TSSHT Manual Do Ruido PDF

TCNICO SUPERIOR DE SEGURANA E
HIGIENE NO TRABALHO

RUDO

Autor / Formador: Rui Augusto Gonalves Sardinha

Mdulo leccionado na Entidade de Formao:

Data: 28 de Maio de 2011
Tcnico Superior de Segurana e Higiene no Trabalho RUDO
Rui Augusto Gonalves Sardinha - i - Lisboa, 03-05-2011
ndice
ndice..................................................................................................... i
ndice de Figuras .................................................................................... iii
ndice de Equaes ................................................................................. v
Lista de Siglas ....................................................................................... vi
1. Introduo .................................................................................... 7
Estado da Arte ....................................................................................... 7
Motivaes para a Aco .......................................................................... 8
2. Caracterizao do Som ................................................................. 10
Caractersticas do Som .......................................................................... 10
Nvel de Presso Sonora ........................................................................ 11
Energia de uma Onda Sonora ................................................................. 12
Potncia Sonora ................................................................................... 13
Intensidade Sonora ............................................................................... 13
Nvel Sonoro Contnuo Equivalente .......................................................... 14
Sistema Auditivo Humano ...................................................................... 14
Anlise Espectral .................................................................................. 15
Faixa Audvel........................................................................................ 16
Curvas de Ponderao ........................................................................... 17
Qualidade Acstica Ambiental ................................................................. 19
Curvas NCB (Balanced Noise Criterion) .................................................... 19
Curvas NR (Noise Rating) ...................................................................... 21
3. Enquadramento Legal .................................................................. 25
A Promoo da Higiene, Sade e Segurana no Trabalho ........................... 25
Valores Limite de Exposio e Valores de Aco ........................................ 27
Riscos de Perda de Audio .................................................................... 27
Efeitos sobre a Sade ............................................................................ 29
Como Evitar os Efeitos Nocivos de Rudo na Sade ................................... 32
Objectivos dos Mapas de Rudo ............................................................... 33
4. Medio do Rudo ........................................................................ 36
Tipos de Rudo ..................................................................................... 36
Rudo de Fundo .................................................................................... 38
Rudo de Fonte nica ............................................................................ 41
Rudo devido ao Meio Ambiente .............................................................. 41
Instrumentos de Medio ....................................................................... 42
Mtodos de Medio do Rudo ................................................................ 45
Rui Augusto Gonalves Sardinha - ii - Lisboa, 03-05-2011
Percepo Subjectiva do Rudo ............................................................... 45
Medio de Rudos Contnuos ................................................................. 45
Medio de Rudos Flutuantes................................................................. 45
Medio por Nvel Mdio de Som Equivalente Contnuo (Leq) ..................... 46
Medio por Dose de Rudo .................................................................... 46
Medio de Sons de Impacto .................................................................. 47
Medio por Anlise de Frequncia .......................................................... 47
A Influncia do Meio Ambiente nas Medies ............................................ 48
Regras a observar nas Medies de Rudo ................................................ 49
5. Medidas de Controlo do Rudo ....................................................... 51
Introduo ........................................................................................... 51
Medidas Organizacionais ........................................................................ 51
Medidas Construtivas ............................................................................ 51
Actuando sobre a Fonte Produtora de Rudo ............................................. 51
Actuando sobre as Vias de Propagao .................................................... 53
Medidas de Proteco Individual ............................................................. 54
Anlise da Influncia de Nveis de Rudo com a Distncia ........................... 55
Anlise Espectral de uma Fonte de Rudo ................................................. 57
Programa de Medidas Tcnicas (Exemplo) ................................................ 59
Concluses .......................................................................................... 59
Recomendaes .................................................................................... 59
Aplicar Medidas Tcnicas ....................................................................... 60
Sinalizao e Restrio de Acesso aos Locais de Trabalho .......................... 60
Medidas que Devem ser Tomadas ........................................................... 61
Equipamento de Proteco Individual ...................................................... 62
Promover a Vigilncia da Sade .............................................................. 62
Referncias .......................................................................................... 63

Rui Augusto Gonalves Sardinha - iii - Lisboa, 03-05-2011
ndice de Figuras
FIGURA 1 Variaes de presso produzidas por uma perturbao sonora ........................... 10
FIGURA 2 Funcionamento de um cone de altifalante ........................................................ 11
FIGURA 3 Presso sonora e nveis de presso sonora ....................................................... 12
FIGURA 4 Distribuio da energia pelo espao ................................................................ 13
FIGURA 5 Sistema auditivo humano .............................................................................. 15
FIGURA 6 Diviso por oitavas ....................................................................................... 16
FIGURA 7 Faixa audvel humana ................................................................................... 17
FIGURA 8 Curvas de ponderao resultantes da resposta do ouvido humano ...................... 18
FIGURA 9 Frequncias centrais em bandas 1/3 de oitava e Malha A corrigida ................... 18
FIGURA 10 Mximo rudo de fundo aceitvel para diferentes objectivos (NCB) .................... 20
FIGURA 11 Curvas Critrio de Rudo NCB (Balanced Noise Criterion) ............................... 21
FIGURA 12 Curvas Critrio de Rudo NR (Noise Rating) .................................................. 22
FIGURA 13 Curvas Critrio de Rudo NR (Noise Rating) Bandas de Oitava ...................... 22
FIGURA 14 Exemplo Estimativa de Curva NR (Noise Rating) ......................................... 23
FIGURA 15 Valores de rudo de fundo recomendados para curvas (NR) .............................. 24
FIGURA 16 Sons com energia equivalente ...................................................................... 28
FIGURA 17 Risco de surdez devido ao rudo por anos de exposio .................................... 29
FIGURA 18 Limites de intensidade do rudo instantneo ................................................... 31
FIGURA 19 Cdigo de cores .......................................................................................... 33
FIGURA 20 - Conversao num meio ruidoso ..................................................................... 34
FIGURA 21 Previso dos nveis de rudo num determinado espao geogrfico ..................... 35
FIGURA 22 Rudo do tipo contnuo ou uniforme ............................................................... 37
FIGURA 23 Rudo do tipo flutuante ou intermitente .......................................................... 37
FIGURA 24 Rudo do tipo impulsivo ou de impacto ........................................................... 37
FIGURA 25 Rudo de Fundo........................................................................................... 38
FIGURA 26 Subtraco de nveis de som ........................................................................ 39
FIGURA 27 Adio de nveis de som............................................................................... 40
FIGURA 28 Equipamento necessrio para efectuar medidas de rudo.................................. 43
FIGURA 29 Limiar de audibilidade e curvas de ponderao ............................................... 44
FIGURA 30 Influncia do perodo de integrao nos valores medidos ................................. 44
FIGURA 31 Nvel de som equivalente contnuo (Leq) ........................................................ 46
FIGURA 32 Diferentes formas de medio do rudo de impacto ......................................... 47
FIGURA 33 Diferentes formas de medio do rudo de impacto ......................................... 48
FIGURA 34 Grupo Gerador com canpia e respectivo rudo emitido .................................... 52
FIGURA 35 Tabela de Atenuaes para vrios protectores auriculares. ............................... 54
FIGURA 36 Gerador Elctrico Olympian a Diesel (medio de rudo) .................................. 55
FIGURA 37 Resultados das medies ao longo do comprimento da Nave ............................ 55
FIGURA 38 Influncia do rudo do Gerador Elctrico com a Distncia na Nave ..................... 56
FIGURA 39 Atenuao com a Distncia dentro da Nave Industrial ...................................... 56
Rui Augusto Gonalves Sardinha - iv - Lisboa, 03-05-2011
FIGURA 40 Compressor (medio espectral de rudo com sonmetro) ................................ 57
FIGURA 41 Resultados da medio espectral do rudo do Compressor ................................ 57
FIGURA 42 Variao do nvel de rudo do Compressor com a Frequncia ............................ 58
FIGURA 43 Anlise Espectral do rudo emitido pelo Compressor ........................................ 58

Rui Augusto Gonalves Sardinha - v - Lisboa, 03-05-2011
ndice de Equaes
0
2
0
2
log 20 log 10
p
p
p
p
L
p
= = (1) 12
2
0
2
log 10
W
W
L
w
= (2) 13
0
log 10
I
I
L
I
= (3) 13
(
(
-
|
|
.
|
\
|
=
}
T
eq
dt
p
t p
T
L
0
2
0
10
) ( 1
log 10 (4) 14
8 log 20 ) (
10 . .
= d L d L
medido eq terico eq
(5) 56
Rui Augusto Gonalves Sardinha - vi - Lisboa, 03-05-2011
Lista de Siglas

ACT Autoridade para as Condies do Trabalho

CEI - Comisso Electrotcnica Internacional

ISO - International Standards Organization

HSST Higiene, Sade e Segurana no Trabalho

RMS Root mean square (valor eficaz de uma grandeza)

Rui Augusto Gonalves Sardinha - 7 - Lisboa, 03-05-2011
1. Introduo
O rudo uma das formas de poluio encontradas com mais frequncia na
indstria: serras para corte de materiais duros, prensas, decapagem por jacto de
gravilha, soldadura e motores, so alguns exemplos.
Quando o rudo atinge determinados nveis, o aparelho auditivo apresenta uma
fadiga que, embora inicialmente seja susceptvel de recuperao, pode, em casos de
exposio prolongada a rudo intenso, transformar-se em surdez permanente devido a
leses irreversveis do ouvido interno.
Do ponto de vista fsico, pode definir-se o rudo como toda a vibrao mecnica
estatisticamente prpria de um meio elstico. Do ponto de vista fisiolgico, ser todo
o fenmeno acstico que produz sensao auditiva desagradvel ou incomodativa.
Segundo dados revelados, a 5 de Dezembro de 2005, pelo Centro Nacional de
Proteco Contra Riscos Profissionais no encerramento da Semana Europeia para a
Segurana e Sade no Trabalho 2005, a surdez a segunda maior doena
profissional em Portugal em 2004 foram certificadas 557 situaes de surdez total ou
parcial (17% do total) e em 2003 tinham sido 651, com a quase totalidade dos
portugueses afectados a serem homens, entre os 55 e 59 anos, a maioria (70%)
trabalhadores na indstria transformadora, pelo que importa encontrar formas de
preveno adequadas, designadamente ao nvel do projecto de novas instalaes
industriais.
Para avaliar o rudo, necessrio estudar o fenmeno da propagao do som.
Qualquer fonte sonora emite uma determinada potncia acstica caracterstica e de
valor fixo, relacionada com a sada da mesma.
As vibraes sonoras originadas pela fonte tm, no entanto, valores variveis
dependentes de factores externos, tais como distncia e orientao do receptor,
variaes de temperatura, o tipo de local, etc.
Numa fase de projecto, a nica ferramenta disponvel para a avaliao dos nveis
de rudo que podero vir a existir a previso desses mesmos nveis atravs de
modelos.
Estado da Arte
A legislao, em vigor na Unio Europeia, assenta na Directiva 2003/10/CE do
Parlamento Europeu e do Conselho da Unio Europeia, de 6 de Fevereiro, j
transposta para Portugal atravs do Decreto-lei n. 182/2006, de 06 de Setembro, a
qual estabelece prescries mnimas de proteco dos trabalhadores contra os riscos
para a segurana e a sade, decorrentes ou que possam decorrer, da exposio ao
rudo e, especialmente, contra riscos para a audio 17. Especial na acepo do n.
1 do artigo 16. da Directiva 89/391/CEE do Conselho, de 12 de Junho.
Um dos pressupostos essenciais da Directiva 2003/10/CE, de 06 de Fevereiro,
indica que, de acordo com os princpios gerais de preveno estabelecidos no n. 2 do
artigo 6. da Directiva 89/391/CEE, de 12 de Junho, relativa aplicao de medidas
destinadas a promover a melhoria da segurana e da sade dos trabalhadores nos
seus postos e locais de trabalho, as medidas de proteco colectiva tm prioridade
relativamente s individuais.
Estabelece a legislao, no essencial e em termos de valores limite para
exposio ao rudo, que:
85 dB(A) o limite mximo de rudo permitido nos locais de trabalho;
87 dB(A) o limite de rudo, a partir do qual os trabalhadores so obrigados a
utilizar proteco individual;
140 dB(C) o valor mximo do pico de nvel de presso sonora.

