DERECHO PENAL I

Materia anual
Carga horaria fijada: 112 (horas clase).
Carga horaria real: 135 horas clase (promedio real de los ltimos dos o tres aos).
MATERIAS RELACIONADAS:
erecho !enal ""
erecho !rocesal !enal
erecho Constitucional
Criminolog#a
Medicina $egal
EQUIPO DOCENTE: "ntegraci%n & C'
r. (madeo )**(*" +)$$, (grado 5)
r. ardo !-,.( -,/*0CC"( (grado 5)
ra. )lga C(-1($$) (grado 3)
r. 2ast%n C3(',/ (grado 3)
ra. $uc#a )**(*" (aspirante)
r. 4orge -"',-(
r. *om5s -0". 6(.
CURRICULUM VITAE DEL PROF. AMADEO OTTATI
C0--"C0$0M


() (*)/ !,-/)7($,/


7om8re: (madeo )ttati +olle
+echa de nacimiento: 129119:;2
,stado Ci<il: casado= tres hijos

1) (*)/ (C(>M"C)/

2:91291:?@ A octor en erecho & Ciencias /ociales.
!5gina 1 de ;3

1:?B A (spirante de la C5tedra de erecho !enal
+acultad de erecho (0,$(-).

1:B; A !rofesor (djunto de erecho !enal
+acultad de erecho (0,$(-).

1::1A2@@? A !rofesor *itular de erecho !enal
+acultad de erecho (07"',-/"( C(*)$"C().

2@@@A2@@3 A irector del Crea de ,studios !enales
+acultad de erecho (07"',-/"( C(*)$"C().


C) M"/")7,/ (C(>M"C(/

239;9:?: A elegado del 2o8ierno en la -euni%n del Consejo "nteramericano de er.
"nternacional !ri<ado (C""! "") de la )rganiDaci%n de ,stados (mericanos (),() A
Monte<ideo (0-020(E).

239?9:?: A elegado del Ministerio de 4usticia ante la -euni%n !lenaria del C%digo
!enal *ipo para $atinoamFrica 1uenos (ires ((-2,7*"7().

13959:B@ A elegado del Ministerio de 4usticia en la Comisi%n 7acional para el
perfeccionamiento de los tr5mites de Cooperaci%n 4ur#dica en el -#o de la !lata.
1uenos (ires ((-2,7*"7().

1G929:B1 A elegado del 2o8ierno ante la Conferencia ,specialiDada "nteramericana
so8re ,Htradici%n de la )rganiDaci%n de ,stados (mericanos (),(). Caracas
(',7,.0,$().

159?9:B1 A elegado del Ministerio de 4usticia al Congreso de Ministerios de 4usticia
3ispanoAlusoAamericano. $ima (!,-0).


) !01$"C(C")7,/

1:?G A I(lcoholismo & erecho !enalI
($i8ro: ,dit. (malio +ern5ndeD A Monte<ideo)

1:B@ A I,l (8erratio ictus en nuestra sistem5tica penalI
(en -e<ista del "nstituto 0rugua&o de erecho !enalI= (o 11= num. 1)

1:B1 A ICon<enci%n "nteramericana so8re ,Htradici%n:primeras refleHionesI
!5gina 2 de ;3
(en -e<ista del "nstituto 0rugua&o de erecho !enal= (o ""= num. 3)

1:B1 A I(spectos !enales de la $e& de ,stupefacientes
($i8ro: ,dit. (malio +ern5ndeD)

1::: A I$e& de ,stupefacientes: Modificaciones de la le& 7J 1?.@1GI
(en -e<ista I(portes 4ur#dicosI= 7J l A ,dit. Ministerio !8lico & +iscal)

2@@@ A I$e& anticorrupci%nI
(en -e<ista de la (sociaci%n de Magistrados del Ministerio !8lico & +iscal 7J 5)


