You are on page 1of 76

CURITIBA

2000
MANUAL PARA APRESENTAO DE
TRABALHOS ACADMICOS
Prof. Maria Cristina Ferreira
F383 FERRElRA, Maria Cristina.
Manual para apresentao de trabalhos acadmicos.
Curitiba : Faculdade Catlica de Administrao e
Economia, 2000.
76p.
lnclui bibliografia.
1.Publicaes - Normas. 2.Redao tcnica. l.Ttulo.
CDD 808.025
CD 001.816
!
B U S I N E S S S C H O O L FAE
APRESENTAO
Com a inteno de atender s necessidades de padronizao
de trabalhos acadmicos, a Faculdade Catlica de Administrao e
Economia FAE coloca disposio de alunos e professores o
Manual para Apresentao de Trabalhos Acadmicos.
Elaborado com base nas normas da ABNT, este Manual contm
normas essenciais para apresentao de trabalhos acadmicos,
contempladas em cinco partes:
1 Estrutura de Trabalhos Acadmicos;
2 Citaes Bibliogrficas e Notas de Rodap;
3 Referncia Bibliogrfica;
4 Orientao para Digitao e Disposio Grfica;
5 Orientao para Apresentao de Tabelas, Grficos e Figuras.
Por ser indispensvel adequada apresentao de trabalhos
acadmicos, a FAE salienta a importncia da adoo deste Manual
nos seus cursos de graduao e ps graduao.
#
B U S I N E S S S C H O O L FAE
1 ESTRUTURA DE TRABALHOS ACADMICOS ........................ 11
1.1 ELEMENTOS PR-TEXTAlS.................................................. 11
1.1.1 Folha de Capa ........................................................................ 11
1.1.2 Folha de Rosto........................................................................ 11
1.1.3 Agradecimentos ...................................................................... 15
1.1.4 Sumrio................................................................................... 15
1.1.5 Lista de Tabelas, Quadros e Figuras ...................................... 15
1.1.6 Lista de Siglas e Smbolos ..................................................... 15
1.1.7 Resumo................................................................................... 16
1.2 ELEMENTOS TEXTAlS .......................................................... 16
1.2.1 lntroduo ............................................................................... 20
1.2.2 Desenvolvimento ou Corpo do Trabalho ................................ 20
1.2.3 Concluso ............................................................................... 20
1.3 ELEMENTOS PS-TEXTAlS ................................................. 20
1.3.1 Glossrio ................................................................................. 21
1.3.2 Referncias Bibliogrficas ...................................................... 21
1.3.3 Apndice e Anexo ................................................................... 21
2 CITAES BIBLIOGRFICAS E NOTAS DE RODAP ........... 25
2.1 ClTAES BlBLlOGRAFlCAS .................................................. 25
2.1.1 Citao Direta ......................................................................... 25
2.1.1.1 Citao curta ........................................................................ 25
2.1.1.2 Citao longa ....................................................................... 26
2.1.1.3 Omisses em citao .......................................................... 26
2.1.1.4 nfase ou destaque em citao........................................... 26
2.1.1.5 Acrscimos e/ou explicaes, incorrees e/ou
incoerncias e dvidas em citao ...................................... 27
2.1.2 Citao lndireta ....................................................................... 27
2.1.3 Citao de Citao.................................................................. 27
2.2 lNDlCAO DAS FONTES ClTADAS....................................... 28
2.2.1 Observaes Gerais ............................................................... 28
2.2.2 Sistema Autor-data ................................................................. 29
2.2.3 Sistema Numrico................................................................... 30
2.3 NOTAS DE RODAP ................................................................ 32
3 ELABORAO DE REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ........... 35
3.1 OBSERVAES GERAlS ......................................................... 35
3.2 LlVRO/MONOGRAFlACONSlDERADO NO TODO .................. 36
SUMRIO
$ Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
3.3 RELATRlOS OFlClAlS............................................................ 36
3.4 TESES, DlSSERTAES E OTROS TRABALHOS............... 37
3.5 ANAlS DE CONGRESSOS ....................................................... 37
3.6 PARTES DE OBRAS (CAPlTLOS,
FRAGMENTOS, VOLMES) ..................................................... 37
3.7 PBLlCAES PERlDlCAS CONSlDERADAS NO
TODO (COLEO) ................................................................... 38
3.8 PBLlCAES PERlDlCAS CONSlDERADAS
EM PARTE (SPLEMENTOS, FASClCLOS,
NMEROS ESPEClAlS) ........................................................... 39
3.9 ARTlGOS DE PERlDlCOS ..................................................... 39
3.10 ARTlGOS DE JORNAL ............................................................ 40
3.11 LElS, DECRETOS, ETC. ......................................................... 40
3.12 ARQlVO (DlSQETE) ........................................................... 40
3.13 CD-ROM .................................................................................. 41
3.14 WWW ....................................................................................... 41
4 ORIENTAO PARA DIGITAO E DISPOSIO GRFICA... 45
4.1 FORMATO DO PAPEL ............................................................... 45
4.2 MARGENS ................................................................................. 45
4.3 GABARlTO................................................................................. 45
4.4 ENTRELlNHAMENTO, TlPO E TAMANHO DE LETRA ............ 46
4.5 PARAGRAFO............................................................................. 46
4.6 ALlNEA....................................................................................... 46
4.7 lNClSO....................................................................................... 47
4.8 TlTLOS NO TEXTO ................................................................ 47
4.8.1 Ttulos No-numerados ........................................................... 47
4.8.2 Ttulos Numerados.................................................................. 47
4.9 FOLHA DE CAPA ....................................................................... 48
4.10 FOLHA DE ROSTO.................................................................. 49
4.11 SMARlO................................................................................. 49
4.12 LlSTAS DE TABELAS, QADROS E FlGRAS ..................... 50
4.13 REFERNClAS BlBLlOGRAFlCAS ........................................ 50
4.14 NOTAS DE RODAP............................................................... 51
4.15 NEGRlTO E lTALlCO .............................................................. 51
4.16 PAGlNAO ............................................................................ 51
5 ORIENTAO PARA APRESENTAO DE TABELAS,
GRFICOS E FIGURAS ............................................................. 55
5.1 TABELAS ................................................................................... 55
5.2 GRAFlCOS ................................................................................ 56
5.3 FlGRAS ................................................................................... 57
%
B U S I N E S S S C H O O L FAE
5.4 CRlTRlOS GERAlS PARA APRESENTAO DE
TABELAS, GRAFlCOS E FlGRAS .......................................... 58
5.5 PARTES COMPONENTES DE TABELAS,
GRAFlCOS E FlGRAS............................................................ 59
5.5.1 Ttulo ....................................................................................... 59
5.5.1.1 Referncia............................................................................ 60
5.5.1.2 Descrio do contedo ........................................................ 61
5.5.1.3 Data de referncia ............................................................... 62
5.5.2 Corpo ...................................................................................... 65
5.5.2.1 Corpo de tabelas estatsticas .............................................. 65
5.5.2.1.1 Cabealho ......................................................................... 65
5.5.2.1.2 Coluna indicadora ............................................................. 66
5.5.2.1.3 Totalizaes ...................................................................... 67
5.5.2.1.4 Linha ................................................................................. 68
5.5.2.1.5 Coluna ............................................................................... 68
5.5.2.1.6 Casa .................................................................................. 68
5.5.2.1.7 Trao ................................................................................. 69
5.5.3 Fonte ....................................................................................... 71
5.5.4 Nota......................................................................................... 73
5.5.5 Nota Especfica ....................................................................... 73
5.5.6 Legenda .................................................................................. 74
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ................................................ 75

B U S I N E S S S C H O O L FAE
1 ESTRUTURA DE TRABALHOS ACADMICOS
Os elementos pr textuais, o texto e os elementos ps textuais
em trabalhos acadmicos seguem a ordem apresentada na figura 1.
1.1 ELEMENTOS PR TEXTAlS
Os elementos pr textuais so aqueles que precedem a
introduo do trabalho, como folha de rosto, sumrio, listas de
tabelas e ilustraes etc. Os elementos pr textuais constantes
de trabalhos acadmicos e monografias de final de curso so
apresentados a seguir.
1.1.1 Folha de Capa
El emento especfi co dos trabal hos de fi nal de curso
apresentados FAE, a folha de capa precede a folha de rosto e
deve conter as seguintes informaes (figura 2):
a) instituio;
b) curso a que pertence a disciplina/matria;
c) ttulo do trabalho;
d) local (cidade);
e) data (ms e ano).
Se o trabalho for encadernado com capa dura, a folha de capa
deve ser retirada e as suas informaes devem constar da capa.
1.1.2 Folha de Rosto
A folha de rosto contm as informaes essenciais
identificao do trabalho, quais sejam (figura 3):
a) autor;
b) ttulo;
c) nota indicando a natureza do trabalho;
d) nome do orientador ou professor da disciplina;
e) local (cidade);
f) data (ms e ano).
A folha de rosto deve figurar aps a folha de capa.
FlGRA 1 - ESTRTRA DE TRABALHO ACADMlCO
F0LhA 0E 6APA
ELEYENT08
PRE-TEXTUA|8

60NTA008 E
NUYERA008 EY
AL0AR|8Y08 ARA8|608
60NTA008 E
NUYERA008 EY NUYERAL
R0YAN0 Y|NU86UL0
L|erer|c recessar|c screr|e para |raca||c 1e ||ra| 1e 0arsc.