Quanto s obrigaes bem delineadas no Decreto-lei n. 182/2006, de 06 de
Setembro, ressaltava j da legislao europeia de base que a entidade patronal deve
dispor de uma avaliao dos riscos de acordo com o disposto no artigo 9., n.1,
alnea a), da Directiva 89/391/CEE, de 12 de Junho, e identificar as medidas a tomar
de acordo com os artigos 5., 6., 7., 8. e 9. da Directiva 2003/10/CE, de 06 de
Fevereiro, consignando a informao num suporte adequado, de acordo com as leis e
prticas nacionais, e actualizando-a regularmente, especialmente em caso de
alteraes significativas susceptveis de a desactualizar, ou quando os resultados da
vigilncia da sade demonstrarem a necessidade.
Tendo em conta o progresso tcnico e a disponibilidade de medidas de controlo
dos riscos na fonte, os riscos resultantes da exposio ao rudo devem ser eliminados
na origem e reduzidos ao mnimo, devendo, neste caso, basear-se nos princpios
gerais de preveno estabelecidos no n. 2 da Directiva 89/391/CEE, de 12 de Junho.
Reveste-se de uma importncia fundamental a efectiva colocao em prtica de
um conjunto de medidas de preveno tcnica por parte das empresas, de acordo
com o anexo IV do Decreto-lei n. 182/2006, de 06 de Setembro, enquadrado pelo
seu artigo n. 6 que define as regras essenciais para a Reduo da Exposio dos
Trabalhadores ao Rudo.
Quanto proteco individual, caso os riscos resultantes da exposio ao rudo
no possam ser evitados por outros meios, o empregador deve pr disposio do
trabalhador equipamentos de proteco individual no trabalho que obedeam
legislao aplicvel e sejam seleccionados, no que respeita atenuao que
proporcionam, de acordo com o anexo V do Decreto-lei n. 182/2006, de 06 de
Setembro, enquadrado pelo seu artigo n. 7.
Salvaguardando as empresas vanguardistas, em matria de combate ao rudo,
associadas identificao correcta das fontes de rudo, com vista sua correco,
influenciando positivamente a sade do colectivo, verifica-se que, sobretudo devido
aos custos e lentido evolutiva da legislao, a maioria das empresas de cariz
industrial continua a servir-se de dosmetros individuais para medir a exposio de
cada trabalhador e a fomentar a utilizao singela de equipamentos de proteco
individual.
Motivaes para a Aco
O rudo uma fonte muito significativa de perturbao para a sade e bem estar
dos trabalhadores na indstria. Assim sendo, torna-se necessrio encontrar formas de
prevenir os danos que possam vir a ser causados aos trabalhadores pelo rudo, quer
em fase de instalao quer em fase de plena laborao.
O Estado da Arte mostra que, por fora do cumprimento da nova legislao,
esto criadas as condies objectivas para se integrar o combate ao rudo no modelo
organizativo empresarial, visualizando-se assim um amplo horizonte de
oportunidades.
Concretamente, o artigo n. 16 do Decreto-lei n. 182/2006, de 06 de Setembro
define o regime de Contra-Ordenaes aplicvel s entidades empregadoras com
valores de penalizao para o regime geral pela Lei n. 99/2003, de 27 de Agosto,
que aprova o Cdigo do Trabalho, definidos nos seus artigos n. 614 a n. 640 em UC
(Unidade de Conta) funo, essencialmente, do escalo de gravidade das infraces
laborais cometidas e dos volumes de negcios das empresas, em que cada UC
corresponde a 1/6 da remunerao mnima mensal garantida, com especial
agravamento se o caso no for de negligncia mas sim de dolo.
No que diz respeito determinao da medida da coima, o artigo n. 625 do
Cdigo do Trabalho define que a mesma resulta da gravidade da contra-ordenao, da
culpa, da situao econmica do infractor e do benefcio que ele retirou da sua
prtica, do incumprimento das medidas recomendadas no auto de advertncia e da
coaco, falsificao, simulao ou fraude por ele usadas.
Nas infraces a normas de higiene, sade e segurana no trabalho, so ainda
atendveis os princpios gerais de preveno, a permanncia ou transitoriedade da
infraco, o nmero de trabalhadores potencialmente afectados e as medidas ou
instrues adoptadas para prevenir os riscos.
Para se ter uma ideia aproximada dos impactos financeiros resultantes da
aplicao directa da lei, por exemplo, uma empresa com um volume de negcios
inferior a 500.000 Euros anuais que cometa uma infraco muito grave fica sujeita a
uma coima idntica a uma outra empresa com um volume de negcios igual ou
superior a 10.000.000 Euros anuais mas que apenas cometa uma infraco grave,
podendo facilmente atingir-se coimas de 3.000 Euros para casos de negligncia ou de
7.000 Euros para casos de dolo, sendo que os valores de limite inferior e superior se
situam aproximadamente nos 600 Euros e nos 60.000 Euros, respectivamente, salvo
outras situaes de possvel agravamento.
O grande desafio enquadra-se, todavia, na forma como se conseguiro
contornar, com sucesso e rentabilidade, os factores de competitividade comercial
sustentados nos mais diversos custos de produo industrial, num contexto de Aldeia
Global em que cada empresa se insere.
Inovao e Reengenharia devero representar a palavra de ordem motivadora e
o conceito-chave a aplicar pelos empresrios pois, para alm de visarem garantir o
cumprimento da legislao, designadamente ao nvel do combate ao rudo na fonte e
da cabal aplicao prioritria da proteco da sade no colectivo, pretendem agir
directamente no controlo dos custos, na melhoria da qualidade, na salvaguarda da
segurana e no aumento saudvel da produtividade.
Uma no percepo do sector empresarial, sobretudo na rea da indstria, para
toda esta envolvente, conduzir rapidamente ao encerramento sistemtico de
empresas pois a simples aplicao de coimas conduz automaticamente a uma
fiscalizao mais apertada, para averiguao das necessrias alteraes e
optimizaes a implementar, o que poder implicar coimas ainda mais pesadas por
incumprimento e/ou a investimentos imediatos perfeitamente incomportveis.
Assim ser cada vez mais insustentvel que os empresrios no tenham
mentalidades em perfeita sintonia com a realidade actual e no percebam que a
operacionalizao de um plano gradual de inovao e reengenharia conduzir, a
mdio prazo, diminuio efectiva das doenas profissionais e do absentismo
associado e, por conseguinte, ao aumento da produtividade individual, influenciando o
colectivo dos trabalhadores e, por arraste, a competitividade econmica das
empresas.

2. Caracterizao do Som
Caractersticas do Som
O som, enquanto transmisso de energia em meio elstico, um dos fenmenos
da natureza mais intimamente ligado s pessoas, como a viso, o tacto, etc. Pode ser
entendido como uma variao de presso muito rpida que se propaga, sob a forma
de ondas, num meio elstico FIGURA 1. Em geral, causado por uma vibrao de
um corpo elstico (fonte emissora, por exemplo um instrumento), o que gera uma
variao de presso correspondente no meio sua volta (meio propagador, por
exemplo o ar), at ser recebido por um sistema que descodifica estas variaes
(receptor, por exemplo o nosso aparelho auditivo). Dito de outra forma, o som pode
ser entendido como uma onda mecnica que vai comprimindo e esticando o meio por
onde viaja.

FIGURA 1 Variaes de presso produzidas por uma perturbao sonora
Mas o ar no o nico meio de propagao, nem o mais adequado. Quanto mais
denso for o meio, mais juntas esto as molculas e maior probabilidade h de
propagar a vibrao de cada molcula (o som no se propaga no vcuo, ao contrrio
das ondas electromagnticas). Por isso, um objecto slido melhor transmissor de
som que um lquido e este melhor transmissor que um gs. Por exemplo, no ar, o som
atinge a velocidade de propagao de 340 metros por segundo, na gua (a 2C) pode
chegar aos 1.493 m/s e no ao atinge 5.200 m/s.
Vejamos o exemplo de um cone de altifalante que se movimenta para a frente e
para trs, produzindo sucessivos pulsos de compresso e rarefaco de ar FIGURA
2. A energia propaga-se em forma de onda longitudinal. Nestas ondas a propagao
d-se na mesma direco da fora aplicada que o produziu, diferenciando-se das
ondas transversais, que produzem movimentos perpendiculares direco de
propagao, como por exemplo as ondas do mar. Primeiro, o cone empurra uma
camada de ar para a frente comprimindo-a, aumentando a sua densidade e
temperatura. Na volta, obviamente, ocorre o contrrio, o que causa a diminuio
dessas duas grandezas.


FIGURA 2 Funcionamento de um cone de altifalante
As caractersticas principais do som so o nvel sonoro, a frequncia, quando se
trata de um som simples ou a composio ou espectro (quando se trata de um som
complexo) e o timbre, que absolutamente essencial para a diferenciao de um som
produzido por diferentes instrumentos musicais. Quando ouvimos uma nota tocada
por um piano e a mesma nota (uma nota com a mesma altura) produzida por um
violino, podemos imediatamente identificar os dois sons como tendo a mesma
frequncia, mas com caractersticas sonoras muito distintas. De forma simplificada,
podemos considerar que o timbre a impresso digital sonora de um instrumento.
Um som indesejvel geralmente chamado rudo. Um som pode ser puro e
simples, mas a maior parte do tempo contm vrios tons com frequncias e
intensidades diferentes. O rudo considerado, em termos de comunicao, como o
conjunto de fenmenos aleatrios parasitas que perturbam a transmisso correcta de
mensagens, e que geralmente procuramos eliminar ao mximo, sendo uma fonte de
perturbao para a sade e bem estar pessoal e profissional. A perturbao causada
por um som no depende apenas do seu nvel, mas tambm da sua frequncia. As
frequncias elevadas so mais perigosas que as frequncias baixas.
No mbito da sade devemos ter um conceito mais alargado, considerando rudo
todo o som, desejado ou no, que pode afectar de forma negativa a sade e o bem
estar de um indivduo. Ouvir uma sinfonia de Beethoven, a 120 dB, durante mais
tempo do que o devido, poder provocar leses irreversveis.
Nvel de Presso Sonora
A intensidade das vibraes sonoras ou das variaes de presso que lhes esto
associadas, exprime-se em Newton por metro quadrado (N.m
-2
) ou Pascal e designa-
se por Presso Sonora.
A medida da presso sonora numa escala linear contudo impraticvel, pois
compreende cerca de 1 milho de unidades.
Com efeito, o limiar da audibilidade a 1.000 Hz provocado por uma presso de
20 Pascal (Pa), enquanto que o limiar da dor ocorre a uma presso de 100 Pascal,
conforme indicado na FIGURA 3. Alm disso, o ouvido no responde linearmente aos
estmulos, mas sim logaritmicamente.

FIGURA 3 Presso sonora e nveis de presso sonora

Por estas razes, as medidas dos parmetros acsticos so feitas numa escala
logartmica expressa em decibel (dB). O decibel , por definio, o logaritmo da razo
entre o valor medido e um valor de referncia padronizado e corresponde
praticamente mais pequena variao da presso sonora que um ouvido humano
normal pode distinguir nas condies normais de audio.
O nvel de presso sonora, L
P
, em decibel, dado pela seguinte expresso:
0
2
0
2
log 20 log 10
p
p
p
p
L
p
= = (1)
em que:
p o valor eficaz (RMS) da presso sonora em Pascal;
p
0
o valor eficaz da presso sonora de referncia (2x10
-5
Pa)
Energia de uma Onda Sonora
A energia de uma onda sonora no est concentrada num nico ponto no espao
nem esttica, viajando ao longo do tempo pelo espao pela onda sonora.
No , por isso, muito interessante medir a energia sonora num ponto nico. A
energia vai aumentando (isto , acumulando) ao longo do tempo e sendo distribuda
pelo espao FIGURA 4.

FIGURA 4 Distribuio da energia pelo espao

Potncia Sonora
efectivamente mais interessante medir o Fluxo de Energia em cada instante de
tempo, ou seja, obteno da potncia enquanto energia por unidade de tempo (P = E
/ t) em Watt, onde 1 Watt = 1 Joule / 1 Segundo.

O nvel de potncia sonora L
w
(em decibel) definida como:

2
0
2
log 10
W
W
L
w
= (2)
em que:
W
o
a potncia internacional de referncia = 10
-12
W

Intensidade Sonora
Como um ouvinte apenas capta a Potncia Sonora numa determinada rea do
espao, mais interessante ainda medir a potncia recebida por unidade de
superfcie, obtendo-se assim a Intensidade (I = P / S) em Watt/m2, onde P = E / t e
S = Superfcie em m2.

O nvel da intensidade sonora L
I
(em decibel) definido como:

0
log 10
I
I
L
I
= (3)
em que:
I o valor eficaz (RMS) da intensidade sonora em watt.m
-2
;
I
0
o valor eficaz da intensidade sonora de referncia (10
-12
W. m
-2
)

Nvel Sonoro Contnuo Equivalente
O nvel sonoro contnuo de um sinal complexo representa um nvel sonoro
contnuo que produz os mesmos efeitos durante o mesmo intervalo de tempo de
exposio.
Matematicamente obtido pela expresso:

(
(
-
|
|
.
|
\
|
=
}
T
eq
dt
p
t p
T
L
0
2
0
10
) ( 1
log 10 (4)

onde,
p
0
o valor eficaz da presso sonora de referncia (2x10
-5
Pa)
p(t) presso sonora instantnea
T o perodo (tempo) de medio

Sistema Auditivo Humano
O sistema auditivo o sistema sensorial responsvel pela sensao de audio
FIGURA 5.
As ondas acsticas viajam pelo canal auditivo at membrana do tmpano cujas
vibraes se transmitem ao ncleo coclear que as converte em potenciais elctricos.
Estes potenciais de aco so transmitidos atravs do nervo auditivo ao crtex
cerebral onde a informao processada no lbulo temporal.


FIGURA 5 Sistema auditivo humano

Para que possamos perceber o som, necessrio que as variaes de presso
que chegam aos nossos ouvidos estejam dentro de certos limites de rapidez e
intensidade.
Se essas variaes ocorrem entre 20 e 20.000 vezes por segundo (sons com
frequncias entre 20 Hz e 20 KHz), esse som potencialmente audvel, ainda que a
variao de presso seja de alguns milionsimos de Pascal.
Na realidade, a capacidade de percepo de frequncias muda com o processo de
envelhecimento. Por exemplo, uma criana saudvel possui o limiar agudo audvel de
20 KHz, mas com cerca de 20 anos, esse limiar pode cair para perto de 16 KHz e cair
at cerca de 8 KHz no final da vida. Para frequncias inferiores a 20 Hz, trata-se de
infra-som indetectvel.
O animais irracionais apresentam nveis diferentes de audio: o co ouve entre
50 Hz e os 45 KHz, o gato entre os 50 Hz e os 80 KHz, os golfinhos podem chegar aos
200 KHz e os elefantes podem detectar infra-sons at 5 Hz.

Anlise Espectral
Tal como em relao amplitude do som, o ouvido humano tambm no
responde de forma linear em relao s variaes em frequncia. Por exemplo, para o
ouvido humano a diferena entre um som de 250 Hz e um de 125 Hz prxima da
diferena entre um som de 2.000 Hz e um de 1.000 Hz.
Quando so necessrias informaes mais detalhadas sobre um sinal complexo, a
faixa de frequncias de 20 Hz a 20 KHz pode ser subdividida em seces com largura
de um oitava, ou de um tero de oitava.
Isso feito por meio de filtros electrnicos que rejeitam todos os sinais de
frequncias fora da banda seleccionada. Por exemplo, um filtro de uma oitava, com
frequncia central a 1 KHz, permite que sejam medidos sons na faixa de 707 Hz a
1.410 Hz, mas rejeita todos os demais.
Desta forma, surge a representao, em termos de frequncia, em forma de
oitavas. Nestas bandas por oitavas, o limite superior de cada banda de frequncia
aproximadamente o dobro do respectivo limite inferior, sendo habitualmente
associada a banda de oitava sua frequncia central FIGURA 6, dada pela raiz
quadrada do produto dos dois limites.
Para alm das bandas de oitava podem ainda definir-se parties em bandas de
1/n de oitava, sendo a partio mais usual a de 1/3 de oitava.

