You are on page 1of 80

Derechos de Autor 2014 Tupperware.

Derechos
reservados. Los derechos de autor de esta
publicacin y marcas registradas usadas son
propiedad de Tupperware U.S., Inc. y/o su compaa
Dart Industries Inc. Ninguna porcin de esta
publicacin puede ser reproducida o transmitida de
manera electrnica, mecnica o similar, incluyendo
fotocopias, grabaciones o sistemas de recuperacin
de informacin, sin previo consentimiento por escrito.
Impreso en los E.U.A. Todos los precios son sugeridos
por el fabricante.
La Corporacin Tupperware es una compaa
mundial de ventas directas con novedosos
productos de calidad de diferentes marcas y
categoras, a cargo de una fuerza de ventas
independiente de 2.9 millones. Las marcas y
categoras incluyen diseos que se centran en
soluciones para preparar, almacenar y servir para la
cocina y el hogar a travs de la marca Tupperware
y productos de belleza y cuidado personal a travs
de sus marcas Avroy Shlain, BeautiControl, Fuller
Cosmetics, NaturCare, Nutrimetics y Nuvo.
Para ms informacin o para celebrar una
esta, comuncate con tu Consultora, llama a
Tupperware (listado en las pginas blancas),
vistanos en www.tupperware.com o llama al
800-TUPPERWARE (800-887-7379).
Los precios en este catlogo son precios
sugeridos de venta en dlares de
EU y pueden cambiar sin aviso. Puedes
pagar con cheque, dinero en efectivo o con
las siguientes tarjetas de crdito donde se
permita. Por favor, pgale a tu Consultora
al hacer tu pedido. Los precios no incluyen
impuestos ni cargos por envo.
facebook.com/tupperwareusca
@tupperwareusca
96098/SP (09s/14)
# pedidos 77005/caja
76045/paq.
Tu Consultora Tupperware es:
BH2014-140-116

Exclusivos!
Mini Recipientes
Regala dulces obsequios.
2 tazas/ 500 ml. Juego de
cuatro.
Precio regular: $24. Te ahorras
$10!
881809 Baya/Azul Lluvia
$14.00
Slo $14 con un pedido de $35
en artculos del catlogo!
Hornea regalos con
la coleccin de la
pg. 14.
Otoo y Navidad 2014
@tupperwareusca
pinterest.com/tupperwareusca
delicias caseras
Los precios no incluyen manejo y envo.
80
A dnde te
llevar la
PARA NOSOTROS NO HAY NADA
MS IMPORTANTE que celebrar
el xito de nuestras increbles
empresarias independientes, esas
mujeres que adoran celebrar estas
para vivir. La esta puede llevarte
adonde t quieras o necesites llegar.
Mira cun lejos ha podido llegar
Yolanda Galvn, una Directora
Estrella de Hanford, CA.
3
esta?
No puedo dejar de sonrer cuando pienso
que hace apenas cinco aos era una madre
a tiempo completo. Ni siquiera pensaba en
buscar un trabajo pues necesitaba poner toda
mi atencin en mis hijos. Antes de conocer
Tupperware ni me imaginaba que existiera
una compaa que me brindara la exibilidad
necesaria para estar con mi familia, mientras
ganaba suciente dinero para que valiese
la pena.
Slo necesit ir a una esta Tupperware para
ver con cuanta facilidad la Consultora se gan
su dinero. Supe lo que tena que hacer. De
inmediato me hice Consultora y comenc a
visitar a mis Antrionas y clientes, en bicicleta!
No saba conducir y tena que hacerlo de
alguna manera, no es cierto?
Todo eso cambi cuando me gan el
Mustang gratis. No slo aprend a conducir
(adis bicicleta!), sino que mi auto e ingreso
me dieron una independencia y seguridad que
de veras cambi mi vida. El ser capaz de llevar
a mi hijo tiene necesidades especiales a
un mdico elegido y pagado por m hizo que
esas visitas dejaran de ser un dolor de cabeza.
Todava recuerdo cuando era pequeita,
all en Guanajuato, Mxico. Siempre so
con tener alguna carrera. Quera ser maestra,
pero no tenamos los medios para hacerlo.
Ahora tengo una carrera que me ha permitido
cambiar la vida de toda mi familia y en la cual
trabajamos todos. Mi esposo me acompaa a
mis estas y mi nia, de ocho aos, dice que
cuando crezca quiere hacer lo mismo que yo.
As que la prxima generacin de Tupperware
ya est aqu!
Mi auto e ingreso me dieron una
seguridad que de veras cambi mi vida.
4
comparte
tusegalos
5
contenido
6 prepara
26 sirve
30 congela
32 refrigera
36 cocina en el microondas
42 recalienta en el microondas
46 hornea
50 corta y prepara
52 cocina
54 organiza
62 lleva contigo
66 divirtete
74 antriona
76 recauda
78 cambia tu vida
80 oferta especial
Visita tupperware.com para
conocer ms sobre los productos,
celebrar una esta y convertirte en
Consultora.
Hay pequeos momentos
que se suman hasta
dibujar una vida llena de
hermosos recuerdos. Esta
temporada, Tupperware
har que sea ms fcil
preparar algo delicioso
para esa persona especial,
y compartirlo en los
mejores recipientes
reutilizables.
Cuando veas este logo ser
tu momento de festejar.
Lo encontrars a lo largo
de este catlogo, junto a
recetas rpidas y deliciosas
de comidas, botanas y
dulces que tu Consultora
estar encantada de preparar
contigo. Slo necesitas fechar
y celebrar tu propia esta.
6
Ms control
al procesar
tus alimentos.
a Sistema Quick Chef

Pro
El procesador de alimentos ms verstil, te
permite preparar salsas, helado, ensaladas
y ms con el simple giro de la perilla. Incluye
tres cuchillas rectas, aspa mezcladora,
embudo con medidas, cesta pequea
para enjaugar vegetales y hierbas, cubierta
con perilla, base de 5 tazas/1.3 L, aro
antideslizante y sello. Q
1249 Azul Lluvia/Blanco Azcar $69.00
b Recetario Entremeses Deliciosos
24 recetas de dips, cremas, bocaditos y
ms para preparar con el Sistema Quick
Chef

Pro. En espaol, ingls y francs. G


1248 $10.00
c Nuevos colores!
Utensilio Zest N Press

Exprime y ralla frutas ctricas sin esfuerzo.


Depsito con capacidad de de taza/
60 ml. Q
1297 Azul Lluvia/Azul Caramelo
$35.00
d Juego de Paos de Microbra
para Cocina
Absorben hasta ocho veces su peso en
agua. 25 x 15"/63.5 x 38 cm. G
Juego de dos.
1031 Azul Surf $19.50
El rallador se guarda
dentro del exprimidor.
d
a
b
a c
7
PREPARA
En el da o en la noche, la salsa siempre es
perfecta. Fecha una Fiesta y tu Consultora te
ensear a preparar esta Salsa en el Sistema
Quick Chef

Pro.
no hay otra mejor
8
Sistema Power Chef
Nuestro procesador de alimentos ms eciente mezcla,
emulsiona y pica tirando simplemente de un cordn.
Tambin se integra con el Picador Chop N Prep y el
Accesorio Batidor Power Chef.
Mecanismo de cordn para
procesamitno ultra rpido.
a b
d
e
a Picador Chop N Prep
Nuestro picador ms popular se integra
con el Sistema Power Chef. Es ideal
para picar hierbas, nueces, ajo y vegetales
pequeos. Incluye mecanismo de cordn,
tres cuchillas rectas, base antideslizante
de 1 tazas/300 ml, protector de cuchillas
y sello. Q
1240 Azul Caramelo/Blanco Azcar
$39.00
b Sistema Power Chef
Incluye mecanismo de cordn, aro
adaptador con tapa suave para el embudo,
tres cuchillas curvas, aspa mezcladora,
embudo con medidas, base antideslizante
de 5 tazas/1.35 L, protector de cuchillas
y sello. Q
1238 Azul Caramelo/Blanco Azcar $69.00
OFERTA ESPECIAL
c Sistema Power Chef Premium
Dos fantsticos productos que funcionan
juntos para crear las recetas ms deliciosas.
Incluye base antideslizante Power Chef
de 5 tazas/1.35 L, base antideslizante del
Picador Chop N Prep de 1 tazas/300 ml,
mecanismo de cordn, aro adaptador, tres
cuchillas curvas, tres cuchillas rectas, aspa
mezcladora, embudo con medidas, dos
protectores de cuchillas y dos sellos. Q
Precio regular: $93.
1233 Azul Caramelo/Blanco Azcar
$75.00
d Recetario Preparacin Simple
Incluye 16 recetas de desayunos, comidas
y postres para el Sistema Power Chef.
En espaol, ingls y francs. G
1210 $5.00
e Nuevo precio! Mezcla de Chocolate
Para preparar fcilmente (casi demasiado
fcilmente) los mejores postres. 8 oz./227 g.
Kosher, no contiene lcteos. G
1090 Antes $15. Ahora $10.00
c
Descubre ms recetas fabulosas en nuestro tablero
Whip It . Pinterest.com/tupperwareusca
9
PREPARA
El Mousse Fcil de Chocolate es un
postre elegante y sorprendentemente
fcil de preparar con el Accesorio
Batidor Power Chef. Disfrtalo con
tu Consultora en tu prxima esta.
Agrgalo a tu Sistema
Power Chef

por $99.
f
f
f Nuevo! Accesorio Batidor Power Chef
Utensilio batidor con perilla giratoria, se asegura
sobre la base del Power Chef. Bate ms rpido
que una batidora elctrica y con mayor control.
Prepara mousses, cremas, crepas, omelettes,
huevos, merengues, aderezos y ms. Q
1234 Azul Caramelo/Blanco Azcar $30.00
rpido y
cremoso
10
a
Precisin al preparar. Corta de
ocho formas distintas.
Pregntale a tu Consultora cmo
preparar los deliciosos Chips de
Manzana con Canela y Vainilla.
a Mandolina
Corta y rebana frutas y vegetales de
ocho formas distintas: rebanadas, palitos,
diamantes, wafes, cubos, julianas, y
rebanadas y palitos ondulados. Prepara
las ensaladas ms rpidas del mundo. Sus
patas se pliegan y las cuchillas se guardan
en su propio estuche incluido. Q
1230 Negro/Rojo Chile/Blanco Nieve
$75.00
Si eres capaz de despegar la
vista de esta foto por un instante
podrs leer esto: t tambin
puedes preparar esta Tarta
Rstica de Manzana usando
la Mandolina. Pdeselo a tu
Consultora en tu prxima esta.
11
PREPARA
tecnologa
casera
12
NUEVO!
a
Precio Especial de
Introduccin
a Fusion Master
El molino ms fcil de usar, para preparar
comidas saludables fusionando tus sabores
favoritos de carnes, hierbas, vegetales
y frutas. Incluye inserto para salchichas
que tambin sirve para rellenar pastas y
vegetales.
Precio regular: $139. Q
1231 Negro/Rojo Chile/Blanco Nieve
$99.00
Mejor Hamburguesa de Frijoles Hamburguesa Hawaiana de Pollo
Prueba una de estas en tu prxima fiesta.
13
PREPARA
aumenta
elabor
Ingredientes reales, sabor real,
sin misterios. Fecha una Fiesta
para que pruebes el Fusion
Master y prepares las Mega
Albndigas con tu Consultora.
14
a Tazn Thatsa

32 tazas/7.6 L.
716 Azul Lluvia/Blanco Azcar $25.00
b Mega Tazn Thatsa

42 tazas/10 L.
715 Baya/Blanco Azcar $29.00
c Tazn Thatsa

Mediano
19 tazas/4.5 L.
717 Azul Caramelo/Azcar $21.00
d Jarra Medidora
Mide mientras sirves, gracias a sus
medidas visibles por dentro y por fuera.
1 cuarto/1 L.
714 Baya $16.00
e Tazas Medidoras
Incluye ,
1
3, ,
2
3, y 1 taza.
731 Azul Caramelo $15.00
f Cucharas Medidoras
Incluye
1
8, , y 1 cdta.;
ms y 1 cda.
730 Azul Lluvia $12.00
Tazones Thatsa

Como los fundadores de


la frescura, nos hemos
dedicado por ms de seis
dcadas a perfeccionar el
arte del tazn. Cada Tazn
Thatsa

tiene un asa para


el pulgar y sello fcil de
poner y quitar.
Medidas
grabadas no se
borran.
a
e
f
d
b
15
PREPARA
g Esptula de Silicn
No se mancha y resiste temperaturas de hasta
400 F/200 C.
1270 Baya/Blanco Nieve $19.00
h Mini Tuppers
Juego de seis, incluye 1, 1, 2 oz./30,
45, 60 ml.
732 Azul Caramelo $15.00
h
c
hornea con
los mejores
g
Completa tu coleccin con el exclusivo Tazn
Thatsa

Jr. Recbelo GRATIS siendo Antriona


de una esta que calique.
(Mira la pg. 72).
16
a Nuevo color! Decorador Squeeze It
Decora cupcakes, pasteles y tartas, rellena
dulces, pastas y huevos, y decora como
una profesional. Incluye cinco picos que se
guardan dentro del decorador.
1540 Baya/Blanco Azcar $20.00
b Nuevo color!
Lmina Wonder

de Silicn
No podrs vivir sin ella. No necesitas
engrasarla para preparar tus recetas. Puede
usarse en el microondas, congelador,
refrigerador y el horno (a temperaturas de
hasta 428 F/220 C). Se limpia fcilmente
con un pao. Q
727 Baya/Blanco Azcar $35.00
c Nuevo color! Lmina para Hornear
Los crculos impresos son una gua fcil al
aplanar la masa y su supercie lisa evita que
se pegue. 26 x 18"/66 x 46 cm. Q
728 Baya/Blanco Azcar $25.00
d Nuevo color! Rodillo
Llnalo con agua fra al trabajar masa con
mantequilla, o caliente (no hirviendo) para
masa con levadura.
729 Baya/Azcar $20.00
a
b
c
d
Vuelve mejor que nunca!
Comparte cmo endulzar la temporada.
Agrega #bakeitupp a tus pines.
PREPARA
17
la temporada
ms dulce
Comparte la alegra. Estas fabulosas
Galletas Suaves de Nuez y Chocolate y los
Bocaditos Rocosos encantarn a todos en
tu lista. Fecha tu Fiesta y prepralos con
tu Consultora usando la Lmina Wonder


de Silicn.
18
La familia Claus y los elfos estn haciendo que
los espritus brillen con esta impresin festiva.
Obsequia dulces en un regalo para toda la vida.
a Vasos Holiday Hangout*
Juego de seis vasos de 16 oz./470 ml con
sellos ip-top.
1543 Azul Caramelo/Blanco Nieve $35.00
b Envases Holiday Hangout Apilables*
Incluye un envase de 2 tazas/600 ml, uno
de 4 tazas/950 ml y uno de 6 tazas/1.4 L.
1542 Azul Caramelo/Blanco Nieve $29.00
c Envase Holiday Hangout para
Galletas*
Capacidad para unas 30 galletas.
9 tazas/2.25 L.
1541 Azul Caramelo/Blanco Nieve $21.00
*La Garanta Limitada de por Vida no cubre el decorado.
NUEVO!
a
19
PREPARA
unaonrisa
para Santa
d Moldes Navideos para Galletas
Juego de tres moldes dobles con formas
originales. Apropiados para todas las
edades, vienen con un prctico estuche.
1544 Rojo Navidad/Blanco Nieve $12.00
b
c
d
20
a Portapastel Rectangular
La base invertida puede llevar 18 cupcakes.
1511 Helado de Menta $49.00
b Envase Redondo
Para una tarta de 9"/22.5 cm o hasta
12 cupcakes.
792 Helado de Menta $21.00
c Recipiente Snack-Stor

Grande
Para guardar y llevar sndwiches y botanas.
12 x 9 x 2"/30 x 23 x 6 cm.
794 Helado de Menta $29.00
d Mezcla de Canela y Vainilla
Mejora el sabor de panes, galletas,
crema batida, dips y toppings.
2 oz./56 g. Kosher, no contiene lcteos
ni gluten. G
1092 $6.00
Los das festivos son para compartir, pero algunas
personas se lo toman muy literalmente. Te aconsejamos
que no pierdas de vista tu recipiente Tupperware

.
794 Helado de Menta $29.00
a
b
c
d
Completa la coleccin con el exclusivo
Recipiente Snack-Stor

Jr. Recbelo GRATIS


siendo Antriona de una esta
(mira la pg. 72).
Poco ms de un ao despus
de comenzar mi negocio
Tupperware, he sido capaz
de pagar la inicial de nuestra
primera casa (un condominio),
y nos compramos un auto. Mi
prxima meta es convertirme
en Directora. Quiero lo mejor
para mi familia, y tambin
quiero cambiar la vida de
otras personas. Tupperware es
ms que tazones plsticos: es
un estilo de vida que te ayuda
a ahorrar tiempo y dinero,
y a comer de manera ms
saludable.
Marie-ve Bernier,
Manager
Montreal, Qubec
d
21
PREPARA
hornea y lleva
22
a Recipiente Season-Serve

Su cuadrcula en la base y el sello garantizan


la mejor cobertura al marinar.
12 x 10 x 4"/31.8 x 26.7 x 11.5 cm.
734 Azul Caramelo/Blanco Nieve $22.00
b Mezcla para Carnes y Chuletas
Perfecta para sazones secas o marinadas,
para carnes y vegetales. 2 oz./56 g. Kosher,
no contiene lcteos, azcar ni gluten. G
1098 $6.00
c Batidor Quick Shake

Mezcla aderezos, marinadas, batidos de


protena y ms. 2 tazas/600 ml.
733 Baya/Azul Lluvia $16.00
d Recipiente Counterscaping
para Lquidos Grande
32 oz./1 L. Precio regular: $25.
432 Orqudea Radiante $19.00
e Recipiente Counterscaping
para Lquidos Mediano
20 oz./600 ml. Precio regular: 19.
433 Orqudea Radiante $15.00
a
b
c
La tapa se asegura
abierta o cerrada.
Nuevo color! Recipientes
Counterscaping para
Lquido
Una manera claramente
hermosa de mantener tus
aceites, marinadas, vinagres
y otros esenciales lquidos al
alcance de la mano. Tienen
tapa con pico vertedor a
prueba de lquidos.
23
PREPARA
d e
claramente
hermosos
a Rallador Grate N Measure

Ralla quesos, chocolate, vegetales y ms.


