Aguas Subterraneas de Maracaibo

DERECHOS RESERVADOS
UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE QUMICA

DETERMINACIN DE LA PRESENCIA DE HIDROCARBUROS EN LAS
AGUAS SUBTERRNEAS DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, MARA, LA
CAADA DE URDANETA Y SAN FRANCISCO DEL ESTADO ZULIA
MEDIANTE TCNICAS CROMATOGRFICAS

Trabajo especial de Grado presentado para optar al Ttulo de Ingeniero
Qumico

Salas Medina, Paul A.
C.I. 16.730.458

Troconis Villalobos, Alejandro E.
C.I. 17.634.250

Tutor Industrial: Tutor Acadmico:
Lic. Danis Pirela Ing. Lenn Herrera

Maracaibo, agosto de 2006
DERECHOS RESERVADOS
UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA
FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE QUMICA

DETERMINACIN DE LA PRESENCIA DE HIDROCARBUROS EN LAS
AGUAS SUBTERRNEAS DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, MARA, LA
CAADA DE URDANETA Y SAN FRANCISCO DEL ESTADO ZULIA
MEDIANTE TCNICAS CROMATOGRFICAS

Trabajo especial de Grado presentado para optar al Ttulo de Ingeniero
Qumico

Salas Medina, Paul A. Troconis Villalobos, Alejandro E.
C.I. 16.730.458 C.I. 17.634.250

Maracaibo, agosto de 2006
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

Determinacin de Hidrocarburos en Aguas Subterrneas
AGRADECIMIENTO

En primer lugar a Dios. A mis Padres por ser pilar fundamental de
nuestras vidas y servirnos de apoyo en todo momento. A mis hermanos por
su apoyo y paciencia. A mis profesores y tutores por llevarnos de la mano por
el camino de los conocimientos y la sabidura. Al jurado por dedicar su
tiempo y aportar sus opiniones.
A mi compaero de tesis, Paul por ser pieza clave en el desarrollo de
esta investigacin, adems de lograr una armoniosa relacin tanto en la
realizacin del proyecto como en mi vida personal. A Brenda por todo su
apoyo durante este tiempo MUCHISIMAS GRACIAS!, Sam gracias por estar
siempre all cuando necesitaba compartir con alguien y por supuesto a Patry,
Anahi, Andrs y todos los que de manera directa o indirecta formaron parte
de esta etapa de mi vida.
AL ICLAM, en especial a la licenciada Danis Pirela por su total
colaboracin y disponibilidad en todo momento. A Aurimar y Maria Mayela,
sin su apoyo no hubisemos podido culminar los anlisis.

Alejandro Troconis

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________


A Dios, Mis Padres
Hermanos y Amigos

Alejandro Troconis

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

AGRADECIMIENTO

Al ICLAM, por brindarme su colaboracin para llevar a cabo el
proyecto y por contribuir en mi desarrollo profesional.
Al Ingeniero Lenin Herrera, por ayudarme en todo lo posible,
ofrecindome su apoyo en todo lo necesitado. Al apreciado jurado, por su
participacin.
A la Licenciada Danis Pirela, por su atencin y constante colaboracin
en el avance del proyecto. As mismo, al Sr. Ender, por guiarnos paso a paso
y dedicarse completamente a facilitarnos su ayuda. A Maria Mayela y
Aurimar, por su ayuda indispensable en todo momento.
A mi compaero de tesis Alejandro, por su constancia y optimismo
para realizar todo el trabajo.
A mis paps, a Francia, Andrs y Endrina por estar siempre conmigo.
A todos mis amigos, que contribuyeron de una manera u otra en la
culminacin de este proyecto.

Pal Salas

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________


Ante todo a Dios.
A mis padres.
A mis hermanos.
A todas las personas que me ayudaron a realizar el proyecto.

Pal Salas

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

SALAS MEDINA, Paul A.; TROCONIS VILLALOBOS, Alejandro E.;
DETERMINACIN DE LA PRESENCIA DE HIDROCARBUROS EN
AGUAS SUBTERRNEAS EN LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, MARA,
SAN FRANCISCO Y LA CAADA DE URDANETA DEL ESTADO ZULIA
MEDIANTE TCNICAS CROMATOGRFICAS . Trabajo Especial de Grado
para optar al ttulo de Ingeniero Qumico en la Universidad Rafael Urdaneta.

RESUMEN
Las aguas subterrneas sirven de uso a la sociedad para satisfacer
sus necesidades. Estas aguas se infiltran a travs de las capas permeables
del suelo y se acumulan en una unidad rocosa llamada acufero. Dichas
aguas son propensas a ser contaminadas debido a la forma como llegan a
los acuferos y adems a la actividad que se desarrolle alrededor de stos
influye en la adicin de nuevos compuestos. La actividad petrolera es muy
practicada en la regin zuliana y diferentes causas como la construccin de
pozos, derrames de petrleo e hidrocarburos, fugas en tanques de gasolinas,
o derrames accidentales de gasolina, entre otros, son factores que afectan
las aguas subterrneas. Por esta razn fue necesario determinar si existe
presencia de hidrocarburos en los municipios del estado Zulia donde las
aguas subterrneas son de gran uso por la poblacin. Se realizaron 2
muestreos, el primero en abril del 2006 y el segundo en agosto del 2006 y los
anlisis se llevaron a cabo en el ICLAM. Las muestras de agua subterrneas
indican que hay presencia de hidrocarburos totales entre valores de 1 y 10
mg/L, los cuales deben estar ausentes segn lo indicado en el Decreto 883
sobre la calidad de las aguas para uso domstico. Debido a estas altas
concentraciones de hidrocarburos se procedi a vincularlas con las posibles
fuentes contaminantes, y se determin que posiblemente la presencia de
estos pueda deberse a derrames de petrleo, por el alto contenido de
hidrocarburos que aportan, as como aceites y lubricantes gastados, rupturas
de tuberas y efluentes residuales provenientes de plantas. Estos
hidrocarburos pasan a travs de los estratos infiltrndose a los acuferos. Por
otro lado, se determin que no hay presencia de los compuestos BTEX y
Fenoles, los cuales son de gran riesgo para la salud, lo que nos indica que
infiltracin de gasolina no es la causa de la contaminacin de las aguas. Es
necesario realizar un constante estudio a estas aguas, por ser generalmente
utilizadas para uso domstico por la poblacin. Adems de crear leyes que
protejan las reas en donde se encuentran estas aguas.

Palabras Claves: Aguas Subterrneas, Acuferos, Hidrocarburos,
Contaminacin.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

NDICE
Pg.
INTRODUCCIN 12

CAPTULO I: EL PROBLEMA 14
Planteamiento del problema 15
Formulacin del problema 18
Objetivos de la investigacin 18
J ustificacin e importancia 19
Delimitacin espacial 20
Delimitacin temporal 22

CAPTULO II: MARCO TERICO 23
ANTECEDENTES 24
BASES TERICAS 30
Aguas subterrneas 30
Origen 32
Importancia 34
Temperatura 41
Acuferos 42
Acuferos no confinados 44
Acuferos confinados 44
Municipio Maracaibo 46
Clima 47
Relieve 47
Vegetacin 47
Municipio Mara 48
Clima 48
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

Relieve 49
Vegetacin 49
Municipio La Caada de Urdaneta 50
Clima 50
Relieve 50
Vegetacin 50
Municipio San Francisco 51
Clima 51
Relieve 52
Vegetacin 52
Contaminantes del agua subterrnea 53
Hidrocarburos 54
Toxicidad de los hidrocarburos 54
Efectos txicos de hidrocarburos en el hombre 55
Clasificacin 56
Efectos txicos de hidrocarburos aromticos 58
Fenoles 60
Benceno 61
Efectos txicos del benceno 62
Tolueno 63
Efectos txicos del tolueno 63
Xileno 64
Efectos txicos del xileno 65
Etil-benceno 66
Efectos txicos del etil-benceno 66
Parmetros fsico-qumicos 67
pH 67
Medida del pH 68
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

Conductividad Elctrica 69
Medida de la conductividad elctrica 71
Slidos totales disueltos 71
Pozos para aguas subterrneas 73
Tcnicas cromatogrficas 76
Cromatografa de Gases 77
Gas Portador 79
Sistema de inyeccin de muestra 79
Columnas y sistemas de control de temperatura 80
Detectores 81
Columnas y tipos de fases estacionarias 82
Aplicaciones 87
Coordenadas UTM norte y este 88
CONCEPTOS BSICOS 89
VARIABLES E INDICADORES 95

CAPTULO III: MARCO METODOLGICO 97
Tipo de investigacin 98
Diseo de la investigacin 98
Fases de la investigacin 99
Tcnica de recoleccin de datos 101
Metodologa experimental 103

CAPTULO IV: RESULTADOS Y DISCUSIN 107

CONCLUSIONES 136
RECOMENDACIONES 138
BIBLIOGRAFA 140

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

INTRODUCCIN

El agua es un componente de nuestra naturaleza que ha estado
presente en la Tierra desde hace ms de 3.000 millones de aos, ocupando
tres cuartas partes de la superficie del planeta.
El agua se encuentra desigualmente distribuida en el espacio y el ciclo
que la produce es desigual en el tiempo. Por ello cada ves mas las regiones
en las que se registra una presin creciente sobre los recursos hdricos al
aumentar la poblacin y con ello la contaminacin del agua y la demanda de
este recurso esencial para la vida.
La importancia del agua para los seres vivos es central y
multidimensional por ser un elemento indispensable para los ecosistemas y
para la subsistencia de todo ser vivo. El agua es el lquido ms abundante de
la corteza y uno de los pocos lquidos naturales. No es de extraar entonces
que el agua sea una sustancia esencial en los seres vivos. El agua es el
componente ms abundante en los organismos, los seres vivos contienen por
lo general un 70% de agua.
El agua podra clasificarse segn su ubicacin en varios tipos, debido
a que la composicin de la misma vara dependiendo en donde se encuentre.
Gran parte del agua de nuestro planeta, alrededor del 98%, corresponde a
agua salada que se encuentra en mares y ocanos, el agua dulce que
poseemos en un 69% corresponde a agua atrapada en glaciares y nieves
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

eternas, un 30% est constituida por aguas subterrneas y una cantidad no
superior al 0,7% se encuentra en forma de ros y lagos.
La mayor parte del agua subterrnea extrada para uso domstico,
industrial y agrcola es agua meterica, derivada directamente de la lluvia y
de su infiltracin como parte del ciclo hidrolgico. El agua que cae sobre la
superficie de la tierra tiene uno de tres destinos. Parte del agua en la
atmsfera cae por la precipitacin de lluvia y nieve y se incorpora a lagos,
ros, arroyos y ocanos. La otra parte es absorbida por la vegetacin, la cual
transpira el agua hacia la atmsfera de nuevo. El agua que no se evapora
directamente de los lagos y ros, o es transpirada de las plantas, fluye a
travs de los subsuelos las cuales se consideran aguas subterrneas. Estas
aguas se encuentran debajo del suelo entre grietas y espacios que hay en la
tierra, incluyendo arena y piedras.
Estas aguas subterrneas llegan a la superficie de forma natural por
medio de manantiales, lagos y arroyos, o tambin se puede extraer a travs
de un pozo que se conecta al acufero. No existe agua que sea
completamente pura. An el agua en la naturaleza contiene impurezas. A
medida que el agua fluye por diferentes rutas, se acumula en cuerpos de
agua y se infiltra en las capas del suelo, va disolviendo los minerales o las
sustancias que entran en contacto con ella. Algunas de estas sustancias no
son dainas a la salud, pero a ciertos niveles podran afectar el sabor del
agua y contaminarla.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

14

CAPTULO I: EL PROBLEMA

Captulo I
El Problema
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

15
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Las aguas subterrneas han sido de uso general para diversos fines, y
va a seguir siendo utilizada por la sociedad, la cual requiere satisfacer
diversas necesidades con ayuda de stas. Tales aguas, presentan cada vez
ms dificultades en su aprovechamiento, debido a la cantidad de compuestos
que se disuelven en ellas. Por ello, es de gran importancia determinar
aquellos agentes contaminantes tales como metales pesados e
hidrocarburos, entre otros, los cuales puedan limitar el potencial uso de estas
aguas.
Toda el agua que se encuentra en forma natural por debajo de la
superficie terrestre se llama agua subsuperficial, independientemente de que
est en la zona saturada o en la no saturada. El agua en la zona saturada, es
decir, la que se encuentra debajo del nivel fretico, se le llama agua
subterrnea. Estas aguas se infiltran a travs de las capas permeables del
suelo y se rene al llegar a otra capa inferior impermeable. (Price, Michael.
2003)
Debido a una serie de causas concurrentes en las ltimas dcadas,
han aparecido en las aguas un nmero de compuestos orgnicos que antes
no existan y que, aun presentes en la mayor parte de los casos en pequeas
concentraciones, son capaces de incidir negativamente sobre la salud de los
seres vivos que la utilicen para ingestin directa, en particular el ser humano.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

16
En Venezuela, cada regin tiene su propia climatologa, y
dependiendo de cmo estas condiciones favorezca la regin, se practican
distintas actividades, que de una forma van a cambiar la composicin de las
aguas subterrneas. Aunque en cada una de estas regiones, es incluso
indispensable la utilizacin de estas aguas, el conocimiento sobre todos
aquellos agentes que afecten la utilizacin de las mismas, es muy
importante.
El Estado Zulia, cuenta con un clima semirido tropical. En estos tipos
de zona, la evaporacin generalmente excede a la precipitacin durante la
mayor parte del ao, la precipitacin es normalmente torrencial durante
lapsos cortos y el afloramiento de las unidades acuferas funciona ms bien
como una zona de concentracin ms que de disolucin. Dependiendo de la
poca del ao, las lluvias son ms abundantes en el Zulia surtiendo los
acuferos, pero en algunas pocas, donde hay escasez de lluvia, stos
acuferos van disminuyendo su nivel de agua, ya que estn sometidos a
explotacin de manera continua.
En esta regin se practica la actividad petrolera, y estas industrias se
encuentran generalmente instaladas cerca de cuerpos de aguas (como ros,
lagos, pozos, entre otros), lo que puede causar problemas de contaminacin
si hay algn derrame, incorporando hidrocarburos a las aguas que van a dar
a los acuferos.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

17
As como tambin, la actividad agrcola es muy practicada en la regin
zuliana; pero debido al clima semirido que lo caracteriza, esta actividad se
ha visto limitada. Sin embargo, hay que considerar que las aguas
subterrneas se han ido contaminando debido a esta actividad agrcola por la
utilizacin de fertilizantes, y productos qumicos como desinfectantes y
pesticidas, muchos de los cuales son absorbidos en el material orgnico del
suelo, mientras que otros se adhieren a los materiales arcillosos, y otros
pueden penetrar y alcanzar los acuferos subterrneos. Dependiendo de la
composicin, stos pueden degradarse cuando son retenidos en el suelo o
en los tejidos de las plantas y otra parte dependiendo de lo que tarden en
degradarse, pasan las capas del suelo hasta llegar a las aguas subterrneas.
Dentro del estado Zulia, existen municipios importantes, que cuentan
con industrias, zonas urbanas y reas de produccin agrcola que utilizan
estas aguas. Entre estos municipios se encuentran Maracaibo, Mara, San
Francisco y La Caada de Urdaneta conformados por un nmero de
habitantes quienes hacen uso de stas aguas, y por esto es necesario
realizar estudios analticos de las mismas para determinar los diferentes
agentes contaminantes y compuestos que se encuentran en ella.
Uno de los mtodos utilizados para el anlisis de hidrocarburos en el
agua son las tcnicas cromatogrficas, stas representan un conjunto de
tcnicas de anlisis basadas en la separacin de los componentes de una
mezcla y su posterior deteccin en virtud de su alta sensibilidad.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

18
FORMULACIN DEL PROBLEMA
Debido a lo planteado es necesario responder, mediante la utilizacin
de tcnicas cromatogrficas la siguiente interrogante:
Qu cantidad de hidrocarburos se encuentran en las aguas
subterrneas de los municipios Mara, Maracaibo, San Francisco y La Caada
de Urdaneta?

OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
Objetivo General
Determinar la presencia de hidrocarburos en las aguas subterrneas de los
municipios Maracaibo, Mara, La Caada de Urdaneta y San Francisco del
Estado Zulia mediante tcnicas cromatogrficas.

Objetivos Especficos
Medir la concentracin de hidrocarburos totales en las aguas
subterrneas de los municipios Maracaibo, Mara, La Caada de
Urdaneta y San Francisco de estado Zulia.
Identificar los compuestos especficos Benceno, Tolueno, Xileno y Etil-
Benceno y Fenoles en las aguas subterrneas de los municipios
Maracaibo, Mara, La Caada de Urdaneta y San Francisco del Estado
Zulia.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

19
Evaluar los parmetros fsico-qumicos de sitio presentes en los
acuferos de los municipios Maracaibo, Mara, La Caada de Urdaneta
y San Francisco del Estado Zulia.
Definir la ubicacin espacial de las concentraciones de hidrocarburos
para vincularlos con las posibles fuentes contaminantes en los
municipios Maracaibo, Mara, La Caada de Urdaneta y San Francisco
del Estado Zulia.

JUSTIFICACIN E IMPORTANCIA
El agua de cualquier fuente debe ser adecuada para propsitos
establecidos. El agua para consumo debe estar libre de organismos
patgenos; en otras palabras, deber tener buena calidad biolgica. Tambin
sus caractersticas fsicas y qumicas deben ser adecuadas. En trminos
qumicos, no deber contener material disuelto o en suspensin que pueda
ser negativo para la salud o dar al agua un sabor desagradable. Desde el
punto de vista fsico, no deber tener temperatura, color y transparencia
objetables. Por estas razones es muy importante determinar la presencia de
compuestos que alteren la composicin de las aguas, como es el caso de los
hidrocarburos tales como el benceno, tolueno, xileno, etil-benceno y fenoles y
los parmetros fsico-qumicos fundamentales como el pH, conductividad
elctrica, slidos totales disueltos. En los municipios Mara, Maracaibo, San
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

20
Francisco y La Caada de Urdaneta, el agua no slo es destinada al
consumo humano, sino tambin es una fuente indispensable en las industrias
y actividades agrcolas desarrolladas en sus reas de influencia. De all la
importancia de realizar estudios y evaluaciones en las cuales se pueda
indagar la presencia y efectos de estos agentes.
Cabe destacar que la investigacin resulta ventajosa en el campo de
los ingenieros qumicos especializados en esta rea, por demostrar la forma
de detectar y analizar los modos de contaminacin de las aguas, mediante
tcnicas que se han desarrollado para cuantificar la presencia de
contaminantes y contribuir con el estudio e implementacin de sistemas de
tratamiento de aguas subterrneas, evitando as, consecuencias en el
consumo de las mismas por los seres vivos y desarrollar estrategias para
evitar la contaminacin subsecuente.

DELIMITACIN ESPACIAL
La investigacin se llevar a cabo en los municipios Mara, Maracaibo,
San Francisco y La Caada de Urdaneta del Estado Zulia. Cada municipio
tiene asignado un nmero de pozos determinados para realizar la recoleccin
de muestras. A continuacin se especifican las ubicaciones de cada uno de
estos pozos.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

21
Municipio Mara
Limita al Norte, con el Municipio Pez, al Este con el Lago de
Maracaibo y el Municipio Almirante Padilla, al Sur con los Municipios Jess
Enrique Lossada y Maracaibo y al Oeste con la Repblica de Colombia. Los
pozos asignados para el estudio en este municipio son: Planta La Rosita,
ubicada en el sector Gonzalo Antonio; Centro Vitcola del Zulia, ubicado en
el sector Las Parcelas; Seminario Santo Toms de Aquino, ubicado en el
Km. 28 va el Mojn; Granja Lucano ubicada en el sector Las Cruces; y el
Frigorfico de aves Vilva, ubicado en el sector Las Cruces; Granja La
Guaricha ubicada en el sector Las Cruces.