FIGURA 6 Diviso por oitavas

Faixa Audvel
O ser humano possui uma limitao fisiolgica no sistema auditivo que o impede
de ouvir sons muito graves e/ou muito agudos e, mesmo os que consegue ouvir,
ainda assim, no os percebe com a real intensidade com que eles esto presentes no
ambiente.
A FIGURA 7 ilustra o comportamento real do ouvido humano em bandas por
oitavas.
Os factores que determinam a audibilidade subjectiva (loudness) de um som, so
to complexos que ainda muita pesquisa continua sobre o assunto. Um desses
factores que o ouvido humano no igualmente sensvel a todas as frequncias mas
mais sensvel na faixa entre 2 KHz e 5 KHz, e menos sensvel para frequncias
extremamente baixas ou altas.
Este fenmeno mais pronunciado para baixos nveis de presso sonora do que
para nveis de presso sonora altos. A FIGURA 7 mostra ainda uma famlia de curvas
que indicam o nvel de presso sonora necessrio, para qualquer frequncia, para dar
a mesma audibilidade (loudness) aparente que um tom de 1.000 Hz. Por exemplo, um
tom de 50 Hz deve ter um nvel aproximadamente 15 dB mais alto, para dar a mesma
audibilidade subjectiva que um tom de 1.000 Hz a um nvel de 70 dB.


FIGURA 7 Faixa audvel humana

Curvas de Ponderao
Em medies de rudo, na tentativa de aproximao resposta do ouvido
humano, podem ser utilizadas as curvas de ponderao denominadas de A, B e
C FIGURA 8, obtidas respectivamente para nveis de presso relativamente baixos
(isofnica de 40 dB), intermdios (isofnica de 70 dB) e elevados (isofnica de 100
dB).
Por exemplo, para um nvel de presso sonora de 100 dB a 50 Hz correspondem
aproximadamente nveis de presso ponderados respectivamente de 60 dB(A), 88
dB(B) e 99 dB(C).
Da anlise do grfico da FIGURA 7, 100 dB a 50 Hz corresponde
aproximadamente isofnica de 90 dB, ou seja, para um ouvido humano mdio a
sensao prxima de 90 dB.
Neste caso, para um nvel sonoro muito elevado, a avaliao em dB(A) est
longe de traduzir a verdadeira sensao do ouvido humano, com a agravante de
favorecer significativamente o resultado final.
Para nveis sonoros baixos, da ordem de 40 dB, a curva A passa a conduzir a
resultados mais realistas.


FIGURA 8 Curvas de ponderao resultantes da resposta do ouvido humano

Na prtica, para que um aparelho de medio do rudo se comporte como o
ouvido necessrio introduzir-lhe um filtro, que ponderar o peso de cada frequncia.
Apresenta-se, no quadro da FIGURA 9, os valores das frequncias centrais
normalizadas das bandas de 1/3 de oitava e os respectivos valores da Malha A de
ponderao em frequncia, a considerar em termos de sade ocupacional, designada
por filtro de ponderao A.

Frequncia Central [Hz] Correco da Malha A [dB]
25 -44.7
31.5 -39.4
40 -34.6
50 -30.2
63 -26.2
80 -22.5
100 -19.1
125 -16.1
160 -13.4
200 -10.9
250 -8.6
315 -6.6
400 -4.8
500 -3.2
630 -1.9
800 -0.8
1000 +0.0
1250 +0.6
1600 +1.0
2000 +1.2
2500 +1.3
3150 +1.2
4000 +1.0
5000 +0.5
6300 -0.1
8000 -1.1
10000 -2.5
FIGURA 9 Frequncias centrais em bandas 1/3 de oitava e Malha A corrigida

Qualidade Acstica Ambiental
A utilizao de um espao para um objectivo particular pode impor um requisito
para a especificao de um valor mximo tolervel para rudo de fundo. Por exemplo,
uma igreja deve ser mais silenciosa que uma sala de aula.
Existem muitas recomendaes para valores mximos tolerveis de rudo de
fundo. Normalmente, estas recomendaes surgem sob a forma de curvas com o nvel
mximo para cada oitava de banda, dependendo dos requisitos acsticos da sala ou
do espao considerado.
A recomendao mais simples para um mximo rudo de fundo aceitvel consiste
em especificar um nvel mximo aceitvel de presso de rudo ponderado A, em
dB(A). Tal especificao muitas vezes suficiente, mas mais criteriosas so as
recomendaes apresentadas seguidamente.
As curvas NC (noise criterion) foram definidas em 1957. Mais tarde, foram
substitudas pelas curvas PNC (preferred noise criterion), mas finalmente acabaram
por ser recuperadas. As curvas NCB (balanced noise criterion, ANSI S12.2.1995) so
as nicas em uso, nos dias de hoje, quando se torna necessrio determinar o melhor
rudo ambiente. Para determinar a inteligibilidade da conversao numa sala, a curva
NC tambm vlida.
As curvas RC (room criterion) so usadas nos EUA (Estados Unidos da Amrica),
de acordo com a norma nacional Americana S12.2-1995, porm no tm
aplicabilidade prtica na Europa.
As curvas NR (noise rating) formas recomendadas pela ISO (International
Standards Organization) na primeira verso da norma ISO1996 (1971). Nas revises
desta norma, estas curvas no foram includas. Na verso original, as curvas NRF
forma dadas como alternativa ao mtodo dB(A) em ordem a estabelecer algumas
recomendaes para a limitao ao rudo incmodo. Todavia, cada utilizador (isto
Administraes...) poderiam dar o seu prprio e especfico critrio. Estas curvas no
eram, elas prprias, uma recomendao (como so usadas hoje em dia!).
Actualmente, mesmo que as novas normas ISO1996 no as incluam, muitas
outras normas ISO do recomendaes de acordo com as curvas NR, sendo
largamente utilizadas na Europa.

Curvas NCB (Balanced Noise Criterion)
Estas curvas devem ser escolhidas se escrevem ou definem as especificaes de
aceitabilidade do nvel de rudo de fundo numa sala. De facto, estas curvas
correspondem s verses revistas das curvas NC (noise criterion), aplicveis a salas
ocupadas com sistemas AVAC (Aquecimento, Ventilao e Ar Condicionado) em
operao FIGURA 11.
Na tabela da FIGURA 10, um nmero de valores de curvas NCB aceitvel para um
nvel associado de presso de rudo de fundo em dB(A) mostrado para diferentes
aplicaes. O valor mais baixo da gama deve ser seleccionado para se garantir uma
boa comunicao de voz ou escuta de msica.

Tipo de Espao

Curvas
NCB

Gama
dB(A)
Estdios de gravao e rdio (uso de microfones distncia) 10 18
Salas de concertos, peras ou recitais 10 - 15 18 - 23
Grandes auditrios, teatros e igrejas < 20 28
Estdios de gravao, televiso e rdio (uso de microfones
prximos)
< 25 33
Pequenos auditrios, teatros e igrejas, grandes salas para
reunies e conferncias at 50 pessoas, escritrios
executivos
< 30 38
Ambientes para dormir, descansar e relaxar 25 - 40 38 - 48
Escritrios com privacidade, pequenas salas de
conferncias, salas de aulas, livrarias
30 - 40 38 - 48
Salas de estar e convvio 30 - 40 38 - 48
Grandes escritrios, reas de recepo, restaurantes 35 - 45 43 - 53
Ambientes de trabalho em laboratrios, salas de
engenharia, desenho e projecto
40 - 50 48 - 58
Oficinas de manuteno ligeira, salas de planeamento e
controlo industrial, salas de escritrio e de equipamento
computacional
45 - 55 53 - 63
FIGURA 10 Mximo rudo de fundo aceitvel para diferentes objectivos (NCB)

Nota: os nveis na regio A ou acima, indicam alta probabilidade de vibraes
claramente notadas em placas estruturadas de gesso. A regio B indica baixa
probabilidade. Ver FIGURA 11.

FIGURA 11 Curvas Critrio de Rudo NCB (Balanced Noise Criterion)

Curvas NR (Noise Rating)
As curvas NR, ver grfico e valores em FIGURA 12 e FIGURA 13, no incio, no
estavam previstas serem utilizadas como valores limite, ainda que hoje sejam
utilizadas como tal.
O uso correcto das curvas NR requer medies por bandas de oitava em dB, e
se possvel, de rudo contnuo. Em outros casos, algumas correces necessitam de
ser feitas, de acordo com a norma original ISO 1996 (1971) mas no de acordo com
a ltima norma ISO 1996.
Na realidade, as medies so efectuadas mais ou menos de forma contnua (o
que significa nvel equivalente ou similar), em bandas de oitava, e nenhumas
correces so efectuadas em muitos casos. No caso de flutuaes do rudo, ou no
caso de componentes de alta tonalidade, tais correces so necessrias.


FIGURA 12 Curvas Critrio de Rudo NR (Noise Rating)

FIGURA 13 Curvas Critrio de Rudo NR (Noise Rating) Bandas de Oitava

O uso das curvas, depois de se medir o espectro de rudo (em bandas de oitava)
muito fcil, sendo apenas necessrio marcar os valores (dB) para cada oitava no
grfico da FIGURA 14 e desenhar a curva NR passando por todos os pontos. Ilustra-se
este efeito com exemplo do mesmo grfico onde, a partir dos valores seguidamente
descriminados, se consegue estimar uma curva NR = 58 dB:
- 31.5 Hz: 40 dB
- 62.5 Hz: 40 dB
- 125 Hz: 50 dB
- 250 Hz: 55 dB
- 500 Hz: 60 dB
- 1.000 Hz: 50 dB
- 2.000 Hz: 55 dB
- 4.000 Hz: 45 dB
- 8.000 Hz: 45 dB

FIGURA 14 Exemplo Estimativa de Curva NR (Noise Rating)

A interpretao da validade do rudo para um determinado objectivo, por
utilizao das curvas NR, efectuada de acordo com algumas tabelas com
recomendaes porm, no constituem, elas prprias, uma recomendao.
Diferentes tabelas com diferentes recomendaes podem ser encontradas,
podendo visualizar-se uma delas na FIGURA 15.
Este tipo de recomendao deve ser utilizado com cuidado pois, os valores NR,
para uma mesma actividade sero muito similares, mas no sempre as mesmas.
Devido a todas as limitaes explanadas acima, o uso destas curvas apresenta
muitos problemas, tornando-se porventura mais interessante tentar e utilizar outras
curvas (NCB melhor que NC, melhor conhecida mas mais antiga ou mesmo RC).

Tipo de Espao

Curvas
NR

Salas para audiometria 10 - 20
Salas de concertos, teatros 20 - 25
Salas de aula, estdios de televiso, grandes salas de conferncia 20 - 30
Cinemas, hospitais, igrejas, pequenas salas de conferncia 25 - 35
Escritrios executivos, livrarias 30 - 40
Restaurantes, bares 35 - 45
Piscinas, espaos desportivos 40 - 50
Escritrios com mecanismos 50 - 55
Espaos comerciais e de trabalho 60 - 70
FIGURA 15 Valores de rudo de fundo recomendados para curvas (NR)
3. Enquadramento Legal
O Decreto-lei n. 182/2006, de 06 de Setembro, que transpe para a ordem
jurdica Portuguesa a Directiva n. 2003/10/CE, do Parlamento Europeu e do
Conselho, de 06 de Fevereiro, relativa s prescries mnimas de segurana e de
sade em matria de exposio dos trabalhadores aos riscos devidos aos agentes
fsicos (rudo), que revogou, a partir de 15 de Fevereiro de 2006, a Directiva n.
86/188/CEE do Conselho, de 12 de Maio, aplicvel em todas as actividades dos
sectores privado, cooperativo e social, da administrao pblica central, regional e
local, dos institutos pblicos e das demais pessoas colectivas de direito pblico, bem
como trabalhadores por conta prpria.
O projecto correspondente ao Decreto-lei n. 182/2006, de 06 de Setembro, foi
publicado, para apreciao pblica, na separata do Boletim do Trabalho e do Emprego,
1 srie, n. 3, de 9 de Janeiro de 2006.
Os pareceres emitidos por organizaes representativas de trabalhadores e de
empregadores, bem como de especialistas e outras organizaes, foram devidamente
ponderados, de onde resultaram optimizaes como, se destaca, a permisso para
que as medies do rudo possam ser realizadas no apenas por Entidades
Acreditadas (reconhecidas pelo IPAC Instituto Portugus de Acreditao, I. P.), mas
tambm por Tcnicos de Higiene e Segurana no Trabalho, titulares de Certificado de
Aptido Profissional vlido e com formao especfica em mtodos de medio do
rudo no trabalho.
A Promoo da Higiene, Sade e Segurana no Trabalho
A Autoridade para as Condies do Trabalho (ACT), (www.act.gov.pt), o novo
organismo da Administrao Central do Estado responsvel pela promoo da
melhoria das condies de trabalho e das polticas de preveno dos riscos
profissionais e pelo controlo do cumprimento da legislao relativa segurana e
sade no trabalho. Sucede aos extintos ISHST (Instituto para a Segurana, Higiene e
Sade no Trabalho) e IGT (Inspeco-geral do Trabalho).
A ACT tem por misso a promoo da melhoria das condies de trabalho,
atravs do controlo do cumprimento das normas em matria laboral, no mbito das
relaes laborais privadas, bem como a promoo de polticas de preveno de riscos
profissionais.
Compete-lhe, igualmente, o controlo do cumprimento da legislao relativa
segurana e sade no trabalho em todos os sectores de actividade e nos servios e
organismos da administrao pblica central, directa e indirecta, e local, incluindo os
institutos pblicos, nas modalidades de servios personalizados ou de fundos pblicos.
Atribuies da ACT, nos domnios da Segurana, Higiene e Sade no Trabalho:
Promover, controlar e fiscalizar o cumprimento das disposies legais,
regulamentares e convencionais, respeitantes s relaes e condies de
trabalho, designadamente as relativas segurana e sade no trabalho, de
acordo com os princpios vertidos nas Convenes n.s 81, 129 e 155 da
Organizao Internacional do Trabalho (OIT), ratificadas pelo Estado
Portugus;
Proceder sensibilizao, informao e aconselhamento no mbito das
relaes e condies de trabalho, para esclarecimento dos sujeitos
intervenientes e das respectivas associaes, com vista ao pleno
cumprimento das normas aplicveis;
Promover o desenvolvimento, a difuso e a aplicao de conhecimentos
cientficos e tcnicos no mbito da segurana e sade no trabalho;
Promover a formao especializada nos domnios da segurana e sade no
trabalho e apoiar as organizaes patronais e sindicais na formao dos seus
representantes;
Promover e participar na elaborao de polticas de segurana e sade no
trabalho;
Promover e assegurar a execuo, de acordo com os objectivos definidos, de
programas de aco em matria de segurana e sade no trabalho;
Assegurar a gesto do sistema de preveno de riscos profissionais, visando
a efectivao do direito sade e segurana no trabalho;
Gerir o processo de autorizao de servios de segurana e sade no
trabalho;
Coordenar o processo de formao e certificao de tcnicos superiores e
tcnicos de segurana e higiene no trabalho, incluindo a gesto de eventuais
fundos comunitrios para o efeito;
Difundir a informao e assegurar o tratamento tcnico dos processos
relativos ao sistema internacional de alerta para a segurana e sade dos
trabalhadores, bem como a representao nacional em instncias
internacionais;
Assegurar o procedimento das contra-ordenaes laborais e organizar o
respectivo registo individual;
Proceder tramitao de actos administrativos, receber e tratar as
comunicaes e notificaes, respeitantes s condies de trabalho e s
relaes de trabalho que, nos termos da lei, lhe devam ser dirigidos;
Emitir carteiras profissionais, nos termos da lei;
Exercer as competncias em matria de licenciamento industrial que lhe
sejam atribudas por lei;
Exercer as competncias em matria de trabalho de estrangeiros que lhe
sejam atribudas por lei;
Prevenir e combater o trabalho infantil, em articulao com os diversos
departamentos governamentais;
Colaborar com outros rgos da Administrao Pblica com vista ao respeito
integral das normas laborais, nos termos previstos na legislao comunitria
e nas Convenes da OIT, ratificadas por Portugal;
Sugerir as medidas adequadas em caso de falta ou inadequao de normas
legais ou regulamentares;
Recolher e analisar informao e elaborar relatrios regulares sobre o
funcionamento e a eficcia da ACT;
Proceder conservao dos registos e arquivos, relativos a acidentes e
incidentes e avaliao e exposio aos riscos referentes aos trabalhadores
em caso de encerramento da empresa;
Avaliar o cumprimento das normas relativas a destacamento de
trabalhadores e cooperar com os servios de fiscalizao das condies de
trabalho de outros Estados membros do espao econmico europeu, em
especial no que respeita aos pedidos de informao neste mbito;
Prosseguir as demais atribuies que lhe forem conferidas por lei.
Valores Limite de Exposio e Valores de Aco
Para efeitos de aplicao do Decreto-lei n. 182/2006, de 06 de Setembro, os
valores limite de exposio e os valores de aco superior e inferior, no que se refere
exposio pessoal diria ou semanal de um trabalhador e ao nvel de presso sonora
de pico, esto fixados em:

a) Valores limites de exposio: L(ex,8h) = 87 dB(A) e L(Cpico) = 140 dB(C)
equivalente a 200Pa;

b) Valores de aco superiores: L(ex,8h) = 85 dB(A) e L(Cpico) = 137 dB(C)
equivalente a 140Pa;

c) Valores de aco inferiores: L(ex,8h) = 80 dB(A) e L(Cpico) = 135 dB(C)
equivalente a 112Pa.

Para aplicao dos valores limite de exposio, na determinao da exposio
efectiva do trabalhador ao rudo, tida em conta a atenuao do rudo proporcionada
pelos protectores auditivos.
Para aplicao dos valores de aco, na determinao da exposio do
trabalhador ao rudo, no so tidos em conta os efeitos decorrentes da utilizao de
protectores auditivos.

Riscos de Perda de Audio
Este risco definido na norma portuguesa NP1733 (Abril/1981) como sendo, a
diferena entre a percentagem de pessoas que apresentam diminuio da capacidade
auditiva num grupo exposto ao rudo e a percentagem num grupo no exposto mas
em condies equivalentes em todos os outros aspectos.
Sendo a capacidade nociva de um som, funo da intensidade e durao,
possvel, de forma matemtica, fazer equivaler a energia nociva de vrios sons
diferentes. A equivalncia faz-se, de forma simples, pelo princpio do factor de
duplicao dos 3 dB(A), por exemplo: um som A, embora tenha mais 3 dB(A) que o
som B, apresenta uma energia equivalente a este porque tem metade da durao.
Na FIGURA 16 esto expostos vrios sons com energia equivalente.

Sons diferentes com energia
equivalente
Intensidade
dB(A)
Durao
85 8 horas
88 4 horas
91 2 horas
94 1 horas
97 30 minutos
100 15 minutos
FIGURA 16 Sons com energia equivalente

Recomenda-se que um trabalhador no deva estar exposto a rudo contnuo
equivalente igual ou superior a 85 dB(A) durante 8horas/dia de trabalho, sendo
proibido estar sujeito a um nvel de rudo igual ou superior de 87 dB(A).
O empregador obrigado a assegurar, ao trabalhador que tenha estado exposto
a rudo a partir dos 85 dB(A) inclusive (valor de aco superior), a verificao anual
da funo auditiva, bem como a realizao de exames audiomtricos, a munir os
trabalhadores de meios de proteco individual (auscultadores ou tampes) e fazer
formao aos mesmos trabalhadores.
Os locais de trabalho onde estes trabalhadores exercem a sua actividade
profissional devem estar sinalizados de acordo com a legislao aplicvel sinalizao
de segurana e sade, ser delimitados e de acesso restrito, sempre que tecnicamente
possvel e o risco de exposio o justifique.
Por outro lado, de acordo com o Decreto-lei n. 182/2006, de 06 de Setembro,
que aprova Regulamento Geral do Rudo, a instalao e o exerccio de actividades
ruidosas permanentes em zonas mistas, nas envolventes das zonas sensveis ou
mistas ou na proximidade dos receptores sensveis isolados esto sujeitos, para alm
dos valores limite fixados no seu artigo 11., ao cumprimento do critrio de
incomodidade, considerado como a diferena entre o valor do indicador do rudo
ambiente determinado durante a ocorrncia do rudo particular da actividade ou
actividades em avaliao e o valor do indicador do rudo residual, diferena que no
pode exceder 5 dB(A) no perodo diurno 07h s 20h, 4 dB(A) no perodo do
entardecer 20h s 23he 3 dB(A) no perodo nocturno 23h s 07h.
Efeitos sobre a Sade
O efeito mais conhecido sobre a surdez a surdez. Quando a agresso no
demasiado intensa, a surdez corresponde apenas a perturbao funcional e
reversvel. De acordo com informao disponvel no Portal de Sade Pblica em
(www.saudepublica.web.pt), a audio de um som de 90 dB(A) durante sete dias
provoca surdez reversvel ao longo de uma semana, e a audio de um som de 100
dB(A) durante uma hora e meia, provoca surdez reversvel que leva, cerca de oito
horas, a recuperar. J a audio dos mesmos 100 dB(A) durante sete dias, provoca
uma pequena surdez permanente (pouco mais de 10 dB(A) do zero audiomtrico)
correspondente a leso orgnica das clulas ciliadas da cclea.
O risco de surdez permanente obviamente varia de acordo com a intensidade e a
durao da exposio que, segundo a NP1733 (Abril/1981), se distribui, como se
ilustra na FIGURA 17.

FIGURA 17 Risco de surdez devido ao rudo por anos de exposio

Os seres humanos, quando jovens, ouvem sons num intervalo entre os 18 e os
20.000 Hz, embora as frequncias mais importantes no relacionamento social sejam
as relacionadas com a conversao, entre os 500 e os 2.000 Hz, da que a surdez
mais incapacitante seja a que envolve estas ltimas frequncias.
Felizmente que a surdez devida ao rudo industrial inicia-se geralmente numa
frequncia ainda pouco incapacitante - 4.000Hz - dando oportunidade, caso sejam
feitas audiometrias peridicas, detectar os que vo desenvolver a surdez e tomar as
devidas providncias, ainda numa fase no incapacitante.
Como se poder verificar pela consulta na FIGURA 18, nem todos ensurdecem
quando sujeitos mesma dose de rudo.
Nvel Anos de exposio
dB(A)
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
<80
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
85
0 1 3 5 6 7 8 9 10 7
90
0 4 10 14 16 16 18 20 21 15
95
0 7 17 24 28 29 31 32 29 23
100
0 12 29 37 42 43 44 44 41 33
105
0 18 42 53 58 60 62 61 54 41
110
0 26 55 71 78 78 77 72 62 45
115
0 36 71 83 87 84 81 75 64 47
A susceptibilidade ao rudo efectivamente muito diferente de pessoa para
pessoa. Actualmente, ainda no existe forma de diferenciar preditivamente os que
so, dos que no so susceptveis. Isto, aliado ao facto de a hipoacstia ter incio nas
frequncias dos 4.000 Hz e no ser percebida pelo prprio (atendendo estas
frequncias no serem utilizadas na conversao), faz com que as audiometrias
peridicas sejam extremamente importantes para detectar, ainda em fase inicial, os
mais susceptveis ao rudo.
A exposio ao rudo pode causar diversas perturbaes da audio. A exposio
de curta durao e presso sonora extremamente elevada pode causar leses
auditivas imediatas. A exposio a nveis sonoros elevados pode provocar zumbidos
constantes, tambm designados por acufenos, que podem ser o primeiro sinal de que
a audio est a ser afectada, por efeito de leso neuro-sensitiva.
Existem ainda os conhecidos efeitos psicolgicos, alguns inerentes prpria
incomodidade do rudo (depresso, ansiedade, agitao e irritabilidade), outros como
consequncia da impossibilidade de comunicao social (incapacidade de
aprendizagem da linguagem por parte da criana) e outros ainda por mecanismos mal
conhecidos (por exemplo o rudo diurno altera a qualidade do sono nocturno). Estes
efeitos so mais graves em pessoas j com debilidades psicolgicas.
Para um mesmo nvel sonoro, os tons puros perturbam mais do que um som
complexo composto de vrios tons. Os sons de carcter impulsivo so geralmente
mais incomodativos. O rudo afecta o homem simultaneamente no plano fisiolgico:
Leses nos rgos auditivos, alterando a gama de percepo do som audvel,
provocando a dor e podendo mesmo danificar de forma irreversvel o
mecanismo fisiolgico da audio;
Fadiga fsica, alteraes hormonais;
Hipertenso arterial, doenas cardiovasculares;
Enfarte do miocrdio;
Morte sbita;
no plano psicolgico e social, pelo provocar de alteraes comportamentais no
indivduo afectando o sistema nervoso:
Perturbao na comunicao;
Perda de concentrao e de reflexos;
Aumento de tenses a que um indivduo est normalmente sujeito;
Irritabilidade em indivduos normalmente tensos;
Agravamento dos estados de angstia em pessoas predispostas a depresses;
Stress e fadiga psicolgica;
Diminuio do rendimento do trabalho;
Eficincia quanto eficincia dos actos;
Contribuio para os acidentes de trabalho.
FIGURA 18 Limites de intensidade do rudo instantneo
A FIGURA 18 apresenta os limites de intensidade do rudo instantneo, bem
como o seu impacto na sade e exemplos de exposio.
A Organizao Mundial de Sade considera que o limiar da incomodidade se situa
cerca dos 50 dB(A), Leq Diurno sabendo-se, no entanto, que h uma influncia no
desprezvel na sade para valores at 55 dB(A) sobretudo na capacidade de
concentrao e na tranquilidade do sono a partir de 25 dB(A), sendo que no perodo
nocturno os nveis sonoros se devem situar 5 a 10 dB abaixo dos valores diurnos por
forma a garantir-se um ambiente sonoro equilibrado, enquanto que uma pessoa que
trabalha 8 horas por dia com rudos na ordem dos 85 dB(A) ter, fatalmente, aps 2
anos, problemas auditivos.
O Jornal Metro, na sua edio de 10 de Julho de 2007, noticiava, pela jornalista
Snia Lamy Fonte Lusa, que Portugal o terceiro pas mais afectado pelo rudo,
provocado pelo trfego automvel. De acordo com os peritos da Organizao Mundial
da Sade (OMS), 24% da populao portuguesa tem problemas de sade motivados
pelo rudo. Portugal fica apenas atrs da Holanda (34,7%) e da Itlia (34,1%). O
ltimo lugar ocupado pela Irlanda (9,7%).
Os peritos da OMS apresentam, no documento, uma pirmide em que pretendem
representar os efeitos do rudo prolongado e persistente na populao.
Carlos Pinheiro, Otorrinolaringologista, refere ao METRO que o stress e uma das
principais consequncias do rudo. O barulho contnuo provoca problemas de sade
que se desenvolvem devido ao stress.
De acordo com o estudo da OMS, o rudo provocado pelo trfego automvel na
Unio Europeia causa 40% mais mortes por ataques de corao e hipertenso do que
a poluio do ar.
VOLUME REAO EFEITOS NEGATIVOS EXEMPLOS DE LOCAIS
At
50 dB(A)
Confortvel
(limite da OMS)
Problemas para conciliar o sono
a partir de 25 dB(A)
Rua sem trfego.
Acima de
50 dB(A)
O ORGANISMO HUMANO COMEA A SOFRER EFEITOS DO RUDO.
De
55 a 65 dB(A)
A pessoa fica em
estado de alerta, no
relaxa.
Diminui o poder de concentrao
e prejudica a produtividade no
trabalho intelectual.
Agncia bancria.
De
65 a 70 dB(A)
(incio das
epidemias de
rudo)
O organismo reage
para tentar se
adequar ao ambiente,
minando as defesas.
Aumenta o nvel de cortisona no
sangue, diminuindo a resistncia
imunolgica. Induz a liberao
de endorfina, tornando o
organismo dependente. por
isso que muitas pessoas s
conseguem dormir em locais
silenciosos com o rdio ou TV
ligados. Aumenta a concentrao
de colesterol no sangue.
Bar ou restaurante
lotado.
Acima de
70 dB(A)
O organismo fica
sujeito ao stress
degenerativo alm de
abalar a sade
mental.
Aumentam os riscos de enfarte,
infeces, entre outras doenas
srias.
Praa de alimentao em
centros comerciais.
Ruas de trfego intenso.
Alm do som que as pessoas fazem quando comunicam, o estudo considerou
como rudo ambiental o barulho provocado pelo trfego rodovirio, comboios e avies.
Mas as actividades de lazer, como discotecas ou parques de diverso, tambm podem
ser nocivas para o ambiente. Alis, uma ida discoteca pode ter desvantagens a
longo prazo. Se por um lado feito por lazer e relaxa, os nveis sonoros podem ser
motivadores de algum stress, explica ainda o mdico.
As consequncias citadas no relatrio prendem-se, sobretudo, com os impactos
causados nas doenas de corao, dificuldades de compreenso, surdez, zumbido nos
ouvidos, distrbios no sono e o incmodo sofrido no perodo de descanso. Estes
distrbios e sensao de desconforto na maioria das pessoas expostas levam ao
aumento da produo de hormonas reveladoras de stress.
O processo de degradao da sade, nomeadamente de quem vive nas grandes
cidades, prossegue. As principais consequncias vo desde o aumento da presso do
sangue, do colesterol, de cogulos e do excesso de acar no sangue, a diabetes. A
hipertenso e os enfartes de miocrdio, que levam morte, so as consequncias
mais dramticas deste tipo de poluio.
H que ter em considerao que os nveis de rudo no so igualmente nocivos
nas vrias bandas de frequncia e que as susceptibilidades individuais podem levar a
efeitos muito distintos em vrias pessoas de um grupo sujeito mesma exposio.
As substncias qumicas existentes nos locais podem ser ototxicas, com efeitos
negativos nos rgos da audio, traduzindo-se num risco acrescido quando em
conjugao com a exposio ao rudo. Esta sinergia particularmente notada quando
o rudo surge associado a alguns solventes orgnicos utilizados na indstria dos
plsticos e na indstria grfica, bem como na produo de tintas e vernizes.
Por outro lado, a exposio das trabalhadoras grvidas a nveis sonoros elevados
pode ter consequncias para o feto. As experincias realizadas levam concluso de
que uma exposio prolongada do feto a um som intenso, durante a gravidez, pode
ter repercusses sobre a futura capacidade auditiva da criana.
Como Evitar os Efeitos Nocivos de Rudo na Sade
O objectivo diminuir a exposio para menos de 87 dB(A) ou, preferivelmente,
de 85 dB(A) em cada 8horas/dia til. Geralmente, a preveno feita tomando mais
que uma medida:
Investimento em maquinaria moderna e abandono da antiga;
Pequenas medidas de reparao e manuteno;
Instalao de isolamento anti-vibrtico, painis anti-rudo, utilizao do
encapsulamento, recurso ao tratamento acstico das superfcies e uso e
cabines para proteger os trabalhadores;
Rotatividade dos trabalhadores nos locais mais ruidosos, para diminuir a dose
de rudo equivalente por cada trabalhador;
Utilizao de protectores auriculares (auscultadores ou tampes);
Avaliao peridica da dose de exposio e audiometrias.
Objectivos dos Mapas de Rudo
Os mapas de rudo, fornecem uma visualizao global do rudo na rea
abrangida, permitindo um adequado avaliar da situao em cada zona em particular e
ainda a realizao de uma anlise estratgica para a gesto do local, em termos de
rudo industrial.
Os mapas de rudo tm como objectivo:
Fornecer informao ao pblico e aos responsveis de rudo;
Identificar, qualificar e quantificar o rudo industrial;
Avaliar a exposio do trabalhador ao rudo;
Apoiar a deciso na correco de situaes extremas;
Influenciar decises sobre programas para a reduo de rudo.
Os mapas de rudo so interpretados atravs de cores FIGURA 19,
estabelecidas segundo a norma portuguesa NP1730 (Outubro/1996) para o meio
ambiente, aplicando-se o mesmo critrio para a preveno de riscos.