,) )*-)/ M>-"*)/ (C(>M"C)/

1::GA1::? A CoAredactor del !ro&ecto de C%digo del !roceso !enal
($e& 7J 1G.B:3= de 1G91@9::?)
PROGRAMAS:
PROGRAMA ESQUEMTICO DE DERECHO PENAL I
Parte General
". ,-,C3) !,7($.
"". ,/*() E C)7*-)$ !,7($.
""". C)7C,!*) E C(-(C*,-,/ ,$ ,-,C3) !,7($.
"'. C-"M"7)$)2"(.
'. ,$ ,-,C3) !,7($ C)M) C",7C"(.
'". $( $,E !,7($.
'"". (M1"*) , '($",. , $( $,E !,7($.
'""". *,)-"( ,$ ,$"*).
"K. $( (CC")7 ) C)70C*(.
K. $( *"!"C"(.
K". $( (7*"40-""C"(.
K"". $( C0$!(1"$"(.
K""". $( !07"1"$"(.
K"'. !-)C,/) ,4,C0*"') ,$ ,$"*).
K'. C)7C0-/) , ,$"*)/.
K'". C)7C0-/) ,$ ,$"7C0,7*,.
K'"". $( *,)-"( +"7($"/*(.
!5gina 3 de ;3
K'""". $( !,7(.
PROGRAMA ANALTICO DE DERECHO PENAL I
Parte General
OBETIVOS
( tra<Fs del !-)2-(M( , ,-,C3) !,7($ " se procura Lue el
estudiante adLuiera conocimientos & fundamentos de car5cter general Lue le sir<an
de 8ase & herramienta para la comprensi%n del erecho !enal como instrumento
jur#dico de sus relaciones con el resto del sistema normati<o & con la sociedad en su
conjunto.
,llo comprende el an5lisis de los principios generales de la materia= a la luD
de nuestra organiDaci%n democr5tica de erecho.
)8liga asimismo a poner especial Fnfasis en las <inculaciones de nuestra
materia con otras afines: erecho Constitucional= erechos 3umanos= erecho
"nternacional= erecho !rocesal= Criminolog#a= /ociolog#a & mu& especialmente con
la !ol#tica Criminal. ,sta ltima aparece como la orientadora de un an5lisis dirigido
al /istema !enal en su conjunto.
/e propone asimismo un estudio del derecho positi<o <igente Lue considere
las funciones Lue dichas normas cumplen en el seno de la comunidad. e esta
manera el estudio de la le&= de las norma penal se <incula l%gica & necesariamente
con el an5lisis de la dogm5tica como instrumento metodol%gico para el
conocimiento= interpretaci%n & aplicaci%n pr5ctica del erecho !enal & para la
ela8oraci%n de una *eor#a del elito.
*odo ello supone referir a la relati<idad del concepto de delito para lo cual se
recurre a los aportes de las diferentes escuelas.
$a metodolog#a a utiliDarse depender5 de la selecci%n Lue realice el docente
en su caso= en el marco de la normati<a <igente & respetando el principio de la
li8ertad de c5tedra.
e esta manera se procura informar= formar & educar a los estudiantes para el
conocimiento del erecho !enal & su manejo en los planos te%rico & pr5ctico. ( ello
se suma ala con<icci%n de Lue no es posi8le comprender ca8almente la !arte
,special & las figuras penales concretas sino es con la integraci%n de los instrumentos
Lue 8rinda el an5lisis de esta !arte 2eneral.
DERECHO PENAL
". DERECHO PENAL
!5gina ; de ;3
1. ,l control social. !oder & control social. CentraliDaci%n & marginaliDaci%n social.
es<iaciones. ,l delito como des<iaci%n.
Modalidades del controlM el informal o difuso= el eHpl#cito o institucionaliDado. ,l
modelo de instituci%n total: disciplina & <igilancia (c5rcel & manicomio).
2. erecho & control. ,l control penal. ,l sistema penal como modelo integrado de
control institucional. $a segmentaci%n del sistema penal: la instancia legislati<a=
la policial= la judicial= & la penitenciaria. +unci%n legitimadora del sistema penal.
,l discurso jur#dico.
3. isfunciones del sistema penal. CriminaliDaci%n sim8%lica & real. /electi<idad=
marginaliDaci%n= represi<idad eHcedente= desprotecci%n de la <#ctima.
"". ESTADO ! CONTROL PENAL
1. erecho como producto socio cultural. !ena & estructura social= pena & ,stado.
erecho penal & cam8io social.
2. -elaciones entre pena & ,stado.
a. ,stado a8soluto
b. ,stado guardi5n o li8eral.
c. ,stado inter<encionista o de defensa social.
d. ,stado de 8ienestar o social de derecho.
e. ,stado socialista.
""". CONCEPTO ! CARACTERES DEL DERECHO PENAL.
1. erecho penal o8jeti<o & su8jeti<o. !ro8lem5tica & limitaciones del jus puniendi.
Caracteres p8lico= aut%nomo= ulteriormente sancionatorio.
2. 1ases de la represi%n penal en un ,stado democr5tico. "dea de dignidad humana.
$a tutela de la participaci%n social & la disidencia. ,l principio de inter<enci%n
m#nima. ,l principio de lesi<idad. escriminaliDaci%n= despenaliDaci%n=
desjudicialiDaci%n. !rincipio de legalidad= culpa8ilidad & pena.
3. ,l erecho penal autoritario. ,stado como centro de gra<edad del . !enal. elito
como deso8ediencia= ,statiDaci%n del 8ien jur#dico= Nuie8ra del principio de
legalidad= de lesi<idad & la infracci%n penal. 'iolaci%n de la proporcionalidad en
el castigo. 'oluntarismo & derecho penal de 5nimo.
"'. CRIMINOLOGIA
1. Concepto. 2. )r#genes. ,scuela !ositi<a. 3. Criminolog#a norteamericana teor#as
de la socialiDaci%n deficiente.) asociaci%n diferencial & su8cultura criminal).
*eor#as de la estructura social defectuosa. ;. *eor#as cr#ticas= el etiLuetamiento. 5.
$a criminolog#a cr#tica latinoamericana: a. criminolog#a organiDacional del
!5gina 5 de ;3
sistema penal. 8. criminolog#a de la reacci%n social. C. criminalidad & desarrollo
en (mFrica $atina. G. ,l modelo integral de la ciencia penal.
'. EL DERECHO PENAL COMO CIENCIA
1. $as escuelas penales: la cl5sica= el positi<ismo= la tercera escuela.
2. "deolog#a & conocimiento. "dealismo & realismo jur#dico. Ciencia= "deolog#a. ,l
discurso jur#dico. /istema penal & ciencia del derecho penal.
3. 1ases metodol%gicas de la ciencia penal. $a dogm5tica. ,l mFtodo cient#fico.
*ecnicismo jur#dico.
4. (pertura hacia una ciencia social del derecho penal: dogm5tica penal &
criminol%gica= dogm5tica penal & pol#tica criminal.
5. -elaciones del erecho !enal con otras disciplinas: con la moral & la filosof#a=
con el derecho constitucional= con los derechos humanos= con el derecho procesal=
con el penitenciario= con el administrati<o= con el financiero= de menores=
internacional= militar= con la medicina legal= con la sociolog#a judicial= con la
polic#a cient#fica.
'". LA LE! PENAL
1. -esea hist%rica del derecho penal urugua&o= C%digo de 1BB:= C%digo de 1:3;=
le&es posteriores= panorama de la legislaci%n especial.
2. ,structura & caracteres de la le& penal. $e& como fuente eHclusi<a del derecho
penal. $a teor#a de las normas. Caracteres= principios de legalidad= principio de
o8ligatoriedad= principio de irrefraga8ilidad= principio de igualdad.
3. Contenido de la le& penal. Clasificaci%n de normas penales: le&es.
'"". AMBITO DE VALIDE" DE LA LE! PENAL
1. 'alideD personal. "gualdad. ,Hcepciones funcionales. "nmunidades & prerrogati<as
procesales.
2. 'alideD temporal. !rincipio de legalidad. -etroacti<idad e irretroacti<idad=
supuestos. 0ltracti<idad. ,ficacia de le&es de prescripci%n= procesales &
eHcepcionales.
3. 'alideD espacial. !rincipio de territorialidad= !rincipio de defensa o *utela=
!rincipio de 7acionalidad. !rincipio de uni<ersalidad. ,l delito a distancia. $a
eHtradici%n. Concepto & sistemas. $a eHtradici%n en ausencia de tratados= rFgimen
del C%digo !enal & del C%digo de !roceso !enal. $a eHtradici%n en los *ratados
de 1BB: & 1:;@. $a Con<enci%n "nteramericana de eHtradici%n.
!5gina G de ;3
'""". TEORIA DEL DELITO
1. Contenido & alcance. /ignificado & categor#as fundamentales. ,l delito en el
erecho !enal democr5tico: delito & sistema penal institucional. *eor#a del delito
& dogm5tica penal.
2. !ro&ecci%n hist%rica de la noci%n del delito. ,l delito en la ,scuela cl5sica
(-omagnosi & Carrara). ,l delito en la escuela !ositi<a (2arofalo= +erriA1erenini=
+lorian). la noci%n jur#dica del delito: an5lisis estratificado en la dogm5tica
alemana= 8ases del sistema $isDtA1eling.
3. Clasificaciones de delitos. $os distintos criterios de clasificaci%n: delitos & faltas=
delitos materiales= formales & de pura acti<idad= de dao & de peligro= de
comisi%n= omisi%n & comisi%n por omisi%nM instant5neos= permanentes= & con
efecto permanente elitos uni & pluriofensi<os= comunes= pol#ticos= sociales=
terroristas= militares= especiales & de mano propia= de tendencia= de resultado
cortado= & de consumaci%n anticipada.
"K. LA ACCION O CONDUCTA.
1. Concepto natural de acci%n.
2. $a teor#a causal de la acci%n.
3. $a teor#a finalista de la acci%n.
4. $a teor#a social de la acci%n.
5. $a <oluntad de acci%n. iferencias con la culpa8ilidad.
6. $os elementos de la acci%n.
7. ,l neHo causal o relaci%n de causalidad. ,Hamen de las teor#as: an5lisis particular
de la eLui<alencia de condiciones & causalidad adecuada. $as concausas= concepto
& clases. (8erraci%n del neHo causal. Modalidades del delito a8errante: aberratio
ictus= aberratio delicti= aberratio causae. $a omisi%n. Concepto & elementos.
!ro8lem5tica de la causalidad. ,l de8er de impedir el resultado. $a posici%n de
garante. $a omisi%n impropia.
8. /upuestos de ausencia de acci%n= el acto reflejo= la fuerDa f#sica irresisti8le= el
caso fortuito.
K. LA TIPICIDAD
1. *eor#a de la tipicidad. 1eling & su teor#a del tipo. ,l tipo de delito.
2. ,structura: el esLuema= la imagen rectora= la figura delicti<a.
3. Caracteres= elementos descripti<os= normati<os & su8jeti<os.
4. +unci%n selecti<a del tipo. $a funci%n reductora del tipo. $a tipicidad como
desarrollo dogm5tico del principio de legalidad. 7aturaleDa descripti<a del tipo.
$a tipicidad como <erificaci%n formal a<alorada. $a tipicidad como indicio &
!5gina ? de ;3
como esencia de la antijuridicidad (1eling= MeDger). $a tesis de la tipicidad
conglo8ante (.affaroni).
5. *ipicidad & adecuaci%n. (decuaci%n directa e indirecta (dispositi<os
amplificadores de los tipos penales.
K". LA ANTIURIDICIDAD
1. *eor#a general. 1ien jur#dico= conducta & lesi%n jur#dica. +ormal & material=
o8jeti<a & su8jeti<a= genFrica & espec#fica.
2. Concepto de tipo permisi<o. +undamento jur#dico. Consecuencias en orden a la
participaci%n & a la responsa8ilidad ci<il. ,Hamen.
3. Causas de justificaci%n =doctrinas. $eg#tima defensa. octrina= caracteres=
elementos= jurisprudencia. ,stado de necesidad. iscusi%n so8re su naturaleDa
jur#dica. Cumplimiento de la le&. Consentimiento del ofendido. Consideraci%n de
lesiones mFdico Luirrgicas. $esiones deporti<as.
K"". LA CULPABILIDAD.
1. Concepto & u8icaci%n. *eor#as: la sicol%gica= la normati<a= la caracterol%gica= el
finalismo.
2. ,l conocimiento de la antijuridicidad.
3. $a imputa8ilidad. Capacidad de entender & de Luerer. eterminismo & li8re
al8edr#o (capacidad de autodeterminaci%n). (cciones li8res en la causa.
"mputa8ilidad parcial & disminuida.
4. Causas de inimputa8ilidad: locura= eHamen del contenido & alcance de la f%rmula
legal. Concepto psiLui5trico de enfermedad mental. !sic%patas= emoci%n <iolenta.
(uto intoHicaci%n. /ueo natural o hipn%tico. "ntoHicaci%n eHterna. (lcohol &
estupefacientes. Com8inaci%n de criterios. $a <oluntad & el resultado. Concepto
natural de inimputa8ilidad & <aloraci%n normati<a. ,8riedad natural. Minor#a &
sordomudeD. $a coacci%n. )tras causas.
5. 2rados de culpa8ilidad: el dolo= naturaleDa= teor#a de la <oluntad= teor#a de la
representaci%n= teor#a del asentimiento. olo genFrico & espec#fico= directo &
e<entual. Culpa conciente.. olo de dao & de peligro. "nicial & su8secuente. e
#mpetu= deli8erado & premeditado. *ratamiento en el C%digo !enal. $a culpa.
*eor#a de la culpa como defecto intelectual o de la <oluntad= culpa o8jeti<a.
,structura de la culpaM conducta penalmente indiferente= de8er de cuidado &
relaci%n de causalidad. ,species de culpa= conciente e inconsciente. +ormas:
negligencia= imprudencia= impericia= <iolaci%n de le&es & reglamentos. Culpa en
los delitos de peligro. $a ultraintenci%n. Concepto & naturaleDa. ,structura.
0ltraintenci%n & de lo e<entual= ultraintenci%n & culpa= ultraintenci%n & delitos
calificados por el resultado.
!5gina B de ;3
6. Causa de inculpa8ilidadM error de hecho & de derecho. ,rror de tipo & de
prohi8ici%n. iferencias entre error & forma de delito a8errante. )8ediencia
de8ida. "neHigi8ilidad de otra conducta en la concepci%n normati<a. $a coacci%n:
discusi%n so8re su naturaleDa.
K""". LA PUNIBILIDAD
1. Concepto. 08icaci%n sistem5tica. !uni8ilidad & responsa8ilidad.
2. Condiciones o8jeti<as de puni8ilidad & condiciones de procedi8ilidad.
3. Causas de impunidad= eHcusas a8solutorias= el *ri8unal de 3onor= el parentesco en
propiedad= el parentesco de encu8rimiento= la defensa de si mismo & parientes en
falso testimonio= lesi%n consumada. !erd%n judicial= pasi%n pro<ocada por
adulterio= homicidio piadoso= piedad= honor o afecto en delitos contra estado=
retorsi%n & pro<ocaci%n en delitos contra el honor= minor#a de edad.
K"'. PROCESO EECUTIVO DEL DELITO
1. $as fases del delito: el iter criminis. !rogresi%n= punici%n & pol#tica criminal. +ase
interna: ideaci%n= deli8eraci%n= resoluci%n. +ase eHterna: resoluci%n manifestada=
proposici%n= conspiraci%n. (ctos preparatorios: tentati<a= frustraci%n=
consumaci%n= agotamiento.
2. ,l comienDo de ejecuci%n & la tentati<a.
3. !uni8ilidad de la tentati<a. +unci%n garantiDadora de la noci%n dogm5tica de
tentati<a. *eor#as so8re la puni8ilidad. $a pena de tentati<a en el C%digo !enal.
4. tentati<a & 8ien jur#dico. *entati<a como hecho antijur#dico. /upuestos de
tentati<a ele<ados a la condici%n de delitos aut%nomos.
5. *entati<a & conducta. Car5cter fragmentario. *entati<a & acci%n & tentati<a &
omisi%n.
6. ,l l#mite inferior: los actos preparatorios. elimitaci%n entre acti<idad
preparatoria & ejecuti<a. +undamento de la impunidad del acto preparatorio.
7. $a tentati<a inid%nea. elito imponi8le & delito putati<o.
8. +rustraci%n= consumaci%n & agotamiento.
9. *entati<a & culpa8ilidad. olo & tentati<a. *entati<a en delitos culposos &
ultraintencionales.
10. esistimiento <oluntario.
K'. CONCURSO DE DELITOS
1. Concepto & modalidades.
2. 0nidad de acci%n & de lesi%n: delito instant5neo.
!5gina : de ;3
3. !luralidad de acciones & unidad de lesi%n: delito compuesto= complejo &
continuado. Concurso aparente de le&es penales.
4. 0nidad de acci%n & pluralidad de lesi%n: concurso formal.
5. !luralidad de acciones & pluralidad de lesiones: reiteraci%n real: la concurrencia
fuera de la reiteraci%n.
K'". CONCURSO DEL DELINCUENTE
1. *eor#as monista= pluralista= causal.
2. 7aturaleDa jur#dica: codelincuencia como mecanismo amplificador.
3. +ormas de participaci%n: moral & material= primaria & secundaria= procedente=
concomitante & su8secuente.
4. ,structura: identidad del delito= principio de ejecuci%n. Consecuencia de
conductas= rele<ancia causal= intenci%n de participar o concurrir en el delito: autor=
autor inmediato= mediato= coautor= c%mplice.
5. Modos de con<ergencia
6. -Fgimen de la comunica8ilidad.
7. -esponsa8ilidad por delitos di<ergentes del concierto.
8. $os delitos en muchedum8re.
K'"". LA TEORIA FINALISTA.
1. ,<oluci%n de la dogm5tica alemana= injusto o8jeti<o & culpa8ilidad sicol%gica.
$a culpa8ilidad normati<a. $os elementos su8jeti<os del tipo. ,l pro8lema de la