Municipio Maracaibo
Limita al Norte con el Municipio Mara, al Este el Lago de Maracaibo, al
Sur, Municipio San Francisco y en el Oeste con el Municipio Jess Enrique
Lossada. Los pozos asignados para el estudio en este municipio son:
Country Club, ubicado en el sector La Rinconada; Pescadera Mara,
ubicado en el sector 18 de octubre.

Municipio San Francisco
Delimitado al Norte con el Municipio Maracaibo, al Este con el Lago de
Maracaibo, al Sur con el Municipio La Caada de Urdaneta y en el Oeste con
el Municipio Jess Enrique Lossada. Los pozos asignados para el estudio en
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

22
este municipio son: San Antonio Venta de Agua Potable, ubicado en el
sector El Bajo (Km. 10); El Taparo S.A. Envasadora de Agua Potable,
ubicado en el sector El Bajo; Transporte Montiel Venta de Agua Potable,
ubicado en el sector El Bajo; Salto ngel Venta de Agua Potable, ubicado
en el sector El Paraso.

Municipio La Caada de Urdaneta
Limita al Norte con los Municipios Jess Enrique Lossada y San
Francisco, al Este con el Lago de Maracaibo, al Sur el lago de Maracaibo y al
Oeste con el Municipio Rosario de Perij. Los pozos asignados para el
estudio en este municipio son: Semarca C.A. y Petrolago, ubicados en el
sector La Ensenada; Hidrolago (Pozo # 1), ubicado en el sector El Carmelo.

DELIMITACIN TEMPORAL
El estudio se realiz en un periodo de 6 meses consecutivos, a partir
de Marzo del ao 2006 hasta Agosto del mismo ao, tiempo en el cual se
desarrollaron cada uno de los objetivos planteados.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

23

A
Captulo II
Marco Terico
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

24
CAPTULO II: MARCO TERICO

ANTECEDENTES

RIOS R., HAYDEE C, FINOL B., OMAIRA A., ANLISIS QUMICO DE LAS
AGUAS SUBTERRANEAS DEL DISTRITO URDANETA, EDO. ZULIA .
Trabajo Especial de grado. Universidad del Zulia. Facultad de
Ingeniera. Escuela de Qumica. Maracaibo, Enero 1977. En este trabajo se
exponen los resultados obtenidos del estudio de las principales propiedades
fsicas y de la composicin qumica de muestras de agua recolectadas en
mayo de 1976 en diferentes pozos esparcidos en los Municipios Concepcin,
Chiquinquir y Carmelo, pertenecientes al Distrito Urdaneta del Estado Zulia,
el cual se realiz con el propsito de determinar su adaptabilidad para el uso
domstico, industrial y agropecuario, particularmente para el riego, que es el
uso ms frecuente al que estn destinadas las aguas subterrneas de dicha
zona, debido a los frecuentes perodos de sequa.
La mayora de los anlisis fueron efectuados mediante los mtodos
recomendados por la Asociacin Americana de Salud Pblica (A.P.H.A.,
1971). Las propiedades determinadas fueron: temperatura, caracteres
organolpticos, conductividad elctrica, pH, slidos totales disueltos,
turbidez, ndice de Langelier, acidez total, alcalinidad total y fenolftaleina,
cloro cido sulfhdrico, dureza (clcica, magnsica y total), nitrito, nitrato,
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

25
amoniaco, nitrgeno total, boro, bromuro, cloruro, fluoruro, ioduro, fosfato,
sulfato, sulfuros totales, aluminio, arsnico, calcio, cromo, hierro ferroso,
frrico y total, magnesio, manganeso, sodio y potasio, cobalto, plomo, nquel,
cobre, silicio y vanadio.
Con base en los resultados obtenidos en los anlisis fsico-qumicos,
realizados a las aguas de diferentes fuentes, pertenecientes al Distrito
Urdaneta del estado Zulia, se pudo decir que cualitativamente estas entre s,
presentan una composicin qumica bastante similar, mientras, que
cuantitativamente se pudo observar una marcada diferencia de una fuente de
otra, pertenecientes a la regin estudiada.
Refirindose a algunos de los anlisis efectuados a dichas muestras,
resulta de bastante inters la gran variabilidad que existe en el contenido de
slidos totales disueltos, lo cual determina una cierta diferencia en cuanto a
la concentracin de bicarbonatos, cloruros, sulfatos, calcio, magnesio, sodio
y potasio.
Se pudo observar adems que la salinidad aumenta en las zonas
cercanas a las riveras del Lago, esto al parecer, debido a posibles recargos
de agua del lago.

MORENO A., JOSE H., VAZQUEZ HENRY DE J. ANALISIS FISICO
QUIMICO DE LAS AGUAS SUBTERRANEAS DEL DISTRITO MARA
ESTADO ZULIA .
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

26
Trabajo Especial de Grado. Universidad del Zulia. Facultad de
Ingeniera. Escuela de Qumica. Maracaibo, Enero 1979. El trabajo
presentado se basa principalmente en la realizacin de un estudio analtico
suficientemente completo sobre las ms importantes propiedades fsicas,
fsico qumicas, as como tambin de la composicin qumica de las
muestras de aguas subterrneas del Distrito Mara, tomadas en el mes de
Mayo de 1.977, con el objeto de indagar la calidad fsico qumica de esta
agua y as conocer su posible adaptacin para uso domstico, industriales y
en especial para uso agropecuario; motivo por el cual la mayora de las
muestras fueron recolectada en zonas netamente agrcolas y pecuarias del
Distrito Mara.
Las muestras fueron recolectadas en meses de verano, para as poder
determinar las condiciones crticas extremas a que esas aguas pueden llegar
en sta poca; se tomaron algunas muestras de aguas superficiales de los
principales ros, y adems de las Represa de Tul y del Socuy; las cuales
sirven como referencia.
En los ros se pudo observar que en pocas de verano la intrusin
salina se hace cada da ms alarmante, y por tanto se recomienda un estudio
para la determinacin del grado de contaminacin salina que afecta a los
principales ros de este Distrito, como es el ro Limn, uno de los ros ms
importantes del Estado Zulia.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

27
De acuerdo con los resultados obtenidos, se puede deducir que el
contenido de slidos totales est constituido fundamentalmente por los iones
bicarbonato, cloruro, calcio, magnesio, sulfato y potasio. Se detect que en
zonas cercanas al Lago de Maracaibo, es decir, hacia la parte Nor oriental
del Distrito, las concentraciones de los slidos totales determinan que esta
agua no sean las ms apropiadas para consumo humano y para fines
agropecuarios, pero se cree tengan gran aplicacin en industrias de diversos
tipos. Se recomienda hacer nfasis en la bsqueda de nuevos acuferos
subterrneos, especialmente hacia la parte central y occidental del Distrito,
en las cuales segn el presente estudio se encuentran las mejores aguas.

ARTIGAS S., CARLA B., GONZLEZ V., ADRIANA J. CARACTERIZACIN
DE LAS AGUAS SUBTERRNEAS DE LOS MUNICIPIOS MARA,
MARACAIBO, SAN FRANCISCO Y LA CAADA DE URDANETA DEL
ESTADO ZULIA PARA DETECTAR LA PRESENCIA Y CONCENTRACIN
DE METALES PESADOS, HIDROCARBUROS Y FENOLES .
Trabajo Especial de Grado. Universidad Rafael Urdaneta. Facultad de
Ingeniera. Escuela de Qumica. Maracaibo, Mayo 2005. El muestreo
representa uno de los factores ms importantes cuando se realizan estudios
analticos; ya que de el depende tener una muestra representativa y unos
resultados adecuados. De acuerdo a la clasificacin de las aguas segn el
Decreto 5.021 publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

28
en 1998 en el Captulo II Articulo 3 se demuestra que estamos en presencia
de aguas del tipo 1A; aguas destinadas al uso domstico y al uso industrial
que requiera de agua potable siempre que sta forme parte de un producto
destinado al consumo humano o que entre en contacto con el. Para estas
especificaciones existen lmites permisibles, los cuales fueron el patrn de
comparacin en el estudio realizado.
Un gran porcentaje de las muestras de agua analizadas se encuentran
dentro de los valores permisibles en cuanto a parmetros fsico-qumicos se
refiere. Los valores de hidrocarburos se exceden en varias muestras; valores
que pueden estar afectados por diferentes causas que influyen directamente
en el resultado de los anlisis. En cuanto al contenido de plomo se hallaron
en su mayora dentro de los lmites permisibles; a excepcin de algunas
muestras del Municipio Maracaibo como lo son Pescadera Mara y URBE.
Las cuales presentan valores de 0.108 mg/L y 0.21 mg/L siendo el lmite 0.01
mg/L
Para Mn los resultados obtenidos demuestran en muchas muestras la
ausencia del mismo, en otros casos se evidencia en concentraciones muy
bajas. La muestra del Centro Vitcola del Zulia present una concentracin de
1.254 mg/L; es un valor demasiado elevado para esta clasificacin de agua.
Se detect presencia de Mercurio en bajas concentraciones en las muestras
de la Pescadera Mara con un valor de 0.002 mg/L; y en la muestra de URBE
0.004 mg/L: Valores que estn fuera del lmite permisible. El hierro es el
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

29
elemento que ms se evidenci en las muestras de agua analizadas;
podemos decir que da un aspecto desagradable a la vista por su color
amarillento, adems de conferirle un sabor metlico. Sin embargo esta forma
no es asimilada por el organismo por lo que no representa riesgo a la salud.
En general, las aguas subterrneas estudiadas casi en su mayora son
adecuadas para el uso que le quiera dar la poblacin de los municipios Mara,
Maracaibo, San Francisco y La Caada de Urdaneta del Estado Zulia; bien
sea para el consumo humano; suministro de industrias las que en su mayora
son de alimentos y para riego.
Este antecedente, ofrece un aporte a nuestro Trabajo Especial de
Grado, por presentar anlisis de aguas subterrneas en los municipios
planteados como objetivos. Observando los resultados obtenidos para el
perodo de mayo de 2005, se pueden establecer comparaciones y lograrse
un estudio de cmo se encuentran las concentraciones de diferentes
compuestos, entre el perodo de desarrollo del antecedente, y del desarrollo
de nuestro Trabajo.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

30
BASES TERICAS

AGUAS SUBTERRNEAS
Toda el agua que se encuentra en forma natural por debajo de la
superficie terrestre se llama agua subsuperficial, independientemente de que
est en la zona saturada o en la no saturada. El agua en la zona saturada, es
decir, la que se encuentra debajo del nivel fretico, se le llama agua
subterrnea. (Price, Michael. AGUA SUBTERRNEA. Editorial Limusa. 2003).
Las aguas subterrneas son aquellas que se infiltran a travs de las
capas permeables del suelo y se rene al llegar a otra capa inferior
impermeable. (Enciclopedia Hispnica Tomo 1. 1998). Las aguas subterrneas
son aguas asentadas entre las aberturas interconectadas de las rocas
saturadas debajo de la superficie terrestre.
El ciclo del agua muestra que cuando la lluvia cae a la tierra, parte del
agua fluye sobre la superficie terrestre a corrientes o lagos, parte del agua se
evapora hacia la atmsfera, otra parte es tomada por las plantas, y otra parte
se acumula en la tierra. Cuando el agua empieza a acumularse dentro de la
tierra, esta entra a una zona que contiene tanto agua como aire, referidas a
la zona insaturada o zona vadosa. La parte de arriba de esta zona, conocida
como la zona de raz, ayuda al crecimiento de las plantas y es entrecruzada
por races vivientes, hoyos dejados por races decadas, y madrigueras de
animales y gusanos. Debajo se encuentra una zona intermedia, seguida por
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

31
una franja capilar saturada, que resulta de la atraccin entre el agua y las
rocas. Como resultado de esta atraccin, el agua se aferra como una pelcula
en la superficie de las partculas de rocas.
Como se observa en la Figura #1, el agua se mueve a travs de la
zona insaturada a la zona saturada, donde todas las aberturas
interconectadas entre las partculas de rocas estn llenas de agua. Es en
esta zona saturada que el trmino agua subterrneas es aplicado. Las
aguas subterrneas se encuentran en los acuferos.
(http://www.purdue.edu/dp/envirosoft/groundwater/src/geo2.htm)

Fuente: (http://www.purdue.edu/dp/envirosoft/groundwater/src/geo2.htm)
Figura #1. Formacin aguas Subterrneas
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

32
Origen
La mayor parte del agua subterrnea extrada para uso domstico,
industrial y agrcola es agua meterica, derivada directamente de la lluvia y
de su infiltracin como parte del ciclo hidrolgico. La palabra meterico
proviene de la misma raz que meteorologa, que implica una interaccin
reciente con la atmsfera. La qumica del agua subterrnea de origen
meterico cambia durante su paso a travs de las unidades geolgicas; los
cambios dependen de factores tales como los minerales con los cuales se
pone en contacto, las condiciones de temperatura y presin, y el tiempo de
reaccin disponible entre el agua y los minerales. La modificacin fsico-
qumica del agua subterrnea de origen meterico en su paso a travs del
suelo y subsuelo es secuencia de la evolucin qumica del agua, la cual se
presenta en muchos acuferos.
Alguna vez se consider que las aguas salinas encontradas
generalmente a grandes profundidades en rocas sedimentarias tenan su
origen en el agua de mar atrapada en sedimentos marinos al tiempo de su
depsito, y se les denominaba aguas innatas. En la actualidad, se acepta
que las aguas metericas pueden finalmente volverse saladas. Tambin se
reconoce que la calidad de la mayor parte del agua marina original ha sido
modificada y que el agua se ha movido del lugar original donde fue atrapada;
esta evolucin del agua marina es el segundo cambio de secuencia de la
qumica del agua subterrnea. Ahora existe un debate acerca de si el trmino
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

33
innata deber ser usado para referirse al agua de mar atrapada en los
sedimentos originales, al agua marina que quiz haya emigrado, a cualquier
agua subterrnea, e incluso se discute si deber usarse o no el trmino. La
mayora de los hidrogelogos coincidirn en que el trmino innata implica
que el agua ha sido removida de la circulacin atmosfrica por un tiempo
considerable.
Hay un tercer origen posible para el agua subterrnea: el agua juvenil;
recibe este nombre el agua cuyo origen se estima est relacionado con
procesos gneos dentro de la Tierra, los cuales pueden contribuir con
constituyentes particulares a las aguas metericas. De acuerdo con la
definicin estricta, el agua juvenil nunca antes ha tomado parte en el ciclo
hidrolgico; una teora seala que toda el agua de la Tierra fue alguna vez
agua juvenil. Otras teoras consideran que el agua juvenil no puede
diferenciarse del agua meterica que ha penetrado hasta grandes
profundidades y se ha relacionado con procesos gneos; por lo tanto, es
posible que mucha o toda el agua que se supone juvenil sea realmente de
origen meterico. Tambin es posible que mucha del agua que se desprende
durante eventos gneos tenga su origen como agua ocenica o innata
atrapada entre los intersticios del material geolgico, y que se mueva debajo
de la corteza terrestre al mismo tiempo que las placas tectnicas chocan y se
desplazan una por debajo de la otra en las zonas de subduccin. (Price,
Michael. AGUA SUBTERRNEA. Editorial Limusa. 2003).
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

34
Importancia
Una de las razones es que en muchas reas, el agua subterrnea es
la nica vital lquida. Una segunda razn es que el agua subterrnea
representa una porcin importante de los recursos potenciales de agua que
existen en la tierra.
Se estima que la cantidad de agua sobre la Tierra es un poco ms de
1400 millones de kilmetros cbicos. De este volumen aproximadamente
1370 millones de Km
3
., es decir cerca del 95%, es agua de mar. Gran parte
del resto, un 2% del total, se encuentra en forma slida en los glaciares y
casquetes polares. Virtualmente toda el agua restante (el agua que no es de
mar y que no est congelada) es subterrnea. El agua en ros y lagos, en la
atmsfera y en la zona no saturada, comprende en conjunto solo 1/50 de 1%
del agua total susceptible como recurso para abastecimiento.
Debido a ciertas razones, es posiblemente ms difcil hacer una
estimacin exacta del volumen de agua subterrnea de la Tierra que estimar
cualquier otro componente relacionado con los recursos de agua del planeta.
Las estimaciones acerca del volumen de agua subterrnea varan de 7
millones de Km
3
. aproximadamente a unos 60 millones de Km
3
. No toda esta
agua puede utilizarse: una parte est contenida en espacios porosos que son
muy pequeos, o en rocas que se encuentran a grandes profundidades, lo
que limita su uso como recurso. De manera similar, parte de esta agua existe
en un suelo permanentemente congelado en altas latitudes o es salada. El
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

35
agua subterrnea no est distribuida de manera uniforme en los continentes.
Donde sta es accesible puede ser utilizada (y lo ha sido) literalmente para
hacer florecer un desierto, para establecer la diferencia entre una tierra
yerma y una prdiga.
En trminos simples de cantidad, el agua subterrnea es
consecuentemente de gran importancia. Pero la cantidad no lo es todo, y
desde el punto de vista del abastecimiento, el agua subterrnea tiene otras
ventajas sobre el agua superficial. Un depsito superficial generalmente debe
ser embalsado en algn momento, en algn lugar, aun cuando su capacidad
total no sea necesaria por varios aos. El agua subterrnea puede a menudo
extraerse donde y cuando se necesita por medio de pozos que se perforan y
construyen en los lugares deseados.
Al contrario de los depsitos de agua superficial que ocupan reas
amplias, frecuentemente de gran valor para la agricultura, la presencia y
utilizacin del agua subterrnea no presenta conflictos por el uso del suelo
bajo el cual se encuentra. Localizada en las profundidades debajo del suelo,
no queda a la vista, est resguardada de los cambios de temperatura y
protegida de la evaporacin que en un verano caliente puede causar
prdidas sustanciales de agua en presas y lagos. Debido a la profundidad a
la que se encuentra el agua subterrnea, es menos vulnerable a la
contaminacin, que es un riesgo potencial del agua en la superficie.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

36
El agua subterrnea presenta ventajas como abundancia,
disponibilidad en climas ridos, y relativamente a salvo de la contaminacin;
sin embargo, no se le da un uso exclusivo por poseer desventajas. Hay una
grave desventaja: no est distribuida uniformemente en la corteza terrestre.
Existen reas grandes en el mundo en donde el agua subterrnea no puede
ser obtenida en cantidades suficientes para justificar el gasto de perforar y
construir norias y pozos. Como las rocas estn ampliamente distribuidas,
sera razonable concluir que el agua subterrnea est disponible en cualquier
lugar. Parece razonable, pero es incorrecto.
Tres aspectos importantes complican el problema. El primero es hasta
qu punto las rocas son porosas. Si slo contienen unos cuantos espacios
pequeos, entonces la cantidad de agua contenida en un volumen dado de
roca ser muy escasa. Para poder hacer comparaciones cuantitativas entre
diferentes tipos de roca, se define porosidad como la relacin entre el
volumen de espacios vacos en la roca y el volumen total de la roca. La
relacin se expresa usualmente como un porcentaje y, por lo tanto, se hace
referencia a rocas con 20 o 30% de porosidad, lo que significa que los
espacios vacos ocupan respectivamente 20 o 30% del volumen total de la
roca.
El segundo punto es la combinacin del tamao de los poros y el
grado en que los poros estn intercomunicados, porque esta combinacin
controlar la facilidad con que el agua fluir a travs de la roca. A esta
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

37
propiedad se le llama permeabilidad. A los materiales que permiten pasar
fcilmente el agua a travs de ellos se les llama permeables; aquellos que
permiten pasar el agua con dificultad o que no permiten el paso del agua se
denominan impermeables. Una roca puede ser porosa pero relativamente
impermeable, ya sea porque los poros no estn comunicados o porque son
tan pequeos que el agua apenas puede pasar a travs de ellos con
dificultad. Por el contrario, una roca que no tiene espacios, excepto una o dos
aberturas, tendr una porosidad baja y almacenar agua en cantidades muy
limitadas, pero como el agua puede pasar fcilmente por las fracturas, su
permeabilidad ser alta. A las capa de roca (o material no consolidado) lo
suficientemente porosas para almacenar agua, y con la permeabilidad
necesaria para permitir que el agua fluya a travs de ellas en cantidades
econmicas y de calidad deseable, se les denomina acuferos.
A grandes profundidades (aproximadamente 10 Km. por debajo de la
superficie terrestre) se cree que las rocas estn tan comprimidas y alteradas
como resultado de su profundo entierro que se han cerrado los espacios y,
para propsitos prcticos, se considera que todas las rocas son
impermeables.
Si se conociera la porosidad de los diversos tipos de formaciones
rocosas que conforman la corteza terrestre, y la profundidad hasta la que son
porosas, se podra hacer una estimacin con cierta exactitud del volumen de
agua subterrnea en el planeta. Como no conocemos los valores de estos
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

38
parmetros, los clculos son muy imprecisos. Bsicamente, lo que se hace
es multiplicar el rea total de los continentes (149 millones de Km
2
) por la
profundidad a la que se espera que existan rocas porosas. Esto da como
resultado el volumen de roca que es factible que contenga agua. Luego se
multiplica este volumen por el valor promedio de la porosidad (expresado
como fraccin), lo cual da el valor de agua almacenada. Este valor se puede
depurar excluyendo reas como la Antrtica, donde las rocas estn cubiertas
por un gran espesor de hielo, y otras reas donde es posible que el agua
subterrnea est congelada y, en consecuencia, no disponible.

