18 Oileld Review

Orientacin de los disparos en la direccin correcta

Jim Almaguer
Jorge Manrique
Saliya Wickramasuriya
Sugar Land, Texas, EUA
Ali Habbtar
Saudi Aramco
Udhailiyah, Arabia Saudita
Jorge Lpez-de-Crdenas
Rosharon, Texas
David May
Amerada Hess
Aberdeen, Escocia
Alan C. McNally
Dominion Exploration and Production, Inc.
Oklahoma City, Oklahoma, EUA
Arturo Sulbarn
Petrleos de Venezuela S.A. (PDVSA)
Caracas, Venezuela
Por su colaboracin en la preparacin de este artculo, se
agradece a Brad Hoffman, George Spencer y Mark Vella,
Rosharon, Texas, EUA; James Garner, Dwight Peters y Lee
Ramsey, Sugar Land, Texas; Dale Logan, Caracas,
Venezuela; y Mark Norris, Aberdeen, Escocia.
En este artculo, ClearFRAC, CoilFRAC, DSI (herramienta
Snica Dipolar), FMI (generador de Imgenes
Microelctricas de Cobertura Total), FracCADE, GVR
(herramienta de resistividad GeoVision), HSD (Pistolas de
Alta Densidad de Disparos), OrientXact, PowerFlow,
PowerJet, PowerSTIM, PropNET, SPAN (Programa de
Anlisis de Operaciones de Disparos de Schlumberger),
UBI (generador de Imgenes Ultrasnicas de la Pared del
Pozo) y USI (generador de Imgenes Ultrasnicas) son
marcas de Schlumberger.
Los disparos orientados minimizan las cadas de presin provocadas por la friccin y las
restricciones al ujo durante el fracturamiento hidrulico. Como resultado se obtienen
fracturas ms anchas que permiten el uso de apuntalantes de mayor tamao y concentraciones
ms altas de los mismos, en combinacin con uidos de menor viscosidad y menos dainos,
todo lo cual tiende a mejorar la conductividad de la fractura. En yacimientos pobremente
consolidados o formaciones con grandes contrastes de esfuerzos, los disparos correctamente
alineados maximizan la estabilidad del tnel dejado por ellos en la formacin, lo cual ayuda a
mitigar la produccin de arena.
Los operadores utilizan varias tcnicas de dispa-
ros para resolver problemas asociados con la
estimulacin del yacimiento y con el control de la
produccin de arena, as como para satisfacer
otros objetivos de terminacin de pozos. La fase
ptima, el espaciamiento entre disparos y la
orientacin correcta de los mismos facilitan el
fracturamiento hidrulico y reducen la posibili-
dad de inujo de arena a raz del colapso del
tnel generado por los disparos.
Tambin se efectan disparos orientados
para prevenir el dao de los componentes de ter-
minacin del pozo, reparar canales de cemento
detrs del revestidor, establecer comunicacin
con pozos de alivio durante operaciones de con-
trol de presin y evitar el colapso del revestidor
en pozos de gran inclinacin.
Los operadores emplean las ms modernas
tcnicas de evaluacin e interpretacin de for-
maciones para la caracterizacin integrada de
yacimientos, a n de garantizar el xito de la ope-
racin de disparos. Tambin aprovechan los con-
tinuos avances en materia de herramientas de
registros geofsicos, pistolas bajadas con la tube-
ra de produccin (TCP, por sus siglas en ingls) y
sistemas operados a cable que contribuyen a ali-
near los disparos en una direccin previamente
determinada.
El proceso para optimizar los tratamientos de
estimulacin utiliza los disparos orientados para
aumentar la eciencia de las operaciones de
bombeo, reducir las fallas de tratamientos y
mejorar la efectividad del fracturamiento hidru-
lico. Los ingenieros de terminacin de pozos tam-
bin desarrollan estrategias de disparos orienta-
dos que previenen la produccin de arena y mejo-
ran la productividad del pozo, mediante
operaciones de disparos diseadas para inter-
ceptar las fracturas naturales o penetrar sectores
del pozo con mnimo dao de la formacin.
Los esfuerzos horizontales mximos y mni-
mos y el esfuerzo vertical ejercido por la sobre-
carga litosttica, describen las condiciones de
esfuerzos locales en los yacimientos de gas y
petrleo. Las fracturas hidrulicas se inician y
propagan a lo largo de un plano preferencial de
fracturamiento (PFP, por sus siglas en ingls), el
cual dene la trayectoria de menor resistencia
que resulta de las diferencias en la direccin y
magnitud de los esfuerzos de la formacin. En la
mayora de los casos, el esfuerzo mayor se pre-
senta en la direccin vertical, por lo que el PFP es
vertical y yace en la direccin del siguiente
esfuerzo mayor, el esfuerzo horizontal mximo.
Los disparos que no estn alineados con el
esfuerzo mximo tienden a producir trayectorias
complejas de ujo cerca del pozo durante los tra-
tamientos de fracturamiento hidrulico. Los ui-
dos y apuntalantes deben abandonar el pozo, y
luego girar dentro de la formacin para alinearse
con el PFP. Esta tortuosidad causa friccin y
cadas de presin adicionales que aumentan los
requerimientos de energa de bombeo y limitan
el ancho de la fractura, lo cual puede originar
arenamientos prematuros debido al bloqueo de
apuntalantes y, en consecuencia, tratamientos
de estimulacin no ptimos.
Verano de 2002 19
La orientacin de los disparos con el PFP per-
mite a los ingenieros de terminacin y a los pro-
veedores de servicios de bombeo concentrarse
en los procedimientos de tratamientos y diseos
de estimulacin que generan ptimos resultados,
tales como la inicializacin de la fractura, la pro-
pagacin de la misma, el emplazamiento del
apuntalante y la geometra nal de la fractura
ancho, largo, altura y conductividaden vez del
ujo de uidos dentro del pozo.
En algunas formaciones pobremente consoli-
dadas o roca competente con altos contrastes
entre los esfuerzos verticales y horizontales, el
colapso de la formacin alrededor de los dispa-
ros provoca produccin de arena. Adems,
debido a que la roca yacimiento debe soportar
ms sobrecarga durante la produccin de los ui-
dos y la consecuente disminucin de la presin
de poro, los tneles de los disparos pueden
colapsar al comprimirse la formacin. La produc-
cin de arena generalmente disminuye si los dis-
paros se orientan en las direcciones ms esta-
bles con mnimos contrastes de esfuerzos, redu-
ciendo de este modo las cadas de presin
asociadas con el ujo, modicando as su geo-
metra y creando distribuciones de esfuerzos ms
homogneas alrededor del pozo.
En pozos verticales, los disparos se pueden
orientar en cualquier direccin, pero esencial-
mente son horizontales. En pozos de gran incli-
nacin y pozos horizontales o pozos verticales
que atraviesan formaciones excesivamente incli-
nadas, los disparos radiales se orientan en dife-
rentes direcciones aleatorias dentro de la zona
objetivo, dependiendo de la inclinacin del pozo
y del echado de la formacin.
Los disparos efectuados en el lado alto de los
pozos horizontales son generalmente ms esta-
bles y menos propensos a derrumbarse o a que-
dar taponados con escombros. Los disparos se
pueden orientar con una leve inclinacin para
lograr una ptima densidad de disparos y espa-
ciamiento entre s, con el objetivo de aumentar la
productividad, reducir la cada de presin y mini-
mizar la produccin de arena. Por las mismas
razones, los disparos en pozos verticales se pue-
den alinear unos pocos grados ms all del PFP.
Este artculo repasa las tcnicas para
determinar las direcciones de los esfuerzos de la
formacin y trata sobre los sistemas TCP y las
operaciones a cable para orientar los disparos.
Algunos casos de Amrica del Norte, Mar del
Norte, Amrica del Sur y Medio Oriente
demuestran los beneficios de los disparos
orientados para mejorar la produccin en aplica-
ciones de estimulacin de yacimientos y preven-
cin de produccin de arena. Tambin se
plantean las mejoras de los equipos y los facto-
res que conducen al desarrollo de nuevos sis-
temas para perfeccionar las capacidades de las
tcnicas de disparos y reducir el ciclo de tiempo
del fracturamiento hidrulico o de terminaciones
sin malla o cedazo.
Esfuerzos en el subsuelo
Los principios de la mecnica de las rocas indi-
can que las fracturas hidrulicas se propagan en
la direccin del esfuerzo horizontal mximo (S
H
).
Cuando los disparos no se orientan con ste, las
fracturas viajan desde la base o tope del tnel
alrededor del revestidor y cemento, o giran den-
tro de la formacin para alinearse con el PFP. Este
re-alineamiento crea complejas trayectorias de
ujo cerca del pozo, que incluyen puntos mlti-
ples de iniciacin de fractura; fracturas que com-
piten entre s posiblemente continuando su
propagacin; pasajes en el micro anillo con pun-
tos de acuamiento; y alas de fracturas que son
curvas y estn pobremente alineadas con el pozo
y los disparos (izquierda).
Las pruebas de laboratorio indican que la
falla, o colapso, de los tneles de los disparos
contribuye a que se inicie la produccin de arena
en yacimientos pobremente consolidados o for-
maciones con grandes contrastes de esfuerzos.
1
Varios factores contribuyen a la produccin de
arena, incluyendo la resistencia de la roca, la
magnitud y direccin de los esfuerzos de la for-
macin, los cambios de velocidades de ujo, el
aumento de los esfuerzos debido a la cada de
presin asociada con el ujo o el agotamiento del
yacimiento, y a la produccin de agua con el
tiempo. Los disparos correctamente alineados
con el esfuerzo mximo de la formacin son ms
estables que aquellos alineados en otras direc-
ciones (izquierda).
Mediante la determinacin de las direcciones
y magnitudes locales, los ingenieros de termina-
cin de pozos disean estrategias de disparos
para fracturamiento hidrulico orientado que
apuntan a la direccin preferencial de propaga-
cin de la fractura. En terminaciones sin cedazo,
ellos apuntan a sectores ms estables de la for-
macin alrededor del pozo con contrastes de
esfuerzos ms bajos para prevenir o demorar la
produccin de arena. Los mtodos para determi-
nar las magnitudes o direcciones de los esfuer-
zos abarcan desde el acceso a catlogos de rocas
y la interpretacin de registros de imgenes del
pozo, hasta la construccin de modelos geome-
cnicos del subsuelo y efectuar levantamientos
de perles ssmicos verticales (VSP, por sus
siglas en ingls) (vase, Mediciones ssmicas
bien posicionadas, pgi na 34).
Las fracturas inducidas durante la perforacin
del pozo, generalmente ocurren tambin en la
direccin del esfuerzo horizontal mximo, a lo
largo del PFP; la ovalizacin del pozo por ruptura
(breakout ) ocurre cuando las concentraciones de
esfuerzos cerca de la pared del pozo exceden la
resistencia de la formacin y pequeos trozos de
20 Oileld Review
Punt os de acuami ent o
Di sparos
Cement o
Pozo
Revest i dor
Cargas con f ase de 90
Pl ano pref erenci al de
f ract urami ent o (PFP)
Esfuerzo
horizontal
mximo (S
H
)
PFP
Esfuerzo horizontal
mnimo (S
h
)
S
H
S
h
90
>
Consideraciones de estimulacin. Si los disparos no estn alineados con el plano preferencial de
fracturamiento (PFP), o el esfuerzo horizontal mximo (S
H
), el comienzo de la fractura puede ocurrir
en varios puntos distintos alrededor del pozo. Estos escenarios conducen a trayectorias de ujo
complejas, o tortuosidad, que aumentan las presiones de ruptura de la formacin y las cadas de
presin por friccin de los uidos durante los tratamientos de fracturamiento hidrulico. Los dispa-
ros cercanos al PFP ofrecen el trayecto de menor resistencia y, en consecuencia, minimizan o eli-
minan las restricciones vecinas al pozo. Los disparos correctamente alineados, perpendiculares al
esfuerzo horizontal mnimo (S
h
), son esenciales para la optimizacin de la estimulacin y el fractu-
ramiento hidrulico orientado.
Di sparos i nest abl es,
i nef ect i vos
60
60
Di sparos i nest abl es,
i nef ect i vos
Di sparos est abl es,
ef ect i vos
Pozo
Cement o
Revest i dor
Di sparos est abl es, ef ect i vos
Cargas con f ase de 60
Esfuerzo
horizontal
mximo (S
H
)
Esfuerzo horizontal
mnimo (S
h
)
S
H
S
h
>
Consideraciones para el control de la produccin de arena. En yacimientos pobremente consoli-
dados y formaciones con grandes contrastes creados por ambientes tectnicos complejos, los
disparos que apuntan a un plano de esfuerzo mnimo en sectores estables alrededor de un pozo,
ayudan a reducir o eliminar las fallas de disparos y el inujo subsiguiente de arena. Los disparos
orientados juegan un papel clave en las terminaciones sin cedazo que previenen la produccin de
arena, ya que maximizan la estabilidad del tnel dejado por los disparos dentro de la formacin.
Verano de 2002 21
1. Venkitaraman A, Behrmann LA y Noordermeer AH:
Perforating Requirements for Sand Prevention, artculo
de la SPE 58788, presentado en el Simposio Internacional
sobre Control del Dao de la Formacin de la SPE,
Lafayette, Luisiana, EUA, 23 al 24 de febrero de 2000.
2. Brie A, Endo T, Hoyle D, Codazzi D, Esmersoy C, Hsu K,
