F FI IC CH HA A A A- -2 23 3: : R RE EU UT TI IL LI IZ ZA AC CI I N N D DE E

A AG GU UA AS S G GR RI IS SE ES S
Pgina 1 de 3





AGUA OBJETIVO GENERAL

El objetivo general de actuacin dentro del rea del agua es reducir al mximo la huella ecolgica producida por la
captacin y aprovechamiento de los recursos hdricos utilizados en los edificios, as como de los componentes
contaminantes y txicos incorporados en los procesos de uso, manipulacin y vertido del agua expresada en forma
de su contribucin a los Impactos Medioambientales Globales.


AGUA OBJETIVO 1: Minimizacin de la demanda de agua en edificios

Este objetivo persigue reducir al mximo la demanda de agua de los edificios mediante el mximo abastecimiento a
partir de estrategias de captacin, acumulacin, recuperacin, clasificacin y reutilizacin del agua, bajo consumo y
gestin eficaz de los mecanismos.


CONTRIBUCIN DE IMPACTOS MEDIOAMBIENTALES

La minimizacin de los vertidos de agua y de las necesidades de tratamiento y depuracin asociadas contribuyen a
la reduccin de sus impactos medioambientales asociados, que son:


Prdida de vida acutica (eutrofizacin): Procesos de prdida de vida acutica por la prdida de
oxgeno del agua debido a la concentracin excesiva de materia orgnica contenida en la misma y
provocada en gran medida por vertidos incontrolados (colectores sin depuradoras) de residuos orgnicos
procedentes de las redes de evacuacin y saneamiento de agua de los ncleos urbanos y con un ritmo de
generacin superior a la capacidad de asimilacin o transformacin del ecosistema acutico.


ESTRATEGIAS DE DISEO

Para conseguir reducir al mximo los vertidos de agua, as como, las necesidades de tratamiento y depuracin
asociadas a los vertidos, se define la siguiente estrategia de diseo:

Reutilizacin de aguas grises: Incorporacin y uso de sistemas de recuperacin de aguas grises
(baera, ducha, lavabo) para su recirculacin y utilizacin para otros servicios que su calidad permita tales
como inodoro, riego y limpieza.


TECNOLOGA: MEMBRANAS

Los biorreactores de membrana (BRM) son considerados una tecnologa emergente con un gran potencial en el
rea del tratamiento de aguas residuales. La tecnologa de BRM proporciona una alternativa relativamente
compacta en comparacin con las opciones tradicionales de tratamiento de efluentes, generando muy poco fango
superfluo y un efluente de gran calidad incluso con tasas elevadas y variables de carga orgnica.

Las considerables reducciones en DQO, DBO y slidos en suspensin suponen una importante reduccin de los
costes de tratamiento de los efluentes, con la posibilidad de poder ser vertidos en ros o incluso reciclar agua
clarificada libre de bacterias. Un importante beneficio del BRM es la retencin total de todos los microorganismos,
con un gran aumento de las edades del fango en comparacin con las plantas biolgicas convencionales. Las
membranas de ultrafiltracin utilizadas resultan excelentes para la separacin de emulsiones y protenas de las
aguas residuales, que retienen los componentes ms difciles de eliminar en el BRM para aumentar su grado de
biodegradacin.
El filtro de membranas destaca por sus muchas propiedades: su diseo con una alta superficie filtrante permite
reducir el espacio requerido y gracias al sistema modular es posible ampliar las instalaciones tanto como se desee.
Una limpieza continua mediante burbujas de aire garantiza el mantenimiento de las condiciones de operacin y
extraccin del agua. Este eficiente mtodo de auto-limpieza reduce al mnimo la necesidad de limpieza qumica.
Los beneficios de la reutilizacin de las aguas grises incluyen un menor uso de las aguas potables, un menor
caudal a las fosas spticas o plantas de tratamiento, una purificacin altamente efectiva, una solucin para
aquellos lugares en donde no puede utilizarse otro tipo de tratamiento, un menor uso de energa y sustancias
qumicas por bombeo y tratamiento, la posibilidad de sembrar plantas donde no hay otro tipo de agua, o la
recuperacin de nutrientes que se pierden.
ENERGA AGUA
F FI IC CH HA A A A- -2 23 3: : R RE EU UT TI IL LI IZ ZA AC CI I N N D DE E
A AG GU UA AS S G GR RI IS SE ES S
Pgina 2 de 3
Algunos de los inconvenientes de los sistemas de reutilizacin de aguas es que no pueden utilizarse en cualquier
lugar, puesto que es necesario un espacio suficiente que permita desarrollar el proceso del tratamiento del agua y
que rena las condiciones climticas adecuadas. Hay que tener en cuenta que aunque las aguas grises
normalmente no son tan peligrosas para la salud o el medio ambiente como las aguas negras, provenientes de los
retretes, poseen cantidades significativas de nutrientes, materia orgnica y bacterias, por lo que si no se realiza un
tratamiento eficaz previo a su descarga o reutilizacin, causan efectos nocivos a la salud, contaminacin del medio
y mal olor.
Los atributos del biorreactor de membranas respecto al tratamiento convencional con ultravioleta:

Alto rendimiento y fiabilidad de depuracin obteniendo un agua con calidad de reutilizacin.
El birreactor de membranas es insensible a los problemas de sedimentacin.
La membrana acta como una barrera fsica selectiva que bloquea el paso de materia en suspensin y
microorganismos. En cambio, la luz ultravioleta no puede tratar aguas turbias con slidos suspendidos
porque estos absorben la radiacin.
En el tratamiento convencional con ultravioleta su efectividad no es adecuada debido a la baja
transmitancia de las aguas decantadas.


Descripcin
Los equipos de depuracin de aguas grises son estaciones de tratamiento y reutilizacin de las aguas procedentes
de duchas, baeras y lavabos; estas aguas una vez tratadas, tienen como finalidad bsicamente su reutilizacin
para cisternas de inodoros, limpieza y riego de zonas de ocio (parques, jardines, ...).
En la filtracin mediante membranas sumergidas, el agua se somete a un tratamiento biolgico, mediante una
columna de burbujas y ventilacin integrada. La unidad de filtracin consta de unas membranas que garantizan la
total retencin de bacterias y virus, produciendo un agua sanitaria con calidad de agua de bao adecuada para su
reutilizacin en el WC, el riego de jardn, lavadora y limpieza en general.

Componentes y sistema de ejecucin
Los elementos que compone el sistema de filtracin mediante membranas son: (Ver grfico 1)
Depsito de aguas sucias
Depsito de agua sanitaria
Filtro de membrana
Bomba de ventilacin
Aumento de presin
Regulacin


El sistema se realiza siguiendo las siguientes etapas:

Desbaste: consiste en retirar los slidos que pueda arrastrar el agua, principalmente pelo, que puedan
daar las membranas.
Oxidacin biolgica: en el reactor biolgico tiene lugar la descomposicin biolgica de la materia orgnica
gracias a la aportacin de aire y a la generacin de microorganismos aerobios.
Filtracin: se produce la separacin slido - lquido por filtracin mediante tecnologa de membranas.
Mediante un sistema de succin se ejerce una presin de vaco en las membranas crendose un flujo fuera
- dentro de modo que el agua penetra a travs de las membranas, quedando los slidos y las bacterias en
la pared exterior. Los difusores crean un flujo de aire ascendente que permite limpiar la superficie de la
pared exterior de las membranas y aseguran condiciones aerobias.
Cloracin y acumulacin: el agua tratada es clorada mediante la dosificacin de hipoclorito sdico
permitiendo conservar las propiedades sanitarias del efluente asegurando la reutilizacin de las aguas y
posteriormente se almacena en el compartimiento de acumulacin.

Costes / aspectos econmicos

Al reutilizar las aguas grises para las cisternas conseguimos un ahorro de unos 50 litros por persona y da. Si
consideramos una media de 4 personas, esto supondra un ahorro de unos 200 l/da, es decir, aproximadamente el
25 % del consumo diario.
F FI IC CH HA A A A- -2 23 3: : R RE EU UT TI IL LI IZ ZA AC CI I N N D DE E
A AG GU UA AS S G GR RI IS SE ES S
Pgina 3 de 3

Observaciones

La reutilizacin del agua disminuye los costes de agua potable y aguas residuales, protege las reservas de agua
subterrnea y reduce la carga de las aguas residuales. Estos sistemas se pueden incorporar a cualquier edificio, y
se estima que se pueden ahorrar hasta 45 litros de agua potable y aguas residuales por persona y da. En hoteles o
instalaciones deportivas, el ahorro puede llegar a 60 litros por persona y da.


Contribucin a la reduccin de impactos

Prdida de vida acutica (eutrofizacin): ALTA


Prioridad medioambiental

ALTA


DOCUMENTACIN GRFICA

Grfico 1:
























Grfico 2: