R

A H I G H E R L E V E L O F C O N F I D E N C E
A Chlori de Power Protecti on Company
ONEAC Sinergy

SE II Series Parallelable UPS (4 kVA - 20 kVA): Protecting key electronic

equipm ent from pow er disruptions and inconsistencies w ill have a positive financial im pact on your
business system s. The Sinergy SE II U ninterruptible Pow er Supply (U PS) features a pow er conditioned,
online double conversion topology to handle irregularities in the electrical system , m ake brief pow er
disruptions harm less, and provide battery back-up to bridge prolonged pow er outages.
Advanced technology for superior protection
M any electrical devices and system s respond to pow er line faults
such as voltage or frequency variations, short interruptions, and
outages by m alfunctioning. In the case of data processing system s,
this often causes processing errors and data loss. O r in extrem e
cases, perm anent softw are and hardw are dam age. A ny of these
situations can be costly to your business.
You can protect your devices and system s effectively against these
disruptions w ith O N EA C s Sinergy SE II pow er conditioned
parallelable U PS. C om pact dim ensions, low noise em issions, and
superior design ensure the Sinergy SE II Series U PS can be easily
integrated into m ost any w orking environm ent.
True online operationload is isolated fromthe AC power:
Bri dges power f ai l ure compl et el y wi t hout i nt errupt i on
Provi des consi st ent l y good qual i t y power t o your equi pment
Saf e operat i on of sensi t i ve l oads
Low-impedance isolation transformer on output:
Provi des power condi t i oned prot ect i on t o t he l oads
Prot ect s equi pment f rom surges and noi se
Cl ean ground ref erence
Scalable power and runtimes:
4 and 8 kVA uni t s upgradeabl e t o 6 and 10 kVA, respect i vel y
Paral l el t wo 6, 8, 10 kVA UPSs t o obt ai n 12, 16, or 20 kVA
Ext endabl e runt i mes t o 8 hours or more
Low noise and small footprint:
Probl em-f ree i nst al l at i on
Uni t suppl i ed ready f or hardwi red connect i on
Fi t s unobt rusi vel y i nt o any envi ronment
Integrated manual and automatic bypass:
Si mpl i f i es mai nt enance
Opt i mi zes rel i abi l i t y
Comprehensive front panel control/indicators:
LCD screen shows st at us, runt i mes and l oad condi t i ons
Audi bl e al arm sounds i f f aul t occurs
No operat or cont rol requi red whi l e runni ng
Provi des det ai l ed cont rol
Quick setup:
Hardwi re t he mai ns t o t he UPS, connect t he UPS t o t he l oad, and
swi t ch i t on
Remote Power Off (RPO):
Provi des emergency shut down of UPS.
Int egrat es i nt o room-wi de RPO
Online protection for data, PCs and networks:
Prot ect s dat a and hardware f rom vol t age t ransi ent s and power f ai l ure
Computer interface:
Al l ows equi pment t o communi cat e wi t h t he UPS
M opUPS

PROFESSIONAL avai l abl e (opt i onal )

Field replaceable batteries:
M i ni mi zes cost and downt i me
Optional UPS communications software and accessories:
Int el l i gent responses duri ng prol onged power f ai l ures.
M opUPS PROFESSIONAL f or net work shut down and remot e management
Int egrat i on wi t h SNM P net works usi ng M anageUPS

NET f or UPS and

envi ronment al moni t ori ng
Int egrat es UPS and comput er i nt o one syst em
Conf i gurabl e comput er and mul t i -server shut down
Compat i bl e wi t h al l maj or operat i ng syst ems
2-year warranty:
Your best assurance of product qual i t y and rel i abi l i t y.
W orkstations
Servers and netw orks (LA N , W A N , etc.)