Denoo S, Mueller MC, Plona T, Shenoy R y Sinha B:
New Directions in Sonic Logging, Oileld Review 10,
no. 1 (Primavera de 1996): 4055.
GR
API 0 200
Esf uerzo de ci erre
l pc/ pi e
Agua
Hi drocarburo movi bl e
Agua movi bl e
Pet rl eo
Cal ci t a
DPR 400
Al t ura de l a f ract ura
DPR 800
DPR 1200
DPR 1600
Cuarzo
Il i t a
Agua l i gada
Rayos gamma (GR)
12,000
4.31
4.31
4.31
4.94
4.71
4.71
4.66
4.66
4.66
4.66
4.63
4.63
4.63
4.63
4.62
4.62
0.28
5398
5401
5405
5409
5412
5416
5419
5423
5427
5430
5434
5437
5441
5445
5448
5452
5455
5459
5463
5466
5470
5473
0.28
0.28
0.24
0.22
0.22
0.20
0.20
0.20
0.22
0.22
0.22
0.22
0.22
0.27
0.27
0.689
0.689
0.689
0.605
0.547
0.547
0.532
0.532
0.532
0.547
0.547
0.547
0.547
0.547
0.666
0.666
12,050
12,100
12,150
API 0 200
Porosi dad
pi e
3/ pi e3 1 0
Rel aci n vol umt ri ca
vol / vol 0 1
GR
Prof undi dad
1 : 24 pi es
Presi n de poro
(l pc)
M dul o de Young
(YM )
Rel aci n de Poi sson
(PR)
API 0 200
YM de FracCADE
(M M l pc) 0 10
PR de FracCADE
(M M l pc) 0 0.5
PR de regi st ro
0 0.5
YM de regi st ro
(M M l pc) (M M l pc) 0 10
Esf uerzo de ci erre zoni f i cado
l pc/ pi e 0 1
Cambi o de presi n (DPR)
(l pc) 0 2000
DPR 400
(l pc) 0 2000
DPR 800
(l pc) 0 2000
DPR 1200
(l pc) 0 2000
DPR 1600
(l pc) 0 2000
l pc/ pi e 0 1
Gradi ent e del esf uerzo de ci erre
>
Evaluacin de los esfuerzos de la formacin. El registro de la herramienta Snica Dipolar DSI ofrece
una de las tcnicas ms valiosas de evaluacin de formaciones para determinar la magnitud y orienta-
cin de los esfuerzos. Los ingenieros utilizan la herramienta DSI para estimar los perles de esfuerzos
y las propiedades mecnicas de la formacin. Los datos obtenidos de este registro, tales como la rela-
cin de Poisson y el Mdulo de Young (Carriles 4 y 5), se utilizan en los programas de modelado de esti-
mulaciones, tal como la aplicacin FracCADE que permite estimar el alto de la fractura; y para disear,
optimizar y evaluar los tratamientos de fractura.
Pared del pozo
Esfuerzo
horizontal
mximo (SH)
Esfuerzo horizontal
mnimo (S
h)
Ovalizacin del
pozo por ruptura
Fracturas inducidas
por la perforacin
SH
Sh
< Deformacin del pozo durante la perforacin.
La ovalizacin del pozo es una forma de falla del
mismo. A medida que las barrenas de perfora-
cin penetran una formacin, las concentracio-
nes de esfuerzos en, o cerca, de la pared del
pozo exceden la resistencia de la roca, y trozos
de la formacin caen o se erosionan a lo largo
de un ngulo de 45 entre las direcciones de los
esfuerzos mnimo y mximo. Los planos de falla
resultantes se combinan y hacen que el pozo se
alargue en la direccin del esfuerzo mnimo, per-
pendicularmente a la direccin del esfuerzo
mximo, o PFP. La elongacin del pozo es una de
las mejores indicaciones de la direccin de los
esfuerzos porque las ovalizaciones se forman en
respuesta directa a las condiciones locales. Si la
presin hidrosttica es lo sucientemente alta,
el proceso de perforacin tambin crea fractu-
ras someras en los pozos. Estas fracturas induci-
das por la perforacin ocurren en la direccin
del esfuerzo horizontal mximo, propagndose
tpicamente en forma vertical hacia arriba y
abajo del pozo. Las fracturas naturales general-
mente poseen un ngulo de echado asociado, y
se pueden diferenciar de las fracturas inducidas
en las imgenes de la pared del pozo.
roca se desprenden durante la perforacin
(arriba). El pozo se alarga en la direccin del
esfuerzo mnimo (S
h
), que est a 90 con res-
pecto al PFP. Varias herramientas de registros de
pozo abierto ayudan a los operadores a determi-
nar las direcciones de los esfuerzos antes de
efectuar los disparos.
La herramienta Snica Dipolar DSI mide los
tiempos de propagacin de ondas de corte (ciza-
llamiento) y de compresin, y proporciona medi-
ciones exactas para establecer los gradientes y
direcciones de los esfuerzos locales, y las pro-
piedades mecnicas de la formacin, tales como
la relacin de Poisson y el Mdulo de elasticidad
de Young (derecha).
2
Los programas de diseo de
fracturas como la aplicacin FracCADE y otros
modelos petrofsicos, utilizan esta informacin
para optimizar y evaluar los tratamientos de esti-
mulacin por fracturamiento hidrulico, as como
para pronosticar la produccin de arena.
En el modo bipolar cruzado, la herramienta
DSI determina la orientacin del PFP detectando
la anisotropa de onda de corte, que general-
mente resulta de las diferencias en las direccio-
nes del esfuerzo horizontal mximo y mnimo. La
anisotropa acstica puede ser intrnseca o
inducida por el esfuerzo. La anisotropa intrn-
seca se puede provocar por estratificacin,
microestructura o fracturas naturales alineadas.
La anisotropa inducida por el esfuerzo es el
resultado de las condiciones de sedimentacin y
de las fuerzas tectnicas. Los registros de im-
genes de la pared del pozo ayudan a distinguir
entre la anisotropa intrnseca y la inducida por el
esfuerzo.
3
En uidos base agua conductivos, el genera-
dor de Imgenes Microelctricas de Cobertura
Total FMI genera una imagen elctrica perimetral
de la pared del pozo y proporciona informacin
cuantitativa para el anlisis de las fracturas. Los
ingenieros utilizan esta herramienta para visuali-
zar las fracturas inducidas por la perforacin y las
ovalizaciones del pozo por ruptura, y para esta-
blecer la orientacin de las mismas (derecha).
Este registro FMI muestra ovalizacin del pozo en
la parte superior de la imagen y fracturas induci-
das por la perforacin en la seccin ms pro-
funda.
4
Al igual que la herramienta FMI, el generador
de Imgenes Ultrasnicas de la Pared del Pozo
UBI provee imgenes perimetrales del pozo. Sin
embargo, debido a que genera imgenes acsti-
cas en vez de elctricas, la herramienta UBI se
puede correr en uidos base aceite no conducti-
vos para caracterizar las fracturas inducidas por
la perforacin y la ovalizacin del pozo (abajo a la
derecha). Los registros de calibre de cuatro bra-
zos orientados tambin proporcionan una indica-
cin de ovalizacin del pozo por ruptura, pero no
ofrecen una cobertura perimetral del mismo
como las herramientas DSI, FMI y UBI. La herra-
mienta de resistividad GeoVision GVR ofrece
imgenes completas perimetrales de la resistivi-
dad del pozo durante la perforacin con uidos
conductivos.
5
22 Oileld Review
3. Armstrong P, Ireson D, Chmela B, Dodds K, Esmersoy C,
Miller D, Hornby B, Sayers C, Schoenberg M, Leaney S y
Lynn H: The Promise of Elastic Anisotropy, Oileld
Review 6, no. 4 (Octubre de 1994): 3647.
4. Serra O: Formation MicroScanner Image Interpretation,
SMP 7028. Houston, Texas, EUA: Schlumberger
Educational Services, 1989.
Peterson R, Warpinski N, Lorenz J, Garber M, Wolhart S
y Steiger R: Assessment of the Mounds Drill Cuttings
Injection Disposal Domain, artculo de la SPE 71378,
presentado en la Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual
de la SPE, Nueva Orlens, Luisiana, EUA, 30 de septiem-
bre al 3 de octubre de 2001.
5. Bonner S, Bagersh A, Clark B, Dajee G, Dennison M,
Hall JS, Jundt J, Lovell J, Rosthal R y Allen D: A New
Generation of Electrode Resistivity Measurements for
Formation Evaluation While Drilling, Transcripciones
del 35to. Simposio Anual sobre Adquisicin de Registros
de la SPWLA, Tulsa, Oklahoma, EUA, 19 al 21 junio de
1994, artculo OO.
Bonner S, Fredette M, Lovell J, Montaron B, Rosthal R,
Tabanou J, Wu P, Clark B, Mills R y Williams R:
Resistivity While DrillingImages from the String,
Oileld Review 8, no. 1 (Primavera de 1996): 419.
7520
90
7530
Echado
de l a
oval i zaci n
Echado de
l a f ract ura
i nduci da
Azi mut del
pat n 1
Cal i bres 2-4
Cal i bres 1-3
Rayos gamma
La oval i zaci n del pozo por rupt ura
es perpendi cul ar a l as f ract uras
i nduci das por l a perf oraci n
7510
E S W N N
Prof .,
pi es
>
Generacin de imgenes de microrresistividad. En uidos de perforacin
base agua conductivos, los ingenieros utilizan el generador de Imgenes
Microelctricas de Cobertura Total FMI para determinar la orientacin de las
deformaciones del pozo, tales como ovalizaciones y fracturas inducidas por la
perforacin. Este ejemplo del registro FMI muestra ambas anomalas, las cua-
les aparecen como eventos de baja resistividad o de color marrn oscuro. En
la seccin superior, se muestra la ovalizacin del pozo por ruptura con una
orientacin norte-sur, y en la seccin inferior se muestran las fracturas indu-
cidas por la perforacin con una orientacin este-oeste. Tal como se espera,
estos eventos se hallan a 90 de separacin.
4
2
2
0
0
Radi o del pozo, pul gadas
Imgenes versus profundidad
-2
-2
-4
4
-4
Prof undi dad X66.7 m
Desvi aci n del pozo 37.7 grados
Tope 138.0 grados N
111.2 grados r/ t ope
0.8 pul gadas
X066
X067
X068
N Tope
Oval i zaci n del pozo
Oval i zaci n del pozo
>
Generacin de imgenes snicas. El generador de Imgenes Ultrasnicas de la Pared del Pozo UBI
utiliza una medicin de la reexin pulso-eco para proporcionar imgenes de alta resolucin del
tamao y forma del pozo en uidos de perforacin base aceite no conductivos (izquierda). La ovaliza-
cin del pozo provocada por las fallas de compresin en la pared del pozo conducen al alargamiento
del pozo en la direccin del esfuerzo mnimo, perpendicular a la direccin del esfuerzo mximo y al
plano preferencial de fracturamiento hidrulico (derecha).
Verano de 2002 23
Orientacin de los disparos
Las primeras aplicaciones de disparos orientados
ocurrieron en pozos con tuberas de produccin
mltiples o duales. Las herramientas se desarro-
llaron para asegurar que las pistolas dentro de
una sarta de tubera de produccin no perforaran
otros tubulares en el pozo. Hasta hace muy poco,
las opciones de las operaciones de disparos con
herramientas operadas a cable para este tipo de
pozos se limitaban a sistemas tales como el
Dispositivo de Orientacin Mecnica y la
Herramienta de Orientacin a Motor (MOD y POT,
por sus siglas en ingls respectivamente) de
Schlumberger.
Con el sistema MOD, es seguro disparar
cuando un calibrador de eje tensado mide el
dimetro interno completo (ID) del revestidor. Los
sistemas POT son herramientas motorizadas con
sensores que proporcionan datos en tiempo real
a medida que rota la sarta de la pistola. Las car-
gas de la pistola se orientan a 180 del calibra-
dor o se alinean con un sensor especfico
(izquierda). El POT-B incluye un detector de rayos
gama blindado para localizar las fuentes radioac-
tivas corridas concurrentemente en otras sartas
de tuberas de produccin. El POT-C utiliza princi-
pios electromagnticos para detectar metales en
tuberas de produccin vecinas o en sartas de
revestimiento. El POT-C se desarroll fundamen-
talmente para detectar terminaciones adyacen-
tes cementadas en un pozo nico, pero tambin
se ha utilizado exitosamente dentro de un reves-
tidor con dos sartas de tuberas de produccin.
En el pasado, los operadores utilizaban fre-
cuentemente sistemas bajados con la tubera de
produccin para las operaciones de disparos
orientados. Sin embargo, estas operaciones pue-
den ser ms complicadas y costosas que las ope-
raciones a cable, particularmente si el pozo es
vertical, el intervalo objetivo es relativamente
corto o si la operacin de disparos se lleva a cabo
en condiciones de balance de presin; esto es,
presin hidrosttica dentro del pozo igual a la
presin de la formacin. Para los pozos horizon-
tales y de gran inclinacin, los sistemas pasivos
de disparos orientados operados a cable o
mediante la tubera de produccin o con tubera
exible, utilizan pesos y articulaciones giratorias
excntricos para orientar las sartas de las pisto-
las respecto del lado bajo de un pozo con las car-
gas apuntando hacia arriba (arriba).
Existe una nueva tecnologa para alinear con
exactitud las pistolas TCP a lo largo de extensos
intervalos en pozos desviados. El sistema
OrientXact incluye pesos para orientacin pasiva
y secciones de pistolas unidas por articulaciones
giratorias con cojinetes de rodillo que manejan
grandes cargas. Este sistema orienta pistolas con
secciones de ms de 300 m [1000 pies] de largo
para disparar en una direccin determinada, con
una exactitud de 10, tal como el lado alto de un
pozo inclinado. Un innovador Dispositivo de
Conrmacin de Orientacin (OCD, por sus siglas
en ingls) mide y registra la direccin de los dis-
paros con una resolucin de 1, lo cual brinda
datos valiosos acerca de la orientacin de los
disparos luego de recuperar las pistolas.
Dispositivo de Orientacin
Mecnica (MOD)
Calibrador de fleje tensado
Revestidor
Tubera de
produccin
Herramienta de
Orientacin a Motor
(POT) B o C
Metal mximo
R
o
t
a
c
i

