garca
Carneiro el general de divisin comandante de la Divisin de
Infantera nmero III me estaba informando ahora de que venan
unas gandolas cuntas Garca Carneiro? Cuntas gandolas vienen
de Oriente?
Garca Carneiro: En este momento estamos trasladando cincuenta y
seis y estamos dando de Guatire cien para cumplir con una cuota que
loa das domingos nunca hay abastecimiento pero por las
circunstancias que se est viviendo en el pas estamos trabajando.
Presidente Chvez: Pero de Oriente vienen cuntas?
Garca Carneiro: Cincuenta y seis en este momento.
Presidente Chvez: Desde la Refinera de Oriente porque all estn
procesando todos los das repito- 75 mil barriles diarios de petrleo.
Felicitaciones Garca Carneiro. Por aqu tambin est viendo al
ministro Aristbulo Istriz y la ministra Mara Urbaneja, vamos a
saludarlos pues: Educacin, Cultura y Deportes. El Ministro de la
Defensa est con nosotros el general Jos Luis Prieto, ministros de la
revolucin, ministros del pueblo; aqu estamos juntos: gobierno y
pueblo.
Debo felicitar a mi equipo de Gobierno el vicepresidente Jos Vicente
Rangel, vamos a saludarlo desde aqu, y ha estado tambin
trabajando intensamente y sobre todo que ha dado un discurso
bueno? Chvez se qued corto pues. El discurso que dio Jos
Vicente cundo fue? Antier? Recorri el mundo el discurso del
Vicepresidente Jos Vicente Rangel, yo como no lo vi todo, te voy a
pedir una copia porque esta noche voy a ponerme a ver y analizar,
porque me han llamado de otras partes del mundo y han dicho qu
tremendo discurso ha dado Jos Vicente Rangel?, y estoy seguro que
no es slo discurso no?, porque Jos Vicente Rangel es discurso y es
actitud ante la vida, compromiso con su propia historia con su propio
camino con sus tradiciones con sus costumbres con su pensamiento;
hombres leales con sus principios para todo la vida.
Ah, pero mira me han regalado tambin, mira el casco de Pdvsa que
me ha regalado Jess Monterola dnde est Jess por ah?
Tremendo casco mi compa. (Aplausos) Qu tal? A ti no te dieron
casco Nora. Mira tremendo casco epa Jess? Ah est un patriota,
este es otro patriota soldado Jess Monterola. Muchas gracias Jess
por este tremendo regalo que me ha dado. El Nio Jess me lleg,
Jess Monterola. Mira Jess y t vives dnde?
Jess Monterola: En Ro Chico, Presidente.
Presidente Chvez: Y t trabajas aqu de Jefe de, t eres
Supervisor cmo es que me dijiste?
Jess Monterola: Presidente yo realmente estoy en Caracas, pero
en vista de lo que estaba sucediendo aqu en la Planta de Carenero
yo haba trabajado aqu en otra oportunidad y conoca muy bien las
instalaciones y esto me permiti a mi una vez que declararan el paro
hacerle un seguimiento a esta Planta porque saba la importancia de
esta Planta para el rea metropolitana y el estado Miranda no?
Presidente Chvez: Pero t estabas en Caracas viviendo y
trabajando?
Jess Monterola: S, efectivamente trabajo en Caracas.
Presidente Chvez: Dnde trabajas t?
Jess Monterola: Ahorita me encuentro en la Planta Cantinas que
depende de La Campia y con los contactos que tena aqu ya saba lo
que estaba ocurriendo y esto se lo comuniqu a Elena Pino la
presidencia de Asopetroleros al igual que a Edy Gmez de Energa y
Minas y en vista de esa situacin a travs de Prez Issa me mandan
para ac con este equipo que fue integrado por...
Presidente Chvez: Ah, t me contaste. Me est hablando del
Comandante Gustavo Prez Issa. Anoche estuvimos navegando
juntos en el Lago de Maracaibo, est metido all de lleno en el Lago
de Maracaibo, Prez Issa, te mand para ac Prez Issa?
Jess Monterola: Si efectivamente para apoyar ac a este equipo y
bueno?, estoy provisionalmente con el cargo de Coordinador de
Operaciones y encargado de la parte de Seguridad de todas las
instalaciones de Planta Carenero.
Presidente Chvez: Muchas gracias y felicitaciones. Otro patriota
ms. Se vino de Caracas para ac ante la emergencia, Jess
Monterola, un patriota, un soldado del pueblo. Yo por cierto que
Monterola estos muchachos son ejemplos y claro ejemplos dignos de
imitar, ejemplos dignos de honestidad, de coraje, de valor, de
desprendimiento.
Por aqu tambin est un oficial con el que habl por telfono varias
veces, me llam varias veces preocupado mira mi Comandante estoy
aqu con mis tropas, y resulta que se est acabando la gasolina, se
est acabando el gas. Aqu tenemos al pueblo. Y me dijo, yo le
pregunt al oficial amigo de hace muchos aos le digo mira y
cuntos soldados tienes tu all, y me dijo: mire aqu tengo casi a
todo mi batalln, dnde duermen?, yo como soy tropero, la tropa.
La tropa es el pueblo uniformado y dnde duermen los soldados? Me
dijo: bueno no se preocupe que aqu hasta nos han prestado casas,
unos hoteles, esos hoteles humildes, familiares; habitaciones
completas y le pregunto la comida estn comiendo ustedes bien
all? no se preocupe que nos traen hasta hallacas. El pueblo.
Bendito sea el pueblo venezolano. Bendito sean los pueblos. Los
pueblos apoyando a sus soldados, apoyando a sus trabajadores. Ha
sido la unin.
Este es un ejemplo de la unin nacional, de la moral nacional, y me
refiero al teniente coronel Camejo Abreu quien es comandante de un
batalln cmo se llama?, el batalln Manuel Villapol cmo ests
Camejo?
Camejo Abreu: Muy bien Presidente, aqu cumpliendo con la patria y
tratando de abastecer a la gran Caracas y darle seguridad, darle
proteccin, y darle gasolina y a la gente pobre de los cerros le
estamos dando el gas que ellos necesitan para el sustento.
Presidente Chvez: A la gente de los cerros el gas. Camejo Abreu
de dnde eres t Camejo?
Camejo Abreu: Soy del estado Gurico de la tierra del general
Baduel, del general Acosta Carls.
Presidente Chvez: Gurico, Carache si seor?, vamos a saludar a
todos esos guariqueos: Baduel, Acosta Carls y toda esa gente
guariquea. Mira Camejo, yo conoc a Camejo Abreu cuando entr
era un recluta pues, entr de muchacho de bachiller en la Academia
Militar en el ao 1981 verdad?
Camejo Abreu: Exactamente seor Presidente.
Presidente Chvez: En agosto de 1981 vena un veguero del
Gurico pues y entr en aquella promocin pues, que es la de
Florencio Porras Echezura, gobernador del estado Mrida hoy en da,
lo recibimos y empez el proceso de formacin de estos muchachos y
me correspondi estar con ellos casi los cuatro aos y despus los vi
cuando se graduaron el 5 de julio de 1985 ya son tenientes coroneles
ya me adelantaron. Muchachos que son como hijos de la vida,
semillas del semillero regado por la patria, que Dios te bendiga a ti
Camejo a tu estirpe de soldado llanero guariqueo y del pueblo aqu
asegurando y abasteciendo como lo has dicho y a todos los soldados
del Ejrcito, la Guardia Nacional. Por ah tambin est el coronel de la
Guardia Nacional dnde anda?, comandante del Destacamento por
all lo salud, otro muchacho del pueblo qu tal hermano?
Luis Prato: Excelente Presidente. Aqu cumpliendo con la
responsabilidad de garantizarle a toda la colectividad y al pueblo en
general el abastecimiento, la seguridad y el orden para que se
sientan tranquilos y que estas Navidades pues pasen excelentes
llenas de tranquilidad, esfuerzos y siempre adelante con el simple
propsito de que cada da crecer en cada uno de los hogares
venezolanos.
Presidente Chvez: Luis Prato no?
Luis Prato: Si seor Presidente.
Presidente Chvez: T eres de dnde Prato?
Luis Prato: San Antonio del Tchira.
Presidente Chvez: San Antonio del Tchira de all de esa tierra
andina, soy de las tierras andinas. Por cierto qu bella cua ha
producido la Fundacin La Salle que la est transmitiendo el Canal 8,
tiene que ver con la televisin andina y la paradura del nio no es?,
el Nio se pierde. Esa cua a uno lo llena de alegra qu cua?, creo
que hay que darle un premio, Al Presidente premia pues
moralmente a la cua de la Fundacin La Salle, all est el hermano
Gins no es?, que aparece cantando...
Nora Uribe: En contraste con toda esa campaa tan violenta.
Presidente Chvez: Si esa es la Navidad. Bueno Prato felicitaciones
pues.
Luis Prato: Gracias seor Presidente.
Presidente Chvez: T eres compaero de Camejo?
Luis Prato: Si seor Presidente.
Presidente Chvez: Compaero de promocin?
Luis Prato: Si.
Presidente Chvez: Ustedes eran los que hacan aquellas reuniones
de los cursos militares en el Teatro de la Academia te acuerdas
Gutirrez que t eras Teniente y Almidia tambin?, cmo se llama tu
alfrez mayor?
Luis Prato: Dvila Rodrguez.
Presidente Chvez: Alfrez Mayor de la Academia te acuerdas de
aquellas reuniones de confraternidad?
Luis Prato: Muy provechosas.
Presidente Chvez: Algunas un poco bochincheras, propia de los
muchachos.
Luis Prato: Eso es el crecimiento.
Presidente Chvez: Claro el compaerismo y la hermandad, y fjate
como es la vida. Han pasado 15, 17 aos desde aquellos aos y aqu
estamos con un pueblo y con una patria amaneciendo un siglo. Que
Dios te bendiga hijo un abrazo a tu familia y feliz Navidad para todos
los Guardias Nacionales de Venezuela y sus familiares, todos los
soldados de Venezuela y sus familiares.
Bueno, por aqu tambin saludamos al general Csar Jari,
Comandante del VI Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito, l es el
Comandante de todo este grupo de Cuerpo de Ingenieros, Guillermo
Csar Jari y Emilio Lameda Hernndez el Jefe de Estado Mayor de la
III Divisin de Infantera del Ejrcito siempre all con Wilfredo Ramn
Silva, general de brigada tambin Comandante de la 31 Brigada de
Infantera. Sepa el pueblo que tiene una Fuerza Armada cada da ms
unida, cada da ms consciente de su responsabilidad constitucional
de hacer cumplir la Constitucin y las leyes en defensa de los
derechos del pueblo venezolano. Que Dios bendiga a todos los
soldados de Venezuela.
Bueno, tambin saludo al general de divisin que est all- junto con
los generales Gutirrez y Garca Carneiro, un compaero de muchos
aos tambin, general de divisin Nelson Benito Verde Graterol, jefe
del Comando Unificado de la Fuerza Armada que tiene que ver con
todos estos planes de contingencia cmo estn los planes Nelson,
funcionando?
Nelson Benito Verde Graterol: Funcionando en un cien por ciento
seor Presidente, yo recibo el reporte de las veinte y seis
guarniciones y realmente el trabajo que estn haciendo los
comandantes de Guarnicin con todos los componentes de la Fuerza
Armada Nacional ha sido exitoso a pesar de las dificultades se ha
hecho un plan de desahogado de combustible, de escolta a los
vehculos bastante eficientes. Tambin hemos colaborado
conjuntamente en coordinacin con el Ministerio de Agricultura y
Tierras, Ministerio de Produccin y Comercio; y todo lo referente a lo
que es la custodia y la seguridad y el equipamiento de los vehculos
que traen alimentos de los diferentes lugares del pas o sea
realmente me siento muy satisfecho por el trabajo desempeado por
los comandantes de la Guarnicin y as lo he hecho saber a los
seores Ministros con los cuales hemos trabajado conjuntamente y
esto nos ha permitido en estos momentos tener abastecido de
combustible y alimentos a las principales ciudades del pas.
Presidente Chvez: Claro la Fuerza Armada, yo felicito como
Comandante en Jefe y compaero de armas a todos los comandantes
de las Guarniciones Militares del pas en todas partes. Me llam
Surez Apia anoche. El estado Bolvar, Presidente no se preocupe,
estamos aqu desplegados junto al gobernador Rojas Surez, junto al
pueblo, las instituciones el general Rangel, las empresas bsicas de
Guayana. Tambin con el comandante de la Guarnicin del estado
Lara y del Tchira y del Zulia y de Monagas qu tremendo trabajo
est haciendo el General?, todos estn haciendo un tremendo trabajo
pero claro en algunos sitios la situacin es mucho ms comprometida
por ejemplo en Monagas no?, est el Comandante General de la
Brigada de Cazadores el general Ochoa Mndez, un reconocimiento
especial. Yo quiero decir algo, le di instrucciones al Ministro Diosdado
ayer porque vamos a comenzar a hacer reconocimientos especiales y
quiero condecorar con la ms alta orden del Libertador a los soldados
y civiles ms destacados en esta guerra y en esta batalla por
Venezuela, porque merecen el especial reconocimiento de la Patria, el
especial reconocimiento del pueblo; el reconocimiento moral de lo
que es un compromiso, una tica, una verdad, una fuerza moral,
mstica que compromete, es la fuerza de los pueblos, es la fuerza de
la verdad.