D ata processing equipm ent and system s
Telecom m unication system s
Voice over IP
ISD N system s
W hole Store PO S system s
C om puter centers
A ir-traffic control system s
Safety system s in pow er stations
Retail inform ation system s
Transport system s
M edical im aging and diagnostic equipm ent
Business system m achinery
Broadcasting studios
Sem iconductor test equipm ent
Sem iconductor m anufacturers
Process controls
C ontrol centers/SC A D A system s
D rives in continuous production processes
Production and autom ation system s
A nd m ore
Protecting PCs and Networks in a Variety of Applications
The O N EA C Sinergy SE IISeries U PS provides reliable support for:
Generator Friendly
The true online double conversion topology easily supports generator
applications. Frequency and voltage regulation m eans that even older
generator transfer sw itches can be accom m odated w ithout problem s.
Frequency auto-detection, coupled w ith an extrem ely broad input voltage
tolerance w indow , allow for a w ide variety of utility line variances w ithout
interfering in the U PS operation and support of your critical loads.
C ascading circuit protection m eans that after an extended overload, the
U PS w ill engage a self-protection sub-routine locking out the inverter and
transferring the load to bypass source utilizing the appropriate feeder
circuit protective device. O verloads can be endured for m inutes and
hours, not seconds!
Scalable Sizing
A ll O N EA C Sinergy SE IIU PS runtim es can be expanded by adding
additional battery cabinets. Back-up tim es of up to tw o hours can be
achieved in any load operation by using line up and m atch battery
cabinets. For longer support, non-m atching cabinets can be used to
reach 8 hours or m ore.
Sinergy SE IIallow s you to build on your original investm ent. In order to
accom m odate application grow th, the 4 kVA m odel can easily be
upgraded to 6 kVA , and 8 kVA to 10 kVA , w ithout shipping the unit
off-site. The 6 kVA , 8 kVA , 10 kVA , m odels can be paralleled to support
12, 16, and 20 kVA loads, respectively.
Paralleling
Up to three Sinergy SE IIUPSs can be paralleled for capacity and redundancy,
increasing the supported equipm ents overall reliability and availability.
Remote Power Off (RPO) Adapter
The RPO is standard on all Sinergy SE II Series U PSs. If the RPO contacts
are opened, the U PS im m ediately shuts dow n.
The RPO circuit m ay be extended by connecting norm ally closed
sw itches in series betw een the RPO connect pins. This activates any of
the series sw itches, causing the U PS to shut off its output.
Communications Interface
A ll Sinergy SE IIU PSs are equipped w ith an interface C O M port allow ing
serial com m unication w hen used w ith O N EA C M opU PS com m unications
softw are. In com bination w ith the additional U PS softw are, this serial
interface enables a host of key m onitoring functions.
M opU PS PRO FESSIO N A L C om m unications Softw are and cable are optional
w ith the Sinergy SE IIfor U PS and battery m onitoring and m anagem ent.
A ll Sinergy SE IISeries U PSs are equipped w ith an interface designed
for com m unication w ith a com puter w hen using O N EA C s supplied
M opU PS PRO FESSIO N A L softw are. if the connected com puter is inform ed
of a pow er failure via the interface, it can shut dow n its program and
the operating system in a controlled and orderly m anner w ithin the
batterys back-up tim e.
The com puter/server requires an RS232 interface for com m unication w ith
the U PS. O ptional connectivity accessories include M opU PS PRO FESSIO N A L
softw are, available for all m ajor operating system s and netw orks,
M anageU PSN ET, and environm ental m onitoring.
Online topology
The Sinergy SE II Series U PS operates according to the online
principle connected loads are isolated from the irregularities of
the A C pow er supply w ithout interruption and are supplied instead
by the U PS.
The rectifier, w hich converts the A C voltage to D C voltage,
supplies the inverter w ith pow er during norm al operations. A t the
sam e tim e, the battery is m aintained at full charge or is recharged
if needed.
The inverter generates sine-w ave output A C voltage from D C
voltage. The A C voltage level and frequency are extrem ely stable.
Sinergys double voltage-conversion decouples the load from the
A C pow er supply and protects it from the follow ing irregularities:
Voltage variations
Frequency variations
O vervoltage/under-voltage
Voltage peaks
Interference voltages
D istorted voltage w aveform s
If a short interruption or m ains failure occurs, the battery supplies
the inverter instantly and w ithout interruption. W hen pow er is
restored during battery operation, the changeover to norm al
operation also takes place w ithout interruption.