ELEYENT08 TEXTUA|8
0U TEXT0
ELEYENT08
P08-TEXTUA|8
F0LhA 0E R08T0
8UYAR|0
|NTR00UA0
0L088AR|0
REF. 8|8L|00RAF|6A8
ANEX0
ESTRUTURA DE TRABALHO ACADMICO
L|8TA8 0E |LU8TRA0E8 E 8|0LA8
APN0|6E
FACULDADE CATOLICA DE ADMINISTRAO E ECONOMIA
CURSO DE CINCIAS CONTBEIS
DISCIPLINA DE SOCIOLOGIA
A SOCIEDADE BRASILEIRA NO SCULO XVIII
CURITIBA
OUTUBRO 1998
FlGRA 2 - MODELO DE FOLHA DE CAPA
A SOCIEDADE BRASILEIRA NO SCULO XVIII
TrabaIho de graduao apresentado
discipIina de SocioIogia, do Curso
de Cincias Contbeis da FacuIdade
de Administrao e Economia.
Prof. Edson Nogueira
CURITIBA
OUTUBRO 1998
FlGRA 3 - MODELO DE FOLHA DE ROSTO
CLUDIA LEMOS
#
B U S I N E S S S C H O O L FAE
1.1.3 Agradecimentos
Elemento opcional, os agradecimentos somente devem ser
feitos a pessoas e instituies que tenham contribudo para a
elaborao do trabalho. A folha de agradecimentos figura aps a
folha de rosto, podendo ocupar toda a pgina ou, se o texto for
curto, o espao destinado a J=I no gabarito (ver encarte).
1.1.4 Sumrio
Sumrio a enumerao das principais divises, sees e
outras partes de um documento, na mesma ordem em que
aparecem no trabalho. Deve figurar em folha distinta, sempre no
incio do trabalho, imediatamente aps a folha de rosto e os
agradecimentos, que no devem constar do sumrio (figura 4).
O sumrio no deve ser confundido com ndice, que a
enumerao detalhada dos assuntos, nomes de pessoas, nomes
geogrficos e outros, geralmente em ordem alfabtica, com a
indicao de sua localizao no texto.
1.1.5 Lista de Tabelas, Quadros e Figuras
Consiste na relao seqencial de ttulos de tabelas, quadros
e figuras constantes do trabalho, acompanhados dos respectivos
nmeros de pginas (figura 5).
Recomenda se a elaborao de lista prpria para cada tipo
de ilustrao.
As l i stas de tabel as, quadros e fi guras aparecem
imediatamente aps o sumrio.
1.1.6 Lista de Siglas e Smbolos
Consiste na relao em ordem alfabtica de siglas e smbolos
empregados no trabalho seguidos do significado correspondente
(figura 6).
No caso de siglas, mesmo que o trabalho contenha lista,
recomenda se transcrever por extenso cada sigla na primeira vez
em que mencionada no texto.
$ Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
Somente devem ser feitas listas de siglas e smbolos quando
o nmero de cada um destes elementos for significativo em todo
o trabalho.
As listas de siglas e smbolos aparecem logo aps a folha de
lista de tabelas, quadros e figuras.
1.1.7 Resumo
O resumo consiste na apresentao concisa dos objetivos,
metodologia, resultados e concluses do trabalho. No deve incluir
citaes bibliogrficas, devendo se evitar ainda o emprego de
frmulas, equaes, diagramas e smbolos. redigido na terceira
pessoa do singular, com o verbo na voz ativa, compondo um texto e
no uma enumerao de tpicos. O texto no deve ser apresentado
em pargrafo, sendo, portanto, alinhado margem esquerda.
Em trabalhos acadmicos, o resumo deve conter no mximo
250 palavras.
O resumo o ltimo elemento pr textual do trabalho,
antecedendo, portanto, a introduo.
1.2 ELEMENTOS TEXTAlS O TEXTO
a parte do trabalho em que o tema apresentado e
desenvolvido. A estruturao do texto pode variar em funo da
metodologia adotada e da finalidade a que se destina, mas
geralmente compreende introduo, desenvolvimento e concluso.
A exposio deve obedecer a uma seqncia lgica e
ordenada. O texto pode ser dividido em sees (ou captulos) e
subsees, cujos ttulos devem expressar a idia exata do contedo
tratado na respectiva seo e subseo.
No que se refere redao em trabalhos acadmicos, a
linguagem deve ser impessoal, clara e objetiva, evitando se
argumentaes emotivas ou sentimentais, frases feitas ou
slogans, terminologia tcnica em excesso e explicaes circulares
ou repeties.
Ateno deve ser dada aos pargrafos: a cada idia nova, ou
de reforo, abre se pargrafo. Os pargrafos expressam as partes
do raciocnio, assim como o texto, em sua totalidade, expressa um
raciocnio mais amplo.
SUMRIO
LISTA DE TABELAS ................................................................ iv
LISTA DE SIGLAS ................................................................... v
INTRODUO ......................................................................... 1
1 REVISO BIBLIOGRFICA ................................................ 6
1.1 lNTERDEPENDNClA E lNTER-RELAClONAMENTO
ENTRE AGRlCLTRA E lNDSTRlA ............................ 6
1.2 CONCElTOS DE AGROlNDSTRlA ................................ 11
1.2.1 O Conceito tilizado....................................................... 14
2 PRODUO DE ALGODO NO BRASIL E PARAN ....... 24
2.1 ALGODO EM CAROO.................................................. 24
2.2 ALGODO EM PLMA ..................................................... 33
3 INDUSTRIALIZAO DO ALGODO EM PLUMA ............ 40
4 O GNERO TXTIL NA ECONOMIA PARANAENSE ........ 46
CONCLUSO........................................................................... 51
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ........................................ 73
APNDICE - RELAO DAS ATIVIDADES INDUSTRIAIS
SEGUNDO A CLASSIFICAO DO IBGE ....... 74
FlGRA 4 -MODELO DE SMARlO
iv
FlGRA 5 - MODELO DE LlSTA DE TABELAS E GRAFlCOS
1 AREA COLHlDA, PRODO E RENDlMENTO DO ALGODO
EM CAROO, NO PARANA - 1980-1988............................................. 26
2 PRODO DE ALGODO HERBACEO, SEGNDO
MlCRORREGlES HOMOGNEAS, NO PARANA - 1980-1987 ....... 32
3 AREA, PRODO E RENDlMENTO MDlO DO ALGODO
EM PLMA CLASSlFlCADO, PARANA - 1980-1988 ......................... 34
4 NMERO DE SlNAS, CONJNTOS, DESCAROADORES E
SERRAS COM AS RESPECTlVAS TAXAS DE CRESClMENTO,
NO PARANA - SAFRAS 79/80 E 87/88............................................................. 35
5 PERCENTAL DE PREDOMlNNClA DE FlBRAS 30/32 MM,
NO PARANA - 1980-1988 .................................................................. 38
6 CONSMO lNDSTRlAL DO ALGODO EM PLMA, NO
PARANA - 1980-1988......................................................................... 40
1 PRODO DE ALGODO EM CAROO, NO BRASlL E
PARANA - 1980-1988......................................................................... 22
2 AREA COLHlDA DE ALGODO EM CAROO, NO PARANA -
1980-1988 .......................................................................................... 24
3 RENDlMENTO MDlO DA PRODO DO ALGODO
HERBACEO E ARBREO, NO PARANA - 1980-1988...................... 28
4 PRODO DO ALGODO EM PLMA, NO BRASlL E
PARANA - 1980-1987......................................................................... 30
LISTA DE TABELAS
LISTA DE GRFICOS
v
LISTA DE SIGLAS
FlGRA 6 - MODELO DE LlSTA DE SlGLAS
ABlMAQ - Associao Brasileira da lndstria de Mquinas
BADEP - Banco de Desenvolvimento do Paran
CAD - Computer Aided Design
CAl - Computer Aided Manufaturing
CAPES - Coordenao para Aperfeioamento de Pessoal
de Nvel Superior
CDN - Computer Design Networks
CERTl - Fundao Centro Reginal de Tecnologia em
lnformtica de Santa Catarina
ClTlPAR - Centro de lntegrao de Tecnologia do Paran
CNPq - Conselho Nacional de Pesquisa
COMECOM - Conselho Econmico de Assistncia Mtua
CONClTEC - Conselho Estadual de Cincia e Tecnologia
COQ - Custo da Obteno da Qualidade
CTA - Centro Tcnico Aeroespacial
CTl/TECPAR - Centro de Tecnologia lndustrial do lnstituto
de Tecnologia do Paran
DEM-lPT - Departamento de Eltrica e Mecnica do lnstituto
e Pesquisas Tecnolgicas
vi
Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
1.2.1 lntroduo
Esta primeira parte do texto deve apresentar uma viso geral
do assunto, de tal forma que o leitor possa ter uma noo do
contedo do trabalho. Alm disso, a introduo deve:
a) apontar os motivos da realizao do trabalho, sua
importncia, carter e delimitaes;
b) especificar os objetivos do trabalho, explicitando a
metodologia adotada para desenvolv los;
c) referir se s principais partes do texto, indicando a ordem
de exposio.
H trabalhos que requerem um a reviso bibliogrfica do
assunto. Se essa reviso for breve, pode se incorpor la introduo.
1.2.2 Desenvolvimento ou Corpo do Trabalho
Constitui a parte central e mais extensa do trabalho, na qual
desenvolve se detalhadamente o objeto de estudo.
Ateno especial deve ser dada estruturao do corpo do
trabalho, cuja diviso em captulos requer seqncia lgica e clareza.
As citaes bibliogrficas textuais, as notas de rodap, assim
como todas as tabelas, quadros e ilustraes essenciais
compreenso do texto, so includas nesta parte do trabalho.
As tabelas, quadros e ilustraes devem aparecer to perto quanto
possvel do lugar em que so mencionadas no texto, respeitando se a
apresentao tipogrfica e o aspecto esttico (ver Parte 5).
1.2.3 Concluso
Parte final do trabalho na qual retomam se os principais pontos
levantados ao longo do desenvolvimento do assunto.
1.3 ELEMENTOS PS TEXTAlS
Os elementos ps textuais so aqueles que sucedem a
concluso do trabalho, quais sejam: glossrio, referncias
bibliogrficas, anexos e apndices.