Zona de rudo dB(A) Cor Cdigo de cores
<35 Verde-claro
35 a 40 Verde
40 a 45 Verde-escuro
45 a 50 Amarelo
50 a 55 Ocre
55 a 60 Laranja
60 a 65 Vermelho
65 a 70 Carmim
70 a 75 Magenta
75 a 80 Azul
80 a 85 Azul-escuro
FIGURA 19 Cdigo de cores
O rudo intenso, ou a exposio prolongada a um ambiente ruidoso, pode lesar os
rgos sensoriais do ouvido interno e reduzir, de forma permanente e irreparvel, a
sensibilidade auditiva.
O risco de leso auditiva aumenta com o nvel sonoro e com a durao da
exposio, mas depende tambm das caractersticas do rudo.
Uma pessoa que v para um local calmo depois de ter sido submetida a um rudo
intenso durante um curto perodo de tempo, no ouve os sons habituais. Se o rudo
no foi muito intenso, nem a exposio muito longa, a pessoa readquire a sua
acuidade auditiva normal aps um perodo de repouso.
Mas um rudo intenso no afecta unicamente o ouvido. Pode igualmente
perturbar a circulao sangunea e provocar efeitos psicolgicos como o stress. O
rudo reduz consideravelmente a facilidade de conversar directamente ou por telefone.
Por exemplo, duas pessoas s podem conversar a uma distncia mxima de 1,5 m se
o nvel sonoro for de 60 dB(A). Para conversarem a 3 m no mesmo ambiente sonoro,
necessitam de gritar. Se o nvel sonoro for de 85 dB(A) ou mais, necessrio gritar
directamente no ouvido do vizinho, conforme indicado na FIGURA 20.

FIGURA 20 - Conversao num meio ruidoso

O rudo constitui assim, tambm uma causa de incmodo para o trabalho, um
obstculo s comunicaes orais e sonoras, podendo provocar fadiga geral e, em
casos extremos, trauma auditivo e alteraes extra-auditivas. A dificuldade de
comunicao resultante do rudo pode tambm potenciar a ocorrncia de acidentes no
trabalho.
Assim, para a preveno dos riscos resultantes da exposio ao rudo torna-se
necessrio estimar, ainda em fase de projecto, o impacto que o rudo poder vir a ter
nos trabalhadores. No estando ainda construda a instalao, esta previso s poder
ser feito com base em modelos.
Um exemplo de uma previso com base em modelos do rudo existente num
dado espao geogrfico est indicado na FIGURA 21, em que as duas imagens
representam uma mesma realidade a duas e a trs dimenses.


FIGURA 21 Previso dos nveis de rudo num determinado espao geogrfico

4. Medio do Rudo
Quando se pretende levar a efeito aces de limitao do rudo, as medies
constituem um ponto de partida importante. Numa planta das instalaes devem ser
definidos os pontos onde devem ser realizadas as medidas. So ento efectuadas as
medidas nesses pontos, e esses valores so registados numa base de dados para
posterior ligao ao SIG.
Com as medies do rudo na indstria pretende-se:
Determinar se os nveis sonoros podem levar ou no a leses auditivas
permanentes. Um nvel de presso sonora equivalente ou superior a 85
dB(A), durante um turno de trabalho de 8 horas, deve conduzir a exames
mais aprofundados;
Obter uma base til para as aces de reduo do rudo sobre as mquinas
e equipamentos;
Determinar de maneira precisa a emisso sonora duma mquina isolada e
assim poder compar-la com os valores indicados pelo fabricante;
Assegurar-se que o nvel sonoro no incomoda terceiros, por exemplo, em
zonas residenciais;
Estudar as condies de conforto, em termos de qualidade acstica no
ambiente de trabalho;
Avaliar a influncia do rudo na audio de sinais de alarme enquanto
eficcia de reposta a situaes de perigo eminente, ou de comunicao
essencial actividade laboral.
H um certo nmero de normas que se aplicam aos instrumentos e aos mtodos
de medio. As mais importantes foram publicadas pela CEI (Comisso Electrotcnica
Internacional) e pela ISO (Internacional Standards Organization). A CEI preocupa-se
fundamentalmente com a concepo e a construo de instrumentos, e a ISO com as
tcnicas e os parmetros de medio, condies experimentais e a reduo dos
valores medidos relativamente a uma referncia comum.

Tipos de Rudo
Qualquer que seja a fonte, os rudos podem, de um modo geral, classificar-se em
trs tipos:
Contnuo ou uniforme - rudo cuja variao de nvel de intensidade sonora
muito pequena em funo do tempo, ou cujos nveis de presso acstica e
os espectros de frequncia permanecem estveis com variaes mximas
de 5 dB durante um longo perodo. So rudos caractersticos de bombas
de lquidos, motores elctricos, engrenagens, fbricas de fiao, etc.
Exemplos: chuva, geladeiras, compressores, ventiladores FIGURA 22.
Flutuante ou intermitente - rudo constante que comea e pra
alternativamente, ou que tem uma variao grande do nvel de presso
acstica e do espectro de frequncias mas possui um valor mdio
constante num perodo mais longo. So geradores deste tipo de rudo os
trabalhos manuais, afiao de ferramentas, soldadura, trnsito de veculos,
oficina de mecnica, etc. So os rudos mais comuns nos sons dirios
FIGURA 23.
Impulsivo ou de impacto - rudo com nvel de presso acstica muito
elevado mas de muito curta durao (menos de 1/5 do segundo). So os
rudos provenientes de tiros, exploses e impactos. So rudos
caractersticos de rebitadoras, impressoras automticas, britadeiras,
prensas, etc. FIGURA 24.

FIGURA 22 Rudo do tipo contnuo ou uniforme

FIGURA 23 Rudo do tipo flutuante ou intermitente

FIGURA 24 Rudo do tipo impulsivo ou de impacto
Rudo de Fundo
Entende-se como rudo de fundo, vide ilustrao da FIGURA 25, a mdia dos
nveis de rudo mnimos no local e hora considerados na ausncia da fonte emissora
em questo. obtido observando o ponteiro ou mostrador do medidor de nvel sonoro
e lendo o nvel mnimo que se repete vrias vezes (mdia dos mnimos). Quando for
empregada a anlise estatstica dos nveis sonoros, o nvel de rudo de fundo deve ser
considerado como o nvel que superado em 90% do tempo de medio (5 minutos).

FIGURA 25 Rudo de Fundo

O nvel de rudo de fundo inclui as influncias do tipo de zona, da estao do ano
e do perodo do dia, de forma que no devem ser usadas correces. O rudo de fundo
tambm pode ser utilizado como critrio em recintos internos com janelas abertas ou
fechadas.
O nvel de rudo de fundo interno deve ser medido nas mesmas condies que o
rudo de fundo externo. O principal causador de erro nas medies o rudo de fundo,
comparado com o nvel de rudo a ser medido. Obviamente, o rudo de fundo no
deve abafar o sinal de interesse.
Na prtica, isto significa que o nvel do sinal deve estar, no mnimo, 3 dB acima
do nvel do rudo de fundo; porm, pode ainda ser necessria uma correco para a
obteno do resultado correcto.
Ilustra-se seguidamente um procedimento adequado para a medio do nvel de
som de uma mquina, sob condies de elevado rudo de fundo:
1 Medio do nvel do nvel de rudo total, com a mquina a funcionar;
2 Medio do nvel de rudo de fundo, com a mquina desligada;
3 Se a diferena entre as duas leituras for menor que 3 dB, o nvel de rudo
de fundo muito alto para uma medio exacta. Se for entre 3 e 10 dB,
necessrio fazer uma correco. Se a diferena for maior 10 dB, no
necessria fazer nenhuma correco;
4 Para fazer a correco, entrar na base do grfico da FIGURA 26 com o
valor da diferena, e intersectar a curva; da, seguir para a esquerda at
ao eixo vertical;
5 O valor obtido no eixo vertical deve ser subtrado ao nvel de rudo total
com a mquina a funcionar.
Exemplo:
1 Rudo total = 60 dB
2 - Rudo de Fundo = 53 dB
3 - Diferena = 7 dB
4 - Correco (do grfico) = 1 dB
5 - Rudo da mquina = 60 1 = 59 dB

FIGURA 26 Subtraco de nveis de som

Se os nveis de rudo de duas mquinas forem medidos individualmente mas for
necessrio saber o nvel de rudo que as mquinas produziro quando operadas juntas
deve-se somar os dois nveis de som.
No entanto, quando se usa a escala dB, no se pode som-los directamente.
Deve-se fazer uma correco usando um grfico conforme se mostra na FIGURA 26.
Ilustra-se seguidamente, atravs da FIGURA 27, um procedimento adequado
para o efeito:
1 Medir os nveis da mquina 1 e da mquina 2;
2 - Obter a diferena entre os dois nveis;
3 - Entrar na base do grfico com a diferena. Subir at interseco com a
curva, e ento seguir esquerda, at ao eixo vertical;
4 - Adicionar o valor indicado no eixo vertical ao maior dos dois nveis
medidos. Isto d a soma dos nveis de rudo das duas mquinas.
Exemplo:
1 Mquina 1 = 85 dB
2 - Mquina 2 = 88 dB
3 - Diferena = 3 dB
4 - Correco (do grfico) = 1,7 dB
5 - Rudo total = 88 + 1,7 = 89,7 dB

