LEXICOLOGA Y LOS PROCESOS FORMATIVOS DE LAS PALABRAS LENGUAJE - TEMA D I. LEXICOLOGA Estudio de las unidades lxicas de una lengua y de las relaciones sistemticas que se establecen entre ellas en un momento determinado. Estudia las formas (morfosintcticas) y su relacin con el contenido (Semntica). Su unidad es el lexema. Presenta unidades complementarias llamadas lexas. II. EL LEXEMA Es el morfema que contiene el significado lxico de las palabras. Se constituyen en series abiertas por lo que su nmero en la lengua es ilimitado. La mayora de palabras presentan la estructura:
PALABRA: Lexema Lexa (Flexivo)
Raz Gnero Nmero Recordemos que algunas palabras no presentan morfemas flexivos. III. LA FORMACIN DE PALABRAS Las palabras se forman mediante, principalmente, los siguientes procesos: derivacin, composicin y parasntesis (algunos incluyen la onomatopeya). IV. TIPOS DE PALABRAS Simples (pueden tener derivados) y Compuestas. (dos races o con prefijo). A. La Derivacin Consiste en formar una nueva palabra con un nuevo significado agregando al morfema lexical un morfema derivativo. PALABRAS DERIVADAS pan panera moral inmoral piano pianista ua uero cabeza cabecear zapato zapatear En la derivacin intervienen los sufijos y prefijos derivativos; estos ltimos son denominados prefijos cultos (ad, ab-, de-, in-, tetra-, super-, extra-, etc) La derivacin puede ser endocntrica (homognea) si se mantiene la categora gramatical y exocntrica (heterognea) cuando al derivarse presenta diferente categora gramatical. rbol arboleda (endocntrica) Sust Sust Presidir presidente (exocntrica) Verb Sust Cuando se coloca una unidad antes de la raz se llama prefijacin y si aparece despus se llama sufijacin. Leal desleal (prefijacin) Arroz arrozal (sufijacin) B. La Composicin Es la unin de dos o ms morfemas lexicales para formar un tercer trmino. Existen las siguientes formas de composicin: Las que forman una palabra (propias) a) Yuxtaposicin: Unin de dos trminos sin ninguna variacin: cubrecama, camposanto b) Conjuncin: Sufre variacin alguno de las races: blanquirrojo, agridulce, mapamundi DESARROLLO DEL TEMA LEXICOLOGA Y LOS PROCESOS FORMATIVOS DE LAS PALABRAS Exigimos ms! 2 SAN MARCOS SEMESTRAL 2014-III LENGUAJE TEMA D Las que estn como locucin (impropias) d) Disyuncin: Los dos trminos se mantienen separados: pez espada, papel carbn e) Sinapsia: Los dos trminos estn unidos a travs de un nexo: luna de miel, ua de gato, arroz con pato C. La Parasntesis Es el proceso en el que intervienen simultnea- mente la composicin y la derivacin ropavejero => (ropa + vieja + er + o) picapedrero => (pica + piedra + er + o) quinceaera => (quince + ao + er + a) sietemesino => (siete + mes + in + o) pordiosero => (por + dios + er + o) contratacante => (contra + atac + ante) D. La Onomatopeya Proceso que designa nombres a sonidos de la naturaleza o imita esos sonidos. (tintinear campana) (cloquear gallina) otros ejemplos: Arra (el jabal) Barrita (el elefante) Alla (el perro) Cacarea (la gallina) Otila (el lobo) Chilla (el conejo) Bala (el carnero) Gorgojea (la golondrina) Brama (el toro) Grue (el cerdo) Nota: Existen otros procesos formativos de palabras como son: Acortamiento: Proceso en el cual se suprimen partes de la palabra. Dentro del acortamiento existen las siguientes: la apcope (san santo), sncopa (Navidad Natividad) y afresis (ora ahora) Mettesis: Proceso en el cual se combinan letras o slabas alterando el orden normal. (tombo de botn) La siglacin: Proceso en el cual se toma las letras iniciales de un conjunto de palabras. Se leen como letras. (UNMSM de Universidad Nacional Mayor de San Marcos) La acronimia: Proceso derivado de la siglacin que consiste en tomar letras iniciales de las palabras, letras iniciales o finales tratando de formar una nueva que se lea como palabra. (ONPE de Organizacin de Procesos Electorales) (Informtica de informacin automtica) La contraposicin: Proceso que une las palabras mediante un guion. (qumico fsico). Flexin: Agrega solo morfemas flexivos. (reloj relojes) EJERCICIOS Coloca al costado la clase de proceso formativo que se ha producido en la palabra: 1. acalorado _______________________ 2. acortado _______________________ 3. aeropuerto _______________________ 4. afiladamente _______________________ 5. aguacero _______________________ 6. arroz con leche _______________________ 7. arruar _______________________ 8. atado _______________________ 9. atemorizar _______________________ 10. ateo _______________________ 11. banquero _______________________ 12. camalen _______________________ 13. casas cuna _______________________ 14. coche bomba _______________________ 15. conllevado _______________________ 16. cubrecamas _______________________ 17. delatar _______________________ 18. desleal _______________________ 19. diminutivo _______________________ 20. DNI _______________________ 21. endulzado _______________________ 22. ensanchado _______________________ 23. enterramiento _______________________ 24. entibiado _______________________ 25. entrada _______________________ 26. gallinas _______________________ 27. hojalatero _______________________ 28. ilegalmente _______________________ 29. librecambista _______________________ 30. libretista _______________________ 31. luna de miel _______________________ 32. maltratado _______________________ 33. mapamundi _______________________ 34. ministerios _______________________ 35. mujeriego _______________________ 36. ovni _______________________ 37. parachoques _______________________ 38. portuol _______________________ 39. raros _______________________ 40. sacarchos _______________________ 41. salchipapero _______________________ 42. san _______________________ 43. sinvergencera _______________________ 44. sinvergenza _______________________ 45. telemtica _______________________ 46. telepata _______________________ 47. terrapuerto _______________________ 48. tirabuzn _______________________ 49. ulular _______________________ 50. vinagre _______________________ Exigimos ms! LEXICOLOGA Y LOS PROCESOS FORMATIVOS DE LAS PALABRAS 3 SAN MARCOS SEMESTRAL 2014-III LENGUAJE TEMA D 1. Las palabras "cenicero", "florera", "arboleda" se han formado mediante: A) composicin. B) contraposicin. C) parasntesis. D) onomatopeyas. E) derivacin. 2. Las palabras "millonario" y "cazabombardero" se han formado, respectivamente, mediante los procesos de A) derivacin y parasntesis. B) flexin y composicin. C) acortamiento y derivacin. D) parasntesis y derivacin. E) derivacin y flexin. 3. Selecciona la alternativa que presenta la informacin verdadera. I. La composicin acepta morfemas derivativos. II. La parasntesis une a la composicin y a la derivacin. III. Las preposiciones son consideradas como races. IV. La onomatopeya utiliza las letras iniciales de las palabras de una locucin. A) I y III B) I y II C) II y III D) I y IV E) III y IV 4. La niera lleg y se llev a los camaleones que asustaron a mi primito. Las palabras subrayadas cumplen respectivamente los procesos de ________ A) derivacin composicin parasntesis. B) composicin derivacin derivacin. C) derivacin derivacin derivacin. D) derivacin flexin derivacin. E) derivacin composicin derivacin. 5. No encontramos composicin. A) aeropuerto B) dmelo C) girasol D) vinagre E) mapamundi 6. Encontramos parasntesis en A) Por fin terminamos la estatua de hojalatera. B) Ests as por el desuso de tu maquinaria, Marlon. C) Consgueme un desodorante antialrgico. D) El transformista es tu familiar, Maricielo. E) Ese animal es patilargo, adems pegajoso. 7. No encontramos yuxtaposicin en A) bocamanga. B) hincapi. C) girasol. D) llvalo. E) malhumorado. 8. Seale la opcin en la cual hay palabras formadas, respectivamente, por parasntesis y derivacin. A) El hojalatero hizo ese portaviandas. B) Se est modernizando el picapedrero. C) El norteamericano est muy emocionado. D) El ajedrecista particip en la ceremonia. E) La quinceaera sali loca de la fiesta. 9. Seale qu palabra se ha formado por derivacin. A) gatillo B) gatos C) pedregal D) sobamos E) meses 10. Qu enunciados son correctos respecto de la palabra incontrolables? I. Presenta un morfema derivativo. II. {control-} es la raz o base. III. Es una palabra derivada. IV. No presenta prefijo. V. Presenta prefijo popular (preposicin) A) I, II y V B) Solo III C) II y IV D) II y III E) Solo IV COMPLETA 1. Toda palabra siempre presenta un morfema lexical, que tambin es llamado ____________ , _____________ o _________________. 2. La derivacin puede tener solo ______ raz, tiene por caracterstica aadir morfemas ______________ que pueden ser ________________ o _____________ o en algunos casos ambos. 3. La composicin puede tener _______ o ms __________. Acepta a los morfemas flexivos, pero no acepta a los _____________ o a los ______________ derivacionales, pues las convertira en otra clase de palabras. 4. La parasntesis une dos procesos: la _____________ y la ________________. Debemos recordar que las preposiciones son consideradas tambin _____________. 5. La flexin aparece cuando se aaden _________________________ que representan los accidentes gramaticales. Puede aparecer con una raz o combinado con otro proceso formativo. AUTOEVALUACIN LEXICOLOGA Y LOS PROCESOS FORMATIVOS DE LAS PALABRAS Exigimos ms! 4 SAN MARCOS SEMESTRAL 2014-III LENGUAJE TEMA D 11. Las palabras "bombardero", "bsala" y "librero" estn formadas, respectivamente, por los procesos de A) derivacin, derivacin y derivacin. B) parasntesis, derivacin y derivacin. C) composicin, composicin y derivacin. D) parasntesis, composicin y derivacin. E) derivacin, composicin y derivacin. 12. Presenta derivacin endocntrica. A) minero florera B) golpear asustado C) celestial velozmente D) belleza mtico E) libertad fealdad 13. No hay yuxtaposicin en A) suavemente. B) marcapaso. C) medioda. D) rompeolas. E) matamoscas. 14. Las palabras auriverde, llvala y ensanchado estn formadas, respectivamente, mediante los procesos de A) composicin, composicin y composicin. B) composicin, composicin y parasntesis. C) parasntesis, composicin y derivacin. D) composicin, parasntesis y derivacin. E) parasntesis, parasntesis, parasntesis. 15. Cul de las alternativas solo presenta palabras compuestas de la siguiente oracin: Dony Yhony invit una salchipapas a la enamorada, de Jaime y se la llev a su casa para mostrarle las fotos de su quinceaero en ese aterrador local de Comas? A) salchipapas mostrarle B) salchipapas enamorada mostrarle aterrador C) enamorada quinceaero D) enamorada quinceaero aterrador E) salchipapas enamorada FLEXIN Aade un accidente gramatical DERIVACIN Aade un morfema derivativo COMPOSICIN Junta dos races PARASNTESIS Une la composicin con la derivacin ONOMATOPEYA Usa los sonidos de la naturaleza para formar las palabras ACORTAMIENTO Quita a una parte de la estructura de la palabra PROCESOS FORMATIVOS DE LAS PALABRAS CUADRO RESUMEN