n

d
e
l
a

h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
Metal mnimo Hacia la
tubera
adyacente
Alejamiento
de la
tubera
adyacente
>
Tcnicas de orientacin. El Dispositivo de
Orientacin Mecnica (MOD) y la Herramienta de
Orientacin a Motor (POT) se desarrollaron para
disparar pozos con sartas de tuberas de produc-
cin dobles o mltiples. Los operadores utilizan
estas herramientas para garantizar que las pisto-
las que se bajan en una sarta de tubera de pro-
duccin no perforen otros tubulares en el pozo.
Pozo
Contrapesos
Revestidor
Cemento
Disparos verticales, fase de 0
Carga
Disparo
Fuerza de gravedad Fuerza de gravedad
0
Unin giratoria
>
Orientacin gravitatoria. La tcnica de orientacin pasiva para pistolas transportadas con herra-
mientas operadas a cable, mediante tubera de produccin o con tubera exible, emplea contrape-
sos excntricos en combinacin con transferencia balstica y cabezas giratorias de la tubera de pro-
duccin, y se vale de la atraccin gravitatoria para orientar las pistolas en el lado bajo del pozo. Esta
tcnica requiere un registro direccional del pozo.
En pozos verticales, las tcnicas TCP utilizan
giroscopios en vez de orientacin pasiva por atrac-
cin gravitacional para orientar los disparos. Se
baja un giroscopio a travs de la tubera de pro-
duccin con cable y se asienta en un perl de
orientacin que incluye una llave interna alineada
con las cargas de la pistola. La sarta de la tubera
de produccin se rota desde la supercie hasta
obtener la orientacin requerida, y el empacador
se asienta hidrulicamente para evitar cualquier
rotacin adicional. El giroscopio verica la orienta-
cin de la pistola antes de ser removido para pre-
venir el dao causado por la sacudida de la
detonacin.
Cuando se desconocen las direcciones de los
esfuerzos o no es posible orientar los disparos, las
pistolas con alta densidad de disparos y con fase de
60 o 120, ayudan a garantizar que al menos algu-
nos de los disparos estarn entre 25 y 30 respecto
de la direccin del esfuerzo mximo. Sin embargo,
esta aproximacin al azar requiere cargas huecas
(premoldeadas) adicionales y no asegura que los
disparos estn estrechamente alineados con el PFP.
La herramienta de Disparos Orientados
Operada a Cable (WOPT, por sus siglas en ingls)
de Schlumberger, que se puede correr en pozos ver-
ticales e inclinados, representa el mtodo ms
reciente para orientar pistolas operadas a cable
(abajo a la izquierda). El sistema WOPT, desarro-
llado inicialmente para el fracturamiento hidrulico
orientado, se lo utiliza tambin en operaciones de
disparos para prevenir la produccin de arena. Esta
herramienta orienta pistolas estndar de Alta
Densidad de Disparos HDS con fase de 0, 180 u
otra ptima en una direccin predeterminada. El
tipo de carga o la densidad de disparos dependen
de los requisitos de terminacin, tales como el con-
trol o la prevencin de la produccin de arena, y de
los criterios de diseo de la fractura, tales como el
calibre del apuntalante, los regmenes de bombeo,
las presiones de tratamiento y el ujo de produc-
cin requerido.
6
24 Oileld Review
Cabeza
giratoria
Transportador
del giroscopio
Pistola de Alta
Densidad de
Disparos (HSD),
con fase de 180
Inclinmetro para
Operaciones de
Disparos Operado a
Cable (WPIT) con
detector de collares
del revestidor (CCL)
Fleje superior del
dispositivo de
posicionamiento
(WSPD)
Adaptador
indexado superior
Adaptador
indexado inferior
Fleje inferior del
dispositivo de
posicionamiento
(WSPD)
Pistola HSD
Revestidor
Cargas
Cargas
Carrera inicial del giroscopio
Orientacin relativa, 0
Revestidor
Carrera de disparo
Orientacin relativa, 0
P
FP
P
FP
Pistola HSD
>
Disparos orientados con herramientas operadas a cable. Un sistema tpico
de herramienta de Disparos Orientados Operada a Cable (WOPT, por sus
siglas en ingls) est congurado con un dispositivo de posicionamiento con
ejes contrapesados (WSPD, por sus siglas en ingls) y adaptadores de inde-
xacin por encima y debajo de pistolas estndar con fase de 0 o 180. La
sarta de la herramienta incluye un giroscopio y un transportador, un Inclin-
metro para Operaciones de Disparos Operado a Cable (WPIT, por sus siglas
en ingls) con detector de collares del revestidor (CCL) y una cabeza giratoria
operada a cable para desacoplar el esfuerzo de torsin acumulado en el
cable de la herramienta. El giroscopio mide la inclinacin y el azimut del pozo,
y la direccin relativa de la herramientaorientacin de la sarta de la herra-
mientarespecto del norte verdadero durante una carrera inicial con pisto-
las desarmadas (arriba a la derecha). La operacin de disparos se lleva a
cabo en viajes subsiguientes segn se requieran, sin el giroscopio y luego de
rotar, o volver a indexar, las pistolas en la supercie (abajo a la derecha). El
inclinmetro WPIT permanece en la sarta de la herramienta todo el tiempo
para medir en forma independiente la desviacin de la misma y la orientacin
relativa de la herramienta, as como para conrmar que la sarta de la herra-
mienta repita la orientacin previamente establecida.
12,040
Prof., pies
Diagrama
del pozo
Baja Alta
Escala horizontal: 1:9.153
Orientacin norte
Amplitud
360 240 120
grados
Desviacin del
pozo/sonda
0 9
0
12,050
12,060
12,070
12,080
12,090
12,100
12,110
12,120
12,130
12,140
12,150
grados
Azimut del pozo/sonda
0 360
Pistola carrera 1
Pistola carrera 2
Pistola carrera 3
Pistola carrera 4
>
Vericacin de la orientacin de los disparos. Luego de disparar, se
puede correr un registro con la herramienta de Imgenes Ultrasnicas
USI orientada para conrmar que los disparos se hallan orientados
correctamente. En esta imagen USI, los disparos aparecen como
lneas nas debido a la escala de medicin (Carril 3). Las profundida-
des de los disparos requeridas aparecen en el diagrama del pozo mos-
trado en el Carril 2. Este pozo se dispar en cuatro bajadas separadas
de la pistola, utilizando una fase de 180 y dos disparos por pie (dpp)
un total de 118 oriciosorientados de noreste a sudoeste. La inclina-
cin del pozo era de alrededor de 1.7. La herramienta WOPT ha sido
empleada en pozos con inclinaciones tan bajas como de 0.3.
Verano de 2002 25
Esta tcnica depende del hecho de que a una
profundidad determinada, las herramientas ope-
radas a cable asumen una orientacin preferida
en el pozo cuando los parmetros de la sarta
longitud, peso, distribucin de la masa, velocidad
del cable y direccinson constantes. En estos
casos, se utiliza una articulacin giratoria para
minimizar los efectos perjudiciales de la torsin.
La articulacin giratoria desacopla la torsin acu-
mulada en el cable de acero de la sarta de las
pistolas, lo que permite que la herramienta
adopte su posicin natural o preferencial. La
repetibilidad observada de esta posicin natu-
ral fue clave en el desarrollo de la herramienta
WOPT. La herramienta WOPT requiere dos viajes
(carreras) para pozos verticales con inclinaciones
menores a 8. La operacin de disparos en pozos
con menos de 1 de inclinacin requiere un cui-
dado extra durante la realizacin de la tarea y su
ejecucin puede requerir ms tiempo.
El primer viaje, o carrera de mapeo, se rea-
liza con pistolas desarmadas y con un giroscopio
que apunte al norte verdadero para determinar la
orientacin naturalazimut de la herramienta, o
direccinde la sarta de la herramienta. Los dis-
positivos de posicionamiento con ejes contrape-
sados en la parte superior e inferior (WSPD, por sus
siglas en ingls) ayudan a rotar las sartas de herra-
mientas hacia el lado relativamente bajo del pozo.
Varios pases en cada direccin garantizan
datos de orientacin precisa para determinar la
rotacin requerida de la pistola, o indexacin
para efectuar disparos orientados. Se pueden
mapear zonas nicas o mltiples durante el viaje
inicial dentro del pozo. El Inclinmetro para
Operaciones de Disparos Operado a Cable (WPIT,
por sus siglas en ingls), un componente integral
de la herramienta WOPT, proporciona mediciones
independientes, continuas y en tiempo real de la
desviacin de la herramienta y de la orientacin
de la misma respecto al lado alto del pozo.
Si se hallan disponibles datos conables de
levantamientos direccionales y las zonas objetivo
se encuentran en secciones del pozo con inclina-
ciones mayores a 8, la operacin de disparos se
puede completar sin necesidad de correr un
giroscopio. En este caso, las mediciones de incli-
nacin son extremadamente exactas y correla-
cionan con el azimut del pozo. Luego de
determinar el azimut de la herramienta, se rotan
manualmente las pistolas en la supercie con
incrementos de 5, utilizando adaptadores de
indexacin arriba y abajo de las pistolas para
orientar las cargas. El giroscopio se remueve
antes de disparar para evitar el dao a causa de
la sacudida experimentada durante la detonacin
de los disparos. El tubo transportador con un
giroscopio cticio y el inclinmetro WPIT perma-
necen en el sistema WOPT para mantener la lon-
gitud y masa de la sarta de la herramienta.
Luego se baja nuevamente al pozo la sarta de
la pistola WOPT. Los datos de orientacin rela-
tiva provenientes de la herramienta WPIT conr-
man que la orientacin de la herramienta
previamente establecida se repite. El pozo se dis-
para una vez que la longitud y profundidad de la
pistola se verican mediante el anlisis de regis-
tros repetidos (izquierda). El sistema WOPT
puede alinear exactamente los disparos dentro
de los 5 del azimut requerido. Debido a la nece-
sidad de mantener constantes los parmetros de
la sarta de la herramienta, la incapacidad para
detonar selectivamente ms de una pistola por
carrera es una limitacin comn del sistema
WOPT. En pozos verticales, una pistola detonada
alterara la orientacin preferencial previamente
establecida de la herramienta.
Los operadores han corrido el generador de
Imgenes Ultrasnicas USI para vericar que los
disparos estn correctamente alineados en la
direccin deseada (pgina anterior, a la derecha).
Los registros posteriores a las operaciones de
disparos indican que los disparos se producen
consistentemente dentro de los 10 del azimut
requerido. El sistema WOPT ha disparado con
xito pozos con inclinaciones desde 0.3 hasta
58. Los operadores haban aceptado el concepto
de orientar los disparos para mejorar la eciencia
y efectividad del fracturamiento hidrulico, pero
lo consideraban imprctico antes de la introduc-
cin del sistema WOPT.
7
6. Venkitaraman et al, referencia 1.
Behrmann LA y Nolte KG: Perforating Requirements for
Fracture Stimulations, artculo de la SPE 39453, presen-
tado en el Simposio Internacional sobre Control del Dao
de la Formacin de la SPE, Lafayette, Luisiana, EUA, 18 al
19 de febrero de 1998.
7. Pearson CM, Bond AJ, Eck ME y Schmidt JH: Results of
Stress-Oriented and Aligned Perforating in Fracturing
Deviated Wells, artculo de la SPE 22836, presentado en
la Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual de la SPE,
Dallas, Texas, EUA, 6 al 9 de octubre de1992.
Pospisil G, Carpenter CC y Pearson CM: Impacts of
Oriented Perforating on Fracture Stimulation Treatments:
Kuparuk River Field, Alaska, artculo de la SPE 29645,
presentado en la Conferencia Regional Occidental de la
SPE, Bakerseld, California, EUA, 8 al10 de marzo de 1995.
Inclinacin Alfa X
grados
Inclinacin Alfa Y
grados
Desviacin del
pozo/sonda
Orientacin relativa de
los registros repetidos
CCL de los registros repetidos
Desviacin del pozo/sonda
de los registros repetidos
-180 grados 180
0 grados 20
Orientacin
relativa
Prof., pies
1.6
1.6
1.7
1.6
1.6
1.6
1.6
1.9
1.7
1.4
1.5
1.5
1.3
0.4
1.1
1.9
1.6
1.8
2.0
1.8
29.7
1.5
-7.7
-0.8
-10.1
-8.9
-13.0
-9.2
-16.5
-15.7
-6.4
-10.4
-12.9
-3.4
-4.6
-54.6
-48.1
-34.8
-35.0
-40.3
-33.9
-42.8
-46.8
-6.9
Orientacin relativa en
los registros repetidos
-180 grados 180
Inclinacin X de los registros repetidos
-25 25 grados
Inclinacin Y de los registros repetidos
-25 25 grados
Registro en posicin
-1.6
-1.6
-1.7
-1.5
-1.5
-1.6
-1.5
-1.9
-1.6
-1.4
-1.5
-1.5
-1.2
-0.2
-0.7
-1.5
-1.3
-1.3
-1.6
-1.3
-19.7
-1.5
-0.2
-0.0
-0.3
-0.2
-0.3
-0.3
-0.4
-0.5
-0.2
-0.2
-0.3
-0.1
-0.1
-0.3
-0.8
-1.1
-0.9
-1.1
-1.1
-1.2
-21.0
-0.2
11,700
Disparos
>
Vericacin de la orientacin de la pistola. Luego de orientar las pistolas en la supercie, el sistema
WOPT se baja nuevamente al pozo sin giroscopio. La herramienta WPIT permanece en la sarta para
repetir el registro en tiempo real. Si la orientacin relativa de la herramienta (Carril 1) en carreras sub-
siguientes coincide con la carrera inicial, la sarta de las pistolas est repitiendo la orientacin prefe-
rencial previamente establecida. Los datos de inclinacin (Carril 3) se utilizan cuando no es posible
denir la orientacin relativa de la herramienta debido a los extremadamente bajos ngulos de incli-
nacin del pozo. Cuando la orientacin de la sarta de la herramienta no se repite, las pistolas se
extraen y se vuelven a indexar.
Fracturamiento hidrulico
La operacin de disparos es un aspecto esencial,
sin embargo, generalmente se lo pasa por alto en
los tratamientos de fracturamiento hidrulico y
con cido. El tamao del oricio, la densidad de
los disparos, la penetracin, la fase de la pistola y
la orientacin de los disparos son todos aspectos
importantes. El descuidar cualquiera de estos
parmetros puede conducir al arenamiento de la
fractura, lo cual es muy perjudicial para la produc-
cin en el largo plazo, adems de agregar costos
de terminacin por tiempo adicional del equipo de
terminacin y de las herramientas para limpiar los
pozos, as como de malgastar apuntalantes y ui-
dos de estimulacin muy caros. El arenamiento
prematuro de una fractura generalmente conduce
a estimulaciones menos que ptimas y tambin
pueden hacer ms difcil el refracturamiento
hidrulico en el futuro.
En cualquiera de los casos, la produccin es
generalmente menor a lo esperado debido a la
incompleta cobertura de la zona, la reducida lon-
gitud de la fractura y la menor conductividad de
misma. Para manejar los problemas de cada de
presin por friccin causadas por los disparos
desalineados y las restricciones al ujo en las cer-
canas del pozo, los operadores generalmente han
recurrido a aumentar los regmenes y presiones de
bombeo, a utilizar uidos de mayor viscosidad que
son ms dainos, a preestimular con cido, a repe-
tir la operacin de disparos y a bombear baches de
apuntalante durante las etapas tempranas de un
tratamiento para erosionar las restricciones. Todos
estos mtodos agregan costos y, dependiendo de
las condiciones existentes en el pozo y la forma-
cin, su efectividad es cuestionable.
Los esfuerzos que actan sobre la formacin
controlan la iniciacin y propagacin de la frac-
tura hidrulica. Los disparos alineados con la
direccin del esfuerzo mximo optimizan el
impacto y la efectividad de las presiones de ini-
ciacin de la fractura y propagacin de la misma,
maximizando el nmero de oricios abiertos a
una fractura hidrulica y permitiendo que los ui-
dos uyan directamente dentro de la trayectoria
de menor resistencia; el PFP (derecha).
8
Cuando
los disparos no estn correctamente alineados en
el campo de los esfuerzos, la tortuosidad de la
trayectoria del ujo aumenta las presiones de ini-
ciacin de la fractura y la friccin del uido
durante las operaciones de bombeo. Estas prdi-
das disipan la energa hidrulica, lo cual limita la
geometra de la fractura e incrementa la potencia
de bombeo requerida durante los tratamientos de
estimulacin. Las consecuencias son posibles
arenamientos prematuros, concentraciones y
volmenes nales de apuntalante reducidos, y
mayores costos por la tarea.
Una estrategia de disparos y fracturamiento
hidrulico orientados minimiza o elimina las pr-
didas de presin cerca del pozo. El diseo y la
implementacin del fracturamiento hidrulico
pueden concentrarse en la creacin de fracturas
anchas y conductivas, y en el transporte de apun-
talante, ms que en el ujo de uidos en la regin
cercana al pozo.
9
Esto tambin permite a los inge-
nieros de terminacin disear programas de frac-
turamiento hidrulico ms agresivos con
concentraciones ms altas o con apuntalantes de
mayor calibre, y uidos menos viscosos, y menos
dainos, tales como los sistemas viscoelsticos
ClearFRAC, diseados para mejorar la conductivi-
dad de la fractura y la productividad del pozo.
Los disparos orientados tambin contribuyen
a optimizar los tratamientos de estimulacin
cuando las operaciones se encuentran restringi-
das por la presin o las limitaciones del rgimen
de bombeo y restricciones en los volmenes de
uidos y apuntalantes. Estas aplicaciones inclu-
yen pozos con tuberas de produccin de dime-
tro reducido y estimulaciones selectivas tipo
CoilFRAC, efectuadas con tuberas exibles.
10
Adems de las nuevas oportunidades para
fracturamiento hidrulico con tubera exible, los
disparos orientados pueden eliminar la necesidad
de bombear a travs de la tubera de produccin
y proteger el revestidor de presiones de inyeccin
excesivas, particularmente en formaciones que
26 Oileld Review
Disparos
Cemento
Pozo
Revestidor
Plano preferencial de
fracturamiento (PFP)
PFP
180
Cargas con fase de 180
Esfuerzo
horizontal
mximo (SH)
Esfuerzo horizontal
mnimo (Sh)
SH
Sh
Puntos de iniciacin
mltiples y fracturas anulares
Disparos
desalineados
Disparos orientados
adecuadamente
Fractura simple
de dos alas
>
Optimizacin del fracturamiento hidrulico. La orientacin de los disparos en la direccin del
esfuerzo horizontal mximo mejora la eciencia y efectividad de los tratamientos de estimula-
cin de la formacin. Los disparos alineados con el PFP reducen o eliminan la tortuosidad
cerca del pozo y las restricciones al ujo (arriba). En las pruebas de laboratorio de iniciacin
de fracturamiento hidrulico efectuadas sobre bloques de formacin sometidos a esfuerzos
triaxiales, los disparos en la direccin del PFP originaron una fractura nica o de doble ala
dominante con tortuosidad mnima y presiones de inyeccin reducidas (abajo a la izquierda).
En las mismas pruebas, los disparos desalineados dieron lugar a fracturas mltiples, en com-
petencia entre s, que se iniciaron en varios puntos del permetro del pozo y se propagaron
alrededor de la interfase cemento-formacin (abajo a la derecha).
Verano de 2002 27
son difciles de tratar debido a las altas presiones
de ruptura. En algunos casos, las presiones ms
bajas de iniciacin y propagacin de la fractura
hacen posible bombear a travs del revestidor, lo
cual reduce el costo y la complejidad del fractu-
ramiento hidrulico efectuado a travs de tube-
ras de calidad superior y alta resistencia.
En marzo de 2000, Louis Dreyfus Natural Gas
Inc. (ahora Dominion Exploration and Production
Inc.) perfor el Pozo ETA-4 en el sureste de
Nuevo Mxico, EUA (derecha). No se disponan
datos de presin, pero se midi una presin de
fondo de 2000 lpc [13.8 Mpa] en el pozo vecino.
Los registros geofsicos ayudaron a identicar
una zona homognea, de alta calidad, de 3 m [10
pies] en la formacin Morrow con cerca de 14%
de porosidad y 20% de saturacin de agua. Los
ncleos laterales ayudaron a conrmar estos
valores. Una zona de esta calidad debera produ-
cir naturalmente, pero la alta permeabilidad y la
baja presin hacen a la formacin susceptible al
dao provocado por los uidos de perforacin y
terminacin. Una separacin signicante entre
las curvas de resistividad conrm una invasin
profunda, de modo que el operador quiso disear
una estimulacin por fracturamiento hidrulico
para sortear el dao.
11
En esta formacin, estimulaciones anteriores
llevadas a cabo con uidos base agua fueron
marginalmente exitosas porque estas areniscas
que contienen gas son de baja presin, son
potencialmente sensibles al agua y su permeabi-
lidad cubre un amplio rango. Si es posible, los
pozos se terminan naturalmente sin estimula-
cin, pero aqullos en reas de baja permeabili-
dad deben ser hidrulicamente fracturados;
generalmente con resultados marginales. Los
operadores conducen los tratamientos de esti-
mulacin de la formacin Morrow con cautela.
Para resolver la sensibilidad al agua y evitar un
arenamiento, se utilizan frecuentemente uidos
menos viscosos, energizados y con bajas concen-
traciones de apuntalante, los que generan fractu-