B U S I N E S S S C H O O L FAE
1.3.1 Glossrio
a relao em ordem alfabtica de palavras ou expresses
tcnicas de uso restrito, acompanhadas das respectivas definies.
O glossrio aparece aps as referncias bibliogrficas.
1.3.2 Referncias Bibliogrficas
Referncias bibliogrficas a lista em ordem alfabtica das
fontes utilizadas para elaborao do trabalho.
1
Todas as obras
citadas no texto devero obrigatoriamente figurar nesta lista, alm
de outras que, embora no mencionadas, tenham contribudo para
a realizao do trabalho. No se deve utilizar o termo bibliografia
para esta finalidade. Bibliografia a relao alfabtica, cronolgica
ou sistemtica de documentos sobre determinado assunto ou de
determinado autor.
A lista de referncias bibliogrficas deve figurar em pgina
prpria, aps a concluso.
1.3.3 Apndice e Anexo
Trata se de matria adicional, tal como leis, questionrios,
estatsticas, prospectos, que se acrescenta a um trabalho como
esclarecimento ou documentao, sem que constitua parte
essencial dele. Constituem blocos com contedos/assuntos afins,
e identificados por numerao prpria.
Anexo constitui documento no elaborado pelo autor do
trabalho, cuja finalidade comprovar ou ilustrar aspectos tratados
no texto. Apndice documento elaborado pelo autor do trabalho
a fim de complement lo.
Apndices e anexos figuram no final do trabalho, devendo ser
numerados individualmente com algarismos arbicos. Antes de
cada apndice e/ou anexo deve constar uma pgina de rosto
incluindo o respectivo ttulo. Os apndices localizam se aps a lista
de referncias bibliogrficas, e os anexos aps os apndices. A
paginao de apndices e anexos deve seguir a do texto.
Exemplos:
APNDlCE 1 - FORMLARlO APLlCADO NA PESQlSA DE CAMPO
ANEXO 1 - DECRETOS E REGLAMENTOS
1
Para fazer uma referncia bibliogrfica, ver Parte 3.
#
B U S I N E S S S C H O O L FAE
2 CITAES BIBLIOGRFICAS E NOTAS DE RODAP
2.1 ClTAES BlBLlOGRAFlCAS
Citao a meno no texto de uma informao colhida em
outra fonte. Serve para dar maior clareza e autoridade ao texto,
relacionando as idias expostas com idias defendidas em outros
trabalhos, por outros autores.
obrigatrio indicar os dados completos das fontes de onde
foram extradas as citaes, seja em nota de rodap, ou em lista no
fim do texto. As fontes devem ser indicadas ou pelo sistema autor
data ou pelo sistema numrico, ambos descritos na seo 2.2.
As citaes dividem se em trs tipos:
a) citao direta;
b) citao indireta;
c) citao de citao.
2.1.1 Citao Direta
a transcrio literal de um texto ou parte dele, conservando se
a grafia, pontuao, uso de maiscula e idioma. A citao direta
obedece, em linhas gerais, s normas apresentadas a seguir.
2.1.1.1 Citao curta
A citao direta que, ao ser inserida no pargrafo de texto,
ocupar aproximadamente cinco linhas, deve aparecer entre aspas,
com o mesmo tipo de letra, corpo e espaamento utilizados no texto.
Se o trecho citado j estiver entre aspas no texto original, deve se
substitu las pelo apstrofo.
Exemplo:
Entende-se gl obal i zao como sendo o "resul tado da
multiplicao da intensificao das relaes que se estabelecem
entre agentes econmicos situados nos mais diferentes pontos do
espao mundial [constituindo um processo] que, para avanar, requer
a abertura dos mercados nacionais e, tanto quanto possvel, a
supresso das fronteiras que separam os pases uns dos outros".
$ Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
2.1.1.2 Citao longa
A citao direta que, dentro do pargrafo de texto, apresente
mais de cinco linhas deve aparecer em pargrafo distinto, iniciando
se na margem de pargrafo e terminando na margem direita. Pode
ser transcrita sem aspas, com letra menor. Deve se observar
espaamento menor entre as linhas da citao (ver Parte 4). A
segunda linha e subsequentes da citao so alinhadas sob a
primeira letra do trecho citado.
Exemplo:
A importncia da produo paranaense de algodo no cenrio
nacional j foi destacada no estudo ndustria Txtil Brasileira,
concludo em 1985:
m caso singular o Estado do Paran: considerando o perodo como
um todo sua participao na rea cultivada total praticamente no se
altera (8,6% em 1965; 9,0% em 1980); no entanto, este estado aumenta
o seu nvel de produo em cerca de 60%, tornando-se o principal
produtor de algodo do pas (33,5% da produo nacional em 1980).
Dessa forma, os Estados de So Paulo e Paran, com apenas 16,2%
da rea dedicada ao cultivo de algodo no Brasil, eram responsveis
por 62,3% da produo nacional em 1980.
2.1.1.3 Omisses em citao
As omisses em citaes so permitidas desde que no
alteram o sentido do texto ou frase. So indicadas pelo uso de
reticncias, entre parnteses (...).
Exemplo:
As transformaes na base tcnica da produo agropecuria
"(...) trazem como conseqncia uma alterao na organizao da
produo, na medida em que, com o uso dessa tcnicas, h um
aumento na produtividade da terra e do trabalho".
2.1.1.4 nfase ou destaque em citao
Para destacar palavra(s) ou frase(s) em citao, usa se o
negrito seguido da expresso "sem grifo no original", entre
colchetes, imediatamente aps a palavra ou frase negritada.
%
B U S I N E S S S C H O O L FAE
Exemplo:
"A existncia de um mercado consumidor diferenciado [sem grifo
no original] e de atividades de comercializao de produtos agrcolas
com operaes conexas criaram as bases da urbanizao regional."
2.1.1.5 Acrsci mos e/ou expl i caes, i ncorrees e/ou
incoerncias e dvidas em citao
Deve se utilizar as seguintes convenes para:
a) acrscimos e/ou explicaes a citaes devem aparecer
entre colchetes;
b) incorrees e incoerncias no texto citado so indicadas
pela expresso latina [sic ],
2
entre colchetes, imediatamente
aps sua ocorrncia;
c) dvidas em citao usa se o ponto de interrogao [?]
entre colchetes, logo aps a palavra ou frase que as gerou.
2.1.2 Citao lndireta
a reproduo das idias de um autor ou autores com palavras
prprias do autor do trabalho. Por no ser transcrio literal, a citao
indireta no colocada entre aspas nem em pargrafo distinto,
devendo se, porm, indicar a fonte de onde foi extrada.
A citao indireta pode aparecer de duas formas:
a) parfrase reproduo das idias de um autor com palavras
prprias, devendo a citao manter aproximadamente o
mesmo tamanho do trecho original;
b) condensao a sntese das idias de um autor sem
alter las.
2.1.3 Citao de Citao
a referncia a um documento ao qual no se teve acesso,
mas do qual se tomou conhecimento apenas por citao em outro
2
Sic significa assim mesmo.
& Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
trabalho. A indicao feita pelo nome do autor original, seguido
da expresso "citado por" ou apud e do nome do autor da obra
consultada. Somente o autor da obra consultada mencionado
como fonte.
Exemplos:
Segundo FRlEDMAN, citado por LEO, "a organizao
econmica atravs da troca voluntria..."
Segundo FRlEDMANN, apud LEO, "a organizao econmica
atravs da troca voluntria..."
2.2 lNDlCAO DAS FONTES ClTADAS
A i ndi cao das fontes ci tadas segue as normas de
referenciao bibliogrfica (NBR 6023) e pode ser feita por autor
(sistema autor data) ou por nmero (sistema numrico), devendo
se optar por um nico sistema em todo o trabalho para esta finalidade.
2.2.1 Observaes Gerais
Quando o autor citado mencionado no texto, o nome deve
ser assim transcrito:
a) o sobrenome transcrito no texto em letras maisculas,
precedido ou no de suas iniciais ou prenomes;
Exemplo:
De acordo com Eron MARANHO, ... ou
De acordo com MARANHO, ...
b) mais de trs autores so indicados pelo sobrenome do
primeiro, seguido da expresso et alii (abrevia se et al.) ou
e "outros";
Exemplo:
JCHEM et al. salientam que...
c) entidades coletivas podem ser citadas por suas siglas,
desde que tenham sido mencionadas por extenso na
primeira vez em que aparecem no texto;
'
B U S I N E S S S C H O O L FAE
Exemplo:
No trabalho Atlas Historico do Parana, do lnstituto Paranaense
de Desenvol vi mento Econmi co e Soci al - lPARDES, so
apresentados dados...
Segundo levantamento realizado pelo lPARDES, ...
d) no caso de eventos, menciona se o nome completo, na
ordem direta;
Exemplo:
As palestras apresentadas no SEMlNARlO ESTATTO DA
ClDADE, realizado em Curitiba, em 1992...
e) publicaes annimas so indicadas pelo ttulo, sendo a
primeira palavra, alm do artigo, em letra maiscula;
Exemplo:
Em CARTA de Atenas, "uma aglomerao constitui...
f) Ttulos muito longos podem ser citados pelas primeiras
palavras seguidas de reticncias, desde que primeira
meno tenham sido citados completos.
2.2.2 Sistema Autor data
A adoo do sistema autor data requer previamente a
elaborao das referncias bibliogrficas
1
das fontes citadas, para
que haja coincidncia na entrada da referncia.
No sistema autor data (ou sistema alfabtico), aps a citao,
a fonte aparece de forma simplificada, mencionando se o
sobrenome do autor (ou a entrada da referncia), seguido da data
de publicao da obra citada e da pgina, ou seo, de onde foi
retirada a citao, entre parnteses. A fonte completa deve constar
da lista de Referncias Bibliogrficas no final do trabalho.
1
Para elaborar uma referncia bibliogrfica, ver Parte 3.
! Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
Exemplo:
A descentralizao, no Brasil, tem sido implementada muito mais ao sabor
das oportunidades polticas e dos acertos conjunturais do que, de fato,
por um perspectiva global e estratgica do planejamento pblico. A falta
desta tem sido responsvel, em grande parte, pelo abismo entre as
propostas e os resultados alcanados (VlLLA VERDE, 1995, p.40).
Quando a meno ao nome do autor est includa no texto, a
data de publicao e a paginao so transcritas entre parnteses.
Exemplo:
Segundo o lPARDES (1984, p.15), a populao paranaense...
Havendo doi s autores com o mesmo sobrenome,
acrescentam se as iniciais de seus prenomes.
Exemplo:
(SlLVA, J.C., 1979, cap.3)
(SlLVA, M.R., 1979, p.22)
As vrias obras de um mesmo autor so diferenciadas pelas
datas de publicao. Quando houver coincidncia de datas, deve
se acrescentar ao ano uma letra minscula, obedecendo ordem
alfabtica da lista de Referncias Bibliogrficas apresentada no
final do trabalho.
Exemplo:
(GOMES, 1980a, p.23)
(GOMES, 1980b, p.27)
Quando a entrada da referncia for longa, deve se abrevi la.
Exemplo:
As palestras apresentadas no evento realizado em Curitiba
(SEMlNARlO..., 1992)
2.2.3 Sistema Numrico
No sistema numrico, a fonte indicada de forma completa
em nota de rodap e deve ser apresentada conforme as regras de
!
B U S I N E S S S C H O O L FAE
referenciao bibliogrfica (NBR 6023). As fontes em notas de
rodap, tambm denominadas notas de referncia, devem constar
da lista de Referncias Bibliogrficas.
As citaes so numeradas no texto, em ordem crescente e
consecutivamente; os nmeros no rodap correspondem fonte
citada no texto. Tanto no rodap quanto na citao, os nmeros
aparecem sobrescritos.
Exemplo:
Segundo LOPES, ... na dcada de 80.
1
A fonte transcrita no rodap, iniciando com o indicativo
numrico na margem de pargrafo; as demais linhas obedecem
margem do texto.
Exemplo:
1
DEMO, Pedro. MetodoIogia cientfica em cincia sociaI. So Paulo :
Atlas, 1985. p.15.
Nas notas de rodap, indica se o nmero da pgina de onde
a citao foi extrada. Quando o trecho citado aparece em pginas
consecutivas, os nmeros da pgina inicial e final so separados
por hfen (p.17 22). Quando no forem consecutivas, os nmeros
so separados por vrgula (p.24,26).
Quando uma obra for citada mais de uma vez, a nota de
referncia (ou fonte) pode ser abreviada, j que na primeira meno
esta apresentada de forma completa.
Exemplo:
DEMO, p.17.
Quando forem citadas duas ou mais obras de um mesmo autor,
para distingi las necessrio incluir pelo menos parte do ttulo
nas notas seguintes primeira.
Exemplo:
1
LOPES, Crescimento..., p.8
2
LOPES, Anlise do setor..., p.13
! Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
2.3 NOTAS DE RODAP
As notas de rodap so as que aparecem ao p das pginas
em que so mencionadas. So dois os tipos de nota de rodap:
nota de referncia e nota de contedo.
A nota de referncia, como visto na seo 2.2.3, usada para
indicar a fonte consultada a que se fez meno no texto (sistema
numrico), ou para remeter a outras partes da obra onde o assunto
foi abordado.
As notas de contedo so usadas para fazer comentrios,
explanaes ou tradues que no possam ser includas no texto
por serem longos, interrompendo a linha do pensamento.
Em notas de rodap, deve se observar o seguinte:
a) a numerao das notas sempre em ordem crescente
numa s seqncia, do incio ao fim do trabalho;
b) no texto, o nmero aparece aps o sinal de pontuao, ou
aps o termo a que se refere.
!#
B U S I N E S S S C H O O L FAE
3 ELABORAO DE REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Conforme a NBR 6023, referncia bibliogrfica um conjunto
de elementos que permite a identificao, no todo ou em parte, de
documentos impressos ou registrados em diversos tipos de material.
Exemplo:
MEDElROS, Joo Bosco. Redao cientfica: a prtica de
fichamentos, resumos, resenhas. 3. ed. So Paulo : Atlas, 1997.
3.1 OBSERVAES GERAlS
Na elaborao de uma referncia bibliogrfica, deve se
observar o seguinte:
a) quando a obra tiver dois ou trs autores, deve se separ
los por ponto e vrgula;
b) quando a obra tiver mais de trs autores, a entrada da
referncia feita pelo primeiro seguido da expresso et al.
(e outros);
c) obras com vrios trabalhos, ou contribuies de vrios
autores, entram pelo nome do responsvel intelectual
(organizador, coordenador, editor etc.) se em destaque na
publicao, seguido da abreviao da palavra que
caracteriza o tipo de responsabilidade, entre parnteses;
Exemplo:
HlRANO, Sedi (Org.) Pesquisa sociaI : projeto e planejamento.
So Paulo : T.A. Queiroz, 1979. 232p.
d) em caso de autoria desconhecida, entra se pelo ttulo,
sendo a primeira palavra toda em maiscula;
Exemplo:
BlBLlOTECA climatiza seu acervo. O GIobo, Rio de Janeiro, 4 mar.
1985. p. 11, C. 4.
H casos de documentos em que h ausncia de alguns
elementos essenciais de identificao da referncia bibliogrfica.
Assim, com relao ausncia de:
!$ Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
a) local quando a cidade no aparece na publicao, mas
pode ser identificada, indica se entre colchetes. No sendo
possvel identificar o local, indica se entre colchetes [S.l.]
(sem local);
b) editor quando o editor no mencionado pode se indicar
o impressor. Na falta de editor e impressor, indica se entre
colchetes [s.n.] (sem nome);
c) local e editor quando o local e o editor no aparecem na
publicao, indica se entre colchetes [S.l. : s.n.];
d) data se nenhuma data de publicao, distribuio, copyright,
impresso, etc. puder ser determinada, registre uma data
aproximada entre colchetes. P. ex.: [1981?] para data provvel,
[ca. 1960] para data aproximada, [197 ] para dcada certa,
[18 ] para sculo certo, [18 ?] para sculo provvel.
A seguir, apresentam se exemplos de referncia de alguns
tipos de documentos.
3.2 LlVRO/MONOGRAFlA CONSlDERADO NO TODO
Chave:
SOBRENOME DO ATOR, Prenomes. TtuIo. Edio. Local :
Editora, ano. Nmero de pginas ou volumes.
Exemplos:
CARDOSO, Eliana A. A economia brasiIeira ao aIcance de todos.
2.ed. So Paulo : Brasiliense, 1985. 135p.
VAlNE, Roberto E. O Rio Iva : usos mltiplos e desenvolvimento
integrado. S.l. : s.n., 1986.
3.3 RELATRlOS OFlClAlS
A entrada feita pelo nome da instituio e no pelo autor
do relatrio.
Exemplo:
PARANA. Governador (1987 : 1990). Mensagem AssembIia
LegisIativa. Curitiba, 1988. 263p.
!%
B U S I N E S S S C H O O L FAE
3.4 TESES, DlSSERTAES E OTROS TRABALHOS
Chave:
SOBRENOME DO ATOR, Prenomes. TtuIo. Local, ano. Nmero
de pginas, Tese, Dissertao ou trabalho (grau e rea) -
niversidade de Ensino, lnstituio.
Exemplo:
LEO, lgor Zanoni Constant Carneiro. O Paran nos anos setenta.
Campinas, 1986. 155p. Dissertao (Mestrado em Economia) -
lnstituto de Economia, niversidade Estadual de Campinas.
3.5 ANAlS DE CONGRESSOS
Chave:
NOME DO EVENTO (nmero do evento. : ano : local). TtuIo da
pubIicao. Local : Editora, ano. Nmero de pginas ou volumes.
Exemplo:
ENCONTRO NAClONAL DE ESTDOS POPLAClONAlS (6. : 1988 :
Olinda). Anais. Belo Horizonte : ABEP, 1988. 3v.
3.6 PARTES DE OBRAS (CAPlTLOS, FRAGMENTOS,
VOLMES)
O ttulo da parte ou captulo transcrito sem grifo. A
referenciao da publicao onde se encontra a parte citada segue
as normas de livros/monografias, precedidas da palavra n, seguida
de dois pontos.
Chave:
SOBRENOME DO ATOR da parte, Prenomes. Ttulo da parte.
ln: SOBRENOME DO ATOR da obra, Prenomes. TtuIo da
obra. Edio. Local : Editora, ano. Pgina inicial-final da parte.
!& Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
Exemplo:
DEMO, Pedro. Elementos metodolgicos da pesquisa participante.
ln: BRANDO, Carlos Rodrigues (Org.). Repensando a pesquisa
participante. 2.ed. So Paulo : Brasiliense, 1985. p. 104-130.
Se o autor do captulo o mesmo do livro, indica se a repetio
por um travesso igual a cinco espaos, substituindo o nome do
autor da obra.
Quando no for necessrio destacar o ttulo do captulo, ou
quando as partes ou captulos no tiverem ttulo prprio, referencia
se a monografia no todo, indicando apenas o captulo e/ou as
pgi nas da parte consul tada, precedi do pel a abrevi atura
correspondente (cap., p.).
No caso de obra em vrios volumes e sendo referenciado
apenas um volume, que tenha ttulo prprio, este deve ser transcrito
aps a indicao do nmero do volume.
Exemplo:
SAVELLE, Max (Coord.). Os tempos modernos. ln: .
Histria da civiIizao mundiaI. Belo Horizonte : ltatiaia, 1968.
v.3, 544p.
3.7 PBLlCAES PERlDlCAS CONSlDERADAS NO TODO
(COLEO)
Chave:
TlTLO. Local : Editor, ano de incio-trmino da publicao.