FIGURA 27 Adio de nveis de som
Rudo de Fonte nica
Na determinao do rudo duma fonte nica podem cometer-se vrios erros. Se a
medio for feita muito prxima da mquina, o nvel da presso sonora pode variar de
maneira significativa para um pequeno deslocamento do ponto de medio. Este
fenmeno aparece, quando o afastamento do ponto de medio inferior ao
comprimento de onda da frequncia mais baixa emitida pela fonte (cerca de 70 cm
para 500Hz), ou inferior a duas vezes a maior dimenso da mquina.
Podem cometer-se outros erros se a medio for feita muito afastada da fonte
onde as reflexes devidas s paredes ou a outros obstculos podem ser to fortes
como o som directo (campo reverberante), no sendo possvel medies correctas.
Entre o campo reverberante e o campo prximo encontra-se o campo livre, no
qual o nvel da presso sonora diminui de aproximadamente 6 dB com o dobro da
distncia fonte. Na prtica, salvo no campo prximo da fonte, as medies podem
realizar-se em qualquer campo, sempre que se tenha em conta a queda de nvel com
a distncia, que se determina empiricamente in situ.
O tipo de microfone e a sua orientao no campo acstico influenciam tambm a
preciso das medidas. O microfone deve ter uma resposta em frequncia uniforme,
isto , a sua sensibilidade deve ser a mesma qualquer que seja a frequncia.
Qualquer microfone um obstculo que perturbar o campo acstico, mas o
microfone de campo livre (preconizado pela Comisso Electrnica Internacional) foi
concebido para compensar a sua prpria presena.
O instrumento e o operador podem formar um obstculo ao som vindo de vrias
direces e provocar reflexes que podem ser a causa de erros nas medies.
Experincias mostraram que nas proximidades dos 400 Hz, as reflexes devidas ao
corpo do operador podem causar erros at 6 dB, quando o operador est a menos de
1 metro do ponto de medio.
Para minimizar as reflexes devidas ao operador , em geral, suficiente manter o
sonmetro na extremidade dos braos. Pode tambm montar-se o sonmetro num
trip.
Para minimizar as reflexes devidas ao instrumento, muitos deles tm a parte
frontal cnica. O microfone pode ser afastado do corpo do sonmetro por meio de
cabos de extenso.
Rudo devido ao Meio Ambiente
O rudo devido ao meio ambiente implica a medio do rudo total, qualquer que
seja a sua fonte, num local particular. O rudo pode ento ser devido a uma ou vrias
fontes e s suas reflexes sobre as paredes, sobre o tecto e sobre outras mquinas.
O rudo existente num posto de trabalho, na indstria, um exemplo de rudo
devido ao meio ambiente. A medio realiza-se no local onde a pessoa trabalha sem
se entrar em linha de conta com o campo prximo, o campo afastado, ou com outras
mquinas funcionando nas proximidades. S se entra em conta com estas diferentes
condies, no momento em que se tentar reduzir o rudo.
Uma vez que o rudo, devido ao meio ambiente, provm de direces diferentes,
o sonmetro dever ser omnidireccional. Dever ter uma resposta uniforme
independentemente da localizao das diferentes fontes.
Instrumentos de Medio
O rudo apresenta caractersticas muito diversas e existe um grande nmero de
tcnicas para as medir. Para uma anlise correcta ao rudo dever-se- conhecer o seu
nvel total e o seu espectro de frequncia. Para medir o nvel total do rudo so
utilizados o sonmetro e o dosmetro.
Sonmetro - um instrumento elctrico-electrnico capaz de medir o nvel de
presso acstica expresso em decibel, independentemente do seu efeito acstico.
Regista um nvel global ou linear de energia sobre a totalidade do espectro de 0 -
20.000 Hz.
O sonmetro composto por um microfone, um atenuador, amplificador, um
circuito de medida, um ou vrios filtros, cuja misso a decomposio das presses
acsticas recebidas segundo as suas frequncias.
Com o objectivo de ter em conta as distintas sensibilidades do ouvido humano,
segundo a sua frequncia, os sonmetros esto dotados de filtros cujas curvas de
resposta esto tomadas aproximadamente da rede de curvas isofnicas.
Os instrumentos de medio utilizados devem dispor de caractersticas temporais
necessrias em funo do tipo de rudo a medir e das ponderaes em frequncia A
e C e cumprir, no mnimo, os requisitos equivalentes aos da Classe de Exactido 2,
de acordo com a normalizao internacional, sendo prefervel a utilizao de
sonmetros da Classe 1, para maior exactido das medies.
Deve ser evitada a utilizao de sonmetros com capacidade de medio
exclusivamente instantnea, designados por no integradores, para a determinao
da exposio pessoal do trabalhador quando a presso sonora apresenta flutuaes do
nvel sonoro, L
pA
, de grande amplitude ou para perodos de exposio irregular do
trabalhador.
Em caso de dvida de ultrapassagem dos valores limite, as medies devem ser
confirmadas com a utilizao de sonmetros integradores.
Para uma anlise mais apurada, ao nvel das bandas de oitava ou teros de
oitava, existem no mercado sonmetros muito sofisticados, em diversas gamas, que
dispem de capacidade para anlise do espectro de frequncias em tempo real.

Dosmetro - um aparelho que integra, de uma forma automtica, os
parmetros de nvel de presso acstica e o tempo de exposio, obtendo
directamente leituras expressas em percentagem da dose mxima permitida
legalmente para oito horas de exposio dirias.
Os dosmetros devem estar calibrados segundo o critrio ISO, de forma que, ao
duplicar a energia sonora recebida, L
(Ex, 8h)
aumenta 3 dB(A). Estes equipamentos
devem permitir determinar o nvel sonoro contnuo equivalente, L
(Aeq, T)
ou o nvel de
exposio pessoal diria ao rudo, L
(Ex, 8h)
, e o nvel de presso sonora de pico, L
Cpico
.
Indica-se na FIGURA 28, um conjunto tpico de equipamentos geralmente usado
para efectuar calibrao, medio, anlise e registo de rudo.

FIGURA 28 Equipamento necessrio para efectuar medidas de rudo

Os instrumentos utilizados para medies de rudo devem possuir indicador de
sobrecarga.
Para alargar as possibilidades de medio do rudo muitas vezes til ligar um
gravador digital ao sonmetro e registar a fonte de rudo. A anlise posterior do rudo
registado pode fornecer uma base complementar para compreender o problema e
encontrar solues.
Obrigatoriamente os equipamentos devem conter:
- 2 curvas de ponderao os circuitos de equalizao devem fornecer ao
utilizador a opo de escolha para as curvas A ou C. Alguns aparelhos
contm as curvas B e D;
- No mnimo, 2 constantes de tempo: Lenta (S - Slow) ou Rpida (F Fast).
Alguns aparelhos possuem as constantes Impulso (I Impulse) e Pico (P
Peak);
- Faixa de medida de 30 a 140 dB;
- Calibrador.

A FIGURA 29 mostra o limiar de audibilidade e as curvas de equalizao A e C
normalizadas pela norma ISO. Comparando a curva A com o limiar de audibilidade,
percebe-se que a curva A faz com que o equipamento de medio perceba o som
que o ouvido humano ouve, enquanto que a curva C quase plana e foi incorporada
no equipamento para a necessidade de se medir todo o som ambiente (sem filtros),
ou para avaliar a presena de sons de baixas frequncias.
Com se v na FIGURA 29, grande diferena entre as curvas A e C est na
atenuao para baixas frequncias. Portanto se, numa medio de rudo, se constatar
uma grande diferena entre os valores medidos na escala A e C, isto significa que
parte do rudo se encontra na faixa das baixas frequncias.


FIGURA 29 Limiar de audibilidade e curvas de ponderao
Os medidores de nvel de presso sonora usam duas constantes de tempo,
aceites internacionalmente, unicamente aplicadas para medio de nveis de rudo
instantneo, e no para nveis de rudo contnuo equivalente medidos durante um
determinados intervalo de tempo. So os tempos correspondentes s respostas lentas
(slow) de 1 segundo e, rpida (fast) de 0,125 segundos. O equipamento de medio
apresenta no seu mostrador a mdia quadrtica (RMS = Root Mean Square) das
variaes da presso do som dentro do tempo especificado pela constante de tempo.
escolhido o valor RMS da presso sonora porque ela retrata fielmente a energia
contida na onda sonora, uma vez que a resposta do ouvido humano proporcional
energia das variaes da presso.
Alguns aparelhos, mais sofisticados, possuem a constante de tempo de 35
milissegundos (0,035 segundos), correspondente operao Impulso. Essa
constante existe em normas de alguns pases sendo usadas para sons de grande
intensidade e tempo de durao muito pequeno. A influncia do perodo de integrao
nos valores medidos est bem visvel na FIGURA 30.

FIGURA 30 Influncia do perodo de integrao nos valores medidos

Mtodos de Medio do Rudo
Em crescente grau de sofisticao, apresenta-se seguidamente uma srie de
mtodos de avaliao de rudo.
Percepo Subjectiva do Rudo
Percebe-se claramente quando se est num ambiente com rudo pois o nosso
aparelho auditivo tem uma grande sensibilidade para detectar a intensidade do som.
Surge porm uma dvida: Como saber se os nveis de intensidade sonora devem
ser encarados como um problema ou no? Devemos introduzir um problema de
controle do rudo ou os nveis esto abaixo dos valores prejudiciais sade?
Existem duas maneiras fceis para constatarmos se os nveis de rudo se esto
tornando elevados demais sem o uso de um instrumento de medida:
1 A primeira verificar se existe dificuldade de comunicao oral dentro do
ambiente. Esta dificuldade constatada ao se tentar conversar com outras
pessoas a um metro de distncia com um nvel normal de voz. Caso haja
dificuldade de comunicao, ou necessidade de gritar, ou falar mais
prximo da outra pessoa, indicar que o nvel de rudo do ambiente est
acima do nvel de voz (que pode ser tomado prximo dos 70 dB);
2 - A segunda maneira constatar se as pessoas, aps permanncia
prolongada no local, sofrem uma diminuio de sensibilidade auditiva
(tambm chamada sensao de campainha nos ouvidos). A diminuio da
sensibilidade auditiva e o zumbido nos ouvidos so causados por uma
proteco natural que contrai os msculos do ouvido mdio,
proporcionando um amortecimento nas vibraes dos trs ossculos. Essa
contraco permanece por algum tempo, mesmo depois de cessado o
rudo, causando uma diminuio de acuidade auditiva.
Caso um desses dois testes releve resultados positivos, existe grande
possibilidade dos nveis de rudo estarem acima dos valores recomendveis. Deve-se
portanto, providenciar a imediata avaliao da situao acstica do ambiente.
Medio de Rudos Contnuos
A avaliao dos nveis de rudo contnuos feita directamente com o medidor de
nvel de presso sonora. Aproxima-se o aparelho da fonte, na posio de trabalho do
operrio e l-se, directamente no aparelho, o nvel de rudo no local. Por ser um rudo
do tipo contnuo, dever haver pouca variao nos valores marcados pelo mostrador.
Funo do que se pretende, pode programar-se o medidor em modo Fast, Slow
ou Leq, e utilizar-se, por exemplo, a ponderao A para obter dB(A) ou outras
curvas de ponderao.
Medio de Rudos Flutuantes
Existem muitos mtodos de medio para rudos flutuantes. Todos eles tm por
objectivo encontrar um valor que represente de forma significativa, em decibel, as
variaes de presso sonora do som.
Medio por Nvel Mdio de Som Equivalente Contnuo (Leq)
As variaes de nvel de um rudo flutuante podem ser representadas pelo Nvel
de Som Equivalente Contnuo. Nesse mtodo de medio obtm-se um nvel de rudo
contnuo que possui a mesma energia acstica que os nveis flutuantes originais,
durante um perodo de tempo.
O princpio da mesma energia assegura a preciso do mtodo para avaliao dos
efeitos sobre o aparelho auditivo, sendo adoptado pela norma ISO. A FIGURA 31
mostra o Leq graficamente.

FIGURA 31 Nvel de som equivalente contnuo (Leq)
Neste mtodo deve-se usar a constante de tempo em Lento e a ponderao na
curva A, indicando-se por LAeq. O tempo usado no mtodo pode ser escolhido
conforme a indstria ou o tipo de rudo, podendo ser, por exemplo, de 60 segundos,
30 minutos, 1 hora, etc.
Este mtodo muito preciso para avaliar o risco auditivo, mas necessita de um
medidor que possua a escala equivalente.
Medio por Dose de Rudo
O mtodo de Dose de Rudo uma variao do Nvel de Som Equivalente
Contnuo, medido para toda uma jornada de trabalho. Existem duas diferenas entre o
Leq e a Dose de Rudo:
O medidor de Dose de Rudo, chamado de Dosmetro, um pequeno
aparelho que o trabalhador transporta (no bolso da camisa ou preso na
cintura) durante toda a jornada de trabalho, com o microfone com o
microfone instalado no abafador de ouvido.
Enquanto o Leq expressa o rudo em dB, o dosmetro apresenta a medida
como uma percentagem de exposio diria permitida. Caso esse limite seja
fixado em 87 dB(A), calculado o Leq para 8 horas e o medidor acusa a
percentagem da exposio a que foi submetido: se 100%, equivale que o
nvel de rudo do ambiente est no limite permitido.
Dessa maneira, o aparelho mede a verdadeira exposio do operrio, pois ele
acompanha continuamente todos os rudos que atingiram o operrio durante a
jornada, fornecendo, no final do dia, o valor mdio. Por isso, a medio do rudo
atravs da Dose de Rudo considerada a forma mais precisa de se avaliar o risco
do trabalhador, requerendo cuidados especiais quanto exposio a rudos de
impacto.
Medio de Sons de Impacto
As normas internacionais ISO sugerem, com aproximao, para medio de sons
gerados por martelos e rebitadoras, o nvel medido em dB na curva de ponderao
A, com resposta lenta, acrescido de 10 dB. Na Europa, estas medies efectuam-se
em dBC com ponderao Pico (constante de tempo de 50ms na subida e infinita na
descida conservando o valor).
Estes critrios no so precisos, principalmente para impactos maiores como
martelo pneumticos, britadeiras, prensas hidrulicas, etc., fazendo com que outros
mtodos sejam aplicados em muitos pases. Por exemplo, no Brasil, h normas que
adoptam a resposta Fast com a curva de ponderao A ou C e outras que
adoptam os limites de rudo de impacto em termos da constante de tempo para
Impulse. Os medidores de nvel de rudo mais sofisticados do mercado j possuem a
escala impulso.
A tabela da FIGURA 32 mostra exemplos de rudos medidos com diversas
constantes de tempo.

FIGURA 32 Diferentes formas de medio do rudo de impacto

Medio por Anlise de Frequncia
Quando se pretende fazer um programa completo de controle de rudo ambiental,
a anlise das frequncias desse rudo, torna-se de grande importncia. O
conhecimento das frequncias de maior nvel sonoro do rudo facilita o projecto de
atenuao dos nveis sonoros, como por exemplo, a escolha de superfcies tratadas
acusticamente, o enclausuramento de fontes de rudo, a escolha de protectores
individuais, etc.
A anlise em frequncia do rudo, porm, necessita de aparelhagem bastante
sofisticada, como um medidor de grande preciso e analisador de frequncia. Existem
medidores de nvel de som que possuem o analisador incorporado.
importante lembrar que as frequncias do rudo se faz apenas em rudos
contnuos e flutuantes; no se faz a anlise de frequncia de rudos de impacto.
A FIGURA 33 mostra uma anlise de frequncia (espectro) do rudo de um
tractor, medido junto ao ouvido do operador, para a rotao do motor em 1.800 rpm
e 1.000 rpm.


