24

LOS TABLEROS: LA COMUNICACIN

MQUINA HOMBRE
Alvaro Fernando Lozano Muetn
Diseador Industrial
Docente rea de Geometra y Diseo
Cuando se establece la comunicacin industrial, el primer eslabn lo integra el intercambio
de informacin entre seres humanos; sin embargo en el ambiente tcnico, el mayor fujo de
datos se da entre el operario y su mquina, quedando el trabajo a merced de determinados
displays, con los que difcilmente podr repasar las instrucciones que el sistema le proporcio-
na acerca de su estado. Debido a que el ser humano responde apropiadamente con base en
la informacin recibida de la mquina, hace que el diseo de tableros, reciba una atencin
cuidadosa, no obstante, su efciencia repercute directamente en el buen funcionamiento de
la mquina.
Est en el criterio del proyectista las pautas con que se va a elaborar un tablero, respondien-
do a los requerimientos de la situacin y los usos que se dar a la informacin emanada
de la mquina; se considera el mejor tablero aquel que sea ms rpido, sensible y preciso,
pero esto no basta, para que la comunicacin sea competente, se requiere una amplia
disposicin de la contra parte humana; por ello, se debe pormenorizar las necesidades
tanto del hombre como de la tarea a realizar; muchas veces cobra mas importancia la ve-
locidad con que el operario puede asimilar la informacin que los otros dos criterios en
otros casos la sensibilidad se hace mas valiosa como en el detector de ritmo cardiaco.
De esa manera la velocidad, la precisin y la sensibilidad son los principios con que se
puede valorar un tablero; un tablero que se pueda leer con rapidez, no tendr valor si
sus lecturas son imprecisas, un tablero que comunica cambios leves en el estado de
la mquina no es competente si requiere mucho tiempo para poder registrar datos.
De ah la importancia de reiterar la necesidad de tener claro los requerimientos
del trabajador y del sistema para seleccionar el tablero apropiado.
Por todo esto se considera al tablero el principal medio con el
cual la mquina comunica su estado interno al operario. Un
tablero puede funcionar anlogo a uno de los cinco senti-
dos humanos: visin, audicin, tacto, gusto u olfato, aun-
que en circunstancias normales se usan los dos primero
o quizs tres de ellos. Se puede inferir de todo esto, que
existen dos tipos principales de tableros: los visuales y
los auditivos.
OPININ
o
p
i
n
i

n
:

L
o
s

T
a
b
l
e
r
o
s
E
l

m
e
n
s
a
j
e

r
e
q
u
i
e
r
e
E
l

m
e
n
s
a
j
e

r
e
q
u
i
e
r
e
E
l

m
e
n
s
a
j
e

r
e
q
u
i
e
r
e
u
n
a

r
e
s
p
u
e
s
t
a

i
n
m
e
d
i
a
t
a
Revista No. 1, Septiembre de 2006 - Facultad de Ingeniera de la Fundacin Universitaria Los Libertadores
25
Los tableros visuales son indicados cuando:
Se presenta informacin en ambientes ruidosos.
Los mensajes son largos y complicados.
El mensaje debe volverse a consultar.
El sistema auditivo se ve sobrecargado.
El mensaje no requiere respuesta inmediata.
En conclusin los tableros visuales son ms adecuados para dar
informacin continua al operario.
Los tableros auditivos son pertinentes cuando:
El mensaje requiere una respuesta inmediata.
El sistema visual esta sobrecargado.
Se necesita presentar informacin independientemente
de la posicin de la cabeza del operario y la visin es
limitado.
La importancia de los tableros auditivos, radica en proporcio-
nar informacin de manera puntual.
Referencia
OBORNE, David J. Ergonoma en Accin,
Editorial Trillas, 1987.
E
l

m
e
n
s
a
j
e

r
e
q
u
i
e
r
e
E
l

s
i
s
t
e
m
a

v
i
s
u
a
l

e
s
t
a

s
o
b
r
e
c
a
r
g
a
d
o
.
E
l

m
e
n
s
a
j
e

n
o

r
e
q
u
i
e
r
e

r
e
s
p
u
e
s
t
a

i
n
m
e
d
i
a
t
a
.
S
e

p
r
e
s
e
n
t
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

e
n

a
m
b
i
e
n
t
e
s

r
u
i
d
o
s
o
s
.
S
e

n
e
c
e
s
i
t
a

p
r
e
s
e
n
t
a
r

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

d
e

l
a

p
o
s
i
c
i

n

d
e

l
a

c
a
b
e
z
a

d
e
l

o
p
e
r
a
r
i
o

y

l
a

v
i
s
i

n

e
s

l
i
m
i
t
a
d
o
.
L
a

i
m
p
o
r
t
a
n
c
i
a

d
e

l
o
s

t
a
b
l
e
r
o
s

a
u
d
i
t
i
v
o
s
,

r
a
d
i
c
a

e
n

p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a
r

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

m
a
n
e
r
a

p
u
n
t
u
a
l
.
E
l

m
e
n
s
a
j
e

n
o

r
e
q
u
i
e
r
e

r
e
s
p
u
e
s
t
a

i
n
m
e
d
i
a
t
a
.