culpa & los delitos de ol<ido. ,l pro8lema de la tentati<a en el finalismo (plan de
autor) & de participaci%n (el dominio del hecho).
2. *eor#a finalista.
3. !ost finalismos: teor#a social de la acci%n.
;. *eor#a final de la acci%n.
5. ,nfoLue metodol%gico. Concepto de acci%n natural & teor#a del conocimiento.
7aturaleDa de las cosas & la teor#a de las estructuras l%gico o8jeti<as. ,l tipo
complejoM el tipo o8jeti<o & su8jeti<o. ,l error de tipo.
G. *ipicidad & antijuridicidad. (nti juridicidad e injusto. es<alor de acci%n &
des<alor de resultado. *ipos permisi<os.
?. *ipo doloso de acci%n: tipo o8jeti<o & su8jeti<o.
B. *ipo culposo de acci%n: tipo o8jeti<o & su8jeti<o. $a infracci%n del de8er de
cuidado.
:. *ipo de lo injusto en la omisi%n= tipo o8jeti<o & su8jeti<o.
1@. $a culpa8ilidad. ,$ juicio de reproche. ,rror de prohi8ici%n. "neHigi8ilidad de
otra conducta.
11. $a tentati<a: incongruencia del tipo o8jeti<o & su8jeti<o. !lan de autor.
12. $a participaci%n: el dominio del hecho.
!5gina 1@ de ;3
K'""". LA PENA
1. 7oci%n & caracteres: personalidad= legalidad= inderoga8ilidad=
proporcionalidad.
2. +undamento: retri8uci%n= intimidaci%n= enmienda.
3. +inalidades: pre<enci%n general= especial= resocialiDaci%n.
;. !enolog#a Crisis de pena pri<ati<a de li8ertad= Medidas alternati<as= multa=
arresto domiciliario= de fin de semana= tra8ajo comunitario. (8olicionismo o
alternati<a al sistema penal.
5. $a pena en el C%digo. $os tipos de pena: pri<ati<as de li8ertad= pri<ati<as de
derechos= pecuniaria= erogaci%n del destierro. !rincipales & accesorias. !ena
de muerte= consideraci%n filos%fica & jur#dica.
G. $as medidas de seguridad. 7aturaleDa jur#dica= concepto= tipos= educati<as=
pre<enti<as= curati<as. -eferencia a eliminati<as. iferencias con pena.
?. (plicaci%n de la pena. "ndi<idualiDaci%n legislati<a= indi<idualiDaci%n
judicial.
B. !eligrosidad= predelictual & delicti<a.
:. Circunstancias modificati<as de responsa8ilidad. (tenuantes & agra<antes.
1@. Culpa8ilidad como medida de la pena= coAculpa8ilidad. $as penas
fraccionarias en el C%digo.
11. ,jecuci%n de la pena. !anorama de sistemas carcelarios= filadelfiano=
au8urniano progresi<o= prisi%n a8ierta.
12. -eglas m#nimas para el tratamiento de los reclusos apro8adas por las
7aciones 0nidas. $e& penitenciaria nacional: decreto A le& 1;.;?@.
13. "nstitutos li8eratorios: li8ertad pro<isional= li8ertad pre<enti<a como pena
anticipada. $i8ertad condicional. $i8ertad anticipada.
1;. ,Htinci%n del delito: muerte= amnist#a= gracia= remisi%n= prescripci%n=
suspensi%n condicional de la pena= perd%n judicial.
15. ,Htinci%n de la pena: indulto & prescripci%n.
1G. ,fectos ci<iles del delito.
BIBLIOGRAFA GENERAL #BSICA$
1(E(-) 1,72)(= +ernando= Tratado de Derecho Penal= ts. "A"""= Monte<ideo=
(malio M. +ern5ndeD= di<ersas ediciones.
C("-)$" M(-*67,.= Milton= El Derecho Penal Uruguayo y las nuevas
tendencias dogmticas penales= ts. "A""= Monte<ideo= +undaci%n de
Cultura 0ni<ersitaria= 2@@@.
!5gina 11 de ;3
Cdigo Penal Uruguayo= cualLuiera de sus ediciones actualiDadas Lue contenga
las 7otas ,Hplicati<as del Codificador.
$(72)7 C0O(--)= Miguel= Manual de Derecho Penal Uruguayo= Monte<ideo=
el +oro= 2@@G.
.(++(-)7"= ,ugenio -al= Manual de Derecho Penal. Parte eneral= 1uenos
(ires= ,diar= 2@@5.
BIBLIOGRAFA BSICA PARTICULAR
($$,-= 2erm5n= Co!responsabilidad social" #ociedad del riesgo y Derecho penal del
enemigo= Monte<ideo= Carlos Cl<areDA,ditor= 2@@G.
PCuestiones <ictimol%gicas de actualidad: origen de la 'ictimolog#a=
seguridad= cifra negra= personaliDaci%n del conflicto & proceso penalQ= en $evista
del %&'(UD. Temas de )ictimolog*a= ((. ''.= C%rdo8a= ,ditorial ,ncuentro=
2@@G.
($*('"$$(= ,nrico= &a culpa= trad. 4. )rtega *orres= 1ogot5= *emis= 1:5G.
(M,$072= Rnut= P,l concepto S8ien jur#dicoT en la *eor#a de la protecci%n penal de 8ienes
jur#dicosQ= en &a Teor*a del bien jur*dico. +,undamento de legitimacin del Derecho
penal o juego de abalorios dogmtico-= ((. ''.= trad. 6igo )rtiD de de 0r8ina
2imeno= Madrid= Marcial !ons= 2@@?.
(72")$"7"= (lfredo= De los delitos culposos U2 tomosV= trad. 4osF 1uiH% Monserd5=
1arcelona= 3enrich & C#a.= 1:@5.
1(E$)/ 2-(0= (ntonio & *,--("$$)/ 1(/)C)= 4uan= Derecho penal del trabajo= Madrid=
*rotta= 1::1.
+"7."= Marcello= El delito preterintencional= 1uenos (ires= epalma= 1:B1.
2($C7 C)-*>/= 4ulio CFsar= $esponsabilidad m.dica y consentimiento in/ormado= Madrid=
Ci<itas= 2@@1.
2(-C6( M>7,.= ,milio= 'utoritarismo y control social= 1uenos (ires= 3ammura8i= 1:B?.
3,+,7,3$= -oland= P,l 8ien jur#dico como eje material de la norma penalQ= en &a Teor*a
del bien jur*dico. +,undamento de legitimacin del Derecho penal o juego de
abalorios dogmtico-= ((. ''.= trad. Mar#a Mart#n $orenDo= Madrid= Marcial !ons=
2@@?.
3)-M(.C1($ M($(->,= 3ern5n= 0ien jur*dico y Estado social y democrtico de Derecho=
1arcelona= !romociones !u8licaciones 0ni<ersitarias= 1::1.
R(0+M(77= (rmin= Teor*a de las (ormas. ,undamentos de la Dogmtica penal moderna=
trad. ,nriLue 1acigalupo .apater & ,rnesto 2arD%n 'aldFD= 1uenos (ires= epalma=
1:??.
Dogmtica de los delitos de omisin= trad. 4oaLu#n Cuello Contreras & 4osF
$uis /errano 2onD5leD de Murillo= Madrid= Marcial !ons= 2@@G.
P!ro8lemas del conocimiento jur#dico ejemplificado en el erecho penalQ= en
!5gina 12 de ;3
(uevo Pensamiento Penal= ao 1= n.J 2= ((. ''.= 1uenos (ires= epalma= 1:?2.
P,stado de la doctrina del injusto personalQ= en (uevo Pensamiento Penal=
ao ;= n.J 5= ((. ''.= 1uenos (ires= epalma= 1:?5.
R"73W0/,-= 0rs= Derecho penal de la culpabilidad y conducta peligrosa= trad. Claudia
$%peD #aD= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::G.
$(--(0-"= ,lena= Mujeres" Derecho penal y Criminolog*a= Madrid= /iglo KK"= 1::;.
M($,*= Mariana= Presunciones en el Cdigo Penal= Monte<ideo= +undaci%n de Cultura
0ni<ersitaria= 1::5.
M(-(*= 4ean !aul= Plan de legislacin criminal U1?:@V= trad. (. ,. $.= 1uenos (ires=
3ammura8i= 2@@@.
M(-*67,. '($= 4osF Mar#a= El hori1onte /ilos/ico del Derecho penal= Madrid= "nstituto
,ditorial -eus= 1:5B.
M)MM/,7= *heodor= Derecho penal romano U2 tomosV= 2.X ed.= trad. !edro orado Montero=
Madrid= $a ,spaa Moderna= 1B::.
M)7*(7)= !edro= Medicinas alternativas y Derecho penal= 1uenos (ires= 1 de += 2@@3.
&a responsabilidad penal de m.dicos y cient*/icos ante las nuevas
tecnolog*as de la procreacin= Monte<ideo= (malio M. +ern5ndeD= 1::1.
M)7*,($,2-, $E7,**= ,duardo & !,-)M) *)--,/= 4orge +ernando= ,uncionalismo y
normativismo penal. Una introduccin a la obra de 2nther 3a4obs= 1ogot5=
0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 2@@G.
MY//"2= 1ernd= Desmateriali1acin del bien jur*dico y de la Pol*tica criminal= trad. Manuel
Cancio Meli5 & ,nriLue !earanda -amos= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de
Colom8ia= 2@@1.
)**(*" +)$$,= (madeo= 'lcoholismo y Derecho penal= Monte<ideo= (malio M. +ern5ndeD=
1:?G.
!(2(7)= +rancisco Mario= Principios del Cdigo Penal U1B@3V= trad. ,ugenio -al
.affaroni= 1uenos (ires= 3ammura8i= 2@@2.
!('(-"7"= Massimo= &os con/ines de la crcel= trad. -. 1ergalli= 4. . om#ngueD= ". Mart#n=
,. Nuiroi= 4. 'ergolini & 2. /eminara= Monte<ideo= Carlos Cl<areDA,ditor= 1::5.
Control y dominacin= MFHico= /iglo KK"= 1:B3.
!-"**Z"*.= Cornelius= P,l erecho penal alem5n: [fragmentario\ [su8sidiario\ [ultima
ratio\ -efleHiones so8re la raD%n & l#mites de los principios limitadores del erecho
penalQ= en &a insostenible situacin del Derecho penal= ((. ''.= trad. Mar#a *eresa
Castieira !alou= 2ranada= Comares= 2@@@.
!0+,7)-+= /amuel= De los deberes del hombre y del ciudadano seg5n la &ey (atural" en
dos libros UDe o//icio hominis et civis" ju6ta &egem (aturalem" &ibri duoV (1G?3)=
trad. Mar#a (sunci%n /5ncheD ManDano & /al<ador -us -ufino= Madrid= Centro de
,studios !ol#ticos & Constitucionales= 2@@2.
De 3ure (ature et entium. &ibri octo U1GBBV= <ol. "= 7ue<a Eor]= Zilliam /.
3ein ^ Co.= 1::5.
N0"7*,-) )$"'(-,/= 2onDalo= 'donde va el Derecho penal= Madrid= Ci<itas= 2@@;.
$epresin penal y Estado de Derecho= 1arcelona= irosa= 1:?G.
Manual de Derecho penal. Parte eneral= 3.X ed.= Madrid= (raDandiA
*homson= 2@@2.
!5gina 13 de ;3
-(1-0C3= 2usta<= ,iloso/*a del Derecho= ;.X ed.= Madrid= -e<ista de erecho !ri<ado=
1:5:.
%ntroduccin a la ,iloso/*a del Derecho= trad. Zenceslao -oces= MFHico=
+undaci%n de Cultura ,con%mica= 1:51.
& 2Z"77,-= ,nriLue= 7istoria de la criminalidad= trad. (rturo Majada=
1arcelona= 1osch= 1:55.
/('"27E= +riedrich Rarl <on= Metodolog*a jur*dica= trad. 4. 4. /antaA!inter= 1uenos (ires=
epalma= 1::;.
/C3(++/*,"7= +riedrich= &a Ciencia europea del Derecho penal en la .poca del
7umanismo= trad. 4osF Mar#a -odr#gueD e<esa= Madrid= Ci<itas= 1:5?.
/2011"= +ilippo= El delito como riesgo social= trad. 4ulio ,. /. 'irgolini= 1uenos (ires=
C8aco= 1::B.
/"$"_ E C)-*>/= CFsar= &a crisis del Derecho penal= Madrid= +uentes & Capde<ille= s9f.
*(M(-"* /0M($$(= 4osep M.= &a v*ctima en el Derecho penal= 1arcelona= (raDandi= 1::B.
*",,M(77= Rlaus= Constitucin y Derecho penal= trad. $uis (rro&o .apatero= $ima=
!alestra= 2@@3.
',CC3")= 2iorgio del= #obre el /undamento de la 3usticia penal= trad. ,ustaLuio 2al5n &
2utiFrreD= Madrid= -eus= 1:;?.
',-/,$,= /e<erin Carlos= P$as cifras doradas de la delincuenciaQ= en $evista del %&'(UD
'& D8'= (o "= n.J 1= ((= ''.= /an 4osF de Costa -ica= 1:?B.
Z,-$,= 2ehrard= Tratado de Derecho penal internacional= trad. Claudia C5rdenas (ra<ena=
Mar#a del Mar #aD !ita= Mar#a 2utiFrreD -odr#gueD & (ntonio MuoD (uni%n=
'alencia= *irant lo 1lanch= 2@@5.
ZY-*,71,-2,-= *homas= Persona y ley jur*dica. Contribucin a una /utura 'ntropolog*a
del Derecho= trad. ,rnesto 2arD%n 'aldFs= C%rdo8a= 0ni<ersidad 7acional de
C%rdo8a= 1:G?.
.(C.ER= -ainer= 'spectos de la /undamentacin liberal en el Derecho= trad. 4orge +ernando
!erdomo *orres & Mar#a del -osario !icasso= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de
Colom8ia= 2@@5.
BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA
C$'(-,. 2(-C6(= +rancisco 4a<ier= #obre la estructura de la norma penal9 la pol.mica
entre valorativismo e imperativismo= 'alencia= *irant lo 1lanch= 2@@1.
(7*)$"/,"= +rancesco= Manual de Derecho Penal. Parte eneral= trad. 4uan el -osal=
1uenos (ires= 0thea= 1:G@.
(7*_7 )7,C(= 4osF= Derecho penal= Madrid= -eus= 1:2:.
(-(M10-0 E .0$)(2(= +FliH de= &a nueva Ciencia penal= Madrid= +ernando +F= 1BB?.
(-(`4)= )restes= &a tentativa= Monte<ideo= 0ni<ersidad de la -ep8lica= 1:5B.
1(C"2($0!) .(!(*,-= ,nriLue= Delito y punibilidad= 2.X ed.= 1uenos (ires= 3ammura8i=
1:::.
Manual de Derecho penal. Parte eneral= 1ogot5= *emis= 1:B;.
7acia el nuevo Derecho penal= 1uenos (ires= 3ammura8i= 2@@G.
!5gina 1; de ;3
P$a funci%n del concepto de norma en la ogm5tica penalQ= en Estudios de
Derecho penal en homenaje al Pro/esor &uis 3im.ne1 de 's5a= ((. ''.= Madrid=
-e<ista de la +acultad de erecho de la 0ni<ersidad Complutense= 1:BG.
&a nocin de autor en el Cdigo Penal= 1uenos (ires= (8eledoA!errot= 1:G5.
P$a Ciencia del erecho penal entre el ideal cient#fico de las ciencias
naturales & el de las ciencias del esp#rituQ= en Criminolog*a y Derecho penal al
servicio de la persona. &ibro : 7omenaje al Pro/esor 'ntonio 0eristain= ((. ''.=
/an /e8asti5n= "nstituto 'asco de Criminolog#a= 1:B:.
Principios constitucionales de Derecho penal= 1uenos (ires= 3ammura8i=
1:::.
P[NuF importancia tiene la discusi%n dogm5tica actual respecto de la
jurisprudenciaQ= en El Derecho penal del #iglo ;;%. 7omenaje al Doctor Manuel
$ivacoba y $ivacoba= ((. ''.= MendoDa= ,diciones 4ur#dicas Cu&o= 2@@5.
Derecho penal. Parte eneral= 2.X ed.= 1uenos (ires= 3ammura8i= 1:::.
Principios de Derecho penal. Parte eneral= 5.X ed.= Madrid= (]al= 1::B.
Tipo y error= 2.X ed.= 1uenos (ires= 3ammura8i= 1:BB.
Delitos impropios de omisin= 2.X ed.= Madrid= &]inson= 2@@5.
1("2`7= a<id= &os delitos de peligro y la prueba del dolo= 1uenos (ires= 1 de += 2@@G.
1(-(**(= (lessandro= Criminolog*a cr*tica y cr*tica del Derecho penal= ;.X ed.= trad. Cl<aro
1nster= MFHico= /iglo KK"= 1::3.
P!rincipi del iritto penale minimoQ= en %l Diritto penale minimo= ((. ''.=
75poles= ,diDioni /cientifiche "taliane= 1:B5.
1(-1,-) /(7*)/= Marino= Marginacin social y Derecho represivo= 1arcelona= 1osch=
1:B@.
1(0M(77= 4argen= Derecho penal" conceptos /undamentales y sistema= trad. = 1uenos (ires=
epalma= 1:B1.
Casos penales y soluciones. Parte eneral= trad. Conrado (. +inDi= 1uenos
(ires= !annedille= 1:?1.
1(E(-) 1,72)(= +ernando= Dogmtica jur*dico penal. $e/ormulacin y perspectivas=
Monte<ideo= (malio M. +ern5ndeD= 1:B3.
Derecho penal y Constitucin= Monte<ideo= -e<ista 0rugua&a de erecho
Constitucional & !ol#tico= 1::2.
1,$"72= ,rnst <on= Es<uema de Derecho penal= trad. /e8asti5n /oler= 1uenos (ires=
epalma= 1:;;.
1,7*3(M= 4erem&= Tratados de &egislacin civil y penal= trad. Magdalena -odr#gueD 2il=
Madrid= ,ditora 7acional= 1:B1 (ha& <arias ediciones & traducciones).
Teor*a de las penas y de las recompensas U; tomosV= !ar#s= Masson e hijo=
1B25.
1,**")$= 2iuseppe= Derecho penal= trad. 4osF $e%n !agano= 1ogot5= *emis= 1:G5.
P1ene giuridico e reatoQ= en #critti giuridici= t. "= !adua= Cedam= 1:GG.
El problema penal= trad. 4osF $uis 2uDm5n 5l8ora= 1uenos (ires=
3ammura8i= 1::5.
%nstituciones de Derecho penal y procesal= trad. +austino 2utiFrreD (l<iD &
Conradi= 1arcelona= 1osch= 1:??.
!5gina 15 de ;3
1"7,-= (l8erto= %ntroduccin al Derecho penal= 1uenos (ires= (dA3oc= 2@@;.
1"7"72= Rarl= &a culpabilidad en Derecho penal= trad. Manuel Cancio= 1uenos (ires= 1 de
+= 2@@?.
1)CR,$M(77= !aul= $elaciones entre autor*a y participacin= trad. Carlos +ont5n 1alestra
& ,duardo +ri]er= 1uenos (ires= (8eledoA!errot= 1:G@.
1-"C)$(= +ranco= Politica criminale e #cien1a del Diritto penale= 1olonia= "l Molino= 1::?.
10,7) (-`/= +rancisco= &a Ciencia del Derecho penal9 un modelo de inseguridad jur*dica=
Madrid= Comillas= 2@@3.
10/*)/ -(M6-,.= 4uan= Manual de Derecho penal espa=ol. Parte eneral= t. "= 1arcelona=
(riel= 1:B;.
Control social y sistema penal= 1arcelona= !romociones !u8licaciones
0ni<ersitarias= 1:B?.
P$a *eor#a de la "mputaci%n o8jeti<a & su relaci%n con el 8ien jur#dicoQ= en El
Derecho penal del #iglo ;;%. 7omenaje al Doctor Manuel $ivacoba y $ivacoba=
((. ''.= MendoDa= ,diciones 4ur#dicas Cu&o= 2@@5.
& $(--(0-"= ,lena= &a imputacin objetiva= 1ogot5= *emis= 1::B.
& 3)-M(.C1($ M($(->,= 3ern5n= (uevo sistema de Derecho penal=
Madrid= *rotta= 2@@;.
& 3)-M(.C1($ M($(->,= 3ern5n= &ecciones de Derecho penal U2 tomosV=
Madrid= *rotta= 1::?.
C("-)$" M(-*67,.= Milton= %ntroduccin al estudio del Derecho penal= Monte<ideo=
+undaci%n de Cultura 0ni<ersitaria= 1::@.
&a Cooperacin penal internacional" la asistencia mutua y la e6tradicin=
Monte<ideo= +undaci%n de Cultura 0ni<ersitaria= 2@@@.