FIGURA 33 Diferentes formas de medio do rudo de impacto

A Influncia do Meio Ambiente nas Medies
Vento
Quando o vento sopra provoca uma srie de rudos estranhos, semelhantes aos
que se podem ouvir quando o vento sopra nos nosso ouvidos. Para minimizar
esse efeito, deve-se usar um pra-vento especial, constitudo por uma esfera de
esponja de poliuterano poroso.
Humidade
O medidor de nvel de som e o microfone no so influenciados por nveis de
humidade relativa acima de 90%. De qualquer maneira, devem ser tomados
cuidados para se proteger o aparelho da chuva, neve, etc. Deve ser utilizado um
pra-vento sobre o microfone, sempre que houver chuva. Mesmo que o pra-
vento fique hmido, As medies, sero, ainda exactas. Todavia para uso
contnuo em ambientes extremamente hmidos so recomendados microfones
especiais para uso ao ar livre, protectores contra chuva e desumidificadores.
Temperatura
Devem ser evitadas mudanas bruscas de temperatura que podem causar
condensao no interior do microfone.
Vibrao
Embora o microfone e o medidor sejam relativamente insensveis s vibraes,
sempre bom isol-los de fortes vibraes e choques. Podem ser usados para esse
fim, almofadas de borracha, ou material isolante similar, caso o medidor de nvel
de som tenha que ser usado num ambiente de alta vibrao.
Campos Magnticos
A influncias de campos electrostticos e magnticos sobre os medidores de nvel
de som desprezvel.
Regras a observar nas Medies de Rudo
Em concluso, para que se possam efectuar correctamente as medies com um
sonmetro porttil, devem ter-se em considerao um conjunto de regras
fundamentais:
a) Verificar a bateria antes utilizar o instrumento;
b) Calibrar o instrumento antes e no fim de se efectuarem as medies;
c) Assegurar que a temperatura, a humidade e a presso atmosfrica no so
susceptveis de avariar o microfone;
d) Desenhar um croqui do local e fazer algumas medies de controlo antes de
anotar os valores reais;
e) Se o som vier de vrias direces, importante empregar um microfone e
uma montagem omnidireccionais;
f) Usar correctamente as curvas de ponderao A, B ou C. Geralmente em
HSST, ser a ponderao A;
g) Escolher a caracterstica de resposta adequada: F - Fast ou S - Slow. Se
o rudo for impulsivo, necessrio utilizar um sonmetro com resposta I -
Impulse;
h) Usar adequadamente o fundo de escala em dB do aparelho, para obter
maior preciso;
i) Manter o sonmetro na extremidade dos braos estendidos ou utilizar uma
extenso para evitar a reflexo devida ao operador;
j) Fazer as devidas correces, quando se utilizar o cabo extenso.

Posies de medio:
a) As medies devem ser realizadas no posto de trabalho, sempre que
possvel, na ausncia do trabalhador, com a colocao do microfone na
posio em que se situaria a sua orelha mais exposta;
b) Quando a presena do trabalhador for necessria, o microfone deve ser
colocado a uma distncia entre 0,10 m e 0,30 m em frente orelha mais
exposta do trabalhador;
c) No caso de utilizao de um dosmetro ou de outro aparelho de medio
usado pelo trabalhador, o microfone pode ser fixado no vesturio, no ombro,
no colarinho, ou no capacete, respeitando a distncia fixada na alnea
anterior;
d) A direco de referncia do microfone deve ser se possvel, a do mximo
rudo, determinado por um varrimento angular do microfone em torno da
posio de medio.

Durante as medies:
a) Manter-se afastado das superfcies reflectoras;
b) Medir a uma distncia adequada da fonte;
c) Medir o nvel de rudo de fundo;
d) No medir por detrs dos obstculos.

Se o movimento do ar ultrapassar a velocidade de alguns m/h, proteger o
microfone por meio de um anteparo.

Todas as medies efectuadas devem ser associadas a um conjunto essencial de
registos:
tipo e localizao das fontes do rudo;
nmero de pessoas que trabalham na zona em estudo;
nvel de exposio pessoal;
local, data e hora das medies.

5. Medidas de Controlo do Rudo
Introduo
Depois de avaliados os nveis de rudo existentes numa instalao industrial,
devem-se planear as aces para a sua reduo, as quais devem actuar ao longo de
toda a cadeia de produo do rudo, designadamente:
optimizar o posicionamento das fontes directivas;
actuar sobre o plano de implantao (localizao das fontes e dos
trabalhadores);
actuar sobre o projecto de construo/reconstruo da nave industrial
(paredes, divisrias, tabiques);
escolher com critrio os materiais de construo (matrias absorventes);
aplicar, sempre que possvel, canpias s fontes de rudo;
colocar silenciadores;
vedar, sempre que possvel, aberturas;
actuar sobre a propagao do rudo.
Para alm da proteco dos trabalhadores, tambm necessrio limitar o rudo
ao interior da nave industrial, reduzindo a sua propagao em direco s zonas
urbanas sensveis.
Medidas Organizacionais
As medidas administrativas ou organizacionais de controlo de rudo tm em vista
a reduo dos nveis de rudo ou dos tempos de exposio atravs de uma
reformulao da organizao da produo.
As medidas mais comuns so: planificao da produo com vista reformulao
de postos de trabalho sujeitos a elevados nveis de rudo, adopo de uma poltica de
aquisio de equipamentos em que o factor nvel de rudo, seja levado em
considerao, rotao peridica de pessoal exposto, realizao de trabalhos mais
ruidosos em horas em que h um menor nmero de trabalhadores expostos, etc.
Medidas Construtivas
As medidas construtivas de engenharia so de dois tipos:
a) actuao sobre a fonte produtora de rudo;
b) actuao sobre as vias de propagao.

Actuando sobre a Fonte Produtora de Rudo
O mtodo mais eficaz de controlo do rudo , em princpio, a actuao sobre a
fonte produtora do rudo.
Algumas das aces que podem ser feitas sobre as fontes emissoras de rudo
so:
compra de equipamento menos ruidoso;
operaes peridicas de manuteno das mquinas;
utilizao de dispositivos de controle de rudo;
controlo na fonte das foras vibratrias.

Aplicao de canpias s fontes de rudo
Uma fonte de rudo pode estar isolada parcialmente do meio exterior por uma
envolvente estanque ao rudo. Os princpios utilizados so o isolamento e a absoro
que esto, em geral, associados em todas as solues.
A ttulo ilustrativo, apresenta-se na FIGURA 34 um exemplo de um grupo gerador
de 22 KVA, com canpia de isolamento acstico, onde os respectivos nveis de
emisso sonora so relativamente baixos.

FIGURA 34 Grupo Gerador com canpia e respectivo rudo emitido
As aberturas ou vias de propagao secundria necessrias ventilao das
instalaes e equipamentos (extraco de ar, ventilao), podem contribuir
significativamente para a propagao do rudo para o exterior.

Substituio de uma actividade ruidosa por uma menos ruidosa
Por vezes, existe a possibilidade de uma actividade muito ruidosa ser substituda
por outra menos ruidosa, equivalente do ponto de vista industrial.
Podem-se indicar alguns exemplos:
substituio de mquinas lentas e de grande dimenso por mquinas mais
pequenas e rpidas;
substituio de rebitagem pneumtica por soldadura;
substituio de engrenagens metlicas por engrenagens plsticas;
diminuio da velocidade de rotao de ventiladores e mquinas;
utilizao de materiais amortecedores de choques e de vibraes;
utilizao de silenciadores na sada de jactos de ar ou gases;
substituio e ajustamento de partes de equipamento soltas e
desequilibradas;
reduo da velocidade de corte e utilizao de discos de corte mais
silenciosos.
Actuando sobre as Vias de Propagao
Quando o controlo do rudo na fonte no possvel, devem ser estudadas
medidas, que visem controlar o rudo na sua trajectria de propagao.
Isso pode ser feito, actuando sobre as vias de propagao, atravs de isolamento
anti-vibrtil, encapsulamento, painis anti-rudo, tratamento acstico das superfcies e
cabines.

Isolamento anti-vibrtil
A fim de diminuir a transmisso das vibraes produzidas por uma mquina
aos elementos slidos adjacentes fonte de rudo, podem ser utilizados
suportes adequados (em borracha, cortia, resinas sintticas). Estes suportes,
que se designam por anti-vibrteis, vo permitir igualmente a reduo dos
nveis de rudo em locais mais ou menos afastados.

Encapsulamento
O encapsulamento da fonte de rudo, quando possvel, pode constituir uma
medida muito eficaz, se projectada e executada adequadamente.
Um encapsulamento deve conferir, simultaneamente, um bom isolamento
(atravs de um material denso e compacto) e uma boa absoro sonora
(geralmente atravs de um material poroso e pouco denso).

Painis anti-rudo
Estes painis no so to eficientes como o encapsulamento, porm auxiliam
o controlo da propagao do rudo numa determinada direco.
Devem ser construdos com material isolante, revestido com material
absorvente do lado em que localiza a fonte de rudo. Geralmente,
complementa-se o painel com um tecto absorvente.

Tratamento acstico das superfcies
O tratamento acstico no interior de um ambiente de trabalho, visa evitar, ou
pelo menos diminuir, a reverberao no mesmo. As superfcies lisas e duras,
que reflectem o som, devem ser evitadas. Tais superfcies, quando existentes,
podem ser revestidas com placas de materiais absorventes. Para um
trabalhador muito prximo da fonte de rudo, o tratamento acstico no tem
grande significado, pois, na melhor das hipteses, a situao seria equivalente
de uma fonte sonora em campo livre.

Cabinas
Em vez de encapsular a fonte de rudo, podem proteger-se as pessoas
expostas ao rudo. Tal necessrio, sobretudo quando existem muitas fontes
produtoras de rudo cuja proteco seja impossvel ou muito onerosa. A
construo destas cabinas baseia-se nos princpios j anteriormente
anunciados, devendo-se evitar que paredes opostas tenham grandes
superfcies vidradas, pois podem produzir-se ondas sonoras estacionrias.

Medidas de Proteco Individual
Quando as medidas de proteco colectiva esto esgotadas, ento, como ltimo
recurso, temos as medidas de proteco individual que correspondem a uma actuao
sobre o receptor ou seja sobre o trabalhador. Trata-se de escolher o protector mais
adequado para o tipo de rudo presente.
Existem dois tipos de protectores auditivos:
Abafadores (em concha) ou tapa-orelhas que fazem a cobertura de todo
o pavilho auditivo;
Tampes auriculares de insero no canal auditivo externo.
A sua escolha deve obedecer a critrios analticos. Numa primeira anlise
simplificada podem ser escolhidos com base na atenuao total. No entanto, para uma
escolha mais criteriosa, dever ser necessrio conhecer a componente espectral do
rudo, pois existem protectores auditivos mais eficientes para determinadas gamas de
frequncias, como pode ser observado na tabela de atenuaes indicada na FIGURA
35.

FIGURA 35 Tabela de Atenuaes para vrios protectores auriculares.
Dever ainda ser feita uma vigilncia mdica eficaz, atravs de exames mdicos
especficos ao trabalhador, incluindo exame clnico do aparelho auditivo e estudo do
histrico de qualquer problema no aparelho auditivo.
Os exames audiomtricos devem tambm ser feitos antes da admisso de
qualquer trabalhador que se preveja ir trabalhar em locais muito ruidosos.

Anlise da Influncia de Nveis de Rudo com a Distncia
O exemplo seguinte, ilustrado na FIGURA 36, pretende mostrar a influncia
prtica de uma fonte de rudo com a distncia da mesma.

FIGURA 36 Gerador Elctrico Olympian a Diesel (medio de rudo)

A tabela da FIGURA 37 apresenta os resultados de um conjunto de medies
efectuadas no interior da nave onde se encontra este Gerador e ao longo do seu
comprimento.

Address Time Setting Starting Time Store Time Leq Lpeak
257 1min 08-Mai-2007 16:35:18 08-Mai-2007 16:36:20 77,4 97,4
258 1min 08-Mai-2007 16:37:47 08-Mai-2007 16:38:49 75,8 94,8
259 1min 08-Mai-2007 16:40:13 08-Mai-2007 16:41:16 74,2 95,0
260 1min 08-Mai-2007 16:42:38 08-Mai-2007 16:43:41 73,0 92,8
261 1min 08-Mai-2007 16:45:01 08-Mai-2007 16:46:04 71,5 92,3
262 1min 08-Mai-2007 16:47:31 08-Mai-2007 16:48:33 70,9 91,1
263 1min 08-Mai-2007 16:50:04 08-Mai-2007 16:51:07 70,8 91,4
264 1min 08-Mai-2007 16:52:35 08-Mai-2007 16:53:37 68,9 89,8
265 1min 08-Mai-2007 16:55:22 08-Mai-2007 16:56:25 68,4 96,8

FIGURA 37 Resultados das medies ao longo do comprimento da Nave

Por aplicao da frmula seguinte, verifica-se que apesar da influncia do rudo
emitido pelo Gerador (com registos sempre abaixo dos 80 dBA) ser cada vez mais
reduzida medida que o Sonmetro se vai afastando, a mesma no acompanha a
diminuio prevista teoricamente quando, na tabela da FIGURA 38 e no grfico da
FIGURA 39 se compara o Leq (dBA) Medido e o Leq (dBA) Terico, em virtude dos
efeitos de reflexo das paredes, do tecto, de outros obstculos e ainda de alguns
momentos pontuais de rudo inesperado.

8 log 20 ) (
10 . .
= d L d L
medido eq terico eq
(5)

Distncia (m)
Leq (dBA)
Medido
Leq (dBA)
Terico
Diferena (dB)
5 77,4 77,4 0,0
10 75,8 71,4 4,4
15 74,2 67,9 6,3
20 73,0 65,4 7,6
25 71,5 63,4 8,1
30 70,9 61,9 9,0
35 70,8 60,5 10,3
40 68,9 59,4 9,5
45 68,4 58,3 10,1

FIGURA 38 Influncia do rudo do Gerador Elctrico com a Distncia na Nave

Atenuao com a Distncia dentro da Nave industrial
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
90,0
5 10 15 20 25 30 35 40 45
Distncia (m)
L
e
q

(
d
B
A
)
Leq Medido
Leq Terico

FIGURA 39 Atenuao com a Distncia dentro da Nave Industrial

Anlise Espectral de uma Fonte de Rudo
O exemplo seguinte, ilustrado na FIGURA 40, pretende mostrar a influncia
prtica de uma fonte de rudo ao longo do espectro de frequncias audveis.

FIGURA 40 Compressor (medio espectral de rudo com sonmetro)
A tabela da FIGURA 41 apresenta os resultados de um conjunto de medies
efectuadas junto ao Compressor, programando um tempo de leitura de 10 segundos
para cada momento de aplicao de um filtro electrnico que permita ignorar todo os
espectro de frequncias excepo das que pretende analisar, como mais facilmente
se verifica na FIGURA 42.

