NICOLS UBILLA PAREJA

LOS CUASICONTRATOS
1437 y 2284: las obligaciones nacen de un hecho voluntario de la persona
que se obliga, como en la aceptacin de una herencia o legado, y en todos
los cuasicontratos! y las obligaciones que se contraen sin convencin
pueden tener origen en el hecho voluntario de una de las partes que, si es
l"cito, constituye un cuasicontrato#
$e ambas disposiciones, se concibe que el %% entiende al cuasicontrato
como un hecho voluntario, no convencional y l"cito que produce
obligaciones#
&s cuasicontrato es una acto voluntario y se di'erencia por este car(cter
de la ley como 'uente las obligaciones# )a ley impone obligaciones
independientemente de la voluntad#
*+n siendo voluntario, el cuasicontrato no es el resultado de un acuerdo
de voluntades, circunstancia que lo di'erencia de los contratos#
&l hecho que le da origen es l"cito, por lo cual se di'erencia de delito y
cuasidelito, que son voluntarios pero il"citos#
Crtica del cuasicontrato. )os ,uristas romanos dec"an que e-ist"an
obligaciones nacidas de causas que no eran ni un contrato ni un delito, pero
deb"an ser consideradas como si resultaran de algunas de ellas# )o que ellos
intentaron 'ue slo ,usti'icar la 'uer.a obligatoria y el r/gimen al cual deb"an
su,etarse estas obligaciones#
0)*123) critica:
a4 )a e-presin cuasicontrato sugiere la idea de que se trata una
institucin an(loga al contrato, en circunstancias que las di'erencias
son radicales#
b4 1iega que el cuasicontrato sea un hecho voluntario, porque la
voluntad no genera la obligacin que se impone al autor del acto, y
porque suele resultar obligado quien no la ha e-presado en modo
alguno#
c4 &l cuasicontrato tampoco ser"a l"cito# &n todos los cuasicontratos se
descubre como rasgo com+n, un enriquecimiento sin causa: ilicitud o
in,usticia#
d4 &n suma, las obligaciones que engendra estar"an en la ley, con miras
a reparar un enriquecimiento in,usto#
Principales cuasicontratos. 2285: hay 3 principales cuasicontratos: la
agencia o'iciosa, el pago de lo no debido y la comunidad#
)a misma disposicin pone de mani'iesto la e-istencia de otros
cuasicontratos:
a4 1437: cali'ica de cuasicontrato la aceptacin de una herencia o
legado!
b4 2238: el depsito necesario de que se hace cargo un incapa., que se
encuentra en su sana ra.n, constituye un cuasicontrato que obliga
al depositario sin la autori.acin de su representante legal#
1
NICOLS UBILLA PAREJA
c4 173 %digo de 6iner"a: tipo de sociedades que nacen de un hecho,
constituyen cuasicontrato#
El enriquecimiento sin causa. 7ran parte de la doctrina encuentra el
'undamento de las obligaciones nacidas de los cuasicontratos en el
propsito de la ley de impedir o reparar el enriquecimiento sin causa,
llegando incluso a ser considerado como una 'uente de las obligaciones#
7eneralmente una persona se enriquece en desmedro de otra, pero el
incremento a costa del empobrecimiento, opera por un ,usto motivo#
1o e-istiendo causa para el enriquecimiento, la v"ctima cuenta con una
accin para obtener la reparacin# Accin de in rem verso#
Aplicaciones del principio. 1uestro %% no contiene una norma que
consagre en t/rminos generales al enriquecimiento in,usti'icado como
'uente de las obligaciones# 8lo se limita a la e-istencia de casos
particulares, que se 'undan en esta institucin:
a9 :ecompensas que se deben los cnyuges ;hoy e-iste la
compensacin econmica9!
b9 0restaciones mutuas del reivindicante y del poseedor vencido!
c9 *ctos e,ecutados por el marido, dan accin a los acreedores sobre los
bienes de la mu,er, cuando el acto cede en utilidad personal de /sta y
hasta concurrencia del bene'icio que obtenga#
d9 1<88: incapa. que se ha hecho m(s rico debe restituir#
e9 *gencia o'iciosa y pago de lo no debido#
*lemania y 8ui.a consagran 'ormalmente el enriquecimiento sin causa como
'uente de las obligaciones#
Condiciones del Enriquecimiento sin causa.