C(M(O) -)/(= (ntonio= Tratado de los delitos= Monte<ideo= (malio M. +ern5ndeD= 1:G?.
Derecho penal= Monte<ideo= ,ditorial 1i8liogr5fica 0rugua&a= 1:5?.
&eg*tima de/ensa. 'levos*a= Monte<ideo= irecci%n 2eneral de "nstitutos
!enales= 1:5B.
C(M(-2) 3,-7C7,.= CFsar= &a alevos*a= 1arcelona= 1osch= 1:53.
%ntroduccin al estudio del Derecho penal= 1arcelona= 1osch= 1:5;.
C(7C") M,$"C= Manuel= P[erecho penal del enemigo\Q= en Derecho penal del enemigo=
Madrid= Ci<itas= 2@@3.
P[erecho penal del enemigo\Q= en Derecho penal del enemigo= 1uenos
(ires= 3ammura8i= 2@@5.
&*neas bsicas de la teor*a de la imputacin objetiva= MFHico= Cngel
,ditores= 2@@1.
&a e6clusin de la tipicidad por la responsabilidad de la v*ctima
>?imputacin a la v*ctima@A= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::B.
C(--(-(= +rancesco= Programa del Curso de Derecho Criminal dictado en la $eal
Universidad de Pisa U1@ tomosV= trad. /e8asti5n /oler= 1uenos (ires= epalma= 1:;;.
Bp5sculos de Derecho criminal U? tomosV= reimp.= 1ogot5= *emis= 2@@@.
Teor*a de la tentativa y de la complicidad= trad. 'icente -omero 2ir%n=
Madrid= +. 2%ngora & C#a.= 1B??.
C(-M"27(7"= 2io<anni= Elementos de Derecho Criminal U3uris Criminalis Elementa= 1B33A
!5gina 1G de ;3
1B3;V= trad. (ntonio +orero )tero= 1ogot5= *emis= 1:?:.
C(-7,$0**"= +rancesco= &ecciones de Derecho penal. El Delito= trad. /antiago /ent#s
Melendo= 1uenos (ires= ,diciones 4ur#dicas ,uropaA(mFrica= 1:52.
El problema de la pena= trad. /antiago /ent#s Melendo= 1uenos (ires=
,diciones 4ur#dicas ,uropab(mFrica= 1:;?.
Teor*a eneral del delito= trad. '#ctor Conde= Madrid= -e<ista de erecho
!ri<ado= 1:;1.
C(-7,'($,= ,mmanuel= Cr*tica penal. Estudio de ,iloso/*a jur*dica= Madrid= $a ,spaa
Moderna= 1B:;.
C(/*,4_7 E M(-*67,. , (-".($(= +ederico= Teor*a de la continuidad de los Derechos
penal y civil= 1arcelona= 1osch= 1:;:.
C,-,.) M"-= 4osF= Curso de Derecho penal espa=ol. Parte eneral U3 tomosV= 5.X ed.= ;.X
reimp.= Madrid= *ecnos= 2@@1.
&a pol.mica en torno al concepto /inalista de autor en la Ciencia del
Derecho penal espa=ola= Madrid= (nuario de erecho penal & Ciencias penales=
1:?5.
C,-'"7"= -al= &os procesos de decriminali1acin= 2.X ed.= Monte<ideo= 0ni<ersidad= 1::3.
P$a Cooperaci%n 4udicial !enal "nternacionalQ= en Curso de Cooperacin
Penal %nternacional= ((. ''.= Monte<ideo= Carlos Cl<areDA,ditor= 1::;.
Pe <on Rries a 4a]o8s. -efleHiones so8re responsa8ilidad o8jeti<aQ= en
Estudios de Derecho penal. &ibro 7omenaje a Domingo arc*a $ada= ((. ''.=
$ima= (drus= 2@@G.
P$a herencia dogm5tica: ,sLuema de la e<oluci%n de la *eor#a del elito en
la doctrina europeaQ= en Cuadernos del Curso de Especiali1acin en Derecho
Penal de la Empresa= /an !a8lo= +acultad de erecho 2etulio 'argas= 2@@;
(tam8iFn en: ccc.direitocriminal.com.8r de fecha 12 a 22 de diciem8re de
2@@1).
C)1) ,$ -)/($= Manuel= '"',/ (7*_7= *. /.= Derecho penal. Parte eneral U3 tomosV=
3.X ed.= 'alencia= 0ni<ersidad de 'alencia= 1:B2.
C)-C)E 1"(/)$)= MirenHtu= El delito imprudente= 2.X ed.= 1uenos (ires= 1 de += 2@@5.
C_-)1( -)(= 4uan= Una nueva concepcin del delito. &a doctrina /inalista= 1arcelona=
(riel= 1:G3.
Culpabilidad y pena= 1arcelona= 1osch= 1:??.
El conocimiento de la antijuricidad en la teor*a del delito= 1arcelona= 1osch=
1:G2.
C)/*(= +austo= El delito y la pena en la historia de la ,iloso/*a= trad. Mariano -uiDA+unes=
MFHico= 0ni%n *ipogr5fica ,ditorial 3ispanoA(mericana= 1:53.
C-,0/= Carlos= Derecho penal. Parte eneral= 2.X ed.= 1uenos (ires= (strea= 1::@.
%ntroduccin a la nueva doctrina penal= 1uenos (ires= -u8inDalACulDoni=
1::2.
C0,$$) C($_7= ,ugenio= Derecho penal. Parte eneral= t. "= U2 <ols.V= 1G.X ed.= 1arcelona=
1osch= 1:?1.
C0,$$) C)7*-,-(/= 4oaLu#n= &a conspiracin para cometer el delito >los actos
preparatorios de la participacinA= 1arcelona= 1osch= 1:?B.
!5gina 1? de ;3
C0,/*( (20()= !aD M.X de la= Culpabilidad. E6igibilidad y ra1ones para la e6culpacin=
Madrid= &]inson= 2@@3.
C0-E 0-.`(= ,nriLue= &a ley penal en blanco= 1ogot5= *emis= 1:BB.
Derecho penal. Parte eneral U2 tomosV= 2.X ed.= /antiago de Chile= ,ditorial
4ur#dica de Chile= 2@@1.
Tentativa y delito /rustrado= /antiago de Chile= ,ditorial 4ur#dica de Chile=
1:??.
(3-,7)-+= -alf= &ey y orden= trad. $uis Mar#a #eDA!icaDo= Madrid= Ci<itas= 1::B.
, )$(-*,= 4ulio Mar#a= E6tradicin U3 tomosV= Monte<ideo= 1i8lioteca de !u8licaciones
)ficiales de la +acultad de erecho & Ciencias /ociales de Monte<ideo= 1:;2.
6(. !($)/= +ernando= &a leg*tima de/ensa= 1arcelona= 1osch= 1:?1.
&a causalidad material en el delito= 1arcelona= 1osch= 1:5;.
Teor*a general de la imputabilidad= 1arcelona= 1osch= 1:G5.
6,. -"!)$$>/= 4osF $uis= &a racionalidad de las leyes penales= Madrid= *rotta= 2@@3.
P,l erecho penal sim8%lico & los efectos de la penaQ= en Modernas
tendencias en la Ciencia del Derecho penal y en la Criminolog*a= ((. ''.=
Madrid= 0ni<ersidad 7acional de ,ducaci%n a istancia= 2@@1.
Pe la sociedad del riesgo a la seguridad ciudadana: un de8ate desenfocadoQ=
en Derecho penal y pol*tica transnacional= ((. ''.= 1arcelona= (telier= 2@@5.
&os elementos subjetivos del delito. 0ases metodolgicas= 'alencia= *irant lo
1lanch= 1::@.
,$ -)/($= 4uan= Tratado de Derecho penal espa=ol. Parte eneral= <ol. 1= Madrid= 1:GB.
)37(= (leHander 2raf Du= &a estructura de la Teor*a del delito= trad. Carlos +ont5n
1alestra & ,duardo +ri]er= 1uenos (ires= (8eledoA!errot= 1:5B.
&a ilicitud= trad. +austino 1all<F= MFHico= ,ditorial 4ur#dica MeHicana= 1:5:.
&a estructura de la Teor*a del delito : &a ilicitud= 1uenos (ires= el +oro=
2@@G.
)77(= ,dgardo (l8erto= El e6ceso en las causas de justi/icacin= 1uenos (ires= (strea=
1:B5.
&a imputacin objetiva. Ensayos de Derecho penal= 1uenos (ires= ,ditorial
de 1elgrano= 1::?.
P[,s posi8le el erecho penal li8eral\Q= en El Derecho ante la globali1acin
y el terrorismo= ((. ''.= 'alencia= *irant lo 1lanch= 2@@;.
Teor*a del delito y de la pena U2 tomosV= 1uenos (ires= (strea= 1::2.
$eincidencia y culpabilidad= 1uenos (ires= (strea= 1:B;.
)-() M)7*,-)= !edro= El Derecho protector de los criminales U2 tomosV= Madrid=
$i8rer#a 2eneral de 'ictoriano /u5reD= 1:15.
0ases para un nuevo Derecho penal= 1arcelona= /ucesores de Manuel /oler=
1:@2.
-(!R"7= (8raham= $elacin de causalidad y delito= /antiago de Chile= CruD del /ur= 1:;3.
,/C-"'C 2-,2)-"= 4osF M.X= &a puesta en peligro de bienes jur*dicos en Derecho penal=
1arcelona= 1osch= 1:?G.
,/,-= (l8in= #obre la e6altacin del bien jur*dico a costa de la v*ctima= trad. Manuel Cancio
Meli5= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::B.
!5gina 1B de ;3
P0na justicia penal Sa la medida del ser humanoT en la Fpoca de la
europeiDaci%n & la glo8aliDaci%nQ= en Modernas tendencias en la Ciencia del
Derecho penal y en la Criminolog*a= ((. ''.= trad. *eresa Manso !orto= Madrid=
0ni<ersidad 7acional de ,ducaci%n a istancia= 2@@1.
Temas de Derecho penal y procesal penal= trad. Manuel Cancio Meli5= $ima=
"demsa= 1::B.
El bien jur*dico en los anlisis dogmticos y pol*ticos criminales= /anta +e=
0ni<ersidad 7acional del $itoral= 1:::.
+,-7C7,.= 2onDalo .= Derecho penal de la sociedad annima= Monte<ideo= (malio M.
+ern5ndeD= 1:B3.
Ensayos sobre culpabilidad= /anta +e= 0ni<ersidad 7acional del $itoral=
1::;.
P-Fgimen penal de las /ociedades (n%nimasQ= en Cuadernos. Cursillo sobre
Derecho penal Econmico= n.J 1G= ((. ''.= Monte<ideo= M.1.(.= 1::@.
Derecho penal y Derechos humanos= Monte<ideo= "nstituto de ,studios
$egales & /ociales del 0rugua&= 1:BB.
P$a eHpansi%n del sistema penal ante el nue<o milenioQ= en &a
'dministracin de 3usticia en los albores del tercer milenio= ((. ''.= 1uenos
(ires= ,ditorial 0ni<ersidad= 2@@1.
0ien jur*dico y sistema del delito= 1uenos (ires= 1 de += 2@@;.
Culpabilidad y Teor*a del delito= 1uenos (ires= 1 de += 1::5.
P[!ol#tica criminal o erecho penal del enemigo\Q= en Estado de Derecho y
orden jur*dico!penal= ((. ''.= (sunci%n= 1i8liogr5fica 4ur#dica !aragua&= 2@@G.
+,--(4)$"= $uigi= Derecho y ra1n. Teor*a del garantismo penal= trad. !erfecto (ndrFs
"85eD= (lfonso -uiD Miguel= 4uan Carlos 1a&%n Mohino= 4uan *erradillos 1asoco &
-oc#o Cantarero 1andrFs= Madrid= *rotta= 2@@@.
El garantismo y la ,iloso/*a del Derecho= 1.X reimp.= trad. 2erardo !isarello=
(leHei 4ulio ,strada & 4osF #aD Mart#n= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de
Colom8ia= 2@@1.
P/o8re el papel c#<ico & pol#tico de la Ciencia penal en el ,stado
constitucional de erechoQ= en Crimen y castigo= n.J 1= ((. ''.= trad. Mar&
1eloff & Christian Courtis= 1uenos (ires= epalma= 2@@1.
P"l iritto penale minimoQ= en %l Diritto penale minimo. &a <uestione
criminale tra ridu1ionismo e aboli1ionismo= ((. ''.= 75poles= ,diDioni
/cientifiche "taliane= 1:BG.
Derechos y garant*as= trad. !erfecto (ndrFs "85eD & (ndrea 2reppi= Madrid=
*rotta= 1:::.
+,--"= ,nrico= &os nuevos hori1ontes del Derecho y del procedimiento penal= trad. "sidro
!FreD )li<a= Madrid= Centro ,ditorial de 2%ngora= 1BB?.
Principios de Derecho criminal= trad. 4osF (rturo -odr#gueD MuoD= Madrid=
-eus= 1:33.
+,0,-1(C3= !aul 4ohann (nselm -itter <on= Tratado de Derecho penal com5n vigente en
'lemania= trad. de la 1;.X ed. alemana U1B;?V= por ,ugenio -al .affaroni e "rma
3agemeier= 1uenos (ires= 3ammura8i= 1:B:.
!5gina 1: de ;3
+"(7(C(= 2io<anni & M0/C)= ,nDo= Derecho penal. Parte eneral= trad. $uis +ernando
7io= 1ogot5= *emis= 2@@G.
+",--)= 2uillermo 4ulio= Teor*a de la participacin criminal= 2.X ed.= 1uenos (ires= (strea=
2@@1.
+"$(72",-"= 2aetano= Ciencia de la &egislacin U1@ tomosV= 3.X ed.= trad. 4aime -u8io=
Madrid= "mprenta de 7ueD= 1B22.
+$)-"C7= ,ugenio= Parte eneral del Derecho Penal U2 tomosV= trad. ,rnesto igo & +FliH
Mart#neD 2iralt= 3a8ana= $a !ropagandista= 1:2:.
+)7*C7 1($,/*-(= Carlos= Tratado de Derecho penal. Parte eneral= ts. "A"""= 2.X ed.=
1uenos (ires= 1:??.
&a misin de garant*a del Derecho penal= 1uenos (ires= epalma= 1:5@.
+-(7CR= (d.= ,iloso/*a del Derecho penal= /alamanca= /e8asti5n CereDo= 1B?B.
+-(7R= -einhard= #obre la estructura del concepto de culpabilidad= 2.X ed.= 1uenos (ires= 1
de += 2@@@.
+-,0,7*3($= 1erthold= Culpabilidad y reproche en el Derecho penal= 1uenos (ires= 1 de
+= 2@@3.
+-6(/ C(1($$,-)= 4orge= Capacidad de culpabilidad penal= 1uenos (ires= 3ammura8i=
1::;.
+-"/C3= Zolfgang= Comportamiento t*pico e imputacin del resultado= trad. 4oaLu#n Cuello
Contreras & 4osF $uis /errano 2onD5leD de Murillo= Madrid= Marcial !ons= 2@@;.
Pelito & sistema del delitoQ= en El sistema integral del Derecho penal= ((.
''.= trad. -icardo -o8les !lanas= Madrid= Marcial !ons= 2@@;.
Pogm5tica penal afortunada & sin consecuenciasQ= en &a Ciencia del
Derecho penal ante el nuevo milenio= ((. ''.= trad. Carmen $%peD !eregr#n=
'alencia= *irant lo 1lanch= 2@@;.
P1ien jur#dico= erecho= estructura del delito e imputaci%n en el conteHto de
la legitimaci%n de la pena estatalQ= en &a Teor*a del bien jur*dico. +,undamento
de legitimacin del Derecho penal o juego de abalorios dogmtico-= ((. ''.=
trad. -icardo -o8les !lana= Madrid= Marcial !ons= 2@@?.
+-)MM,$= Moni]a= P$os or#genes ideol%gicos de la *eor#a final de la acci%n de ZelDelQ= en
'nuario de Derecho Penal y Ciencias Penales= t. K$""= fasc. ""= trad. +rancisco MuoD
Conde= Madrid= 1:B:.
2($$(/= Zilhelm= &a Teor*a del delito en su momento actual= trad. 4uan C%rdo8a -oda=
1arcelona= 1osch= 1:5:.
2(-C6(A!(1$)/ , M)$"7(= (ntonio= %ntroduccin al Derecho penal= Madrid= ,ditorial
0ni<ersitaria -am%n (reces= 2@@5.
Manual de Criminolog*a= Madrid= ,spasa Calpe= 1:BB.
2(-C6( '"*)-= ,nriLue= &a insigni/icancia en el Derecho penal. &os delitos de bagatela=
1uenos (ires= 3ammura8i= 2@@@.
Planteos penales= /anta +e= 0ni<ersidad del $itoral= 1::;.
2(-._7 '($>/= ,rnesto= P$os enunciados de la responsa8ilidadQ= en El reparto de la
accin= ((. ''.= Madrid= *rotta= 1:::.
2"M1,-7(* )-,"2= ,nriLue= 'utor y cmplice en Derecho penal= 2.X ed.= 1uenos (ires= 1
de += 2@@G.
!5gina 2@ de ;3
P[*iene un futuro la ogm5tica jur#dicopenal\Q= en Problemas actuales de
las Ciencias penales y la ,iloso/*a del Derecho en 7omenaje al pro/esor &uis
3im.ne1 de 's5a= ((. ''.= 1uenos (ires= !annedille= 1:?@.
Concepto y m.todo de la Ciencia del Derecho penal= Madrid= *ecnos= 1:::.
&a causalidad en la omisin impropia y la llamada Comisin por comisinD=
1uenos (ires= -u8inDalACulDoni= 2@@3.
Estudios de Derecho penal= 3.X ed.= Madrid= *ecnos= 1::@.
elitos cualificados por el resultado & causalidad= 1uenos (ires= 1 de +=
2@@?.
P!resentaci%nQ= en &a Teor*a del bien jur*dico. +,undamento de legitimacin
del Derecho penal o juego de abalorios dogmtico-= ((. ''.= Madrid= Marcial
!ons= 2@@?.
2"-"1($) ))= (lfredo= Derecho penal U2 tomosV= Monte<ideo= Medina= s9f.
2)$/C3M"*= 4ames= &a concepcin normativa de la culpabilidad= trad. Margarethe de
2oldschmidt & -icardo C. 7eD= 2.X ed.= 1uenos (ires= 1 de += 2@@2.
Problemas generales del Derecho= 1uenos (ires= epalma= 1:;;.
Metodolog*a jur*dico!penal= Madrid= -eus= 1:35.
Estudios de ,iloso/*a jur*dica= trad. -o8erto 2oldschmidt & Carlos !iDarro
Crespo= 1uenos (ires= *ea= 1:;?.
2_M,.= ,use8io= Tratado de Derecho penal= t. "= 1uenos (ires= 1:3:.
2-(C"( M(-*67= $uis= ,undamentos de Dogmtica penal. Una introduccin a la
concepcin /inalista de la responsabilidad penal= 1arcelona= (telier= 2@@G.
Prolegmenos para la lucha por la moderni1acin y e6pansin del Derecho
penal y para la cr*tica del discurso de resistencia= 'alencia= *irant lo 1lanch=
2@@3.
2-(M(*"C(= +ilippo= Principios de Derecho penal subjetivo= trad. 4uan del -osal & '#ctor
Conde= Madrid= -eus= 1:;1.
2-"/!"27"= +ilippo= Derecho penal italiano U2 <ols.V= trad. "sidoro de 1enedetti= 1uenos
(ires= epalma= 1:;BA1:;:.
20*">--,. +,-7C7,.= 1enito= E6amen histrico del Derecho penal= Madrid= /5ncheD=
1BGG.
3(//,M,-= Zinfried= Persona" mundo y responsabilidad= trad. +rancisco MuoD Conde &
M.X del Mar #aD !ita= 'alencia= *irant lo 1lanch= 1:::.
,undamentos del Derecho penal= trad. +rancisco MuoD Conde & $uis (rro&o
.apatero= 1arcelona= 1osch= 1:B;.
Perecho penal sim8%lico & protecci%n de 8ienes jur#dicosQ= en Pena y
Estado= ((. ''.= trad. ,lena $arrauri= /antiago de Chile= ,ditorial 4ur#dica
Cono/ur $tda.= 1::5.
P,l destino de los derechos del ciudadanoQ= en Doctrina Penal= ao 13= ((.
''.= trad. +rancisco MuoD Conde= 1uenos (ires= epalma= 1::@.
Cr*tica al Derecho penal de hoy= trad. !atricia /. .iffer= 1ogot5= 0ni<ersidad
,Hternado de Colom8ia= 1::B.
P[!uede ha8er delitos Lue no afecten a un 8ien jur#dico penal\Q= P1ien
jur#dico= erecho= estructura del delito e imputaci%n en el conteHto de la
!5gina 21 de ;3
legitimaci%n de la pena estatalQ= en &a Teor*a del bien jur*dico. +,undamento de
legitimacin del Derecho penal o juego de abalorios dogmtico-= ((. ''.= trad.
1eatriD /p#nola *5rtalo= Madrid= Marcial !ons= 2@@?.
