> 2 a 3 hemates campo TABLA I Falsas hematurias Oliguria Fiebre Ictericia Hemoglobinuria Pigmentos vegetales Medicamentos Contaminacin externa TABLA II Falsas hematurias medicamentosas Coloracin amarillo anaranjado Acido flico Primaquina Cloroquina Riboflavina Fluorescena Salazopirina Coloracin rojo anaranjado Desferoxamina Laxantes antraquinnicos Difenilhidantona (sen, hidroxiquinona) Fenazopiridina Nitrofuranos Fenolftalena Rifampicina Fenotiazinas Oscurecimiento de la orina cido nalidxico Baclofn Anabolizantes Carbamacepina Andrgenos Carbidopa Opiceos Dantraleno Anticoagulantes orales Hipoglucemiantes orales Antidepresivos. IMAO Isoniacida AINE Ketoconazol L-Dopa Metronidazol Penicilamina Paracetamol Sales de oro Pirazolonas Sales de hierro TABLA III L a presencia de sangre en la orina, o hematuria, es un signo muy frecuente en la mayora de los procesos o sndromes ne- frourolgicos e incluso a veces hematolgicos. Excluye el trmino hematuria la sangre sola o mezclada con la orina, que tiene una procedencia por debajo del esfnter externo vesicouretral y que se conoce con el nombre de uretrorragia. En general, las orinas tie- nen un aspecto rojizo, morado, amarronado, negruzco o incluso verde claro. El color rojizo de la orina, de no haber hemlisis debe contener un nmero igual o superior a 10 6 hemates/ml de orina. Sin embargo, si se trata de hematurias microscpicas, puede apa- recer en orinas de aspecto claro y/u opalino, incluso transparentes. De manera objetiva y con anlisis de laboratorio una hematuria se define como la presencia de ms de 400. 000 hemates en la ori- na de 12 h, lo que por campos microscpicos, a 400 aumentos, sig- nifica una cantidad superior a 2-3 hemates por campo (tabla I). Cuatro aspectos fundamentales definen la hematuria: 1. Falsas hematurias. 2. Hematurias fisiolgicas. 3. Origen. 4. Diagnstico. FALSAS HEMATURIAS Se presentan bajo el aspecto de orinas coloreadas o de contamina- cin externa de la orina (tabla II). Orinas coloreadas. Puede aparecer hipercroma en situaciones de fiebre, oliguria, sn- drome ictrico, hemoglobinurias, ingestin de alimentos ricos en pigmentos vegetales (setas, especies,) o de medicamentos (tabla III). En otoo es frecuente la consulta por emisin de orinas muy coloreadas despus de la ingestin de un suculento plato de nsca- los. Contaminacin externa. Prcticamente es exclusiva de la mujer y en especial en su fisiolo- gismo menstrual o en estados patolgicos (metrorragias). En el va- Hematuria N. Serrallach i Mil Servicio de Urologa. Ciutat Sanitria i Universitria de Bellvitge. LHospitalet de Llobregat. Barcelona. rn, una uretrorragia puede confundirse con una hematuria, pero un sucinto interrogatorio o exploracin aclarar la procedencia. HEMATURIAS FISIOLGICAS Debe tenerse conocimiento de la existencia de las llamadas hema- turias fisiolgicas. Lgicamente, su confirmacin depender de la inexistencia de cualquier otra enfermedad de base causante de he- maturia. As, podemos encontrarla en 3 situaciones: estados febri- les, despus de esfuerzos extremos, y en situaciones posturales de lordosis exagerada. ORIGEN DE LAS HEMATURIAS Aceptada y descartada la hematuria fisiolgica como patologa re- versible, el origen de una hematuria puede ser: urolgica, nefrol- gica, hematolgica, de causa oscura o esencial (si sigue descono- cindose su causa). DIAGNSTICO DE LAS HEMATURIAS Si seguimos un correcto protocolo, como el clsico, es muy posible que con gran simplicidad y pocos medios, slo los necesarios, lle- guemos a conseguir un correcto diagnstico. La anamnesis es fundamental. Despus de cerciorarnos de si la hematuria es total, inicial o terminal, si su aparicin ha sido sbita, lenta, nica o iterativa, con o sin cogulos, si se ha acompaado de otros signos y sntomas (tratornos miccionales, litiasis...) pasaremos a valorar los antecedentes familiares, fisiolgicos, personales y pa- tolgicos del paciente. Difcilmente se nos escaparn enfermeda- T E M A M O N O G R F I C O URGENCIAS EN UROLOGA Hematuria nefrolgica Proteinuria > 1, 5 g/24 h Dismorfia eritrocitaria Cilindros hemticos TABLA IV des familiares o hereditarias as como hepatopatas, coagulopatas o metabolopatas. En general, cuando una hematuria es total su origen puede ads- cribirse al rin, es decir, al aparato urinario alto. No obstante, cuando la hematuria procedente de cualquier punto del aparato urinario es muy intensa, puede aparecer como total. La sangre al principio de la miccin, es decir, inicial, sugiere una procedencia de la uretra posterior o prstata. La hematuria terminal es siempre de origen vesical. La presencia de cogulos