A s no sw itchover is necessary w hen pow er fails or is restored (online
operation), this U PS ensures even the m ost sensitive loads can be
operated safely and w ithout problem s. If severe or prolonged
overloading occurs, the U PS autom atically sw itches to the integrated
bypass to support the load.
Comprehensive indicator and control panel
A ll operational and load conditions are indicated by the LC D
screen. The com prehensive LC D screen show s:status, load,
runtim e, faults and m enu controls. The U PS also sends an audible
w arning signal at 4-second intervals, indicating critical operational
conditions. The low er the battery reserve, the shorter the audible
alarm interval. A llow ing plenty of tim e to save your precious data.
The com prehensive front panel LED s provide a visual indication of
the units status at any given tim e.
Select Menu Button
Menu Up Button
Fault LED (red)
Battery LED (red)
Indicator and control panel for the Sinergy SE II Series UPS
LCD Screen
Select Escape Button
Menu Down Button
Bypass LED (yellow)
ON LED (green)
Isolated Contacts Interface Card
A n auxiliary interface suitable for N ortel PBX applications. It includes an
isolated contacts interface card and an eight foot cable to connect the
Sinergy SE IIU PS com m unications port to the PBX (A K-N TM ERID -O 2).
Power Distribution Units
The Sinergy SE II Series 4 to 10 kVA U PSs features a num ber of m odels
w ith a variety of pow er distribution options. A ten foot flex conduit is
provided w ith every PD U installed. The PD U s are installed at the factory
before delivery. C all O N EA C for details.
Power Cords
O ptional ten foot pow er cords are available for the Sinergy SE II4 kVA
U PS (L6-30P) and 6 kVA U PS (6-50P). C all O N EA C for details.
Connectivity
MopUPS PROFESSIONAL softw are enables a w ider variety of responses to
faults and other events that affect the U PS and the equipm ent they protect.
ManageUPSNET adapter provides w eb and SN M P-based U PS and
environm ental m onitoring. It can also be used as a server for m ultiple
M opU PS clients in order to facilitate w ide area netw ork shutdow ns from a
single U PS.
MopUPS ManageUPSNET
Part Number SK- PROMOP- O2 AM- 00- O
Syst em shut down vi a net work
Event messagi ng vi a emai l , page, vi a emai l or SNM P t raps
net work, or SNM P t raps
Log event s
Run a command, scri pt or bat ch f i l e
Web-based syst em management
Ful l SNM P server
Support s Termi nal , Tel net , and FTP access
Envi ronment al moni t ori ng
ONEAC SINERGY SE II UPS: Opti onal Accessori es
PDU Code Receptacle
SPDU-M (1) L6-30R
PDU Code Receptacle
SPDU-N (3) L6-30R & (4) 5-20R
PDU Code Receptacle
SPDU-P (2) L6-30R & (8) 5-20R
PDU Code Receptacle
SPDU-S (1) L6-30R & (2)L 6-20R & (4) 5-20R
PDU Code Receptacle
SPDU-T (2) L6-30R & (4) 5-20R
Optional Power Distribution Units for Sinergy SE II Series (4 - 10 kVA)
ONEAC SINERGY SE II UPS: Speci fi cati ons
Nominal input voltage:200, 208, 220, 230, 240
Available output voltage: 120/ 208/ 240 model s w i t h AT i n t he part number
120/ 208/ 230/ 240 model s w i t h IT i n t he part number
100/ 200 model s w i t h JT i n t he part number