ras angostas y de baja conductividad.
Estudios realizados en la zona, sugieren que
los resultados pobres obtenidos se debieron a las
arcillas sensibles al agua, o a los efectos de la
presin capilar que reducen la permeabilidad
cuando las zonas se exponen a los uidos de
fracturamiento hidrulico. Adems, la baja pre-
sin del yacimiento exacerba los efectos capila-
res. Estas cuestiones se resolvieron efectuando
tratamientos energizados con nitrgeno [N
2
] o
dixido de carbono [CO
2
] y utilizando metanol en
los uidos de fracturamiento. Sin embargo, los
resultados de la estimulacin con los sistemas
energizados han sido inconsistentes. En zonas de
permeabilidad ms alta, los pequeos tratamien-
tos de fracturamiento hidrulico energizados sor-
tean con efectividad el dao cerca del pozo, pero
en zonas de ms baja permeabilidad donde la
longitud de la fractura es crtica para la ptima
productividad, los resultados con dichos siste-
mas son inconsistentes.
Estos tratamientos resuelven el tema de la
sensibilidad al agua, pero la baja viscosidad, la
alta cada de presin por friccin y los requeri-
mientos qumicos incrementan los costos y el
riesgo de un arenamiento. Las concentraciones
ms bajas de apuntalante y el frecuente arena-
miento prematuro dejan los pozos produciendo
considerablemente menos que su pleno potencial.
Para maximizar la produccin, se necesitan dise-
os de fracturas hidrulicas que desarrollan un
ancho hidrulico adecuado y transportan mayores
concentraciones y volmenes de apuntalante.
La calidad del yacimiento en el pozo ETA-3,
terminado dos meses antes, fue similar a la del
pozo ETA-4, pero su espesor era un 50% menor
que el de su vecino. Este ltimo pozo se dispar
convencionalmente con pistolas recuperables de
4 pulgadas con 4 disparos por pie (dpp), una fase
de 60 y fue estimulado con un fracturamiento
hidrulico, efectuado a travs del revestidor de 5
pulgadas con uido energizado con CO
2
y apun-
talante cermico articial de alta resistencia.
Durante el tratamiento, la presin de supercie
se elev a 5000 lpc [34.4 MPa] y la concentracin
mxima alcanz las 4 libras de apuntalante agre-
gado (laa). El aumento de presin cerca del nal
del tratamiento indic un posible arenamiento.
La produccin posterior a la estimulacin se
estabiliz en 1.7 MMpc/D [48,700 m
3
/d], con una
presin de ujo de tubera (FTP, por sus siglas en
ingls) en supercie de 500 lpc [3.4 MPa].
El operador decidi utilizar el sistema WOPT
de Schlumberger para alinear las Pistolas de Alta
Densidad de Disparos HSD con 6 dpp y una fase
de 180 a lo largo del PFP. Utilizando los datos del
registro FMI, los ingenieros determinaron que en
el pozo ETA-4 la direccin del esfuerzo mximo
era de noroeste a sudeste. Era posible una mayor
concentracin de apuntalante6 versus 4 laa
para aumentar el ancho de la fractura porque los
disparos orientados reducan el riesgo de un are-
namiento prematuro, como consecuencia de la
tortuosidad de las cercanas del pozo.
Debido a que la calidad del yacimiento era
equivalente al del pozo ETA-3 y su espesor era el
doble, el operador esperaba que el pozo ETA-4
fuera excelente, pero la produccin luego de la
operacin de disparos fue slo de 500 Mpc/D
[14,300 m
3
/d], con una FTP de 220 lpc [1.5 MPa].
Esta produccin era equivalente a una termina-
cin extremadamente daada con un factor de
dao de +45. Para aprovechar al mximo la calidad
del yacimiento, el operador quera disear una
fractura ms conductiva utilizando una concentra-
cin de apuntalante mayor. Sin embargo, las pre-
siones de tratamiento en el pozo vecino indicaron
un posible arenamiento a una concentracin de 4
laa, de manera que esto no resultara fcil.
8. Behrmann y Nolte, referencia 6.
9. Nelson DG, Klins MA, Manrique JF, Dozier GC y Minner
WA: Optimizing Hydraulic Fracture Design in the
Diatomite Formation, Lost Hills Field, artculo de la
SPE 36474, presentado en la Conferencia y Exhibicin
Tcnica Anual de la SPE, Denver, Colorado, EUA,
6 al 9 de octubre de 1996.
Manrique JF, Bjornen K y Ehlig-Economides C:
Systematic Methodology for Effective Perforation and
Fracturing Strategies, artculo de la SPE 38630, presen-
tado en la Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual de la
SPE, San Antonio, Texas, EUA, 5 al 8 de octubre de 1997.
Manrique JF y Venkitaraman A: Oriented FracturingA
Practical Technique for Production Optimization, art-
culo de la SPE 71652, presentado en la Conferencia y
Exhibicin Tcnica Anual de la SPE, Nueva Orlens,
Luisiana, EUA, 30 de septiembre al 3 de octubre de 2001.
10. Para mayor informacin sobre estimulaciones selectivas
con tubera exible CoilFRAC, consulte: Degenhardt KF,
Stevenson J, Gale B, Gonzlez D, Hall S, Marsh J y
Zemlak W: Aislamiento y estimulacin selectivos,
Oileld Review 13, no. 3 (Invierno de 2001/2002): 6080.
11. Logan WD, Gordon JE, Mathis R, Castillo J y McNally AC:
Improving the Success of Morrow Stimulations the Old-
Fashioned Way, artculo de la SPE 67206, presentado en el
Simposio de Operaciones de Produccin de la SPE,
Oklahoma City, Oklahoma, EUA, 24 al 27 de marzo de 2001.
Nuevo Mxico
CANAD
EUA
>
Estimulaciones por fracturamiento hidrulico
en la formacin Morrow. En las areniscas gasfe-
ras de la formacin Morrow, en el sudeste de
Nuevo Mxico, EUA, se han intentado muchas
estrategias diferentes de fracturamiento hidru-
lico y terminacin de pozos.
A 6 laa, la estimulacin en el programa
FracCADE muestra una longitud de fractura de 91
m [300 pies] y un ancho de 3.8 mm [0.15 pulg],
ms del doble de ancho de un diseo de 4 laa
(abajo). Este tratamiento parece sobredimensio-
nado, pero la experiencia local sugiere que puede
requerirse un diseo que apunte a una longitud
de fractura de 91 m para obtener una fractura
conductiva efectiva de 60 m [200 pies], conside-
rando el potencial dao de conductividad de frac-
tura luego del cierre de la fractura y del comienzo
de la produccin.
Las presiones de tratamiento realzan el
impacto positivo de los disparos orientados en la
ejecucin de la tarea (prxima pgina, arriba a la
izquierda). Los regmenes de bombeo para los dos
tratamientos de estimulacin son idnticos30
bbl/min [4.7 m
3
/min]pero el fracturamiento
convencional alcanza una presin de tratamiento
de 5000 lpc, mientras las presiones para el frac-
turamiento hidrulico orientado varan entre 3000
y 4000 lpc [20 y 27 MPa].
Otro indicador importante de los benecios de
los disparos orientados es la respuesta de presin
luego de detener el bombeo. En el trabajo con-
vencional, tom 15 minutos para que la presin
alcanzara 3000 lpc, sugiriendo que la presin neta
estaba aumentando y este trabajo se hallaba
cerca del arenamiento. Para la fractura orientada,
la presin se estabiliz casi inmediatamente,
sugiriendo que se podran haber emplazado con-
centraciones de apuntalante ms altas.
La historia de produccin del pozo ETA-4
indic una estimulacin exitosa. La produccin
posterior al fracturamiento fue de 3.5 MMpc/D
[1 milln m
3
/d] con una FTP de 1280 lpc [8.9 MPa],
comparado con 500 Mpc/D y una presin de ujo
de 220 lpc antes de la estimulacin. El objetivo
del fracturamiento hidrulico consista en sortear
el dao de perforacin y una buena medida del
xito del mismo est dada precisamente por el
factor de dao. La produccin posterior a la esti-
mulacin de 3.5 MMpc/D indica que el factor de
dao se redujo de +45 a 4.
El anlisis mostr que con una concentracin
de apuntalante mxima de 4 laa y un ancho de
fractura de 1.5 mm [0.60 pulg], el pozo ETA-4
debera producir 2.2 MMpc/D [63,000 m
3
/d] con
una FTP de 1280 lpc. Si el ancho de la fractura es
de 3.8 mm, la produccin aumentara a 3 MMpc/D
[85,000 m
3
/d] con una FTP de 1280 lpc. En reali-
dad, el pozo produjo ms, sugiriendo una fractura
levemente ms ancha. Los disparos orientados
permiten utilizar una concentracin de apunta-
lante ms alta, a la vez que evitan un arena-
miento prematuro y la necesidad de limpiar los
pozos luego de fracturar. Esto dio como resultado
un incremento de 1.3 MMpc/D [34,000 m
3
/d] y
los costos adicionales incurridos en las operacio-
nes de disparos se pagaron con slo tres das de
produccin.
En algunas reas, las aplicaciones de fractu-
ramiento hidrulico incluyen objetivos de termi-
nacin ms que el slo tratamiento para mejorar
la productividad. El campo Scott, operado por
Amerada Hess en el sector central del Mar del
Norte del Reino Unido, est sujeto a una produc-
tividad deteriorada debido a depsitos de asfal-
teno e incrustaciones en y alrededor de los
pozos.
12
La repeticin de la operacin de dispa-
ros, la inyeccin de disolventes de incrustacio-
nes, y la creacin de fracturas cortas con
explosivos transportados por los uidos, fueron
tratamientos de remediacin no exitosos debido
a la severidad de este dao. La nica opcin que
quedaba para sortear el dao de la formacin fue
un tratamiento de estimulacin por fractura-
miento hidrulico; algo que es costoso en
ambientes costa afuera.
Este desafo, sin embargo, motiv la investi-
gacin de nuevos mtodos y novedosas tecnolo-
gas para garantizar el xito. Amerada Hess
conjuntamente con el Grupo de Mejoramiento de
la Produccin de Schlumberger (PEG, por sus
siglas en ingls) identic el pozo J9 como can-
didato a una estimulacin por fracturamiento
hidrulico sobre la base de la produccin exis-
tente versus la productividad potencial, el rea
de drenaje, el soporte de presin de un pozo de
inyeccin cercano y el acceso al pozo.
13
La pro-
duccin de petrleo alcanz un pico de 5700 B/D
[906 m
3
/d], pero declin progresivamente a pesar
del aumento de presin del yacimiento. La pre-
sin en el bloque limitado por fallas subi de
4000 lpc [27.6 MPa] a ms de 9000 lpc [62MPa]
despus de que comenzara la inyeccin de agua.
Los registros de produccin y de calibre de
pozo entubado, revelaron que la produccin prove-
na principalmente de una zona superior y haba
acumulacin de agua e incrustaciones en los dis-
paros inferiores. El operador sospech que haba
una combinacin de formacin de incrustaciones y
28 Oileld Review
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
,

