Projet de Franais

8C-8D/ M. Talbi

Le Restaurant

Liens avec le Curriculum:
Oral Communication: Writing:
-respond to oral texts (e.g., answer questions, - produce pieces of writing in a
variety of forms (e.g., dialogues) variety of forms (e.g., dialogues)
role-play);
use language appropriately in a variety of
rehearsed, routine, and open-ended
situations (e.g., an interview, a song lyric,
an advertisement for a new restaurant);

Objet du projet: tre capable daller dans un restaurant franais, de commander
et de matriser le vocabulaire de la restauration.

Instructions gnrales:
-
Nombre de personnes: 4 6 personnes.
-
Nombre de priodes de travail en classe: 3.
-
Mode de prsentation: Recrer le dcor et latmosphre dun restaurant.
-
Comptences values: Oral et criture.
-
Dure de la prsentation: 10 minutes maximum par groupe.
-
Date de prsentation: 9 octobre 2014

Attentes pdagogiques:
-
Les lves choisissent, chacun, un des rles suivants: serveur/serveuse,
chef, client/cliente, sommelier, matre dhtel.
-
Les lves inventent le nom de leur restaurant.
-
Ils choisissent une ville francophone (En dehors du Canada) pour leur
restaurant.
-
Chaque lve invente un menu avec: 4 apritifs, 4 entres, 4 plats
principaux, 4 desserts. ( Au moins 3 ingrdients par plat).
-
Chaque lve doit au moins parler au moins 5 fois (5 phrases).

-
Comptence grammaticale value
-
Poser les questions / tre et Avoir/ formules de politesse.
- Vocabulaire du restaurant.

Grille dvaluation


Comptences Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4
Crativit
(accessoires et
costumes)
-Llve utilise trs
peu daccessoires
et de costumes.
-Llve utilise
certains
daccessoires et
costumes.
-Llve utilise des
accessoires et
costumes.
-Llve utilise
beaucoup
daccessoires et
costumes.
Oral/ Articulation Llve narticule
pas ses mots.
-L'lve articule
peu ses mots.
-L'lve articule
bien ses mots.
-Llves articule
trs bien ses mots.
Oral/
prononciation
-Llve a de la
difcult bien
prononcer les mots
en franais.
-Llve russit
bien prononcer
certains mots en
franais.
-L'lve prononce
bien les mots en
franais.
-L'lve prononce
trs bien les mots
en franais.
criture/
Grammaire/ tre-
Avoir, Formules
de politesse,
Poser les
questions et
Vocabulaire du
restaurant.
-Llve a de la
difcult poser
des questions/
avec les verbes
tre-Avoir/avec le
vocabulaire du
restaurant.
-L'lve dmontre
une certaine
comprhension du
vocabulaire du
restaurant. Il
russit parfois
bien utiliser les
verbes Avoir et
tre. quelque fois il
russit bien
poser ou rpondre
aux questions.
-L'lve peut
utiliser le
vocabulaire du
restaurant. Il utilise
bien les verbes
Avoir et tre. Il
pose et rpond
bien aux
questions.
-Llve matrise le
vocabulaire du
restaurant.
-Il utilise trs bien
les verbes tre et
Avoir. Il pose des
questions
complexes et
donne des
rponses
dtailles.