Es posible que en algunas reas existan materiales de baja
permeabilidad (como arcillas y lutitas) cerca de la superficie del suelo, o que
el suelo mismo est compuesto por estos materiales. Ninguno de ellos es
totalmente impermeable, pero si se encuentran en la superficie restringirn la
cantidad de lluvia que puede humedecer el suelo. De manera similar, si una
de estas capas relativamente impermeables est presente por debajo de un
acufero, restringir el movimiento de agua por debajo del acufero. Si parte
del acufero est cubierto por una de estas capas, el movimiento del agua en
el acufero se restringe tanto que el agua subterrnea en el acufero queda
confinada bajo presin.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

39

En la figura #2, el agua de lluvia entra al acufero X y Y; como
resultado de esta entrada de agua, el espacio de almacenamiento del
acufero se llena y produce el nivel fretico. El nivel fretico est arriba de la
posicin X, puesto que este punto es el nico donde el agua puede fluir del
acufero. Hacia la derecha de Z, el agua subterrnea est confinada entre
capas impermeables.
Las capas de baja permeabilidad se denominan capas confinantes o
estrato confinante; al acufero se le llama acufero confinado. Sin
embargo, es importante sealar que el agua subterrnea entre X y Z se
encuentra en un acufero libre. A la derecha de Z, donde el acufero es
confinado, no existe nivel fretico ni zona no saturada; todo el espesor del
material permeable se encuentra saturado. Si se construye un pozo o noria
en la capa confinante superior, no se encontrar agua subterrnea (excepto
Figura #2. Tipos de Capas.
Fuente: (Price, Michael. AGUA SUBTERRNEA. Editorial Limusa. 2003).
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

40
cantidades pequeas provenientes del material impermeable). Si el pozo es
lo suficientemente profundo para llegar al acufero (como en B y D), el agua
subir en el pozo porque el acufero est bajo presin. El nivel al que llegar
el agua en el pozo define una superficie imaginaria cuya altura arriba del
acufero depende de la presin en ste; a esta superficie se le llama
superficie piezomtrica. En algunas ocasiones la superficie piezomtrica
puede ascender por arriba del nivel del suelo, en cuyo caso el pozo rebosar.
El tercer elemento que determina la cantidad de agua subterrnea
disponible en los materiales geolgicos de un sitio es el factor de reposicin:
el grado en que el agua extrada del acufero es renovada. La reposicin
puede provenir de arriba, de la lluvia que humedece el suelo, o bien de los
lados o de debajo de acufero adyacentes que transmiten el agua de otros
lugares. El funcionamiento del agua subterrnea se torna un reto
fundamental. El factor de reposicin tambin del suelo y la vegetacin que
los cubren, as como del clima de la regin. Es una parte del balance de
agua de un rea: el equilibrio entre el agua que entra en el rea y el agua
que es usada o aqulla que sale del rea. Conocer con exactitud el balance
de agua en una regin es tan vital como conocer la porosidad y
permeabilidad de las unidades geolgicas involucradas. Esto se debe a que
el agua subterrnea no se encuentra aislada de otras aguas, sino que es
parte de la totalidad del agua del planeta. Por lo tanto, existe un intercambio
ms o menos continuo entre toda el agua del planeta. Por lo tanto, existe un
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

41
intercambio ms o menos continuo entre toda el agua del sistema
denominado ciclo del agua. (Price, Michael. AGUA SUBTERRNEA. Editorial
Limusa. 2003).

Temperatura
Uno de los aspectos fsicos ms importantes de la calidad del agua
subterrnea es su temperatura. El agua subterrnea en los primeros metros
de profundidad de la superficie terrestre experimenta fluctuaciones de
temperatura; en las regiones templadas, la fluctuacin disminuye con la
profundidad y se manifiestan cambios insignificantes a los 10 m. A esa
profundidad la temperatura es aproximadamente igual a la temperatura
promedio anual del aire y es marcadamente constante.
A mayores profundidades la temperatura permanece constante con el
tiempo, pero se incrementa con la profundidad. Esto es debido
principalmente al calor que es generado por el decaimiento de elementos
radiactivos (la tierra acta como un reactor nuclear natural). La cantidad de
calor generada, y consecuentemente el aumento de la temperatura con la
profundidad, vara de lugar a lugar. En general, el calor que se produce es
menor en reas geolgicamente antiguas y estables, y es mayor en reas
tectnicas y actividad volcnica reciente.
(Price, Michael. AGUA SUBTERRNEA. Editorial Limusa. 2003).

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

42
ACUFEROS
Acufero es el trmino dado a una unidad de roca que producir agua
en cantidades usables a pozos y manantiales. Un acufero puede ser
visualizado como una esponja gigante subterrnea que retiene agua y el
cual, bajo ciertas condiciones, permitir al agua moverse a travs de l.
Como se observa en la figura #3, el acufero podra contener zonas tanto
saturadas como insaturadas, o solo saturada. Las rocas que componen los
acuferos pueden consistir tanto en depsitos no consolidados o rocas
consolidadas. La mayora de las rocas consolidas consisten en rocas o
partculas de minerales de diferentes tamaos y formas que han sido
soldadas por el calor y presin o reaccin qumica en una masa rocosa. Los
acuferos de ste tipo estn comnmente compuestos por una o ms de las
siguientes rocas: piedra arenisca, piedra caliza, granito o lava. El agua fluye
entre las rocas a travs de fracturas, poros, y otras aberturas en las rocas. La
mayora de los materiales no consolidados consisten en materiales derivados
de la desintegracin de rocas consolidadas. Los depsitos no consolidados
incluyen, en diferentes tipos de depsitos no consolidados, algunos o todos
de los siguientes materiales en varias combinaciones: material del suelo,
grava, arena, lgamo, arcilla y fragmentos de caparazn de organismos
marinos. Dunas de arena y pilas de grava son ejemplos de materiales no
consolidados. El agua fluye a travs de estos materiales por aberturas
naturales entre las partculas. Las propiedades fsicas de las materiales de
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

43
los acuferos y de los mismos acuferos (por ejemplo, grosor, profundidad)
son importantes en la determinacin de cun rpido las aguas subterrneas
se movern y qu rutas tomarn cuando se mueven a travs de un acufero.
Este conocimiento ayuda a decidir cul es la mejor manera de obtener agua
del subsuelo para beber, irrigacin, y otros usos.
Estas mismas propiedades son importantes en la determinacin de
cmo los contaminantes de la superficie fluyen al acufero y en determinar la
limpieza apropiada si el acufero llega a estar contaminado.
(http://www.purdue.edu/dp/envirosoft/groundwater/src/geo3.htm)

Fuente: (http://www.purdue.edu/dp/envirosoft/groundwater/src/geo3.htm)
Figura #3. Partes de un Acufero
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

44
Los acuferos se clasifican generalmente en:

Acuferos No Confinados
En acuferos no confinados, el agua subterrnea solo llena
parcialmente el acufero y la superficie del agua subterrnea est libre de
subir y bajar. El agua subterrnea se encuentra a presin atmosfrica. La
altura de la mesa de agua ser la misma del nivel de agua en un acufero no
confinado bien construido. La mesa de agua imita de manera sutil, la
topografa de la superficie terrestre, resultando una mesa de agua con
colinas, valles o reas planas.
Es importante notar que los acuferos no confinados, especialmente
aquellos cercanos a la superficie, pueden ser vulnerables a la contaminacin
causada por las actividades realizadas en la superficie terrestre.

Acuferos Confinados
Los acuferos confinados tambin son conocidos como acuferos
artesianos. Un acufero confinado est aprisionado entre lechos confinados
(capas de material impermeable como arcilla la cual impide el movimiento del
agua hacia adentro y hacia afuera del acufero). Debido a los lechos
confinados, el agua subterrnea en estos acuferos est sometida a una alta
presin. Debido a la alta presin, el nivel de agua en un pozo incrementar a
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

45
un nivel ms alto que el nivel del agua en el tope del acufero. El nivel de
agua en el pozo se conoce como presin de superficie.
An en un acufero confinado, el agua intenta conseguir su propio
nivel. Los estratos geolgicos no son perfectamente horizontales. En algn
punto la unidad litolgica que comprime el acufero confinado est expuesta
a la superficie. Esta es la zona de recarga del acufero, y podran estar muy
alejadas de donde se espera construir un pozo. El acufero confinado es en
realidad no confinado en la zona de recarga. Para que haya una presin, el
nivel de agua en la zona de recarga debe tener una mayor elevacin que la
base de la unidad de confinamiento. Cuando un pozo es perforado a travs
de una unidad de confinamiento, usualmente lejos de la zona de recarga, el
agua en este pozo subir hasta el nivel de agua de la zona de recarga. En
algunos casos esto puede darse sobre la superficie terrestre, en el que el
pozo recibe el nombre de pozo artesiano fluidizado.
Es importante observar que los lechos de confinamiento no solo sirven
para obstaculizar el movimiento del agua hacia adentro y hacia afuera del
acufero, tambin sirven como una barrera al flujo de contaminantes de cubrir
los acuferos no confinados. Por esta misma razn, en algunos casos, los
contaminantes que llegan al acufero confinado a travs de un pozo mal
construido o a travs de un escape natural, pueden resultar extremadamente
difciles y costosos de remover.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

46
Mientras que los acuferos pueden pensarse simplemente como
confinados o no confinados para propsitos de educacin, naturalmente, la
mayora de las aguas subterrneas del mundo ocurren en sistemas
hidrogeolgicos complejos que pueden impactar radicalmente el movimiento
del agua subterranea. Estos sistemas pueden contener demasiados
acuferos confinados y no confinados, parcialmente permeables o lechos de
confinamiento lateralmente incompletas, intersecciones de lagos y corrientes,
intrusiones de rocas como bvedas granticas, fallas, etc. Entendiendo estas
complejidades, es crtico disear fuentes adecuadas de agua potable y
seleccionar los procesos apropiados para una depuracin de las aguas y
eliminacin de la contaminacin.
(http://www.purdue.edu/dp/envirosoft/groundwater/src/confined2.htm#unconfined)

MUNICIPIO MARACAIBO
El Municipio Maracaibo ocupa un cuadriltero territorial costanero,
ubicado en la parte occidental del estrecho del Lago de Maracaibo, con una
superficie de 393 Km, lo que representa el 0,78% del territorio del estado
Zulia. Tiene Como capital la ciudad de Maracaibo y centro poltico
administrativo de la regin zuliana. Polticamente se encuentra dividido en 18
parroquias.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

47
Clima
Es semirido; su temperatura se mantiene continuamente alta, con un
promedio de 32 C. La precipitacin media anual es de 500-900 mm. La
distribucin de la misma es irregular y torrencial, lo que acarrea
consecuencias de erosin laminar y formacin de crcavas. La evaporacin
excede a las lluvias, definiendo anualmente un periodo seco de cinco meses
y dos periodos lluviosos: mayo y octubre.

Relieve
Es llano y plano, debido en gran parte de su formacin geolgica de
origen aluvial, situado en la planicie de Maracaibo con pequeas alturas que
alcanzan los 50 metros aproximadamente (Sector de El Milagro, San Jos de
los Altos), a la vez que pertenece en gran parte a la depresin del Lago de
Maracaibo.
(http://maracaibo.mypage.org/)

Vegetacin
Presenta una formacin vegetal correspondiente al bosque muy seco
tropical, encontrndose muy poca representacin del bosque primario o
natural, ya que ha sido eliminado para dar paso a las extensiones urbanas.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

48
MUNICIPIO MARA
Est ubicado en el noroccidente del estado Zulia, en la Regin Guajira.
Se haya entre los paralelos 11 06' (latitud norte) y 1046' (latitud norte); los
meridianos 7139' (longitud oeste) y 7241' (longitud oeste). Limita al Norte
con el Municipio Pez, al Este con el Municipio Almirante Padilla y la Baha El
Tablazo; al Sur con los Municipios Maracaibo y Jess Enrique Losada y al
Oeste con Repblica de Colombia. El Municipio tiene una extensin de 3.312
kilmetros cuadrados, lo que representa el 6,58 % de la extensin total del
Zulia. Posee 158.560 habitantes, 80,36% urbana y 19,64% rural.

Clima
Presenta dos condiciones climticas. La primera presenta un clima
tropical semirido que ocurre en las mrgenes del Lago de Maracaibo hasta
la Isoyetade 900 mm. La otra es un clima subhmedo que se extiende desde
este lmite hasta el piedemonte de la Cordillera de Perij las precipitaciones
se incrementan de Norte a Sur y de Este a Oeste, variando en ambos
sentidos, desde 500 a 1500 mm anuales. La temperatura se mantiene alta
durante casi todo al ao con un promedio de 27,8C, disminuyendo con la
altitud. La evaporacin alcanza valores mayores de 2.500 mm anuales; en la
zona del piedemonte hasta valores de 1.800 2000 mm anual.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

49
Relieve
El Municipio se encuentra estructurado sobre cuatro sectores
topogrficos que lo definen. El primer sector comprende un conjunto
montaoso de la cordillera de Perij, representado por un paisaje de colinas.
El segundo sector abarca las reas del piedemonte adyacente a las
montaas escarpadas de la cordillera de Perij representado por un paisaje
de colinas y lomas. Un tercer sector es un relieve plano con algunas lomas
aisladas. El cuarto sector topogrfico lo forma la planicie aluvial del ro Limn,
donde el relieve es predominantemente plano con muy bajos desniveles
entre la planicie y el nivel de base del ro, encontrndose zonas
depresionales de bloques donde se acumulan las aguas.

Vegetacin
Bosque muy seco tropical en la parte oriental del municipio colindante
con el municipio Pez. Bosque seco tropical en la parte occidental, donde se
concentra la mayor parte de la poblacin debido a las caractersticas de
produccin de esta zona. Bosque hmedo tropical y Bosque muy hmedo
tropical en la Sierra de Perij. Bosque de galera en la vega de los ros. Las
principales especies que se encuentran en el municipio son: gucimo, cedro,
apamate, jabillo, jobo, cardones, etc.
(http://www.geocities.com/info_mara/datos.html)

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

50
MUNICIPIO LA CAADA DE URDANETA
El municipio se encuentra situado en el margen noroccidental del Lago
de Maracaibo; posee una superficie de 2040 Km
2
; una poblacin de
aproximadamente 61525 habitantes; una densidad, una densidad de 30
hab./Km
2
. La superficie del municipio equivale a 4,05% del total del Estado.
(http://www.gobernaciondelzulia.gov.ve/detalle.asp?sec=120101&id=521&plantilla=8)

Clima
Es clido, con una temperatura anual promedio que vara entre 28C y
29. Las precipitaciones se incrementan de norte a sur y de este a oeste
variando desde 500 hasta 1200 mm. La evaporacin es mayor a la
precipitacin en la zona.

Relieve
Es predominantemente plano formado por la deposicin en la
Depresin del Lago, en lo que se denomina Planicie de Maracaibo.

Vegetacin
La vegetacin natural del municipio se encuentra asociada a las zonas
de pastoreo establecidas siendo un reflejo de las condiciones fsicas y
climticas; as encontramos dos formaciones vegetales: bosque muy seco
tropical que se extiende desde las orillas del lago de Maracaibo hasta la
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

51
Isoyeta (900 mm) y bosque seco tropical que abarca el resto del rea del
Municipio. La productividad del municipio se da por medio del incremento de
los sistemas de riego y otras prcticas. Por otra parte, existen cultivos
anuales de subsistencias, tierra para pastizales establecidos con riego y sin
riego, tierras arbustivas y arbreas, tierras boscosas y tierras pantanosas con
vegetacin herbcea.
(FUENMAYOR W., Atlas Estado Zulia. Sntesis Socio Histrico y Cultural. Ao 2000)

MUNICIPIO SAN FRANCISCO
Est ubicado en el margen noroeste del estrecho del Lago de
Maracaibo, con forma rectangular que se extiende desde las mrgenes del
Lago. Ocupa una superficie de 164 km.2 , lo que representa el 0,33% de la
superficie del estado Zulia. Su capital es el centro poblado de San Francisco
(ubicado en la Parroquia San Francisco. Limita al norte con el Municipio
Maracaibo, al Este con el Lago de Maracaibo, al Sur con el Municipio La
Caada de Urdaneta y al Oeste con el Municipio Jess Enrique Lossada.
Esta es la zona ms explotada de la regin principalmente para la actividad
de ganadera lechera y cultivos de pltano.

Clima
Presenta un clima semirido, con temperatura promedio anual de
27,8C. La precipitacin media anual es de 700 mm aproximadamente. La
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

52
misma es irregular, incrementndose norte-sur. La evapotranspiracin es
mayor que la precipitacin, definiendo al clima seco estacionario de 5 meses
y dos periodos lluviosos en mayo y octubre.

Relieve
Va de plano a ondulado, y podra ser considerado como llanura, pues
su altura puede ubicarse entre los 0 y los 300 mts., la formacin que tuvo su
origen por la accin de movimientos diastrficos o por el proceso de
sedimentacin de materiales como: arena, arcilla, granito, arenisca y cliz.
Sin embargo encontramos mrgenes cenagosos en la costa del Lago; el
material generador de los suelos es de origen aluvial, transportado y
depositado por el escurrimiento superficial. Hacia el centro del Municipio
encontramos el rea de influencia del ro Onia y el Chama presentando las
mejores condiciones de suelo en todo el Municipio. Al este el rea de
influencia del Ro Escalante, conformada por una planicie de desborde y una
planicie deltaica, hacia el sur encontramos el piedemonte de la cordillera
andina.

Vegetacin
Zona de Vida: Por tener menos precipitaciones en el rea costera que
en el rea de selva, presenta zonas de vida de bosques seco tropical. Hacia
el piedemonte encontramos el bosque hmedo tropical a causa del descenso
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

53
de temperatura. La vegetacin natural ha sido intervenida dando paso a una
vegetacin herbcea y con rboles de poco tamao, ya que el suelo, an
cuando es frtil carece de irrigacin.
(FUENMAYOR W., Atlas Estado Zulia. Sntesis Socio Histrico y Cultural. Ao 2000).