p
i
e
s
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
,

p
i
e
s
Esfuerzo, 1000 lpc Ancho de fractura
en el pozo, pulg
4 laa
6 laa
Longitud de la fractura, pies
Concentracin
de apuntalante
8 9 10 0.1 0 0 200 400 600 0.1
0.1 0.1 0 0 200 400 600
< 0.0 lbm/pies
2

0.0-0.1
0.1-0.2
0.2-0.3
0.3-0.4
0.4-0.5
0.5-0.6
0.6-0.7
0.7-0.8
> 0.8
< 0.0 lbm/pies
2

0.0-0.1
0.1-0.2
0.2-0.3
0.3-0.4
0.4-0.5
0.5-0.6
0.6-0.7
0.7-0.8
> 0.8
X1900
X2000
X2100
X2200
X2300
X2400
X1900
X2000
X2100
X2200
X2300
X2400
8 9 10
Esfuerzo, 1000 lpc Ancho de fractura
en el pozo, pulg
Longitud de la fractura, pies
Concentracin
de apuntalante
La mayor concentracin
de apuntalante
La mayor concentracin
de apuntalante
Longitud de la
fractura, 300 pies
Longitud de la
fractura, 400 pies
>
Conductividad de la fractura. La orientacin de los disparos es clave en el diseo e implementacin de
tratamientos de fracturamiento hidrulico destinados a generar fracturas ms anchas y ms conductivas.
Dos diseos de fracturamiento alternativos del pozo ETA 4 posean alturas y longitudes de fractura simila-
res, pero la fractura efectuada con 4 libras de apuntalante agregado (laa) posee un ancho menor a la
mitad (arriba) del de la fractura llevada a cabo con 6 laa (abajo).
Verano de 2002 29
sulfato, migracin de nos y una posible acumula-
cin de asfalteno, prevalecientes en otras partes
del campo. Volver a disparar el intervalo completo
no produjo ningn efecto en la produccin.
El fracturamiento hidrulico era la nica
opcin prctica que quedaba. Sin embargo, la
compleja y fallada estructura y las fuerzas tect-
nicas extremas, crean las condiciones para frac-
turas hidrulicas potencialmente angostas y un
posible arenamiento prematuro. Las altas desvia-
ciones del pozo exacerban an ms las restriccio-
nes cerca del pozo y complican las operaciones
de fracturamiento hidrulico.
Se repiti la operacin de disparos en un
intervalo limitado, utilizando el sistema WOPT
para alinear las pistolas con una fase de 180 en
la direccin del esfuerzo mximo, de modo de
minimizar las prdidas de presin debido a la tor-
tuosidad de la fractura. Se obtuvo un azimut del
PFP de 46 a partir de la anisotropa de la onda de
cizallamiento, de las mediciones con calibrador
de cuatro brazos en pozo abierto y de las imge-
nes de la pared del pozo. El operador seleccion
cargas PowerFlow para oricios de gran dimetro
a 6 dpp, as como para reducir la incertidumbre
acerca de la alineacin de los disparos con el PFP
y minimizar la friccin en los disparos. Esta
opcin tambin contribuy a garantizar la fractura
ms ancha posible para mitigar el dao posterior
a la estimulacin debido a la turbulencia del ujo
durante la produccin subsiguiente.
An con un azimut del pozo de 40 frente al
intervalo objetivo, los ingenieros estimaron que
una fractura hidrulica se propagara casi en
lnea con el pozo. A pesar de contar con un azi-
mut favorable del pozo, Amerada Hess decidi
mitigar la posibilidad de un arenamiento debido
a un escaso ancho de fractura o a mltiples frac-
turas cerca del pozo. Esto se logr volviendo a
disparar slo 10 pies y taponando nuevamente
para reducir el intervalo de inyeccin, an
cuando esto podra resultar en un ujo conver-
gente, posiblemente turbulento, bajo condiciones
de produccin (arriba a la derecha).
La preocupacin ms importante era lograr
una conductividad de fractura adecuada y man-
tener la productividad dada la alta propensin a
la acumulacin de incrustaciones en los pozos y
en la matriz de la formacin. Los tratamientos de
fracturamiento hidrulico reducen las cadas de
presin durante la produccin, lo cual disminuye
la potencial acumulacin de incrustaciones.
12. Norris MR, Gulrajani SN, Mathur AK, Price J y May D:
Hydraulic Fracturing for Reservoir Management:
Production Enhancement, Scale Control and Asphaltine
Prevention, artculo de la SPE 71655, presentado en la
Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual de la SPE,
Nueva Orlens, Luisiana, EUA, 30 de septiembre
al 3 de octubre de 2001.
13. Para mayor informacin sobre el Grupo de
Mejoramiento de la Produccin (PEG), consulte: Bartz S,
Mach JM, Saeedi J, Haskell J, Manrique J, Mukherjee
H, Olsen T, Opsal S, Proano E, Semmelbeck M, Spalding
G y Spath J: Lets Get the Most Out of Existing Wells,
Oileld Review 9, no. 4 (Invierno de 1997): 221.
7000
8000
5000
6000
3000
4000
1000
0
2000
35
40
25
30
15
20
5
0
10
84 87
P
r
e
s
i