& M0O). C)7,= +rancisco= %ntroduccin a la Criminolog*a y al Derecho
penal= trad. +rancisco MuoD Conde= 'alencia= *irant lo 1lanch= 1:B:.
3,2,$= 2eorg Zilhelm +riedrich= Principios de la ,iloso/*a del Derecho= 2.X ed.= trad. 4uan
$uis 'ermal= 1arcelona= ,dhasa= 1:::.
3,"7"*.= ,rnst= El problema de la antijuridicidad material= trad. por -o8erto 2oldschmidt &
-icardo C. 7eD= C%rdo8a= 0ni<ersidad de C%rdo8a= 1:;?.
3,7R,$= 3einrich= E6igibilidad e ine6igibilidad como principio jur*dico regulativo= trad.
4osF $uis 2uDm5n 5l8ora= 1uenos (ires= 1 de += 2@@5.
3,-7C7,. !$(/,7C"(= 4osF 0lises= &a autor*a mediata en Derecho penal= 2ranada=
Comares= 1::G.
3"-/C3= (ndrec <on= P,l concepto de 8ien jur#dico & el Sprincipio del daoTQ= en &a Teor*a
del bien jur*dico. +,undamento de legitimacin del Derecho penal o juego de
abalorios dogmtico-= ((. ''.= trad. -afael (lc5cer 2uirao= Madrid= Marcial !ons=
2@@?.
3"-/C3= 3ans 4oachim= &a pol.mica en torno de la accin y de la Teor*a del injusto en la
Ciencia penal alemana= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::3.
Derecho penal. Bbras completas U; tomosV= trad. ir] /t&ma= 1uenos (ires=
-u8inDalACulDoni= 2@@5.
&a posicin de la justi/icacin y de la e6culpacin en la Teor*a del delito
desde la perspectiva alemana= trad. Manuel Cancio Meli5= 1ogot5= 0ni<ersidad
,Hternado de Colom8ia= 1::G.
3-0/C3R(= 4oachim= %mputacin y Derecho penal. Estudios sobre la Teor*a de la
%mputacin= trad. !a8lo /5ncheDA)stiD= 7a<arra= *homson & (raDandi= 2@@5.
&a imputacin ordinaria y e6traordinaria en Pu/endor/= trad. 7uria !astor
MuoD= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 2@@@.
4(>7 '($$,4)= Manuel= Principios constitucionales y de Derecho penal moderno= 1uenos
(ires= (dA3oc= 1:::.
El concepto de accin en la dogmtica penal= Madrid= ColeH= 1::;.
4(R)1/= 2anther= &a imputacin objetiva en Derecho penal= trad. Manuel Cancio Meli5=
1uenos (ires= (dA3oc= 1::G.
Derecho penal. Parte eneral >,undamentos de la Teor*a de la imputacinA=
2.X ed.= trad. 4oaLu#n Cuello Contreras & 4osF $uis /errano 2onD5leD de Murillo=
Madrid= Marcial !ons= 1::?.
El concepto jur*dico penal de accin= trad. Manuel Cancio Meli5= 1ogot5=
0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::G.
#obre la normativi1acin de la Dogmtica jur*dico!penal= trad. Manuel
Cancio Meli5 & 1ernardo +eijo% /5ncheD= Madrid= *homsonACi<itas= 2@@3.
Dogmtica de Derecho penal y la con/iguracin normativa de la sociedad=
trad. 4a<ier /5ncheDA'era 2%meDA*relles & $uis Carlos -e& /anfiD= Madrid=
*homsonACi<itas= 2@@;.
!5gina 22 de ;3
'ctuar y omitir en Derecho penal= trad. Manuel Cancio Meli5= Monte<ideo=
Carlos Cl<areDA,ditor= 2@@3.
P,l erecho penal del ciudadano & erecho penal del enemigoQ= en Derecho
penal del enemigo= trad. Manuel Cancio Meli5= Madrid= Ci<itas= 2@@3.
PCriminaliDaci%n en el estadio pre<io a la lesi%n de un 8ien jur#dicoQ= en
Estudios de Derecho penal= trad. ,nriLue !earanda -amos= Madrid= Ci<itas=
1::?.
Culpabilidad en Derecho penal= trad. Manuel Cancio & Marcelo (. /ancinetti=
1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 2@@3.
#ociedad" norma y persona en una teor*a de un Derecho penal /uncional=
trad. Manuel Cancio Meli5= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::G.
&a pena estatal9 signi/icado y /inalidad= trad. Manuel Cancio & 1ernardo
+eijoo /5ncheD= Madrid= *homsonACi<itas= 2@@G.
+Ciencia del Derecho9 t.cnica o human*stica-= trad. Manuel Cancio Meli5=
1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::G.
#obre la g.nesis de la obligacin jur*dica= trad. Manuel Cancio Meli5=
1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1:::.
#obre la Teor*a de la pena= trad. Manuel Cancio Meli5= 1ogot5= 0ni<ersidad
,Hternado de Colom8ia= 1::B.
&a autor*a mediata con instrumentos <ue act5an por error como problema de
imputacin objetiva= trad. Manuel Cancio Meli5= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado
de Colom8ia= 1::G.
'ccin y omisin en Derecho penal= trad. $uis Carlos -e& /anfiD & 4a<ier
/5ncheDA'era= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 2@@@.
&a competencia por organi1acin en el delito omisivo= trad. ,nriLue
!earanda -amos= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::;.
%njerencia y dominio del hecho= trad. Manuel Cancio Meli5= 1ogot5=
0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 2@@1.
4,/C3,CR= 3ansA3einrich= Tratado de Derecho penal U2 tomosV= trad. /antiago Mir !uig &
+rancisco MuoD Conde= 1arcelona= 1osch= 1:B1 (ha& otras ediciones).
43,-"72= -udolf <on= &a lucha por el Derecho= trad. (dolfo !osada & 1iesca= Madrid=
$i8rer#a de 'ictoriano /u5reD= 1BB1.
El /in en el Derecho= 1uenos (ires= (tala&a= 1:;G.
El esp*ritu del Derecho $omano en las diversas /ases de su desarrollo U;
tomosV= Madrid= e 1aill&A1ailliere e 3ijos= 1B:5.
&a Dogmtica jur*dica= 2.X ed.= 1uenos (ires= $osada= 1:;G.
4"M>7,. , (/`(= $uis= &a Teor*a jur*dica del delito. Discurso le*do en la solemne
inauguracin del curso acad.mico de EFGE!EFGH= Madrid= "mprenta ColonialA
,strada 3ermanos= 1:31.
&a Teor*a jur*dica del delito= reedici%n a cargo de ,nriLue 1acigalupo
.apater= en Cuadernos P$uis 4imFneD de (saQ= n.J 23= Madrid= &]inson= 2@@5.
Problemas de Derecho penal= 1uenos (ires= $a +acultad= 1:;;.
PTCorsi e ricorsiT. $a <uelta de <on $isDtQ= en (uevo Pensamiento Penal= ao
2= n.J 1= ((. ''.= 1uenos (ires= epalma= 1:?2.
!5gina 23 de ;3
El estado peligroso. (ueva /rmula para el tratamiento penal y preventivo=
Madrid= "mprenta de 4uan !ue&o= 1:22.
&a ley y el delito. Curso de Dogmtica penal= Caracas= (ndrFs 1ello= 1:;5.
Tratado de Derecho penal U? tomosV= 1uenos (ires= $osada /. (.= 1:5@ en
adelante.
R(7*= "mmanuel= &a Meta/*sica de las costumbres U1?:?V= trad. (dela Cortina )rts & 4ess
Conill /ancho= 1arcelona= (lta&a= 1::3.
Principios meta/*sicos del Derecho= 1uenos (ires= (mericalee= 1:;3.
R(7*)-)Z"C.= 3ermann= P$a lucha por la Ciencia del erechoQ U1:@GV= en &a Ciencia del
Derecho= ((. ''.= trad. Zerner 2oldschmidt= 1uenos (ires= $osada= 1:;:.
R,-7= ,duard= Casos de Derecho penal. Parte eneral= trad. Conrado (. +inDi= 1uenos
(ires= epalma= 1:G2.
Casos de Derecho penal= trad. trad. Conrado (. +inDi= 1uenos (ires=
epalma= 1:GB.
R"-C3M(77= 4ulius 3ermann <on= &a jurisprudencia no es ciencia= trad. (ntonio *ru&ol &
/erra= Madrid= Ci<itas= 1:;:.
P,l car5cter aAcient#fico de la llamada Ciencia del erecho Q= en &a Ciencia
del Derecho= ((. ''.= trad. Zerner 2oldschmidt= 1uenos (ires= $osada= 1:;:.
R-WM,-= 3einrich ^ /!-,72,-= 4a]o8= El martillo de las brujas. Para golpear a las brujas
y sus herej*as con poderosa ma1a= trad. Miguel 4imFneD Monteser#n= Madrid= +elmar=
1:?G.
R03$,7= $othar= P[,s posi8le limitar el erecho penal por medio de un concepto material
de delito\Q= en El sistema integral del Derecho penal= ((. ''.= trad. !a8lo /5ncheDA
)stiD 2utiFrreD= Madrid= Marcial !ons= 2@@;.
$(7,"-(= -aLuel & /C(!0/")= 1eatriD= #istema Penal. $evisin y alternativas=
Monte<ideo= Carlos Cl<areDA,ditor= 1::?.
$(7-)', 6(.= 2erardo= &as consecuencias jur*dicas del delito= 1arcelona= 1osch= 1:?G.
$(72$,= ,milio= &a teor*a de la Pol*tica criminal= Madrid= -eus= 1:2?.
$(72)7 C0O(--)= Miguel= Criminolog*a. 7istoria y doctrinas= Monte<ideo= (malio M.
+ern5ndeD= 1:B1.
Curso de Derecho penal y procesal penal= Monte<ideo= el +oro= 2@@3.
Cdigo Penal U3 tomosV= Monte<ideo= 0ni<ersidad de Monte<ideo= 2@@;A
2@@G.
& ($$,-= 2erm5n= Criminolog*a y Derecho penal U2 tomosV= Monte<ideo= el
+oro= 2@@5A2@@G.
$(-,7.= Rarl= Metodolog*a de la Ciencia del Derecho= trad. Marcelino -odr#gueD Molinero=
1arcelona= (riel= 1::;.
$(*(2$"(*(= (ngelo -affaele= El concurso de personas en el delito= trad. Carlos (. *oDDini=
1uenos (ires= epalma= 1:G?.
Contribucin al estudio de la reincidencia= trad. Carlos (. *oDDini= 1uenos
(ires= (8eledoA!ierrot= 1:G3.
Circunstancias discrecionales y prescripcin del delito= trad. (. +ratarcangeli
Ca8o= Madrid= "nstituto de ,studios !ol#ticos= 1:?3.
$(0-,7.) C)!,$$)= !atricia= El resultado en Derecho penal= 'alencia= *irant lo 1lanch=
!5gina 2; de ;3
1::2.
$,/C3= 3ei]o 3artmut= %njusto y culpabilidad en Derecho penal= trad. -am%n -aguFs=
1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 2@@1.
$"/.*= +ranD <on= Tratado de Derecho penal U3 tomosV= trad. Nuintiliano /aldaa= Madrid=
3ijos de -eus= 1:1;.
&a idea del /in en el Derecho penal U1BB2V= trad. ,nriLue (imone 2i8son=
'alpara#so= ,de<al= 1:B;.
$03M(77= 7i]las= #istema jur*dico y Dogmtica jur*dica= trad. "gnacio de )tto !ardo=
Madrid= Centro de ,studios Constitucionales= 1:B3.
$0._7 !,O(= iegoAManuel= 'spectos esenciales de la leg*tima de/ensa= 2.X ed.= 1uenos
(ires= 1 de += 2@@G.
Tratado de la culpabilidad y de la culpa penal U2 tomosV= 1arcelona= ,ditorial
3ispanoA,uropea= 1:G@.
& M"- !0"2= /antiago= Cuestiones actuales de la Teor*a del delito= Madrid=
Mc2racA3ill= 1:::.
M(",-= 4ulio= P[,s la reparaci%n una tercera <#a del erecho penal\Q= en El Derecho penal
del #iglo ;;%. 7omenaje al Doctor Manuel $ivacoba y $ivacoba= ((. ''.= MendoDa=
,diciones 4ur#dicas Cu&o= 2@@5.
M("Z($= Manfred= De la capacidad de rendimiento del concepto de Criesgo permitidoD
para la sistemtica del Derecho penal= trad. Marcelo (. /ancinetti= 1ogot5=
0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::G.
M(22")-,= 2iuseppe= Derecho penal= ts "A""= trad. 4osF )rtega *orres= 1ogot5= *emis= 1:5;.
M(7*)'(7"= +errando= Diritto penale. Parte enerale= ;.X ed.= Mil5n= Cedam= 2@@1.
P-esponsa8ilidad o8jeti<a & responsa8ilidad su8jeti<aQ= en Doctrina Penal=
ao G= ((. ''.= trad. Carlos (. *oDDini= 1uenos (ires= epalma= 1:B3.
El siglo ;%; y las Ciencias criminales= reimp.= 1ogot5= *emis= 2@@@.
Principi di Diritto penale= Mil5n= Cedam= 2@@2.
M(7."7"= 'incenDo= Tratado de Derecho penal. Parte eneral= ts. "A'= trad. /antiago /ent#s
Melendo= 1uenos (ires= ,diar= 1:;B.
M(!,$$" C(++(-,7(= 1orja & *,--("$$)/ 1(/)C)= 4uan= &as consecuencias jur*dicas
del delito= 3.X ed.= Madrid= Ci<itas= 1::G.
M(-"70CC"= 2iorgio= El delito como CaccinD= trad. 4osF ,duardo /5inDACantero Caparr%s=
Madrid= Marcial !ons= 1::B.
& )$C"7"= ,milio= Diritto Penale. Parte enerale= Mil5n= 2iuffrF ,ditore=
2@@2.
M(-*67,. ,/C(M"$$(= Margarita= &a imputacin objetiva del resultado= Madrid= ,dersa=
1::2.
El desistimiento en Derecho penal= Madrid= 0ni<ersidad Complutense de
Madrid= 1::;.
M(0-(C3= -einhart & ."!+= 3einD= Derecho penal. Parte eneral U2 tomosV= trad. 4orge
1ofill 2enDsch & ,nriLue (imone 2i8son= 1uenos (ires= (strea= 1::;.
M(E,-= MaH ,rnst= (ormas jur*dicas y normas de cultura= trad. 4osF $uis 2uDm5n 5l8ora=
1uenos (ires= 3ammura8i= 2@@@.
!5gina 25 de ;3
Derecho penal. Parte eneral= trad. /ergio !olitoff= 1uenos (ires= 1 de +=
2@@?.
M,$)//"= ar#o= El Estado del control social= trad. Mart#n Mur 08asarat= MFHico= /iglo
KK"= 1::2.
M,7).( 10,-2)= 1lanca= &*mites dogmticos y pol*tico!criminales de los delitos de
peligro abstracto= 2ranada= Comares= 2@@1.
M,-R,$= (dolf= Derecho penal= trad. !edro orado Montero= 1uenos (ires= 1 de += 2@@;.
M,.2,-= ,dmund= Tratado de Derecho penal U2 tomosV= trad. 4osF (rturo -odr#gueD
MuoD= Madrid= -e<ista de erecho !ri<ado= 1:35.
Derecho penal. &ibro de estudio. Parte eneral= trad. Conrado (. +inDi=
1uenos (ires= ,ditorial 1i8liogr5fica (rgentina= 1:5B.
M"- !0"2= /antiago= Derecho penal. Parte eneral= ?.X ed.= 1arcelona= -eppertor= 2@@5.
%ntroduccin a las bases del Derecho penal= 2.X ed.= 1uenos (ires= 1 de +=
2@@2.
,uncin de la pena y Teor*a del delito en el Estado social y democrtico de
Derecho= 2.X ed.= 1arcelona= 1osch= 1:B2.
Estado" pena y delito= 1uenos (ires= 1 de += 2@@G.
M)CC"(= /ergio= &a perenne emergen1a. Tenden1e autoritarie nel sistema penale= 2.X ed.=
,diDione /cientifiche "taliane= 75poles= 2@@@.
El Derecho penal entre ser y valor. ,uncin de la pena y sistemtica
teleolgica= trad. (ntonio 1onanno= 1uenos (ires= 1 de += 2@@3.
M)-"$$(/ C0,'(= $orenDo= Derecho penal. Parte eneral= Madrid= &]inson= 2@@;.
P(notaciones so8re la Ciencia del erecho penalQ= en Criminolog*a y
Derecho penal al servicio de la persona. &ibro : 7omenaje al Pro/esor 'ntonio
0eristain= ((. ''.= /an /e8asti5n= "nstituto 'asco de Criminolog#a= 1:B:.
M)-)= (ldo= &a antijuricidad penal= trad. iego (. /antill5n= 1uenos (ires= (tala&a= 1:;:.
M)0-(* C)-,= Eamand= Estudios penales= t. "= Monte<ideo= 1:?;.
M0O). C)7,= +rancisco= %ntroduccin al Derecho penal= 1arcelona= 1osch= 1:?5.
P$a relaci%n entre ogm5tica jur#dicoApenal & !ol#tica criminal en el conteHto
pol#tico alem5n tras la /egunda 2uerra Mundial. 3istoria de una relaci%n
atormentadaQ= en 7omenaje al Pro/esor Dr. on1alo $odr*gue1 Mourullo= ((.
''.= Madrid= *homsonACi<itas= 2@@5.
P+unci%n de la norma penal & reforma del erecho penalQ= en (uevo
Pensamiento Penal= ao 2= n.J ;= ((. ''.= 1uenos (ires= (strea= 1:?3.
Pogm5tica penal afortunada & sin consecuenciasQ= en &a Ciencia del
Derecho penal ante el nuevo milenio= ((. ''.= 'alencia= *irant lo 1lanch= 2@@;.
Derecho penal y control social= 2.X ed.= 1ogot5= *emis= 1:::.
P[C%mo imputar a t#tulo de autores a las personas Lue= sin realiDar acciones
ejecuti<as= deciden la realiDaci%n de un delito en el 5m8ito de la delincuencia
organiDada & empresarial\Q= en Modernas tendencias en la Ciencia del Derecho
penal y en la Criminolog*a= ((. ''.= Madrid= 0ni<ersidad 7acional de ,ducaci%n
a istancia= 2@@1.
P,l nue<o erecho penal autoritario: consideraciones so8re el llamado
Serecho penal del enemigoTQ= en Mutaciones de &eviatn. &egitimacin de los
!5gina 2G de ;3
nuevos modelos penales= ((. ''.= Madrid. (]al= 2@@5.
De nuevo sobre el CDerecho penal del enemigoD= 1uenos (ires= 3ammura8i=
2@@5.
El error en Derecho penal= 'alencia= *irant lo 1lanch= 1:B:.
%ntroduccin al Derecho penal= reimp.= 1uenos (ires= 1 de += 2@@3.
,uncin motivadora de la norma penal y Cmarginali1acinD= en Doctrina
Penal= ao "= ((. ''.= 1uenos (ires= epalma= 1:?B.
Teor*a general del delito= 'alencia= *irant lo 1lanch= 1::1.
& 2(-C6( (-C7= Mercedes= Derecho penal. Parte eneral= G.X ed.= 'alencia=
*irant lo 1lanch= 2@@;.
7CN0"-( -"',-)/= 4aime= Derecho penal. Teor*a del delito= /antiago de Chile= Mc2racA
3ill= 1::B.
7(0CR,= Zolfgang= Derecho penal= trad. $eonardo 2erm5n 1rond= 1uenos (ires= (strea=
2@@G.
& 3(//,M,-= Zinfried E $Y,-//,7= Rlaus= Principales problemas de la
prevencin general= trad. 2usta<o ,duardo (8oso & *ea $dc= 1uenos (ires= 1 de
+= 2@@;.
& )**)= 3arro= 4(R)1/= 2anther & -)K"7= Claus= &a prohibicin de regreso
en Derecho penal= trad. Manuel Cancio Meli5 & Marcelo (. /ancinetti= 1ogot5=
0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::B.
7"7)= Carlos /antiago= &a leg*tima de/ensa= 1uenos (ires= (strea= 1:B2.
&os l*mites de la responsabilidad penal= 1uenos (ires= (strea= 1:B@.
7)')( M)7-,($= ,duardo= Causalismo y /inalismo en Derecho penal= 2.X ed.= 1ogot5=