CONTAMINANTES DEL AGUA SUBTERRNEA
El agua subterrnea se contamina, aunque casi nadie se proponga a
producir dicha contaminacin; esta normalmente se produce por accidentes,
ignorancia, o por resultado de otras actividades. Las circunstancias que
ocasionan la contaminacin permiten realizar una clasificacin de la
contaminacin del agua subterrnea, misma que puede ser potencialmente
til para decidir quien pagar la limpieza del acufero. El problema de esta
aproximacin es que la mayor parte de la contaminacin tiene un origen de
tipo imprevisto.
La contaminacin del agua subterrnea puede clasificarse con base
en otros principios; por ejemplo, puede clasificarse de acuerdo con el tipo de
contaminante involucrado: microbiano, qumico o radiactivo. Si es de tipo
qumico, puede ser orgnico o inorgnico. Otra base para la clasificacin
consiste en determinar los mecanismos relacionados con la incorporacin del
contaminante del subsuelo. En primera instancia, es necesario distinguir
entre contaminacin derivada de fuentes puntuales plenamente identificadas
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

54
(contaminacin puntual) y la derivada de fuentes diseminadas, que se
denomina contaminacin difusa.

HIDROCARBUROS
Son los compuestos orgnicos ms simples formados nicamente por
carbono e hidrgeno y pueden ser considerados como las sustancias
principales de las que se derivan todos los dems compuestos orgnicos. En
los compuestos cclicos, los tomos de carbono forman uno o ms anillos
cerrados. Los dos grupos principales se subdividen segn su
comportamiento qumico en saturados e insaturados.
(http://www.monografias.com/trabajos10/petro/petro.shtml)

Toxicidad de los Hidrocarburos
Los efectos txicos de los hidrocarburos sobre los organismos vivos
dependen de la concentracin y el tiempo de exposicin. Los componentes
del petrleo de efectos ms nocivos son los hidrocarburos aromticos ya que
algunos de ellos actan como txicos agudos y otros, como el 3,4-
benzopireno, tienen actividad carcinognica.
Los compuestos ms txicos son los hidrocarburos aromticos
policclicos. Estos son un grupo de compuestos orgnicos que exhiben
fuertes propiedades txicas, carcinognicas y mutagnicas.. Los
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

55
hidrocarburos aromticos policclicos ms comunes son: Naftaleno,
Antraceno, Acenaphteno, Acenaphtyleno, Fluoreno, Fenantreno,
Fluoranteno, Pyreno, Cryseno entre otros. Se encuentran en altas
concentraciones en muchos sitios industriales particularmente aquellos
asociados con la produccin de petrleo, gas e industrias de preservacin de
maderas.

Efectos Txicos de Hidrocarburos en el Hombre
La toxicidad de los hidrocarburos para los seres humanos es
inversamente proporcional a la viscosidad. La inhalacin de productos de alta
viscosidad como grasas y aceites (150-250 centipoises), no presenta riesgo,
no obstante, los productos de menos de 30 centipoises de viscosidad afectan
al pulmn, causando neumonitis. La ingestin de productos de destilacin del
petrleo en cantidades de 1ml/kg de peso corporal ocasiona vmito, irritacin
de las membranas mucosas, depresin del sistema nervioso central,
cianosis, taquicardia, albuminuria, hematuria, daos hepticos y arritmias
cardacas. La ingestin de 10 ml/kg de peso corporal produce la muerte.
(http://www.iclam.gov.ve/art1.htm)
En la tabla 1, puede observarse el efecto txico causado por cada tipo
de compuesto hidrocarbonado.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

56
TIPO DE COMPUESTO TOXICIDAD
Hidrocarburos Aromticos
Narcticos, Irritantes Cutneos y
Respiratorios, Txicos del Sistema
Nervioso Perifrico, Moderados
Txicos Hepticos
Hidrocarburos Alifticos
Narcticos, Irritantes, Txicos del
Sistema Nervioso Perifrico
Hidrocarburos Halogenados
Necrosis Heptica, Txicos Renales
y Hepticos, Depresores del Sistema
Nervioso Central
Alcoholes
Hepatotxicos, Narcticos, Irritantes,
Alteraciones Visuales
Cetonas
Narcticos Ligeros, Alteracin
Sistema Nervioso Perifrico
(http://www.mtas.es/insht/monitor/Inicio/MT/iii/mtiii30.pdf)

CLASIFICACIN
Los hidrocarburos se clasifican en dos grupos principales, de cadenas
abiertas y cclicas, segn la estructura de los enlaces entre los tomos de
carbono

Tabl a #1. Toxi ci dad de Hidrocarburos
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

57
Hidrocarburos Alifticos o de cadena abierta. En los compuestos de
cadena abierta que contienen ms de un tomo de carbono, los tomos
de carbono estn unidos entre s formando una cadena lineal que puede
tener una o ms ramificaciones, estos a su vez se dividen en:
Hidrocarburos saturados: (alcanos o parafinas) Los alcanos son
hidrocarburos, es decir que tienen slo tomos de carbono e
hidrgeno. La frmula general es C
n
H
2n+2
. Tambin reciben el
nombre de Hidrocarburos saturados. Los alcanos son molculas
orgnicas formadas nicamente por tomos de carbono e
hidrgeno, sin funcionalizacin alguna, es decir, sin la presencia de
grupos funcionales como el carbonilo, carboxilo, amida, etc. Esto
hace que su reactividad sea muy reducida en comparacin con
otros compuestos orgnicos
Hidrocarburos insaturados, que tienen uno o ms enlaces dobles
(alquenos u olefinas) o triples (alquinos o acetilnicos) entre sus
tomos de carbono. Los alquenos son casi totalmente insolubles en
agua debido a su baja polaridad y a su incapacidad para formar
enlaces con el hidrgeno.
(http://www.telecable.es/personales/albatros1/quimica/alquenos/alquenos.htm)

Hidrocarburos Aromticos, o de cadena cerrada; son aquellos
hidrocarburos que poseen las propiedades especiales asociadas con el
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

58
ncleo o anillo del benceno, en el cual hay seis grupos de carbono-
hidrgeno unidos a cada uno de los vrtices de un hexgono. Los
enlaces que unen estos seis grupos al anillo presentan caractersticas
intermedias, respecto a su comportamiento, entre los enlaces simples y
los dobles. Cada una de las estructuras anulares puede constituir la
base de series homlogas de hidrocarburos, en las que una sucesin de
grupos alquilo, saturados o no saturados, sustituye a uno o ms tomos
de hidrgeno de los grupos de carbono-hidrgeno.
(http://www.mtas.es/insht/EncOIT/pdf/tomo4/104_07.pdf)

Efectos Txicos de Hidrocarburos Aromticos
La absorcin de los hidrocarburos aromticos tiene lugar por inhalacin,
ingestin y, en cantidades pequeas, por va cutnea. En general, los
derivados monoalquilados del benceno son ms txicos que los dialquilados,
y los derivados de cadena ramificada son ms txicos que los de cadena
simple. Los hidrocarburos aromticos se metabolizan mediante la
biooxidacin del anillo. Si existen cadenas laterales, preferiblemente de
grupos metilo, stas se oxidan y el anillo permanece sin modificar. En gran
parte se convierten en compuestos hidrosolubles y posteriormente se
conjugan con glicina, cido glucurnico o cido sulfrico y se eliminan en la
orina.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

59
Los hidrocarburos aromticos pueden causar efectos agudos y crnicos
en el sistema nervioso central. La intoxicacin aguda por estos compuestos
produce cefalea, nuseas, mareo, desorientacin, confusin e inquietud. La
exposicin aguda a dosis altas puede incluso provocar prdida de
consciencia y depresin respiratoria.
Uno de los efectos agudos ms conocidos es la irritacin respiratoria
(tos y dolor de garganta). Tambin se han observado sntomas
cardiovasculares, como palpitaciones y mareos. Los sntomas neurolgicos
de la exposicin crnica pueden ser: cambios de conducta, depresin,
alteraciones del estado de nimo y cambios de la personalidad y de la funcin
intelectual.
Otros efectos crnicos son sequedad, irritacin y agrietamiento de la
piel y dermatitis. La exposicin, sobre todo a los compuestos clorados de
este grupo, puede causar hepatotoxicidad. El benceno es un carcingeno
humano demostrado que favorece el desarrollo de todo tipo de leucemias y,
en particular, de la leucemia no linfoctica aguda.
Los hidrocarburos aromticos, en conjunto, entraan un riesgo
considerable de ignicin. La National Fire Prevention Association (NFPA) de
Estados Unidos ha clasificado a la mayora de los compuestos de este grupo
con un cdigo de inflamabilidad de 3 (donde 4 representa un riesgo grave).
Con estas sustancias deben adoptarse las medidas necesarias para evitar la
acumulacin de vapores en los lugares de trabajo y para atacar rpidamente
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

60
las fugas y los derrames. En presencia de vapores se deben evitar las
fuentes de calor extremo. (http://www.mtas.es/insht/EncOIT/pdf/tomo4/104_07.pdf)

FENOLES
Los fenoles son compuestos en los que un grupo -OH se une un
hidrocarburo aromtico. Se nombran como los alcoholes, con la terminacin
- ol aadida al nombre del hidrocarburo. Aunque tambin se puede utilizar
el prefijo hidroxi acompaado del nombre del hidrocarburo.
(http://www.ugr.es/~quiored/formula/fenol.htm)

Los fenoles estn presentes en las aguas naturales, como resultado de
la contaminacin ambiental y de procesos naturales de descomposicin de la
materia orgnica. Las concentraciones naturales de compuestos fenlicos
son usualmente inferiores a 1 g/l y los compuestos ms frecuentemente
identificados son fenol, cresol y los cidos sirngico, vainllico y p-
hidroxibenzoico. En aguas contaminadas es posible detectar otros tipos,
como los clorofenoles, fenilfenol y alquilfenol. Los grupos funcionales
fenlicos son importantes en las sustancias hmicas acuticas. Estos tipos
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

61
de fenoles combinados le confieren sabor y olor al agua, aunque su ingestin
no resulta peligrosa. Los fenoles son cocarcingenos, al aumentar la
carcinognesis cuando se administran simultneamente con un carcingeno.
Segn el Decreto 883 publicado en la Gaceta Oficial, se estableci un nivel
permisible de 0.002 mg/L para este compuesto.
(http://www.cricyt.edu.ar/enciclopedia/terminos/Fenoles.htm)
Los fenoles son muy solubles en agua y en la mayora de los
disolventes orgnicos. Es custico y muy venenoso. Causa la muerte por
ingestin de tan slo 1 g y puede causar envenenamiento por absorcin por
la piel. Si se vierte como residuo industrial al ambiente y, en especial, al
agua, resulta muy txico. Es mortal para la fauna acutica a la concentracin
de 1 ppm. En presencia de cloro (empleado para el tratamiento del agua
potable) puede transformarse en clorofenol, de sabor muy desagradable.
(http://www.uam.es/departamentos/ciencias/qorg/docencia_red/qo/l14/fenol0.html)

BENCENO
El benceno es un hidrocarburo poliinsaturado de frmula C
6
H
6
, con
forma de anillo (se le llama anillo bencnico). El benceno es un lquido
incoloro de aroma dulce. Se evapora al aire rpidamente y es poco soluble
en agua. Es sumamente inflamable y se forma tanto de procesos naturales
como de actividades humanas.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

62

Algunas industrias usan benceno para manufacturar otros productos
qumicos usados en la fabricacin de plsticos, resinas, nylon y fibras
sintticas. Tambin se usa benceno para hacer ciertos tipos de gomas,
lubricantes, tinturas, detergentes, medicamentos y pesticidas. El benceno es
tambin un constituyente natural del petrleo crudo, gasolina y humo de
cigarrillo.
(http://es.wikipedia.org/wiki/Benceno)

Efectos Txicos del Benceno
La absorcin del benceno tiene lugar principalmente por va
respiratoria y digestiva. Esta sustancia no penetra fcilmente por va cutnea,
a menos que la exposicin sea excepcionalmente alta. Una pequea
cantidad del benceno se exhala sin cambios. El benceno se distribuye
ampliamente por todo el organismo y se metaboliza principalmente en fenol,
que se excreta en la orina tras su conjugacin. Una vez que cesa la
exposicin, los niveles en los tejidos corporales disminuyen rpidamente.
(http://www.mtas.es/insht/EncOIT/pdf/tomo4/104_07.pdf).
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

63
TOLUENO
El Tolueno (C
6
H
5
- CH
3
) esta formado por un anillo bencnico con un
grupo metil es un hidrocarburo derivado del petrleo, incoloro, con un olor
caracterstico e inflamable con una densidad relativa de 0,86, Tiene un punto
de fusin de -93 C un punto de ebullicin de 110,6 C. Tambin se conoce
como toluol o metilbenceno Se utiliza como disolvente y en la elaboracin de
compuestos sintticos, como el trinitrotolueno La inhalacin prolongada de
vapor de tolueno resulta peligrosa. El tolueno se usa en la fabricacin de
pinturas, diluyentes de pinturas, barniz para las uas, lacas, adhesivos y
gomas, y en ciertos procesos de imprenta y curtido de cuero.
(http://es.wikipedia.org/wiki/Tolueno)

Efectos Txicos del Tolueno
La forma ms comn de ingreso al organismo es por va respiratoria y
de all su paso inmediato a la sangre. Generalmente se da por inhalacin
ocasionando efectos sobre el sistema nervioso central, puede generar en un
aumento de la sintomatologa desde estado de embriaguez, congestin facial
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

64
y vmitos, confusin, depresin del sensorio hasta llegar al coma o a la
muerte por fallo respiratorio o cardiaco.
Sistema Nervioso Central: En exposiciones durante tiempos prolongados
(mayores a 8 hrs. da) por encima de los limites de exposicin aceptados, el
operario puede referir astenia, debilidad, confusin, prdida de memoria y de
apetito. De persistir la misma, las lesiones pueden ser irreversibles,
ocasionando problemas de diccin, audicin o visin, prdida del control
muscular y deterioro de la habilidad mental.
A nivel digestivo: pueden producir nauseas, prdida del apetito, intolerancia
digestiva con vmitos, aliento con olor especial.
A nivel renal: puede alterar el funcionamiento de los riones, pero
generalmente al suspender la exposicin retoman su actividad normal.
A nivel de la piel: por su efecto desengrasante, puede ocasionar dermatitis.
(http://www.estrucplan.com.ar/Producciones/entrega.asp?IdEntrega=36)

XILENO
Tambin llamado dimetilbenceno. Es un hidrocarburo aromtico.
El producto comercial es una mezcla de ismeros. Se utiliza ampliamente
como disolvente. Al igual que el benceno, es un agente narctico. Se
produce por destilacin fraccionada de los concentrados aromticos
obtenidos de las naftas de reformacin cataltica. Se utiliza como materia
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

65
prima para la produccin de anhdrido ftlico. En sntesis orgnica. Como
intermedio en colorantes. Es un lquido claro, incoloro, de olor agradable.

(http://es.wikipedia.org/wiki/Xileno)

Efectos Txicos del Xileno
Los cientficos han descubierto que las tres formas de xileno y las
mezclas de xilenos afectan la salud de manera similar. No se han descrito
efectos nocivos causados por los niveles de xileno que ocurren normalmente
en el ambiente. La exposicin breve a niveles altos de xileno puede producir
irritacin de la piel, los ojos, la nariz y la garganta; dificultad para respirar;
alteracin de la funcin pulmonar; retardo de la reaccin a estmulos
visuales; alteraciones de la memoria; malestar estomacal; y posiblemente
alteraciones del hgado y los riones. Tanto las exposiciones breves como
prolongadas a altas concentraciones de xileno pueden producir numerosos
efectos sobre el sistema nervioso, como por ejemplo dolor de cabeza, falta
de coordinacin muscular, mareo, confusin y prdida del sentido del
equilibrio.
(http://www.atsdr.cdc.gov/es/phs/es_phs71.html)

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

66
ETIL-BENCENO
El etilbenceno es un lquido inflamable, incoloro, de olor similar a la
gasolina. Se le encuentra en productos naturales tal como carbn y petrleo,
como tambin en productos de manufactura como tinturas, insecticidas y
pinturas.
El uso principal del etilbenceno es para fabricar otro producto qumico,
como el estireno. Otros usos incluyen como solvente, en combustibles, y en
la manufactura de otros productos qumicos.

Efectos Txicos del Etil-Benceno
Hay poca informacin acerca de los efectos del etilbenceno sobre la
salud de seres humanos. En gente expuesta a altos niveles de etilbenceno
en el aire, la informacin disponible describe mareo, irritacin a la garganta y
los ojos, opresin en el pecho, y una sensacin de ardor en los ojos. No hay
ningn estudio que haya demostrado que exposicin al etilbenceno produzca
cncer en seres humanos. La EPA ha determinado que el etilbenceno no se
puede clasificar en relacin a carcinogenicidad en seres humanos.
(http://www.atsdr.cdc.gov/es/toxfaqs/es_tfacts110.pdf)
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

67
PARMETROS FSICO-QUMICOS
pH
En 1909 el qumico dans Srensen defini el potencial hidrgeno
(pH) como el logaritmo negativo de la actividad de los iones hidrgeno. Esto
es:

Desde entonces, el trmino pH ha sido universalmente utilizado por la
facilidad de su uso, evitando as el manejo de cifras largas y complejas. En
disoluciones diluidas en lugar de utilizar la actividad del in hidrgeno, se le
puede aproximar utilizando la concentracin molar del in hidrgeno.
El pH tpicamente va de 0 a 14 en disolucin acuosa, siendo las
disoluciones con pH menores a 7 cidas, y las tiene pH mayores a 7,
bsicos. El pH = 7 indica la neutralidad de la disolucin (siendo el disolvente
agua). Se considera que p es un operador logartmico sobre la concentracin
de una solucin: p = -log(...)
Tambin se define el pOH, que mide la concentracin de iones OH
-
.
Puesto que el agua est disociada en una pequea extensin en iones OH
-
y
H
+
, tenemos que:
K
w
= [H
+
][OH
-
]=10
-14
en donde [H
+
] es la concentracin de iones de hidrgeno, [OH
-
] la de iones
hidrxido, y K
w
es una constante conocida como producto inico del agua.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

68
Por lo tanto,
log K
w
= log [H
+
] + log [OH
-
]
-14 = log [H
+
] + log [OH
-
]
pOH = -log [OH
-
] = 14 + log [H
+
]
Por lo que se puede relacionar directamente el valor del pH con el del
pOH. En disoluciones no acuosas, o fuera de condiciones normales de
presin y temperatura, un pH de 7 puede no ser el neutro. El pH al cual la
disolucin es neutra estar relacionado con la constante de disociacin del
disolvente en el que se trabaje.

Medida del pH
El valor del pH se puede medir de forma precisa mediante un
pHmetro, un instrumento que mide la diferencia de potencial entre dos
electrodos: un electrodo de referencia (generalmente de plata/cloruro de
plata) y un electrodo de vidrio que es sensible al in hidrgeno. Tambin se
puede medir de forma aproximada el pH de una disolucin empleando
indicadores, cidos o bases dbiles que presentan diferente color segn el
pH. Generalmente se emplea papel indicador, que se trata de papel
impregnado de una mezcla de indicadores.
(http://es.wikipedia.org/wiki/PH)

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

69
CONDUCTIVIDAD ELCTRICA
La conductividad elctrica se define como la capacidad que tienen las
sales inorgnicas en solucin (electrolitos) para conducir la corriente
elctrica.
El agua pura, prcticamente no conduce la corriente, sin embargo el
agua con sales disueltas conduce la corriente elctrica. Los iones cargados
positiva y negativamente son los que conducen la corriente, y la cantidad
conducida depender del nmero de iones presentes y de su movilidad.
En la mayora de las soluciones acuosas, entre mayor sea la cantidad
de sales disueltas, mayor ser la conductividad, este efecto contina hasta
que la solucin est tan llena de iones que se restringe la libertad de
movimiento y la conductividad puede disminuir en lugar de aumentas,
dndose casos de dos diferentes concentraciones con la misma
conductividad.
En la tabla 2, se muestran valores de conductividad medidas en
microsiemens por centmetro (unidad tpica de conductividad elctrica del
agua) de algunas muestras tpicas a 25C:
Algunas sustancias se ionizan en forma ms completa que otras y por
lo mismo conducen mejor la corriente. Cada cido, base o sal tienen su curva
caracterstica de concentracin contra conductividad.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

70
Temperatura de la muestra 25 C Conductividad, S/cm
Agua ultrapura 0.05
Temperatura de la muestra 25 C Conductividad, S/cm
Agua de alimentacin a calderas 1 a 5
Agua potable 50 a 100
Agua de mar 53,000
5 % NaOH 223,000
50 % NaOH 150,000
10 % HCl 700,000
32 % de HCl 700,000
31 % HNO
3
865,000

Son buenos conductores: los cidos, bases y sales inorgnicas como
HCl, NaOH, NaCl, Na
2
CO
3
, etc.
Son malos conductores: Las molculas de sustancias orgnicas que
por la naturaleza de sus enlaces son no inicas: como la sacarosa, el
benceno, los hidrocarburos, los carbohidratos, etc., estas sustancias, no se
ionizan en el agua y por lo tanto no conducen la corriente elctrica.