Tiene depsito transparente de 2 tazas/
600 ml y cuchilla de acero inoxidable Q.
1259 Blanco Nieve $19.00
b Abrelatas
No deja bordes losos. Q
1291 Negro/Blanco Nieve $35.00
c Cuchara para Helado
Corta fcilmente el helado ms duro. Q
1293 Negro/Blanco Nieve $29.00
d Nuevo! Pelador Universal
Con cuchilla lisa para frutas y vegetales
duros y serrada para alimentos ms
suaves. Q
1292 Baya $15.00
24
Manija fcil
de girar.
a
b
d
c
Con removedor de
nudos.
NUEVO!
25
PREPARA
e
f
e Colador Doble
Usa las dos partes juntas o separadas.
735 Azul Lluvia/Blanco Azcar $19.00
f Ensaladera Giratoria
Enjuaga, prepara, sirve y guarda: todo
en uno. Incluye sello. 4 cuartos/4 L.
736 Azul Caramelo/Blanco Nieve/
Blanco Azcar $49.50
26
Tupperware

Impressions
Una vibrante coleccin
para el da a da, que es tan
hermosa como resistente.
a Vasos Tupperware

Impressions
de 11 oz./330 ml
Incluyen sellos Drip-Less. Juego de cuatro.
462 Baya/Azul Jacinto/Verde Lechuga/
Rosa Prpura $25.00
b Tacitas Botaneras
Recipientes de 4 oz./120 ml con sellos
a prueba de lquido. Juego de cuatro.
463 Rosa Prpura $15.00
c Micro-Tazones para Cereal
Incluyen sellos a prueba de lquido.
Quita los sellos antes de usarlos en el
microondas. 2 tazas/500 ml. Juego de
cuatro.
467 Baya/Azul Jacinto/Verde Lechuga/
Rosa Prpura $25.00
d Micro-Platos para Almuerzo
9"/24 cm. Juego de cuatro.
466 Rosa Prpura $29.00
e Jarra Tupperware

Impressions
de 2 Cuartos/2 L
Cabe en la puerta del refrigerador.
460 Rosa Prpura $19.00
f Salero y Pimentero Grandes
Tienen sellos con tapa de bisagra.
tazas/177 ml.
468 Baya $19.00
g Molde Jel-Ring

Sellos central y superior removibles para


desmoldar fcilmente.
1530 Baya $15.00
h Juego Serving Center

Posee seis compartimientos de 2 tazas/


500 ml, tazn removible de 14 oz./400 ml
con sello y cubierta.
465 Rosa Prpura $45.00
Q
m
c
4
R
d
9
4
e
d
C
4
f
T

4
Tu
Un
pa
he
a V
de
Incl
462
Ros
b
Rec
a p
Del micro
a la mesa.
a
c
d
f
e
g
b
46
g
27
SIRVE
h
para todos
los gustos
a Juego de Accesorios para Vino
Despus de un largo da, no hay nada mejor
que una buena copa de vino. Q
Incluye:
Cortador: Hoja de acero inoxidable para
remover fcilmente los sellos del vino.
Vertedor: Airea el vino al servirlo, con un
ujo suave y controlado.
Bomba y Tapn:
Crean un sello hermtico que preserva
el sabor del vino y facilita transportarlo.
1296 Negro/Blanco Nieve $39.00
b Nuevo color! Sacacorchos
Descorcha fcilmente cualquier botella.
Negro/Blanco Nieve Q
1255 Asa Blanca $29.00
1254 Asa Negra $29.00
c Nuevo juego! Tapones
Con tapones extra podrs descorchar el
pinot y tambin el sauvignon.
Juego de dos. Q
1256 Negro/Blanco Nieve $12.00
d Chip N Dip
Incluye Tazn para Chips de 1 gal./5.7 L,
cubierta y dos tazones para dip de 16 oz./
500 ml con sellos. Los tazones para
dip pueden usarse en el microondas
sin los sellos.
464 Baya $45.00
e Juego Tupperware

Impressions
de Tazones Clsicos
Incluye un tazn Pequeo de 5 tazas/
1.2 L, uno Mediano de 10 tazas/2.5 L y uno
Grande de 18 tazas/4.2 L, todos con sellos
a prueba de lquido. Caben unos dentro de
otros al guardarlos.
469 Baya/Azul Jacinto/Rosa Prpura
$35.00
f Tazn Tupperware

Impressions
Extra Grande
Tazn de 32 tazas/7.5 L con sello
a prueba de lquido.
470 Azul Jacinto $25.00
28
d
a.
r el
5.7 L,
6 oz./
s
as/
L y uno
sellos
tro de

Los Tapones extra
se venden por
separado.
Disponible en dos
opciones de colores.
b
c
e
f
Cortador vertedor Tapn
29
SIRVE
a
b
la hora ms feliz
el mejor
sacacorchos
del mercado
30
a Juego Freezer Mates

Pequeo
Incluye dos Pequeo 1 de 1 taza/250 ml
y dos Pequeo 2 de 2 tazas/650 ml.
1111 Verde Menta $29.00
b Juego Freezer Mates

Familiar
Incluye dos Pequeo 1 de 1 taza/250 ml,
un Pequeo 2 de 2 tazas/650 ml y un
Mediano 1 de 2 tazas/550 ml.
1112 Verde Menta $29.00
c Juego Freezer Mates

Mini 1
Incluye cuatro Mini 1 de 4 oz./110 ml.
1110 Verde Menta $16.00
d Juego Freezer Mates

de 8 Pzas.
Incluye dos Mini 1 de 4 oz./110 ml,
un Pequeo 1 de 1 taza/250 ml,
un Pequeo 2 de 2 tazas/650 ml,
dos Mediano 1 de 2 tazas/550 ml,
un Mediano 2 de 6 tazas/1.5 L y un
Grande 2 de 13 tazas/ 3.1 L.
1113 Verde Menta $69.00
Recipientes Freezer Mates

Estos eternos favoritos


ahora vienen en un nuevo
color brillante. Fueron
diseados para permitir
la mxima circulacin del
aire, congelando de manera
ms eciente para preservar
el sabor, nutrientes y textura
de tus alimentos.
Agrega el exclusivo Juego Freezer Mates


Mini a tu coleccin. Recbelos GRATIS al
celebrar ua esta que calique
(mira la pg. 72).
a
b
c
Conglalo al mximo!
(Estos funcionan mejor
si los llenas hasta la
lnea de llenado mximo.)
31
CONGELA
frescura congelada
d
NUEVOS
COLORES Y
JUEGOS!
32
b
d
OFERTA ESPECIAL
a Juego FridgeSmart

de 4 Pzas.
Incluye dos Pequeos Hondos, un
Mediano Hondo y un Mediano. Precio
regular: $89.
665 Margarita/Verde Pino $84.00
b FridgeSmart

Pequeo Hondo
1 cuartos/1.8 L. 7
3
8 x 5
5
8 x 5
1
3"/
18.9 x 14.3 x 13.5 cm.
661 Margarita $18.00
c FridgeSmart

Mediano Hondo
1 gal./4.4 L. 11
1
8 x 7
3
8 x 5
1
3"/
28.4 x 18.8 x 13.5 cm.
663 Verde Pino $29.00
d FridgeSmart

Mediano
1 cuartos/1.8 L. 11
1
8 x 7
3
8 x 2
5
8"/
28.4 x 18.8 x 6.9 cm.
662 Verde Pino $24.00
e FridgeSmart

Pequeo
de cuarto/800 mL. 7
3
8 x 5
5
8 x 2"/
18.9 x 14.3 x 6.9 cm.
660 Margarita $15.00
ahorros ms verdes
e
Ranuras incorporadas para
separar el alimento de la
humedad.
Recipientes modulares
para ahorrar espacio.
Conserva tus recursos conservando la
frescura por ms tiempo.
Cmo respira ese vegetal?
Tu Consultora es la experta en frescura,
pdele consejos e instrucciones.
c
REFRIGERA
Recipientes FridgeSmart

La familia promedio tira entre $1,365 y $2,275 en comida


al ao. Evita que tus frutas y vegetales terminen en el
vertedero con esta coleccin nica que controla el ujo
del aire y la humedad. Ahorrars dinero y realmente
ayudars al planeta reduciendo el desecho de alimentos
en tu hogar. Fuente: American Wasteland por Jonathan Bloom
a
Abre la ventanilla de
acuerdo a la imagen
en la tabla.
Con mi negocio Tupperware
gano un ingreso fantstico,
tengo el control completo de
mi agenda y soy reconocida
por mi trabajo. Tambin
me encanta hacer nuevas
amistadesIncluso fui dama
de honor de una de mis
primeras Antrionas, y no la
conoca antes de celebrar su
esta! Este negocio cambi mi
vida por completo.
Allie Strand-Libersky,
Directora
Minneapolis, Minn.
c d
a Sper Juego Stuffables

Incluye un recipiente de 4 tazas/1 L, uno


de 6 tazas/1.4 L y uno de 8 tazas/1.9 L.
Pueden usarse en el microondas sin los
sellos.
436 Azul Turquesa $49.00
b Mini Juego Stuffables

Incluye un recipiente de 1 taza/250 ml,


uno de 2 tazas/500 ml y uno de 3 tazas/
750 ml. Pueden usarse en el microondas
sin los sellos.
1515 Azul Turquesa $29.00
c Pick-A-Deli

Recipiente de 8 tazas/2 L con colador


incorporado para sacar los alimentos del
lquido.
443 Lima $19.00
d Juego Fridge Stackables
Recipientes apilables para carnes fras y
quesos. Incluye tres bandejas de 3 tazas/
750 ml y una cubierta. Todas encajan
juntas. 10
1
8 x 6
5
8 x 3
7
8"/30 x 17 x 10 cm.
444 Lima $19.00
e Jarra Classic Sheer

1 gal./3.8 L. Con sello de botn ajustable.


446 Lima $32.50
f Juego Wonderlier

de 3 Tazones
Incluye un tazn de 6 tazas/1.4 L, uno
de 8 tazas/2.1 L y uno de 12 tazas/2.8 L
con sellos a prueba de lquido.
445 Lima/Amarillo Soleado/Azul Turquesa
$35.00
e
f
34
a b
35
REFRIGERA
ayudantes
aludables
36
a Mezcla de Chipotle del Sudoeste
Dale un toque tex-mex a tus salsas,
cremas, disp, sopas y ms. El empaque
incluye una receta de salsa.
2 oz./56 g. Kosher, no contiene gluten. G
1094 $6.00
b Hervidor de Pasta para Microondas
Cocina, cuela, mezcla y sirve.
8 tazas/1.9 L. Prepara hasta 1 lb./455 g
de espagueti.
720 Celeste $29.00
c Recetario 25 Delicias de Pasta
Prepara pastas como las del restaurante
usando el Hervidor de Pasta. Recetas en
espaol, ingls y francs. G
721 $10.00
d Mezcla de Cilantro y Mojo
Una mezcla ctrica que produce resultados
mgicos en carnes, pescado, vegetales
y sopas. 2 oz./56 g. Kosher, no contiene
lcteos ni gluten. G
1097 $6.00
e Desayuno Fcil para Microondas
Prepara omelettes, avena y tostadas
francesas rpida y fcilmente.
Instrucciones grabadas en la cubierta.
1 tazas/430 ml.
725 Celeste $20.00
f Arrocera para Microondas
Cocina arroz y srvelo en el mismo
recipiente. La cubierta doble canaliza
la humedad de vuelta hacia dentro del
recipiente. Incluye guas para cocina nueve
tipos de granos.
1170 Verde Prado/Azul Elctrico $29.00
Prepara pasta al dente, sin
encender la estufa.
a
e
b
c
d
37
COCINA EN EL
MICROONDAS
f
enamrate del micro
38
g
d
b
a
a Sistema TupperWave

Apilable
Incluye Olla/Cubierta de de cuarto/
750 ml, Olla de 1 Cuartos/1.75 L, Olla de
3 Cuartos/3 L, Cono, Colador y dos sellos.
1185 ndigo $114.00
b Nuevo! TupperWave Cook-It
Rectangular de 1 Cuartos/1.7 L
Para preparar, congelar y recalentar en el
microondas. Incluye base, cubierta y sello.
1545 ndigo/Blanco Nieve $52.50
c Tazn TupperWave Cook-It
de 1 Cuartos/1.5 L
Ideal para cocinar salsas, sopas,
acompaantes o comidas pequeas.
Incluye tazn, cubierta y sello.
1187 ndigo/Blanco Nieve $49.00
d Tazn TupperWave Cook-It
de 2 Cuartos/2.25 L
Cocina rpidamente deliciosas sopas,
guisos y entradas para toda la familia.
Incluye tazn, cubierta y sello.
1188 ndigo/Blanco Nieve $55.00
e Micro Jarra de 1 Cuarto/1 L
Calienta salsas, almbar, mantequilla,
queso y chocolate en el microondas.
Incluye tapa.
1186 ndigo $32.00
f Mezcla de Hierbas Italianas
Un autntico toque italiano para tus platillos
favoritos. 2 oz./56 g. Kosher, no contiene
lcteos ni gluten. G
1096 $6.00
g Recetario Clsicos Modernos
Incluye 38 recetas de entradas,
acompaantes y postres para el Sistema
TupperWave

Apilable. G $10.00
1201 Ingls 1202 Espaol
Prepara y congela sopas, guisos y salsas,
y disfruta de tus noches libres.
c
NUEVO!
e
f
39
COCINA EN EL
MICROONDAS
clsicos,
mspidos
Fecha tu Fiesta y tu Consultora te dar una clase de cocina
inolvidable. Prepara este Manicotti Tres Quesos, en menos de 30
minutos, usando el TupperWave Cook-It Rectantuglar de 1
Cuartos/1.7 L. Tambin puedes probar el Sistema Power Chef
preparando el Dip de Espinaca y Alcachofa (aparece en la esquina
de arriba) en menos de 15 minutos.
Cocinar al vapor en el
microondas retiene los
jugos, sabores y nutrientes
de los alimentos. Con la
Vaporera Inteligente ahorras
tiempo, y consumes menos
caloras.
a Vaporera Inteligente Tupperware

Su recubrimiento metlico evita que las


microondas alcancen los alimentos,
dirigindolas a la bandeja para agua,
hacindola hervir y generando el vapor.
Sus dos niveles te permiten cocinar dos
alimentos de una vez. Incluye Bandeja para
Agua, Base Vaporera, Colador y Cubierta.
1546 Guacamole/Verde Musgo $119.00
a
Como lo viste en
el show del Dr. Oz!
Productos como la Vaporera Inteligente y el Sistema
Apilable me ayudan a disfrutar comidas
deliciosas y saludables. He perdido casi
noventa libras gracias a mi dieta saludable
y rutina de ejercicios. Mis estas tienen
xito porque mis clientes pueden verlo y
quieren lo mismo para ellos.
Rob Moore, Manager
Chesnee, S.C.
41
COCINA EN EL
MICROONDAS
Delicioso y saludable: directo del
microondas. Fecha una Fiesta y tu
Consultora te ensear a preparar
los Bocaditos de Pollo BBQ en la
Vaporera Inteligente.
al vapor
es mejor
42
Recipientes CrystalWave


Que pondrs en la mesa?
Estos conocidos compaeros
de numerosos almuerzos
tambin son una soberbia
solucin porttil para
llevar alimentos calientes.
Las ventanillas facilitan
recalentar tu comida en
el microondas cuando t
quieras.
a Taza CrystalWave

para Sopa
de 2 tazas/500 ml
609 Azul Caribe/Amarillo $12.00
b CrystalWave

Rectangular
de 9 tazas/2.3 L
612 Azul Caribe/Amarillo $17.00
c CrystalWave

Rectangular
de 4 tazas/1 L
610 Amarillo/Midori $14.00
d CrystalWave

Rectangular
de 7 Tazas/1.7 L
611 Amarillo/Turquesa $15.00
e Porta-Lunch
Incluye sello a prueba de lquido con
ventanilla de ventilacin, y ranura para
juego de cuchara, cuchillo y tenedor
porttiles. 6 tazas/1.5 L.
1513 Lima/Verde Pradera $20.00
f Nuevo!
Juego CrystalWave

Carry-All
de 4 Pzas.
Incluye un recipiente Rectangular de
4 tazas/1 L, uno de 7 tazas/1.7 L, uno
de 9 tazas/2.3 L y un asa Cariolier Q.
618 Azul Caribe/Amarillo/Midori/Turquesa
$49.00
Adems, elige dos Tazas CrystalWave


para Sopa GRATIS al ser Antriona de una
esta que calique (mira la pg. 72).
a
c
b
d
Nota: Los recipientes CrystalWave

fueron diseados para recalentar, no cocinar, en el


microondas. Un recalentado tpico utiliza un 50% a 70% de potencia, dependiendo del
vatiaje de tu microondas. Busca informacin en el manual de tu microondas.
e
e
43
RECALIENTA EN EL
MICROONDAS
f
un festn porttil
44
a Juego Vent N Serve

Mediano
Redondo de 2 Pzas.
Incluye un recipiente Mediano Llano de
3 tazas/800 ml y uno Mediano Hondo
de 8 tazas/2 L.
1140 ndigo/Niebla $39.50
b Juego Vent N Serve

Pequeo
Redondo
Incluye recipientes de 1 tazas/400 ml,
2 tazas/600 ml y 3 tazas/800 ml.
1141 ndigo/Niebla $44.00
Nota: Un recalentado tpico utiliza un 50% a
70% de potencia, dependiendo del vatiaje
de tu microondas. Busca informacin en el
manual de tu microondas.
Ventanillas flexibles de silicn
permiten escapar el vapor.
a b
45
RECALIENTA EN EL
MICROONDAS
c Juego Vent N Serve

Mediano
de 2 Pzas.
Incluye un recipiente Mediano Llano
de 2 tazas/600 ml y uno Mediano
de 4 tazas/1 L.
1145 ndigo/Niebla $29.50
d Taza Vent N Serve

para Sopa
2 tazas/500 ml.
1142 ndigo/Niebla $17.00
e Juego Vent N Serve

de 7 Pzas.
Incluye dos recipientes Medianos Llanos
de 2 tazas/600 ml, dos Medianos de
4 tazas/1 L, un recipiente Mediano
Hondo de 6 tazas/1.5 L, uno Grande
Llano de 6 tazas/1.4 L y uno Grande
Hondo de 3 cuartos/3.5 L.
1144 ndigo/Niebla $125.00
Recipientes Vent N Serve