*emis= 1:B2.
,undamentos de la omisin= 1uenos (ires= epalma= 1:B;.
Cr*tica y desmiti/icacin del Derecho= 1uenos (ires= ,diar= 1:B5.
Curso de Derecho penal chileno. Parte eneral U2 tomosV= /antiago de Chile=
,ditorial 4ur#dica de Chile= 1:GG.
El Derecho como obstculo al cambio social= 1@.X ed.= MFHico= /iglo KK"=
1::1.
7`O,.= -icardo C.= Tratado de Derecho penal. Parte eneral= ts. "A""= 1uenos (ires= $erner=
1:?B.
P0na s#ntesis de la concepci%n dogm5tica del delitoQ= en Estudios en
7omenaje a Peco= ((. ''.= 1uenos (ires= 2r5fica (l8erdi= 1:?;.
70')$)7,= !ietro= %l sistema del Diritto penale= 2.X ed.= !adua= Cedam= 1:B2.
% limiti taciti della norma penale= !alermo= !riulla= 1:;?.
)-*)$(7= 4. $. ,.= Tratado de Derecho penal U2 tomosV= trad. MelLu#ades !FreD -i<as=
Madrid= 1B?B.
!,/C, $('(22"= ,duardo= &ecciones de Derecho penal= t. "= Monte<ideo= Carlos Cl<areDA
,ditor= 2@@3.
!>-,. ,$ '($$,= Carlos= Estudios de ,iloso/*a pol*tica y del Derecho penal= 1ogot5=
0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 2@@;.
Conciencia y Derecho penal= 2ranada= Comares= 1::;.
Estudios sobre los /undamentos de Derecho penal= Madrid= &]inson= 2@@?.
!5gina 2? de ;3
!>-,. M(7.(7)= Mercedes= Culpabilidad y prevencin= Madrid= 0ni<ersidad (ut%noma de
Madrid= 1:BG.
!,*-)C,$$"= 1iagio= &a pericolositI criminale e la sua posi1ione giuridica= !adua= Cedam=
1:;@.
!,/C, $('(22"= ,duardo= &a individuali1acin de la pena= Monte<ideo= Carlos Cl<areDA
,ditor= 2@@3.
Derecho penal juvenil= Monte<ideo= Carlos Cl<areDA,ditor= 2@@5.
!,//"7(= ,nrico= Elementos de Derecho penal= 3.X ed.= trad. 3ilari%n 2onD5leD del Castillo=
Madrid= -eus= 1:1:.
!,//)(= 7elson -.= &eg*tima de/ensa= 1uenos (ires= Ma<e= 2@@1.
!,*"*)= 4osF= E/ectos civiles del delito= Monte<ideo= *radinco= 1::2.
!",-(72,$"= 4osF ,nriLue= El consentimiento. Una teor*a del delito= trad. $uis +ernando
7io & /tella Maris Mart#neD= 1uenos (ires= ,ditores del !uerto= 1::5.
!)$("7) 7('(--,*,= Miguel= El bien jur*dico en el Derecho penal= /e<illa= !u8licaciones
de la 0ni<ersidad de /e<illa= 1:?;.
(aturale1a del deber jur*dico y /uncin .tico!social del Derecho penal=
1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 2@@;.
P,l <alor de la ogm5tica en el erecho penalQ= en 7omenaje al Pro/esor Dr.
on1alo $odr*gue1 Mourullo= ((. ''.= Madrid= *homsonACi<itas= 2@@5.
Derecho penal. Parte eneral= t. "= 5.X ed.= 1arcelona= 1osch= 2@@;.
P-efleHiones so8re la norma jur#dicoApenalQ= en Dogmtica y Criminolog*a.
Dos visiones complementarias del /enmeno delictivo. 7omenaje de los grandes
tratadistas a 'l/onso $eyes Echand*a= 1ogot5= $egis= 2@@5.
!)$"*)++ $"+/C3"*.= /ergio= Derecho penal U2 tomosV= /antiago de Chile= Cono/ur= 1::?.
P/istema jur#dicoApenal & legitimaci%n pol#tica en el ,stado democr5tico de
erechoQ= en (uevo ,oro Penal= n.J ;5= ((. ''.= 1ogot5= *emis= 1:B:.
!)-*"$$( C)7*-,-(/= 2uillermo= P$os eHcesos del formalismo jur#dico neofuncionalista
en el normati<ismo del erecho penalQ= en Mutaciones de &eviatn. &egitimacin de
los nuevos modelos penales= ((. ''.= Madrid= (]al= 2@@5.
N0"7*(7) -"!)$$>/= (ntonio= Derecho penal de la culpa= 1arcelona= 1osch= 1:5B.
Compendio de Derecho penal. Parte eneral= t. "= Madrid= ,ditorial -e<ista
de erecho !ri<ado= 1:5B.
-(M)/= 4uan !.= Curso de Derecho penal. Parte eneral= ts. "A'= 3.X ed.= 1uenos (ires=
1i8lioteca 4ur#dica (rgentina= 1:;2.
-,*(= (dela= P$a culpa8ilidad en los delitos de peligroQ= en 'nuario de Derecho Penal
Uruguayo= t. ""= Monte<ideo= +undaci%n de Cultura 0ni<ersitaria= 1:?B.
-,E,/ ,C3(76(= (lfonso= Derecho penal= G.X reimp. de 11.X ed.= 1ogot5= *emis= 1::B.
-,E,/ *,--(= 4osF Mar#a= &a peligrosidad como condicin" estado y circunstancia=
Monte<ideo= "mago= 1:B@.
-"23"= ,ste8an= &a imputacin subjetiva= 1uenos (ires= (dA3oc= 2@@2.
'ntijuricidad y justi/icacin= 1uenos (ires= $umiere= 2@@2.
& +,-7C7,.= (l8erto (.= Derecho penal= 1uenos (ires= 3ammura8i= 1::G.
-"'(C)1( E -"'(C)1(= Manuel de= &as causas de justi/icacin= 1uenos (ires= 3ammura8i=
1::5.
!5gina 2B de ;3
-)CC)= (rturo= El problema y el m.todo de la Ciencia del Derecho penal= reimp. de la 3.X
ed.= trad. -odrigo 7aranjo 'allejo= 1ogot5= *emis= 1:::.
El objeto del delito y de la tutela jur*dica penal= 1uenos (ires= 1 de += 2@@1.
Cinco estudios sobre Derecho penal= 1uenos (ires= 1 de += 2@@3.
-e,-= Rarl a<id (ugust= #obre el delito y la pena= trad. 'icente -omero & 2ir%n= Madrid=
'ictoriano /u5reD= 1B?G.
Estudios sobre Derecho penal y sistemas penitenciarios= trad. 'icente
-omero & 2ir%n= Madrid= *. +ortanet= 1B?5.
-)-620,. ,',/(= 4osF Mar#a= Derecho penal. Parte eneral= B.X ed.= Madrid= Carasa=
1:B1.
-)-620,. M)0-0$$)= 2onDalo= &a omisin de socorro en el Cdigo Penal= Madrid=
*ecnos= 1:GG.
-)-620,. M0O).= 4osF (rturo= &a Doctrina de la accin /inalista= 'alencia= 0ni<ersidad
de 'alencia= 1:53.
-)-620,. -(M)/= $uis= Compendio de Derecho penal. Parte eneral= Madrid= &]inson=
2@@G.
-)M(27)/"= 2iandomFnico= .nesis del Derecho penal U1?:1V= 1uenos (ires= epalma=
1:5G.
-)M,) C(/(1)7(= Carlos Mar#a= Peligrosidad y Derecho penal preventivo= 1arcelona=
1osch= 1:BG.
-)M,-)= 2lad&s= 'lgunas cuestiones de Derecho penal= 1uenos (ires= $erner ,ditores=
1:BG.
-)//"= !ellegrino= Tratado de Derecho penal U2 tomosV= 2.X ed.= trad. Ca&etano CortFs=
Madrid= "mprenta de !olicarpo $%peD= 1B?2.
-)K"7= Claus= Derecho penal. Parte eneral= t. "= trad. iegoAManuel $uD%n !ea= Miguel
#aD & 2arc#a Conlledo & 4a<ier de 'icente -emesal= Madrid= Ci<itas= 1::?.
Teor*a del tipo penal= trad. ,nriLue 1acigalupo= 1uenos (ires= epalma=
1:?:.
P$a Ciencia del erecho penal ante las tareas del futuroQ= en &a Ciencia del
Derecho penal ante el nuevo milenio= ((. ''.= trad. Carmen 2%meD -i<ero=
'alencia= *irant lo 1lanch= 2@@;.
Culpabilidad y prevencin en Derecho penal= trad. +rancisco MuoD Conde=
Madrid= -eus= 1:B1.
%niciacin al Derecho penal de hoy= trad. +rancisco MuoD Conde & iegoA
Manuel $uD%n !ea= /e<illa= 0ni<ersidad de /e<illa= 1:B1.
P7otas so8re las relaciones entre idea & materia del erecho en la sistem5tica
de nuestro erecho penalQ= en (uevo Pensamiento Penal= ao 2= n.J ;= ((. ''.=
trad. ,nriLue 1acigalupo .apater= 1uenos (ires= (strea= 1:?3.
Pol*tica criminal y sistema de Derecho penal= 2.X ed.= trad. +rancisco MuoD
Conde= 1uenos (ires= 3ammura8i= 2@@@.
P[NuF puede reprimir penalmente el ,stado\ (cerca de la legitimaci%n de las
conminaciones penalesQ= en Problemas actuales de Dogmtica Penal= ((. ''.=
trad. Manuel (. (8anto '5sLueD= $ima= (ra ,ditores= 2@@;.
'utor*a y domino del hecho en Derecho penal= trad. 4oaLu#n Cuello Contreras
!5gina 2: de ;3
& 4osF $uis /errano 2onD5leD de Murillo= Madrid= Marcial !ons= 1::B.
P'oluntad de dominio de la acci%nQ= en Doctrina Penal= ao B= ((. ''.= trad.
Carlos (l8erto ,l8ert= 1uenos (ires= epalma= 1:B5.
&a evolucin de la Pol*tica criminal" el Derecho penal y el Proceso penal=
trad. Carmen 2%meD -i<ero & Mar#a del Carmen 2arc#a CantiDano= 'alencia=
*irant lo 1lanch= 2@@@.
PContri8uci%n a la cr#tica de la *eor#a final de la acci%nQ= en Problemas
bsicos del Derecho penal= trad. iegoAManuel $uD%n !ea= Madrid= -eus= 1:?G.
Problemas bsicos del Derecho penal= trad. iegoAManuel $uD%n !ea=
Madrid= -eus= 1:?G.
Desviacin del curso causal y Cdolus generalisD= trad. !atricia /. .iffer=
1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 2@@;.
P[,s la protecci%n de 8ienes jur#dicos una finalidad del erecho penal\Q= en
&a Teor*a del bien jur*dico. +,undamento de legitimacin del Derecho penal o
juego de abalorios dogmtico-= ((. ''.= trad. 6igo )rtiD de 0r8ina 2imeno=
Madrid= Marcial !ons= 2@@?.
-0)$!3"= 3ansA4oachim= Causalidad e imputacin objetiva= trad. Claudia $%peD #aD=
1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::B.
-0/C3,= 2eorg & R"-C33,"M,-= )tto= Pena y Estructura #ocial U1:3:V= 1ogot5= *emis=
1:B;.
-0/C)7"= MaHimiliano= %mputacin" tipo y tipicidad conglobante= 1uenos (ires= (dA3oc=
2@@5.
/("7. C(7*,-)= 4osF= &ecciones de Derecho penal. Parte eneral= t. "= 1arcelona= 1osch=
1:B2.
/($,"$$,/= -afael= &a individuali1acin de la pena= Madrid= -eus= 1:1;.
/(7C"7,**"= Marcelo (.= +$esponsabilidad por acciones o responsabilidad por resultados-=
1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::G.
#ubjetivismo e imputacin objetiva en Derecho penal= 1uenos (ires= (dA3oc=
1::?.
Teor*a del delito y disvalor de accin= 1uenos (ires= 3ammura8i= 1::1.
Dogmtica del hecho punible y la ley penal= 1uenos (ires= (dA3oc= 2@@3.
/(0,-= Zilhelm= Derecho penal. Parte eneral= trad. 4uan del -osal & 4osF CereDo Mir=
1arcelona= 1osch= 1:5G.
/C3e7,= Zolfgang= %mprudencia" tipo penal y ley penal= trad. !atricia /. .iffer= 1ogot5=
0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::G.
T.cnica jur*dica en materia penal= 1uenos (ires= (8eledoA!errot= 1:::.
/C3M"3W0/,-= ,8erhard= P/o8re la sistem5tica de la *eor#a del delitoQ= en (uevo
Pensamiento Penal= ao ;= n.J 5= ((. ''.= 1uenos (ires= epalma= 1:?5.
/C3Y$,-A/!-"72)-0M= 3orst= Cuestiones bsicas y estrategias de la Pol*tica criminal=
trad. Carlos (l8erto ,l8ert= 1uenos (ires= epalma= 1:B:.
/C3Y7,M(77= 1ernd= El sistema moderno del Derecho penal9 cuestiones /undamentales=
((. ''.= trad. 4essAMar#a /il<a /5ncheD= Madrid= *ecnos= 1::1.
Temas actuales y permanentes del Derecho penal despu.s del milenio= trad.
$ourdes 1aDa= Madrid= *ecnos= 2@@2.
!5gina 3@ de ;3
Consideraciones cr*ticas sobre la situacin espiritual de la Ciencia jur*dico!
penal alemana= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::G.
P,l principio de protecci%n de 8ienes jur#dicos como punto de fuga de los
l#mites constitucionales de los tipos penales & de su interpretaci%nQ= en &a Teor*a
del bien jur*dico. +,undamento de legitimacin del Derecho penal o juego de
abalorios dogmtico-= ((. ''.= trad. Mar#a Mart#n $orenDo & Mirja +eldmann=
Madrid= Marcial !ons= 2@@?.
/C30-M(77 !(C3,C)= -odolfo= El delito ultra o preterintencional= Monte<ideo= (malio
M. +ern5ndeD= 1:GB.
Crestomat*a 3ur*dico!Penal. Estudios Penales= Monte<ideo= Carlos Cl<areDA
,ditor= 2@@2.
/,--(7) 2_M,.= (lfonso= Pogm5tica jur#dica A !ol#tica criminal A Criminolog#a como
alternati<a de futuroQ= en 'nuario de Derecho penal y Ciencias penales= Madrid=
"nstituto 7acional de ,studios 4ur#dicos= 1:B@.
/,--(7) M(6$$)= (lfonso= Ensayo sobre el Derecho penal como Ciencia. 'cerca de su
construccin= Madrid= &]inson= 1:::.
&a compensacin en Derecho penal= Madrid= &]inson= 1::G.
Compensacin de circunstancias modi/icativas de la responsabilidad
criminal e individuali1acin de la pena= Madrid= &]inson= 1::5.
/"$'( /C7C3,.= 4essAMar#a= P"ntroducci%n: dimensiones de la sistematicidad de la *eor#a
del delitoQ= en 4argen Zolter & 2eorg +reund= El sistema integral del Derecho penal=
((. ''.= Madrid= Marcial !ons= 2@@;.
'pro6imacin al Derecho penal contemporneo= reimp.= 1arcelona= 1osch=
2@@2.
&a e6pansin del Derecho penal= reimp. de la 2.X ed.= 1uenos (ires= 1 de +=
2@@G.
El delito de omisin. Concepto y sistema= 2.X ed.= 1uenos (ires= 1 de += 2@@3.
Pol*tica criminal y persona= 1uenos (ires= (dA3oc= 2@@@.
P,l actuar en lugar de otro en el C%digo !enal espaolQ= en El Derecho penal
del #iglo ;;%. 7omenaje al Doctor Manuel $ivacoba y $ivacoba= ((. ''.=
MendoDa= ,diciones 4ur#dicas Cu&o= 2@@5.
& C)-C)E 1"(/)$)= MirentHu & 1($_ $('"$$(= +rancisco= #istema de
casos prcticos de Derecho penal. Parte general= 1arcelona= 1osch= 1::3.
/"$',$(= $uis= El Derecho penal estudiado en principios y en la legislacin vigente en
Espa=a= t. "= Madrid= "mprenta de *. +ontanet= 1B?;.
/)$,-= /e8asti5n= &a interpretacin de la ley= 1arcelona= (riel= 1:G2.
E6posicin y cr*tica de la teor*a del estado peligroso= 1uenos (ires= 'alerio
(8eledo= 1:2:.
,e en el Derecho y otros ensayos= 1uenos (ires= *ipogr5fica ,ditora
(rgentina= 1:5G.
&a Ciencia y el Derecho= C%rdo8a= 0ni<ersidad de C%rdo8a= 1:5G.
Bbservaciones cr*ticas al positivismo penal= /anta +e= 0ni<ersidad 7acional
del $itoral= 1:32.
El elemento pol*tico de la /rmula del estado peligroso= 1uenos (ires=
!5gina 31 de ;3
separata de la -e<ista de Criminolog#a= !siLuiatr#a & Medicina $egal= (o KK"=
n.J 121= 1:3;.
Derecho penal argentino. Parte eneral= ts. "A""= 1uenos (ires= ,l (teneo=
1:;@ en adelante.
/*(M!( 1-(07= 4osF Mar#a= %ntroduccin a la Ciencia del Derecho penal= 'alladolid= (rtes
2r5ficas Mi%n= 1:53.
/*-(*,7Z,-*3= 2anter= Derecho penal. Parte eneral= trad. Manuel Cancio & Marcelo (.
/ancinetti= Madrid= *homsonACi<itas= 2@@5 (ha& otras ediciones).
'ccin y resultado en Derecho penal= trad. Marcelo (. /ancinetti & !atricia /.
.iffer= 1uenos (ires= 3ammura8i= 1::1 (ha& edici%n 2@@G).
+Ju. aporta la Teor*a de los /ines de la pena-= trad. !atricia /. .iffer=
1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::G.
P$a criminaliDaci%n en los delitos contra 8ienes jur#dicos colecti<osQ= en &a
Teor*a del bien jur*dico. +,undamento de legitimacin del Derecho penal o
juego de abalorios dogmtico-= ((. ''.= trad. 6igo )rtiD de 0r8ina 2imeno &
Margarita 'alle Mariscal de 2ante= Madrid= Marcial !ons= 2@@?.
/*-0,7/,,= ,8erhard= Dolo" tentativa y delito putativo= trad. Marcelo (. /ancinetti= 1uenos
(ires= 3ammura8i= 1::2.
'ctuar y omitir. Delitos de comisin y de omisin= trad. !atricia /. .iffer=
1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia= 1::G.
*('(-,/= 4u5reD= 0ien jur*dico y /uncin en Derecho penal= trad. M%nica Cuarro= 1uenos
(ires= 3ammura8i= 2@@;.
Teor*as del delito= trad. 7elson -. !essoa= 1uenos (ires= 3ammura8i= 1:B3.
*,4,)-= Carlos= Curso de Derecho criminal= 1uenos (ires= "mprenta (rgentina= 1BG@.
*"//)*= 4.= El Derecho penal U3 tomosV= trad. 4. )rtega 2arc#a= Madrid= +. 2%ngora & C#a.=
1BB@.
, *)$,) E 01",*)= ,milio )cta<io= #obre el concepto del Derecho penal= Madrid=
0ni<ersidad Complutense de Madrid= 1:B1.
& 30,-*( *)C"$)= /usana= Derecho penal. Parte eneral= t. "= Madrid=
-afael Castellanos= 1:B5.
*,-C7 $)M(/= -o8erto (. M.= Derecho penal. Parte eneral= t. "= 1uenos (ires= (strea=
1:B@.
0-"(-*,= Carlos= Control institucional de la ni=e1 adolescencia en in/raccin= Monte<ideo=
Carlos Cl<areDA,ditor= 1:::.
'(CC(-)= M. (ngelo= .nesis y /unciones de las leyes penales U2 tomosV= trad. Miguel
omenge Mir= 1arcelona= 3enrich & C#a.= 1:@?.
'","-(= Manuel (dolfo & 2(-C6( ($*)$(20"--,= Carlos= E6tradicin= Monte<ideo=
+undaci%n de Cultura 0ni<ersitaria= 2@@1.
')K2W**,-= "sa8el= Concepto social de accin e imputacin objetiva= trad. 7uria !astor
MuoD & -am%n -aguFs i 'allFs= 1ogot5= 0ni<ersidad ,Hternado de Colom8ia=
2@@G.
Z(CN0(7*= $ofc= &as crceles de la miseria= trad. 3oracio !ons= Madrid= (lianDa= 2@@@.
Z,$.,$= 3ans= El nuevo sistema del Derecho penal. Una introduccin a la doctrina de la
accin /inalista= trad. 4osF CereDo Mir= 1uenos (ires= 1 de += 2@@1.
!5gina 32 de ;3
Derecho penal. Parte eneral= 3.X ed. alemana= trad. Carlos +ont5n 1alestra=