filiformes hace pensar que su origen se halla el aparato urinario alto (moldes ureterales), mientras que los de mayor tamao hacer pensar en una patologa vesical. Exploracin fsica general Es muy orientativa, en especial en pacientes nefrolgicos y he- matolgicos, pero la exploracin ms clsica y orientativa ante una hematuria y sobre todo para conocer el nivel alto o bajo de la lesin, es la prueba de los tres vasos (fig. 2), que nos informar de si es inicial, terminal y total, a la vez de la presencia o no de co- gulos. Exploraciones complementarias Laboratorio urinario. Es de especial inters en las hematurias d- biles o microscpicas de difcil filiacin. El sedimento urinario en fresco y/o con contraste de fases puede detectar una dismorfia eri- trocitaria (fig. 1), es decir, una membrana del hemate arrugada por su larga permanencia en un medio hipertnico como es la ori- na, y es indicativo del origen renal nefronal. El hallazgo de cilin- Hematuria N. Serrallach i Mil T E M A M O N O G R F I C O URGENCIAS EN UROLOGA Dismorfia eritrocitaria en un paciente con nefropata crnica. Sedimento urinario y observacin a 400 aumentos en microsco- pio con contraste de fases. Figura 1 Prueba de los 3 vasos. En la primera muestra, la hematuria es inicial, es decir, procedente de uretra posterior y prstata. En la segunda lnea la hematuria es total, es decir, renal. La ltima hilera de los 3 vasos es terminal, de procedencia vesical. Figura 2 Sndrome hematrico 3 Uretrocistoscopia. Eyaculacin hemtica del meato ureteral iz- quierdo. Figura 3 dros hemticos, tambin indica el mismo origen. La presencia de proteinuria superior a 1,5 g/24 h es otro dato indicativo del origen nefrolgico de la hematuria (tabla IV). El estudio metablico y la deteccin de una hipercalciuria en pacientes jvenes puede tam- bin llevarnos a la filiacin de una hematuria, en principio catalo- gada de esencial. Estudio funcional del parnquima renal El estudio del filtrado glomerular, de la funcin tubular y del flujo plasmtico renal, ya sea por mtodos clsicos bioqumicos o actua- les de medicina isotpica, aportan informacin de la nefropata causante de la hematuria. Estudio morfolgico Siempre debe iniciarse el estudio orientativo con una radiografa simple del aparato urinario (fig. 5) y una ecografa abdominal com- pleta, que podr completarse, segn requerimiento, con una uro- grafa intravenosa (UIV) (fig. 6), con una tomografa computariza- da (TC) (fig. 8) y/o una resonancia magntica. En casos especiales el estudio de la vascularizacin renal mediante aortoarteriografas selectivas (figs. 6, 9), Divas, angiorresonancia, angioTC o angio- gammagrafa, son definitivas para establecer un diagnstico. La endoscopia urinaria es, en la actualidad, la exploracin diag- nstica de lesin ms directa de la va excretora urinaria, al visuali- zar directamente la eyaculacin hemtica de un meato ureteral Esquema grfico de las causas de hematuria urolgica. Figura 4 Tumor Embolia arterial renal Quiste Glomerulonefritis Tuberculosis Pielonefritis aguda Pielonefritis crnica Tuberculoma Necrosis papilar Traumatismo renal Tumor de vas Ligadura Trombosis vena renal Litiasis Periureteritis Infeccin tumoral Tumor Litiasis Carcinoma Adenoma Traumatismo Cistitis Radiografa simple AU. Hematuria por litiasis renal izquierda. Figura 5 Urografa intravenosa. Hematuria por tuberculosis urinaria de ambos riones. Figura 6 Arteriografa renal selectiva, previa a embolizacin arterial se- lectiva. Hematuria por fstula arteriovenosa secundaria a heri- das por arma blanca. Figura 7 Hematuria N. Serrallach i Mil T E M A M O N O G R F I C O URGENCIAS EN UROLOGA Hematurias de causa hematolgica Enfermedades eritrocitarias Enfermedad de Vaquez Anemia hemoltica Eritromielosis Drepanocitosis Enfermedades leucocitarias Leucosis aguda y crnica Macroglobulinemia de Waldenstrm Discrasias sanguneas (coagulopatas) Terapia anticoagulante Hipoprotrombinemia Descenso de activador de la tromboplastina (hemofilia A, B) Prpura trombocitopnica Fibrinlisis TABLA V Hematurias de causa nefrolgica Glomerulonefritis Aguda Rpidamente progresiva Crnica Sndrome de Schnlein-Henoch Enfermedad de Berger Sndrome de Alport Colagenosis Coagulopatas Causa iatrognica TABLA VI (indicacin de lado de procedencia de la hematuria) (fig. 3) o la propia lesin sangrante. Si bien antes este mtodo diagnstico, la uretrocistoscopia, quedaba limitado a la exploracin del aparato urinario bajo (uretra y vejiga), actualmente con la ureterorrenosco- pia queda al alcance de la visin todo el urter, la pelvis y los cli- ces renales. Por consiguiente, es una exploracin princeps