a. &nriquecimiento de una persona ;la obligada a restituir9# 1o es
indispensable que el enriquecimiento sea patrimonial# 0uede ser una
ganancia o en la econom"a de un gasto ;caso de concubinos9#
!. &mpobrecimiento correlativo ;del titular de la accin de in rem
verso9#
c. &nriquecimiento debe ser ileg"timo# )a 'alta de causa debe probarse
por quien intenta la accin de in rem verso#
d. )a v"ctima no debe tener otro medio que la accin de in rem verso
para obtener reparacin#
E"ectos de la accin. 8lo puede perseguir el reembolso de aquello en que
el demandado se ha enriquecido# 0uede suceder que el enriquecimiento
supere al empobrecimiento# &n tal caso, no puede e-ceder del valor en que
el actor se ha empobrecido#
2
NICOLS UBILLA PAREJA
LA A#ENCIA O$ICIOSA O #ESTI%N &E NE#OCIOS
A'ENOS
(()*+ )a agencia oficiosa o gestin de negocios ajenos, llamada
com+nmente gestin de negocios, es un cuasicontrato por el cual el que
administra sin mandato los negocios de alguna persona, se obliga para con
/sta, y la obliga en ciertos casos#
&sta intrusin en un patrimonio a,eno se ,usti'ica por el 'in altruista que la
inspira#
=uien la reali.a se llama agente o'icioso o gerente! la persona por cuya
cuenta se veri'ica se denomina interesado#
La intrusin del ,erente de!e ser espont-nea. 1o debe mediar un
mandato legal, como aquellas acciones que reali.a el padre o la madre, los
tutores o curadores#
El ,erente de!e o!rar sin mandato. 1o constituye *3, las gestiones que
se realicen a instancias del interesado# 228<#
2123: el encargo constitutivo del ob,eto del mandato puede hacerse aun por
la aquiescencia t(cita de una persona a la gestin de sus negocios por otra#
)a gestin del interesado supone, por cierto, conocimiento de la gestin#
0ero el simple conocimiento del interesado no convertir( la *3 en mandato#
&s menester que haya podido mani'estar su discon'ormidad y no la haya
mani'estado#
&l ,ue., deber( resolver cu(ndo hay *3 y cu(ndo hay mandato, en atencin
a las circunstancias del caso#
2122: el mandatario que e,ecuta de buena 'e un mandato nulo o que por
una necesidad imperiosa sale de los l"mites de su mandato, se convierte en
un agente o'icioso#
Pro.i!icin del interesado. )a gestin de un negocio a,eno, contra la
e-presa prohibicin del interesado, no constituye *3#
&l gestor slo puede reclamar aquello en que, gracias a su gestin, el
interesado se haya hecho m(s rico, con tal que esta utilidad e-ista al
momento de demandarle# 22>1# )a ley otorga la accin de in rem verso
pero limitada a la utilidad e-istente al tiempo de la demanda# &,# &-tincin
de una deuda, que sin ella hubiera tenido que pagar el interesado#
Intencin de o!li,ar al interesado. 8i la gestin se reali.a sin la
intencin de obligar al interesado y de reembolsarse de los gastos que
ocasione, los actos del gestor constituyen una mera li!eralidad#
22>2: una persona cree equivocadamente hacer su propio negocio y en
verdad gestiona uno a,eno# 1o hay propiamente *3# &s parecido al caso en
que media prohibicin del interesado: se le otorga accin para reclamar
aquello en que la gestin haya hecho m(s rico al interesado y con tal que
subsista esta utilidad al tiempo de reclamar el reembolso#
3
NICOLS UBILLA PAREJA
&-iste *3 si alguien cree gestionar los negocios de una persona y gestiona
los de otra# &ste error, carece de importancia, ya que el gestor ha tenido
la intencin de obligar y de que se le reembolse# 22>3#
Capacidad de las partes.
4 7erente: debe ser capa.#
4 2nteresado: no requiere ser capa.# 1o e,ecuta ning+n acto voluntario, sino
que se obliga como consecuencia de los actos de otro#
La a,encia o"iciosa en /uicio. &n principio, no puede parecer en ,uicio por
otra persona sino su mandatario# 8in embargo, es posible admitir la
comparecencia de una persona que obre sin mandato a bene'icio de otro#
0ara ello, es necesario que el compareciente o're.ca garant"a de que el
interesado aprobar( lo que haya hecho en su nombre# &l ,ue. cali'icar( las
circunstancias que ,usti'ican la comparecencia y la garant"a o'recida, y 'i,ar(
un pla.o para la rati'icacin del interesado# ;<43 %0%9# &l agente o'icioso
debe ser persona capa. de parecer en ,uicio#
E"ectos de la a,encia o"iciosa. 228<: destaca claramente que el agente
siempre se obliga para con el interesado, pero que el interesado se obliga
para con el agente slo en ciertos casos#
O!li,aciones del a,ente. )a agencia o'iciosa est( emparentada con el
mandato# 2287: las obligaciones del agente o'icioso o gerente son las
mismas que las del mandatario#
1# &l gerente, por regla general, debe emplear en la gestin el cuidado
de un buen padre de 'amilia! pero su responsabilidad puede ser
mayor o menor, seg+n las circunstancias en que se ha hecho cargo de
la gestin# ;2288429#
2# &l agente debe hacerse cargo de todas las dependencias del negocio#
1o puede limitar su gestin, sino que debe darle la amplitud que
corresponde a la naturale.a del negocio administrado#
3# &l gerente pudo no haber tomado a su cargo la gestin! pero una ve.
que la ha asumido, debe continuarla hasta que el interesado pueda
tomarla a su cuidado o encomendarla a otra persona# 228>
4# &l gerente, siendo administrador de bienes a,enos, debe rendir
cuenta de su gestin# $eber( hacerlo antes de e,ercer cualquier
accin contra el interesado# 22>4
O!li,aciones del interesado. &l interesado no siempre se obliga con la
gestin#
8us obligaciones para con el gerente se su,etan a una condicin precisa:
que el negocio haya sido bien administrado, es decir, que la ,estin .a0a
sido 1TIL. )a utilidad condiciona las obligaciones del interesado y limita los
t/rminos en que se obliga#
1# &n dicho supuesto, cumplir( el interesado las obligaciones que el
gerente ha contra"do en la gestin# &l gerente obligar"a al interesado
ate terceros#
2# :especto del gerente, el interesado se obliga a reembolsar las
e-pensas +tiles o necesarias que haya e'ectuado!
3# &l interesado no est( obligado a pagar ninguna remuneracin al
gerente#
4
NICOLS UBILLA PAREJA
&n caso de haber sido mal administrado el negocio, no se obliga el
interesado ni para con el agente ni para con terceros# &l gerente es
responsable de los per,uicios#
La a,encia o"iciosa 0 el mandato.
8eme,an.as: en ambos casos se obra en nombre de otro y no por cuenta
propia#
2AN&ATO A#ENCIA O$ICIOSA
6andatario obre premunido de
poderes#
*gente carece de poderes
%ontrato %uasicontrato
&l mandante se obliga
independientemente del bene'icio
que le reporten los actos del
mandatario, ya que /ste no se
obliga al /-ito, sino a hacer lo que
est/ de su parte para el buen
resultado de su gestin#
&l interesado slo se obliga cuando
la gestin le sea +til#
&l mandante debe ser capa.# &l interesado se obliga con el agente
aunque sea incapa., puesto que las
obligaciones que contrae son a,enas
a su voluntad#
PA#O &E LO NO &E3I&O
Es un caso cali"icado de enriquecimiento sin causa. )a obligacin de
restituir es impuesta por la ley para impedirlo# ?rente a un error en el pago,
se le otorga esta accin#
Inaplica!ilidad de las re,las del pa,o de lo no de!ido en caso de
nulidad o resolucin. )as normas del pago de lo no debido, no se aplican
en todos los casos en que e-istan pagos indebidos# *nulado o resuelto el
contrato, las prestaciones de las partes resultar(n indebidas y /stas tendr(n
derechos a ser restituidas al estado anterior al acto# 0ero las acciones
encaminadas a este propsito se regir(n por las normas de la nulidad
;1<879 y por las normas de la resolucin ;14879# &n ambos casos, no es el
error lo que da 'undamento a la repeticin#
Requisitos del pa,o de lo no de!ido.
45 6ue no e7ista o!li,acin.
a. )a obligacin no se contra,o ,am(s!
!. )a deuda se paga a una persona distinta del acreedor verdadero!
c. 8e paga por otro que el verdadero deudor# @na persona paga una
deuda a,ena, crey/ndola propia# &-cepcin: 22>542# 8upresin del
t"tulo o cancelacin#
5
NICOLS UBILLA PAREJA
d. 3bligacin condicional, subordinada a una condicin suspensiva
pendiente# 148542# )a 'acultad de repetir lo pagado puede e,ercerse
hasta antes del cumplimiento de la condicin#
&l pago de una obligacin natural es debido# 22><#
(5 6ue el pa,o se .a0a .ec.o por error.
)a ley no asiste al que a sabiendas paga lo que no debe#
&l error que determina al pago indebido, puede ser tanto de hecho como de
derecho# 22>7# &l error de derecho no ,usti'ica la repeticin cuando el que
cumple una obligacin natural lo hace en la equivocada creencia de que el
acreedor pod"a e-igirle el pago#
Prue!a de los requisitos del pa,o de lo no de!ido. 0ara intentar la
accin hay que acreditar:
i4 &l hecho del pago, su,et(ndose a la normativa probatoria general!
ii4 *creditar que el pago era indebido# 22>5 y 22>8#
Prue!a del error. &l error es indispensable para admitir la accin# A=ui/n
debe probarloB &l pago a sabiendas de una deuda ine-istente importa
donacin# 13>7# &l (nimo de donar no se presume ;13>3 y 22>>9# $eber(
probarse por quien pretende que hay donacin# *l demandado le
corresponder( probar que no hubo error, sino cabal conocimiento por quien
e'ectu el pago#
E"ectos del pa,o de lo no de!ido.
O!li,acin de restituir 0 alcance. &l pago de lo no debido genera la
obligacin de restituir lo indebidamente recibido# )a cuant"a de la obligacin
depende de su buena o mala 'e#
- Cuena 'e del que recibi el pago:
a9 8i recibi dinero u otras cosas 'ungibles que no
se le deb"an, es obligado a la restitucin de
otro tanto del mismo g/nero y calidad!
b9 1o es responsable de los deterioros o p/rdidas
de la especie que se le dio en el 'also concepto
de deb/rsele, aunque hayan sobrevenido por
negligencia suya# 8lo responder( de la
p/rdida o deterioro cuando se haya hecho m(s
rico#
c9 8i ha vendido la especie que se le dio como
debida, es slo obligado a restituir el precio de
la venta, y a ceder las acciones que tenga
contra el comprador que no le haya pagado
"ntegramente#
- 6ala 'e del que recibi el pago: recibe a sabiendas de que no
se le deb"a#
a9 8i recibi dinero u otras cosas 'ungibles que no
se le deb"an, es obligado a la restitucin de
otro tanto del mismo g/nero y calidad, y los
intereses corrientes!