Tabla #2. Conductividades Tpicas de muestras

Tabla #2. Conductividades Tpicas de muestras
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

71
Un aumento en la temperatura, disminuye la viscosidad del agua y
permite que los iones se muevan ms rpidamente, conduciendo ms
electricidad. Este efecto de la temperatura es diferente para cada ion, pero
tpicamente para soluciones acuosas diluidas, la conductividad vara de 1 a 4
% por cada C. Conociendo estos factores, la medicin de la conductividad
nos permite tener una idea muy aproximada de la cantidad de sales
disueltas.
(http://members.tripod.com/Arturobola/conducti.htm).

Medida de la Conductividad Elctrica
Conductmetro manual o automtico que se base en un puente de
Wheastone para medir la conductividad o la conductancia de la muestra.
Deber tener correccin automtica o manual para la temperatura Ya que
las lecturas se refieren a 25 C. La lectura puede ser analgica o digital.
Celdas del tipo de inmersin de constante de celda de acuerdo con el
circuito del aparato. Es necesario leer el instructivo de operacin del equipo.

SLIDOS TOTALES DISUELTOS
Es una medida de la concentracin total de sales inorgnicas en el
agua e indica salinidad La suma de todos los minerales disueltos en una
muestra de agua se refiere normalmente como total de slidos disueltos
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

72
(T.S.D.). Cuando ms alto es el valor de T.S.D. ms es la conductividad
elctrica del agua considerada. Aprovechando esta caracterstica, una
medida de la conductividad elctrica (C.E La suma de todos los minerales
disueltos en una muestra de agua se refiere normalmente como total de
slidos disueltos (T.S.D.). Cuando ms alto es el valor de T.S.D. ms es la
conductividad elctrica del agua considerada. Aprovechando esta
caracterstica, una medida de la conductividad elctrica (C.E.), en
Microsiemens/cm (S/cm) a 25C, es usada frecuentemente para
proporcionar una estimacin rpida y econmica del total de slidos (T.S.D.
ppm) disueltos en agua.
La C.E. de muestras de agua puede ser determinada rpida y
fcilmente en laboratorio o a campo. Debido a que la C.E. es dependiente de
la temperatura, todas las lecturas la C.E. deben ser estandarizadas a 25C..),
en Microsiemens/cm (S/cm) a 25C, es usada frecuentemente para
proporcionar una estimacin rpida y econmica del total de slidos (T.S.D.
ppm) disueltos en agua. La C.E. de muestras de agua puede ser
determinada rpida y fcilmente en laboratorio o a campo. Debido a que la
C.E. es dependiente de la temperatura, todas las lecturas la C.E. deben ser
estandarizadas a 25C.
(http://www.unap.cl/agrodes/docencia/asignaturas/ml/fertirriego/materia/modificacion/
modifica3.htm)

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

73
POZOS PARA AGUAS SUBTERRNEAS
La perforacin de pozos en rocas consolidadas es relativamente
simple, puesto que sus paredes no se colapsan al ser horadadas, y el
diseo del pozo es bastante sencillo. En depsitos no consolidados, los
sedimentos como arenas o gravas (que a menudo forman buenos acuferos)
presentan un problema similar al que cualquier persona ha experimentado al
tratar de cavar un agujero en la arena de una playa: en particular cuando
est saturada con agua, se colapsa dentro del agujero. En el pozo, arriba del
nivel esttico este problema puede ser solucionado. Las paredes de las
norias pueden ser cubiertas con ladrillo y cemento, con anillos de concreto
preforjado, o directamente con concreto. En los pozos usualmente se
controla la entrada de material fino por medio de tubera, llamada ademe o
tubera de ademe, cuyo dimetro es un poco ms pequeo que el dimetro
con el que el pozo fue perforado. En los primeros metros de profundidad del
pozo, el espacio entre el exterior del ademe y la pared del agujero
usualmente se llena con una lechada de cemento, llamado sello de
cemento. Esta accin se realiza para dar soporte al material perforado, pero
fundamentalmente para evitar la entrada de basura o agua superficial
contaminada al pozo como consecuencia de lluvias fuertes o inundaciones;
los pozos en roca consolidada tienen una proteccin sanitaria de varios
metros por debajo de la superficie del terreno. La colocacin de un
recubrimiento sin perforaciones por debajo del nivel esttico permitira
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

74
contener el material de la unidad acufera; sin embargo, tambin producir un
efecto no deseado: evitara la entrada de agua. La tcnica que se utiliza en
pozos modernos consiste en insertar una tubera con perforaciones en una
forma tal que permita al agua subterrnea fluir del acufero hacia el pozo y al
mismo tiempo evite que las partculas de la unidad acufera, como granos de
arena, entren al pozo.
El tipo de tubera que se elija depender del tipo de acufero. Si el
acufero es consolidado y con fracturas, se requerir soporte para prevenir
que bloques de roca caigan al pozo; por lo tanto, un ademe con
perforaciones (ranuras) de cualquier tamao puede ser adecuado.
Comparativamente, un material acufero de arena no consolidada necesitar
de un ademe especial llamado tubera ranurada. La tubera ranurada tiene
hendiduras finas y cuyo tamao deber ser apropiado para cubrir las
necesidades de acuerdo con las condiciones particulares del material
acufero. Debe hacerse pasar las muestras colectadas del material acufero a
travs de una serie de cribas para determinar el tamao de las partculas de
arena (grava y limo); el ademe rasurado se escoger de modo que las
ranuras sean lo ms anchas posible (que permitan el paso de agua a travs
de la tubera ranurada con un mnimo de prdidas de carga), y lo
suficientemente pequeas para detener el paso de las partculas del material
acufero al pozo. Algunas de las partculas ms finas entrarn al pozo cuando
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

75
ste se limpie, al bombear por primera vez (un procesos llamado desarrollo);
sin embargo, posteriormente el pozo deber producir agua libre de arena.
En ocasiones sucede que el material acufero est compuesto de
partculas tan finas que para evitar su invasin al pozo se necesitara tubera
ranurada con aberturas tan finas que sera poco prctica. En tales casos se
usa una ranura fina y un recubrimiento de arena o grava, llamado filtro de
grava, que se coloca en el espacio anular, entre la pared del agujero y la
tubera ranurada. El filtro de grava permite que en su parte contigua a la
pared del agujero se detengan las partculas finas del acufero; el tamao de
la ranura de elige de tal manera que evite el paso del mismo filtro de grava a
travs de las ranuras.
En la figura 4, se muestra un diseo terico para un pozo que produce
agua de tres unidades acuferas, uno de arena fina que requiere filtro de
grava, otro de arena gruesa y uno de arenisca que no necesita ademe.
El desarrollo del pozo provoca la remocin de partculas finas
localizadas entre la arena gruesa, lo que hace que los granos gruesos de esa
unidad acufera sean ms efectivos en su propiedad de permitir el paso del
agua; en algunas ocasiones a esto se le llama filtro natural de grava, y se
localiza inmediatamente enfrente de la tubera ranurada.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

76

TCNICAS CROMATOGRFICAS
El trmino cromatografa se refiere de forma general a
procedimientos de separacin de componentes de una muestra por
distribucin entre dos fases, una estacionaria y otra mvil. La primera
separacin de estas caractersticas la realiz el cientfico ruso Tswett, que
consigui separar los componentes coloreados de las hojas, utilizando un
extracto de ellas que hizo pasar a travs de una columna de carbonato
clcico. Debido a esta primera utilizacin, denomin a la tcnica
cromatografa, combinacin de los vocablos griegos color y escritura. La
Fuente: (Price, Michael. AGUA SUBTERRNEA. Editorial Limusa. 2003)
Figura #4. Partes de un Pozo
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

77
cromatografa es el mtodo analtico ms utilizado en la separacin,
identificacin y determinacin cuantitativa de los componentes de mezclas
complejas. Las tcnicas cromatogrficas son muy variadas, pero en todas
ellas hay una fase mvil que consiste en un fluido (gas, lquido o fluido
supercrtico) que arrastra a la muestra a travs de una fase estacionaria que
se trata de un slido o un lquido fijado en un slido.
Los componentes de la mezcla interaccionan de distinta forma con la
fase estacionaria y con la fase mvil. De este modo, los componentes
atraviesan la fase estacionaria a distintas velocidades y se van separando.
Despus de haber pasado los componentes por la fase estacionaria y
haberse separado pasan por un detector que genera una seal que puede
depender de la concentracin y del tipo de compuesto.

CROMATOGRAFA DE GASES
La cromatografa de gases es una tcnica cromatogrfica en la que la
muestra se volatiliza y se inyecta en la cabeza de una columna
cromatogrfica. La elucin se produce por el flujo de una fase mvil de gas
inerte. A diferencia de los otros tipos de cromatografa, la fase mvil no
interacciona con las molculas del analito; su nica funcin es la de
transportar el analito a travs de la columna. Existen dos tipos de
cromatografa de gases (GC): la cromatografa gas-slido (GSC) y la
cromatografa gas-lquido (GLC), siendo esta ltima la que se utiliza ms
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

78
ampliamente, y que se puede llamar simplemente cromatografa de gases
(GC).
En la GSC la fase estacionaria es slida y la retencin de los analitos
en ella se produce mediante el proceso de adsorcin. Precisamente este
proceso de adsorcin, que no es lineal, es el que ha provocado que este tipo
de cromatografa tenga aplicacin limitada, ya que la retencin del analito
sobre la superficie es semipermanente y se obtienen picos de elucin con
colas. Su nica aplicacin es la separacin de especies gaseosas de bajo
peso molecular. La GLC utiliza como fase estacionaria molculas de lquido
inmovilizadas sobre la superficie de un slido inerte.
La GC se lleva a cabo en un cromatgrafo de gases. Como se
observa en la figura 6, ste consta de diversos componentes como el gas
portador, el sistema de inyeccin de muestra, la columna (generalmente
dentro de un horno), y el detector.

Fuente: (http://es.wikipedia.org/wiki/Cromatograf%C3%ADa_de_gases)
Figura 5. Cromatgrafo de gases
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

79
Gas portador
El gas portador debe ser un gas inerte, para prevenir su reaccin con
el analito o la columna. Generalmente se emplean gases como el helio,
argn, nitrgeno, hidrgeno o dixido de carbono, y la eleccin de este gas
en ocasiones depende del tipo de detector empleado. El almacenaje del gas
puede ser empleando un generador, especialmente en el caso del nitrgeno
y del hidrgeno. Luego tenemos un sistema de manmetros y reguladores de
flujo para garantizar un flujo estable y un sistema de deshidratacin del gas,
como puede ser un tamiz molecular.
Generalmente la regulacin de la presin se hace a dos niveles: un
primer manmetro se sita a la salida de la bala o generador del gas y el otro
a la entrada del cromatgrafo, donde se regula el flujo. Las presiones de
entrada varan entre 10 y 25 psi, lo que da lugar a caudales de 25 a 150
mL/min en columnas de relleno y de 1 a 25 mL/min en columnas capilares.
Para comprobar el caudal se puede utilizar un rotmetro o un simple medidor
de burbujas de jabn, el cual da una medida muy exacta del caudal
volumtrico que entra a la columna.

Sistema de inyeccin de muestra
La inyeccin de muestra es un apartado crtico, ya que se debe
inyectar una cantidad adecuada, y debe introducirse de tal forma (como un
"tapn de vapor") que sea rpida para evitar el ensanchamiento de las
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

80
bandas de salida; este efecto se da con cantidades elevadas de analito. El
mtodo ms utilizado emplea una microjeringa (de capacidades de varios
microlitros) para introducir el analito en una cmara de vaporizacin
instantnea. Esta cmara est a 50 C por encima del punto de ebullicin del
componente menos voltil, y est sellada por una junta de goma de silicona o
septum.
Si es necesaria una reproducibilidad del tamao de muestra inyectado
se puede usar una vlvula de seis vas o vlvula de inyeccin, donde la
cantidad a inyectar es constante y determinada por el tamao del bucle de
dicha vlvula. Si la columna empleada es ordinaria, el volumen a inyectar
ser de unos 20 L, y en el caso de las columnas capilares dicha cantidad es
menor, de 10
-3
L. Para obtener estas cantidades, se utiliza un divisor de
flujo a la entrada de la columna que desecha parte del analito introducido.
En caso de muestras slidas, simplemente se introducen en forma de
disolucin, ya que en la cmara de vaporizacin instantnea el disolvente se
pierde en la corriente de purga y no interfiere en la elucin.

Columnas y sistemas de control de temperatura
En GC se emplean dos tipos de columnas: las empaquetadas o de
relleno y las tubulares abiertas o capilares. Estas ltimas son ms comunes
en la actualidad (2005) debido a su mayor rapidez y eficiencia. La longitud de
estas columnas es variable, de 2 a 50 metros, y estn construidas en acero
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

81
inoxidable, vidrio, slice fundida o tefln. Debido a su longitud y a la
necesidad de ser introducidas en un horno, las columnas suelen enrollarse
en una forma helicolidal con dimetros de 10 a 30 cm, dependiendo del
tamao del horno.
La temperatura es una variable importante, ya que de ella va a
depender el grado de separacin de los diferentes analitos. Para ello, debe
ajustarse con una precisin de dcimas de grado. Dicha temperatura
depende del punto de ebullicin del analito o analitos, y por lo general se
ajusta a un valor igual o ligeramente superior a l. Para estos valores, el
tiempo de elucin va a oscilar entre 2 y 30-40 minutos. Si tenemos varios
componentes con diferentes puntos de ebullicin, se ajusta la llamada rampa
de temperatura con lo cual sta va aumentando ya sea de forma continua o
por etapas. En muchas ocasiones, el ajustar correctamente la rampa puede
significar separar bien o no los diferentes analitos. Es recomendable utilizar
temperaturas bajas para la elucin, pero conforme la temperatura es mayor
la elucin es ms rpida, pero corriendo el riesgo de descomponer el analito.

Detectores
El detector es la parte del cromatgrafo que se encarga de determinar
cundo ha salido el analito por el final de la columna. Las caractersticas de
un detector ideal son:

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

82
Sensibilidad: Es necesario que pueda determinar con precisin
cundo sale analito y cuando sale slo el gas portador. Tienen
sensibilidades entre 10
-8
y 10
-15
g/s de analito.
Respuesta lineal al analito con un rango de varios rdenes de
magnitud.
Tiempo de respuesta corto, independiente del caudal de salida.
Intervalo de temperatura de trabajo amplio, por ejemplo desde
temperatura ambiente hasta unos 350-400C, temperaturas tpicas
trabajo.
No debe destruir la muestra.
Estabilidad y reproducibilidad, es decir, a cantidades iguales de
analito debe dar salidas de seal iguales.
Alta fiabilidad y manejo sencillo, o a prueba de operadores
inexpertos.
Respuesta semejante para todos los analitos, o
Respuesta selectiva y altamente predecible para un reducido
nmero de analitos.

Columnas y tipos de fases estacionarias
Columnas de relleno
Las columnas de relleno consisten en unos tubos de vidrio, metal (inerte a
ser posible como el acero inoxidable, cobre o aluminio) o tefln, de longitud
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

83
de 2 a 3 metros y un dimetro interno de unos pocos milmetros, tpicamente
de 2 a 4. El interior se rellena con un material slido, finamente dividido para
tener una mxima superficie de interaccin y recubierto con una capa de
espesores entre 50 nm y 1 m. Para que puedan introducirse en el horno, se
enrollan convenientemente.
El material de relleno ideal consiste en pequeas partculas, esfricas y
uniformes, con una buena resistencia mecnica, para tener una mxima
superficie donde interaccionar la fase estacionaria y el analito. La superficie
especfica mnima ha de ser de 1 m/g. Como todos los componentes de
columnas para GC, debe ser inerte a altas temperaturas (~400C) y
humectarse uniformemente con la fase lquida estacionaria durante el
proceso de fabricacin. El material preferido actualmente (2005) es la tierra
de diatomeas natural, debido a su tamao de poro natural. Estas especies,
ya extinguidas, utilizaban un sistema de difusin molecular para tomar
nutrientes del medio y expulsar sus residuos. Por tanto, debido a que el
sistema de adsorcin superficial del analito y la fase estacionaria es parecido,
son materiales especialmente tiles.
El tamao es crtico a la hora de darse el proceso de interaccin del
analito, y a menores tamaos la eficacia de la columna es mejor. Pero existe
el problema de la presin necesaria para hacer circular un caudal estable de
gas portador por la columna, ya que dicha presin es inversamente
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

84
proporcional al cuadrado del dimetro de dichas partculas. As, el tamao
mnimo para usar presiones mximas de 50 psi es de 250 a 149 m.

Columnas capilares
Las columnas capilares son de dos tipos bsicos: las de pared
recubierta (WCOT) y las de soporte recubierto (SCOT). Las WCOT son
simplemente tubos capilares donde la pared interna se ha recubierto con una
finsima capa de fase estacionaria. Las columnas SCOT tienen en su parte
interna una fina capa de material adsorbente como el empleado en las
columnas de relleno (tierra de diatomeas) donde se ha adherido la fase
estacionaria. Las ventajas de las SCOT frente a las WCOT es la mayor
capacidad de carga de esta ltima, ya que en su fabricacin se emplean
mayores cantidades de fase estacionaria, al ser la superficie de intercambio
mayor. Por orden de eficacia, en primer lugar estn las WCOT, luego las
SCOT y por ltimo las columnas de relleno.
Las columnas WCOT se fabrican a partir de slice fundida, conocidas
como columnas tubulares abiertas de slice fundida o FSOT. Estas columnas
se fabrican a partir de slice especialmente pura, sin apenas contenido de
xidos metlicos. Debido a la fragilidad inherente a este material, en el
mismo proceso de obtencin del tubo se recubre con una capa de poliimida,
de esta forma la columna puede enrollarse con un dimetro de unos pocos
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

85
centmetros. Estas columnas, con propiedades como baja reactividad,
resistencia fsica y flexibilidad, han sustituido a las WCOT clsicas.
Las columnas FSOT tienen dimetros internos variables, entre 250 y
320 m (para columnas normales) y 150-200 m para columnas de alta
resolucin. Estas ltimas requieren menor cantidad de analito y un detector
ms sensible, al eluir menor cantidad de gas. Existen asimismo columnas
macrocapilares con dimetros de hasta 530 m, que admiten cantidades de
analito comparables a las de relleno pero con mejores prestaciones.
En estas columnas existe un problema debido a la adsorcin del
analito sobre la superficie de la slice fundida, adsorcin debida a la
presencia de grupos silanol (Si-OH), los cuales interaccionan fuertemente
con molculas polares orgnicas. Este inconveniente se suele solventar
inactivando la superficie por sililacin con dimetilclorosilano (DMCS). La
adsorcin debida a los xidos metlicos se ve paliada en gran parte por la
elevada pureza de la slice empleada.