1uenos (ires= epalma= 1:5G.
Derecho penal alemn. Parte eneral= 11.X ed. alemana= trad. 4uan 1ustos
-am#reD & /ergio E5eD !FreD= /antiago de Chile= ,ditorial 4ur#dica de Chile=
1:?@.
&a Teor*a de la accin /inalista= trad. Carlos +ont5n 1alestra & ,duardo
+ri]er= 1uenos (ires= epalma= 1:51.
P,l nacimiento del moderno concepto del erechoQ= en Problemas actuales
de las Ciencias penales y la ,iloso/*a del Derecho en 7omenaje al pro/esor &uis
3im.ne1 de 's5a= ((. ''.= trad. ,nriLue 1acigalupo .apater= 1uenos (ires=
!annedille= 1:?@.
%ntroduccin a la ,iloso/*a del Derecho >Derecho natural y 3usticia
materialA= trad. +elipe 2onD5leD 'icFn= 1uenos (ires= 1 de += 2@@5.
Estudios de Derecho penal= trad. 2usta<o ,duardo (8oso & *ea $dc= 1uenos
(ires= 1 de += 2@@2.
Estudios de ,iloso/*a del Derecho y Derecho penal= trad. Conrado (. +inDi=
1uenos (ires= 1 de += 2@@;.
Ms all del Derecho natural y del Positivismo jur*dico= trad. ,rnesto 2arD%n
'aldFs= C%rdo8a= 0ni<ersidad 7acional de C%rdo8a= 1:G2.
& -(1-0C3= 2usta< & /C3M"*= ,8erhard= Derecho injusto y derecho nulo=
trad. 4osF Mar#a -odr#gueD !aniagua= Madrid= (guilar= 1:?1.
Z,//,$/= 4ohannes= Derecho penal. Parte eneral= trad. Conrado (. +inDi= 1uenos (ires=
epalma= 1:B@.
Z)$+= ,ri]= El carcter problemtico y necesario de la Ciencia del Derecho= trad. ,duardo
(. '5sLueD= 1uenos (ires= (8eledoA!errot= 1:G2.
&as categor*as de la tipicidad= trad. M.X del Mar Carrasco (ndrino= 'alencia=
*irant lo 1lanch= 2@@5.
E(C)10CC"= 2uillermo 4orge= El sentido de los principios penales= 1uenos (ires= C8aco=
1::B.
E)072= 4oc]= [Ju. hacer con la ley y el orden\= trad. Martha 1. 2il & Mariano (.
Ciafardini= 1uenos (ires= ,ditores del !uerto= 2@@1.
P,l fracaso de la Criminolog#a: la necesidad de un realismo radical@= en
Criminolog*a cr*tica y control social. El poder punitivo del Estado= ((. ''.=
-osario= 4uris= 1::3.
&a sociedad Ce6cluyenteD. E6clusin social" delito y di/erencia en la
Modernidad tard*a= trad. -o8erto 1ergalli= Madrid= Marcial !ons= 2@@3.
.(++(-)7"= ,ugenio -al= Pol*tica criminal latinoamericana= 1uenos (ires= 3ammura8i=
1:B2.
Brigen y evolucin del discurso cr*tico en el Derecho penal= 1uenos (ires=
,diar= 2@@;.
P!ol#tica & ogm5tica jur#dico penalQ= en Crisis y legitimacin de la Pol*tica
criminal" del Derecho penal y Procesal penal= ((. ''.= C%rdo8a= (d<ocatus=
2@@2.
Teor*a del delito= 1uenos (ires= ,diar= 1:?3.
!5gina 33 de ;3
En busca de las penas perdidas. Deslegitimacin y Dogmtica jur*dico!penal=
2.X ed.= 1ogot5= *emis= 1::3.
P[,s posi8le un erecho penal del enemigo no autoritario\Q= en 7omenaje al
Pro/esor Dr. on1alo $odr*gue1 Mourullo= ((. ''.= Madrid= *homsonACi<itas=
2@@5.
P$as Sclases peligrosasT: el fracaso de un discurso policial prepositi<istaQ= en
El penalista liberal. Controversias nacionales e internacionales en Derecho
penal" procesal penal y Criminolog*a ! Manuel de $ivacoba y $ivacoba
homenaje= ((. ''.= 1uenos (ires= 3ammura8i= 2@@;.
P,l S$e<iathanT & el erecho penalQ= en Derecho penal y Estado de Derecho.
7omenaje al pro/esor $amn C. &egui1amn= ((. ''.= 1uenos (ires= $i8rer#a de
la !aD= 2@@5.
P$a legitimaci%n del control social de los SeHtraosTQ= en Dogmtica y
Criminolog*a. Dos visiones complementarias del /enmeno delictivo. 7omenaje
de los grandes tratadistas a 'l/onso $eyes Echand*a= ((. ''.= 1ogot5= $egis=
2@@5.
7acia un realismo jur*dico penal marginal= Caracas= Monte C<ila= 1::3.
El enemigo en el Derecho penal= 1uenos (ires= ,diar= 2@@G.
Tratado de Derecho penal. Parte eneral U5 tomosV= 1uenos (ires= ,diar=
1::G.
($(2"(= (lejandro & /$)R(-= (lejandro= Derecho penal. Parte eneral= 2.X
ed.= 1uenos (ires= ,diar= 2@@2.
.",$"7/RE= iethart= Disvalor de accin y disvalor de resultado en el concepto de il*cito=
trad. Marcelo (. /ancinetti= 1uenos (ires= 3ammura8i= 1::@.
Dolo e imprudencia= trad. Marcelo (. /ancinetti= 1uenos (ires= 3ammura8i=
2@@;.
."!+= 3einD= %ntroduccin a la Pol*tica criminal= trad. Miguel "DLuierdo Mac#asA!ica<ea=
4aFn= ,dersa= 1:?:.
.02($6( ,/!"7(-= 4osF Miguel= ,undamentos de Derecho penal= 2ranada= 0ni<ersidad de
2ranada= 1::@.
PCon<eniencia pol#tico criminal e imposi8ilidad dogm5tica de re<isar la
f%rmula tradicional gsocietas delin<uere non potestgQ= n.J 11= ((. ''.= Madrid=
C!C= 1:B@.
OBETIVOS
1. ,l estudiante adLuirir5 conocimientos & fundamentos de car5cter general Lue
le ser<ir5n de 8ase & como herramienta para la comprensi%n del erecho
!enal como instrumento jur#dico de sus relaciones con el resto del sistema
normati<o & con la sociedad en su conjunto= a tra<Fs del an5lisis de los
principios generales de la materia= a la luD de nuestra organiDaci%n
democr5tica de erecho.
2. ,l estudiante adLuirir5 un profundo conocimiento del derecho positi<o
<igente teniendo en cuenta la funci%n Lue las mencionadas normas cumplen
!5gina 3; de ;3
en la sociedad. ,l estudio de la norma penal se <incular5 l%gica &
necesariamente con el an5lisis de la dogm5tica como instrumento
metodol%gico para el conocimiento= interpretaci%n & aplicaci%n pr5ctica del
erecho !enal & para la ela8oraci%n de una *eor#a del elito.
EE I #SABERES$:
C%&'eten()a*:
>aA Competencia. Conocer" interpretar y aplicar los principios del derecho penal
contemporneo y las normas generales del Cdigo Penal Uruguayo
A(t)+),a,e* e,-(at)+a*:
*ra8ajos eHtra aula (estudio= 8sLueda de material= lectura
de 8i8liograf#a no curricular= preparaci%n de eHposiciones=
preparaci%n de tra8ajos en eLuipo= realiDaci%n de tra8ajos
eHternos & su e<entual defensa oral en clase)
Clase magistral & acti<a com8inadas.
-esoluci%n & discusi%n de casos pr5cticos en clase.
+oros de discusi%n en clase so8re aspectos te%ricos.
,Hposici%n del alumno acerca de determinados puntos
concretos de un tema de clase= argumentando su posici%n &
de8atiendo con sus compaeros.
(sistencia o8ligatoria a conferencias= mesas redondas= etc.
Re*-lta,%*:
,l estudiante de8er5 adLuirir conocimientos claros & precisos en lo
concerniente a:
$os criterios de interpretaci%n de la legislaci%n penal
urugua&a & la aplicaci%n de los principios del derecho
penal en la tarea interpretati<a. ,l estudiante de8er5
conocer en forma clara & precisa cu5les son los principios
Lue rigen el derecho penal.
$a interrelaci%n del erecho !enal con otras disciplinas
tales como Criminolog#a= 'ictimolog#a= /ociolog#a &
!ol#tica Criminal & la aplicaci%n de las mismas en el
estudio & an5lisis del delito como ente jur#dico & social.
!5gina 35 de ;3
,l concepto de delito & de cada uno de sus elementos.
e8er5 conocer & manejar en forma fluida las distintas
teor#as concernientes a la estructura del delito & en forma
particular de cada uno de sus elementos.
$as distintas teor#as so8re la naturaleDa de la pena= sus
caracteres & funciones & la clasificaci%n de las mismas.
,Hposici%n de un tema penal frente a terceros=
argumentaci%n= de8ate & defensa de su postura.
C%&'eten()a:
(8) Comprometerse con la aplicacin del Derecho Penal en el Estado &iberal y
Democrtico de Derecho" respetando las garant*as y los derechos humanos.
A(t)+),a,e* e,-(at)+a*:
*ra8ajo eHtra aula (estudio= 8sLueda de material= an5lisis
de jurisprudencia).
Clase magistral & acti<a com8inadas.
iscusiones so8re casos en clase (anunciados para su
preparaci%n eHtra aula o puestos en clase para su discusi%n)
(sistencia o8ligatoria a conferencias= seminarios= mesas
redondas= etc.
*ra8ajos eHternos= o8ligatorios o <oluntarios.
,Hposici%n de una determinada postura & luego argumentar
& de8atir so8re ella.
Re*-lta,%*:
,l estudiante de8er5 desarrollar un conocimiento profundo
& <alorati<o de la tem5tica= comprendiendo la real
trascendencia de la misma & las consecuencias de su
aplicaci%n & de la ausencia de garant#as.
e8er5 conocer & entender la e<oluci%n del erecho !enal
como ciencia & de sus institutos en consonancia con la
e<oluci%n de la noci%n de ,stado $i8eral & emocr5tico de
erecho.
esarrolla un profundo respeto por la Constituci%n & la
estricta aplicaci%n de la le& penal .
,star5 en condiciones de confrontar ideas dentro de un
plano de discusi%n estrictamente jur#dicoApenal.
!5gina 3G de ;3
EE II DESTRE"AS :
C%&'eten()a*:
(a) Competencia. Conocer" interpretar y aplicar los principios del derecho penal
contemporneo y las normas generales del Cdigo Penal Uruguayo en casos
concretos.
A(t)+),a, e,-(at)+a:
*ra8ajo eHtra aula (estudio= 8sLueda de material= lectura
de 8i8liograf#a no curricular= realiDaci%n de tra8ajos
eHternos & su e<entual defensa oral en clase).
Clase acti<a.
-esoluci%n & discusi%n de casos pr5cticos en clase= en
forma indi<idual & grupal.
e8ates so8re las distintas teor#as penales en lo referente a
cada uno de los elementos del delito.
,Hposici%n de temas puntuales & defensa de su posici%n=
argumentando jur#dicamente frente a sus compaeros.
Re*-lta,%*:
,l estudiante maneja con fluideD el C%digo !enal & los
principios Lue informan al derecho penal= aplicando los
mismos a la interpretaci%n de las normas en estudio.
,n la resoluci%n de casos pr5cticos= puede aplicar las
distintas teor#as eHistentes= optando por una de ellas en
forma fundada para o8tener la resoluci%n del caso
concreto= pero siempre manejando las posi8les soluciones
de acuerdo a las dem5s teor#as.
,l estudiante o8tiene ha8ilidad & destreDa para confrontar
ideas & argumentos jur#dicoApenales.
>bA0uscar la 3usticia y la e<uidad en las situaciones en las <ue interviene.
A(t)+),a,e* e,-(at)+a*:
!5gina 3? de ;3
Clase acti<a.
iscusiones so8re casos.
Confrontaci%n de ideas con sus compaeros en el aula.
Re*-lta,%*:
Maneja fluidamente los <alores del erecho= especialmente
de la Constituci%n & del erecho !enal.
,s capaD de distinguir & analiDar en las distintas normas=
institutos & casos Lue se le plantean los conflictos
deontol%gicos= pudiendo proponer distintas soluciones
8asadas en la justicia.
esarrolla la capacidad de dialFctica.
(c) Capacidad de ejercer su pro/esin trabajando en e<uipo.
A(t)+),a,e* e,-(at)+a*:
*ra8ajo eHtra aula (preparaci%n de tra8ajos en eLuipo).
,Hposici%n= argumentaci%n & defensa de temas en forma
grupal frente a sus dem5s compaeros de clase.
Re*-lta,%*:
,scuchar las opiniones de los dem5s integrantes del
eLuipo= analiDando cr#ticamente las mismas= o8teniendo
aspectos positi<os de las mismas & aceptando
cuestionamientos en forma racional.
Cumple con sus o8ligaciones & participa en forma acti<a.
/igue las reglas esta8lecidas por el eLuipo o clase.
(prende a eHponer & de8atir en eLuipo.
>dA Comprender adecuadamente los /enmenos pol*ticos" sociales" personales y
psicolgicos" considerndolos en la interpretacin y aplicacin del Derecho.
Particularmente en lo re/erido al Derecho Penal en lo relativo al anlisis de
art*culos de prensa" ?sensacin t.rmica@ de la poblacin respecto del delito
y cmo anali1an los periodistas y distintos programas televisivos los
/enmenos criminales y cmo debe tomarlos un pro/esional del Derecho sin
abstraerse de la realidad y adems al tema de las ciencias como
Criminolog*a" )ictimolog*a o Psicolog*a aplicadas en el estudio del Derecho
Penal en la resolucin de algunas cuestiones.
!5gina 3B de ;3
A(t)+),a,e* e,-(at)+a*:
iscusiones so8re casos en clase (anunciados para su
preparaci%n eHtra aula o puestos en clase para su discusi%n
inmediata).
Clases acti<as.
*ra8ajos eHternos= o8ligatorios o <oluntarios.
(n5lisis de informaciones de prensa relacionadas a la
materia.
,Hposici%n & de8ate de su posici%n ante los dem5s
compaeros de clase.
Re*-lta,%*:
,l estudiante desarrolla la capacidad de comprender los
fen%menos jur#dicos= no en forma aislada= sino en relaci%n
con otros fen%menos= procurando de esta manera
soluciones integrales.
Comprende & <alora la importancia del enfoLue
interdisciplinario.
(l a8ordar distintos casos puede enfrentar su resoluci%n
mediante la utiliDaci%n adicional de conceptos &
raDonamientos interdisciplinarios.
esen<oltura para a8ordar en p8lico temas de alto
contenido social.
(e) Capacidad de ra1onar y argumentar jur*dicamente y capacidad de dialogar y
debatir desde una perspectiva jur*dica" comprendiendo los distintos puntos de
vista y articulndolos a e/ectos de proponer una solucin ra1onable.
A(t)+),a,e* e,-(at)+a*:
iscusiones so8re casos en clase (anunciados para su
preparaci%n eHtra aula o puestos en clase para su
discusi%n).
Clases acti<as.
e8ates.
Re*-lta,%*:
!5gina 3: de ;3
,l estudiante aplica las tFcnicas de interpretaci%n & las
distintas teor#as manejadas o8teniendo argumentaciones
claras en defensa de la soluci%n propuesta.
(rgumenta en forma con<incente mediante la utiliDaci%n
de elementos jur#dicos & no jur#dicos.
Maneja adecuadamente el idioma espaol en las
eHposiciones orales.
$as argumentaciones son racionales & ordenadas en un
ni<el satisfactorio & de acuerdo al grado Lue cursa.
,s capaD de detectar los puntos dF8iles en las
argumentaciones propias & ajenas.
,s capaD de de8atir un tema= eHpone en forma clara &
precisa su posici%n= & escucha & analiDa cr#ticamente la de
los dem5s.
$ogra <alorar otras opiniones & de esa manera constru&e la
soluci%n Lue considere m5s adecuada.
(f) Capacidad para redactar te6tos y e6presarse oralmente en un lenguaje /luido y
t.cnico mediante la utili1acin de t.rminos jur*dicos precisos y claros.
A(t)+),a,e* e,-(at)+a*:
*ra8ajo eHtra aula (preparaci%n de eHposiciones=
presentaci%n de tra8ajos eHternos para fechas no
prorroga8les= &a sea indi<iduales o grupales).
iscusi%n so8re casos en clase puestos en la misma par su
discusi%n inmediata.
Re*-lta,%*:
,l estudiante adLuiere un fluido & preciso manejo de los
tFrminos jur#dicos.
/e eHpresa en forma ordenada= maneja el lenguaje
adecuadamente & con claridad.
*anto su eHpresi%n oral como escrita es f5cilmente
aseLui8le= &a sea para un profesional del derecho como
para alguien Lue no lo es.
(g) Capacidad para anali1ar diversidad de trabajos complejos en relacin con el
Derecho y sinteti1ar sus argumentos de /orma precisa.
!5gina ;@ de ;3
A(t)+),a,e* e,-(at)+a*:
*ra8ajo eHtra aula (estudio= 8sLueda de material= lectura
de 8i8liograf#a no curricular= realiDaci%n de tra8ajos
eHternos= preparaci%n de tra8ajos en eLuipo).
(n5lisis & discusi%n de casos.
Re*-lta,%*:
,l estudiante desarrolla la capacidad de distinguir la
complejidad de las distintas cuestiones & la complejidad no
jur#dica de los distintos casos.
,n el an5lisis de un caso logra diferenciar lo principal de lo
accesorio= distinguiendo los distintos elementos segn su
trascendencia.
esarrolla un poder de s#ntesis raDona8le & suficientemente
claro.
,l estudiante adLuiere la capacidad de ela8orar un an5lisis
jur#dico respecto del material analiDado.
EE III VALORES :
C%&'eten()a*:
>hA Comprometerse con la aplicacin del Derecho Penal en el Estado &iberal y
Democrtico de Derecho" respetando las garant*as y los derechos humanos.