6
NICOLS UBILLA PAREJA
b9 8i recibi una especie o cuerpo cierto, contrae
todas las obligaciones del poseedor de mala 'e#
:esponde de los deterioros que haya su'rido la
cosa por un hecho o culpa suya, aunque no les
haya aprovechado# $ebe restituir los 'rutos y
a+n los que pudo percibir el solvens con
mediana inteligencia y actividad#
c9 8i ha vendido la especie que se le dio como
debida, es obligado como todo poseedor que
dolosamente ha de,ado de poseer#
Acciones contra los terceros adquirentes. &l accipiens pudo ena,enar lo
recibido# )a solucin depender( del t"tulo a que hayan adquirido y de la
buena o mala 'e#
- *dquirentes a t"tulo oneroso: los adquirentes de buena 'e,
escapan de la persecucin del que pag erradamente# 8i est(n
de mala 'e, el solves puede accionar en su contra#
- *dquirentes a t"tulo gratuito: siempre tendr( accin y no
importa la buena o mala 'e del tercero# 23D3423D1
LA CO2UNI&A&
Concepto. &s considerada en nuestro %% como un cuasicontrato, una
'uente de las obligaciones y derechos rec"procos de los comuneros#
(89:+ )a comunidad de una cosa universal o singular, entre dos o m(s
personas sin que ninguna de ellas haya contratado sociedad o celebrado
otra convencin relativa a la misma cosa, es una especie de cuasicontrato#
&l cuasicontrato de comunidad supone ciertamente una comunidad# 8in
embargo, no toda comunidad constituye un cuasicontrato#
&l cuasicontrato de comunidad supone, que los comuneros no hayan
convenido la manera como debe administrarse la cosa com+n# )a ley, en tal
caso, establece cmo debe reali.arse esta administracin y cu(les ser(n los
derechos y obligaciones de los part"cipes#
Ori,en de la comunidad. 7eneralmente se produce sin que e-ista
contrato ;herederos por e,emplo9# Eambi/n puede tener origen contractual:
varias personas compran una cosa en com+n#
&l origen de la comunidad es indi'erente# )a circunstancia de que e-ista un
contrato en el origen, no le quita el car-cter de cuasicontrato, si los
contratantes no dictaron las normas a que se su,etar(n en sus relaciones
rec"procas#
La comunidad no es persona /urdica. )os bienes comunes pertenecen a
los comuneros pro indiviso! carece de patrimonio propio# &l derecho de los
comuneros en la cosa de!e ser de la misma naturale;a# &l derecho de
cada uno de ellos est( limitado por el de los dem(s# $e ah" surgen los
derechos y obligaciones rec"procos, sin necesidad de un convenio especial#
7
NICOLS UBILLA PAREJA
&erec.os de los comuneros en la comunidad.
(89<+ &l derecho de cada uno de los comuneros sobre la cosa com+n es el
mismo que el de los socios en el haber social#
1o puede entenderse en el sentido literal, porque contradice la naturale.a
misma de la comunidad: los bienes pertenecen pro indiviso# &l legislador lo
que quiso 'ue re'erirse a las 'acultades de los comuneros de usar y go.ar de
los bienes comunes y a su administracin# 8e remitir"a al 2D81#
$acultades+
i= &erec.o de uso de las cosas comunes
0uede usarlas en su uso personal, con tal que las emplee seg+n su uso
ordinario, y sin per,uicio del ,usto uso de los otros# 8e limita: ;19 uso
ordinario! y ;29 derecho que le corresponde a los dem(s# <55 %0%
ii= E7pensas de conservacin
%ada comunero tiene derecho a obligar a los otros a que hagan con /l las
e-pensas necesarias para la conservacin de las cosas comunes# Cene'ician
a todos los comuneros y deben 'inanciarlas de consuno# 8in esto, el
diligente se ver"a complicado por la repeticin que deber"a practicar#
iii= Innovaciones en los !ienes comunes
1inguno de los comuneros puede hacer innovaciones en los bienes
comunes, sin el consentimiento de los otros#
iv= &erec.o de oponerse un comunero a los actos
administrativos de los otros
%ualquier comunero puede oponerse a los actos de administracin de los
otros# )a oposicin de 1, hace que el acto no se e,ecute, pese a la voluntad
en contrario de la mayor"a# Fste es uno de los inconvenientes de la
comunidad#
Administracin pro indiviso. &l %0% previ la designacin de un
administrador pro indiviso# &sta designacin le corresponde a la ,usticia
ordinaria mientras no se ha constituido el ,uicio de particin o cuando 'alta
el (rbitro, y a /ste en caso contrario ;<53 %0%9#Ger <54 %0% normas
procesales#