Bueno, a todos los comandantes de Guarnicin pues, un
reconocimiento. En Maturn bueno, he conversado mucho con el
General Ochoa Mndez, claro, entonces me deca l, mire, que aqu
los gerentes son los que estn mandando a la gente para su casa
Presidente, cmo hago, yo estoy ah con unos oficiales pero los
gerentes son los saboteadores, me dijo. Los estn mandando, los
estn amenazando que el que venga lo botan, que el que venga a
trabajar lo botan. Los propios gerentes, trancando y escondiendo las
llaves de los vehculos para que los trabajadores no salgan, los que
queran trabajar aun con amenaza y todo. Bueno, hasta que
destituimos al Gerente all y nombramos a un patriota, Luis Marn
que me estaba llamando al telfono est al telfono Luis Marn? Al.
Luis Marn: Al, si cmo est Presidente?
Presidente Chvez: Muy bien cmo ests tu?
Luis Marn: Aqu estamos en la lucha presidente.
Presidente Chvez: Ah ya consegu el audfono chico, ahora si te
voy a or mejor. Mira Luis, bueno, ayer fue que conversamos, esta
maana tambin qu noticia me tienes ah de ltima hora? Luis
Marn es el nuevo gerente general de PDVSA toda la regin de
oriente, este hombre se est moviendo, desde Guaraguao en la Costa
del Caribe hasta Anaco, el Tigre, por todos esos espacios de la gran
zona petrolera de Oriente qu tal Luis tu eres de dnde?
Luis Marn: Yo soy de Zaraza, Presidente, Estado Gurico.
Presidente Chvez: Camarita, puro guariqueos hay por ah vale,
ah Camejo. T eres zaraceo? Tu eres de la tierra de mi compadre
Ral Enrique Salmern actual alcalde del Municipio Guaicaipuro, ah
en el Edo. Miranda.
Luis Marn: eso es correcto presidente, cuando l estudiaba quinto
ao yo estaba estudiando segundo ao de bachillerato.
Presidente Chvez: Ah tu conoces a Ral, uno de los peloteros ms
completos que en mi vida he conocido. Ral Salmern yo siempre he
dicho que si no se hubiese metido a la Academia Militar hubiese
llegado a las Grandes Ligas. Brillante, adems un gran hombre, un
gran amigo. Lo saludo, aqu lo recordamos mucho siempre. Ral
Salmern, l me hablaba de Zaraza cuando ramos amigos, ya
muchachitos, ya ramos amigos y estbamos juntos jugando a la
pelota all en la Academia y en las aulas de clase y corriendo por all
y en las montaas, haciendo maniobras. El me hablaba de Zaraza y
me deca: Hugo, esa es la Mesopotamia del Gurico, orgulloso de
Zaraza. Bueno Luis cuntenos qu hay?
Luis Marn: bueno presidente, adicional a la informacin que usted le
ha transmitido a todo el pueblo de Venezuela, tenemos en este
momento estamos cargando el Baco Zeus en el terminal de Jose,
como le dije ese terminal es un terminal que estaba siendo operado
por la empresa SWEC. Sociedad William Embers, Co.
Presidente Chvez: Esa es la empresa que abandon.
Luis Marn: Esa empresa abandon el terminal y los operadores
tomaron visto la necesidad y los requerimientos que tena la regin
de oriente...
Presidente Chvez: Luis yeme. Esa empresa es de qu
nacionalidad? De dnde es esa empresa?
Luis Marn: Esa es una empresa americana presidente.
Presidente Chvez: Una empresa norteamericana. Ah bueno, hay
que demandar a esa empresa Luis.
Luis Marn: en el da de ayer estuvimos con un Escritorio Jurdico,
con un grupo de abogados y estamos preparando todo el
procedimiento jurdico presidente.
Presidente Chvez: No puede se que la Repblica. Yo recuerdo que
ese fue un conflicto que nosotros heredamos Al, te acuerdas cuando
tu eras...? No me pongas a Al que est degustando ah una hallaca
como que es buen provecho. Mira, fjate, yo recuerdo, si mal no
recuerdo cuando llegamos al gobierno entonces PDVSA tena listo casi
un negocio pues para transferir el terminal, casi para privatizarlo
pues. Recuerdo que hubo presiones, reuniones, yo dije: no seor. Eso
no se privatiza. Que ya est hecho el contrato, que el anterior
presidente ya lo haba casi firmado. Bueno no, no se hace eso, no se
privatiza. Nos amenazaron con que bamos a demandarnos por no
cumplir. Yo recuerdo todo ese cuento. Y me puse ms duro que la
recta de Francisco Rodrguez: No se privatiza el terminal de Jose.
que nos van a demandar. Que nos demanden. Bueno, al fin no nos
demandaron nada porque no tenan ninguna razn, pero luego se
hizo un convenio con esa empresa, no s si es la misma.
Luis Marn: Es la misma.
Presidente Chvez: Ah, fjate como es el cuento. Es la misma. Un
arrendamiento fue lo que hicimos, yo recuerdo que eso lo trabajaste
t Al cuando estabas de Ministro verdad? de Energa y Minas.
Correcto. Un arrendamiento para que operen la empresa y entonces
ahora viene y abandonan el Terminal de Jose, y adems parece que
lo sabotearon no Marn?
Luis Marn: Eso es correcto presidente, las instalaciones todo el
sistema de instrumentacin y el sistema elctrico estaban daadas,
manipularon una cantidad de fusibles y los password del sistema
automatizado tambin los sabotearon.
Presidente Chvez: Bueno oigan ustedes cmo esas empresas
irresponsables, en este caso esta empresa, por supuesto que vamos
a hacer una demanda. Una demanda con nuestros abogados por
daos al patrimonio nacional y esta empresa tendr que responder
por estos daos. Adems de eso, se acab el contrato no Luis?
Luis Marn: S, eso es correcto Presidente, como le mencionaba esta
maana, esta empresa a pesar de ser americana tambin tena
personal venezolano en los niveles gerenciales, quienes fueron... el
Ejecutivo Extranjero se fue de Venezuela y los ejecutivos venezolanos
se fueron de las instalaciones. Como le comentaba, los operadores y
los trabajadores, ellos una vez visto esta situacin y la necesidad que
tenamos de embarcar crudos, tomaron las instalaciones y nos
llamaron y se nos ofrecieron para ellos operar el terminal.
Presidente Chvez: Los trabajadores, pas lo mismo que aqu. Aqu
est el grupo de trabajadores de Carenero, Luis, te mandan saludos,
mira aqu estn todos esos hombres y mujeres tambin.

Luis Marn: Igualmente, desde aqu desde el Oriente, un gran saludo
para los compaeros de Carenero y de toda Venezuela.
Presidente Chvez: Mira, aqu hay un muchacho que incluso est
operado de la columna chico y se vino a trabajar, estaba de reposo,
trabajador, trabajador de PDVSA, ejemplo para los trabajadores
venezolanos. Ahora Luis, bueno, felicitaciones Luis, adelante cuenta
con todo nuestro apoyo qu otra noticia me tienes por ah?
Luis Marn: Presidente quera informarle que ya el barco Zeus ya
est en proceso de carga y en estos momentos estamos haciendo
toda la maniobra para atracar el segundo barco que se llama el
Marisol Prince, ese va a cargar el crudo 30 Petrotirinidad.
Presidente Chvez: Ese va para Petrotirinidad. Verdad? Ese es el
Marisol Prince. Ya est cargando Luis?
Luis Marn: No presidente, est en proceso de atraque, ya tenemos
los remolcadores, estimamos que a las cuatro de la tarde deberamos
tenerlo ya listo.
Presidente Chvez: Se acab el bloqueo pues. Se acab el bloqueo.
Nos tenan bloqueados, hemos roto el bloqueo. Bueno Luis, sern
designios? PDVSA es Venezuela.
--Presidente tengo algo por ac.
Presidente Chvez: Brevemente que tengo a Luis all.
Nelson Abad: Compatriotas Fieles, la patria es la Unin. La Unin es
el pueblo y las Fuerzas Armadas, PDVSA es Venezuela.
Presidente Chvez: Ese es un poema tuyo?
--Nelson Abad.
Presidente Chvez: Nelson Abad, el nuevo gerente, tu estabas
jubilado, ahora ests reenganchado hasta el 2021 compae. A Nelson
Abad lo haban jubilado porque estaba denunciando un hecho de
corrupcin, Luis, hace varios aos, y estaba en su casa y ahora
asumi la planta de distribucin de all de Guatire, con los
trabajadores, con los militares. Qu cosa tan bonita est pasando
Luis. Mira, esto que est comentando Luis: PDVSA es del pueblo.
Qu bonito esto, ahora me lo voy a poner. PDVSA es del pueblo, mira
ve, mtele la cmara aqu. Esto anda recorriendo el pas: PDVSA es
del pueblo, es decir, es de la Repblica pues. NO es de una casta ni
de un grupito de oligarcas petroleros. Se acab la oligarqua petrolera
en Venezuela y ahora tenemos democracia petrolera. A cada cochino
le llega su sbado.
Bueno, ahora, mira Luis, eso que est ocurriendo all, yo quiero
explicarle a los venezolanos lo siguiente, odo al tambor, convers en
dos ocasiones por telfono con el Primer Ministro Manning, de all
mismo de Trinidad & Tobago, vecinos y hermanos, tenemos con ellos
estrechas y excelentes relaciones. Entonces se plante con Trinidad,
ellos tienen all una refinera, es un pas bueno que refina, que tiene
mucha reserva de gas sobre todo y estamos hermanados, sobre todo
ahora con el proyecto Mariscal Sucre y el proyecto de la Plataforma
Deltana que estamos juntos trabajando con Trinidad y Tobago. Con
ellos se plante entonces un trueque, un cambio pues, ese crudo que
estn ustedes cargando en el -cmo se llama?- Princess. Marisol
Princess, va para Trinidad y Tobago porque ellos nos van a mandar
combustible, ese es un acuerdo que ya se hizo con Trinidad, as que
estamos ya arrancando, agradecemos al Primer Ministro Manning de
Trinidad y Tobago, a toda la empresa petrolera de Trinidad -cmo se
llama?- Petrotrin, Petrleos de Trinidad, sus trabajadores, sus
gerentes se pusieron a la orden de Venezuela y estamos hermanados
en esa lucha y a todo el pueblo trinitobaguense, hermanos del Caribe
vaya nuestro abrazo y un aplauso de agradecimiento del pueblo
venezolano, de la empresa petrolera venezolana.
Bueno Luis, algo ms?
Luis Marn: Bueno no, Presidente, ya todo lo dems es la,
preparativos a la continuidad que ya usted mencion anteriormente y
aqu yo lo que si quisiera aprovechar esta excelente oportunidad para
hacerle nuevamente un llamado a todos mis compaeros y colegas de
trabajo a que depongan esa posicin que no nos da ningn beneficio
al pas y mucho menos a Pdvsa y que como usted lo ha dicho en
varias oportunidades, pueblo y Pdvsa unidos venceremos ante el
mundo.
Presidente Chvez: Bueno Luis, muchas gracias, xitos Luis Marn.
Y maana arrancan los campos all en Oriente y se reactivan pozos
petroleros, recuperando estamos la normalidad operativa. Tambin
me informan que se encuentran por aqu los choferes, los gandoleros
de Guatire. Dnde estn los gandoleros de Guatire? Por all estn los
gandoleros de Guatire que me dicen se han comportado de una
manera extraordinaria, son unos patriotas. Miren les voy a decir algo,
incluso los gandoleros de Guatire que repartieron combustible y
siguen trabajando muchas veces con un mnimo descanso, aunque el
gandolero tiene su auxiliar por supuesto y debe tener un descanso
para la conduccin de su gandola. Sin cobrar, estaban trabajando,
pasaron dos semanas porque no queran pagarles bueno lo que
tenan que pagarles porque en Pdvsa el sabotaje lleg incluso a
trancar las cuentas y ya pagamos, le estamos pagando. Al
Rodrguez, t alguna vez pensaste chico cuando yo te llam que te
vinieras de all de la OPEP?, estabas all no en la dulce vita, no, no,
t estabas all trabajando muy duro, all en Viena.
Al Rodrguez Araque: Me debes unas vacaciones.
Presidente Chvez: S, te debo unas vacaciones, te las pagos
despus del 2021, nos vamos los dos de vacaciones. Mira Al. Al
Rodrguez, Al Rodrguez es un patriota, es un hombre que ha venido
transitado los caminos de la revolucin y del pueblo desde hace
muchos aos. Pues bien nos conocimos por all por los aos 70 y
hemos venido haciendo una amistad y una conciencia comn de
objetivos comunes, muchas discusiones, ms de una vez hemos
discutido diferencias pero eso es vlido entre los seres humanos, pero
lo importante es que estamos aqu empeados en un proyecto de
transformacin, un hombre de una gran inteligencia, dedicacin, muy
laborioso. T eres de dnde Al? T naciste dnde?
Al Rodrguez Araque: Yo nac en Mrida.
Presidente Chvez: Ah, t eres merideo.
Al Rodrguez Araque: La ciudad de los caballeros.
Presidente Chvez: En la ciudad de los caballeros. Saludamos pues
a toda la gente de Mrida. Bueno Al Rodrguez, t cuando te viniste
de all, Al, de la OPEP, que estabas pues coordinando la
Organizacin de los Pases Exportadores de Petrleo y yo te ped que
vinieras a presidir Pdvsa te imaginaste alguna vez que bamos a
enfrentar y que t como Presidente de Pdvsa, luchador, ibas a
enfrentar una conspiracin de esta magnitud?
Al Rodrguez Araque: Estaba consciente de que bamos a enfrentar
grandes dificultades pero por supuesto que no imagin que quienes
han sido pagados, formados, nutridos por el pueblo venezolano para
formarse y servirle al pueblo venezolano pudieran incurrir en una
accin de tal naturaleza. Esto creo que ningn venezolano poda
imaginar jams. As que sigo insistiendo en que los culpables de esta
situacin deben ser sealados y estn siendo sealados por el pueblo
venezolano y por todos los trabajadores de Pdvsa y deben pagar por
violaciones en que han incurrido, no estamos en actitud de retaliacin
pero tampoco podemos incurrir en una actitud que puede
considerarse como debilidad. Precisamente por ser fuertes fuimos
generosos con aquellos que incurrieron en las acciones de abril del
ao pasado, pero quien reincide debe correr con las consecuencias,
eso lo advertimos muchsimas veces antes de que esto ocurriera,
como usted lo ha sealado ya el pueblo venezolano lo sabe, han
fracasado y seguirn fracasando, no habr manera de que detengan
la voluntad de los trabajadores de Pdvsa y del pueblo venezolano.
Presidente Chvez: Bueno.
Al Rodrguez Araque: Y una buena noticia.
Presidente Chvez: A ver Al.
Al Rodrguez Araque: Una buena noticia para los transportistas de
Guatire es que ya se les pagaron 400 mil bolvares as que van a
poder comer sus hallacas con su familia tranquilamente.
Presidente Chvez: Qu bueno para la gente de Guatire, los
trabajadores de Guatire gandoleros. Bueno Al, mire, Al, les voy a
decir algo. Es irreductible, no, ese, en estos das pues yo llamndolo
a toda hora no y Al para all, Al para ac, y entonces yo pidindole
mil cosas no y l respondindome bueno todo lo que poda y
llamando gente y buscando hasta que un da, una noche me dice, en
la madrugada me dice: Mire Presidente sepa una cosa aqu estoy en
La Campia, atrincherado en su puesto de comando, y estoy aqu sin
descansar pero tenga en cuenta algo donde haba casi mil
trabajadores, se fueron, qued Al Rodrguez con menos de 20.
Cuntas personas te quedaron all?
Al Rodrguez Araque: Al comienzo menos, ahora tenemos mucho
ms que 20 y maana tendremos muchsimo ms.
Presidente Chvez: Tendremos muchos ms, pero es decir es una,
fue una resistencia. Ellos pensaron que iban a doblegarnos.
Al Rodrguez Araque: Efectivamente porque.
Presidente Chvez: S.
Al Rodrguez Araque: Paralizaron prcticamente todas las
actividades, abandonaron todo.
Presidente Chvez: Todo, se llevaron.
Al Rodrguez Araque: Hoy estamos mejor.
Presidente Chvez: Claro, hoy estamos mejor y maana estaremos
mucho mejor. Y has dicho una gran verdad, mira anoche me
reclamaba con mucha firmeza, el ministro Ramrez fue testigo, el
Capitn de un remolcador, de uno de los remolcadores que son de
Pdvsa, lo abandonaron y lo sabotearon, lo daaron y los trabajadores
lo retomaron y apareci el Capitn que tambin estaba, lo haban
apartado haca varios meses y ahora tiene su remolcador, tienen 15
das montados en ese aparato y me dijeron, y la familia? No, no, por
telfono, aqu est mi mujer, aqu estn mis hijos. No nos vamos de
aqu ms nunca de este remolcador.
Ahora ellos nos estn pidiendo que no seamos dbiles, porque ellos
dicen que fuimos dbiles en abril. Ellos me dicen, me dice el Capitn:
Mire Presidente usted ha sido muy dbil, me dijo, porque esta
operacin ya la hicieron en abril y esa gente han debido sacarlos de
all. Claro yo le explicaba a l algunas cosas y le deca un poco ese
principio filosfico que Al ha expresado, se trata de que precisamente
por sentirnos con fortaleza hemos sido generosos y hemos ofrecido a
los que fallaron en abril la posibilidad de rectificar y entonces en
Pdvsa la gente volvi, los que habamos apartado o los que haban
sido despedido volvieron a sus cargos, vino Al Rodrguez, se organiz
una nueva Junta Directiva, esa Junta fue a Palacios, yo los recib,
hablamos, luego todos los gerentes se comprometieron que ms
nunca iban a utilizar la empresa con fines polticos, por apetencias
personales o por mandato de gente extraa a la empresa o como
instrumento para desestabilizar el pas, sin embargo no cumplieron.
Ahora se les acab el chance pues, no hay ms chance. Todos los que
estuvieron en estos tienen que irse de Petrleos de Venezuela.
Ahora nadie podr decir que nosotros hemos sido arbitrarios, nadie
podr decir que hemos atropellado a nadie, no, los que han
atropellado al pueblo son los que han faltado con su compromiso. As
que ahora si es verdad que comienza la reestructuracin a fondo de
Petrleos de Venezuela en todos los niveles. Bueno por all por
Curazao.
Aplausos
Presidente Chvez: Fiesta en Pdvsa. Bueno y les aseguro una cosa,
les aseguro algo. Desde el punto de vista econmico en verdad
tenemos una prdida importante de dinero que nos va a afectar
mucho para el comienzo del ao, para el 2003, pero no importa todo
se recupera, esa prdida ahora en Pdvsa, esa paralizacin de muchas
actividades y la venta de petrleo y de gasolina que por supuesto el
golpe econmico va a ser fuerte, ya lo estamos sintiendo y lo vamos
a sentir en el primer trimestre del ao 2003, pero sin embargo mejor
es as porque despus recuperaremos terreno y ahora si es verdad
que hasta el ltimo centavo va a colocarse al servicio de la Repblica,
no al servicio de pequeos intereses, al servicio del pueblo
venezolano.
Aplausos.
Presidente Chvez: Bueno fjense son ya las dos y treinta de la
tarde, aqu viene una nia y viene un nio. A ver qu pas? Pero
ven ac cmo te llamas t?
Nia: Aimara Daz vila.
Presidente Chvez: Aimara Daz vila. T eres muy linda.
Aimara Daz vila: Yo soy hija de Guillermo Daz Vsquez.
Presidente Chvez: Ah, de Guillermo Daz Vsquez. Y qu edad
tienes t? Ocho! Que Dios te bendiga y Feliz Navidad mi vida. Hola
negro! Cmo ests t vale? T cmo te llamas?
Jouse Tovar: Jouser Tovar.
Presidente Chvez: Tovar, Jouser. Qu edad tienes t? Cuntos
aos tienes t? Ocho y t? Ocho tambin, t eres gigantesca mujer.
Esta muchacha si es grandsima, mira. Bueno mi vida.
Aimara Daz vila: Chvez que veas para all que te van a.
Presidente Chvez: Que voy para dnde.
Aimara Daz vila: Que veas para all que te.
Presidente Chvez: Que vea para all, voy a ver para all. Ah mira,
veo para all todo. Para dnde ms veo, para dnde ms veo, para
dnde ms? Para all tambin, vamos a ver para all. Epa, que tal!
Bueno mi vida vaya pues.
Aimara Daz vila: Chvez, nosotros, toditos los nios queremos
una escuela.
Presidente Chvez: Una escuela?
Aimara Daz vila: Muy estudiosa y muy linda.
Presidente Chvez: Una escuela bien linda.
Aimara Daz vila: Y quiero que leas esto.
Presidente Chvez: Ah bueno yo lo voy a leer. Okey, yo lo voy a
leer mi vida. Y la escuela tuya es que es muy fea?
Aimara Daz vila: S.
Presidente Chvez: Est muy fea la escuela de esta nia Aristbulo.
Mira anda a hablar con Aristbulo all y t le explicas, l es el
Ministro.
Aimara Daz vila: No, no, no, yo no quiero hablar con l.
Presidente Chvez: Es conmigo con que quiere hablar. Aristbulo
ven ac un momentico chico, ven ac, aydame aqu. Mira Aristbulo,
es que l es el Ministro de la Educacin. Mira y el trabaja con todos
los nios. Qu tal negro! Mira, l es el Ministro, chico. Cmo?
Aimara Daz vila: Arvalo Gonzlez.
Presidente Chvez: Arvalo Gonzlez, okey, vamos a tomar nota
Negro, vamos a meterla a bolivariana, chico. Okey.
Aimara Daz vila: Nosotros la queremos bolivariana.
Presidente Chvez: La quieren bolivariana. Bueno mi vida, vamos a
trabajar para que sea bolivariana. No, pero yo la ley despus.
Aimara Daz vila: No, ahorita.
Presidente Chvez: No. Ahorita. Bueno vamos a leerla ahorita,
vamos a leerla ahorita pues, es una orden y yo la cumplo pues. Aj.
Aimara Daz vila: Hay otra, hay otra.
Presidente Chvez: Hay otra, pero esprate un momentico. No,
pero me tienen que dejar terminar el programa. Ya va, esprense un
momentico que tenemos que terminar el programa. Los Cerritos de
Ro Chico, aj, mucha felicidad y fortaleza por todo lo que est
pasando. Erica Tovar, vivo en un casero muy pequeo llamado Los
Cerritos de Ro Chico, va El Guapo. Le quiero pedir ante su humilde
carta su gran colaboracin ya que los gobiernos nacionales, estadales
y municipales en estos 40 aos nunca nos han tomado en cuenta.
Necesitamos que nos mande una comisin para la inspeccin de
nuestro casero, tenemos un terreno en el casero abandonado con
algunas bienechuras, por tal motivo solicitamos los mismos.
Necesitamos una capilla ya que tenemos una de choza, alumbrado
pblico, cuidado diario.
Seor Presidente hace tres meses nos pas una tragedia, se mat un
primo llamado Jess que en paz descanse- a causa de cortes de un
rbol de este mismo municipio el da 11 de septiembre, ese da que
era el trancazo en Caracas por instrucciones del gobierno regional fue
cortada los mismos para el trancazo los rboles- cortaron rboles
para que no fueran a la tranca. Le pedimos Presidente investigue este
caso porque somos personas de muy bajos recursos y no contamos
con un abogado y que los rganos policiales conocen el caso. Sin ms
que decirle contamos con su gran colaboracin y pronta respuesta. Lo
quiero mucho, Feliz Navidad. Siga as, nosotros somos
revolucionarios y todos los telfonos de la familia.
Bueno vamos a ver, yo voy a mandar una comisin. Garca Carneiro
encrgate de una inspeccin, aj, el general Garca Carneiro va a ir
con una inspeccin all al casero. Cmo se llama el casero es, Los
Cerritos de Ro Chico s? Bueno y una investigacin de este caso.
Aj. Entonces Garca Carneiro t te encargas de hacer una. Aj, toma
y despus le respondemos. Me das la carta luego, toma nota por
favor. Bueno djenme terminar el programa que no he terminado.
Ahora ustedes por favor, ya yo he sido disciplinado contigo, ahora t
me haces caso y te vas donde mam y pap s? Que Dios te
bendiga. Eres muy linda, Feliz Navidad bella. Y t tambin papito,
que Dios te bendiga pues, chao hijo. Hijos de la patria que estn
pidiendo por sus derechos de su casero, de su escuela que ser
bolivariana, seguro que s Aristbulo.
Ahora esto que est aqu vamos a ver lo siguiente, ustedes saben que
una de las estrategias que ha utilizado este sector golpista, este
sector, s es el terrorismo, amenazando a trabajadores, amenazando
hasta los militares, amenazando a los familiares. Por all me dijo un
Capitn de la Armada Venezolana, un Capitn de Navo que estuvo en
la operacin, en alguna de esas operaciones, y entonces bueno l me
dice, mire mi nombre ni siquiera sali por los medios ni nada, pero
qu pasa, alguien desde uno de los buques seguramente llam por
telfono porque tienen contacto con los medios, y le dio el nombre
del Capitn de la Armada. Saben qu han hecho?, entonces
organizaron un cacerolazo para darle a la seora y a los pequeos
hijos del Capitn, el Capitn est por all cumpliendo una misin en
el lago y entonces donde vive llegaron a cacerolearlo.
Fjate es terrorismo, hasta cobarda, est una mujer sola con unos
nios y entonces llegan 40 tipos a la puerta a amenazar a la familia
del Capitn, tratando con ello de que el Capitn no cumpla con su
funcin. Pero no, el Capitn me dijo: No, qu va, mi mujer est muy
clara, bueno y esos son unos falta de respeto, unos inconscientes e
insensatos y algunos medios de comunicacin pues entonces se
prestan para eso con una inmoralidad que no tienen lmites, pero
bueno all ellos. Ahora me informan lo siguiente, en la refinera que
tenemos nosotros de Pdvsa en Curazao, de Venezuela en Curazao, se
le est diciendo a los trabajadores que no le vamos a pagar para que
no vayan a trabajar, vean ustedes todo lo que hacen, eso es
totalmente falso, hay un acuerdo con ellos, el Presidente de Pdvsa
estuvo hace dos das all en Curazao y ayer estuvo el viceministro de
Energa y Minas, Bernardo Alvarez, hemos designado un nuevo
Gerente en la refinera de Curazao porque el Gerente que estaba all
venezolano, bueno parece que no quera colaborar as que se decidi
removerlo de sus funciones, tena problemas.