A(t)+),a,e* e,-(at)+a*:
iscusiones so8re casos= en sus aspectos Fticos & de
<alores.
*ra8ajos eHternos.
+oro a8ierto de opiniones.
Re*-lta,%*:
!5gina ;1 de ;3
$ogra distinguir los aspectos jur#dicos= Fticos & morales
entre s#= diferenci5ndolos de otros fen%menos & 8uscando
compati8iliDar los mismos en la resoluci%n de los casos.
(prehende la importancia la importancia de estos <alores &
su aplicaci%n & defensa en el ejercicio profesional.
A(t)+),a,e* e,-(at)+a*:
iscusiones so8re casos= en sus aspectos Fticos & de
<alores.
*ra8ajos eHternos.
+oro a8ierto de opiniones.
Re*-lta,%*:
isponer de criterio suficiente para <alorar aspectos
jur#dicos= Fticos & morales= as# como compararlos con otros
sociales &= conforme a ello= compati8iliDar los mismos en la
resoluci%n de casos.
(preciar la trascendencia de estos <alores= as# como su
aplicaci%n & defensa en el ejercicio de la profesi%n.
EVALUACI.N:
a. $a e<aluaci%n se realiDar5 so8re los tres ejes sin promedios entre los
mismos. ,l estudiante de8er5 o8tener la calificaci%n Lue da derecho a
eHamen o a eHoneraci%n en cada uno de los tres ejes & si no llega en
uno= no alcanDar5 el eHamen o la eHoneraci%n segn corresponda.
8. ,n cada eje las e<aluaciones se realiDar5n considerando cada una de
las competencias Lue lo componen en forma estimati<a.
c. $as e<aluaciones son acumulati<as a lo largo del curso= & <an
e<aluando la e<oluci%n del estudiante.
d. ,n general= & en forma aproHimada= en cada eje se tender5 a utiliDar=
cuando corresponda= los siguientes criterios: (a) actuaci%n escrita en
prue8as de conocimiento un 5@hM (8) actuaci%n oral en clase &
eHposiciones programadas un 2@hM (c) participaci%n en de8ates un
2@hM (d) otras acti<idades un 1@h. 7o se trata de efectuar un proceso
aritmFtico= sino de dotar al profesor de elementos Lue lo lle<ar5n al
con<encimiento de cual es el ni<el del estudiante.
e. Como condiciones necesarias (pre<ias a la e<aluaci%n) para adLuirir
derecho a eHamen o eHonerar la materia= el estudiante de8er5:
!5gina ;2 de ;3
1) -ealiDar un informe eHterno (so8re un tema jur#dico dirigido a un
no a8ogado) so8re un caso puntual= siguiendo una metodolog#a
Lue se le proporcionar5 &= e<entualmente= realiDar los ajustes Lue
se le indiLuen en el informe. ,ste informe & su e<entual ajuste= no
ser5 e<aluado formalmente= pero su realiDaci%n es reLuisito
imprescindi8le sin el cual el estudiante no tendr5 derecho a
eHamen ni a eHonerar el curso.
2) !articipar acti<amente en clase & en la o las instancias eHtra aula
Lue se fijen para la discusi%n de temas Fticos= aHiol%gicos u otros.
3) (sistir a conferencias= seminarios & mesas redondas Lue se
sealen como o8ligatorios a lo largo del curso.
;) !articipar acti<amente en los de8ates en el tema & grupo Lue se le
asigne.
5) -ealiDar las prue8as escritas en las fechas sealadas (no se
admitir5n eHcepciones= ni la realiDaci%n de las prue8as en otras
fechas= sal<o superposici%n con prue8as de otras materias & s%lo
con autoriDaci%n de la /ecretar#a (cadFmica de la +acultad).
G) !resentar en fecha los tra8ajos eHternos (informes o re<isi%n de
documentos Lue se le soliciten). 7o se admiten eHcepciones.
?) Cumplir con las pre<isiones reglamentarias en cuanto asistencia a
clase.
!5gina ;3 de ;3