Contri!ucin de los comuneros a las car,as 0 participacin en los
!ene"icios. )os comuneros participan de los bene'icios de las cosas
comunes y soportan las cargas de la comunidad en proporcin a sus cuotas
23D> y 231D#
0or lo anterior, es de suma importancia conocer la cuota de cada
comunero# 1uestro %% es silente# 1o habiendo solucin, se entienden que
se dividen en partes iguales#
1
1
El CC as lo entendi en otros artculos 1098 y 2367
8
NICOLS UBILLA PAREJA
&eudas contradas por un comunero. )a comunidad no es una persona
,ur"dica# )os comuneros no representan a la comunidad ni viceversa# )as
deudas que contrae un comunero, en inter/s de la comunidad, gravitan
e-clusivamente en /l# Eendr( accin contra los dem(s comuneros# 23D7#
&eudas contradas por los comuneros colectivamente. &n principio, se
dividen por partes iguales, salvo estipulacin de solidaridad u otra 'orma de
divisin#
&l que paga m(s de lo que debe, tiene accin de reembolso contra los otros#
23D742#
Responsa!ilidad de los comuneros 0 compensaciones de!idas a la
comunidad. &n la administracin de los bienes comunes, el comunero debe
conducirse como un C0? y emplear una mediana diligencia# 23D8: culpa
leve# *deudar( a la comunidad lo que saque de ella y deber( pagar
intereses corrientes cuando tome dineros comunes para negocios
particulares#
La cuota del comunero insolvente ,rava a los dem-s. 2311: se re'iere
a las prestaciones que se deben los comuneros entre s"# $i'iere por ello del
art"culo 2D>5#
&erec.o del comunero para ena/enar su cuota. &l comunero puede
ena,enar su cuota, a+n sin consentimiento de los restantes comuneros#
1812# 1312#
Situacin de los acreedores del comunero. )os bienes comunes
pertenecen a los comuneros pro indiviso# )os acreedores del comunero slo
pueden perseguir la cuota que le corresponde al comunero que es deudor#
Terminacin de la comunidad. 2312
i# 0or la reunin de las cuotas de todos los comuneros en una sola
persona!
ii# 0or la destruccin de la cosa com+n!
iii# 0or la divisin del haber com+n# 8e su,eta a las mismas reglas que
la particin de la herencia ;23139#
)a ley mira con malos o,os# 1317: nadie esta obligado a permanecer en la
indivisin# )a divisin de la cosa com+n puede pedirse siempre, a menos
que se haya convenido lo contrario, convencin cuyos e'ectos no durar(n
m(s de 5 aHos# 0or ello, se dice que la accin de particin es
imprescripti!le# )a prescripcin no puede servir para establecer un estado
permanente de indivisin#
)a accin de particin acompaHa siempre a la comunidad, pero no puede
sobrevivirla# )a comunidad puede terminar porque un comunero o un
tercero adquieren por prescripcin el dominio e-clusivo# )a accin de
particin se e-tinguir( por v"a consecuencial#
9
NICOLS UBILLA PAREJA
O3LI#ACIONES LE#ALES
)a ley es la 'uente mediata de TO&AS las o!li,aciones# )a ley reconoce
en las dem(s 'uentes, el e'ecto creador#
O!li,aciones le,ales+ aquellas que no reconocen como causa generadora
ninguna otra 'uente distinta de la ley# &s una especie de residuo, en las que
se encuentran ciertas obligaciones que no caben en las dem(s 'uentes#
)as obligaciones legales, son, aquellas que nacen de la sola disposicin
de la le0 ;5789, siendo la ley el antecedente +nico, directo, inmediato#
Car-cter e7cepcional de estas o!li,aciones. :equieren de un te-to
e-preso de la ley que las estable.ca# 2284# )as que nacen de la ley se
e-presan en ella#
Al,unas o!li,aciones le,ales. &l derecho de 'amilia es 'uente 'ecunda de
obligaciones legales# 0or e,emplo, las que tienen los padres y los hi,os
su,etos a patria potestad, las obligaciones de alimentos#
%iertas clases de accesin y la vecindad de los predios, tambi/n son 'uentes
de obligaciones legales#
?uera del derecho civil, el derecho tributario impone obligaciones legales
;Eipicidad o legalidad tributaria9#
$undamento de las o!li,aciones le,ales. 8e 'undamentan en superiores
consideraciones de inter/s colectivo# 8e percibe principalmente en las
llamadas cargas de 'amilia, que buscan la preservacin de la vida, la
conservacin de los bienes, la educacin de una persona que no puede
bastarse a s" misma#
0laniol: las obligaciones legales se resumen en el siguiente principio: no
da>ar sin derec.o a otro#
10