La fase estacionaria
Las propiedades necesarias para una fase estacionaria lquida inmovilizada
son:
1. Caractersticas de reparto (factor de capacidad ' y factor de
selectividad ) adecuados al analito.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

86
2. Baja volatilidad, el punto de ebullicin de la fase estacionaria debe ser
al menos 100C mayor que la mxima temperatura alcanzada en el
horno.
3. Baja reactividad.
4. Estabilidad trmica, para evitar su descomposicin durante la elucin.

Existen como mucho una docena de disolventes con estas
caractersticas. Para elegir uno, debe tenerse en cuenta la polaridad del
analito, ya que a mayor polaridad del analito, mayor polaridad deber tener la
fase estacionaria. Algunas fases estacionarias utilizadas actualmente (2005)
son:
Polidimetilsiloxano, fase no polar de uso general para hidrocarburos,
aromticos, polinucleares, drogas, esteroides y PCBs.
Poli(fenilmetidifenil)siloxano (10% fenilo), para steres metlicos de
cidos grasos, alcaloides, drogas y compuestos halogenados.
Poli(fenilmetil)siloxano (50% fenilo), para drogas, esteroides,
pesticidas y glicoles.
Poli(trifluoropropildimetil)siloxano, para aromticos clorados,
nitroaromticos, bencenos alquilsustituidos.
Polietilenglicol, para compuestos como glicoles, alcoholes, teres,
aceites esenciales.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

87
Poli(dicianoalildimetil)siloxano, para cidos grasos poliinsaturados,
cidos libres y alcoholes.

Generalmente, en columnas comerciales, la fase estacionaria se
presenta enlazada y entrecruzada para impedir su prdida durante las
operaciones de elucin o lavado. De esta forma se obtiene una monocapa
adherida qumicamente a la superficie de la columna. La reaccin implicada
suele ser la adicin de un perxido al lquido a fijar, inicindose una reaccin
por radicales libres que tiene como resultado la formacin de un enlace
carbono-carbono que adems incrementa su estabilidad trmica. Otra forma
es la irradiacin con rayos gamma.

Aplicaciones
La GC tiene dos importantes campos de aplicacin. Por una parte su
capacidad para resolver (separar) mezclas orgnicas complejas, compuestos
organometlicos y sistemas bioqumicos. Su otra aplicacin es como mtodo
para determinar cuantitativa y cualitativamente los componentes de la
muestra. Para el anlisis cualitativo se suele emplear el tiempo de retencin,
que es nico para cada compuesto dadas unas determinadas condiciones
(mismo gas portador, gradiente de temperatura y flujo), o el volumen de
retencin. En aplicaciones cuantitativas, integrando las reas de cada
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

88
compuesto o midiendo su altura, con los calibrados adecuados, se obtiene la
concentracin o cantidad presente de cada analito.
(http://es.wikipedia.org/wiki/Cromatograf%C3%ADa_de_gases).

COORDENADAS UTM NORTE Y ESTE
El sistema de coordenadas utilizado en la proyeccin UTM, recibe el
nombre de coordenadas UTM, y siempre vienen expresadas en metros. La
proyeccin UTM consta de un conjunto de coordenadas planas, que cubren
la superficie de la tierra comprendida entre los 80 de latitud sur y los 84 de
latitud norte. Esta superficie se divide en 60 porciones denominadas husos,
van numerados del 1 al 60.
A la hora de tratar con coordenadas UTM se debe tener en cuenta el
huso en el que se encuentre la zona del mapa. El huso es el rea situada
entre dos meridianos de la Tierra, comprenden 6 de longitud. Las
coordenadas UTM tienen un sistema de referencia completamente distinto en
cada huso con lo que se consigue disminuir las distorsiones producidas por
este tipo de representacin.
(http://www.uam.es/personal_pdi/ciencias/casado/GEORED/Topo-1/coordenadas_utm.htm)

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

89
CONCEPTOS BSICOS

Acufero:
Es una formacin geolgica que contiene material saturado y
suficientemente permeable para proveer de cantidades significativas de agua
a pozos y manantiales. Estos se clasifican en confinados o no confinados.

Acufero Confinado:
Un acufero la cual su superficie, y quizs su ms bajo, lmite es
definido por una capa de material natural impermeable que no permite
transmitir el agua fcilmente.
(http://www.purdue.edu/dp/envirosoft/groundwater/src/terms.htm)

Acufero no Confinado:

Un acufero donde la tabla de agua esta a temperatura o cerca de la
presin atmosfrica; el acufero puede estar o no saturado en el tope del
acufero.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

90
Agua Subterrnea:
Agua que se encuentra en la zona de saturacin en un acufero o
suelo.

Benceno:
El benceno es un hidrocarburo poliinsaturado de frmula C
6
H
6
, con forma
de anillo (se le llama anillo bencnico).
(http://es.wikipedia.org/wiki/Benceno)

Conductividad Elctrica:
La conductividad trmica se define como la capacidad que tienen las
sales inorgnicas en solucin (electrolitos) para conducir la corriente
elctrica.
(http://members.tripod.com/Arturobola/conducti.htm).

Cromatografa de Gases:
La cromatografa de gases es una tcnica cromatogrfica en la que
la muestra se volatiliza y se inyecta en la cabeza de una columna
cromatogrfica. La elucin se produce por el flujo de una fase mvil de gas
inerte. A diferencia de los otros tipos de cromatografa, la fase mvil no
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

91
interacciona con las molculas del analito; su nica funcin es la de
transportar el analito a travs de la columna.

Etil-Benceno:
Etil-benceno es un compuesto aromtico que posee un grupo etil
unido al anillo bencnico.
(http://es.wikipedia.org/wiki/Etil-Benceno)

Fenoles:
Los fenoles son compuestos en los que un grupo -OH se une un
hidrocarburo aromtico.
(http://www.ugr.es/~quiored/formula/fenol.htm)

Hidrocarburos:
Son los compuestos orgnicos ms simples formados nicamente por
carbono e hidrgeno y pueden ser considerados Como las sustancias
principales de las que se derivan todos los dems compuestos orgnicos.
(http://www.monografias.com/trabajos10/petro/petro.shtml)

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

92
Hidrocarburos Aromticos
Son compuestos de cadena cerrada. Son aquellos hidrocarburos que
poseen las propiedades especiales asociadas con el ncleo o anillo del
benceno, en el cual hay seis grupos de carbono-hidrgeno unidos a cada uno
de los vrtices de un hexgono.
(http://www.mtas.es/insht/EncOIT/pdf/tomo4/104_07.pdf)

pH:
Es el potencial hidrgeno. El pH tpicamente va de 0 a 14 en
disolucin acuosa, siendo las disoluciones con pH menores a 7 cidas, y las
tiene pH mayores a 7.
(http://es.wikipedia.org/wiki/PH)

Rocas Consolidadas:
Un trmino general para las rocas slidas que se encuentran debajo de
suelos u otros materiales superficiales; compuestas por minerales y/o
partculas de rocas de diferentes tamaos y formas que han sido unidas y
selladas en una masa por el calor y la presin o por reaccin qumica. Estas
rocas deben contener poros interconectados o fracturas para servir como un
acufero.
(http://www.purdue.edu/dp/envirosoft/groundwater/src/consolidated.htm)

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

93
Rocas No Consolidadas:
Material derivado de la desintegracin y erosin de rocas consolidadas y
la superficie de la tierra, tambin como sedimentos depositados por procesos
costeros y glaciales. Materiales no consolidados incluyen, arcilla, lgamo,
arena y grava.
(http://www.purdue.edu/dp/envirosoft/groundwater/src/unconsol.htm)

Tcnicas Cromatogrficas:
El trmino cromatografa se refiere de forma general a
procedimientos de separacin de componentes de una muestra por
distribucin entre dos fases, una estacionaria y otra mvil.

Tolueno:
El tolueno es un compuesto aromtico el cual consta de un metil unido
al anillo bencnico.
(http://es.wikipedia.org/wiki/Tolueno)

Xileno:
El xileno es un hidrocarburo aromtico el cual tiene 2 grupos metil
unidos al anillo bencnico.
(http://es.wikipedia.org/wiki/Xileno)
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

94
Zona Insaturada:
Es la zona subsuperficial en el cual la materia geolgica contiene agua y
aire en poros. El tope de la zona insaturada se encuentra tpicamente en la
superficie de la tierra, tambin conocido como la zona vadosa.
(http://www.purdue.edu/dp/envirosoft/groundwater/src/unsaturated.htm)

Zona Saturada:
Es la zona subsuperficial en la cual todos los poros en el acufero estn
llenos de agua.
(http://www.purdue.edu/dp/envirosoft/groundwater/src/saturated.htm)

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

95
VARIABLES E INDICADORES

OBJETIVO GENERAL: Determinar la presencia de hidrocarburos en las aguas subterrneas de los municipios
Maracaibo, Mara, La Caada de Urdaneta y San Francisco del Estado Zulia mediante tcnicas
cromatogrficas.

OBJETIVOS ESPECIFICOS VARIABLES
DEFINICIN DE
VARIABLES
INDICADORES
TCNICA DE
RECOLECCION DE
DATOS
FASE
1. Medir la
concentracin de
hidrocarburos totales
en las aguas
subterrneas de los
municipios Maracaibo,
Mara, Urdaneta y San
Francisco de estado
Zulia
Concentracin de
hidrocarburos totales en
aguas subterrneas
Son compuestos orgnicos
formados por carbono e
hidrgeno que poseen un
determinado grado de
toxicidad
Hidrocarburos Totales
Anlisis Documental
Observacin Directa
Fase 1
Fase 2
Fase 3

2. Identificar los
compuestos
especficos Benceno,
Tolueno, Xileno, etil-
benceno y fenoles en
las aguas subterrneas
de los municipios
Maracaibo, Mara,
Urdaneta y San
Francisco del Estado
Zulia
Compuestos especficos
Benceno, Tolueno, Xileno,
Etil-benceno y Fenoles
El benceno es un
hidrocarburo aromtico en
forma de anillo. El tolueno
es un compuesto aromtico
que consta de un metil
unido al anillo benceno. El
xileno es un hidrocarburo
aromtico que posee 2
grupos metil unidos al anillo
bencnico. Etil-benceno es
un compuesto aromtico
con un grupo etil unido al
anillo bencnico. Los
fenoles son compuestos en
los que un grupo alcohol se
une a un hidrocarburo
aromtico
Benceno, Tolueno, Xileno,
Etil-Benceno, Fenoles
Anlisis Documental
Observacin Directa
Fase 1
Fase 2
Fase 4
Fase 5
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

96
3. Evaluar los
parmetros fisico-
qumicos de sitio
presentes en los
acuferos de los
municipios Maracaibo,
Mara, Urdaneta y San
Francisco
Parmetros fsico-qumicos
de sitio presentes en los
acuferos
Es el conjunto de valores
estndar que resultan
de los estudios de agua
realizados en el lugar de
recoleccin de muestra,
donde se determinan
caractersticas presentes del
agua subterrnea
PH, Temperatura,
Conductividad Elctrica, y
Slidos Totales
Suspendidos

Observacin Directa
Fase 1
Fase 2
4. Definir la ubicacin
espacial de las
concentraciones de
hidrocarburos para
vincularlos con las
posibles fuentes
contaminantes
Ubicacin Espacial de las
concentraciones de
hidrocarburos para ubicarlos
con las posibles fuentes
contaminantes
Es un sistema de
coordenadas expresadas en
UTM que definen la posicin
de puntos en la superficie
de la tierra

Coordenadas UTM Norte y
Este (Datum La Canoa)
Anlisis Documental
Observacin Directa
Fase 1
Fase 2

Fuente: TROCONIS, Alejandro y SALAS, Paul (2006)
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

97

Captulo III
Marco Metodolgico
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

98
CAPTULO III: MARCO METODOLGICO

TIPO DE INVESTIGACIN

El tipo de investigacin se refiere al grado de profundidad con que se
aborda a un objeto o fenmeno. A continuacin se indicara si se trata de una
investigacin exploratoria, descriptiva o explicativa (Arias, 1999, Pag.47).
El trabajo de investigacin propuesto es de tipo descriptiva. Segn
Arias (1999, Pag.48), la investigacin descriptiva consiste en la
caracterizacin de un hecho, fenmeno o grupo, con el fin de establecer su
estructura o comportamiento. [...] miden de forma independiente las
variables, y aun cuando no se formulen hiptesis, las primeras aparecern
enunciadas en los objetivos de la investigacin. Para alcanzar los objetivos
de la investigacin se realiz la manipulacin de las variables necesarias
para determinar la presencia de hidrocarburos en las aguas subterrneas de
los Municipios Maracaibo, Mara, La Caada de Urdaneta y San Francisco del
Estado Zulia.

DISEO DE LA INVESTIGACIN

El diseo de investigacin es la estrategia que adopta el investigador
para responder al problema planteado (Arias, 1999, pag.49).Los diseos de
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

99
campo son los que se refieren a los mtodos a emplear cuando los datos de
inters se recogen en forma directa de la realidad, mediante el trabajo
concreto del investigador y sus equipos; estos datos, obtenidos directamente
de la experiencia emprica, son llamados primarios, denominacin que alude
al hecho de que es dato de primera mano, originales, producto de la
investigacin en curso sin intermediarios de ninguna naturaleza (Sabino,
1979, Pag.89).
Esta investigacin es de campo debido a que para determinar la
presencia y concentracin de hidrocarburos, fue necesario tomar muestras
de agua directas de pozos subterrneos; y luego stos fueron procesados y
analizados con equipos instrumentales. La informacin obtenida fue entonces
utilizada para cumplir con los objetivos especficos planteados.

FASES DE LA INVESTIGACIN

Fase 1. Revisin Bibliogrfica
Fue necesaria la investigacin de procedimientos y mtodos
estandarizados, sobre la extraccin de hidrocarburos en muestras de aguas,
para facilitar el desarrollo y obtencin de los resultados. As mismo se realiz
una revisin sobre parmetros fsico-qumicos de sitio que caracterizan las
aguas; se llev a cabo un estudio de la tcnica de cromatografa de gases,
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

100
mediante la cual se realizaron los anlisis requeridos para el desarrollo del
proyecto.

Fase 2. Toma de Muestras. Evaluacin de Parmetros Fsico-Qumicos
de sitio. Ubicacin espacial de concentraciones de hidrocarburos.
Las muestras fueron recolectadas en recipientes previamente
curados con el agua misma del pozo. Inmediatamente se introdujo el
electrodo del YSI Multiparmetros, observndose cada uno de los
parmetros fsico-qumicos de sitio. Finalmente utilizando un GPS se
procedi a determinar las coordenadas UTM Norte y Este (Datum La Canoa),
para establecer la vinculacin con las posibles fuentes contaminantes.

Fase 3. Extraccin y Anlisis de Hidrocarburos Totales
Segn la metodologa estandarizada (5520-B,F), se requiri la
extraccin de los compuestos hidrocarbonados antes de ser introducidos al
cromatgrafo, para tener valores aceptables de concentracin. Esto se llev
a cabo para facilitar la deteccin de los mismos en el quipo de cromatografa,
ya que poseen un nivel de deteccin bajo y la lectura de concentraciones
resulta engorrosa. El anlisis fue realizado por el cromatgrafo directamente,
generando los resultados en reportes.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

101
Fase 4: Extraccin y Anlisis de Hidrocarburos Aromticos (BTEX)
Se consider necesaria la previa extraccin de compuestos
aromticos, mediante la tcnica estandarizada de purga y trampa, por ser
altamente voltiles pasando con facilidad a la fase gaseosa, lo que evitara la
deteccin de concentraciones de BTEX en el sistema de cromatografa. Al
igual que en la fase 3, una vez concluida la extraccin de compuestos, se
utiliz el cromatgrafo para detectar las concentraciones extradas, y se
reportaron los resultados obtenidos.

Fase 5: Anlisis de Fenoles
Las muestras preservadas para el anlisis de fenoles, fueron
destiladas y luego analizadas con un espectrofotmetro, que mostr los
valores de absorbancia necesarios para construir la curva de calibracin.
Trazada la curva, se lograron observar las concentraciones de fenoles en
cada muestra.

TCNICA DE RECOLECCIN DE DATOS

Una vez obtenidos los indicadores de los elementos tericos y
definido el diseo de la investigacin, es necesario definir las tcnicas de
recoleccin de datos para construir los instrumentos que nos permitan
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

102
obtenerlos de la realidad. Segn Arias (1999), estas tcnicas son las distintas
formas o maneras de obtener la informacin.
De acuerdo a Riquez Fuenmayor y Pereira (1999, pag 56), dentro
de estas tcnicas, se encuentra la Observacin Directa; en la cual el
investigador puede observar y recoger datos mediante su propia
observacin, apoyado en sus sentidos (conocimiento emprico). Siendo sta
la tcnica ms apropiada en la determinacin de hidrocarburos en las aguas
subterrneas de los municipios Maracaibo, Mara, San Francisco y La Caada
de Urdaneta del estado Zulia; por permitir la obtencin de resultados en
forma de anlisis experimental. Previo a estos anlisis, se realiz una
revisin bibliogrfica, basada en estudios anteriores sobre aguas
subterrneas, y en los principios de los instrumentos utilizados para conocer
el manejo y formas de obtencin de resultados de los mismos.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

103
METODOLOGA EXPERIMENTAL

Determinacin de Fenoles

Materiales y Equipos
Espectrofotmetro para ser usado a 500 nm equipado con celdas
de 5 cm de trayecto ptico. pHmetro. Erlenmeyers de 250 mL.
Cilindro graduado de 100 mL. Pipetas. Agua destilada hervida y
enfriada.
Reactivos
Solucin madre de fenol (1000 mg/L). Solucin de bromato-
bromuro (BrO
3
Br
-
). Solucin de tiosulfato de sodio (Na
2
S
2
O
3
)
0.025 N. Solucin de biyodato de potasio (KH(IO
3
)
2
) 0.025 N.
Solucin indicadora de almidn. Solucin de cido sulfrico
(H
2
SO
4
) 6 N. Solucin intermedia de fenol (10.0 mg/L). Solucin
de hidrxido de amonio (NH
4
OH) 0.5 N. Solucin buffer de
fosfato. Solucin 4-amino antipirina. Solucin ferrocianuro de
potasio (K
3
Fe(CN)
6
).
Procedimiento
5530 D
Standard Methods

Agitar vigorosamente la muestra. Medir 100 mL de muestra.
Transferir al tubo de destilacin (destilador automtico). Recoger
200 mL del destilado en un erlenmeyer de 250 mL. Analizar el
destilado colorimtricamente. Medir 100 mL del destilado y
colocar en un beaker de 250 mL. Adicionar 2.5 mL de NH
4
OH 0.5
N al destilado contenido en el beaker. Ajustar inmediatamente el
pH de esta solucin a 7.9 0.1 con la solucin buffer de fosfato.
Adicionar 1.0 mL de la solucin 4-aminoantipirina. Mezclar la
solucin. Adicionar 1.0 mL de K
3
Fe(CN)
6
. Mezclar nuevamente la
solucin. Realizar las lecturas de absorbancia a cada una de las
soluciones blanco y muestras despus de 15 min, a 500 nm.