Ahora hemos designado al seor Norbert Chaclin quien es un
ciudadano curazoleo, toda mi felicitacin, ya lo voy a llamar al
telfono esta tarde para felicitarlo, para que sea el Gerente de la
refinera venezolana que est en Curazao, eso lo habl tambin con el
Primer Ministro de Curazao, as que a los trabajadores, all nos oyen
por supuesto, all oyen Al Presidente, en todas las Antillas oyen este
programa, todos estos pueblos estn con Venezuela, sepa el pueblo
de Curazao, Aruba y Bonaire que cuentan con Venezuela, seguiremos
suministrndoles petrleo y derivados, incluso creo que ya sali un
barco lleno de crudo para, dos barcos salieron. Pueblo de Curazao,
dos barcos llenos de petrleo crudo van para all, estn navegando,
cruzando el Caribe, deben estar llegando ya a Curazao a nuestra
refinera para refinarlo, darle combustible a todos esos pueblos
caribeos y por supuesto traer el que necesitemos para Venezuela,
para los venezolanos. As que nuestro saludo al nuevo Gerente
encargado, Gerente General encargado, el seor Norbert Chaclin, que
tiene 30 aos de, ah trabajando en esa refinera, se la conoce al
pelo. Felicitaciones y a todos los trabajadores que all estn en
nuestras refineras.
Bueno los gandoleros de Guatire ya se les pag los saludamos y a
todos los gandoleros de Venezuela, las gandolas ya son una cosa
como mtica, igual que los barcos. Ayer estaba, haba miles de
personas a la orilla del lago aplaudiendo el paso del Piln Len y
cuando aquel barco pas por debajo del puente comenzaron a sonar
los cohetes por toda Venezuela porque fue una gran victoria. Igual
pasa con las gandolas. Ustedes no han visto las gandolas que cuando
aparece una gandola en un pueblo la gente sale a aplaudirlas. Las
gandolas son unas heronas ahora y claro los choferes unos hroes, y
los guardias y los soldados que van ah dndoles seguridad, unos
hroes nacionales, incluso lamento mucho la muerte de un soldado
del Regimiento de Ingenieros, ese muchacho de Guanare, un
muchacho del pueblo iba custodiando una gandola y entonces un
grupo de personas en actitud no vamos a decir que fue sabotaje, no,
fue un intento de atraco, un disparo y aquel muchacho perdi la vida.
Cmo se llamaba el soldado para rendirle honores? Muoz Abreu.
Aqu tenemos su foto, Roger Eduardo Muoz Abreu que Dios te tenga
all, en el Panten de los Hroes de la Patria, muchacho venezolano,
soldado del pueblo, con dolor lo digo como soldado.
El iba, aqu tengo su hoja de vida. Estado Portuguesa, llanero de
Guanare. Mi sentimiento de pesar a toda la familia Muoz Abreu all
en nuestra queridsima Guanare, Portuguesa. El muchacho bueno,
estaba prestando servicio militar en el Regimiento de Ingenieros, en
el Batalln en Jefe Juan Uslar. Es el batalln que comanda el
Comandante Zafn Gmez, saludos a Zafn Gmez, otro comandante
patriota, lo conozco tambin de esa misma camada del semillero de
la patria de los aos 80. Zafn Gmez. Bueno, la seora Gladys
Abreu mi sentimiento all en el Barrio 19 de abril en Guanare y al
seor Pedro Arroyo, su padre. Diez hermanos, diez hermanas, todas
menores de 18 aos.
Este muchacho pues estaba prestando servicio militar, haba nacido
por cierto 24 de diciembre de 1982 naci Roger Eduardo Muoz, es
decir que iba a cumplir 20 aos pasado maana 24 de diciembre.
Todo nuestro pesar y bueno, los que mueren por la vida no pueden
llamarse muertos. Cuente la familia Muoz Abreu con todo nuestro
apoyo moral y todo nuestro apoyo de toda forma, para que este
sacrificio de su hijo no sea en vano. Q.E.P.D. Soldado!. Soldado
Patriota y a todos los soldados de Venezuela, nuestro corazn y
nuestro agradecimiento.
Bueno, en occidente tambin me dicen, odo al tambor, continan
algunos seores tratando de sabotear. Ojo pelao. S, es que la orden
es que el que quiera, el que obstaculice las operaciones tiene que ser
detenido de inmediato, esa es la orden que hemos dado a todas las
autoridades. Todo aquel que trata de obstaculizar la recuperacin de
la normalidad operativa de PDVSA o de cualquier otro servicio de
alimentacin o de cualquier otro servicio pblico debe ser detenido,
all est la decisin del Tribunal Supremo de Justicia que puso el dedo
donde l, puso los puntos sobre las is, un amparo a los derechos del
pueblo. No puede venir nadie aqu en Venezuela a parar una gandola
o a cerrar una planta o a sabotear una computadora cuando eso est
afectando a millones de venezolanos, es un crimen de lesa
humanidad contra el pueblo venezolano y eso no se puede permitir.
Cualquier venezolano o extranjero que pretenda sabotear de esta
manera o de otra, deber ser detenido de inmediato por las
autoridades civiles y las autoridades militares, y puesto a la orden de
los fiscales respectivos del Ministerio Pblico y de los jueces de la
Repblica.
Por all nos informan que en Maracaibo hay unos ex supervisores,
porque si se fueron del trabajo ya no son supervisores. Unos seores
que eran supervisores de PDVSA que estn emitiendo rdenes y
amenazas para cerrar pozos y plantas de gas. La Resolucin del
Ministerio de Energa y Minas donde se dice que no se pueden cerrar
y abrir pozos sin autorizacin como lo establece la Ley. Ya saben
ningn trabajador de PDVSA debe seguir rdenes de los
saboteadores, debe denunciarlo de inmediato. Cualquier trabajador,
de cualquier nivel de la empresa petrolera que reciba una orden o
una amenaza que sea parte del sabotaje o que pretenda dificultar las
acciones de restitucin de la normalidad debe, en primer lugar, no
debe acatar ningn tipo de instruccin de este tipo, y en segundo
lugar est en la obligacin de denunciar al saboteador a la autoridad
correspondiente. Bueno as que all, el Buque Bora tambin me
informa que sali de ac y va navegando hacia El Palito, llegar a las
17:30 dentro de dos horas y media con materia prima.
Esa es una buena noticia tambin, el Buque Bora va a llevar materia
prima para El Palito donde est all una nueva gerencia tambin
encargada. All est Asdrbal Chvez, Pedro Jimnez Giusti, un grupo
de patriotas y trabajadores que tomaron la Refinera de El Palito, han
reparado los laboratorios que fueron saboteados y estn ya casi listos
para comenzar a producir gasolina, estn recibiendo petrleo desde
Barinas, desde Guasdualito y Barinas y estn all esperando esta
materia prima de mezcla para producir de 40 a 50 mil barriles de
combustible. As que pueblo venezolano, nacin venezolana, hoy 22
de diciembre lo decimos por toda la mitad de la calle, hemos
comenzado a restituir la normalidad.
Por aqu tambin me dicen que est descargando ya el Piln Len, son
40 millones de barriles, 44 millones de barriles de gasolina. Esa es
gasolina para varios das. Bueno, por aqu me dan esta noticia pero
yo quiero confirmarla, no quiero hacer ningn comentario de esto.
Quiero que confirmemos bien esto. No s qu pas si han hecho la
llamada, bueno dos buques por ah el Teseo y el Nero, el Heros
zarp. Lamentamos mucho que uno de los oficiales de uno de los
barcos que est parado todava est ahora hospitalizado. Porque es
que yo conversaba por telfono con algunos de los capitanes que
pararon los buques, llamndolos a la reflexin, tratando de agotar
todas las vas, la persuasin y me di cuenta que algunos de ellos
estn engaados porque el dijeron que Chvez caa en cinco das
pues. S, que Chvez est listo. Como es que dice el dicho: Eso ta
listo no es Joselo el que dijo eso? Joselo, anda afitate vale. Joselo
ahora dice que no se va a afeitar porque la barbera no la abrieron.
Joselo, anda, afitate, que parece un len. Mira, le dijeron a los
capitanes y ellos mismos creyeron el cuento: Chvez est listo
Navidad sin Chvez dijeron ellos. No qu va mi compae, no se
equivoquen tanto otra vez.
Entonces, un seor, un capitn, lamentamos mucho porque l est
parao hace varios das, lo tienen sometido a mucha presin,
amenazndole la familia, amenazndolo a l y quien sabe cuntas
cosas y entonces cuando lleg la Armada a hacer cumplir la decisin
del Tribunal Supremo y el decreto presidencial con un Fiscal, con un
Juez, al seor Capitn de uno de esos barcos, pues le ha subido la
tensin que el hombre cay largo a largo. Hugo que llevar a un
mdico y actualmente est hospitalizado.
Deseamos su pronta recuperacin porque es un venezolano. Pero ve
hasta dnde llevan a esa pobre gente. Presiones, presiones, hasta
que el hombre cay largo a largo, la tensin le subi no s a cunto.
Estuvo en riesgo por las presiones a las cuales han estado sometidos.
Porque este gente a muchos le han metido en la cabeza que Chvez
est listo pues, que adems, si no paraban el barco los botaban,
porque como Chvez se va entonces ellos van a tomar el poder y el
que no colabore con el paro entonces le meten el cuento y la
amenaza de que va a estar botado.
No, olvdense de cuentos, yo les hago un llamado. todava a aquellos:
trabajadores, Gerentes, Capitanes, Oficiales de Barcos que estn
todava all en una actitud contraria a su deber que reflexionen y
pongan el barco a la orden de las autoridades, ese barco no es de
ustedes para tenerlo parado all, ese barco es de todo el pueblo, ese
barco es de la Repblica, estn secuestrando un barco eso es un
delito, incluso internacional, dense cuenta de lo que estn haciendo,
piensen en su familia, piensen en sus hijos; yo lamento mucho, all
en el Zulia est preso el Capitn del Piln Len el anterior capitn que
fue destituido que par el barco y con l se habl varias veces de
muchas maneras pero el hombre no, bueno?, lo bajaron preso del
barco a l y a un grupo de oficiales y ah estn presos all en
Maracaibo.
Aplausos

Muy bien. Tenemos ah un vdeo que vamos a ver en cunto a la
gasolina? Veamos un trabajo especial del equipo de produccin de
Al Presidente. Adelante muchachos.
Micro

Entrevistado: Esto es un sabotaje completo de todos los integrantes
de la Coordinadora Democrtica, quieren acabar con el pas, y a esta
gente hay que apartarlos, tenemos que ir adelante. Y ahorita estamos
muy contentos porque hemos odo por las noticias de que el Piln
Len acaba de pasar por debajo del puente Maracaibo y entonces
palante vale?, con nuestro Presidente hasta el final.
Entrevistado: Ah, la falta de gasolina. Bueno, hay falta de parte y
parte tanto del Gobierno como de la oposicin. Esta gente que nos
puso en este paro ha perjudicado no solamente a la comunidad sino
hasta ellos mismos, a los empresarios, a los comerciantes, a la
comunidad en general. Nosotros queremos trabajar y no nos dan la
oportunidad. No estamos de acuerdo con la poltica de este Gobierno
pero tampoco podemos salir afectados de esta manera.
Entrevistado: Tienen paralizado al mundo por qu?, yo estoy
desde las cuatro de la maana aqu chamo?, pero a quin podemos
culpar nosotros?, a la 0posicin porque no puedo culpar a ms nadie,
el Presidente ha hecho todo lo que puede.
Entrevistado: A los ejecutivos de Pdvsa y a los que estn en
Altamira, yo siendo gobierno los metiera a todos presos.
Entrevistado: Los responsables directos me imagino y todos los que
estn confabulados con respecto a lo que se llama el grupito de los
coordinadores de todo esto me imagino, porque en realidad esto no
puede ser, esta gente no tiene derecho a paralizar todo esto.
Entrevistado: Quiero hacerle una pregunta al seor Ortega quin lo
eligi a l para poner al pueblo a sufrir lo que estamos sufriendo?
Entrevistado: La falta de gasolina es culpa de Fedecmaras y de la
CTV que son los que llamaron al paro.
Entrevistado: Esa pregunta que me haces me la hago yo quines
son los culpables? Esos son Carlos Ortega, Carlos Fernndez y toda la
Coordinadora Democrtica que eso no sirve para nada.
Entrevistado: Los culpables directos de la falta de gasolina por
supuesto es Carlos Ortega que nos quieren tumbar a nuestro
Gobierno y quieren tumbar a nuestro presidente Chvez.
Entrevistado: A mi me parece realmente que esta situacin no ha
debido llegar aqu, estas no son las maneras de presionar esta
situacin.
Entrevistado: Al seor Presidente le digo que por favor piense en su
pueblo que nosotros lo estamos apoyando.
Entrevistado: Con el paro no se va avanzar nada, tenemos que
seguir trabajando.
Presidente Chvez: No tengo audio? En Carenero s?, tengo
sonido, gracias muchachos. Y me estaba comiendo una torta bien
rica. Bueno yo le doy un saludo verdad?, de nuevo y sobre todo
agradecimiento a tanta gente que se vino hasta aqu hasta Carenero
yo no pens que iba a venir tanta gente: mujeres, nios, hombres;
muchas gracias por estar aqu con nosotros, agradecidos a toda esta
gente de Carenero y sus inmediaciones qu pueblo! Y con sus
consignas. Por ah estaban gritando Chvez aguanta el pueblo se
levanta! Chvez aguantar siempre y el pueblo estar levantado
siempre. Por all me dicen Chvez si te cantan truco, ya sabes quiero
y retruco. (Muchedumbre grita) Quiero y retruco camisa rayada as
no es que se dice?, mal jugador.
Vamos a ver los trabajadores de Macamar, lanchas por aqu estn
los lancheros tambin, y los buzos y los remolcadores? Por aqu estn
todos los buzos y los remolcadores, los lancheros que han estado
aqu batallando, Federico Sierra saludo dnde est Federico? Un
abrazo Federico y a todos los lancheros, los buzos y los remolcadores.