en las hematurias urolgicas. Hematurias de origen hematolgico (tabla V) Pueden catalogarse segn procedan de enfermedades que afec- ten a los hemates, leucocitos o dependan de discrasias sanguneas. Lgicamente, la hematuria ser siempre un signo aadido a la pa- tologa hematolgica sin menoscabo que sta pueda acompaar a otras causas de hematuria. As, entre las enfermedades que afectan a los hemates podemos enumerar la enfermedad de Vaquez, la anemia hemoltica, la eritromielosis y la drepanocitosis. Entre las que afectan a los leucocitos citaremos la leucosis aguda y crnica y la macroglobulinemia de Waldenstrm. Finalmente, entre las coa- gulopatas o discrasias sanguneas estarn, en primer lugar, la tera- pia anticoagulante, las hipoprotrombinemias, las hemofilias A y B (descenso del activador de la tromboplastina), la prpura trombo- citopnica y la fibrinlisis. Hematurias de origen nefrolgico (tabla VI) La hematuria se halla presente de forma constante en los grandes sndromes nefrolgicos. As, aparecer en las glomerulonefritis agudas, las rpidamente progresivas y las crnicas, en los sndro- mes de Schnlein-Henoch y Alport, en la enfermedad de Berger, en las cologenosis, en las coagulopatas y en las iatrogenias. Hematurias de origen urolgico (tabla VII) La hematuria es un signo esencialmente urolgico y acompaar a la mayora de sus patologas. El nivel alto o bajo de la lesin y sus cau- sas deben quedar, en principio, perfectamente definidas despus de una correcta anamnesis, exploracin meticulosa, diagnstico por la imagen y endoscopia urinaria. En la tabla VII exponemos las causas de hematuria urolgica segn grupos de enfermedad y que en im- genes podra representarse didcticamente como en la figura 4. De forma esquemtica podemos agruparlas por su mayor in- cidencia y segn la edad en: a) trombosis de la vena renal en el lactante, secundaria a cuadros de deshidratacin como diarreas, fiebre alta, sudacin profusa, etc., y b) la litiasis urinaria, que es la causa ms frecuente de hematuria en la edad media de la vida y afecta a ambos sexos. En la mujer, en este mismo perodo, la cistitis aguda es la afeccin ms frecuente y siempre se inicia con una hematuria intensa y preocupante para la paciente, acompaada de dolor miccional intenso y polaquiuria diurna. La TC abdominal. Hematuria por carcinoma renal de clulas claras de lado izquierdo. Figura 8 Arteriografa renal selectiva izquierda. Carcinoma renal del po- lo inferior renal. Grandes reas de necrosis y episodios de he- maturias importantes. Figura 9 Hematuria N. Serrallach i Mil T E M A M O N O G R F I C O URGENCIAS EN UROLOGA Clasificacin de las hematurias urolgicas segn los grupos patolgicos Congnitas En papila-frnix-varices Hiperemias Angiomas Telangiectasias Sndrome de Fraley venoso Malformativas Patologa qustica renal Cuerpos extraos Litiasis Traumatismos Renales Vesicales Uretra posterior Patologa infecciosa Papilitis Pielonefritis Cistitis Prostatitis Tuberculosis Parasitosis Patologa vascular Embolia de la arteria renal Trombosis arteriovenosa renal Fstula arteriovenosa renal Angiomatosis cirsoidea Sndrome de cascanueces Patologa inmunolgica Alergia del urotelio Prpura renal unilateral poliandrmica Patologa tumoral Hemangioma Hemangiopericitoma Angiomiolipoma Reninoma Carcinoma Sarcomarrenal De vas Vesical Prstata Uretra posterior Hiperplasia benigna de la prstata Patologa de contigidad Infecciosa Tumoral Iatrogenia Ciruga Irradiacin Quimioterapia TABLA VII dcada de los cincuenta y siguientes son las de los tumores vesicales, seguida de lejos por la hiperplasia benigna de la prstata en el varn. TRATAMIENTO DE LA HEMATURIA Como signo de una enfermedad y englobada dentro de una causa etiolgica de un sndrome, el tratamiento ser lgicamen- te el de la misma, ya sea hematolgica, metablica, nefrolgica o urolgica. Jams debe establecerse un tratamiento sintomti- co sin haber estudiado su origen. Sin embargo, en el desenca- denamiento de una hematuria pueden coexistir varios factores, como alteraciones de la coagulacin, discrasias sanguneas o vis- cerales, como hepatopatas, hiperesplenismos, etc., tratamientos antiagregantes o hipocoagulantes y fragilidad capilar. El trata- miento sintomtico, como adyuvante, siempre tendr un lugar en el manejo de las hematurias. Bibliografa general Serrallach N, Franco E. Grandes sndromes urolgicos. El Manual de medici- na. Parte XI. Barcelona: Masson-Salvat, 1993. Alsina J, Serrallach N. Nefrologa-urologa. Atlas prctico para el mdico gene- ral. Barcelona: Salvat Editores, 1989. Hematuria N. Serrallach i Mil T E M A M O N O G R F I C O URGENCIAS EN UROLOGA