Independientemente de
que las cocines en casa,
o de que las recibas ya
listas, siempre resultar
inteligente que planiques
tus comidas y recalientes
tus sobras. Los verstiles
recipientes Vent N Serve


pueden utilizarse en el
refrigerador, congelador y
microondas, de modo que
te permitirn hacerlo de
manera mucho ms fcil.
c d
e
cena a peticin
46
Bases Invertidas
Para platillos ms grandes
Ahorra Espacio
Se anidan para guardarlas
Coccin en Tndem
Del microondas al horno
a Molde UltraPro de 6 Cuartos/5.7 L
con Cubierta
1547 Cosmos $109.00
b Molde UltraPro para Lasaa
de 3.5 Cuartos/3.3 L
972 Cosmos $99.00
c Recetario Hazlo Moderno con
UltraPro
15 recetas que utilizan tcnicas modernas,
como la coccin apilada o en tndem
(comienza en el microondas, termina en el
horno) con tu Gama UltraPro para Horno.
Incluye comidas, postres y panes. G
$5.00
1204 Ingls
1205 Espaol
a
b
c
Gama UltraPro para Horno
Fabricada de un material ultra ligero que cambiar tu manera de pensar sobre
qu cosas son posibles, la Gama UltraPro puede usarse en el horno, microondas,
refrigerador y congelador. Se ve hermosa en la mesa y es sper fcil de limpiar.
No vivas tu vida en la cocina.
Mustranos cmo disfrutas de tu tiempo
libre. #moretimeforthis
Coccin Apilada
Invierte las cubiertas para crear capas
47
HORNEA
rico y ligero
Qu tan increble es la Gama
UltraPro para Horno? Fecha tu
Fiesta, prepara una suculenta
Polenta Cremosa con Vegetales
junto a tu Consultora y lo vers
con tus propios ojos.
c
48
a Molde UltraPro para Pan
de 1.75 Cuartos/1.8 L
1548 Cosmos $49.00
POR TIEMPO LIMITADO
b Mezcla de Pan Rpido de Calabaza
Nuestra mezcla te permitir preparar un
pan delicioso y sper fcil. 18 oz./510 g.
Kosher. G
1550 $14.00
OFERTA ESPECIAL
c Juego para Hornear Pan de Calabaza
Incluye Molde UltraPro para Pan de
1.75 Cuartos/1.8 L y Mezcla de Pan Rpido
de Calabaza.
Precio regular: $63.
1549 $55.00
d Nuevo! Molde UltraPro Redondo
de 1.6 Cuartos/1.5 L
Incluye cubierta.
975 Cosmos $49.00
NUEVO!
b
d
a
Cuando comenc mi negocio
Tupperware era slo un hobby.
Pero tan pronto gan mi
primer viaje a Hollywood!
qued enganchada. El pasado
abril me gan el Mustang y en
junio caliqu para conducir
la Acadia. Yo, que nunca haba
tenido un auto nuevo, ahora
tengo dos! Sin embargo, darme
cuenta de que poda ayudar a
las personas a tener las mismas
cosas que yo, y ser capaz de
hacer que todo gire en torno a
mi familia, es lo que me hace
continuar.
Cindy Prez,
Directora Estrella
Chicago Heights, Ill.
49
HORNEA
el favorito
de la familia
No hay nada mejor que poder
preparar una comida para toda
la familia en 30 minutos. Fecha
tu Fiesta y tu Consultora te
mostrar cmo preparar una
deliciosa Cazuela de Pollo de
la Semana usando el nuevo
Molde UltraPro Redondo
de 1.6 Cuartos/1.5 L.
50
Cuchillos Serie Universal
Una coleccin sper losa
con coloridas fundas
protectoras. Te durarn toda
una vida.
a Cuchillo del Chef Serie Universal
7"/19.7 cm
854 Negro/Uva $35.00
b Cuchillo para Pan Serie Universal
7"/19.7 cm
855 Negro/Azul Lupino $30.00
c Cuchillo para Queso Serie Universal
5
1
3"/13.6 cm
856 Negro/Rojo Chile $30.00
d Juego de Cuchillos Serie Universal
Multiuso de 3 Pzas.
Incluye Cuchillo Utilitario Serrado (5"/
13.4 cm), Cuchillo para Pelar (3
1
3"/8.5 cm)
y Cuchillo Utilitario Liso (4"/10.3 cm).
857 Negro/Naranja/Carmes/Rosa
Prpura $65.00
e Alador de Cuchillos Universal
Tiene escudo protector y patitas
antideslizantes. Q
858 Negro/Ruibarbo $32.00
Afila cuchillos lisos y
serrados.
Los originales dientes de corte
apuntan en dos direcciones.
a
b
c
d
e
51
CORTA Y PREPARA
f Cucharn
1281 Negro/Ruibarbo $10.00
g Esptula Grande
1551 Negro/Carmes $10.00
h Cuchara Servidora
1280 Negro/Amarillo $10.00
j Servidor de Tarta
1552 Negro/Uva $10.00
l Batidor Q
1282 Negro/Lima $12.00
OFRETA ESPECIAL
fj Juego de 4 Utensilios
Incluye Cuchara Servidora,
Esptula Grande, Servidor
de Tarta y Cucharn.
Precio regular: $40.00.
1553 Negro/Uva/
Carmes/Ruibarbo/
Amarillo $36.00
OFRETA ESPECIAL
fl Juego de Utensilios Completo
Incluye Cuchara Servidora,
Esptula Grande, Servidor
de Tarta, Cucharn y Batidor Q.
Precio regular: $52.00.
1554 Negro/Uva/Lima/
Carmes/Ruibarbo/Amarillo
$47.00
Artculos esenciales que tambin son ideales para usarlos con la
Gama UltraPro para Horno y las Ollas Chef Series.
h
g
j
f
l
52
Ollas Chef Series
Nuestra coleccin profesional de acero inoxidable es fabricada para durar. Las piezas
poseen una construccin de tres capas ms una base encapsulada, la cual es otra gruesa
capa de aluminio fusionada entre dos capas de acero inoxidable en el fondo, para producir
un calentado ms rpido y uniforme.
Horno y asador hasta
400 F/200 C
Compatibles con
todas las estufas
Medidas grabadas con
lser
Asas huecas que
no se calientan
Tapas de vidrio templado
b
a
c
53
COCINA
a Olla Salsera Chef Series
de 3 Cuartos/2.8 con Tapa Coladora
880 Acero $209.00
b Cacerola Chef Series de
6 Cuartos/5.7 L con Tapa
943 Acero $289.00
c Sartn Chef Series de 11"/28 cm
con Tapa
882 Acero $249.00
d Olla Chef Series de 6 Cuartos/
5.7 L con Tapa de Acero Inoxidable
881 Acero $289.00
e Plancha Antiadherente Chef Series
de 12"/30 cm
Diseada especialmente para dar vuelta
fcilmente a los alimentos.
956 Acero $219.00
OFRETA ESPECIAL
f Juego Chef Series de 9 Pzas.
Incluye Olla Salsera de 3 Cuartos/2.8 L con
Tapa Coladora, Olla de 6 Cuartos/5.7 L
con Tapa de Acero Inoxidable, Cacerola
de 6 Cuartos/5.7 L con Tapa, Sartn
de 11"/28 cm con Tapa y Plancha
Antiadherente de 12"/30 cm.
Precio regular: $1,253.00.
957 Acero $1,190.00
La plancha tiene cobertura
antiadherente de ltima
generacin.
e
d
f
calidad para
toda la vida
Ahora s ests cocinando.
Como nueva Consultora
puedes ganarte el Juego de
9 Piezas GRATIS a travs del
programa Comienza con
Conanza. (mira la pg. 79).
a Envase para Espagueti
4 tazas/1.1 L. Elige el color del sello.
$9.00
287 Rojo
288 Negro
b Sper Cerealero
Conserva tu cereal crujiente hasta la ltima
cucharada. 20 tazas/4.8 L.
Elige el color del sello. $19.00
377 Rojo
378 Negro
c Juego Dispensador de Etiquetas
Identica y fecha tus alimentos con
etiquetas fciles de despegar. Incluye
Dispensador y rollo de 180 etiquetas.
2 x 1"/6.5 x 2.5 cm. G
1299 Negro/Blanco Nieve $15.00
54
La Mezcla
Brownie es un
regalo delicioso. Tu
Consultora te dir
cmo hacerla.
Incluye medidor para 1 o 2
porciones.
a
b
c
Tu

Recipientes Modular Mates

Una alacena organizada te


har ms feliz. Los recipientes
Modular Mates

te ayudan
a almacenar de manera
compacta toneladas de
alimentos, con sellos que los
conservarn increblemente
frescos.
Colores de los Sellos
Rojo
Negro
55
ORGANIZA
Planea tu lista de compras de
un slo vistazo.
56
a Juego Modular Mates

Ovalado
Incluye un recipiente Ovalado 1, dos
Ovalados 2, un Ovalado 3 y un Ovalado 4.
Precio regular: $62.
Elige el color del sello. $56.00
277 Rojo
278 Negro
b Sello Vertedor Ovalado
Funciona con todos los recipientes
Ovalados. Tiene tapa "ip-top" para verter
fcilmente.
Elige el color. $5.00
57 Rojo 58 Negro
ovalados
Ideales para gabinetes
estrechos. Son mejores
para alimentos secos que
pueden verterse, como
pasta, cereal, frijoles o
avena. Son fciles
de sostener.
Sello de 7 x 3"/19 x
9.5 cm.
Producto Negro Rojo Precio
Ovalado 1 31 21 $10.00
2 tazas/500 ml; 2"/6 cm A
Ovalado 2 32 22 $11.00
4 tazas/1.1 L; 4"/11.5 cm A
Ovalado 3 33 23 $13.00
7 tazas/1.7 L; 6"/17 cm A
Ovalado 4 34 24 $17.00
9 tazas/2.3 L; 9"/23 cm A
Ovalado 5 35 25 $19.00
12 tazas/2.9 L; 11"/28.5 cm A
b
a
Colores de los Sellos
Rojo
Negro
57
ORGANIZA
c Juego Modular Mates