Saludos y los felicitamos a todos.
Otra buena noticia de que Venezuela no la para nadie. El Ministerio
de Produccin y Comercio el Gobierno Revolucionario hoy todo el da
hay un operativo de venta de harina precocida a precios solidarios
all en Los Prceres; hay un operativo gigantesco para vender la
harina precocida aqu no tienen tampoco? Garca Carneiro dnde
ests, cmo hacemos para traer no hay harina aqu?
Muchedumbre: No hay.
Presidente Chvez: Bueno vamos a traer. Vamos a encomendarle al
Comandante de la Guarnicin al General Garca Carneiro que monte
un operativo para ac tambin de harina precocida. Tenemos harina
Jorge suficiente? Dnde estar el Ministro de Produccin que me lo
ponga por telfono? Ah, bueno. Oigan hay algn problema que no
haya maz para hacer la harina. Mentira. Pues no. Solo que este plan
que pretendi sacarme de aqu en diciembre y queran ellos
navidades sin Chvez, entonces quisieron parar la gasolina, quisieron
parar el gas, la electricidad y la comida de la gente para qu?, para
que entonces yo dijera, bueno me voy entonces, est bien no puedo
con esto. No yo no me voy, yo me voy, yo me voy cuando Dios diga y
cuando el pueblo diga, aqu me quedo. Dios es el que sabe primero
que nada y el pueblo y especialmente en estos das navideos uno se
llena de ms fortaleza y de ms coraje.
Ahora lo mismo algunos banqueros que no queran abrir los bancos y
eso es parte del plan. Vean ustedes hasta donde lleg el plan. No,
que los bancos no abran, queran que los bancos no abrieran. No, que
las grandes corporaciones las compaas que hacen alimentos que no
hagan alimentos. No, que no haya gasolina, no, que no haya gas. Es
decir queran de verdad parar el pas con el fin de justificar entonces
un golpe de Estado o justificar cualquier medida y a ellos no les
importa cul para que Chvez salga del Gobierno, para quebrar el
Gobierno y la voluntad del Gobierno o la voluntad del pueblo en el
apoyo del Gobierno o la voluntad de los militares en el apoyo al
Gobierno. No, le sali el tiro por la culata porque hoy el pueblo est
fortalecido apoyando al Gobierno y la Fuerza Armada est ms
fortalecida que nunca antes en la victoria republicana como nunca
antes, y adems unidos.
Bueno, hay que decir tambin. Mire, me deca un oficial, un militar
hace pocos das por telfono porque yo he estado noche y da en esto
noche y madrugada, y me deca, mire Presidente yo le voy a decir
algo, he estado hace dos semanas aqu en estas gestiones,
gestionando para tratar de abrir un puerto y traer un barco y todas
esas cosas, y entonces me dice aquel Almirante mire Presidente es
impresionante as me dijo el Almirante- es lo que se llama fascismo
Presidente, a esta gente no le importa nada, yo les he dicho les he
hablado de todas las maneras pero bueno y ustedes no son
venezolanos les preguntaba?, a ustedes no les duele el pas?, como
van a parar ese barco, y como van a sabotear los remolcadores...
Muchedumbre: Mano dura.
Presidente Chvez: Si aqu est la comida. Queran que no entrarn
puertos a Puerto Cabello con el trigo y la comida chico? Ah,
imagnate. Un plan criminal. Pero igual pas el pueblo de Puerto
Cabello a la calle. Los trabajadores tomaron el Puerto y los militares
all est el almirante Prez Montero y te felicito hermano, comandante
de la Guarnicin de Puerto Cabello de la Base Naval de Puerto Cabello
con sus muchachos de la Marina junto al pueblo tomaron el Puerto y
el general Acosta Carls de ah de la Guardia Nacional se fue tambin
en apoyo all, y hoy en da restituido el Puerto Cabello. Y el
gobernador de Carabobo tratando de parar Puerto Cabello ah?,
tratando de parar el Puerto tambin y saboteando al pueblo, esa es la
verdad y eso hay que decirlo.
Los pueblos tienen que darse cuenta de donde est la verdad, y es
ms yo aprovecho estos das de Navidad una vez ms para llamar a
la reflexin a aquellos venezolanos que se dejan engaar que estn
engaados que les han dicho tantas mentiras que terminan creyendo
que verdad, terminan creyendo que Chvez es enemigo de ellos. No,
yo no soy enemigo de nadie, yo soy como soy, y digo las cosas como
las digo, pero yo no soy enemigo de nadie. No soy enemigo de
ningn venezolano. No soy enemigo de las clases altas, no soy
enemigo de los ricos, no quiero hacerle dao a nadie; lo que quiero
es igualdad y justicia para mi pueblo eso s es lo que quiero
(aplausos), y entonces yo hago un llamado a la reflexin a muchos
de los venezolanos que han sido manipulados engaados, otros no,
otros parece que no tienen remedio, pero bueno cada quien escoge
su camino; pero hay grupos de venezolanos de sectores de la clase
media alta que de verdad les han metido en la cabeza que Chvez es
enemigo de ellos, que Chvez est amenazando a su familia, que
Chvez va a acabar con sus hijos no?, lo que estamos haciendo es
una labor de patria, una labor de unidad nacional para que todos
podamos vivir en paz en Venezuela y ese es el gran objetivo de este
Gobierno y de este proyecto bolivariano no hay otro. Nosotros no
queremos expulsar de Venezuela a nadie.
No queremos quitarle su casa a nadie ni su propiedad a nadie, pero
absolutamente a nadie. No tenemos la vista puesta sobre alguien
para destruirlo sobre alguien, queremos que todos vivamos mejor;
eso s vivamos como hermanos repito- en igualdad, as que
aprovecho y le pido al Nio Jess al Nio Dios a este Jess Redentor
que vino al mundo a luchar por eso y termin crucificado, no termin
crucificado mentira?, Jess nunca termin y menos crucificado,
Jess resucit de entre los muertos y anda por all con nosotros y
aqu lo cargamos no slo en la efigie sino en el corazn; ese Nio
Jess que se hizo hombre y termin un da all en esa cruz clavada
por qu?, cuando era nio lo quisieron degollar, Herodes lo quiso
degollar y as pasa con la revolucin bolivariana es una nia todava y
ya quieren degollarla los poderosos. Feliz Navidad a todos los que
tienen que irse.
Estoy contigo y siempre estaremos contigo. Feliz Navidad hermanos
siempre estar con ustedes nunca me cansar de luchar por ustedes
y con ustedes se los juro delante del Nio Jess y delante del Cristo
Crucificado Redentor de los pueblos lo juro nunca me ir de ustedes
nadie me arrancar de mi compromiso con ustedes, ahora ms que
nunca antes me siento ms fortalecido lleno de amor y de
compromiso, porque repito, al pueblo venezolano lo que les he dicho
amor con amor se paga y yo me siento amado por ustedes y lo que
me queda es amarlos, pero amarlos batallando, amarlos cada
segundo buscando un mejor destino para todos.
Tenemos a Ramn Rosales en lnea al?
Ramn Rosales: Si, efectivamente Presidente.
Presidente Chvez: Ramn Rosales el Ministro de Produccin y
Comercio. Mira t ests dnde ahorita, Ramn?
Ramn Rosales: Yo estoy en Los Prceres, Presidente. Estoy aqu en
el operativo de venta que coordin el Ministerio de Agricultura y
Tierras con la Fuerza Armada Nacional para hacer un operativo de
venta al pblico de harina precocida. El Ministro Efrn Andrade se
encuentra actualmente en Repblica Dominicana tambin
gerenciando la contratacin de ms importaciones de alimentos por si
acaso hacen falta, pero ayer en una visita conjunta que l y yo
hicimos a Inmerca en el Mercado de Coche pudimos tener las
garantas que ayer mismo en la tarde se iba a reanudar el
abastecimiento de harina precocida de maz y ya eso estaba
coordinado con las Fuerzas Armada Nacional de tal manera que lo
que usted le ha informado al pueblo de Miranda, es perfectamente
factible que la Fuerza Armada Nacional coordine con el Ministerio de
Agricultura y Tierra para hacer un operativo de venta de harina
precocida all en el estado Miranda, all precisamente en Carenero y
todas esas poblaciones para hacerle llegar a ellos, ese importante
insumo que en esta poca navidea pues aumenta por la hallaca.
Presidente Chvez: Oye Ramn.
Ramn Rosales: Dgame.
Presidente Chvez: Estn ustedes oyendo todos los venezolanos y
los hermanos de Amrica Latina y ms all al Ministro de Produccin
y Comercio, hoy domingo en la calle qu es lo que estaba pasando?
Por qu la harina est fallando Ramn, explcale al pueblo
brevemente?
Ramn Rosales: En primer lugar por las dificultades del transporte
de gasolina. Una vez que el Ministro de la Defensa y yo nos reunimos
con los empresarios de este sector les garantizamos que le bamos a
dar prioridad a cualquier vehculo u/ transporte insumo para la
agroindustria y alimentos y eso se est cumpliendo. Cualquiera
estacin de servicio cuando llegue un vehculo que transporta
alimentos ese vehculo tiene prioridad, adems de eso le hemos dado
garanta de seguridad a sus instalaciones y ya el Indecu despus de
un operativo que inici esta semana, pues llegamos al acuerdo que
haba all mercanca suficiente, que haba que trasladarla a los puntos
de venta. De tal manera que con la reanudacin del suministro de
gasolina no hay ninguna excusa para que se produzca
desabastecimiento de ningn tipo.
Presidente Chvez: Oye Ramn, tambin tenemos la informacin
de algunos grandes empresarios que estaban tratando de frenar el
abastecimiento, habiendo habido existencia de maz, no queran
procesar el maz, haban cerrados plantas de procesamiento de donde
sacamos la harina qu hay de eso, cmo est esa gente hoy en da?
Ramn Rosales: No, ya reanudaron las operaciones. Es ms seor
Presidente yo mismo presenci la llegada de una gandola procedente
de una planta en Acarigua que nos est suministrando harina
precocida.
Presidente Chvez: Cuntos das pasaron las plantas de
procesamiento de harinas cerradas?
Ramn Rosales: Aproximadamente como una semana y eso es una
razn por la cual la reanudacin entonces es progresiva, porque es
una operacin muy similar a la industria petrolera, porque son
procesos continuos.
Presidente Chvez: De acuerdo. Este es un llamado a los
empresarios venezolanos. Ningn empresario tiene derecho a ordenar
el cierre de una planta de procesamiento de alimentos porque l
quiera que Chvez se vaya, no, eso es un atentado contra el pas.
Gracias a Dios que hay un grupo de empresarios, tambin los tenan
engaados. Mira hay un empresario que me llam por ah y me dijo:
Presidente yo voy a abrir pero por favor, no vaya a decirlo por Al
Presidente. No vaya a decirlo porque no me dejan vivir, los vecinos,
llamadas a la familia, presiones, me vuelven loco me dijo. Yo por eso
fue que cerr porque me tenan loco y me fui a pasar unos das para
una isla del Caribe con mi familia. Pero ya regres, pero es un
terrorismo y adems le dicen: Mira, cierra tu empresa porque Chvez
se va. Maana se va Chvez. Pasado maana se va Chvez y despus
que Chvez se vaya, si t no cierras, nosotros te vamos a cerrar la
planta. Empiezan a amenazarlo. Bueno, Chvez ni se ha ido ni se va.
Entonces, a los empresarios venezolanos, sobre todo los que tienen
empresas que tienen que ver con un servicio pblico como es la
alimentacin, bueno, no, ustedes no pueden hacer eso porque si lo
hacen entonces me obligara yo, me vera obligado yo a tomar
decisiones muy drsticas. Pero yo no puedo permitir que unos
empresarios tengan la Harina Pan guardada en grandes depsitos o el
maz por all en unos silos teniendo a los trabajadores que quieren
procesar y ellos se nieguen a darle alimentos al pueblo venezolano.
Ese es un atentado criminal que no se puede permitir. Nosotros lo
que pasa es que nos gusta dialogar.
A nosotros nos gusta el dilogo, hablar con la gente. Es como los
bancos pues. Un banquero que cierra un banco porque a l le viene la
gana o porque lo presion y le dijeron que Chvez ya se va y ah est
el dinero de miles de familias, y hemos visto colas de gente
esperando que le abran el banco. Eso no se puede permitir. Yo le dije
al Ministro de Finanzas, al Superintendente de Bancos, bueno,
primero si esos seores no recapacitan habr que imponerles una
multa como dice la Ley, una sancin y si no, pues habr que tomar
medidas mucho ms drsticas pero yo no puedo permitir que los
banqueros cierren los bancos con el dinero de la gente ah
depositado, y el dinero del gobierno tambin, ese es un atentado
contra el pas. No se puede permitir ni lo vamos a permitir, pero todo
esto es parte de la operacin que trat de tumbarme otra vez. Que
trat de sacarme del gobierno otra vez. Se equivocaron otra vez
porque ms puede la moral nacional y aqu tengo otra visita, miren
esta muchacha tan bella. T como es que te llamas chica?
..Jesenay

Presidente Chvez: Jesenay t eres de dnde?
Jesenay: De Caracas pero vivo en Higuerote.
Presidente Chvez: Vives en Higuerote y t tienes cuntos aos?
Jesenay: Nueve.
Presidente Chvez: Nueve aos y ests en la escuela.
Jesenay: bueno yo estaba quedando ciega y entonces no pude
estudiar.
