Lo que San Pablo se oye que dijo.

Por Gordon Creighton,

Efesios 6:12, "Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra princi
pados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo
, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes."
(Autorizado versin King James de la Biblia).
Yo estaba interesado intensamente cuando vi que Don Worley haba centrado su atenc
in en las palabras de la Epstola de St. Paul a los Efesios, VI, 12, ya que es un p
asaje que ha sido el objeto de mi propia especulacin y estudio durante muchos aos
pasado .
En estos tiempos modernos, cada uno de nosotros es, por supuesto, lo suficientem
ente familiarizado con la idea de "encubrimiento" en conexin con poco menos que t
odos los aspectos de la vida humana o el pensamiento o actividad, - en particula
r "los encubrimientos del gobierno," hoy aparentemente
considerado como uno de los principales banes de nuestra existencia.
WD (UFO UpDate) Re: Natural Or Supernatural? Terry Colvin
Dec 01, 2006 17:52 PST
-----Forwarded Message-----
Original Subj: Re: Is John A. Keel A "Demonologist"?


The extraterrestrial hypothesis as an explanation for UFOs and
their occupants is no less speculative that what Keel believes.
I would argue that there is much more physical evidence,
including witness testimonies by trained and credible witnesses,
in support of Keel's "supernatural" beliefs than the currently
accepted beliefs of mainstream ufologists.
Excellent post, Nick! This needed saying. And it needs saying
over and over again.
I confess that remarks like the above almost make me ill, or at
least cause me to consider joining CSICOP (perhaps comparable
afflictions). They speak to my worst fears about the
intellectual facilities and critical faculties of many
individuals who would like to think of themselves as colleagues
of ufology's more intellectually restrained representatives.
Rather than engage in pointless dispute, I offer the following
for those who don't know the background to this sort of brain
fog. This is excerpted from the entry "Paranormal Theories About
UFOs," in my UFO Encyclopedia, 2nd ed: The Phenomenon from the
Beginning (Omnigraphics, 1998), specifically pp. 699- 702. For
reasons of succinctness and readability, I have snipped source
citations:
The demonologists
Under [Charles] Bowen's editorship, with [Gordon] Creighton
coeditor in all but name, [Flying Saucer Review] pushed a
demonological interpretation of the UFO phenomenon. The magazine
continued to publish numerous well-documented case studies and
thoughtful analytical pieces, and not all - or even most -
contributors or readers agreed with the new emphasis on
sinister occult explanatory schemes. Still, FSR's new direction
was apparent even to the most casual reader. More and more its
pages were filled with reports of the highest strangeness and
commentary of sometimes marked eccentricity.
There could be no doubt that extreme experiential claims had
become a significant element in UFO reporting. Even conservative
UFO periodicals, no longer able to ignore them, were now
treating seriously accounts of abductions, bizarre entities, and
extended human-alien interactions. In the 1950s, when matters
seemed more simple, it was usually fairly easy to separate the
liars from the honestly puzzled; for one thing, the former
tended to tell the wilder stories. Now, however, even patently
sane and honest individuals were recounting experiences of a
surreal character - experiences that seemed to resist
incorporation into any imaginable version of the ETH.
FSR decided that the high-strangeness episodes were far more
important than any other, including those - multiple- witness
sightings, radar/visual incidents, close encounters of the
second kind - traditionally seen as central to the making of the
case for UFOs as genuinely anomalous. As Bowen would remark
years later, the magazine "attempted to start the shift from the
study of the 'machines' to a study of the occupant reports, with
no punches pulled." Because of the bizarre character of some of
these reports, he, Creighton, and other writers dismissed the
ETH as inadequate and naive. Having satisfied themselves on this
score, they felt free to view all that passed before their eyes
through the lens of the supernatural.
Bowen expressed the conviction that good and evil entities "from
universes parallel with ours but with a different time stream"
are using the earth as a battlefield, all the while shrouding
themselves in a veil of illusion in order to confuse us as to
their true nature and intention. "Radiation" emitted by these
manifestations generates hallucinations in the brains of human
observers. "Psychic- type projections" also are used to mislead
witnesses. Those FSR contributors who addressed the subject had
no doubt which faction held the upper hand: the bad guys.
By now even Loch Ness' fabled monsters had entered into the
discussion. Malcolm Dickson, Kenneth C. Bayman, and F. W.