Exemplo:
lNDlCES ECONMlCOS REGlONAlS. Curitiba : lPARDES,
1973-1980.
Quando o peridico estiver em curso de publicao, indicar
somente o ano de incio, seguido de hfen.
No caso de peridicos com ttulo genrico (boletim, informativo,
anurio), incorpora se o nome da entidade responsvel.
!'
B U S I N E S S S C H O O L FAE
Exemplo:
BOLETlM MENSAL [DA] BOLSA DE VALORES DO PARANA.
Curitiba, 1985.
Nos casos em que forem consultados vrios nmeros de um
mesmo peridico (jornal, revista), deve se referenci lo indicando
as datas limites.
Exemplo:
GAZETA DO POVO. Curitiba, 05 jan.-25 fev.1991.
3.8 PBLlCAES PERlDlCAS CONSlDERADAS EM PARTE
(SPLEMENTOS, FASClCLOS, NMEROS ESPEClAlS)
Chave:
TlTLO DO PERlDlCO. Ttulo do fascculo, suplemento ou
nmero especial. Local : Editora, nmero do volume, nmero do
fascculo, data. Nmero de pginas.
Exemplos:
VlSO. Quem quem na economia brasileira. So Paulo : Viso,
v.38, n.36A, set.1989. 425p.
BOLETlM DO BANCO CENTRAL DO BRASlL. Relatrio 1998.
Braslia, v.34, nov. 1999.
A indicao do nmero do volume deve ser precedida da
abreviatura v. e a indicao do nmero do fascculo, da abreviatura n.
3.9 ARTlGOS DE PERlDlCOS
Chave:
SOBRENOME DO ATOR do artigo, Prenomes. Ttulo do artigo.
TtuIo do peridico, local de publicao, nmero do volume,
nmero do fascculo, pgina inicial-final do artigo, data.
Exemplo:
LORENO, Gilmar Mendes. A Economia paranaense em 1993.
AnIise ConjunturaI, Curitiba, n.11-12, v.15, p.4, nov./dez.1993.
" Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
3.10 ARTlGOS DE JORNAL
Chave:
SOBRENOME DO ATOR do artigo, Prenomes. Ttulo do artigo.
TtuIo do JornaI, local de publicao, data (dia, ms e ano).
Exemplo:
LORENO, Gilmar Mendes. Brasil Novo : seis meses e
perspectivas. Indstria & Comrcio, Curitiba, 28 set. 1990. p.23.
Quando o ttulo do jornal inclui o nome da cidade,
desnecessrio repetir o local.
3.11 LElS, DECRETOS, ETC.
Chave:
LOCAL DE JRlSDlO. Ttulo e nmero da lei, data. Ementa.
Referenciao da publicao.
Exemplos:
BRASlL. Constituio 1988. Constituio da RepbIica
Federativa do BrasiI. So Paulo : Atlas, 1988. 180p.
BRASlL. Leis, decretos, etc. Cdigo Comercial. Cdigo comerciaI
brasiIeiro. (Lei n 556, de 25 de junho de 1850) e legislao
complementar. 5.ed. Rio de Janeiro : Forense, 1987. 1.036p.
BRASlL. Decreto n 1.210, de 03 de agosto de 1994. Dispe sobre
a execuo do vigsimo quinto Protocolo Adicional ao Acordo de
Complementao Econmica n 14, entre Brasil e Argentina, de
8 de maro de 1994. Dirio OficiaI da RepbIica Federativa do
BrasiI, Braslia, v. 132, n.148, p.11.663, 4 ago. 1994.
3.12 ARQlVO (DlSQETE)
Chave:
ATOR DO ARQlVO. Nome do arquivo.Extenso do arquivo.
Local, data. Caractersticas fsicas; tipo de suporte. Nota de
programa para leitura do arquivo.
"
B U S I N E S S S C H O O L FAE
Exemplo:
KRAEMER, Ligia Leindorf Bartz et al. Referncia bibIiografia de
informaes e documentos eIetrnicos : uma contribuio para
a prtica. Curitiba, 1996. Disquete.
3.13 CD ROM
Chave:
Referncia bibliogrfica do documento. Tipo de suporte. Notas.
Exemplo:
ENClCLOPDlA DlGlTAL : Em Multimdia. [S.l] : GLLG, c1996-1998.
CDROM-Disco1.
3.14 WWW
Chave:
ATOR. Ttulo. Disponvel na lnternet. Endereo. Data de acesso.
Exemplos:
BARROS, Ricardo Paes de; RAMOS, Lauro; FlRPO, Sergio. Gerao
de empregos e reIao espaciaI no mercado de trabaIho
brasiIeiro. Disponvel na lnternet. http://www.mtb.gov.br/public/
notas/nota2 98/not2 idx.htm. 19 ago.1998
O SLlDE como mdia. Disponvel na lnternet. http://www.vertex.com.br/
arte/sldabout.htm. 19 ago.1998.
"!
B U S I N E S S S C H O O L FAE
"#
B U S I N E S S S C H O O L FAE
4 ORIENTAO PARA DIGITAO E DISPOSIO
GRFICA
4.1 FORMATO DO PAPEL
O trabalho deve ser impresso em papel branco, formato A4
(210 x 297mm).
4.2 MARGENS
As seguintes medidas devem ser observadas na digitao do
texto:
a) 3,0 cm para margem superior;
b) 2,7 cm para margem inferior;
c) 3,0 cm para margem esquerda;
e) 2,0 cm para margem direita.
Ao definir as margens no editor de texto Word, as medidas
podem oscilar em funo da impressora utilizada. Assim, depois de
configurar a pgina, imprima uma folha com 29 linhas a fim de verificar
se as margens esto corretas a partir do enquadramento do texto
no gabarito. Ou seja, a primeira e ltima linha de texto devem coincidir
com a sua indicao no gabarito, assim como a largura do texto
com as margens laterais. Caso contrrio, ajuste as margens
(diminuindo ou aumentando as) definindo as como Padro, conforme
opo indicada na caixa de dilogo Configurar Pagina.
4.3 GABARlTO
Para auxiliar na visualizao do texto na folha, recomenda se
utilizar um gabarito (ou folha guia), traando as medidas das
margens de texto e de pargrafo indicadas acima.
No gabarito encartado neste manual, as margens de texto so
indicadas pela letra A; a margem de pargrafo e de citao longa,
pela letra B; a margem de inciso, pela letra C. Tambm esto
indicadas as linhas onde aparecem os elementos da folha de capa
e folha de rosto, os ttulos de captulos e o nmero da pgina.
"$ Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
4.4 ENTRELlNHAMENTO, TlPO E TAMANHO DE LETRA
Na digitao de texto e tabelas, deve se observar o seguinte:
a) digitar o texto em laudas no anverso (frente) da folha;
b) o ttulo de seo no deve aparecer no final de uma pgina
e o seu texto na pgina seguinte;
c) evitar isolar uma s linha de texto no final ou no incio da
pgina, sendo permissvel, nesses casos, deixar algumas
linhas em branco no final da pgina;
d) no se adota espaamento diferenciado:
entre dois pargrafos;
entre pargrafo e tabela;
entre pargrafo e citao longa (com mais de cinco
linhas).
As opes para entrelinhamento, tipo e tamanho de letra para
a digitao do texto so especificadas no quadro abaixo:
DESCRlO ENTRELlNHAMENTO
1
TlPO E TAMANHO DE FONTE
Texto 1,5 ou 24 pontos Arial - 12 ou Times N.R - 13
Citao longa simples ou 12 pontos Arial - 9 ou Times N.R - 10
Notas de Rodap simples ou 12 pontos Arial - 9 ou Times N.R - 10
Tabelas e Quadros simples ou 12 pontos Arial - 9 ou Times N.R - 10
1
Para definir o entrelinhamento no editor de texto word, proceda do seguinte
modo: aponte para o menu Formatar e clique a opo Paragrafo; na opo
Entre linhas selecione 1,5, simples ou Exatamente e indique o nmero de pontos.
4.5 PARAGRAFO
Cada pargrafo deve vir recuado a aproximadamente 1,5
centmetro da margem esquerda (letra B do gabarito).
4.6 ALlNEA
As alneas so divises enumerativas, que se assinalam por
letras minsculas ordenadas alfabeticamente, seguidas de sinal de
fechamento de parnteses. A primeira linha da alnea inicia na
margem de pargrafo e as seguintes so alinhadas sob a primeira
letra do texto da alnea. O texto das alneas tem incio com letra
minscula, exceto no caso de nomes prprios, e termina com ponto e
vrgula, menos a ltima, que termina com ponto.
"%
B U S I N E S S S C H O O L FAE
4.7 lNClSO
Os incisos (ou sub alneas) so divises existentes no interior
das alneas. lniciam com hfen e so alinhados a aproximadamente
um centmetro da margem de pargrafo. O texto dos incisos tem
incio com letra minscula, exceto no caso de nomes prprios, e
termina com ponto e vrgula.
4.8 TlTLOS NO TEXTO
4.8.1 Ttulos No numerados
Os ttulos dos elementos pr textuais e ps textuais no
recebem numerao progressiva, devendo ser centrados na pgina
em letra maiscula com negrito.
4.8.2 Ttulos Numerados
Os ttulos numerados so aqueles que recebem numerao
progressiva, ou seja, os captulos e suas respectivas sees.
Na apresentao de ttulos numerados, deve se observar o
seguinte:
a) os ttulos numerados so sempre alinhados na margem
esquerda;
b) o indicativo numrico separado do ttulo por dois espaos;
c) deixar uma linha em branco entre ttulo de captulo (ou
seo primria) e incio do pargrafo;
d) deixar uma linha em branco entre duas sees;
e) deixar uma linha em branco entre pargrafo e seo;
f) no deixar linha em branco entre seo secundria e
pargrafo, o mesmo valendo para sees tercirias e
quaternrias;
g) seo primria (captulo) deve iniciar em pgina nova;
h) ttulos que ultrapassem uma linha devem ser alinhados sob
a primeira letra da primeira linha;
i) evi tar a subdi vi so excessi va das sees, no
ultrapassando a seo quinria.
"& Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
O quadro a seguir apresenta os recursos grficos para
apresentao de seo primria (captulo) e respectivas sees:
4.9 FOLHA DE CAPA
Os elementos da folha de capa devem ser assim apresentados
(ver figura 2):
a) instituio o nome da instituio escrito em letras
maisculas, negritado e centrado, na 1 linha do texto;
b) curso a que pertence a discipIina/matria escrito em
letras maisculas negritado e centrado, na linha seguinte
da instituio (2 linha);
c) discipIina escrita em letras maisculas, negritado e
centrado, na linha seguinte do curso (3 linha);
d) ttuIo do trabaIho escrito em letras maisculas,
negritado e centrado, deixando se nove linhas em branco
aps a disciplina (ver gabarito). Ttulos extensos so
transcritos a partir desta mesma linha, sempre centrados,
sem diviso silbica de palavras. Quando houver subttulos,
este tambm ser escrito em letras maisculas com negrito;
e) IocaI (cidade) escrito em letras maisculas com negrito,
centrado, na penltima linha do texto;
f) data (ms e ano) o ms e o ano so escritos em letras
maisculas com negrito, tambm centrados, em algarismos
arbicos, sem pontuao ou espaamento, na linha
seguinte do local.
Aps digitar a folha de capa, deve se sobrepor a folha impressa
ao gabarito para verificar a correta disposio dos elementos.
TlTLO DE APRESENTAO EXEMPLO
Seo primria
(captulo)
Em letra maiscula com negrito 1 METODOLOGIA
Seo secundria Em letra maiscula sem negrito 1.1 AMOSTRA
Seo terciria Somente as iniciais em maiscula 1.1.1 Pesquisa de Campo
Seo quaternria e
quinria
Somente a inicial da 1 palavra
em letra maiscula
1.1.1.1 Tabulao dos
dados
"'
B U S I N E S S S C H O O L FAE
4.10 FOLHA DE ROSTO
Os elementos da folha de rosto devem ser assim apresentados
(ver figura 3):
a) autor o nome do autor transcrito em letras maisculas
com negrito, centrado, na 1 linha do texto;
b) ttuIo o ttulo, tambm em letras maisculas com negrito
e centrado, escrito deixando se 11 linhas em branco aps
o autor (ver gabarito). Ttulos extensos so escritos a partir
desta mesma linha, sempre centrados, sem diviso silbica
de palavras. Quando houver subttulo, este tambm ser
escrito em letras maisculas com negrito;
c) nota indicando a natureza do trabaIho a nota indicando
a natureza do trabalho, o curso e o nome da faculdade so
transcritas em letras maisculas/minsculas em espao
simples, a partir da metade da folha para a margem direita,
deixando uma linha em branco aps o ttulo ou subttulo; o
nome do professor/orientador digitado deixando se uma
linha em branco aps o texto da nota;
d) IocaI (cidade) escrito em letras maisculas com negrito,
centrado, na penltima linha do texto;
e) data (ms e ano) o ms e o ano so escritos em letras
maisculas com negrito, tambm centrados, em algarismos
arbicos, sem pontuao ou espaamento, na linha
seguinte do local.
4.11 SMARlO
Os ttulos apresentados no sumrio so alinhados na margem
esquerda e transcritos como aparecem no interior do trabalho
(letras maisculas, minsculas e negritadas), devendo conter para
cada subdiviso:
a) respectivo indicativo, quando houver;
b) ttulo;
c) linha pontilhada ligando ttulo e nmero da pgina.
# Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
Os ttulos de lista de tabelas e ilustraes, quando estas
constam do trabalho, so os primeiros elementos a aparecer no
sumrio, devendo ser alinhados na margem esquerda. Os
elementos ps textuais (referncias bibliogrficas e anexos) devem
constar do sumrio, sendo alinhados na margem esquerda sem
numerao (ver figura 4, Parte 1).
4.12 LlSTAS DE TABELAS, QADROS E FlGRAS
As listas de tabelas, quadros e figuras tm apresentao similar
do sumrio e devem figurar seqencialmente na mesma pgina,
exceto as muito extensas, que aparecem em pginas diferentes
(ver figura 5, Parte 1).
Os ttulos so transcritos em letras maisculas e com tamanho
menor (Arial corpo 9 ou Times New Roman corpo 10) comeando
pelo indicativo numrico alinhado na margem direita. ma linha
pontilhada deve lig los ao respectivo nmero da pgina, na
margem direita.
4.13 REFERNClAS BlBLlOGRAFlCAS
Na transcrio de uma referncia deve se observar o seguinte:
a) a primeira linha iniciada junto margem esquerda e a
segunda linha e subseqentes iniciam se sob a terceira letra
da primeira linha, no havendo necessidade de alinhamento
junto margem direita;
b) os vrios elementos da referncia so separados por ponto,
seguidos de dois espaos;
c) o ttulo de vrias edies de uma obra referenciada
sucessivamente substitudo, nas referncias seguintes
primeira, por um segundo travesso, equivalente a cinco
toques, mantendo se as pontuaes adequadas;
d) numa mesma referncia, deve se adotar entrelinhamento
simples. De uma referncia para outra, deve se pular uma linha.
#
B U S I N E S S S C H O O L FAE
4.14 NOTAS DE RODAP
Na digitao de notas de rodap, deve se observar o seguinte:
a) a nota de rodap inicia se na margem de pargrafo,
devendo ser transcrita em espao correspondente a 12
pontos e com de letra menor, para dar maior destaque (ver
seo 4.4);
b) a segunda linha e seguintes obedecem margem do texto;
c) entre uma nota e outra, deixa se uma linha em branco;
d) entre o texto e a nota, deixam se duas linhas em branco;
e) alneas em rodap so colocadas na seqncia do texto;
f) a ltima linha da nota de rodap deve coincidir com a ltima
linha do texto, ou seja, com a margem inferior da folha.
4.15 NEGRlTO E lTALlCO
O uso de negrito e itlico deve ser estabelecido no incio da
digitao do trabalho e ser coerente e uniforme, evitando se o uso
ora de um, ora de outro para o mesmo tipo de expresso.
O itIico pode ser empregado para:
a) palavras e frases em lngua estrangeira;
b) ttulos de livro no texto;
c) nomes de espcies em botnica, zoologia e paleontogia.
O negrito pode ser utilizado para:
a) ttulos de livros e peridicos e nas referncias bibliogrficas;
b) letras ou palavras que meream destaque ou nfase,
quando no for possvel dar esse realce pela redao.
4.16 PAGlNAO
As pgi nas pr textuai s recebem numerai s romanos
minsculos, centrados, na margem inferior da pgina a 1,7 cm da
borda inferior da folha (ver indicao no gabarito).
As pginas do texto so numeradas em algarismos arbicos,
colocados no canto superior direito da pgina, a 2 cm da borda
superior da folha (ver indicao no gabarito).
# Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
As pginas ps textuais continuam a numerao das pginas
de texto.
A numerao em arbico distinta da numerao em romano,
isto , uma no seqncia da outra.
A folha de capa ou capa no contada na numerao.
A folha de rosto (pgina i) contada, mas no recebe nmero.
##
B U S I N E S S S C H O O L FAE
5 ORIENTAO PARA APRESENTAO DE TABELAS,
GRFICOS E FIGURAS
Tabelas, grficos e figuras constituem elementos grficos que
apresentam dados ou informaes com a finalidade de sintetizar
as observaes, facilitando sua leitura e compreenso.
5.1 TABELAS
Denomina se tabela a forma que estruturada com cabealho
e/ou coluna indicadora.
Dependendo de seu contedo, as tabelas podem ser
classificadas em: tabelas estatsticas, tabelas tcnicas, tabelas de
rotinas ou controle, tabelas de codificao, tabelas de coleta e
tabelas especiais.
Trabalhos tcnico cientficos utilizam se usualmente de tabelas
estatsticas para apresentar dados. Estas podem ser definidas como
conjuntos de dados estatsticos, associados a um fenmeno,
dispostos numa determinada ordem de classificao. Expressam,
pois, as variaes qualitativas e quantitativas de um fenmeno.
Exemplo:
TABELA 1 RECETA CAMBAL COM EXPORTAES DE
CAF EM GRO, NO BRASL 1989 1994
ANO
RECETA
CAMBAL
(US$ bilhes)
A
TOTAL DAS
EXPORTAES
(US$ bilhes)
B
%
A/B
1989 1,560 34,383 4,5
1990 1,120 31,414 3,6
1991 1,461 31,620 4,6
1992 0,934 35,862 2,6
1993 0,988 38,597 2,6
1994 2,180 43,590 5,0
FONTE: FEBEC, FGV
NOTA: A pontuao dos dados da tabela difere da usual por
se tratar de valores dlares
#& Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
5.4 CRlTRlOS GERAlS PARA APRESENTAO DE TABELAS,
GRAFlCOS E FlGRAS
Tabelas, grficos e figuras so apresentados conforme os
seguintes critrios:
a) devem ser dotados de todas as informaes necessrias a
uma completa compreenso do contedo, de modo a
prescindir de consultas ao texto, e apresentados da maneira
mais simples e objetiva possvel;
b) podem ser intercalados no texto ou em anexo, devendo
ser utilizado este procedimento quando o volume desses
elementos for grande, o que dificultaria a leitura continuada
do texto;
c) quando inseridos em um texto, devem estar localizados
prximos ao trecho em que so citados pela primeira vez,
separados da linha de texto precedente por uma linha
em branco;
d) devem ser alinhados preferencialmente nas margens
laterais do texto e, quando pequenos, devem ser centrados;
e) devem ser compostos de maneira a evitar que sua
colocao tenha sentido de leitura diferente da normal.