Surge voltage withstand capability:ANSI/ IEEE C62.41 Cat . A & B
Crest factor:3:1
Principle of operation: onl i ne, doubl e conversi on
Batteries:seal ed, mai nt enance-f ree l ead aci d, VRLA
Battery test:aut omat i c, once per mont h (adj ust abl e t hrough opt i onal UPS man-
agement sof t ware)
Battery management:aut omat i c runt i me adj ust ment , prot ect i on agai nst deep
di scharge
Recharge time to 90%available capacity: 5 - 8 hours (i nt ernal bat t eri es)
Relative humidity:20-90%, no condensat i on
Alarms: mai ns pow er, l ow bat t ery, overl oad, on bypass
Cooling:f ans
Performance Characteristics
Frequency: 50/ 60 Hz, aut o-sel ect , i nput f requency 40-70 Hz, f requency convert er
Frequency tolerance, normal operation:out put f requency synchroni zed w i t h mai ns f requency
Frequency tolerance, power failure: 0.5% (i nt ernal f requency generat or)
Total harmonic distortion (linear load):< 4%
Automatic bypass:i nt egrat ed
Output Waveform:si nusoi dal
Internal maintenance bypass:i nt egrat ed
Overloadcapacity:104%: warni ng; 105-125%: 60 seconds: swi t ches t o bypass; 126-150%: 10 second,
swi t ches t o bypass; >150%: 2 seconds: swi t ches t o bypass
Port:(1) seri al st andard
COMslot:(1) f or SNM P/ w eb i nt erf ace/ i sol at ed cont act card
RPOinput:st andard
Operational temperature: +32F t o +104F (+50F t o +77F recommended f or opt i mal bat t ery l i f e)
+0C t o +40C (+10C t o +25C recommended f or opt i mal bat t ery l i f e)
Storage temperature:+5F t o +122F (-15C t o +50C)
EMC:FCC part 15, cl ass A, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4 EN61000-4-5
SINGLE UNIT MODELS PARALLELED UNIT KITS
UPS MODEL SE041 SE061 SE081 SE101 SE122 SE162 SE202
Basi c Conf i gurat i on SE041XAT SE061XAT SE081XAT SE101XAT SE122XAT SE162XAT SE202XAT
SE041XIT SE061XIT SE081XIT SE101XIT SE122XIT SE162XIT SE202XIT
SE041XJT SE061XJT SE081XJT SE101XJT SE122XJT SE162XJT SE202XJT
Power rat i ng (VA/ W) 4000 VA/ 2800 W 6000 VA/ 4200 W 8000 VA/ 5600 W 10000VA/ 7000W (2) 6000 VA/ 4200 W (2) 8000 VA/ 5600 W (2) 10000VA/ 7000W
f or 12000VA/ 8400W f or 16000VA/ 11200W f or 20000VA/ 14000W
Out put current (A) @ 208 Vrms 19.2 27.9 38.4 46.0 55.8 76.8 92.0
Int ernal bat t ery (20) VRLA, 12V 7ah (20) VRLA, 12V 7ah (20) VRLA, 12V 9ah (20) VRLA, 12V 9ah (40) VRLA, 12V 7ah (40) VRLA, 12V 9ah (40) VRLA, 12V 9ah
Communi cat i ons sof t ware opt i onal M opUPS PROFESSIONAL avai l abl e Opt i onal M opUPS PROFESSIONAL P/ R avai l abl e
UPS di mensi ons HxWxD* (i n.) 31.4x11.8x26.6 31.4x11.8x26.6 31.4x11.8x26.6 31.4x11.8x26.6 31.4x11.8x26.6 each 31.4x11.8x26.6 each 31.4x11.8x26.6 each
HxWxD* (cm) 80.0x30.0x67.6 80.0x30.0x67.6 80.0x30.0x67.6 80.0x30.0x67.6 80.0x30.0x67.6 each 80.0x30.0x67.6 each 80.0x30.0x67.6 each
UPS net wei ght - l bs (kg) 325 (148) 325 (148) 380(173) 380(173) 325 (148) each uni t 380(173) each uni t 380 (173) each uni t
UPS shi p wei ght - l bs (kg) 380 (172) 380 (172) 440 (200) 440 (200) 380 (172) each uni t 440 (200) each uni t 440 (200) each uni t
Input connect i on HW* * HW* * HW HW HW HW HW
Out put connect i on* * * HW HW HW HW HW HW HW
* Add 3.75 i nches (9.5 cm) t o Dept h f or PDU.,
* * Opt i onal PDUs avai l abl e.