Holiday cited scriptural authority for the proposition that the
monsters are demonic serpents linked in some way with flying
saucers. Holiday, who had spent several years investigating
reports of the monsters and had even written a book on them (at
which point he thought of the creatures as "gigantic mollusks"),
became convinced that Ness harbored dragons in the literal
sense. Eventually, he enlisted the services of an eccentric
Anglican clergyman, the Rev. Dr. Donald Omand, who exorcized the
loch on the evening of June 2, 1973. Soon afterwards Holiday,
still at the loch, had frightening paranormal experiences,
including an encounter with a stranger he took to be one of the
men in black. He chronicled these matters at length in FSR
articles. His book The Dragon and the Disc, published that same
year, professed to uncover evidence that Bronze Age peoples knew
of UFOs and understood water serpents and aerial anomalies to be
"parts of a whole, representing the satanic and the sublime."
FSR assistant editor Dan Lloyd (who would eventually leave the
magazine to edit an occult journal celebrating the Austrian
metaphysician/visionary Rudolf Steiner) warned that Satan
himself is behind the UFO phenomenon. His legions are here to
cripple humanity's spiritual evolution. By fostering a false
belief in extraterrestrial visitation, a materialistic concept,
they are encouraging a "one-sided development of man's
intellect.... There could be no greater distortion of what is
actually happening at the present time in man's relation to the
spiritual world than to spread the delusion that physical
machines are coming to earth with physical beings from outer
space."
To Creighton it was obvious that (his italics) "_Demons... are
here already in immense strength_." Cataclysmic events will
befall the planet "before the close of this century," and soon
human beings will "see _The Four Horsemen_." Demonic entities
are here to select those few people whose genetic stock is worth
preserving. Meanwhile, entire governments and nations are
telepathically controlled puppets of these sinister forces,
which also direct individuals to commit acts of "senseless,
irrational violence.... For the great mass of mankind who are
not - and by their very nature cannot be - awake, events must
probably take their course."
It must be stressed that these peculiar beliefs - which
represent a flight from reason by virtually any definition -
were being expressed not in a fundamentalist Christian
publication (where the equation of UFOs and the paranormal with
demons has long been an article of faith) but in a magazine then
seen as the world's leading journal of ufology....
Demons in spacesuits
Bowen and Creighton were not the only commentators who demonized
ufology. Neither ever wrote a book... and neither contributed to
any periodical but their own; thus their views directly reached
only those who read FSR. John Keel, however, wrote not only for
FSR but for a variety of UFO, psychic, and pulp magazines. He
also produced a number of popular books. Beyond that he had one
additional claim to attention: personal experience.
...He asserted that on more than one occasion he himself had
seen UFOs, MIB, and apparitions. He also said he frequently
spoke on the telephone with an entity, "Mr. Apol," whom he
thanked on the dedication page of his 1971 book Our Haunted
Planet. Keel even claimed (privately and, much later, publicly)
that "I could actually control UFO events." Once, he said, he
conjured up a pseudo-theory that some aliens have gills. Not
long afterwards, according to Keel, someone reported an
encounter with just such an entity.
Like Creighton, Keel made no effort to conceal his demonological
obsessions. He was, in fact, disarmingly
frank on the subject:
"The Devil's emissaries of yesterday have been replaced
by the mysterious 'men in black.' The quasi-angels of
Biblical times have become magnificent spacemen. The
demons, devils, and false angels were recognized as liars
and plunderers by early man. These same impostors now
appear as long-haired Venusians."
Keel also acknowledged his debut to [American occult theorist N.
Meade] Layne, who he declared "had worked it all out in the
early 1950s, but nobody would listen to him." Layne's "etheric
world" and Keel's "superspectrum" are one and the same. Yet,
though he did not take specific note of the fact, Keel departed
from Layne in one important regard: ... Layne considered the
etherians to be wise and benign on the whole; only astrals, who
reside in a less advanced place on the vibrational spectrum,
harbored ill intentions. But Keel's "ultraterrestrials," like
the evil critters they are, without exception behave abominably.
They cynically manipulate the human race and individual human
beings alike. They "can make us see whatever they want us to see
and remember only what they want us to remember." As he put it
in a particularly ripe paragraph:
"We are like ants, trying to view reality with very limited
perceptive equipment and then basing our theologies and
philosophies on what are essentially misperceptions. The real
problem is that there is a much larger reality around us that we
cannot see but only sense. While we grovel on our way to the
21st Century, someone or some thing is watching with
amusement.... We are biochemical robots helplessly controlled by
forces that can scramble our brains, destroy our memories and
use us in any way they see fit. They have been doing it to us
forever."
In Keel's revisionist history ultraterrestrials "posing as gods
and superkings" once ruled the earth, but when democracy became
a force in human affairs, these "gods" and their descendants
(royal families whose ancestors had mated with ultraterrestrials
in human guise) lost their power and authority. Ever since then
the ultraterrestrials have waged war on Homo sapiens. They have
generated religions, cults, and secret societies, intervened in
the lives of influential historical figures (Thomas Jefferson
and Malcolm X among others) at crucial moments, and otherwise
directed human life to serve their ends. God himself is an
ultraterrestrial dwelling in the superspectrum.
Keel kept his grander notions - those that did not speak
directly to the UFO phenomenon - out of FSR's pages, but the
articles he published in that magazine from 1967 onward argued
for a radical new ufology unlike any UFO "buffs" and "cultists"
(as Keel habitually called those who held views different from
his) had practiced or could ever grasp. "The celebrated
'scientific method' has proven to be totally unworkable in the
case of UFO interpretation," he insisted, apparently under the
impression that it had been widely employed in UFO research. Far
more important, he said, to concentrate on the life histories of
witnesses, including "what they ate for breakfast" and "what
happened to them after their report had been published or sent
to the Air Force." Look for larger patterns, he urged
investigators, and you will be astonished. Keep digging, and
"your astonishment will turn to abject horror."
Unfortunately, Keel was so focused on the hoaxes perpetrated, so
he believed, by ultraterrestrials on humans that sometimes he
seemed to forget that humans play hoaxes on humans. In his
writings even the most blatantly bogus claimants were portrayed
as sincere victims of scheming demons. In his magnum opus UFOs:
Operation Trojan Horse (1970), Keel swallows whole the
testimonies of confidence artists, practical jokers, and
assorted other scammers, apparently unable or unwilling to
attend to the difficult business of discriminating between them
and more reliable claimants. Unwary readers are given no clue
that, quite aside from the inherent implausibility of the
stories they tell, there is good reason to disbelieve contactees
such as Adamski, Howard Menger, Reinhold Schmidt, Aladino Felix,
and Ernest Arthur Bryant.
In one particularly revealing episode, Keel used a story told
him by a "psychology major at a Maryland university" to
underscore two points: that (1) West Virginia contactee Woodrow
Derenberger, whom most ufologists regarded as a spinner of
absurd yarns, was telling the truth as he saw it (Derenberger
allegedly met people from Lanulos and traveled to that planet,
whose inhabitants walk about in the nude; the college student
reported comparable experiences, noting that some of the women
there are "real lookers") and that (2) UFOs "come from outside
our time frame and [Keel's italics] _from outside the
environment of the known universe_." The student's story is also
mentioned in Keel's The Mothman Prophecies (1975) in the same
context. Subsequently, Tom Monteleone, no longer a student but
now a successful science-fiction writer, confessed that he had
intended the story as a joke on Derenberger; he wanted to see
what the latter's reaction would be when a stranger "confirmed"
a tale Derenberger knew to be untrue. For years after
Monteleone's revelation, Keel would furiously, if
unpersuasively, insist that he had always regarded him as a
hoaxer.
Bowen and Creighton, particularly the latter (who at times
appeared skeptical only of the existence of hoaxes), seemed to
have trouble coming to grips with the reality of phony testimony
and false evidence. Bowen, for example, proposed that Adamski
and other contactees only _looked_ like hoaxers; in fact,
scheming aliens had set them up by planting preposterous and
unbelievable messages in their heads. Worse, through their vast
powers they induced their victims to take photographs of
"objects like overgrown chicken feeders, monstrous lampshades or
oversize[d] operating theater lamps," which afterwards the
victims unwisely trumpeted as proof of their encounters with
Space Brothers. The intended effect was to "make the [UFO]
subject sound so silly to down-to-earth types that they shun it
for ever!" Creighton believed Adamski to have been the victim of
"brainwashing" by aliens. He and Bowen also accepted the
authenticity of psychic surgery, notwithstanding a large body of
critical literature exposing it as a sleight-of-hand procedure
duplicatable by any skilled magician.