Quando isto no for possvel, nem mesmo por reduo,
devero ser colocados de tal forma que sua leitura seja
feita no sentido horrio;
f) deve se evitar o formato maior do que aquele adotado para
o texto (formato A4); em alguns casos, pode ser feita
reduo grfica, desde que esta no prejudique a
legibilidade do material reduzido;
g) quando for indispensvel utilizar abreviaturas que no sejam
de uso corrente, deve se indicar seu significado utilizando
uma nota especfica;
h) deve se evitar a apresentao de tabelas cuja maior parte
das casas indique a inexistncia do fenmeno; neste caso,
sugere se a utilizao de um quadro;
i) os ttulos so listados pela sua natureza (tabela, grfico e
figura), sendo a lista colocada no incio do trabalho, aps o
sumrio. A ordem recomendada a seguinte: tabelas,
grficos e figuras.
#'
B U S I N E S S S C H O O L FAE
5.5 PARTES COMPONENTES DE TABELAS, GRAFlCOS E
FlGRAS
As partes componentes de tabelas, grficos e figuras so:
a) ttulo;
b) corpo;
c) fonte e/ou autoria;
e) nota(s) ou observaes gerais;
f) nota(s) especfica(s);
g) legenda.
5.5.1 Ttulo
O ttulo compe se da referncia (tipo de elemento e nmero),
da descrio do contedo e da data de referncia, apresentado
conforme os seguintes critrios:
a) precede o corpo de tabelas, grficos e figuras e transcrito,
preferencialmente, em letras maisculas;
TABELA 1
DESCRlO DO CONTEDO
DATA DE
REFERNClA
CASA
LlNHA
COLUNA
REFERNClA
CABEALHO
COLUNA
lNDlCADORA
NOTA GERAL
NOTAS
ESPEClFlCAS
CONSUMO E CONSUMlDORES DE ENERGlA ELTRlCA,
EM CURlTlBA JUNHO 1994
ENERGlA ELTRlCA
CATEGORlA
Consumo

(MWH)
Consumidores

Empresas Pblicas 8 588 33


lluminao Pblica 7 155 1
Poderes Pblicos 7 637 2 341
Prprio 748 215
Residencial 73 804 402 671
Rural 50 100
Setor Comercial 45 223 46 165
Setor Secundrio 68 523 6 842
TOTAL 211 728 458 368
FONTE: COPEL
NOTA: Dados extrados da Base Pblica do Estado (BPUB).
(1) Consumo de todo o ms.
(2) Posio na data.
$ Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
b) deve ser auto explicativo, ou seja, apresentar o contedo
de tabelas, grficos e figuras de maneira completa;
c) deve ser alinhado esquerda, no devendo ultrapassar os
limites da tabela, grfico e figura;
Exemplos:
TABELA 5 - PRODO DE ALGODO EM CAROO NO BRASlL - 1992
GRAFlCO 5 - PRODO DE ALGODO EM CAROO NO
BRASlL - 1992
5.5.1.1 Referncia
o componente que identifica uma tabela, grfico ou figura
no texto ou em anexos. Sua presena no ttulo obrigatria.
Exemplo:
TABELA 5 - CONSMO DE ENERGlA ELTRlCA, NO PARANA -
JAN 1995
GRAFlCO 5 - AREA, PRODO E RENDlMENTO MDlO DO
CAF, NO BRASlL E NO PARANA - 1985-1994
Os seguintes procedimentos devem ser adotados em uma
referenciao:
a) deve ser escrita preferencialmente em letra maiscula e
separada da primeira linha da descrio do contedo por
um hfen;
Exemplo:
TABELA 5 - PRODO DE ALGODO EM CAROO NO
BRASlL E PARANA - 1992
b) tabelas, grficos e figuras devem ser numerados de 1 a n,
seguindo uma seqncia para cada captulo ou uma nica
seqncia para todo o trabalho;
c) se a numerao for feita por captulo, o nmero de ordem
deve ser precedido do nmero do captulo, separado deste
por um ponto;
$
B U S I N E S S S C H O O L FAE
Exemplo:
Tabelas do Captulo 1
TABELA 1.1
TABELA 1.2
Tabelas do Captulo 2
TABELA 2.1
TABELA 2.2
d) este mesmo procedimento deve ser feito para tabelas em
Anexo, sendo o nmero de ordem precedido pela letra A
(de Anexo).
Exemplo:
Tabelas do Anexo 1
TABELA A.1
5.5.1.2 Descrio do contedo
Deve conter a designao do fato observado e o local de
ocorrncia.
A descrio do contedo feita segundo os critrios abaixo:
a) deve preferencialmente ser escrita em letras maisculas,
aps a referncia e separada desta por uma espao, um
hfen e um espao.
Exemplo:
TABELA 5 - RENDlMENTO MDlO DA PRODO DE ALGODO
HERBACEO NO BRASlL - 1992
b) deve informar todo o contedo do corpo do elemento
(tabela, grfico ou figura);
c) quando tratar se de tabela estatstica, deve ser feita
preferencialmente nesta ordem: descrio do cabealho,
descrio da coluna indicadora e local a que se refere o
contedo da tabela.
$ Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
5.5.1.3 Data de referncia
Esta componente identifica o perodo referente aos dados e/
ou informaes registrados.
Os critrios a seguir devem ser observados na indicao da
data de referncia dos dados:
a) deve ser obrigatoriamente indicada, exceto quando a
natureza dos dados no o permitir, como o caso de dados
fsico territoriais;
Exemplo:
TABELA 12 - COORDENADAS GEOGRAFlCAS DO PARANA,
SEGNDO OS PONTOS EXTREMOS
b) deve ser colocada aps a descrio do contedo, na mesma
linha, podendo ser integrada parte descritiva nos casos
em que possibilite uma melhor compreenso do contedo;
Exemplo:
TABELA 14 - POPLAO ESTlMADA PARA O ANO 2000
SEGNDO O SEXO - PARANA
c) parte integrante do ttulo, separando se da descrio do
contedo por meio de um hfen, colocado entre espaos
correspondentes a uma letra, salvo os casos descritos na
alnea anterior;
Exemplo:
TABELA 5 - RENDlMENTO MDlO DO ALGODO HERBACEO NO
PARANA - 1992
d) deve se evitar que a data fique isolada na linha seguinte
ao trmino da parte descritiva;
e) no se deve colocar ponto final aps a data de referncia;
f) quando os dados se referirem a um nico ano, sua indicao
feita em algarismos arbicos, escrito com todos os
algarismos e sem espaamento ou ponto;
Exemplo:
TABELA 5 - RENDlMENTO MDlO DO ALGODO HERBACEO NO
PARANA - 1992
$$ Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
Os segui ntes procedi mentos devem ser adotados na
apresentao do cabealho de uma tabela:
a) as especificaes de 1 nvel devem, preferencialmente,
conter as denominaes apresentadas no ttulo;
b) as especificaes de 1 nvel so escritas em letras
maisculas e as dos demais nveis apenas com as letras
iniciais em maisculas, a fim de facilitar a compreenso e
identificao das subdivises;
c) as especificaes de cada coluna, em qualquer nvel, so
centradas na mesma;
d) na indicao de totais (geral ou parcial) considerar a ordem
de apresentao e classificao definida no item 5.5.2.1.3;
e) as unidades de medida dos dados devem ser indicadas no
cabealho e/ou na coluna indicadora no mesmo nvel da
especificao a que se referem, entre parnteses,
preferencialmente abaixo da especificao;
f) quando forem utilizadas siglas e abreviaturas que no sejam
de uso corrente, deve se indicar o seu significado utilizando
uma nota especfica;
g) quando os dados da tabela exigirem as expresses Preos
Correntes ou Preos Constantes, estas devem ser escritas
apenas com as letras iniciais maisculas, acima da linha
superior do cabealho, direita deste, de maneira que o final
da expresso coincida exatamente com o limite da tabela. No
caso de Preos Constantes obrigatria a utilizao de uma
NOTA que indique o perodo tomado como base, bem como o
ndice utilizado para a deflao dos valores.
5.5.2.1.2 Coluna indicadora
a parte da tabela que especifica o contedo das linhas. Na
sua apresentao, devem ser observados os seguintes aspectos:
a) o cabealho dessa coluna dever ser centralizado e
preferenci al mente escri to em l etras mai scul as,
apresentando a denominao constante no ttulo, evitando
se, tanto quanto possvel, o uso de palavras generalizantes
como ESPEClFlCAO, DlSCRlMlNAO ou DESCRlO.
$%
B U S I N E S S S C H O O L FAE
O termo utilizado no cabealho pode figurar no singular ou
no plural; entretanto, adotada uma forma, esta deve ser
mantida em todo o trabalho;
b) a coluna indicadora pode apresentar especificaes, que
como o cabealho, estejam subdivididas em nveis diversos.
Nestes casos, as indicaes dos nveis subseqentes so
transcritas com um afastamento de dois espaos em relao
ao nvel anterior;
c) o contedo da coluna indicadora (especificaes)
transcrito apenas com as letras iniciais em maisculas,
exceto nos casos em que se quer ressaltar alguma
indicao no 1 nvel e/ou no caso em que apaream
expresses que totalizam os dados, tais como TOTAL, TOTAL
GERAL, TOTAL DO ESTADO, REGlO SL, BRASlL etc;
Exemplo:
d) sempre que possvel, deve se evitar o uso de siglas e
abreviaturas nesta coluna.