Cuadrado
Incluye dos recipientes Cuadrado 2 y un
Cuadrado 4.
Elige el color del sello. Precio regular: $61.
$56.00
347 Rojo
348 Negro
cuadrados
Compra alimentos bsicos
al mayor y ahorra. Ideales
para harina, arroz o comida
para mascotas.
Sello de 7 x 7"/19 x 19 cm.
Pregntale a tu Consultora sobre
la Planicacin de Cocina a la
Medida y aprovecha al mximo tus
gabinetes. Es mucho ms barato
que remodelar!
Producto Negro Rojo Precio
Cuadrado 1 61 51 $17.00
5 tazas/1.2 L; 2"/6 cm A
Cuadrado 2 62 52 $19.00
11 tazas/2.6 L; 4"/11.5 cm A
Cuadrado 3 63 53 $21.00
17 tazas/4 L; 6"/17 cm A
Cuadrado 4 64 54 $23.00
23 tazas/5.4 L; 9"/23 cm A
c
58
sper
ovalados
55% ms grandes que los
Ovalados, los Sper Ovalados
maximizan el espacio en los
gabinetes profundos.
Sello de 11 x 3"/28 x 9.5 cm.
a Juego Modular Mates

Sper Ovalado
Incluye un recipiente Sper Ovalado 1, 2,
3, 4 y 5. Precio regular: $89.
Elige el color del sello. $81.00
258 Negro 257 Rojo
b Sello Vertedor Sper Ovalado
Funciona con todos los recipientes Sper
Ovalados. Tapa "ip-top" para verter
fcilmente.
Elige el color del sello. $8.00
247 Rojo 248 Negro
Producto Negro Rojo Precio
Sper Ovalado 1 91 81 $11.00
3 tazas/770 ml; 2"/6 cm A
Sper Ovalado 2 92 82 $15.00
7 tazas/1.8 L; 4"/11.5 cm A
Sper Ovalado 3 93 83 $19.00
11 tazas/2.8 L; 6"/17 cm A
Sper Ovalado 4 94 84 $21.00
16 tazas/3.9 L; 9"/23 cm A
Sper Ovalado 5 95 85 $23.00
20
1
/
3
tazas/5 L; 11"/28.5 cm A
b
a
Colores de los Sellos
Rojo
Negro
59
ORGANIZA
c Juego Modular Mates

Rectangular
Incluye un recipiente Rectangular 1, 3
y 4 y dos Rectangulares 2.
Precio regular: $121.
Elige el color del sello. $111.00
337 Rojo
338 Negro
OFERTA ESPECIAL
Sper Juego Modular Mates

Incluye los Juegos Modular Mates

Sper
Ovalado y Rectangular (artculos "a" y "c").
Precio regular: $210. Elige el color del sello.
$189.00
367 Rojo
368 Negro
rectangulares
Para alimentos an ms grandes, como chips, pretzels, deos y ms.
Sello de 11 x 7"/28 x 19 cm.
Producto Negro Rojo Precio
Rectangular 1 121 111 $19.00
8 tazas/2 L; 2"/6 cm A
Rectangular 2 122 112 $21.00
18 tazas/4.3 L; 4"/11.5 cm A
Rectangular 3 123 113 $29.00
27 tazas/6.5 L; 6"/17 cm A
Rectangular 4 124 114 $31.00
37 tazas/8.8 L; 9"/23 cm A
c
60
Panel de
acceso.
a Recipiente Access Mates

Grande
Tiene panel de acceso y sello Veg-Out con
ventilacin. 5 cuartos/5 L.
Elige el color del sello. $30.00
307 Rojo
308 Negro
b Juego de Recipientes One Touch

Incluye un recipiente Junior de 5 tazas/


1.2 L, uno Pequeo de 8 tazas/1.9 L, uno
Mediano de 12 tazas/2.8 L y uno Grande
de 17 tazas/4 L.
Elige el color del sello. $40.00
317 Rojo
318 Negro
c Juego de Especieros Grandes
Incluye cuatro especieros grandes
de 1 taza/250 ml. Elige el color del sello.
$19.00
227 Rojo
228 Negro
d Juego de Especieros Pequeos
Incluye cuatro especieros pequeos
de taza/125 ml. Elige el color del sello.
$15.00
217 Rojo
218 Negro
Colores de los sellos.
Rojo
Negro
a
b
61
ORGANIZA
d
c
amableseuniones
62
Estas botellas, resistentes y
adorables, son para mucho
ms que agua. Srveles
jugos naturales a tus nios
o lleva tu propio batido de
protena.
a
Recipientes de una sola
pieza con bisagra.
b Nueva! Botella Animalito
Lleva a Pengi la pinginita o a Benny la
ranita. Las dos tienen tapas Sper Fcil.
Elige tu favorita! $6.00
4700 Pengi en Papaya
4719 Pengi en Rosa Ponche
4720 Benny en Azul Caramelo
4721 Benny en Midori
Nueva! Juego de Botellas Animalito
Completo
Una de cada color! Incluye dos Botellas
Pengi y dos Botellas Benny.
Juego de cuatro. Precio regular: $24.
4722 Midori/Papaya/Rosa Ponche/
Azul Caramelo $20.00
a Juego de Envases para Sndwich
Protege tus sndwiches y el medio
ambiente con estos resistentes recipientes.
Juego de dos.
586 Rosa Ponche/Azul Caramelo $15.00
63
LLEVA CONTIGO
63 63 63 63 3 63 63 63 63 3333
LLEVA CONTIGO
NUEVA!
b
almuerza
con amigas
Incluyen tapas
Sper Fcil.
elige tu color!
Botellas Eco
Beber slo un poco ms de agua durante el da puede
tener un verdadero impacto en tu salud. Y beberla en
estas botellas reutilizables tambin tendr un impacto
benecioso en el ambiente.
a Botellas Eco Pequeas
16 oz./500 ml.
Elige tu color.
$6.50
568 Celeste
569 Fucsia
b Botellas Eco Medianas
25 oz./750 ml. Con tapas Sper Fcil.
Elige tu color.
$9.00
566 Guacamole
567 Agua Tropical
c Botellas Eco Grandes
36 oz./1 L. Con tapas Sper Fcil.
Elige tu color.
$11.00
564 Fucsia
565 Turquesa
a
b c
65
LLEVA CONTIGO
d Ensaladera Porttil
Incluye cuchillo y tenedor porttiles que
encajan en la cubierta y Mini Tupper de
2 oz./60 ml con sello a prueba de lquido.
6 tazas/1.5 L.
593 Celeste/Lima $20.00
d
come bien
66
a
b c
a Nuevo color! Tazoncitos Ideales
Recipientes de 8 oz./250 ml con sellos
a prueba de lquido. Juego de tres.
509 Fucsia/Lima/Agua Tropical $15.00
b Juego Sipper Seal

Domo
Funcionan con los Vasos Campana de
7 oz./200 ml y 10 oz./300 ml, y tambin
con los vasos de 12 oz./355 ml y 16 oz./
v470 ml. Ideales para nios de hasta
24 meses. Juego de cuatro.
507 Blanco Nieve $9.00
c Nuevo color! Vasos Campana
Vasos con la textura y el tamao para las
manos chiquitas. 7 oz./200 ml.
Juego de cuatro.
508 Fucsia/Uva/Lima/Agua Tropical
$15.00
En Tupperware descubr un
balance maravilloso. Puedo
asegurarme de que mi familia
sea mi prioridad, pero tambin
puedo pasar algn tiempo
con otros adultos mientras
comparto los productos
Tupperware

, estas y
oportunidades con ellos.
Judy Hansen, Directora
Fort McMurray, Alberta
67
DIVIRTETE
d Nuevo diseo!
Juego Dora And Friends para Almuerzo*
Incluye Tazn Big Wonders

, Tacita Botanera y Vaso Campana


de 10 oz./300 ml con sello ip-top a prueba de lquido.
1556 Blanco Nieve/Rosa Tut $20.00
*La Garanta Limitada de por Vida no cubre el decorado.
2014 Viacom International Inc. Reservados todos los derechos. Nickelodeon y todos los ttulos
relacionados, logos y personajes, incluyendo DORA And Friends son marcas registradas de Viacom
International Inc.
d
NUEVO!
Tu nio aprende a contar y
reconocer formas.
a
b
2013 Viacom International Inc. Reservados todos los derechos.
Nickelodeon y todos los ttulos relacionados, logos y personajes, incluyendo
TEAM UMIZOOMI son marcas registradas de Viacom International Inc.
68
a Juguete Shape-O

El juguete ms clsico para que los nios


aprendan a contar y reconocer formas.
6"/17 cm. Para nios de seis meses en
adelante.
1398 Azul/Rojo/Amarillo $29.00
b Juego Team Umizoomi para
Almuerzo*
Milli, Geo y Bot les ensearn a contar y
tus comidas les ayudarn a crecer. Incluye
Envase para Sndwich, Tacita Botanera de
4 oz./120 ml y Vaso Campana de 10 oz./
300 ml con sello Sipper Seal