* * * Opt i onal t en f oot power cord avai l abl e (4 kVA - 10 power cord wi t h L6-30P; 6 kVA - 10 power cord wi t h 6-50P). Cal l ONEAC f or det ai l s
External Battery
Part Number SEBP610-2
Bat t ery (40) VRLA, 12V 7ah
Di mensi ons HxWxD - i n 31.4 x 11.8 x 26.6
HxWxD - (kg) (80.0 x 30.0 x 67.6)
Net wei ght - l bs (kg) 312 (142)
Shi p wei ght - l bs (kg) 356 (162)
Approvals
Sinergy SE IISeries U PSs:U L/cU L listed to 1778, TU V, and C E.
O N EA C is a U L/BSIregistered corporation
C ertification N o. A 2900
O N EA C , Sinergy, M anageU PS and M opU PS are registered tradem arks of O N EA C C orporation.
A ll other tradem arks are the property of their respective com panies.
(800) 327 8801 OPT. 2 in U SA A N D C A N A D A +44 (0) 2380 610311 in U K A N D EU RO PE
27944 N . Bradley Road, Libertyville, IL 60048 Phone 847 816-6000 FA X 847 680-5124 G eorge C url W ay, Southam pton, H am pshire SO 18 2RY, U K FA X +44 (0) 2380 649994
www.oneac.com A ll specifications subject to change w ithout notice. 2006 O N EA C C orporation Printed in U .S.A . Part N o. 917-201 Rev. B
ONEAC SINERGY SE II UPS: Indi vi dual Speci fi cati ons
Runti mes Quanti ty I nput/
Si nergy (hal f l oad/ Quanti ty External Output
UPS* kVA ful l l oad) UPS Battery Cabi nets Connectors
SE041 4 37/ 15 (1) SE041 None HW* *
SE041 + one bat t ery 4 156/ 66 (1) SE041 (1) SEBP610-2 HW* *
SE041 + t wo bat t eri es 4 310/ 130 (1) SE041 (2) SEBP610-2 HW* *
SE061 6 21/ 9 (1) SE061 None HW* *
SE061 + one bat t ery 6 84/ 39 (1) SE061 (1) SEBP610-2 HW* *
SE061 + t wo bat t eri es 6 175/ 78 (1) SE061 (2) SEBP610-2 HW* *
SE081 8 21/ 6 (1) SE081 None HW
SE081 + one bat t ery 8 73/ 23 (1) SE081 (1) SEBP610-2 HW
SE081 + t wo bat t eri es 8 140/ 45 (1) SE081 (2) SEBP610-2 HW
SE101 10 13/ 5 (1) SE101 None HW
SE101 + one bat t ery 10 60/ 18 (1) SE101 (1) SEBP610-2 HW
SE101 + t wo bat t eri es 10 117/ 35 (1) SE101 (2) SEBP610-2 HW
Si nergy Runti mes Quanti ty I nput/
Paral l el (hal f l oad/ Quanti ty External Output
Ki ts kVA ful l l oad) UPS Battery Cabi nets Connectors
SE122 12 21/ 9 (2) SE061 None HW
SE122 + t wo bat t ery 12 84/ 39 (2) SE061 (2) SEBP610-2 HW
SE122 + f our bat t eri es 12 175/ 78 (2) SE061 (4) SEBP610-2 HW
SE162 16 21/ 6 (2) SE081 None HW
SE162 + t wo bat t ery 16 73/ 23 (2) SE081 (2) SEBP610-2 HW
SE162 + f our bat t eri es 16 140/ 45 (2) SE081 (4) SEBP610-2 HW
SE202 20 13/ 5 (2) SE101 None HW
SE202 + t wo bat t ery 20 60/ 18 (2) SE101 (2) SEBP610-2 HW
SE202 + f our bat t eri es 20 117/ 35 (2) SE101 (4) SEBP610-2 HW
* Opt i onal PDU avai l abl e. Cal l ONEAC sal es represent at i ve.
* * Opt i onal i nput power cords avai l abl e.
N O TE:Runtim es are based upon fully charged, new batteries. Runtim es are affected by battery age, am bient tem perature, site-specific U PS usage patterns, and
actual operating load characteristics. A ctual runtim es m ay vary.
A Chlori de Power Protecti on Company