5.5.2.1.3 Totalizaes
Quanto s totalizaes, deve se observar o seguinte:
a) a soma dos dados numricos contidos em uma linha ou
coluna deve ser indicada pela palavra total, exceto quando
a soma se referir a uma rea geogrfica ou a uma categoria,
casos em que deve ser indicada pela designao destas;
b) o total pode preceder ou suceder as parcelas, mas em
qualquer dos casos o modo de apresentao deve ser
uniforme em todo trabalho. prefervel dar sucesso s
parcel as, vi sando faci l i tar, quando necessri o,
conferncia dos dados;
EMPRESTADORES FlNAlS
Banco do Brasil
Bancos Comerciais
Privados
Oficiais
$& Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
c) os totais parciais devem ser indicados com a palavra TotaI,
escrita apenas com a letra inicial maiscula. Deve se evitar
o uso do termo subtotal para esta finalidade;
d) a soma dos totais parciais deve ser indicada pela expresso
TOTAL GERAL, escrita em letras maisculas;
e) a palavra TOTAL deve ser escrita em letras maisculas
sempre que for usada para indicar o valor global da tabela,
ou seja, quando no existirem totais parciais;
f) os dados das linhas e/ou colunas referentes s totalizaes
no sofrero, via de regra, tratamento especial. Havendo
necessidade de destacar os dados, deve se usar um
espaamento maior entre as outras linhas e a linha de
totalizao, para ressalt la, ou ento negritar o termo que
indica totalizao.
No devero ser usados traos sob os nmeros para
esta finalidade.
5.5.2.1.4 Linha
Corresponde ao conj unto de el ementos di spostos
horizontalmente no corpo da tabela.
5.5.2.1.5 Coluna
Corresponde ao conjunto de elementos dispostos verticalmente
no corpo da tabela. Os dados devero, preferencialmente, obedecer
seguinte disposio nas colunas: alinhados no canto direito, deixando
o espao correspondente a uma letra da linha imaginria; a ltima
coluna deve estar alinhada no limite direito da tabela, sem espao.
5.5.2.1.6 Casa
o elemento do corpo de uma tabela, identificado pelo
cruzamento de uma linha com uma coluna.
As casas no devem ficar em branco. Caso no se disponha
de dados para o preenchimento destas, devem ser utilizados os
sinais convencionais adequados, os quais devem obrigatoriamente
$'
B U S I N E S S S C H O O L FAE
figurar nas publicaes antecedendo as tabelas, ou, em se tratando
de um nmero reduzido de tabelas, figurar no rodap da tabela em
forma de NOTA.
Nos casos em que se dispe do dado observado mas
necessrio prestar algum esclarecimento adicional (dado preliminar,
estimado, retificado), este deve ser feito utilizando se uma NOTA.
Quando o dado apresentado tem valor negativo, o fato deve
ser indicado atravs do sinal negativo.
Exemplo:
- 327
- 32,20
5.5.2.1.7 Trao
Elemento utilizado para delimitar o cabealho e a finalizao
da tabela.
Os seguintes procedimentos devem ser adotados quanto
utilizao de traos em uma tabela:
a) para delimitao das linhas e colunas no devero ser
utilizados traos;
b) obrigatoriamente devem ser traados o cabealho e o limite
inferior da tabela;
c) quando uma tabela, por sua excessiva altura, tiver de ocupar
mais de uma pgina, no deve ser delimitada (traada) na
SlNAL SlGNlFlCADO/TlLlZAO
- (trao) lndica que o fenmeno no existe.
... (trs pontos) lndica que o dado desconhecido, podendo
o fenmeno existir ou no.
0 ou 0,0 ou 0,00 utilizado quando o fenmeno exite mas seu
valor numrico inferior metade da
unidade adotada na tabela.
X (letra X) lndica que o dado foi omitido com a finalidade
de evitar a sua individualizao.
.. (dois pontos) lndica que no se aplica dado numrico.
% Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
parte inferior, mas apenas na ltima pgina; neste caso
deve se indicar no rodap e ao lado direito, a palavra
continua escrita em letras minsculas, alinhada com a
tabela; o ttulo e o cabealho devem ser repetidos em todas
as pginas que forem ocupadas pela tabela. Com exceo
da primeira pgina da tabela (que conter apenas a palavra
continua) e da ltima pgina (que conter apenas a palavra
concIuso), todas as outras tero a palavra continuao,
localizada acima do cabealho, alinhada externamente no
limite direito deste, escrita com letras minsculas; o termo
concluso constar somente da ltima pgina da tabela,
na mesma posio que o termo continuao, escrito
tambm em letras minsculas.
d) quando for necessrio utilizar as expresses Preos
Correntes ou Preos Constantes em tabela com mais de
uma pgina, estas devero ser inseridas em outra posio
do prprio cabealho, ou, ainda, em uma nota geral.
e) as tabelas estatsticas no devem ser delimitadas por traos
verticais em suas laterais, o que permitido para tabelas
no estatsticas e quadros.
O quadro diferencia se por ter um teor mais esquemtico e
descritivo, apresentando um assunto especfico, com
sentido finito de abrangncia. Sua elaborao segue a de
tabel as estatsticas, diferenciando se, porm, pel a
apresentao de traos verticais em suas laterais.
Exemplo:
QUADRO 1 REAS QUE TVERAM EMSSO DE
POSSE, NO PARAN 1993 1995
MUNCPO NOME DA REA
Cantagalo Rinco do Bicho
Cantagalo Jaran
Mangueirinha Chopin
Jundia do Sul Ribeirinho Vermelho
Cantagalo Jacutinga
FONTE: FANTN, Elvira. Paran quer assentar 2,5
mil famlias. FoIha de Londrina, 14 fev.
1995. Cad. Folha Economia, p.5
% Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
d) no caso especfico de tabelas estatsticas, a fonte deve ser
colocada imediatamente aps o trao inferior da tabela,
alinhada com as especificaes do 1 nvel da coluna
indicadora:
e) no caso em que os dados da tabela forem fornecidos por
diversas fontes, os nomes ou siglas referentes a estas
devem ser separados por vrgulas;
Exemplo:
FONTES: lBGE, lPARDES, SESA
f) no caso em que o rgo vinculado a uma entidade central,
deve preferencialmente constar o nome da entidade, seguido
do nome do respectivo rgo, separados por hfen ou barra;
Exemplo:
FONTE: SEAB-DERAL ou
FONTE: SEAB/DERAL
g) quando os dados forem obtidos de publicaes peridicas,
conveniente indicar o nome da publicao seguido do
rgo editor, separados por hfen e escritos apenas com
as iniciais maisculas, exceo das siglas;
Exemplo:
FONTE: Censo Demogrfico - lBGE
h) para dados extrados de publicaes monogrficas (livros, teses,
relatrios de pesquisa etc.), convm indicar a fonte conforme
as normas de referncias bibliogrficas (ver Parte 3).
i) quando os dados so extrados de uma publicao, mas a
fonte original outra, conveniente indicar como fonte o
rgo de origem dos dados, informando em uma NOTA de
onde foram retirados os dados;
Exemplo:
FONTE: BACEN
NOTA: Extrado da Base Pblica do Estado do Paran (BPB).
%" Manual para Apresentao de 1rabalhos Acadmicos
Os procedimentos a seguir devem ser adotados sempre que
se fizer uso de uma nota especfica:
a) deve ser chamada, no corpo e no rodap, por algarismos
arbicos, colocados entre parnteses;
b) quanto disposio no corpo de uma tabela estatstica:
a numerao das chamadas para as notas especficas
deve ser sucessiva, de cima para baixo e da esquerda
para a direita;
no cabealho e na coluna indicadora de tabelas
estatsticas deve ser colocada direita das especificaes,
preferencialmente com nmero sobrescrito;
no conjunto de dados da tabela, deve ser colocada
esquerda das casas, deslocada a um espao do dado,
de preferncia em nmero alceado.
c) quanto disposio no rodap:
deve ser colocada logo aps a nota (ou logo aps a FONTE
quando no existir NOTA), de acordo com sua seqncia,
iniciando se para cada chamada uma nova linha;
a indicao de chamada deve ser separada do texto
referente nota especfica por meio de um espao
em branco;
o texto referente nota especfica deve ser escrito
em letras maisculas, conforme uso normal, seguido
de ponto final;
quando o esclarecimento ocupar mais de uma linha,
o texto da segunda e os das demas linhas devero
acompanhar o alinhamento da primeira linha;
as notas especficas de uma tabela estatstica que
ocupar em mais de uma pgina devem figurar no
rodap desta, na ltima pgina.
5.5.6 Legenda
a descrio das convenes utilizadas na elaborao de
grficos, figuras e mapas. obrigatrio o seu uso sempre que for
representada mais de uma varivel.
%#
B U S I N E S S S C H O O L FAE
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ASSOClAO BRASlLElRA DE NORMAS TCNlCAS.
Apresentao de citaes em documentos, NBR 10520. Rio
de Janeiro, 1992.
ASSOClAO BRASlLElRA DE NORMAS TCNlCAS.
Apresentao de originais, NBR 12256. Rio de Janeiro, 1992.
ASSOClAO BRASlLElRA DE NORMAS TCNlCAS. Numerao
progressiva das sees de um documento, NBR 6024. Rio de
Janeiro, 1989.
ASSOClAO BRASlLElRA DE NORMAS TCNlCAS. Referncias
bibIiogrficas, NBR 6023. Rio de Janeiro, 1989.
ASSOClAO BRASlLElRA DE NORMAS TCNlCAS. Sumrio,
NBR 6027. Rio de Janeiro, 1989.
GONALVES, Fernando Antonio. Estatstica descritiva: uma
introduo. 2.ed. So Paulo : Atlas, 1977.
LARSEN, Glenn H. Harvard graphics: guia do usurio. So Paulo :
MC Graw-Hill : Makron, 1989. 362p.
PARANA. Normas para apresentao grfica de dados: Tabelas.
Governo do Estado do Paran. Curitiba : lPARDES, 1994. 51p.
NlVERSlDADE FEDERAL DO PARANA. Biblioteca Central.
Normas para apresentao de trabaIhos. 2.ed. Curitiba : Ed.
da FPR : Governo do Estado do Paran, 1992. 8v.
Ncleo de Pesquisa Acadmica - NPA