n
,

l
p
c
R

g
i
m
e
n

d
e

b
o
m
b
e
o
,

b
b
l
/
m
i
n
90 93 97 100 103
Tiempo de bombeo, min
106 109 113 116 119 122 125 129
Disparos convencionales, 4 laa
Disparos
orientados, 6 laa
Rgimen de bombeo en
el pozo ETA-4
Disparos orientados
Rgimen de bombeo en
el pozo ETA-3
Disparos convencionales
Presin de tratamiento
Disparos orientados
Presin de tratamiento
Disparos convencionales
>
Comparacin entre tratamientos de fracturamiento orientado y con-
vencional. La mejora ms importante se observa en el comportamiento
de la presin de tratamiento en supercie. A medida que las concen-
traciones de apuntalante aumentan de 1 a 4 laa en el pozo ETA 3 y de 1
a 6 laa en el pozo ETA 4, las presiones de tratamiento son signicativa-
mente menores en el pozo ETA 4 (prpura) que en el pozo ETA 3 (azul).
Esta mejora se logr como resultado de orientar los disparos en la
direccin del esfuerzo mximo, o PFP.
FRICA
EUROPA
Mar del Norte
>
Fracturamiento hidrulico de pozos de gran inclinacin. A medida que los
pozos se apartan del plano preferencial de fracturamiento (abajo), los dis-
paros deberan orientarse y agruparse sobre intervalos ms cortos para
optimizar la comunicacin con una fractura dominante (centro). Debido a
que el azimut del pozo era de 40 y el azimut del PFP era de 46, Amerada
Hess escogi utilizar esta estrategia para estimular por fracturamiento
hidrulico el pozo J9 del campo Scott en el Mar del Norte (arriba), a los
efectos de reducir la posibilidad de un arenamiento prematuro como con-
secuencia de mltiples fracturas inicindose cerca del pozo, con la corres-
pondiente reduccin del ancho de fractura.
Adems, se utiliz un apuntalante especial im-
pregnado con un qumico inhibidor de incrustacio-
nes, para brindar proteccin en el largo plazo a la
fractura apuntalada y a los tubulares del pozo. La
colocacin de inhibidor junto con el apuntalante
asegur la distribucin dentro de la formacin, y
se perdi menos inhibidor durante el contraujo y
limpieza de los uidos de tratamiento. El inhibidor
de incrustaciones no reacciona con uidos de frac-
turamiento hidrulico y permanece inactivo en la
supercie del apuntalante hasta que es activado
por el agua de formacin.
Una prueba de inyectividad previa al fractura-
miento hidrulico indic una friccin extremada-
mente baja causada por la tortuosidad del pozo,
slo 200 lpc [1.4 Mpa] durante la iniciacin de la
fractura. El tratamiento con apuntalante tambin
exhibi efectos insignicantes cerca del pozo y no
requiri baches con cido o apuntalante durante
la inyeccin del colchn para romper la formacin
y erosionar las restricciones. Esto indic que los
disparos orientados eliminaron las restricciones
al ujo, y que las alas de la fractura estaban
correctamente alineadas con el pozo.
La combinacin de disparos orientados y frac-
turamiento hidrulico con apuntalante impreg-
nado con inhibidor de incrustaciones, aument la
produccin de petrleo de 120 B/D [19m
3
/d] a
ms de 2500 B/D [397 m
3
/d]; veinte veces mayor
(prxima pgina, abajo). La estimulacin por frac-
turamiento hidrulico arroj un factor de dao de
2, mientras que el factor de dao anterior al tra-
tamiento era de +80. El apuntalante impregnado
con inhibidor de incrustaciones previno la rpida
declinacin en la productividad que experiment
el pozo cuando fue colocado bajo soporte de
inyeccin. La alta productividad sostenida pag
esta intervencin en slo 14 das de produccin.
Como resultado del tratamiento aplicado en el
pozo J9, el grupo PEG inici un programa de iden-
ticacin de pozos candidatos para evaluar el
potencial de estimulacin por fracturamiento
hidrulico de otros pozos en el campo Scott. Este
programa est ayudando a Amerada Hess a com-
pensar la declinacin de la produccin del campo
y a recuperar reservas adicionales potenciales.
Las estrategias de fracturamiento hidrulico
orientado y la tcnica de disparos WOPT tambin
han sido aplicadas exitosamente en Canad y el
Golfo de Mxico.
Prevencin de produccin de arena
Aunque los mtodos de control de produccin de
arena son necesarios en muchas terminaciones,
las velocidades de ujo restringidas pueden hacer
que los ltros mecnicos y el empaque de grava
para el control de la produccin de arena resulten
imprcticos o antieconmicos en pozos de alta
productividad.
14
En algunos yacimientos pobre-
mente consolidados y formaciones con esfuerzos
anisotrpicos, las tecnologas de terminaciones
sin cedazo y de disparos orientados pueden maxi-
mizar la estabilidad del tnel dejado por los dis-
paros y reducir o eliminar la produccin de arena
sin restringir la produccin del pozo (arriba).
Mediante la determinacin de las direcciones y
magnitudes de los esfuerzos locales, los ingenie-
ros de terminacin de pozos apuntan a reas ms
estables de la formacin alrededor de un pozo y
con mnimo contraste de esfuerzos, y evitan sec-
tores menos estables con grandes contrastes
entre los esfuerzos horizontales y verticales.
Los disparos con dimetros ms pequeos, la
mayor densidad de disparo, la fase ptima de la
pistola y el mximo espaciamiento entre oricios,
as como la tcnica de disparos orientados ayu-
dan a prevenir la produccin de arena de los yaci-
mientos pobremente consolidados. Cuando se
requieren altas densidades de disparo, la fase de
la pistola se ajusta para orientar los disparos
levemente hacia cada lado de la direccin del
contraste del esfuerzo mnimo, a los efectos de
maximizar el espaciamiento entre disparo y dis-
paro. Esto optimiza la productividad del pozo y
ayuda a prevenir o demorar la produccin de
arena a lo largo de la vida til de un pozo. Los
modelos geomecnicos y las pruebas de labora-
torio determinan la desviacin aceptable res-
pecto de un azimut objetivo, tpicamente cerca
de los 25 a 30, o menos.
A partir de un estudio geomecnico detallado
acerca de las direcciones y distribucin de los
esfuerzos locales, Petrleos de Venezuela S.A.
(PDVSA) aplic la tcnica de fase ptima de la
pistola y los disparos orientados para prevenir la
produccin de arena.
15
La produccin de arena es
un problema mayor en el yacimiento Eoceno C
del Lago de Maracaibo, Venezuela. Esta arenisca
es competente y consolidada, pero como resul-
tado de la tectnica compleja, el esfuerzo hori-
zontal mximo es signicativamente mayor que
el esfuerzo vertical, el cual es similar en magni-
tud al esfuerzo horizontal mnimo. El gran con-
traste entre los esfuerzos horizontales mnimo y
mximo genera una importante produccin de
arena en los pozos verticales.
30 Oileld Review
14. Carlson J, Gurley D, King G, Price-Smith C y Walters F:
Sand Control: Why and How? Oileld Review 4, no. 4
(Octubre de 1991): 4153.
Syed A, Dickerson R, Bennett C, Bixenman P, Parlar M,
Price-Smith C, Cooper S, Desroches J, Foxenberg B,
Godwin K, McPike T, Pitoni E, Ripa G, Steven B, Tifn D y
Troncoso J: Empaque de grava en pozos horizontales
de alta productividad, Oileld Review 13, no. 2 (Otoo
de 2001): 5275.
15. Sulbaran AL, Carbonell RS y Lpez-de-Crdenas JE:
Oriented Perforating for Sand Prevention, artculo de
Disparos
Tratamiento con
inhibidor qumico
Fractura apuntalada o de formacin con un
preflujo que incluye inhibidor de incrustaciones o
apuntalante impregnado con inhibidor de incrustaciones
Apuntalante cubierto con
resina o arena sujeta
en sitio con fibras PropNET
Terminacin sin cedazo
Cemento
Pozo
Revestidor
Cargas con fase de 180
Fractura
Esfuerzo horizontal
mnimo (Sh)
Esfuerzo
horizontal
mximo (SH)
SH
Sh
>
Terminaciones sin cedazo. Cuando las nuevas tecnologas, tales como apuntalantes revestidos con
resinas e impregnados con inhibidor de incrustaciones (izquierda) y bras PropNET (derecha), se
combinan con disparos orientados y estrategias de fracturamiento hidrulico, controlan el contraujo
de apuntalante y la produccin de arena para proporcionar una efectiva prevencin de produccin
de arena sin necesidad de incluir ltros mecnicos o efectuar operaciones de empaque de grava en
el fondo del pozo.
la SPE 57954, presentado en la Conferencia Europea
sobre Control del Dao de la Formacin de la SPE, La
Haya, Holanda, 31 de mayo al 1 de junio de 1999.
16. Solares JR, Bartko KM y Habbtar AH: Pushing the
Envelope: Successful Hydraulic Fracturing for Sand
Control Strategy in High Gas Rate Screenless
Completions in the Jauf Reservoir, Saudi Arabia,
artculo de la SPE 73724, presentado en el Simposio
y Exhibicin Internacional sobre Control del Dao de
la Formacin de la SPE, Lafayette, Luisiana, EUA,
20 al 21 de febrero de 2002.
Verano de 2002 31
Durante la dcada de 1990, PDVSA utiliz
varias tcnicas, incluyendo el fracturamiento
hidrulico y la perforacin de pozos de gran incli-
nacin para reducir la produccin de arena. La
produccin promedi los 1500 B/D [240 m
3
/d] por
pozo, pero el inujo de arena permaneci en valo-
res cercanos a 14 lbm/1000 bbl [4 kg/100m
3
] por
pozo, lo cual se consideraba todava excesivo.
Para resolver este problema, PDVSA recurri a la
tcnica de disparos orientados para prevenir la
produccin de arena en pozos verticales.
Los efectos tectnicos y de fallas afectan las
variaciones en la direccin de los esfuerzos en el
yacimiento Eoceno C. PDVSA utiliz datos de im-
genes de la pared del pozo y mediciones efectua-
das en ncleos de laboratorio para estimar las
direcciones de los esfuerzos horizontales mximos.
Los investigadores tambin evaluaron la estabili-
dad de un tnel dejado por el disparo, utilizando un
modelo plstico-elstico, un anlisis de elemento
nito y un criterio de falla de material. Se utiliz el
ngulo crtico respecto de la direccin del esfuerzo
mximo donde los tneles dejados por los disparos
permanecen estables, para seleccionar la fase de
la pistola y la orientacin de los disparos.
Los estudios geomecnicos realizados por
PDVSA y los experimentos llevados a cabo en el
Centro de Terminaciones de Yacimientos de
Schlumberger, ubicado en Rosharon, Texas, EUA,
dieron como resultado las siguientes estrategias
y recomendaciones de disparo:
Determinar las direcciones y magnitudes de
los esfuerzos.
Denir el ngulo crtico para el cual los dispa-
ros son estables.
Seleccionar cargas PowerJet apropiadas y de
penetracin profunda.
Utilizar suciente densidad de disparos para
obtener una ptima productividad.
Utilizar una fase que permita una distancia
mxima entre disparo y disparo.
Evitar los disparos en direcciones para las cua-
les los tneles dejados por los disparos son
menos estables.
Disparar en condiciones de bajo balance su-
ciente (desequilibrio hidrosttico negativo).
Inicialmente, se realizaron cuatro trabajos
utilizando las tcnicas de TCP orientado. En
todos estos pozos, la produccin de arena se
redujo signicativamente respecto del promedio
del campo de ms de 14 lbm/1000 bbl (izquierda).
Debido al xito en la prevencin de la produccin
de arena en estos pozos del Eoceno C, PDVSA
llev a cabo operaciones de disparos orientados
adicionales en otros campos utilizando los siste-
mas TCP y WOPT.
Las densidades de disparos inferiores a 6 dpp
redujeron la productividad. Por encima de 8 dpp
no existi esencialmente aumento de productivi-
dad, pero se increment el riesgo de falla en los
disparos y de produccin de arena. PDVSA selec-
cion de 6 a 8 dpp para satisfacer todas las con-
diciones expuestas ms arriba. Los primeros tres
pozos se dispararon con pistolas convencionales
utilizando 6 dpp. El cuarto pozo se dispar con
una pistola especialmente adaptada para propor-
cionar 8 dpp, a la vez que se satisfacan los
requerimientos originales de mxima distancia
entre disparo y disparo, as como una distribu-
cin ms uniforme de los disparos dentro de la
fase permitida.
La produccin de arena es un problema en
muchas reas. Durante el ao 1995, Saudi
Aramco comenz un amplio desarrollo de reser-
vas de gas no asociadas en el campo Ghawar. El
yacimiento Jauf era parte del esfuerzo.
16
Esta
arena no consolidada produce gas dulce de 4115
a 4390 m [13,500 a 14,400 pies] de profundidad,
posee permeabilidades bajas y moderadas y un
alto potencial de produccin de arena a elevada
presin y alta temperatura; esto es, 60 MPa
[8750 lpc] y 150C [300F].
Los pozos del yacimiento Jauf producen de 10
a 60 MMpc/D [28,600 a 1.7 millones m
3
/d], pero
es difcil obtener estas altas tasas de produccin
sin producir importantes volmenes de arena de
formacin. Este inujo de arena origina interven-
ciones repetidas para limpiar los pozos y crea
una severa corrosin en las tuberas de conduc-
cin, arrasando con el inhibidor qumico del inte-
rior de las tuberas de recoleccin y transmisin.
Algunos pozos del campo Ghawar se termina-
ron con un revestidor de 4
1
2 pulgadas, lo que no
permiti instalar ltros mecnicos de empaque
de grava de velocidad restringida. Se consider
el fracturamiento hidrulico seguido de empaque
de grava, pero las bajas permeabilidades deter-
minadas a partir del anlisis de ncleos y datos
de pruebas de pozos, indicaron la necesidad de
fracturas ms largas y de alta conductividad para
obtener las producciones de gas requeridas.
Como resultado, Saudi Aramco decidi recurrir a
las terminaciones sin cedazos con estimulacio-
nes por fracturamiento hidrulico.
La planta de gas Hawiyah, recientemente
construida, con una capacidad total de 1600
MMpc/D [46 millones m
3
/d], requera 400
MMpc/D [11.5 millones m
3
/d] de gas dulce, libre
P
r
o
d
u
c
c
i