Presidente Chvez: Ella tena un problema de la vista y estaba casi
no vea y me estaba contando ahorita, me vino a dar las gracias y yo
le digo que no me de las gracias sino que la demos a Dios porque ella
fue atendida por el Plan Venezuela-Cuba t fuiste a La Habana?
Conociste Cuba.
Jesenay: Gracias a ti.
Presidente Chvez: T no conociste a Fidel por all?
Jesenay: No.-
Presidente Chvez: No conociste a Fidel pero conociste a muchos
cubanos, mdicos cmo te trataron all los cubanos?
Jesenay: bien.
Presidente Chvez: Estuviste en qu sitio?
Jesenay: en el Camilo Cienfuegos.
Presidente Chvez: Ah en el Camilo Cienfuegos un hospital.
Nombre de un gran revolucionario cubano compaero de Fidel en la
Sierra Maestra, Camilo Cienfuegos. Mira y all te operaron y ests
viendo mejor?
Jesenay: Si
Presidente Chvez: Ests viendo negrita?
Jeseney: No te vea, nada ms te vea en la tele, no poda verte, me
sentaba en la tele asi pega, pega, pega porque no te poda ver.
Cuando hacas cadena no te poda ver.
Presidente Chvez: Te pegabas, pegabas, pegabas para verme un
poquito y ahora me ves desde lejos? Desde all me veas t donde
estabas?

Jesenay: No, porque estaba...
Presidente Chvez: Pero ahorita si est viendo?
Jesenay: Si.
Presidente Chvez: Aj, yo tambin te estoy viendo y le pido a Dios
que sigas viendo cada da mejor. Y vamos a darle un agradecimiento
aqu de nuevo, una vez ms, a Fidel Castro, al pueblo cubano, a los
mdicos cubanos por el apoyo que le han dado de manera tan
solidaria al pueblo venezolano. Y lamentamos mucho Fidel que sigan
utilizando el nombre de Cuba, nuestros adversarios como lo han
usado siempre, tratando de utilizar el nombre de cuba para mal
cuando el nombre de Cuba aqu siempre ha llegado para bien, en
estos aos lo que hemos recibido de Cuba es afecto y apoyo y no
podemos responder sino con afecto y con apoyo. As que esta nia
viaj de aqu a Cuba, le operaron la vista, est recuperando la vista,
ella estaba quedando ciega y ahora est aqu tan linda, mira y te doy
un beso y te echo la bendicin.
Jeseney: T no conoces a mi mam?
Presidente Chvez: Dnde est tu mam?
Jeseney: Llama a Raquel.
Presidente Chvez: Raquel, all est tu mam, ella fue contigo a La
Habana. Ya la vi, ya la vi con una boina roja como la tuya muchacha.
Jeseney: T la conoces, ella estaba contigo.
Presidente Chvez: Yo la conozco a tu mam, Raquel y a tu pap
cmo est tu pap?
Jeseney: El no vive con nosotros.
Presidente Chvez: bueno pero est bien dale mis saludos, aunque
no viva con ustedes...
Jeseney: Pero es mi pap.
Presidente Chvez: Bueno es tu pap y tienes que quererlo mucho.
Claro, t sabes...
Raquel: Cmo est mi presidente? Lo amo, lo adoro, que Dios me lo
cuide y me lo proteja. Gracias a usted mi hija tiene vista nueva. La
gente de Cuba es maravillosa. Fidel Castro es un hombre muy
inteligente, igual como lo es usted mi Presidente, me siento muy
orgullosa de ser compatriota suya. Aleluya, que Dios me lo bendiga.
Presidente Chvez: Amn, a ti Raquel y a tu muchacha. Vaya con
tu mamata mi vida.
Raquel: tengo que volver otra vez para Cuba si porque me faltan dos
operaciones.
Presidente Chvez: Si seguramente te tienen que hacer una
revisin, por favor, uno de los muchachos, alguien que atienda a la
seora con la nia. Vaya mi vida para organizar que vuelvas all y
que te sigan revisando. Cuidado mi amor, ayuda a la nia por favor,
all con la mam. Martnez Mendoza ah est la seora, por favor
Raquel. Un abrazo a ti Raquel y a todos. El Alcalde Freddy Bernal
recibir cuatro gandolas de harina precocida para Caracas y enviar
un camin 750 para Carenero, gracias Freddy Bernal para el pueblo
de Barlovento. De todos modos Aristbulo tu tambin puedes.
Aristbulo tu eres de por aqu no? coordina, coordina.
Aristbulo Istriz: Para todo Higuerote, para todo el Municipio.
Presidente Chvez: Claro, claro hasta donde alcance el camin, de
todos modos como el Ministro, ests ah todava Ramn? Se fue
Ramn, est en Los Prceres. De todos modos, al pueblo venezolano
les digo... Miren, yo admiro a los venezolanos. Yo ayer iba por ah por
la Avenida Urdaneta en la Caravana rumbo a Maiqueta y aquella cola
gigantesca y entonces uno pudiera pensar que la gente iba a estar
brava y eso. La gente, hasta han tomado algunos la cosa, algunos se
molestan por supuesto y pierden la paciencia, pero ese pueblo
nuestro, bueno, como deca una seora, si esperamos 40 aos....
entonces el pueblo sabe y lo ha asumido con paciencia aportando su
cuota es parte de la resistencia popular.
Yo lo que recib ayer, a lo largo de esa cola de carros de gente que
incluso me dicen que duermen ah, fue saludos, adelante Chvez. No
te rindas Chvez y ellos aportando su granito de arena. No;
esperando horas y horas, ahora poco a poco iremos restituyendo la
normalidad, el combustible para Caracas va a comenzar a
incrementarse el suministro, la Harina Pan y otros artculos, sobre
todo la Harina Pan porque fjate lo pensaron bien, ellos pensaron bien
su plan. La Harina Pan qu significa? Las hallacas, la carne tambin
trataron de sabotearla a las hallacas, pero ahora en todo caso
tenemos todos los instrumentos legales y que no se equivoque
nadie. Tenemos adems la voluntad para hacer cumplir la
Constitucin y la Ley, pero preferimos siempre dialogar con los
empresarios, con los banqueros que no queran abrir. Maana vamos
a estar pendiente, en la maana el Indecu desplegado por todas
partes, la Superintendencia de Bancos, vamos a ver, nosotros
esperamos que reaccionen y aquello que de verdad estaban
pensando que Chvez ya se va, bueno, vyanse acostumbrando
pues. Vyanse acostumbrando y cada quien asuma sus obligaciones y
cumpla con sus responsabilidades. Bueno, estamos terminando el
programa, ya no estamos casi despidiendo. Radio Costera del Sol,
89.3 est reseando el programa Al Presidente. Saludos a Radio
Costera El Sol, emisora 89.3, Edgar Toro y Flix Sotillo, la directora
Mara Rojas de Rodrguez.
Yo quera preguntarle al Ministro de Energa y Minas cmo se siente,
qu nos dice Rafael Ramrez, ese joven venezolano que ha asumido
ese reto tambin al frente de un Ministerio tan exigente como es el
Ministerio de Energa y Minas? Yo conoc al padre de Rafael Ramrez.
El padre de Rafael Ramrez fue un luchador, estuvo incluso
trabajando unos aos con Al Rodrguez en Pdvsa, unos meses ms
bien, era Comisario, yo lo conoc en el Palacio, y luego bueno?, el
viejo se fue, y a los pocos das, y recuerdo que llam a Rafael para
encargarlo del Instituto del Gas y luego del Ministerio de Energa y
Minas en plena emergencia en este ao 2002 y ahora nos ha tocado
juntos Rafael enfrentar esta situacin cmo te sientes Rafael?
Rafael Ramrez: Presidente antes que todo muy orgulloso del pueblo
de Venezuela, de nuestras Fuerzas Armadas, trabajadores petroleros,
porque hemos enfrentado juntos en un esfuerzo mancomunado toda
esta gran conspiracin y todo este sabotaje inaudito contra nuestra
industria petrolera. Yo bueno, siempre agradecido por la enorme
responsabilidad que me ha dado y, estamos haciendo todo el
esfuerzo para salir con bien con esto, y estoy seguro de la nobleza de
nuestro pueblo. Han sido momentos difciles y hemos estado
combatiendo contra toda esta situacin de bloqueo y de sabotaje y
poco a poco como le hemos mostrado al pas hemos ido
restableciendo la normalidad y definitivamente el ao 2003 ser un
ao de recuperacin de nuestra principal industria nacional y de la
verdadera nacionalizacin de Pdvsa.
Presidente Chvez: Bueno, verdadera nacionalizacin de Pdvsa.
Muy bien Rafael y felicitacin a ti tambin y a todos, a Aristbulo,
Mara Urbaneja, ministros del rea social, a trabajar duros pues, a
continuar trabajando duro pues por lo social, educacin, cultura y
deporte y salud.
Vean ustedes otra cosa importante que es noticias del mundo.
Resulta que desde aqu estos conspiradores haban enviado
comunicacin al mundo entero diciendo que no haba seguridad en
Venezuela que esto era terrorismo que si los barcos venan podan
colocarles una bomba, que los puertos estaban saboteados, etc.
Incluso por ah dej el capitn del buque Bora Bora dej una carta
quin la tiene por all?, alguien me ense una carta del capitn del
Bora Bora porque el capitn estaba asustado, un capitn extranjero,
le haban dicho que aqu iba a explotar el barco y lo iban a secuestrar
dnde est la carta del Bora Bora?, y resulta que el Capitn, por
aqu est la carta. El capitn del Bora Bora estuvo aqu pobrecito
llegara asustado esta madrugada-, lleg aqu y los muchachos lo
atendieron, los lancheros, los remolcadores y todo el personal y le
dieron bueno pues seguridad y lo atendieron como un caballero a
pesar de que l se haba llevado el buque con la carga nuestra y yo lo
haba mandado a buscar con la Marina de Guerra.
Bueno vean lo que dice esto: pero esto no es la carta?, esto es como
una relacin. El Buque Bora atrac en Carenero a las 10:48 horas del
21 de diciembre, final de su travesa de 5, 48 horas, fondeo a las
6:24. Haba una carta que l haba firmado quin la tendr por ah?,
el personal militar le ofreci seguridad, inici a la mar a las 8:40
despus hizo la maniobra, hizo las conexiones y todas las operaciones
fueron satisfactoriamente realizadas en situacin normal y descarg
el producto sin ningn riesgo y le haban dicho que aqu esto iba a
explotar, que los que estaban manejando la cosa no saban que era
un peligro, y al final el Capitn dej una carta que no es sta,
certificando que dicha maniobra fue realizada con personal altamente
calificado lo que permiti un xito rotundo de la maniobra del buque
Bora Bora. Ahora, esto lo hicieron por el mundo entero, fue una
operacin de sabotaje internacional.
Le mandaron cartas y todo los golpistas dicindole a los capitanes de
los buques y a los dueos de los buques que no los mandaran para
ac porque Venezuela estaba explotando y que aqu haba un
terrorismo desatado y entonces vean lo que sali por all en el
mundo: los clubes en el Reino Unido de los Estados Unidos han
desmentido los rumores que circulan en Venezuela respecto a que
ellos hayan suspendido las coberturas debido a que personal no
calificado ha sustituido a los pilotos, tripulantes y trabajadores del
Terminal de los barcos y puertos a lo anchos de la nacin que se
encuentran en huelga. El error se origin por causa de una
declaracin errnea emitida por un corresponsal del club en Caracas
dijeron las fuentes. La notificacin deca que los daos causados por
buque o como resultados del desempeo del personal de reemplazo
en las operaciones de carga y descarga no seran reconocidos. Sin
embargo el director del London Club A. Bill Braun dijo que su Junta
Directiva no ha tomado ninguna decisin semejante.
El club americano con sede en Nueva York tambin confirm que
plizas de seguro no han sido suspendidas. La huelga nacional contra
el gobierno de Hugo Chvez entr en su dcimo sexto da y ha
paralizado los embarques venezolanos, ningn tanquero eso es una
noticia de hace una semana no?, ningn tanquero ha sido cargado y
descargado en el Terminal de Puerto La Cruz, claro que ya
comenzaron como ustedes saben a cargar tanqueros y a descargar
tanqueros. Pero les haban enviados a los dueos de las aseguradoras
internacionales unas noticias a travs de unos fax o correos
electrnicos supuestamente oficiales de Pdvsa y era mentira para que
diciendo esto que no se reconoceran los daos productos del atraque
en los puertos venezolanos con personal inexperto, y eso tena a
muchos capitanes paralizados que no se atrevan a entrar a los
puertos venezolanos, pero hasta all ha llegado incluso la conspiracin
contra Venezuela que est siendo derrotada, y a nivel internacional
bueno?, ha surgido una avalancha de apoyo, sepa el pueblo
venezolano que no est solo y aqu tengo algunos comunicados
adems del resumen que tiene Nora que ya lo vamos a ver.
Resulta que por ah en Chile en la Repblica de Chile se cre un
Comit Pro Defensa de la Revolucin Bolivariana. Santiago de Chile,
diciembre de 2002. Los abajo firmantes representantes de distintas
organizaciones polticas, sociales y sindicales preocupados por el
constante hostigamiento a la Repblica Bolivariana de una oposicin
fascista, poderosa y propietaria de los medios de comunicacin que
ha causado graves daos al hermano pas nos conformamos en
comit por la defensa de la Revolucin Bolivariana. Un Comit de
Defensa de la Revolucin Bolivariana en Chile.
Luego, otro documento de Buenos Aires. Apoyo al pueblo venezolano.