In another FSR piece F. W. Holiday attempted to link the famous
Socorro CE2/CE3 with fossilized tracks in Texas. In this reading
the humanoids New Mexico police officer Lonnie Zamora briefly
glimpsed did not step out of the nearby UFO, as the witness
thought, but out of a "tempic field different to [sic] the one
inhabited by ourselves." The tracks they left, he argued, are
like fossilized human prints found near Glen Rose, Texas, amid
those left by dinosaurs - evidence, in Holiday's view, that
paranormal entities are able to travel backwards and forwards in
time. In fact, the fossilized prints are of dinosaur feet; they
appear unusual only because sediments had filled in the toe
marks before hardening into rock. Moreover, the Texas prints are
not small ones like those at Socorro; they are 15 to 20 inches
long. Nonetheless, though his argument made no sense on any
level, Holiday had nothing but contempt for those who would take
issue with it:
"Personally, I wouldn't trust an establishment scientist further
than I could throw him as regards interpreting the 'holy
footprint' business objectively. Too much is at stake including
all the accepted machinery of causation. You would hardly expect
high priests of the scientific status quo to take part in the
slitting of their own throats."
Keel has also expressed contempt for scientists and academics,
once remarking that the American Association for the Advancement
of Science "seems headed by Alfred E. Neuman," the Mad magazine
signature character. His views go well beyond the sort of good-
humored iconoclasm associated with the pioneering anomalist
Charles Fort and into genuine hostility to intellectuals, whom
he characterizes as devoid of "talent or intellect... so they
have to invent their own little world and wallow in it and
pretend they are important."
Jerry Clark
Pero pocos, sospecho, se dan cuenta de que los "encubrimientos" y engaos delibera
dos y distorsiones, muchos de ellos centenarios, tambin se pueden encontrar en lu
gares como los textos estndar de la cristiandad - como, por supuesto, de hecho ta
mbin en los textos de todos o cualquiera de los otros "grandes religiones" del mu
ndo. Con esto quiero decir distorsiones deliberadas o falsificaciones, ya sea en
el texto de la lengua original o en traducciones de la misma.
Obviamente errores involuntarios o accidentales podran surgir fcilmente en cualqui
er tipo de traduccin, sobre cualquier tema, y ??por muy trivial. Pero eso no es l
o que estamos discutiendo.
Pero cuando se produce en un pasaje religioso de importancia verdaderamente masi
va como la que nos ocupa, debemos siempre tener presente la alta posibilidad de
que estamos ante un pedazo de lo que slo puede haber sido un engao deliberado y no
un accidente .
Y tal es el caso de este pasaje de Efesios, captulo VI., Versculo 12.
Hemos estado escuchando un montn tan horrible ltimamente acerca de las formas 'poc
o fiables' de conducta en general "inmoralidad" y la inmoralidad, y, y de acuerd
o con lo que nuestros propios jefes del Kremlin ahora nos dicen, estos defectos
terribles se encuentran exclusivamente en un solo de los partidos polticos de Gra
n Bretaa . ( Por lo menos una otra parte , al parecer, es "tan pura como la nieve
", y totalmente libre de la plaga.)
El idioma en el que nuestros textos del Nuevo Testamento han llegado hasta nosot
ros es una forma bastante simple de Grecia - en general mucho menos compleja que
la antigua lengua clsica de la antigua Grecia. Y aqu, en el cuadro a continuacin,
es una traduccin palabra por palabra lo que hice, hace unos diez aos, con el fin d
e poner al descubierto lo que el texto griego de estas lneas que realmente dice .
Cualquiera que est familiarizado con esta cosa que llamamos "el problema OVNI" p
uede encontrar el resultado bastante sorprendente!)
Despus de las primeras diez palabras griegas que vemos a la vez, por supuesto, qu
e el principal objetivo de la declaracin no es ms que contra lo que hoy llamaramos
popular "inmoralidad" o "inmoralidad" o "falta de honradez" en nuestro propio se
r humano social, poltico y financiero / vidas comerciales. Est claro que abarca mu
cho ms que eso. Seala la presencia de entidades malignas no humanos que eran enton
ces (y, ya que ahora podemos ver, todava hay!) activa en los cielos de nuestro pl
aneta.

Y sugiero que quien se encarg de la traduccin "oficial" y "aceptable", como aparec
e en la versin King James Autorizada de la Biblia (la fecha era 1611) fue deliber
adamente cometiendo un "encubrimiento" y, sin duda, estaba actuando por instrucc
iones, y esas instrucciones le han recibido, ya sea consciente de alguien en lo
alto de la iglesia anglicana o protestante en nuestro Gobierno (alguien que, com
o los budistas diran, "estaba en el Camino de la Mano Izquierda") o, de forma inc
onsciente, telepticamente, de alguna entidad no humana o el organismo de un tipo
malo.
Como Gurdjieff siempre enfatiz en sus escritos y sus enseanzas, hay "algo" en el h
ombre - el alma - que es parte de lo divino y que ha llegado a nosotros desde ms
all del tiempo y ms all del espacio y que nos lleva a buscar para volver a la Divin
o. ( "A l solo es el retorno!" como el Corn lo dice). Gurdjieff llama a este "algo
" en el alma humana "Sagrado Impulse" .
A medida que el escritor Blaise Cendrars suizos (1887-1961) dijo una vez, "La hu
manidad tiene una enorme necesidad de lo divino, y es por eso que hay tantos dio
ses en el mundo" .
Pero si - como parece ms que evidente - todos los "grandes religiones" del mundo
se infiltraron y adolece de largo, hace mucho tiempo por las fuerzas satnicas, en
tonces seguramente habra sido de la mayor importancia que este elemento de prueba
en Efesios VI, 12 ACERCA DE REAL, desesperada, la situacin de la HUMANIDAD debe
ser cuidadosamente borrado!
As que usted puede estar seguro de que esta "mal traducido" no surgi por casualida
d o accidente. Ntese cmo hbilmente el concepto mismo de las fuerzas del mal que vue
lan en nuestros cielos se ha facilitado a la derecha!
Tanto Jess como Pablo se refiere al poder satnico como "el prncipe de la AIR". Vase,
por ejemplo, el Evangelio de San Juan, captulo XII, versculo 31:
"El prncipe de este mundo".
Y consulta de Pablo Epstola a los Efesios, captulo II, versculo 2:
"El prncipe de la potestad del aire, el espritu que ahora opera en los hijos de de
sobediencia". (Ver el texto de abajo.)
Esta palabra griega que ahora , que he subrayado aqu, me parece el ms extraordinar
iamente interesante. Los "hijos de desobediencia" , sin duda parece ser el "Hijo
s de Belial", que,
como se nos dice en las tres fuentes religiosas - juda, islmica y cristiana - se r
ebel contra Dios. Estn encabezados por Satans, Satn como los Judios le llaman, o Ibl
is o Shaitan que los musulmanes le or call Ahriman como los zoroastrianos de Irn
le llamaban, o Lucifer como l es a veces incorrectamente - se llama, (por "Lucife
r", originalmente significado Venus o la estrella de la maana), sino que es clara
mente el lder de los ngeles repugnantes cuales los hebreos llamaban los Nephilim
("LOS QUE CAYERON") y quienes los sumerios y los babilonios se llama esa faccin d
e los Annunaki, que eran los rebeldes. (Vea los libros de Zecharia Sitchin, quie
n, por cierto, a pesar de s mismo judo y, presumiblemente, una excelente autoridad
en todas las lenguas semticas, parece haber conseguido un poco mal en sus primer
os libros, donde comenz llamando a los rebeldes "los que vinieron DOWN ", pero la
palabra "Nefilim" no puede querer decir eso. Esto significa claramente "LOS QUE
CAYERON.", y tomo nota de que en sus ltimos libros sta es la traduccin que l da.)
Con referencia a la palabra "ahora" mencionado por m anteriormente, es sin duda i
nteresante en la medida en que podra estar sugiriendo que haba un perodo anterior -
es decir, antes de la cada del hombre "en el control de las fuerzas del mal - cu
ando" las cosas fueran diferentes " , y cuando la humanidad estaba "en un estado
mejor".