Address Time Setting Starting Time Store Time
Center/High Pass
Filter Cut-Off
Leq (dBA)
Lpeak
(dBA)
266 10sec 08-Mai-2007 17:06:28 08-Mai-2007 17:06:40 16Hz 12,5 97,8
267 10sec 08-Mai-2007 17:06:44 08-Mai-2007 17:06:55 31,5Hz 29,5 97,8
268 10sec 08-Mai-2007 17:06:58 08-Mai-2007 17:07:12 63Hz 44,0 97,8
269 10sec 08-Mai-2007 17:07:15 08-Mai-2007 17:07:30 125Hz 63,9 97,8
270 10sec 08-Mai-2007 17:07:33 08-Mai-2007 17:07:46 250Hz 69,4 97,8
271 10sec 08-Mai-2007 17:07:49 08-Mai-2007 17:08:01 500Hz 76,6 97,8
272 10sec 08-Mai-2007 17:08:05 08-Mai-2007 17:08:19 1kHz 81,6 97,8
273 10sec 08-Mai-2007 17:08:22 08-Mai-2007 17:08:37 2kHz 74,0 97,8
274 10sec 08-Mai-2007 17:08:40 08-Mai-2007 17:08:54 4kHz 71,1 97,8
275 10sec 08-Mai-2007 17:08:58 08-Mai-2007 17:09:14 8kHz 71,9 97,8

FIGURA 41 Resultados da medio espectral do rudo do Compressor

Frequncia Leq (dBA)
16Hz 12,5
31,5Hz 29,5
63Hz 44,0
125Hz 63,9
250Hz 69,4
500Hz 76,6
1kHz 81,6
2kHz 74,0
4kHz 71,1
8kHz 71,9

FIGURA 42 Variao do nvel de rudo do Compressor com a Frequncia

A partir dos dados das tabelas anteriores obtm-se o grfico da FIGURA 43 onde,
mais facilmente, se pode verificar que a gama de frequncias de emisso mais
prejudicial se encontra entre os 500 Hz e os 2 KHz, com maior pendor de incidncia
junto a 1 KHz, chegando mesmo a atingir 81,6 dB(A) ainda assim um pouco abaixo
do limite dos 85 dB(A), sendo praticamente desprezvel abaixo dos 125 Hz, mas
mantendo um valor mdio, a rondar os 73 dB(A), nas frequncias mais altas (entre 2
KHz e 8 KHz).

Analise Espectral do Rudo
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
16Hz 31,5Hz 63Hz 125Hz 250Hz 500Hz 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz
Leq dB(A)
B
a
n
d
a
s

d
e

F
r
e
q
u
n
c
i
a

(
H
z
)

FIGURA 43 Anlise Espectral do rudo emitido pelo Compressor

Programa de Medidas Tcnicas (Exemplo)
Efectuadas as medies do rudo laboral em diversos pontos das instalaes da
Empresa de Metalomecnica, de forma a caracterizar-se a situao acstica na
fbrica, bem como o impacto sonoro nos trabalhadores, resultante da actividade
normal da fbrica, importa agora determinar o grau de conformidade com o
estipulado no Decreto-Lei 182/2006, de 06 de Setembro.

Concluses
Da medio e anlise aos nveis de rudo existentes, verificou-se que:
a) Na situao de normal funcionamento (sem operaes especiais de corte,
rebarbagem, chanfragem e fresagem) o nvel mdio de rudo medido
dentro da nave foi quase sempre inferior a 80 dB(A);
b) Em operaes pontuais de corte, rebarbagem, chanfragem e fresagem,
este valor andou praticamente sempre acima dos 80 dB(A), dependendo o
seu valor exacto da natureza da operao da mquina envolvida e da
quantidade de mquinas em funcionamento simultneo;
c) Em operaes particularmente ruidosas, o nvel de rudo pode, junto ao
operador, superar bastante o valor crtico de 87 dB(A).

Recomendaes
e) Recomenda-se a utilizao de protectores auriculares para a generalidade
dos trabalhadores presentes na zona fabril, uma vez ter-se detectado que
apenas 1/3 do total, 20 em 60 trabalhadores, se encontram expostos a
nveis de rudo inferiores a 85 dB(A) onde, 10 dos quais j sofrem uma
influncia mnima de 80 dB(A).
f) Os operadores quando esto em operaes especiais de corte,
rebarbagem, chanfragem e fresagem, devem usar obrigatoriamente
protectores auriculares, designadamente os que esto sinalizados com
nveis de exposio igual ou superior a 87 dB(A).
g) Em virtude de os espectros de rudo das mquinas utilizadas no conterem
componentes significativas de baixa frequncia e por questes de conforto
individual, recomendam-se protectores auditivos PVC Foam Head Gear
do tipo Classic Small com capacidade de atenuao de 28 dB, cujas
caractersticas so: SNR=28 e H=31, M=25, L=21.
h) O no cumprimento desta recomendao pode conduzir o trabalhador a
uma situao de surdez profissional irreversvel por trauma auditivo.
i) Recomenda-se a elaborao de um programa de medidas tcnicas
destinado a diminuir a produo ou a propagao do rudo no interior da
fbrica.
j) Recomenda-se igualmente a vigilncia mdica e audiomtrica da funo
auditiva dos trabalhadores expostos ao rudo e que os mesmos sejam
informados dos resultados das avaliaes da sua exposio ao rudo.

Aplicar Medidas Tcnicas
Nos locais de trabalho onde os trabalhadores possam estar expostos a nveis de
rudo de, no mnimo, 85 dB(A) valor de aco superior, a empresa dever
estabelecer e aplicar um programa de medidas tcnicas e organizacionais.
Nota: Para a aplicao dos valores de aco, na determinao da exposio do
trabalhador ao rudo, no so tidos em conta os efeitos decorrentes da utilizao de
protectores auditivos.

A empresa deve utilizar todos os meios disponveis para eliminar na fonte ou
reduzir ao mnimo os riscos resultantes da exposio dos trabalhadores ao
rudo, de acordo com os princpios gerais de preveno legalmente
estabelecidos.

A empresa deve assegurar que os riscos para a segurana e a sade dos
trabalhadores resultantes da exposio ao rudo sejam eliminados ou
reduzidos ao mnimo, mediante:
a) Mtodos de trabalho alternativos adequados que permitam reduzir a
exposio ao rudo;
b) Escolha de equipamentos de trabalho adequados, ergonomicamente bem
concebidos e que produzam o mnimo rudo possvel, incluindo a
possibilidade de disponibilizar aos trabalhadores equipamento de trabalho
cuja concepo e cujo fabrico respeitem o objectivo ou o efeito da
limitao da exposio ao rudo;
c) Concepo, disposio e organizao dos locais e dos postos de trabalho;
d) Informao e formao adequadas dos trabalhadores para a utilizao
correcta e segura do equipamento com o objectivo de reduzir ao mnimo a
sua exposio ao rudo;
e) Medidas tcnicas de reduo do rudo, nomeadamente barreiras acsticas,
encapsulamento e revestimento com material de absoro sonora para
reduo do rudo transmitido estrutura;
f) Programas adequados de manuteno do equipamento de trabalho, do
local de trabalho e dos sistemas a existentes;
g) Organizao do trabalho com limitao da durao e da intensidade da
exposio;
h) Horrios de trabalho adequados, incluindo perodos de descanso
apropriados.

Sinalizao e Restrio de Acesso aos Locais de Trabalho
Os referidos locais de trabalho devem estar sinalizados de acordo com a
legislao aplicvel sinalizao de segurana e sade, ser delimitados e o acesso aos
mesmos ser restrito, sempre que seja tecnicamente possvel e o risco de exposio
assim o justifique.

Os locais de descanso devem ter um nvel de rudo compatvel com o seu
objectivo e com as suas condies de utilizao.

A empresa deve adaptar as referidas medidas a trabalhadores particularmente
sensveis aos riscos resultantes da exposio ao rudo.

Medidas que Devem ser Tomadas
Lista indicativa de medidas que devem ser tomadas para a reduo dos riscos
ligados exposio dos trabalhadores ao rudo durante o trabalho:

1) Medidas de carcter especfico para reduo do rudo na fonte:
a) Utilizar mquinas, aparelhos, ferramentas e instalaes pouco ruidosos;
b) Aplicar silenciadores e atenuadores sonoros;
c) Utilizar chumaceiras, engrenagens e estruturas com menor emisso de
rudo;
d) Evitar valores elevados, como os que aparecem, por exemplo, nos choques
muito fortes (pela utilizao de material resiliente nas superfcies de
impacto), quedas de grande altura ou fortes resistncias aerodinmicas;
e) Assegurar o dimensionamento correcto (reforos da estrutura com blocos
de inrcia e elementos anti-vibrticos), acabamentos mquina
(equilibragem e polimento de superfcies) e uma escolha correcta dos
materiais;
f) Promover regularmente a manuteno dos equipamentos.

2) Medidas para a resoluo da transmisso do rudo:
a) Atenuao da transmisso de rudo de percurso, com reforo das
estruturas;
b) Desacoplamento dos elementos que radiam o rudo da fonte, por exemplo
pela utilizao de ligaes flexveis nas tubagens;
c) Isolamento contra vibraes;
d) Utilizao de silenciadores nos escoamentos gasosos e nos escapes.

3) Medidas da radiao sonora:
a) Aumento da absoro da envolvente acstica e barreiras acsticas;
b) Encapsulamento das mquinas;
c) Separao dos locais por:
i. Limitao da propagao do rudo, por exemplo pela comparticipao
dos locais e pela colocao de divisrias e de cabinas;
ii. Concentrao das fontes de rudo em locais de acesso limitado e
sinalizados.

4) Medidas respeitantes acstica de edifcios:
a) Aumento da distncia entre a fonte de rudo e a localizao dos postos de
trabalho;
b) Montagem de tectos, divisrias, portas, janelas ou pavimentos com
elevado isolamento sonoro;
c) Montagem de elementos absorventes do som;
d) Optimizao da difusibilidade sonora (aumento das distncias entre as
superfcies reflectoras e o posto de trabalho).

5) Organizao do trabalho:
a) Rotatividade dos postos de trabalho;
b) Execuo dos trabalhos mais ruidosos fora do horrios normal ou em locais
com o menor nmero de trabalhadores expostos;
c) Limitao da durao do trabalho em ambientes muito ruidosos.

Equipamento de Proteco Individual
Nas situaes em que os riscos resultantes da exposio ao rudo no possam ser
evitados, a empresa dever colocar equipamentos de proteco individual no trabalho
disposio dos trabalhadores.
Colocar disposio dos trabalhadores protectores auditivos individuais
sempre que seja ultrapassado um dos valores de aco superiores.
Assegurar de que os trabalhadores utilizam protectores auditivos individuais
sempre que o nvel de exposio ao rudo iguale ou ultrapasse os valores de
aco superiores.
Assegurar que os protectores auditivos seleccionados permitam eliminar ou
reduzir ao mnimo o risco para a audio.
Aplicar medidas que garantam a utilizao pelos trabalhadores de protectores
auditivos e controlar a sua eficcia.

Promover a Vigilncia da Sade
A empresa dever assegurar ao trabalhador, que tenha estado exposto ao rudo
acima dos valores de aco superiores, a verificao anual da funo auditiva e a
realizao de exames audiomtricos e, de dois em dois anos, para exposies acima
dos valores de aco inferiores.

Referncias
LIVROS:
- Manual de Medidas Acusticas y Control de Rudo
Cyril M. Harris - Mc Graw Hill
- Fundamentos y Control de Rudo y Vibraciones
Samir Cerges
- Fundamentos de Acstica
Kinsler Editorial Limusa, 1992
- Noise and Vibration Control
Leo L. Beranek - Mc Graw Hill, 1988
- Engineering Noise Control
David A. Bies and Colin H. Hansen - E&FN SPON, 1996
- Hearing and Noise in Industry
William Burns
- Medio do Som Conceitos Gerais
Edio Brel & Kjr
- Rudo Ambiental
Edio Brel & Kjr
- Frequency Analysis
Edio Brel & Kjr
- Sound Intensiy
Edio Brel & Kjr
- Rudo nos Locais de Trabalho
Edio Brel & Kjr
- Noise Control Principles and Pratice
Edio Brel & Kjr
- Higiene do Trabalho
Fernando Nunes e Margarida Arajo ISEC, Portugal, 2003
- Manual de Higiene do Trabalho na Indstria
Ricardo Macedo Fundao Calouste Gulbenkian, Portugal, 1988
- Manual de Higiene e Segurana no Trabalho
Alberto Miguel Porto Editora, Portugal, 2002
- O Rudo nos Locais e Postos de Trabalho
Instituto do Emprego e Formao Profissional, Portugal, 2002

LEGISLAO:
- Directiva 86/188/CEE, de 12 de Maio
Comunidade Econmica e Europeia
- Directiva 89/391/CEE, de 12 de Junho
Comunidade Econmica e Europeia
- Directiva 2003/10/CE, de 6 de Fevereiro
Parlamento Europeu e Conselho da Unio Europeia
- Decreto-Lei n. 109/2000 de 30 de Junho
Ministrio do Trabalho e da Solidariedade
- Decreto-Lei n. 292/2000 de 14 de Novembro
Ministrio do Ambiente e do Ordenamento do Territrio
- Decreto-Lei n. 29/2002 de 14 de Fevereiro
Ministrio do Trabalho e da Solidariedade
- Decreto-Lei n. 129/2002 de 11 de Maio
Ministrio do Ambiente e do Ordenamento do Territrio
- Decreto-Lei n. 259/2002 de 23 de Novembro
Ministrio das Cidades, Ordenamento do Territrio e Ambiente
- Decreto-Lei n. 182/2006, de 6 de Setembro
Ministrio do Trabalho e da Segurana Social
- Decreto-Lei n. 9/2007, de 17 de Janeiro
Ministrio do Ambiente e do Ordenamento do Territrio e do
Desenvolvimento Regional

NORMAS:
- Norma Portuguesa, NP669
Acstica, Portugal, Abril/1975
Acstica, Portugal, Abril/1981
Acstica, Portugal, Julho/1983
- Norma Portuguesa, NP1730-1/2/3
Acstica, Portugal, Outubro/1996
- Norma Internacional, ISO 1996
1971
- Norma Internacional, ISO 140/IV
1996
- Norma Internacional, ISO 717/I
1996

OUTROS:
- Procedimentos Especficos de Medio de Rudo Ambiente
Instituto do Ambiente Ministrio das Cidades, Ordenamento do Territrio e
Ambiente, Portugal, Abril/2003
- Tcnicas de Preveno e Controlo de Rudo
Ambiente, Portugal, Outubro/2003
- Directrizes para a Avaliao de Rudo de Actividades Permanentes (Fontes
Fixas)
Ambiente, Portugal, Abril/2003
- Boletim do Trabalho e do Emprego, 1 Srie, n. 3, de 9 de Janeiro
Ministrio do Trabalho e da Segurana Social, Junho/2006
- Higiene, Segurana, Sade e Preveno de Acidentes de Trabalho 24.0 e 25.0
Dashfer Holding Ltd. e Verlag Dashfer, Edies Profissionais
- Manual Prtico para a Gesto Ambiental 1.7
Dashfer Holding Ltd. e Verlag Dashfer, Edies Profissionais

TSSHT Manual Do Ruido PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TSSHT Manual Do Ruido PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TCNICO SUPERIOR DE SEGURANA E

You might also like