Manual de Instrucciones de Trabajo del Laboratorio Ambiental, Anlisis de Muestras de
Agua, Tomo I. ICLAM, 2003.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

104

Extraccin y Anlisis de Hidrocarburos

Balones de destilacin de 125 mL. Cilindros graduados de 50 mL
y 1 L. Desecador. Embudo de separacin de 2 L. Embudo de
vidrio de 25 cm de dimetro. Esptulas. Microjeringa. Papel de
filtro Whatman Nro. 1, 150 mm de dimetro. Rotavapor. Viales.
Cromatgrafo de gases.
Reactivos
Diclorometano (solvente). Slica gel (100-200 mesh). Sulfato de
Sodio (NaSO
4
) anhidro.
Procedimiento
5520 B, F
Standard Methods

Medir el volumen disponible de muestra con un cilindro graduado
de 1000 mL. Anotar el volumen exacto de muestra. Transferir el
volumen de muestra medido al embudo de separacin de 2 L.
Verificar que la llave de salida se encuentre cerrada. Lavar
cuidadosamente la botella que contena la muestra y el cilindro
donde se midi el volumen, con 30 mL de solvente de extraccin
(Diclorometano) y transferir el lquido de lavado al embudo de
separacin que contiene la muestra. Agitar vigorosamente la
muestra contenida en el embudo por 2 min, liberando presin al
abrir la vlvula de salida (invirtiendo el baln tapado). Dejar que
se separen las capas dentro del embudo de separacin. Dejar
separar la capa orgnica y la capa acuosa en el embudo. Drenar
el solvente a travs del embudo, al cual previamente se ha
colocado un disco de papel de filtro Whatman n 1 y
aproximadamente 10 g de sulfato de sodio (Na
2
SO
4
) anhidro, en
un baln de destilacin de 125 mL. Repetir el procedimiento 3
veces. Combinar las capas orgnicas en el mismo baln de
destilacin de 125 mL. Lavar el papel de filtro y el Na
2
SO
4
con 10
20 mL de solvente de extraccin. Agregar aproximadamente 3 g
de slica gel. Agitar durante 5 min sobre una plancha con
agitacin magntica. Filtrar sobre un disco de papel de filtro
Whatman Nro 1 hasta un baln de destilacin de 125 mL.
Evaporar el solvente en un rotavapor a una temperatura de 60C
hasta sequedad. Enfriar en un desecador 30 min. Agregar 2 ml
del solvente. Colocar la muestra en viales y correrla en el
cromatgrafo de gases.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

105

Evaluacin de Parmetros Fsico-Qumicos de Sitio

Equipo YSI Multiparmetro.
Procedimiento
Curar el recipiente de recoleccin de la muestra con el agua
misma del pozo. Llenar el recipiente y colocar inmediatamente el
electrodo del YSI multiparmetro dentro del envase (verificar que
el electrodo quede completamente sumergido en el agua). Tomar
nota de Temperatura, pH, Conductividad Elctrica, y Slidos
Totales Disueltos.

Ubicacin Espacial de concentraciones de Hidrocarburos

Equipo GPS (Sistema de Posicionamiento Mundial) Garmin Etrex

Procedimiento
Configurar el equipo con Datum La Canoa, y colocar sobre el
pozo durante 5 minutos aproximadamente mientras establece
contacto satelital, hasta obtener valores fijos de coordenadas
norte y este.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

106

Extraccin y Anlisis de BTEX

Equipo de Purga: cilindro de vidrio de 25 ml de capacidad. Tapn
de vidrio microporoso. Equipo de Trampa: Tubo muestreador
relleno de una mezcla de lechos adsorbentes (Tenax TA,
Carboxen 1000 y Carbosieve SIII), Cromatgrafo de gas modelo
Hewlett Packard 5890 III Plus con detector de ionizacin a la
llama (FID) y un inyector automtico modelo GC/SFC 7673.
Reactivos Agua destilada y desionizada. Nitrgeno seco y de alta pureza.
Procedimiento
5035
Standard Methods
Un gas inerte (helio o nitrgeno) es burbujeado a travs de 25 ml
de muestra de agua a temperatura ambiente (25C) durante 5
minutos, siendo los compuestos voltiles eficientemente
transferidos de la fase acuosa a la fase gaseosa. El vapor es
desplazado a travs de una columna donde los compuestos
voltiles son adsorbidos. Al completar la purga, la columna es
calentada. Se pasa flujo de gas inerte a travs de la misma, para
desorber trmicamente (a 200C) los componentes hacia la
columna del cromatgrafo de gases.

Fuente: Scientific Journal from the Experimental Faculty of Sciences, at La Universidad del
Zulia. Volume 12 n 3, July-September 2004.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

107

Captulo IV
Anlisis e Interpretacin
de Resultados
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

108
CAPTULO IV: ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS

Objetivo #1. Medir la concentracin de Hidrocarburos Totales
Los efectos txicos de los hidrocarburos sobre los seres vivos,
dependen de la concentracin de los mismos en las aguas. Las aguas
subterrneas, en la mayora de los casos, son utilizadas como agua potable,
debido a que su apariencia, no muestra indicios de estar contaminadas. En
consecuencia, estas aguas son consumidas sin realizarles ningn tipo de
tratamiento qumico previo a su uso para que estn ptimas para el
consumo. De igual forma, se cree que las aguas, por no estar expuestas a la
superficie, no hay manera de que se contamine.
Los hidrocarburos son compuestos que al ser ingeridos pueden ser
muy peligrosos por ocasionar Anemia; alto riesgo de cncer. Trastornos
hepticos, Trastornos renales, Lesiones del sistema nervioso, entre otras
muchas enfermedades. Es necesario realizar una completa evaluacin de las
aguas subterrneas por ser generalmente utilizadas para consumo humano.
La Gaceta Oficial en el decreto 883 para el uso de aguas, establece
que los hidrocarburos deben estar ausentes en las aguas de uso domstico,
debido a los efectos que produce en el organismo. Para determinar la
presencia de hidrocarburos en las aguas de los Municipios Mara, Maracaibo,
la Caada y San Francisco, se realizaron 2 muestreos, uno en Abril y otro en
Agosto. En los resultados de los muestreos se observo lo siguiente:
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

109
Municipio Mara

Hay una concentracin para las muestras #1 de entre 3.2 y 5.2 mg/l de
hidrocarburos totales en las aguas, mientras que en el segundo muestreo, se
observ una concentracin entre 1.5 y 2.8 mg /L.

Municipio Maracaibo

Municipio Maracaibo
Hidrocarburos Totales (mg/L)
Nombre del Pozo Muestreo # 1 Muestreo # 2
Pescadera Mara 8.5 5.9
Country Club 3.1 2.3
Municipio Mara
Pollos Vilva 5.1 2.8
Centro Vitcola del Zulia 3.8 2.5
Seminario Sto Toms 3.4 -
Granja Lucano 3.8 1.5
Planta La Rosita 3.5 2.2
Granja La Guaricha 3.2 1.9

Tabla #3. Concentracin de Hidrocarburos Totales en Mara

Tabla #4. Concentracin de Hidrocarburos Totales en Maracaibo
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

110
Existe una concentracin para las muestras #1 de entre 3.1 para el
Country Club y 8.5 mg/l para la Pescadera Mara de hidrocarburos totales en
las aguas. En el segundo muestreo, se observaron valores entre 2.3 y 5.9 mg
/L respectivamente.

Municipio san Francisco

Transporte Montiel 8.4 1.9
Envasadora San Antonio 8.3 1.8
Envasadora Salto ngel 5.7 -
Envasadora El Taparo 11.4 -

En el primer muestreo se observaron altas concentraciones de
hidrocarburos en las aguas, superiores a los 5 mg/L como se puede observar
en el cuadro. Para el segundo muestreo, las concentraciones reflejan valores
inferiores a 2 mg/L.

Tabla #5. Concentracin de Hidrocarburos Totales en San Francisco
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

111

Hidrolago 9.3 -
Semarca C.A 6.0 1.7
Petrolago 4.7 1.9

Para el primer muestreo se observan altas concentraciones de
hidrocarburos, por encima de 4 mg/L y en el segundo se tienen menores.

Por otra parte, el solvente utilizado en la extraccin de hidrocarburos
del primer muestreo, constaba de una mezcla de n-Hexano y Metil Terbutil
ter, con un porcentaje de recuperacin inferior al 90%. Sin embargo, est
comprobado que una mezcla de solventes, eleva la temperatura de la
columna del cromatgrafo, logrando una deteccin de picos que no
representan los picos de hidrocarburos, sino la sensibilidad de la columna al
cambio de temperatura. Es por ello que para el segundo muestreo, el anlisis
se efectu utilizando como solvente el Diclorometano, por aportar un mayor

Tabla #6. Concentracin de Hidrocarburos Totales en La Caada
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

112
porcentaje de recuperacin del 99% aproximadamente; adems de no alterar
de ninguna forma la configuracin de la columna.

Este anlisis permite establecer que el diclorometano es el solvente
ptimo en la extraccin de hidrocarburos.

Objetivo #2. Identificar los compuestos especficos Benceno, Tolueno,
Xileno, Etil-Benceno y Fenoles

Las concentraciones obtenidas de estos compuestos especficos, se
encuentran en las siguientes tablas, segn el sitio de muestreo:

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

113

Municipio Maracaibo
Compuesto Pescadera Mara Country Club
Benceno (mg/L) < 0.001 < 0.001
Tolueno (mg/L) < 0.001 < 0.001
Xileno (mg/L) < 0.001 < 0.001
Etil-Benceno (mg/L) < 0.001 < 0.001
Fenoles (mg/L) < 0.1 < 0.1
Municipio Mara
Compuesto Pollos Vilva Granja Lucano
Planta La
Rosita
Granja La
Guaricha
Seminario Sto.
Toms de Aquino
Centro Vitcola
del Zulia
Benceno (mg/L) < 0.001 < 0.001 < 0.001 < 0.001 - < 0.001
Tolueno (mg/L) < 0.001 < 0.001 < 0.001 < 0.001 - < 0.001
Xileno (mg/L) < 0.001 < 0.001 < 0.001 < 0.001 - < 0.001
Etil-Benceno (mg/L) < 0.001 < 0.001 < 0.001 < 0.001 - < 0.001
Fenoles (mg/L) < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1
Tabla #7. Concentracin de Compuestos Especficos en el Municipio Mara

Tabla #8. Concentracin de Compuestos Especficos en el Municipio Maracaibo
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

114

Compuesto Hidrolago Petrolago Semarca
Benceno (mg/L) < 0.001 < 0.001 < 0.001
Tolueno (mg/L) < 0.001 < 0.001 < 0.001
Xileno (mg/L) < 0.001 < 0.001 < 0.001
Etil-Benceno (mg/L) < 0.001 < 0.001 < 0.001
Fenoles (mg/L) < 0.1 < 0.1 < 0.1
Compuesto Envasadora Salto ngel Transporte Montiel Envasadora San Antonio Envasadora El Taparo
Benceno (mg/L) - < 0.001 < 0.001 -
Tolueno (mg/L) - < 0.001 < 0.001 -
Xileno (mg/L) - < 0.001 < 0.001 -
Etil-Benceno (mg/L) - < 0.001 < 0.001 -
Fenoles (mg/L) < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1

Tabla #9. Concentracin de Compuestos Especficos en el Municipio San Francisco

Tabla #10. Concentracin de Compuestos Especficos en el Municipio La Caada de Urdaneta
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

115
Los niveles permitidos publicados en la Gaceta Oficial por el
Ministerio de Sanidad y Asistencia Social para agua potable, en su Art. 14,
indican que la concentracin de estos compuestos en las aguas son de 0.01
mg/L con respecto al Benceno; 0.7 mg/L de Tolueno; 0.5 mg/L de Xileno y
0.3 mg/L de Etil-Benceno. Las muestras de agua analizadas, por medio de la
tcnica cromatogrfica, muestran como resultado que la concentracin de
estos compuestos est por debajo de los niveles permitidos, son menores a
0.001 mg/L.

As mismo, los lmites establecidos para los Fenoles en aguas, es
de 0.002 mg/L; sin embargo, las detecciones mnimas en mtodos
colorimtricos son de 0.1 mg/L.

Por estas razones, los hidrocarburos aromticos (BTEX) y
Fenoles, no son factores limitantes del consumo o utilizacin de estas aguas.
An as, se requiere de una caracterizacin fsico-qumica completa para
designar el agua como apta para consumo.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

116
Objetivo #3. Evaluar los parmetros fsico-qumicos de sitio.
Para este objetivo, los resultados se muestran en las siguientes tablas, ubicando cada parmetro por sitio de
muestreo.

Municipio Mara
Nombre del Pozo Pollos Vilva Seminario Sto. Toms de Aquino Granja Lucano
Muestreo (#) 1 2 1 2 1 2
pH 7.63 6.29 8.00 - 8.02 6.78
Temperatura (C) 31.5 35.3 30.1 - 31.7 30.8
Conductividad Elctrica (S/cm) 1795 1996 1292 - 3464 3518
Slidos Disueltos Totales (mg/L) 1032 1087 757 - 1990 1670

Nombre del Pozo Granja La Guaricha Centro Vitcola del Zulia Planta La Rosita
Muestreo (#) 1 2 1 2 1 2
pH 6.00 6.32 6.30 6.59 5.96 6.36
Temperatura (C) 29.2 32.9 31.2 31.4 32.4 32.9
Conductividad Elctrica (S/cm) 1120 3140 1243 1310 2849 2984
Slidos Disueltos Totales (mg/L) 601 1400 723 759 1623 1685

Tabla #11. Parmetros Fsico-Qumicos en el Municipio Mara
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

117

Nombre del Pozo Envasadora Salto ngel Transporte Montiel Envasadora San Antonio
Muestreo (#) 1 2 1 2 1 2
pH 8.31 - 8.15 6.87 8.64 6.86
Temperatura (C) 34.0 - 34.6 34.4 33.7 33.5
Conductividad Elctrica (S/cm) 709 - 865 908 811 846
Slidos Disueltos Totales (mg/L) 390 - 474 501 452 473
Nombre del Pozo Envasadora El Taparo
Muestreo (#) 1 2
pH 8.96 -
Temperatura (C) 33.2 -
Conductividad Elctrica (S/cm) 554 -
Slidos Disueltos Totales (mg/L) 312 -

Tabla #12-A. Parmetros Fsico-Qumicos en el Municipio San Francisco

Tabla #12-B. Parmetros Fsico-Qumicos en el Municipio San Francisco
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

118

Municipio Maracaibo
Nombre del Pozo Country Club Pescadera Mara
Muestreo (#) 1 2 1 2
pH 6.10 6.49 8.13 6.68
Temperatura (C) 32.2 32.8 32.1 33.2
Conductividad Elctrica (S/cm) 2206 2268 6682 8483
Slidos Disueltos Totales (mg/L) 1259 1284 3788 4770

Nombre del Pozo Semarca C.A. Hidrolago (Pozo 1) Petrolago
Muestreo (#) 1 2 1 2 1 2
pH 9.92 7.92 9.64 7.74 9.69 7.80
Temperatura (C) 31.8 32.8 32.7 33.3 33.2 32.2
Conductividad Elctrica (S/cm) 501 536 485 512 510 524
Slidos Disueltos Totales (mg/L) 286 303 274 287 287 299


Tabla #13. Parmetros Fsico-Qumicos en el Municipio Maracaibo

Tabla #14. Parmetros Fsico-Qumicos en el Municipio La Caada de Urdaneta
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

119
pH
Segn la Gaceta Oficial en su Decreto 883, La variacin normal de pH
en aguas subterrneas vara entre 6,0 y 8,50.
En las muestras captadas para el Municipio Mara, los valores de pH
oscilan entre 5.96 y 8.02 unidades. El pozo Planta La Rosita, present un
pH fuera de los lmites permitidos en el Decreto en el primer muestreo (5.96).
Por otro lado, los valores obtenidos en el Municipio, se encuentran dentro del
rango permitido. El agua de los pozos Granja La Guaricha, Centro Vitcola
del Zulia y Planta La Rosita, se puede clasificar como cida por presentar
valores por debajo de 7. En el resto de los pozos, el pH vara entre cido y
alcalino, aunque se encuentran muy cercanos a la neutralidad.
En las muestras de agua del Municipio Maracaibo, el pH de las
muestras vari entre 6.10 y 8.13, lo que evidencia que los valores se
encuentran dentro del rango permitido.
En el Municipio La Caada de Urdaneta, las muestras recolectadas,
reflejaron valores que sobrepasan el lmite permitido. El pH es mayor a 9.5
para el primer muestreo. En el segundo muestreo todas las muestras de
agua indicaron de 7.74 a 7.92 unidades de pH, es decir, se encuentran
dentro del lmite permitido.
Finalmente, las muestras recolectadas en el Municipio San Francisco,
presentaron un rango entre 6.87 a 8.96 unidades. Como puede observarse,
en el primer muestreo, las aguas reflejaron valores superiores a 8 unidades
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

120
de pH, algunos incluso fuera de los lmites permitidos en el Decreto. Al no
poder recolectar las muestras de los pozos El Taparo y Salto ngel en el
segundo muestreo, no se puede constatar que el pH en las aguas del
municipio se encuentra cercano a la neutralidad, sin embargo, segn estos
resultados, puede observarse una tendencia a mantenerse un pH neutro.
Esta tendencia permiti establecer que los valores estn dentro de los lmites
permitidos en este municipio.

Slidos Disueltos Totales
Para este parmetro la Gaceta Oficial permite un nivel mximo de
1500 mg/L.
Las concentraciones de slidos disueltos varan para la mayora de las
aguas analizadas. Este parmetro puede considerarse el menos constante
en las aguas, por depender directamente de la ubicacin de los pozos y por
la cantidad de fuentes contaminantes que se encuentren cercanas.
Para el Municipio Mara, se observ una variacin entre 757 y 1990
mg/L. Los pozos Pollos Vilva, Seminario Sto. Toms de Aquino, Granja
La Guaricha y Centro Vitcola del Zulia, presentaron valores por debajo del
nivel mximo permitido en la Gaceta Oficial. Por el contrario, las aguas de los
pozos Granja Lucano y Planta La Rosita, reflejaron valores superiores al
permitido.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

121
En el Municipio Maracaibo, los valores encontrados varan entre 1259
y 4770 mg/L. Puede observarse que los valores en el pozo Country Club, se
encontraron por debajo de 1300, es decir, un nivel aceptable segn lo
establecido en la Gaceta Oficial. Por el contrario, no puede afirmarse lo
mismo con el pozo Pescadera Mara por presentar valores por encima de
3700 mg/L.
Para el Municipio La Caada de Urdaneta, las concentraciones de
slidos disueltos variaron entre 274 y 303 mg/L. Este Municipio es el que
present niveles ms bajos para este parmetro, y los 3 pozos estudiados
reflejaron valores por debajo del nivel mximo permitido.
Por ltimo, en el Municipio San Francisco, las concentraciones
variaron entre 312 y 501 mg/L. Igualmente presentaron niveles bajos de
slidos disueltos que se encuentran por debajo del lmite mximo permisible.

Conductividad Elctrica
La concentracin de slidos disueltos totales est directamente
relacionada a la conductividad. Mientras mayor sea el contenido de Slidos
Disueltos en el agua, mayor es su conductividad. Se puede observar que los
valores estn alrededor de 485 y 908 S/cm, para las aguas del Municipio
San Francisco y La Caada, esto es debido a que su contenido de Slidos es
relativamente bajo. Mientras que para los otros Municipios la conductividad
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

122
oscila entre valores de 1120 hasta 8483 S/cm, por poseer un contenido ms
alto de Slidos Disueltos Totales.