Luego, Congreso Nacional. Parlamentarios amigos del Ecuador.
Otro comunicado. Amigos de la Repblica de Venezuela.
Una carta de la Unin Sindical Obrera de la Industria del Petrleo en
Colombia, apoyando.
El Grupo de la Izquierda Unida. El Grupo de los Verdes del
Parlamento europeo. Apoyo a Venezuela.
Cartas de todo el mundo. Desde Brasil al pueblo venezolano en Sao
Paulo. Un grupo de brasileos representantes de organizaciones
sociales del pueblo de Brasil: Apoyo al pueblo venezolano. Acto
contra el golpe de Estado en Venezuela. Sindicato de Aeronavegantes
de dnde ser esto? De Argentina. El Sindicato de Aeronavegantes,
un acto en apoyo a Venezuela. Cartas en diversos idiomas esto
como que es en francs?, s, esto es en francs. Valdimir, y esto
viene de Bruselas.
Llamado urgente: Violacin de los derechos humanos en Venezuela,
estamos en emergencia meditica, dicen en el mundo. A travs de los
medios se est explotando gravemente el lado negativo de la
realidad, se magnifica todo aquello que llama la atencin
aprehensivamente y se le ha dado ventaja por encima de lo positivo
de lo que causa sosiego, tranquilidad; esa es la estrategia de la venta
meditica. Se recurre al instinto de preservacin del ser humano el
cual lo llega a dirigir su atencin al mximo, hacia aquello que podra
ser una amenaza a su integridad, a su xito personal, a su salud
fsica y emocional. Ese es un comunicado de un movimiento que se
llama Conciencia Activa y que est a lo largo de Europa y del mundo.
Por aqu hay otro documento que dice: comunicado de prensa sobre
Venezuela: Sbado, diciembre 7. Por la paz y la democracia con
soberana y justicia social.
Nunca ms un golpe de Estado, nunca ms una dictadura en Amrica
Latina. El Congreso Anfictinico Bolivariano -este Congreso se reuni
creo que fue en Buenos Aires- Junta Popular Argentina del Congreso
Anfictinico Bolivariano. Presidentes de Colombia y de Chile lamentan
violencia en Venezuela y apoyo al Gobierno. Jefe de la Misin de
Pases Miembros de la Unin Europea emitieron un comunicado. El
Partido Socialista Francs. Mensaje de los trabajadores petroleros de
Argentina. Aqu envan tambin Unimpescol, Colombia, un artculo
que lleg por va internet: La Organizacin de Pases Exportadores de
Petrleo, aqu est la carga firmada por Levaine Luckman, dirigida a
este servidor ofreciendo todo el apoyo de la Organizacin
Exportadores de Petrleo. Visin de un inmigrante, aprovechemos a
Chvez, Antonio Coiro.
Creacin del Comit Defensa de la Revolucin. Un comunicado desde
el Uruguay firmado entre otros por Eduardo Galeano y Mario
Benedetti, dice as: Grandes intelectuales de Amrica y del mundo:
Venezuela est gravemente amenazada por quienes en nombre de la
democracia desconocen la voluntad de la mayora de los ciudadanos
limpiamente expresada en las urnas. Venezuela est gravemente
amenazada por quienes en nombre del orden crean un clima de caos,
en nombre de la libertad de expresin manipulan a su antojo a la
opinin pblica nacional y mundial mintiendo que es una sangrienta
dictadura el gobierno actual que no tiene ni un solo preso poltico. En
nombre de la patria y envueltos en la bandera actan al servicio de
los seores del petrleo que han decidido apoderarse de la riqueza
petrolera de Venezuela. Nosotros, artistas y escritores del Uruguay
exhortamos a la solidaridad internacional con el pueblo venezolano en
estas horas urgentes. En orden alfabtico firman: Corum Arioni, Mario
Benedetti, Fernando Butazoni, Jos Carvajal Zavalero, Leonardo
Croato, Eduardo Espina, Eduardo Galeano -el grande, digo yo, el de
las venas abiertas de Amrica Latina- Eduardo Galeano, Nelly
Goitinio, Leonilda Gonzlez, Hctor Guido, Mario Jacob, Daniel
Lagarde, Ricardo Lanzarini, Carlos Liscano, Octavio Podest, Diana
Arrieches, Mauricio Rozenc y muchas firmas ms de intelectuales de
la hermana repblica oriental del Uruguay. Un abrazo al pueblo
uruguayo, al pueblo argentino, al pueblo chileno, al pueblo
ecuatoriano, al pueblo cubano, a los pueblos del Caribe. Y esta foto
de quin es?
Nora Uribe: Benedetti.
Presidente Chvez: Ah, aqu est Benedetti, aqu est Benedetti,
escritor y poeta. Poemas revelados, Un hombre sin imgenes. Este es
Mario Benedetti, el gran uruguayo, latinoamericano y hombre de
letras del mundo. Dice Benedetti, vamos a leer aqu estos versos: Te
quiero en mi paraso, es decir que en mi pas la gente viva feliz
aunque no tenga permiso / Si te quiero es porque sos mi amor, mi
cmplice y todo, y en la calle codo a codo somos mucho ms que dos.
Qu poema tan hermoso de Mario Benedetti.
Me ha llegado tambin este libro, un nuevo libro de Nstor Francia,
debe ser muy aleccionador, el libro seguramente est escrito con un
gran profesionalismo, un gran escritor venezolano, Nstor Francia.
Foto para la historia: Puente Llaguno, hablan las vctimas lo
recomiendo, no lo he ledo an slo le el prlogo pero estoy seguro
que es tremendo libro que va a aportar elementos extraordinarios
para comprender an ms la realidad que estamos viviendo, esa
realidad no es otra sino el cambio positivo en la historia venezolana.
Antes de despedirnos, como pasado maana es 24 de diciembre,
fecha mgica, fecha bonita, debo, vamos a mirar primero mensajes
de Navidad y de paz. Cuntos minutos dura este mensaje? Tres
minutos, veamos el video y luego la despedida y un caf.
Video

Mensaj e de Navidad
Narrador: Ahora que hable mi gente. Un mensaje de Navidad:
Entrevistada: Un mensaje de Navidad para todo el pueblo
venezolano para el programa Al Presidente y en especial para mi
presidente Hugo Chvez Fras que lo quiero mucho. Feliz Navidad.
Entrevistado: Una muy, muy Feliz Navidad a todos ellos y en
especial a ese gran presidente que tenemos y que Dios quiera y as lo
permita pueda continuar con esta bellsima labor que se ha iniciado
en este pas.
Entrevistada: Mi mensaje de Navidad es para todos los venezolanos
chavistas o no chavistas, los que son apolticos. De verdad tenemos
que unirnos, dejar fuera todo ese odio que hay porque nuestros hijos
estn sufriendo y son el futuro de Venezuela.
Entrevistada: Que se olviden de los problemas que estn pasando
ahorita, que pasen una Feliz Navidad y un Prspero Ao Nuevo y que
bueno que todos para adelante y que viva Chvez.
Entrevistado: Los mejores deseos para estas Navidades, para este
ao que va a comenzar, tenemos que seguir en este proceso es la
integracin de nuestra nacin y al Presidente que no desmaye, que
estamos con l y ah vamos adelante. Todo por Venezuela.
Entrevistada: Feliz Navidad Chvez, te queremos mucho.
Entrevistado: Y en cuanto al Presidente le deseo unas Felices
Navidades y que triunfe en este proceso, porque este proceso es de
todo el pueblo venezolano.
Entrevistada: Que Dios lo bendiga y lo convierta en instrumento de
nuestra paz y Feliz Navidad.
Entrevistada: Que queremos una Navidad feliz igual que nuestro
Presidente un gran abrazo y un beso muy fuerte y que cuente con
una bolivariana eterna.
Entrevistada: Feliz Navidad Presidente y aguante, su pueblo est
con usted y nunca lo vamos a defraudar porque sabemos que usted
jams nos defraudar.
Entrevistado: Bueno Feliz Navidad y un Prspero Ao Nuevo a todos
los venezolanos, tanto de un bando como de otro.
Entrevistada: Le deseo a toda Venezuela, especialmente a los nios
una Feliz Navidad y Prspero Ao Nuevo y especialmente al
Presidente.
Entrevistado: Feliz Navidad para el presidente Chvez.
Entrevistada: Bueno le deseo una Feliz Navidad a todo el pueblo
venezolano para que tenga mucha paz y amor y bueno que tengan un
buen ao nuevo y unas felices pascuas 2003 y al Presidente bueno
por favor que tenga una Feliz Navidad, que dure mucho tiempo y que
lleguemos todos a un acuerdo y podamos tener nuestro pas mejor.
Entrevistado: Que reciban una Feliz Navidad.
Entrevistada: Que sigamos con esta pasin venezolanista, con este
amor por nuestra ciudadana, por nuestros semejantes para seguir
construyendo este proceso hermoso, este proceso humanista que nos
pertenece a todos los venezolanos para seguir obteniendo la
legalidad, la paz y la Constitucin por encima de todas las cosas. Al
Presidente que siga adelante, que no desmaye, que no abandone que
estamos con l.
Entrevistada: Feliz Navidad. Feliz Navidad.
Entrevistada: Feliz Navidad te deseamos y te apoyamos presidente
Chvez.
Entrevistada: Primero que todo quisiera pedirle a todo el pas que
por favor recuerden que estamos en Navidad, un poco de tolerancia y
convoquemos a la paz, todos somos venezolanos, nos estamos
haciendo dao unos con otros. Todos cabemos en este pas, todos
estamos siendo venezolanos. Yo le pido por favor a los sectores que
en este momento adversan a este Gobierno que se miren y vean el
dao que le estn haciendo al pueblo venezolano y en especial a sus
nios. No le creen ms odio a nuestros nios y sobre todo bueno una
Feliz Navidad al presidente Chvez.
Entrevistado: A todos los compatriotas, especialmente a los jvenes
que por favor respeten las reglas del juego, que por favor como ellos
levantan esa Constitucin Nacional tambin levanten su espritu en
un sentido de felicidad y alegra. Un mensaje de paz especialmente
para el Presidente, del cual necesitamos que hoy ms que nunca
fuerte al frente de ese pueblo tan generoso y tan hermoso como el
pueblo venezolano. Al resto de los compatriotas una Feliz Navidad y
que todos vamos hacia delante.
Entrevistada: Bueno yo quiero desearle al pueblo de Venezuela una
Feliz Chavidad y un Prspero Ao Nuevo y a usted seor Presidente
mreme bien, yo soy una venezolana que estoy con el proceso y estoy
con usted y a los medios de comunicacin quiero decirles que yo no
soy invisible, aqu estoy, pueden verme y ste gento que est ac no
es invisible, somos visibles y el pueblo venezolano est con el
Presidente y con el proceso.
Entrevistado: Deseo desearle al seor Presidente de la Repblica
una Feliz Navidad en nombre del sector industrial del calzado y de la
confeccin quienes nos sentimos agradecidos por las medidas
tomadas desde el Ejecutivo Nacional en cuanto al compre venezolano,
al certificado de origen, a los precios en referencia y al etiquetado.
Esto va a dar al pueblo venezolano el prximo ao, oportunidades de
trabajo y por eso creemos que debemos de terminar este ao
desendonos todos una feliz Navidad, muy especialmente al seor
Presidente de la Repblica porque lo consideramos el valiente de
Amrica en cuanto encabeza la autodeterminacin de los pueblos de
nuestro Continente.
- - Un saludo a todo el pueblo venezolano, y le deseamos una feliz
Navidad y especialmente a mi Presidente Hugo Rafael Chvez Fras
que es un gran compatriota y que nos quiere mucho. Dios te bendiga
Presidente.
- - Le deseo una gran felicidad a todo el pueblo de Venezuela,
emocin, prosperidad y salud para todos en este prximo ao. Feliz
Navidad.
- - Bueno Chvez feliz Navidad y sobre todo mucha suerte y cuenta
con nosotros. Venezuela est contigo.
- - Feliz Navidad.
- - Bueno, yo slo quera decirle al Presidente Chvez que todos los
venezolano estamos con l y para todo el pueblo que haya mucha
paz. Que ya se acaben los conflictos y que sepan ser conscientes y
tolerantes.
- - Yo tambin le digo que lo est haciendo muy bien, que la clase
media lo apoyamos, que queremos paz para Venezuela y que
apoyamos su revolucin y que tambin todos los nios de Venezuela
y toda Venezuela se merece pasar una feliz Navidad.
Extranj ero: Feliz Navidad a toda Venezuela y al pueblo venezolano.
- - Que pasen una feliz Navidad a pesar de todos los problemas.
- - El mensaje es que esperamos que esto se solucione pronto, que no
lleguemos al 24 de diciembre con esta situacin que estamos
viviendo de tensin y bueno, al Presidente Hugo Chvez que Dios te
bendiga, que te proteja y te cuide y bueno para adelante que aqu
hay pueblo para rato.
- - Feliz Navidad.
- - Mucha paz, mucha felicidad para toda Venezuela.
- - Un saludo de feliz Navidad al seor Presidente, que contamos con l
y l cuenta con nosotros, que siga adelante. Felicidades.
- - Feliz Navidad.
- - Feliz Navidad, Feliz Chavidad.
- - Que de verdad nos reconciliemos todos, que vayamos hacia la paz,
que Venezuela nos quiere a todos y feliz Navidad para todos y un
prspero ao nuevo.
- - Feliz Navidad.
Ahora, que hable mi gente. Un mensaje de Navidad.