n

d
e

p
e
t
r

l
e
o

y

a
g
u
a
,

B
/
D
4000
E
n
e
r
o
F
e
b
r
e
r
o
M
a
r
z
o
A
b
r
i
l
M
a
y
o
J
u
n
i
o
J
u
l
i
o
A
g
o
s
t
o
S
e
p
t
i
e
m
b
r
e
O
c
t
u
b
r
e
N
o
v
i
e
m
b
r
e
D
i
c
i
e
m
b
r
e
3500
Anterior al tratamiento
Petrleo
Posterior al tratamiento
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
Produccin del Pozo J9, Ao 2000
Agua
>
Estimulacin exitosa en el Mar del Norte. La productividad del pozo J9 de Amerada
Hess en el campo Scott, un desarrollo del Mar del Norte central, aument como
resultado de un tratamiento de fracturamiento hidrulico optimizado, que incluy
disparos orientados de un intervalo limitado e inyeccin de apuntalante impregnado
con inhibidor de incrustaciones. La produccin aument de 120 B/D [19m
3
/d] a un
valor sostenido de ms de 2500 B/D [397 m
3
/d]. Esta intervencin se pag con menos
de 14 das de produccin.
Venezuela
AMRICA
DEL NORTE
AMRICA
DEL SUR
Promedio del campo Pozo 1 Pozo 2 Pozo 3 Pozo 4
1500
240
Produccin inicial de petrleo
B/D
m
3
/d
4000
635
2200
350
700
111
1100
175
14
4
Flujo estabilizado de arena
lbm/1000 bbl
kg/100 m
3
0.5
0.14
3
0.86
3
0.86
0.4
0.11
>
Resultados de la produccin antes y despus
de las operaciones de disparos orientados en el
yacimiento Eoceno C.
de arena, de los pozos del yacimiento Jauf. Sin
embargo, cuatro estimulaciones por fractura-
miento hidrulico efectuadas en 1999 y 2000
fallaron para prevenir la produccin de arena, y
consecuentemente fueron muy poco efectivas.
Con la puesta en marcha de la planta poco menos
de un ao atrs, el operador reuni un equipo de
expertos en petrofsica, geologa, ingeniera de
yacimientos y diseo de estimulaciones bajo la
gerencia de Saudi Aramco y la coordinacin de
Schlumberger. Junto con representantes de las
operaciones de campo, este grupo resolvi el
contraujo de apuntalante y la produccin de
arena, optimiz los tratamientos de fractura-
miento hidrulico y mejor los procedimientos de
limpieza del pozo.
El equipo identic 10 pozos que eran candi-
datos para terminaciones sin cedazo. Para lograr
un cambio respecto de los diseos convenciona-
les, se implement el proceso de optimizacin de
pozos, conocido como PowerSTIM, el cual inte-
gra la petrofsica, la evaluacin de formaciones,
la caracterizacin de yacimientos y las pruebas
de pozos con el diseo y la ejecucin de estimu-
laciones, as como de evaluacin posterior al tra-
tamiento.
17
Adems de una mejor evaluacin de
la formacin y una caracterizacin del yacimiento
superior, las recomendaciones para mejorar las
estimulaciones por fracturamiento hidrulico
incluyeron disparos orientados para reducir las
presiones de tratamiento y crear fracturas ms
anchas, lo cual reduce el ujo turbulento, no dar-
ciano durante la produccin. Los disparos propia-
mente alineados con el PFP tambin eliminan los
tneles no empacados que contribuyen a la pro-
duccin de arena.
La ovalizacin del pozo por ruptura identi-
cada en los registros FMI confirmaron un
esfuerzo mximo con direccin este-oeste y una
orientacin del PFP en la formacin Jauf con un
azimut cercano a 80, o 260 (izquierda). La
nueva estrategia de terminacin de pozos evit
disparar dentro de 3 a 6 m [10 a 20 pies] de inter-
valos ms dbiles identicados por los perles
de esfuerzos. Los intervalos disparados se man-
tuvieron a un mnimo de 9 o 12 m [30 o 40 pies]
para asegurar la cobertura de la fractura en el
pozo y prevenir el ujo de arena de los disparos
abiertos sin tratar. Se utiliz el sistema WOPT y
pistolas con una fase de 180.
En la aplicacin inicial de la tcnica de dispa-
ros orientados, el pozo produjo 2 MMpc/D
[57,000 m
3
/d] con una FTP de 3800 lpc [26-MPa]
antes de la estimulacin. Una prueba de inyectivi-
dad previa al tratamiento de fracturamiento veri-
c la efectividad de los disparos orientados. Las
cadas de presin por friccin durante la iniciacin
de la fractura alcanzaron slo 300 lpc [2 MPa], sig-
nicativamente menos que el promedio de 900 lpc
[6 MPa] en pozos disparados convencionalmente
con 6 dpp y una fase de 60. Despus de la esti-
mulacin, el pozo uy a razn de 30 MMpc/D
[860,000 m3/d] con una FTP de 5200 lpc [36-MPa],
pero continu produciendo slidos.
En el primer pozo asignado al equipo conjunto
PowerSTIM, se haba utilizado terminacin sin
cedazo. Para detener la produccin de apunta-
lante y arena, se dispar un intervalo estable de
30 pies con el sistema WOPT. Los ingenieros
disearon una fractura limitando el largo de la
misma (TSO, por sus siglas en ingls), con bras
de PropNET resistentes a altas temperaturas
para controlar el contraujo. El pozo produjo 1.6
MMpc/D [45,800 m
3
/d] con una FTP de 550 lpc
luego de disparar. La presin a causa de los efec-
tos de tortuosidad fue de 450 lpc [3.1 MPa], an
igual a la mitad del nivel observado en pozos en
los que no se efectuaron disparos orientados. La
produccin post-fractura fue de 37 MMpc/D
[1 milln m
3
/d] y el pozo qued produciendo gas
libre de slidos luego de slo 11 das de nali-
zado el tratamiento; tiempo signicativamente
menor que el promedio de 47 das observado en
los pozos anteriores.
Las terminaciones sin cedazo fueron optimi-
zadas en los nueve pozos restantes de este pro-
grama. El equipo desarroll un modelo
petrofsico renado basado en ncleos de pozos
vecinos, registros de pozo abierto y datos poste-
riores a la fractura, e introdujo un modelo ms
exacto para predecir la produccin de arena. Los
ingenieros de terminacin utilizaron el Programa
de Anlisis de Operaciones de Disparos de
Schlumberger (SPAN, por sus siglas en ingls)
para predecir los dimetros de entrada del ori-
cio de los disparos y optimizar la seleccin del
calibre del apuntalante.
Previo al programa PowerSTIM en el yaci-
miento Jauf, los pozos tardaban tanto como 55
das para lograr una produccin libre de slidos.
Las terminaciones sin cedazo optimizadas y los
procedimientos que mejoraron el contraujo, redu-
jeron este perodo de limpieza a entre 3 y 5 das.
Saudi Aramco ahora utiliza como rutina intervalos
de disparos limitados y disparos orientados en los
pozos del yacimiento Jauf. Hasta la fecha, todos
los pozos terminados sin cedazo han alcanzado
producciones de gas libre de arena hasta con pro-
ducciones iguales a su mximo potencial y luego
de ponerlos y sacarlos de la lnea de produccin
varias veces durante unos meses.
Si no se encaran, los problemas asociados
con el inujo de arena afectan la productividad
del pozo y del yacimiento adversamente, ponen
en peligro las futuras opciones de intervenciones
de remediacin, y limitan la rentabilidad del
campo. Un factor importante en el control de la
produccin de arena es asegurar que los tneles
de los disparos y la formacin circundante se
mantengan estables a lo largo de la vida til de
un pozo. Los mejores modelos para el control de
la produccin de arena, la superior evaluacin
del riesgo y las tcnicas de disparos cada vez
ms sofisticadas, resuelven estos problemas
ofreciendo estrategias alternativas para manejar
y eliminar la produccin de arena.
32 Oileld Review
17. Para mayor informacin sobre el programa de optimiza-
cin de la terminacin y estimulacin de pozos
PowerSTIM, consulte: Al-Qarni AO, Ault B, Heckman R,
McClure S, Denoo S, Rowe W, Fairhurst D, Kaiser B,
Logan D, McNally AC, Norville MA, Seim MR y Ramsey
L: De las propiedades de los yacimientos a las solucio-
nes de estimulacin, Oileld Review 12, no. 4
(Invierno de 2001): 4465.
18. Morita N y McLeod HO: Oriented Perforations to
Prevent Casing Collapse for Highly Inclined Wells,
artculo de la SPE 28556, presentado en la Conferencia
y Exhibicin Tcnica Anual de la SPE, Nueva Orlens,
Luisiana, EUA, 25 al 28 de septiembre de 1994.
270 90
180
0
150
120
60
30
210
240
300
330 30%
20%
10%
30% 20% 10%
Arabia Saudita
Plano preferencial
de fracturamiento
hidrulico
Ovalizacin del
pozo por ruptura
EUROPA
FRICA
>
Ovalizacin por ruptura tpica de un pozo en la
formacin Jauf. Los registros FMI identicaron
una ovalizacin del pozo en direccin norte-sur
cercana al 25% en la formacin Jauf en Arabia
Saudita. Esto conrm una direccin este-oeste
del esfuerzo mximo de la formacin con un azi-
mut de aproximadamente 80, o 260. La estrate-
gia de disparos corriente consiste en orientar los
disparos a lo largo del plano preferencial de frac-
turamiento hidrulico utilizando pistolas con una
fase de 180 y 6 dpp. Esta tcnica contribuye a
prevenir la produccin de slidos y reducir las
cadas de presin por friccin cerca del pozo
durante las operaciones de fracturamiento
hidrulico.
Verano de 2002 33
Otras aplicaciones y desarrollos
Es comn el arenamiento prematuro durante los
tratamientos de fracturamiento hidrulico? Son
las presiones de inyeccin ms elevadas que lo
esperado? Se hallan la presin o el rgimen de
inyeccin limitados por las condiciones del reves-
tidor o el uso de tuberas exibles para la esti-
mulacin selectiva de zonas individuales? Se
deberan emplear uidos menos dainos? Son
las concentraciones finales de apuntalante
demasiado bajas? Poseen los pozos problemas
de contraujo de apuntalante o produccin de
arena? Existen seales de acumulacin de
incrustaciones y asfalteno? Si la respuesta a
cualquiera de estas preguntas es positiva, la tc-
nica de disparos orientados puede ser un ele-
mento clave en los servicios de soluciones para
el campo petrolero.
En la mayora de los casos, la tcnica de dis-
paros orientados cuidadosamente planificada
proporciona resultados ptimos, a costos adicio-
nales insignicantes comparados con el valor
extra agregado. El anlisis detallado y la selec-
cin de candidatos son partes vitales del proceso
de planicacin de disparos orientados (arriba).
Las herramientas de registros geofsicos ms
avanzadas y las tcnicas de interpretacin facili-
tan este proceso mediante la medicin y evalua-
cin de las propiedades de la roca en una zona
que se extiende ms all del dao de formacin
inducido por la perforacin. Combinados con la
caracterizacin integrada de yacimientos, estos
servicios brindan datos y aportes para el desa-
rrollo de modelos del subsuelo precisos para
simular, disear y evaluar la optimizacin de la
estimulacin y las soluciones de control de la
produccin de arena que los operadores de gas y
petrleo necesitan para mejorar la produccin.
Las operaciones de disparos orientados
dependen de la tcnica utilizada, y requieren
generalmente ms tiempo que las operaciones
convencionales, particularmente en pozos verti-
cales con poca inclinacin. Debido a que el sis-
tema WOPT depende de la repetibilidad de la
orientacin de la sarta de la herramienta, se debe
tener cuidado durante cada paso en la ejecucin
del trabajo. Adems, si la herramienta asume una
orientacin diferente durante una carrera de dis-
paros, las pistolas se deben extraer del pozo y
debe repetirse el indexado de la herramienta.
Un sistema que permite rotacin, o indexa-
cin, de pistolas en el fondo del pozo reducira sig-
nicantemente la sensibilidad de la tcnica y
mejorara en general la eciencia de las operacio-
nes de disparos orientados. La reorientacin en el
fondo del pozo sera particularmente beneciosa
en pozos con inclinaciones mayores a 3, donde
las mediciones de inclinacin son ms conables.
La capacidad adicional para disparar selectiva-
mente ms de un detonador, y por lo tanto, varias
pistolas en un nico viaje al pozo, reducirn drs-
ticamente el nmero de carreras requeridas para
disparar intervalos ms largos o zonas mltiples.
En cualquier caso, se requiere bajar un giroscopio
cuando no se disponen datos de inclinmetro.
La necesidad de disparar sin daar los cables,
lneas de control y otros componentes en pozos
instrumentados y cada vez ms complejos, es
una necesidad creciente en la tcnica de dispa-
ros orientados con herramientas operadas a
cable. Se espera que el nmero de terminaciones
inteligentes aumente a un ritmo de alrededor de
30% por ao. La instalacin de sistemas de bra
ptica que permiten a los operadores monitorear
el comportamiento del pozo en el fondo del
mismo y evaluar la efectividad del tratamiento de
estimulacin a lo largo del tiempo est creciendo
an ms rpido. Las tcnicas para detectar y
mapear los componentes de terminacin en el
fondo del pozo y monitorear la orientacin de la
pistola durante la operacin de disparos ayudar
a satisfacer esta necesidad.
Otras aplicaciones de los disparos orientados
incluyen la interseccin de fracturas naturales o
sectores del pozo con mnimo dao de formacin
para una mejor productividad del pozo, la repara-
cin de canales de cemento detrs del revestidor
y la activacin de pozos de alivio durante las ope-
raciones de control de presin. Los disparos orien-
tados que evitan la exposicin del revestidor,
debilitado por las operaciones de disparos, a con-
centraciones de esfuerzos extremas, tambin pre-
vienen el colapso del revestidor en pozos de gran
inclinacin o pozos perforados en reas tectnica-
mente activas.
18
En el futuro, esta tcnica tambin
puede encontrar aplicaciones en estructuras geo-
lgicas complejas y altamente falladas, donde las
condiciones de los esfuerzos locales complican el
diseo de la fractura, la implementacin del trata-
miento y la efectividad de la estimulacin.
Estos requerimientos y las terminaciones de
pozos cada vez ms exigentes estn conduciendo
al desarrollo de tcnicas y sistemas de disparos
de la prxima generacin, dirigidos fundamental-
mente a aumentar la eciencia en el sitio del
pozo y reducir el tiempo requerido para imple-
mentar servicios y soluciones de operaciones de
disparos. Cuando estas mejoras en las herra-
mientas y los nuevos sistemas de tcnicas de
disparos que las utilizan se comercialicen, las
operaciones de disparos orientados sern an
ms exibles y efectivas. MET
Prevencin de
produccin de arena
Mitigar el influjo
de arena
Detener el contraflujo
de apuntalante
Utilizar terminaciones
sin cedazo
Reducir el depsito de
incrustaciones y
de asfalteno
Fracturamiento
hidrulico
Minimizar los
arenamientos
Aumentar la
concentracin
de apuntalante
Reducir las
presiones de inyeccin
- Bombear a travs
del revestidor
- Bombear a travs de
la tubera de produccin
- Utilizar estimulacin selectiva
con tubera flexible
Registro del pozo
y datos de desviacin
Datos regionales
Registros convencionales
a pozo abierto
- Herramienta DSI
- Herramienta FMI
- Herramienta UBI
- Registros de calibre

Tcnicas de operaciones de disparos
Orientar los disparos con TCP o con
herramientas operadas a cable
Alinear con el PFP

Datos del pozo
Trayectoria e inclinacin del pozo
Intersectar fracturas naturales
Penetrar con dao mnimo
Optimizar los disparos
- Dimetro del tnel
- Profundidad de penetracin
- ngulo de fase
- Densidad de disparos
- Espaciamiento
Servicios de
interpretacin
Evaluaciones de registros
Perfiles de los esfuerzos

-
Modelos mecnicos
del subsuelo

-
Magnitudes y direcciones
de los esfuerzos

-
Competencia de
la formacin
Disparos orientados
Control de produccin
de arena
Optimizacin de
la estimulacin
Evaluacin
de la formacin
Objetivos y parmetros
de la terminacin del pozo
o
Caracterizacin
del yacimiento
>
Planicacin e implementacin de los disparos orientados. Concretar los objetivos de las operacio-
nes de disparos, el fracturamiento hidrulico y el control de la produccin de arena implica identi-
car el problema, evaluar la aplicabilidad de los disparos orientados, correr los registros de pozos
requeridos, desarrollar modelos geomecnicos apropiados y resolver los aspectos operacionales de
terminacin de pozos con anticipacin. El diagnstico preciso del problema puede sugerir algunas
modicaciones en los programas de perforacin, adquisicin de registros y terminacin durante la
planicacin de pozos que pueden agilizar la implementacin de soluciones mediante el uso de dis-
paros orientados.