Objetivo #4. Definir la ubicacin espacial de concentraciones de
hidrocarburos para vincularlas con las posibles fuentes contaminantes.
La ubicacin espacial de los pozos estudiados, se efectu mediante el
uso de un GPS. Este dispositivo, refleja las coordenadas norte y este con
datum La Canoa. En la tabla siguiente, se observa la ubicacin en
coordenadas UTM, respectivas para cada pozo:

Municipio Sector Nombre Ubicacin (UTM)
La Rinconada Country Club
E 200527
N 1182949
Maracaibo
18 de Octubre Pescadera Mara
E 213887
N 1183995
Las Cruces Pollos Vilva
E 200209
N 1196667
Km. 28 del
Mojn
Seminario Sto. Toms de Aquino
E 198262
N 1201082
Mara
Km. 20 del
Mojn
Granja Lucano
E 200384
N 1196095

Tabla #15. Ubicacin Geogrfica de Pozos Subterrneos
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

123
Las Cruces Granja "La Guaricha"
E 201627
N 1195851
Las Parcelas Centro Vitcola del Zulia
E 195974
N 1201954
Gonzalo
Antonio
Planta "La Rosita"
E 199629
N 1206695
La Ensenada Semarca C.A.
E 210889
N 1155625
El Carmelo Hidrolago
E 201097
N 1149860
La Caada de Urdaneta
La Ensenada Petrolago
E 208807
N 1154814
El Paraso Envasadora "Salto ngel"
E 210438
N 1166002
El Bajo Transporte Montiel
E 209693
N 1163975
El Bajo Envasadora "San Antonio"
E 210179
N 1164028
San Francisco
El Taparo Envasadora "El Taparo"
E 209371
N 1164860

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

124
Generalidades sobre las posibles fuentes contaminantes
La Cuenca del Lago de Maracaibo, ubicada al occidente del pas fue
hasta 1998 el rea petrolera de mayor produccin. Para el ao 2000, tuvo
una produccin de 536.887 millones de barriles, 46,6% de la produccin
nacional, con 13.000 pozos activos y una capacidad de produccin de 1.885
millones de barriles diarios.
En la figura 6, puede observarse que la Cuenca Occidental del Lago
(Cuenca en que se encuentran los municipios estudiados), es una Cuenca
Petrolfera con reas de explotacin donde se destacan actividades como
refineras, terminales de embarques, plantas de tratamiento de gas natural,
plantas de distribucin, gasoductos, que manejan hidrocarburos
principalmente.
No todas las causas de la presencia de estos compuestos, han sido
determinadas. Realizando un estudio de reportes ambientales, relacionados
con la contaminacin de aguas subsuperficiales, se encuentran posibles
fuentes que consisten principalmente en productos derivados del petrleo
tales como la gasolina y combustibles para motores diesel y de aviones, as
como lubricantes y compuestos qumicos que pueden entrar al subsuelo
como resultado de derrames de petrleo que hayan ocurrido en el pasado,
rupturas accidentales de oleoductos, vehculos que transportan combustibles
y de filtraciones de tanques de almacenamiento y de lneas de conduccin
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

125
(especialmente aquellas que han sido enterradas), as como pozos petroleros
en constante funcionamiento.
Como no se tiene suficiente informacin que permita identificar cules
son las causas de la presencia de hidrocarburos en esta agua, no se puede
concluir con exactitud, la fuente contaminante. Sin embargo, se encontr la
presencia de hidrocarburos, lo que demuestra que las aguas subterrneas
estn siendo contaminadas.
Segn los resultados obtenidos para el objetivo n 2, de determinacin
de la presencia de compuestos aromticos, se puede establecer que las
fugas o derrames accidentales de tanques de gasolina, no son una causa de
contaminacin. Esta afirmacin se debe a que la gasolina es una fuente
principalmente constituida por compuestos aromticos; por lo tanto, al no
haber presencia de BTEX, es evidente que la gasolina no est presente en
las aguas subterrneas.
Lo antes mencionado permite establecer que los derrames de petrleo
e hidrocarburos son las posibles fuentes de la presencia de estos
compuestos en las aguas analizadas. As mismo, puede realizarse una
posible vinculacin con las actividades de explotacin petrolera en el estado
Zulia.
En las ltimas dcadas, se han realizado investigaciones, sobre las
posibles causas de la presencia de hidrocarburos en aguas subterrneas. A
continuacin se presentan algunos reportes realizados para el estudio de las
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

126
aguas subterrneas de los Municipios Mara, Maracaibo, San Francisco y La
Caada de Urdaneta.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

127

Figura #6. Mapa de Hidrocarburos de Venezuela
Fuente: http://www.mipunto.com/venezuelavirtual/mapas/mapa_hidrocarburos.html
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

128
Municipio Maracaibo
Efluentes lquidos provenientes de una Planta Recicladora aguas
aceitosas en el ao 2002.
Se evalu la calidad de los efluentes lquidos provenientes de la planta
recicladora de aguas aceitosas desagras y se encontr que el parmetro
hidrocarburos result superior a la norma establecida en el Decreto 883.

Infiltraciones de Gasolina
El pozo de la pescadera mara, est ubicado en una zona
constantemente poblada con automviles y estaciones de servicio en
continuo funcionamiento. Ambas fuentes, generan la infiltracin constante
de gasolina al suelo, favoreciendo la penetracin de los mismos a las
aguas subterrneas.

Municipio Mara
Derrame de hidrocarburos en una Estacin Compresora de Gas
de Campo Mara en el ao 2002.
El derrame afect 100 m de longitud y 60 m de ancho, causado por la
ruptura de la tubera que transporta agua y crudo a la Estacin Campo
Mara, esparcindose una cantidad entre 10 y 15 barriles de crudo en la
zona.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

129
Derrame de hidrocarburos en la Playa Las Palmeras en el ao
2001.
No se determin la causa del derrame de petrleo ni el volumen
derramado. Los valores promedio resultaron superiores a los lmites
permisibles establecidos en el Decreto 883.

Derrame de Petrleo por ruptura de una lnea de petrleo en el
ao 2002.
Las muestras de agua provenientes del cao que se encuentra en el
Fundo el Serrucho, fueron evaluadas obteniendo como resultado que las
concentraciones de aceites, grasas e hidrocarburos totales en agua,
sobrepasan lo establecido en la Gaceta Oficial, y a su vez afecta
aproximadamente 800 metros entre vegetacin, tierra y agua del cao.

Ruptura de Tubera en el ao 2003.
Se realiz un estudio al agua del Cao Potrerito y sedimento de origen
petrolizado proveniente del rea de la ruptura para evaluar las
condiciones y verificar si hubo efectos por el derrame de petrleo. Los
resultados no poseen lmite permisible con lo establecido en el Decreto
2635, sin embargo, se cuantific y caracteriz a los hidrocarburos como
materia orgnica existente en muestras de suelo y agua.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

130
Derrames Petroleros ocurridos en las Costas del Municipio, los
das 21 y 24 de agosto del ao 2001.
Se tomaron muestras de agua y sedimento, y se estim el volumen de
crudo derramado. Las muestras fueron captadas en los siguientes puntos:
La Trinidad, Balneario Santa Fe, Playa Sol, Playa APUZ y Los
Caadones. Los resultados en el agua, evidencian concentraciones entre
0.2 a 14.30 mg/l de hidrocarburos, lo que indica que los valores obtenidos
exceden a los lmites establecidos en el Decreto 883. En cuanto a los
anlisis en los sedimentos, los valores de hidrocarburos oscilaban entre
52.59 a 10.837 mg/l. Con respecto a la profundidad del suelo se
determinaron concentraciones de 1000 mg/kg de hidrocarburos. Se
estim un rea altamente impactada con una longitud de costa de 1.5 km
desde el muelle de embarque de la empresa Carbones del Guasare hasta
la playa el sol y un rea con una longitud de 5.7 km hasta la playa de la
Universidad del Zulia con una efecto menor, totalizando 7.2 km de lnea
costera afectada.

Posibles fuentes de constantes filtraciones de hidrocarburos.
Nombre Ubicacin (UTM)
Estacin de Servicio
Trbol (Las Cruces)
E 200805
N 1196147
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

131
Estacin de Servicio
Trbol (Nueva Lucha)
E 198510
N 1196770
Estacin de Servicio BP
E 198693
N 1204416

Derrame de Petrleo en la zona Costera del Sector Punta de
Palma Sur en el ao 2001.
Se observ la presencia de manchas dispersas de petrleo y manchas
superficiales continuas y discontinuas de aceite. Se concluy que las
caractersticas fisicoqumicas se encontraron alteradas y que el cambio
provocado en la biota existente puede tener efectos a mediano y largo
plazo.

Posibles fuentes de filtracin constante de hidrocarburos.
Estacin de Servicio PDV
E 210162
N 1165598

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

132
Derrames de Petrleo los das 09, 10 y 13 de enero del 2003.
Segn se presume, fueron por el rebosamiento de algunos tanques de
almacenamiento, por daos en las vlvulas, rupturas de lneas de
bombeo, rebosamiento de la fosa de sacrificio de los tanques de anclaje
por aperturas de vlvulas, ruptura del prensaestopas de la vlvula de la
lnea del pozo LB-2346, encendido de las bombas de la estacin EF-
FF10, vlvulas abiertas por terceros entre otras causas.

Derrame ocurrido en la ensenada sector la Silvera en 1998.
Debido a una rotura de la lnea de flujo de transporte de hidrocarburo
desde el lago medio hasta el patio de tanques de la Ensenada, ubicado a
unos 20 km al sur de Maracaibo. El tipo de crudo derramado fue liviano
de 30 API. Se estim entre 19.200 y 24.000 barriles derramados.

Derrame de Petrleo ocurrido en Campo Urdaneta en el ao 2000.
Ocurri aproximadamente a 2 km de la Caada de Urdaneta debido a
un incidente ocasionado por una gabarra cuando efectuaba maniobras en
el ancla, ocasion la ruptura de una lnea del pozo UD-117, la cual
contena petrleo de 28.5 API.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

133
Salida de Aguas Residuales de una planta de tratamiento en 1998.
Se constat las muestras en el canal de salida de la planta de aguas
residuales para determinarles Hidrocarburos y Fenoles entre otros
parmetros. Sobre los resultados obtenidos, se concluy que los
parmetros superaron los lmites establecidos en el Decreto 883 de la
Gaceta Oficial.

Derrame de Petrleo de una Refinera en el ao 2000.
Ocurrido en la zona costera de una Planta GLP, se efectu un
recorrido en un tramo a 500 m de la orilla en los alrededores de la planta,
en el que se constat una mancha de aceite con grumos de materia
orgnica impregnados con residuos de hidrocarburo en una cobertura
menor al 1% de la superficie, de 800 metros de longitud
aproximadamente. Los resultados de laboratorio evidenciaron altas
concentraciones de aceites, grasas e hidrocarburos.

Explosin de Gabarra que contena remanente de Petrleo en el
ao 2001.
Se realiz una inspeccin de la mancha petrolizada en el muelle de
una empresa. Las muestras fueron recogidas de tres sitios: frente al
muelle, margen derecha de la Gabarra, y a una milla de distancia del
muelle. Se determinaron valores de 5.02 mg/l para hidrocarburos. Esta
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

134
informacin fue comparada con lo establecido en el Decreto 883
obtenindose que estos resultados superan los lmites mximos
permisibles.

Derrame de Petrleo y asfalto en Muelle de una Refinera el da 19
de septiembre del ao 2002.
Se determin la existencia de dos derrames de petrleo, uno por
ruptura de tubera en los muelles de embarque y otro por rebosamiento
de alcantarillas y canales de drenajes en la Refinera, ocasionando amplia
dispersin de petrleo, probablemente causados por las mareas y
vientos.

Posibles fuentes de constantes filtraciones de hidrocarburos.
Refinera Bajo Grande
E 209754
N 1161259
Estacin de Servicio
PDV (La Ensenada)
E 208228
N 1154428
Estacin de Servicio
PDV (El Carmelo)
E 206019
N 1152533
Estacin de Servicio
Llano Petrol (El Carmelo)
E 205410
N 1151877

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

135
Cada uno de estos reportes fue revisado por el ICLAM, y en cada
caso fueron propuestas mejoras para el control de derrame de hidrocarburos
y otros contaminantes que afecten directamente el ambiente, y las aguas
subterrneas. Este control es llevado a cabo para cumplir con los valores
permisibles de cada parmetro establecidos en el Decreto 883 de la Gaceta
Oficial.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

136
CONCLUSIONES

En los resultados obtenidos para el muestreo #1 y #2 para
hidrocarburos totales, las concentraciones se encontraron por encima
de los lmites permisibles propuestos por la Gaceta Oficial en su
Decreto 883.

El solvente ms apropiado para la extraccin y anlisis de
hidrocarburos totales es el diclorometano.

Las aguas subterrneas de los municipios estudiados, presentaron
concentraciones menores a 0.001 ppm de los compuestos
especficos: Benceno, Tolueno, Xileno, Etil-Benceno y Fenoles, lo que
significa que estn por debajo de los niveles permitidos para agua
potables publicadas en el decreto 883 en la gaceta oficial.

La simplicidad del sistema de purga y trampa, hace del mtodo de
extraccin de BTEX, una herramienta analtica muy atractiva para el
anlisis de rutina (monitoreo) de muestras acuosas.

Para la evaluacin de los parmetros fsico-qumicos, el muestreo 2,
representa los valores reales obtenidos. El pH de las aguas de todos
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

137
los municipios puede considerarse que estn dentro de un rango
normal en el que varan las aguas subterrneas. En cuanto se refiere
al contenido de slidos disueltos totales, las concentraciones son
permitidas a excepcin de los pozos Granja Lucano, Planta La
Rosita, y Pescadera Mara; cuyos valores exceden los 1500 mg/L
aceptados por la Gaceta Oficial.

Al determinar que existe presencia de hidrocarburos en las aguas, se
vinculo que los derrames petroleros podran ser una de las causas de
la presencia de ellos y al revisar los reportes de derrames de petrleo
ocurridos en las ltimas dcadas, se establece que stos pueden ser
una posible fuente ya que ha habido un gran numero de ellos.

En virtud de ser el estado Zulia, un rea importante de explotacin de
hidrocarburos y petrleo, es posible vincular estas actividades con la
presencia de hidrocarburos en las aguas subterrneas del estado.

No se puede evidenciar la gasolina como fuente contaminante, al no
obtenerse concentraciones de hidrocarburos aromticos.

Las tcnicas cromatogrficas son mtodos muy precisos, por permitir
detectar concentraciones bajas de hidrocarburos.
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

138
RECOMENDACIONES

Para obtener ptimos resultados, es recomendable no dejar bajo
preservacin la muestra por mucho tiempo, evitando la evaporacin de
los hidrocarburos presentes en las muestras.

La extraccin y concentracin de los compuestos voltiles, debe
efectuarse con el equipo de purga y trampa, para obtener resultados
ptimos.

Es importante mantener una limpieza de los instrumentos en que se
manejan las muestras evitando posibles impurezas y contaminantes
que de alguna manera alteren los resultados.

Efectuar muestreos de 1 a 2 aos y promover su continuidad temporal,
para evaluar las variaciones estacionales que puedan existir en las
concentraciones medidas de hidrocarburos y fenoles, y as poder
consolidar desde el punto de vista estadstico los resultados obtenidos
con la data analizada en este estudio.

Establecer, a los sistemas de agua subterrnea (que obtienen el agua
a travs de pozos), programas de proteccin de reas inmediatas a
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

139
pozos, tales como leyes que prohban la explotacin del rea en que
se encuentran estos acuferos.

Para un conocimiento del tipo de hidrocarburos que se encuentran en
las aguas, es recomendable utilizar como tcnica de anlisis, la
GC/MS (Cromatografa de Gases/ Espectrometra de Masas).

Solicitar a las fuentes potenciales de contaminacin, que
impermeabilicen los suelos aledaos a las mismas, para evitar
contaminaciones al subsuelo.

Emplear una tcnica ms precisa para el anlisis de fenoles; ya sea
por cromatografa de gases, para obtener lmites de deteccin ms
bajos, y poder cuantificar las concentraciones reales.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

140
BIBLIOGRAFA

ARTIGAS S., CARLA B., GONZLEZ V., ADRIANA J. CARACTERIZACIN
DE LAS AGUAS SUBTERRNEAS DE LOS MUNICIPIOS MARA,
MARACAIBO, SAN FRANCISCO Y LA CAADA DE URDANETA DEL
ESTADO ZULIA PARA DETECTAR LA PRESENCIA Y CONCENTRACIN
DE METALES PESADOS, HIDROCARBUROS Y FENOLES . Trabajo
Especial de Grado. Universidad Rafael Urdaneta. Facultad de Ingeniera.
Escuela de Qumica. Maracaibo, Mayo 2005.

CEPIS. Determinacin del Riesgo de Contaminacin de Aguas
Subterrneas . 2da. Edicin, Lima Per, 1991.

FUENMAYOR W., Atlas Estado Zulia. Sntesis Socio Histrico y
Cultural . (2000).

MORENO A., JOSE H., VAZQUEZ HENRY DE J. ANALISIS FISICO
QUIMICO DE LAS AGUAS SUBTERRANEAS DEL DISTRITO MARA
ESTADO ZULIA . Trabajo Especial de Grado. Universidad del Zulia.
Facultad de Ingeniera. Escuela de Qumica. Maracaibo, Enero 1979.

DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

141
PRICE, M. Agua Subterrnea . Editorial Limusa, S.A. Primera Edicin.
2003.

RIOS R., HAYDEE C, FINOL B., OMAIRA A., ANLISIS QUMICO DE LAS
AGUAS SUBTERRANEAS DEL DISTRITO URDANETA, EDO. ZULIA .
Trabajo Especial de grado. Universidad del Zulia. Facultad de Ingeniera.
Escuela de Qumica. Maracaibo, Enero 1997.

INTERNET:
http://www.mtas.es/insht/EncOIT/pdf/tomo4/104_07.pdf

http://www.aguadecalidad.com/agua_purificada_en_garrafon__botella_perso
nalizada.htm

http://gemini.udistrital.edu.co/comunidad/estudiantes/dlilian/marco_4.htm

http://html.rincondelvago.com/control-de-derrame-de-hidrocarburos.html

http://www1.ceit.es/Asignaturas/Ecologia/Hipertexto/11CAgu/170AgSub.htm

http://www.aguabolivia.org/PublicarX/GESTION/TEMA3.htm#anchor247395

http://www.mipunto.com/venezuelavirtual/mapas/mapa_hidrocarburos.html

http://www.cepis.ops-oms.org/eswww/fulltext/repind46/contami/contami.html
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

142
http://bibliotecnica.upc.es/PFC/arxius/migrats/41060-1.pdf

http://cipres.cec.uchile.cl/~vgallard/contaminacion.htm

http://www.ingenieroambiental.com/newinformes/conthidrocarburosh2o.pdf

http://www.insp.mx/salud/35/355-13s.html

http://www.monfel.com/HDS/XILENO.pdf

http://www.monfel.com/HDS/TOLUENO.pdf

http://es.wikipedia.org/wiki/Benceno

http://www.telecable.es/personales/albatros1/quimica/alquenos/benceno.htm

http://ces.iisc.ernet.in/energy/HC270799/HDL/ENV/envsp/Vol314.htm

http://www.uam.es/departamentos/ciencias/qorg/docencia_red/qo/l14/fenol0.h
tml

http://www.unne.edu.ar/cyt/2001/8-Exactas/E-042.pdf

http://www.ugr.es/~quiored/formula/fenol.htm

http://www.cricyt.edu.ar/enciclopedia/terminos/Fenoles.htm

http://www.stps.gob.mx/312/normas/nom010/proced-015.htm
DERECHOS RESERVADOS
________________________________________________________

143
http://www.epa.gov/OGWDW/dwa/electronic/presentations/uic/spanish/Inspec
cion_De_Pozos_De_Inyeccion_Poco_Profundos.pdf#search='agua%20de%2
0inyeccion%20de%20pozos

http://www.epa.gov/safewater/agua/estandares.html

http://www.epa.gov/safewater/protect/citguisp.html

http://web.educastur.princast.es/proyectos/biogeo_ov/2BCH/B1_BIOQUIMIC
A/t12_AGUA/informacion.htm

http://www.visitinglatinamerica.com/latinoamerica/mapas-latinamerica/mapas-
venezuela.php

http://www.igeofcu.unam.mx/divulgacion/geofinter/2004/04/Aureli.pdf

http://www.aguadecalidad.com/agua_purificada_en_garrafon__botella_perso
nalizada.htm

http://gemini.udistrital.edu.co/comunidad/estudiantes/dlilian/marco_4.htm

http://html.rincondelvago.com/control-de-derrame-de-hidrocarburos.html

Aguas Subterraneas de Maracaibo

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aguas Subterraneas de Maracaibo

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DERECHOS RESERVADOS

UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA

You might also like