Domo y sello
ip-top para nios ms grandes.
1378 Verde Pradera/Mandarina $18.00
*La Garanta Limitada de por Vida no
cubre el decorado.
TM & 2014 Marvel.
c
NUEVO!
69
DIVIRTETE
c Nuevo diseo!
Juego Ultimate Spider-Man para
Almuerzo*
Incluye Envase para Sndwich, Recipiente
Packables Pequeo y vaso de 16 oz./470 ml
con sello ip-top a prueba de lquido.
1557 Rojo Fuego/Azul Vivo $26.00
*La Garanta Limitada de por Vida no cubre
el decorado.
70
la ms cool,
a
71
DIVIRTETE
a Nuevos! Vasos Frozen*
En casa o en el camino, las bebidas fras
lucen mejor en estos vasos Frozen* de
12 oz./350 ml con sellos ip-top a prueba
de lquido. Juego de cuatro.
1355 Blanco Nieve $28.00
b Nuevo! Juego Frozen para
Almuerzo*
Un juego para las ms chicas, y las ms
grandes tambin! Incluye Envase para
Sndwich, Recipiente Packables Pequeo
y vaso de 12 oz./350 ml con sello ip-top
a prueba de lquido.
1356 Blanco Nieve $24.00
*La Garanta Limitada de por vida no cubre
el decorado.
Disney
de la clase
b
NUEVO!
Se te hizo la boca agua con las deliciosas recetas "Fecha tu Fiesta" que
viste en este catlogo? No tiene nada de malo, pues son muy tentadoras.
Y aunque hay una tonelada de recetas en lnea, quien quiera sea su autor
no ir a tu casa para ayudarte a prepararlas. Pero esa es justamente una de
las cosas de las que disfrutas al fechar una esta Tupperware, adems de la
oportunidad de obtener productos gratis con base en el total de las ventas
de tu esta.
Gana Crdito de Antriona y
opciones a mitad de precio con
base en las ventas de tu esta.
Ambas cosas pueden ser utilizadas
para pedir CUALQUIER producto
de este catlogo, excepto los
artculos para recaudar fondos y la
oferta especial de la contra portada.
Las compras a mitad de precio y las ofertas
para Anfitriona no cuentan como ventas de
fiesta para calcular el Crdito de Anfitriona.
El Manejo y Envo es gratis en todos los
artculos comprados con Crdito de
Antriona. S se paga Manejo y Envo en los
artculos comprados sin ste, y ofertas con
copago y a mitad de precio.
ELIGE TU REGALO POR FECHAR Y CELEBRAR
CRD. DE ANFITRIONA Y OPCIONES A MITAD DE PRECIO
Y
gnatelo
gratis
VENTAS FIESTA
EJEMPLO:
$450
ELIGE 2 PRODUCTOS
ADICIONALES A MITAD
DE PRECIO.
CRD. ANFITRIONA GANADO
$250$449 1
10% DE VENTAS DE FIESTA
(=$25 A $45 EN C. ANFITRIONA)
$450$999 2
15% DE VENTAS DE FIESTA
(=$68 A $150 EN C. ANFITTRIONA)
$1,000 O MS 3
20% DE VENTAS DE FIESTA
(=$200 O MS EN C. ANFITRIONA)
$450 X 15%=
$68 EN CRD. ANFITRIONA
OPCIONES A
MITAD DE PRECIO
72
Como agradecimiento por ser
Antriona, cuando tu esta alcance
ventas de $175 o ms t recibes uno
de estos regalos GRATIS.
1. Tazn Thatsa

Jr. (pg. 15) exclusivo!


2. Recipiente Snack-Stor

Jr. (pg. 20) exclusivo!


3. Molde Jel-Ring

Mold (pg. 26)


4. Micro-Tazones para Cereal (pg. 26)
5. Juego Freezer Mates

Mini, incluyendo dos Mini 1 y dos Mini 2 (pg. 30) exclusivo!


6. Juego de dos Tazas CrystalWave

para Sopa (pg. 42)


1 2 3 4 5 6
73
ANFITRIONA
Despus de celebrar tu esta y ver estos
grandiosos artculos en accin, no querrs
dejarlos ir. Usa tu Crdito de Antriona para
obtener estas opciones GRATIS. Adems,
busca ofertas especiales para Antrionas en
la pgina siguiente.
1. Lmina Wonder

de Silicn (pg. 16)


GRATIS con una esta de $350
2. Molde UltraPro para Lasaa de 3.5 Cuartos/3.3 L
con Cubierta (pg. 46)
GRATIS con una esta de $670
3. Molino Fusion Master (pg. 12)
GRATIS con una esta de $670
4. Juego Vent N Serve

de 7 Pzas. (pg. 45)


GRATIS con una esta de $840
1
2
3
llvame
a casa
44
3
74
a Exclusivo! Juego Botanero
GRATIS con una esta de $450 + 2 fechas*
Prepara postres sper fciles, galletas, oqui, croquetas y mucho
ms. El juego incluye Prensa Botanera, para darle forma de rollos,
barras y bocaditos a tus alimentos. Tiene base de 2 tazas/
630 ml, dos picos (rectangular y cilndrico), empujador, raspador y
hoja gua. Tambin incluye Tazn Mix-N-Stor de 21 tazas/
5 L y Esptula de Silicn en colores exclusivos.
Este juego exclusivo tiene un valor de $103 y est
disponible para Antrionas que caliquen por slo
$68 en Crdito de Antriona.
8743
*Mximo un juego con ventas de fiesta que califiquen y dos
amistades que fechen y celebren sus propias fiestas. Las fiestas
futuras deben ser celebradas dentro de los 21 das siguientes.
Las Antrionas lo reciben
GRATIS
*
$103
DE VALOR
El sello tiene centro removible para
mezclar sin regueros.
a
b Exclusivo! Mega Juego Botanero
GRATIS con una esta de $750 + 2 fechas*
Incluye todo el Juego Botanero MS el Juego de Recipientes
One Touch

(con sellos en axclusivo color Azul Lluvia), un Tazn


Mix-N-Stor de 6 tazas/1.5 L y uno de 12 tazas/3 L, una
Mini Esptula de Silicn y una Sper Esptula de Silicn.
Este juego exclusivo tiene un valor de $219.50 y est
disponible para Antrionas que caliquen por slo
$113 en Crdito de Antriona.
8744
T puedes ser la primera en preparar botanas, postres y
acompaantes fabulosos con este utensilio, nuevo e ingenioso,
y nuestros exclusivos juegos para hornear.
NUEVO!
Ests en una esta Tupperware?
Mustranos! #tupperwareparty
75
ANFITRIONA
Galletas de Avena y Chocolate
Bocaditos de Colior
$219.50
DE VALOR
b
Trufas de Galletas de Chocolate
Es hora de impresionar.
Fecha tu Fiesta para
que pruebes la nueva,
y exclusiva, Prensa
Botanera y que puedas
obtenerla GRATIS. T
y tu Consultora podrn
preparar cualquiera de
las delicias que ves aqu.
Para ms informacin sobre la Fundacin
Tupperware Brands, visista
tupperwarebrands.com y
pulsa en Global Social Responsibility.
*
Todos los donativos voluntarios se dirigen a la Fundacin Tupperware Brands, para
apoyar organizaciones como los Clubes de Nios y Nias de Amrica y otras.
Tan slo en los pasados cinco
aos, Antrionas y clientes
como T ayudaron a nuestra
Fuerza de Ventas a recaudar
ms de $2.4 millones para la
Fundacin Tupperware Brands,
la cual apoya organizaciones
como los Clubes de Nios y
Nias de Amrica y su principal
programa de reconocimiento:
Joven del Ao.
Los das como Joven Nacional del Ao 201314 de Kiana Knolland
estn llegando a su nal, y ya complet su primer ao en la Universidad
Howard. Estudiar en otra ciudad ya es bastante exigente, pero Kiana
tambin se dedic a hacer numerosas apariciones en los medios
para inspirar a otros jvenes. No podra estar ms emocionada por
representar a los 4 millones de jvenes que los Clubes de Nios y Nias
de Amrica ayudan cada ao. Mi mayor meta ha sido inspirar a otros,
dice Kiana.
Garanta Limitada de por Vida
Los productos Tupperware

estn garantizados por


Tupperware contra roturas, peladuras, agrietamiento
o astillamiento, durante la vida til del producto, bajo
condiciones normales de uso no comercial. Llama a
tu Consultora o Directora Tupperware para obtener un
reemplazo gratis. Si un producto no estuviera disponible y
no pudiese reemplazarse, ser substituido por un producto
equivalente, o recibirs crdito para la compra futura de
productos Tupperware

. Esta garanta te otorga derechos


legales especcos y puedes tener otros derechos que
varan de estado en estado. Los artculos o partes de
reemplazo estn sujetos a cargos de manejo y envo.
Garanta de Calidad
Los productos de este catlogo marcados con el
smbolo Q estn garantizados por un ao contra
defectos de fabricacin. Si recibes un producto que
crees que est defectuoso, tendrs hasta un ao,
desde el momento de la compra, para devolverlo a
tu Consultora o Directora Tupperware y obtener un
reemplazo gratis. Si el producto no estuviese disponible
y no pudiera ser reemplazado, se te acreditar el
precio completo para una compra futura de productos
Tupperware