Presidente Chvez: qu mensajes tan bonitos todos. Bueno feliz
Navidad para todos. Lleg Navidad. Campanita que vais
repicando/Navidad vais alegre cantando/ Y en la Navidad se vienen
en cascada los recuerdos. Cada Navidad, yo ya he vivido cuntas:
cuarenta y ocho Navidades con esta. Voy para las 50 Navidades
pronto, Dios mediante. Y cada Navidad desde aquellas de la niez en
una casa de palmas, de piso de tierra y un pesebre que uno haca con
piedras y con limones que se convertan en vacas y con monte de la
esquina, hasta esta Navidad de hoy pues ha sido un camino que
pareciera de siglos, pero es un solo camino, el camino adems del
amor sembrado en la casa, en el hogar con la vieja, con los viejos,
con los hermanos, con los amigos, con la humildad, el compartir la
Navidad, los cantos, los aguinaldos y los sueos de toda la vida-. As
que aqu estamos igual que siempre, muy alegres, muy felices, en
Navidad, con Dios por delante.
Aqu nos dicen que en Higuerote y Ro Chico no se ve la seal del
Canal 8, Venezolana de Televisin bueno debemos decir que estamos
haciendo esfuerzos y tomando medidas para superar esta falla
tcnica, le voy a pasar este mensaje a nuestro amigo Chucho Romero
Anselmi, de todos modos no es de l la responsabilidad, es por falta
de equipos ms modernos que ya estamos negociando y vamos a
dotar al Canal 8 de equipos modernos.
Anoche por ejemplo queramos salir en vivo desde all del Lago de
Maracaibo sobre el Piln Len y no pudimos porque no tenemos los
equipos suficientes para hacerlo, moderno pero pronto, pronto vamos
a adquirir los equipos necesarios para que el Canal 8, ya es el mejor
canal de Venezuela, pero va a ser el canal ms potente tambin de
Venezuela. Saludamos a Elas Jaua ex Ministro de Secretara y gran
amigo y revolucionario de aqu de esta zona de Barlovento. Miembro
del Comando Tctico del MVR. Saludos Elas compatriota y
revolucionario. William Pez alcalde de Guarenas tambin est por
all, saludamos a William, amigo desde hace muchos aos desde por
all de Barinas nos conocamos. Oscar Masirubi Carrero, aqu est
Coordinacin de Operaciones de la Planta Carenero, hombre que ha
asumido la gerencia de la Planta. Qu tal Oscar? Mis saludos y
reconocimiento, tu eres aqu el Coordinador General de Operaciones y
se encarg tambin hace pocos das.
Oscar Masirubi Carrero: Bueno desde el 9 cuando creamos el
Grupo de Contingencia.
Presidente Chvez: Y t estabas dnde Oscar?
Oscar Masirubi Carrero: Yo vivo en Guatire.
Presidente Chvez: Pero no estabas trabajando aqu.
Oscar Masirubi Carrero: No negativo. Yo me fui en el 99 y yo soy
contador pblico y mont una oficina de contabilidad. Me llam un
amigo Zambrano y despus me llam Prez Issa y bueno, atend el
llamado pues.
Presidente Chvez: Bueno aqu est el llamado de la patria, es
impresionante mira, l tiene una empresa propia, dej su trabajo all,
su empresa propia para venirse a cumplir con la patria. All tambin
estaba un Capitn de la Marina Mercante que es de Margarita, anoche
lo conoc que renunci. Trabajaba en el Ferry y renunci all para
venirse a mover el Piln Len, esa es la patria, es el corazn del
patriota, corazn de un patriota. Gracias Oscar Masirubi Carrero y
adelante Oscar con el sentimiento y el agradecimiento y quise venir
aqu hoy a hacerle un reconocimiento especial a los trabajadores y
gerentes encargados y soldados y guardias nacionales y oficiales de
esta planta de Carenero y a los de all de Guatire tambin que han
estado batallando para asegurarle el suministro de combustible a la
gran Caracas y al Estado Miranda.
Gracias a ellos, a todos los pueblos de Miranda y al pueblo de Caracas
y desde aqu a todos los verdaderos gerentes de PDVSA, a los
trabajadores de PDVSA de tierra y de agua y a los soldados de la
Fuerza Armada Venezolana. Saludamos tambin a Ramn Gmez,
alcalde del Municipio Eulalia Buroz de Barlovento, un saludo seor
alcalde, xito. Nos da mucho gusto que estn los alcaldes aqu junto
al pueblo dndole la cara al pueblo, junto al pueblo. Manuel Sojo
concejal tambin de Higuerote, Municipio Brin, Nelson Abad, ya lo
hemos saludado, coordinador de operaciones de la Planta. Ral
Martnez, Tercer Oficial de Mquinas de la Marina Mercante. Tambin
est por aqu Bartolom Garca Moscoso, director del Instituto
Universitario de Barlovento.
Saludamos a todos los profesores y alumnos de ese instituto
universitario. Yo tengo una promocin ah que apadrin hace
bastante tiempo, como diez aos y resulta que esto de sabotaje
conmigo no es nuevo, yo soy padrino de una promocin del
Tecnolgico aqu, del Universitario de Barlovento y me nombraron
padrino, yo estaba saliendo de la crcel, el da que viene a entregar
los diplomas y la fiesta, cortaron la luz se acuerdan? T eres
ahijada ma? Nos cortaron la luz chica. Menos mal que los muchachos
tenan una plantica con una batera, terminamos de hacer el acto con
un reflector de batera, pero no nos rendimos, fjate, hicimos el acto,
la fuerza moral se impone. Pero eso es viejo eso de sabotear a
Chvez para que se vaya. Pero no, yo no me voy, saboteen lo que
quieran, me fortalezco ms junto a todos ustedes. Jos Ramn Ruiz,
aforador Luis Ramrez, supervisor de guardia, ya los habamos
supervisado. Por ah vi a Ral Est tambin diputado a la Asamblea
Nacional de la Comisin de Contralora, Ral cmo est la luz Ral?
Ral Este: Bienvenido por fin, Presidente a Barlovento. Esperamos
que venga con ms tiempo.
Presidente Chvez: Mira pero yo he pasado mucho por ah, es que
tu no me has visto.
Ral Este: Mire, aqu est el pueblo barloventeo, el pueblo de
Barlovento est aqu haciendo acto de presencia.
Presidente Chvez: Ese es un amigo y revolucionario, el diputado
Ral Est, buen diputado de esta tierra y de este pueblo. Tambin
Cruz Ortiz, diputado al Consejo Legislativo del Estado Miranda,
Solamey Blanco, Vicepresidenta del Concejo Municipal del Municipio
Zamora de Guatire. La saludamos y los saludamos a todos.
Periodistas internacionales estn con nosotros, Cristbal Bouroncle,
de la Agencia France Press de Noticias, Ricardo Masalan de la AP;
Diego Hiudice de Bloomberg; prensa internacional con nosotros, los
periodistas internacionales bienvenidos para que se den cuenta de la

Realidad de Venezuela.
La verdad de Venezuela
No se ve en el Country Club
La verdad se ve en los cerros
Con su gente y su inquietud.
Saludamos a Federico Sierra del Sector Sindical Sintraip; Ismael
Rondn Rodrguez, sector Sindical que Operaciones Portuarias, son
dirigentes sindicales.
Tambin informa Garca Carneiro que aqu comenz el Plan de
Viviendas, el Plan REVIBA es decir, Recuperacin de Viviendas en
Barrios en el Municipio Brin, Higuerote. Un total de 120 viviendas,
360 empleos y 540 millones de bolvares en inversin lo mismo, aqu
estn toda la lista de viviendas que se estn construyendo. El Plan
Bolvar cvico militar avanzando con viviendas dignas para los
pueblos. Tambin anunciamos que pronto entregaremos otro lote de
ttulos por all en Caracas, en La Vega sobre todo y otras
urbanizaciones de Caracas y barrios de Caracas, ttulos de propiedad
de la tierra urbana. Eso sigue avanzando. Antier entreg el Ministro
de Produccin y Comercio crditos en Guasdualito por varios miles de
millones de bolvares a los afectados por las inundaciones,
recuerdan? De hace varios meses. Pues ya estamos entregando
crditos a los pequeos comerciantes afectados en Guasdualito.
Continuamos entregando tierras a los campesinos, maquinarias
agrcolas, crditos, microcrditos, el Banco de la Mujer, el Banco del
Pueblo continan las escuelas bolivarianas, la atencin a la salud del
pueblo venezolano, a esta revolucin que es por la paz, que es por la
justicia, no la para nada ni la para nadie.
Saludamos a los trabajadores de PDVSA Maturn, Goyo Morales qu
tal Goyo? All estn viendo el programa con un grupo de
trabajadores patriotas. Saludamos pues a Goyo Morales, tremendo
gerente de PDVSA all en Maturn, lo conozco desde hace mucho
tiempo, desde que jugbamos al base ball, all en el Estadium La
Carolina en Barinas y luego en el Cuatricentenario.
Hay una foto como si se hubiese mandado a montar el cuadro, donde
aparezco yo robndome algo. Por eso es que a m tampoco me
pueden tracalear muy fcilmente, yo qued varias veces champion
estafador. Me robaba las bases pues, me encantaba robarme la
segunda base me encantaba que Encarnacin Aponte me diera sea a
robo cuando estaba en primera base abriendo bastante ah, sea de
robo cuando el pitcher levantaba un poquito el spite, se disparaba
uno para segunda base, me gustaba robar bases sobre todo la
segunda de vez en cuando la tercera, y una vez en mi vida, una sola
vez me rob el home. Recuerdo que fue en un campeonato nacional
Goyo recuerdas? En Barinas 1976. Yo era ya subteniente y estaba
en tercera base y el juego estaba empatado, y Encarnacin Aponte
me dice, el manager, coge bastante Chvez que el catcher est
medio descuidado, por no decir otra palabra y entonces resulta que
estaba bateando Goyo Morales, era el short stop de nosotros, buen
pelotero. Y yo abro bastante y cuando el pitcher lanza agarro
bastante terreno y vuelvo a agarrar terreno y en verdad, el catcher
del Estado Aragua, era contra el Edo. Aragua, el catcher, en una de
esas, el lanzamiento del pitcher y el catcher agarra la pelota, cuando
se la va a lanzar al pitcher se le cae la pelota pero como a un metro
del home.
Yo me voy disparado a home, bueno y hay una foto cuando yo me
doy el slide, el catcher busca la pelota y se lanza tapando el home.
Est e umpire que era el Ganso, un amigo que le decamos el Ganso
era el umpire y Goyo Morales est con el bate asi, con el casco
puesto, claro era el bateador mirando la jugada y al fondo detrs en
la tribuna aparecen mi madre sentada y mi novia, entonces era mi
novia Nancy Colmenares, mi primera esposa, a la que saludo con
mucho afecto, y madre de mis tres hijos mayores.
Es una foto as como para la vida y yo esa foto nunca la haba visto
hasta que Goyo Morales un da me la regal en Barinas. Aos
despus, como diez aos despus: Mira Hugo esta foto, qu foto, all
la tengo guardada Goyo, muchas gracias, recuerdo de toda la vida.
Bueno, me ha mandado este fax, me ha llegado un faz, ltima hora,
urgente. Victoria Camejo, de seis aos me ha mandado un fax
Victoria Camejo, lleg aqu el fax. Mira Chico, tremendo fax, Ultimas
Noticias, ltima hora ms bien, tremendo fax, no est coloreado
porque es un fax, entiendan ustedes, pero seguro que el original est
coloreado se est viendo bien? Hay como una sombra ah, la sombra
de la mano entonces le pongo as.
Ah est mira, es un San Nicols, un arbolito de Navidad con muchas
cositas y unas estrellas y firmado aqu Victoria Camejo de seis aos.
Feliz Navidad Presidente Chvez, lo quiero mucho y todos los nios
deseamos que sea feliz. Qu mensaje tan lindo, Victoria es la hija
del Comandante Camejo Abreu. Saludamos pues a Victoria, que Dios
te bendiga Victoria Camejo. Qu nombre tienes chica, Victoria
Camejo, tiene un nombre que suena a Patria Bonita, Victoria Camejo.
Tiene mucha fuerza ese nombre y este dibujo con una luna muy linda
y unas estrellas. Me lo guardo, esto me lo trajo el Nio Jess, me lo
mand Victoria Camejo.
Bueno con el Nio Lindo/ Ante ti me rindo/ yo me despido de este
programa, me despido de ustedes hoy 22 de diciembre con el nio
aqu, con el nio en el corazn y sin muchas palabras pero dos
palabras voy a decir, para toda Venezuela, toda sin excepcin alguna,
para toda Venezuela, para todos los venezolanos dondequiera que
estn en el mundo entero, los que estn aqu en Venezuela, los que
estamos en Venezuela, en esta batalla por la verdad, los que estn
en el Continente Americano, los que estn en frica, en Asia, en
Oceana, en Europa y a todos los hombres y mujeres de la Amrica
Latina que nos estn oyendo ahora mismo y al mundo entero, desde
Carenero, punto de batalla y de victoria, esta Navidad es especial
porque nos correspondi dar otra batalla y levanta las banderas de la
victoria al lado del Nio Dios, del Nio Jess, de Cristo nuestro
redentor, el Comandante en Jefe verdadero Cristo, el Resucitado,
Cristo el Invencible, Cristo el lleno de amor, Cristo con nosotros y
nosotros contigo. Cristo, mi comandante, le digo con Cristo, con
Jess hecho nio, a ti Nora, a todos en Venezuela, a mis viejos, a mis
recuerdos, a mis hermanos, a mis hijos, a mis amores, Feliz Navidad.