1

LEAU, LHYGIENE ET LASSAINISSEMENT

Dans les pays en dveloppement, tout le monde na pas accs leau potable
et lassainissement.

Dfinitions

Leau potable est une eau propre la consommation : que lon peut boire, mais
aussi utiliser pour faire manger et se laver.

Lassainissement comprend la collecte, le traitement et lvacuation des eaux
uses grce des canalisations et des installations sanitaires (lavabos, douches,
W-C). Cest aussi la collecte des dchets (ordures mnagres).

Laccs leau potable et lassainissement contribue lhygine et permet dviter
les maladies hydriques, c'est--dire lies leau.

Les causes du manque deau potable et dassainissement

Dans les pays en dveloppement, la pauvret empche de construire des points
deau amnags et des installations sanitaires.

Les guerres et les catastrophes naturelles (scheresses, inondations) sont aussi
lorigine du manque deau potable et dassainissement.

Des consquences graves sur la vie et la sant

Chaque jour, des millions de personnes meurent ou tombent malades cause du
manque deau potable et dassainissement. Les enfants sont les premires
victimes.

Sans eau potable et sans assainissement, lHomme ne peut vivre (boire et
manger), avoir une hygine de vie (se laver, laver ses vtements), et viter les
maladies hydriques (cholra, diarrhes).

Avoir une bonne hygine au quotidien aide tre en bonne sant. Se laver les
mains permet dviter les maladies comme les diarrhes ou la pneumonie. Encore
faut-il pouvoir le faire

La pollution de leau

Le manque deau potable et dassainissement et les mauvaises pratiques lies
leau sont lorigine de la pollution de leau qui provoque des maladies.

Que se passe-t-il lorsque leau est pollue ?

On parle de pollution de leau lorsque les eaux uses et les dchets mnagers sont
rejets dans la nature, ou lorsque des personnes dfquent lair libre.

En effet, une personne qui a le cholra et qui dfque dans la nature pollue


2
lenvironnement et leau. La maladie se propage alors dans leau et les populations
qui utilisent ou sont en contact avec cette eau sont contamines.

Or les populations des pays en dveloppement nont pas daccs leau potable et
lassainissement : elles ne peuvent et ne savent pas toujours comment faire pour
viter de polluer leau et de tomber malades.

Ainsi, des populations tombent malades et meurent cause du manque
dinformation et dinstallations sanitaires.

Quelques chiffres

Seuls 61 % des habitants d'Afrique subsaharienne ont accs des sources
d'eau amliores, contre 90 % ou plus en Amrique latine, dans les Carabes,
en Afrique du Nord et dans une grande partie de l'Asie. Plus de 40 % des
habitants de la plante n'ayant pas accs l'eau potable vivent en Afrique
subsaharienne.
Depuis 1990, l'Unicef et ses partenaires ont permis plus de deux milliards de
personnes davoir accs des sources amliores d'eau et 1,8 milliard
davoir accs des installations sanitaires amliores.

Les solutions existent

Sur les bases de la Convention internationale des droits de lenfant, lUnicef
dfend les droits de lenfant partout dans le monde et agit en vue dassurer la survie
et le dveloppement de chacun des enfants ; lenfant a le droit de jouir du meilleur
tat de sant possible.

Pour avoir un accs leau potable et lassainissement : construire/rhabiliter
des puits et des installations sanitaires (notamment dans les coles pour les
enfants).

Pour lutter contre les maladies lies leau :
- fournir le matriel pour purifier, traiter leau pollue et lapprovisionnement en eau
potable. ;
- sensibiliser les mnages aux bonnes pratiques dhygine.

Le savais-tu ?

20 litres deau par jour : cest la quantit deau minimum dont chaque personne a
besoin pour vivre dans des conditions saines.

Les ressources en eau :
Certaines rgions du monde ont moins de ressources en eau (douce, sale,
souterraine, pluie) que dautres. Cest le cas de beaucoup de pays dAfrique
subsaharienne o il ne pleut pas souvent.
Comme la population mondiale augmente rgulirement, consomme de plus en
plus deau et la gaspille aussi, leau douce pourrait venir manquer, ce serait la
pnurie. Pour viter que cela narrive, chacun doit se montrer responsable envers
les gnrations futures en essayant de recycler et dconomiser nos ressources en


3
eau.

Lexique

Afrique subsaharienne n.f. Rgion dAfrique situe en dessous du Sahara et qui
regroupe des pays nappartenant pas lAfrique du Nord.
Cholra n.m. Maladie contagieuse, parfois mortelle. On lappelle aussi la maladie
des mains sales , car elle peut sattraper notamment lorsquon se lave les mains
avec une eau contamine par les microbes du cholra et quon porte les mains la
bouche. Le cholra entrane des vomissements et des diarrhes qui vident
lorganisme de son eau, jusqu une dshydratation mortelle.
Dfquer v. Faire ses gros besoins.
Eau pollue n.f. Eau malsaine, dangereuse pour la sant. Quand leau est pollue,
elle nest pas potable, elle est insalubre. On dit aussi quelle est souille.
Eaux uses n.f.pl. Eaux qui ont dj servi et qui doivent tre vacues (leau de
vaisselle, leau des toilettes) pour ne pas polluer lenvironnement.
Hygine n.f. Soins que l'on apporte son corps pour le maintenir propre et sain.
Installations sanitaires n.f.pl. Lavabos, douches, W-C.
Maladies hydriques n.f.pl. Maladies lies leau insalubre.
Mnage n.m. Ensemble des personnes vivant dans un mme logement et nayant
pas forcment des liens de parent. Il peut sagir par exemple dun couple, dune
famille, ou encore dune seule personne.
Pays dvelopp n.m. Pays dont la majorit de la population accde tous ses
besoins vitaux et un certain confort et lducation = industrialis.
Pays en dveloppement n.m. Pays dont lconomie commence se dvelopper.
Pnurie n.f. Manque de ce qui est ncessaire. Contraire : abondance.
Point deau amnag n.m. Espace construit pour permettre laccs leau potable
(pompes manuelles, puits, robinets).
Se propager v. Se rpandre, progresser.
Purifier v. Enlever les impurets. Purifier leau permet de la rendre potable. Quand
leau est pollue/souille, on la traite pour la rendre potable.
Sain adj. Qui est bon pour la sant.
Sanitaire adj. Qui concerne lhygine. Les installations sanitaires sont destines la
propret et lhygine (lavabos, douches, W-C).
Sensibiliser v. Rendre quelquun attentif une cause. Une campagne de
sensibilisation vise attirer lattention du public sur une situation donne en vue
dune action.
Victime n.f. Personne qui subit les effets ngatifs dun vnement ou dune situation.