. Los artculos o partes de reemplazo bajo


garanta estn sujetos a cargos de manejo y envo.
Garanta de 30 das:
Los productos que tienen el smbolo G estn garantizados
contra defectos de fabricacin. Esta garanta no incluye
quebraduras o rajaduras de productos de vidrio o
porcelana, ocasionadas por cadas. Si recibes un producto
que crees que est defectuoso, por favor devulvelo a tu
Consultora o Directora dentro de los 30 das siguientes a la
compra, para obtener un reemplazo gratis. Si el producto
no estuviese disponible y no pudiera ser reemplazado, se
te acreditar el precio completo para una compra futura
de productos Tupperware

. Los artculos o partes de


reemplazo estn sujetos a cargos de manejo y envo.
A menos que est expresamente sealado, todos los
productos Tupperware

pueden lavarse en el lavaplatos


automtico. Los colores y apariencia de los productos
pueden variar debido a limitaciones fotogrficas y de
impresin.
No se incluyen los alimentos ni accesorios fotografiados
y los productos no se muestran a escala.
Coleccin Chef Series y Gama UltraPro para Horno
La Coleccin Culinaria Chef Series y la Gama UltraPro
para el Horno estn cubiertas por una garanta
limitada de por vida contra defectos en los materiales
o manufactura, bajo condiciones normales de uso no
comercial. La cobertura de las tapas de vidrio Chef
Series o los artculos UltraPro no incluye quebraduras
por cadas. La capa antiadherente est cubierta
contra defectos del material o la manufactura por
una garanta limitada de 10 aos. La garanta limitada
excluye, especcamente, daos ocasionados a la capa
antiadherente por el mal uso, accidentes o alteraciones
a los productos, y cualquier dao que no afecte la
funcionalidad de stos. Tupperware tendr derecho a
determinar si el artculo es defectuoso y, a su eleccin,
reemplazarlo con un artculo similar o equivalente, o
proveer crdito para futuras compras de productos
marca Tupperware

. Los reemplazos cubiertos por la


garanta requieren que pagues el envo del producto a
Tupperware. Las siguientes acciones invalidan la garanta
de los productos Chef Series:
U||||za| ca|o| o /0eo a||o con |as o||as oo| oe||odos
de tiempo prolongado.
U||||za| e| |a.ao|a|os con |as o||as con c0o|e||a
antiadherente.
U||||za| 0|ens|||os de me|a| en |as o||as con c0o|e||a
antiadherente.
|a.a| |as o||as con /|o|as, es||ooa|os, ||mo|ado|es
abrasivos o blanqueadores.
Las Directoras Tupperware estn listadas bajo
Tupperware en las Pginas Blancas. Si no aparece
un listado en el directorio de tu rea, por favor enva
una carta a Servicio al Cliente de Tupperware,
P.O. Box 2353, Orlando, Florida 32802.
O llama al 800-TUPPERWARE.
Redondea tu pedido
y cambia vidas*
Redondea tu pedido hasta el prximo dlar y donaremos la diferencia a
la Fundacin Tupperware Brands, para apoyar organizaciones como los
Clubes de Nios y Nias de Amrica y otras.
RECAUDA
La compra de estos artculos apoya
los sueos y aspiraciones
de jvenes increbles como
Kiana. Por cada artculo vendido,
donaremos una porcin del precio
a la Fundacin Tupperware Brands,
para apoyar programas como el
Joven del Ao de los Clubes de
Nios y Nias de Amrica y otros.
a Exclusivas! Tazas para Servir
8 oz./250 ml. Con sellos a prueba de lquido.
Juego de dos.
9481 Azul Caramelo $8.00
$3.00 de donativo
b Exclusivos! Tazones Thatsa

Extra Minis
2 tazas/ 600ml. Juego de dos.
9482 Azul Caramelo/Blanco Azcar $16.00
$7.00 de donativo
Su consejo para el prximo
Joven del Ao es RELJATE.
Has invertido mucho tiempo
preparndote. Has recibido esta
oportunidad porque le has puesto
ganas. Ahora es el momebnto de
construir relaciones, especialmente
con los otros nalistas regionales.
Mi parte favorita de esta experiencia
fue conocer a los otros nalistas.
As como lo quieres para ti, debers
querer para ellos todo lo mejor.
Kiana est disfrutando su tiempo
en la Universidad Howard y
aprovechando al mximo su
ubicacin en Washington D.C.
Adems de disfrutar del arte y la
cultura, ella comenz una pasanta
en el Capitolio de los Estados
Unidos.
a
Su consejo para el prximo
para mejor
cambia vidas
$3 de donativo por cada
juego vendido
77
b
$
7
d
e
d
o
n
a
tiv
o
p
o
r
c
a
d
a

a
r
tc
u
lo
v
e
n
d
id
o
78
Ya sea que necesites un poco de dinero
extra o una carrera prolongada, la
esta puede ayudarte a conseguirlo.
Nos enorgullecemos de ofrecer una
oportunidad de negocios muy personal,
que puedes desarrollar de la manera que
t quieras.
Con tu negocio Tupperware, t ganas
un ingreso mostrndoles a las personas
cmo funcionan nuestros productos a
travs de divertidas demostraciones. Te
encanta compartir tus recetas favoritas?
Amas vivir de manera ecolgica? Con
nuestros productos que ahorran tiempo
y dinero y tu pasin tus amistades
y familiares pronto estarn disfrutando
de vidas ms saludables y organizadas.
Haz la prueba!
A dnde te
llevar la esta?
No necesitas experiencia.
Ganas hasta un 35% de tus ventas personales.
Haces tu propio horario.
Empieza
hoy!
Pide tu Kit de
la Oportunidad
y recibe todos
los productos
Tupperware

y
herramientas
que necesitas
para comenzar
exitosamente.
79
CAMBIA TU VIDA
Kit de la Oportunidad por $99.00.
Invertir en ti y en tu nuevo negocio Tupperware es muy
sencillo con el plan de 2 Pagos Fciles. Paga por tu Kit de
la Oportunidad en 2 cuotas usando una tarjeta de crdito.
Nosotros estamos encantados de invertir en el xito, por
eso cuando logres $900 en ventas personales durante
tus primeros 60 das, nosotros haremos el segundo pago
por ti.* Los precios que se muestran aqu no incluyen los
impuestos aplicables.
*Oferta disponible a travs del programa Comienza con
Confianza. Pdele los detalles a tu Consultora.
- Habla con tu Consultora
- Vstanos en lnea en
Tupperware.com
- Hablanos al
800-TUPPERWARE
Tu pago inicial: $30
En 60 das: $69
El Kit de la Oportunidad contiene ms de $340 en productos Tupperware

y herramientas del negocio.


Cuando lo tengas, lcelo
Con todo lo que incluye tu Kit de la Oportunidad
estars preparada para exhibir estos productos
en tres estas distintas (todas desarrolladas en
torno al sper popular Sistema Quick Chef

Pro).
A medida que vendas tambin podrs agregar ms
productos a tu Kit, a travs del programa Comienza
con Conanza para nuevas Consultoras. Cuando
completes el programa calicars para recibir un
iPad, iPad mini o un Juego de 9 Ollas Chef Series
GRATIS (mira la pg. 52).
Derechos de Autor 2014 Tupperware. Derechos
reservados. Los derechos de autor de esta
publicacin y marcas registradas usadas son
propiedad de Tupperware U.S., Inc. y/o su compaa
Dart Industries Inc. Ninguna porcin de esta
publicacin puede ser reproducida o transmitida de
manera electrnica, mecnica o similar, incluyendo
fotocopias, grabaciones o sistemas de recuperacin
de informacin, sin previo consentimiento por escrito.
Impreso en los E.U.A. Todos los precios son sugeridos
por el fabricante.
La Corporacin Tupperware es una compaa
mundial de ventas directas con novedosos
productos de calidad de diferentes marcas y
categoras, a cargo de una fuerza de ventas
independiente de 2.9 millones. Las marcas y
categoras incluyen diseos que se centran en
soluciones para preparar, almacenar y servir para la
cocina y el hogar a travs de la marca Tupperware
y productos de belleza y cuidado personal a travs
de sus marcas Avroy Shlain, BeautiControl, Fuller
Cosmetics, NaturCare, Nutrimetics y Nuvo.
Para ms informacin o para celebrar una
esta, comuncate con tu Consultora, llama a
Tupperware (listado en las pginas blancas),
vistanos en www.tupperware.com o llama al
800-TUPPERWARE (800-887-7379).
Los precios en este catlogo son precios
sugeridos de venta en dlares de
EU y pueden cambiar sin aviso. Puedes
pagar con cheque, dinero en efectivo o con
las siguientes tarjetas de crdito donde se
permita. Por favor, pgale a tu Consultora
al hacer tu pedido. Los precios no incluyen
impuestos ni cargos por envo.
facebook.com/tupperwareusca
@tupperwareusca
96098/SP (09s/14)
# pedidos 77005/caja
76045/paq.
Tu Consultora Tupperware es:
BH2014-140-116

Exclusivos!
Mini Recipientes
Regala dulces obsequios.
2 tazas/ 500 ml. Juego de
cuatro.
Precio regular: $24. Te ahorras
$10!
881809 Baya/Azul Lluvia
$14.00
Slo $14 con un pedido de $35
en artculos del catlogo!
Hornea regalos con
la coleccin de la
pg. 14.
Otoo y Navidad 2014
@tupperwareusca
pinterest.com/tupperwareusca
delicias caseras
Los precios no incluyen manejo y envo.
80

You might also like