Sobre esta cuestin de la gran batalla que, de acuerdo con nuestros tres grandes "
religiones occidentales", que ha estado pasando por un inmenso periodo de tiempo
entre las Fuerzas de la Luz (es decir, de Michael) y los poderes de las tiniebl
as ( Satans, Iblis, Ahriman ), siento que nadie ha escrito tanto y arrojado tanta
luz como el gran maestro austraco y fundador de la antroposofa, Rudolf Steiner (1
861-1925). Un vidente y clarividente desde sus primeros aos, Steiner produjo una
gran avalancha de libros y artculos y conferencias, muchos de los cuales todava no
se ha traducido de su estilo muy difcil de alemn. Algunas de sus obras ms importan
tes se han ocupado de las fuerzas oscuras que amenazan la humanidad, a quienes d
escribe en dos categoras, que l denomina "Ahriman" y "Lucifer" . Una serie de conf
erencias dadas por l en 1917 revelan una visin asombrosamente proftica de la Revolu
cin bolchevique, a continuacin, slo a partir de Rusia y los terribles resultados qu
e traera para el conjunto de la humanidad. Lo ms importante sin embargo, son sus l
ibros y conferencias sobre los poderes satnicos . Desde alrededor de 1840 hasta a
lrededor de 1879, por lo que Steiner afirm, otra gran ronda se estaba librando en
tre las cohortes de Michael y los de la oscuridad, que termina en una severa der
rota para el segundo. Sin embargo, dice Steiner, el resultado fue que las fuerza
s del mal se han impulsado con firmeza sobre la Tierra y ahora estn ms cerca de la
humanidad, y trabajar con ms fuerza para dominar y controlar a nosotros, que nun
ca antes. El actual escenario de violencia sin precedentes, el consumo de drogas
, la anormalidad sexual y la delincuencia en general y el trastorno es el result
ado claro, y todo lo que va a conseguir mucho, mucho peor. (El emigrante ruso Ni
kolai Berdyaev, escribiendo en Francia durante la dcada de 1930, tambin produjo va
rios libros importantes en el que advirti que otra edad oscura est a la mano).
Es perfectamente evidente que Paul haba visto con toda claridad que la humanidad
est involucrada en una lucha constante en contra de algo desesperadamente mal . S
in embargo, el cristianismo de haber sido ya infiltrado con xito en una fecha muy
temprana, era fcil de ocultar la verdad y distorsionar el sentido cuando lleg el
tiempo de la Biblia para ser traducido e impreso en una escala masiva.
Hoy en da, por supuesto, pocos se espera ms tiempo que quiera consultar los textos
de la Biblia. Y que, de todos modos, por ms tiempo (en nuestro mundo occidental)
cree en la existencia de demonios y demonios y espritus malignos!
En su maravilloso y pequeo libro, The Screwtape Letters: Cartas de un mayor a un
diablo Junior (1942) , no CS Lewis tienen su diablo mayor pronunciar estas famos
as palabras de su colega Junior?:
"Recuerda, Ajenjo, nuestra carta de triunfo es el hecho de que todo el mundo sab
e que no existe!"
Ah lo tienen, en pocas palabras!
Nota: El hecho de que el texto contiene esta mencin de los "cielos", no asuma que
esto significa que los "Nasties" son todos los "extraterrestres". Siendo el Prnc
ipe del Aire ", que sin duda no es de extraar que el viejo Nick y sus compaeros de
ben estar haciendo ese uso generalizado de la nave area. Qu ha hecho que sea an ms fci
l para la humanidad bluff en el fatua creencia de que son nuestros queridos" Cos
mic Hermanos ", de otros planetas, que han venido aqu para que nos fuera del ganc
ho, si slo vamos a ponernos en sus manos!
Flying Saucer Library Examen del Congreso copyright FSR Publications, Ltd. 1981.
Las contribuciones que aparecen en esta revista no reflejan necesariamente la po
ltica y aparecen sin prejuicios.
WD (UFO UPDATE) Re: natural o sobrenatural? Terry Colvin
01 de diciembre 2006 17:52 PST
----- Mensaje reenviado -----
original Subj: Re: Es John A. Keel A "Demonologist"?


La hiptesis extraterrestre como una explicacin de los ovnis y
sus ocupantes no es menos especulativo que lo Keel cree.
Yo dira que no hay pruebas mucho ms fsico,
incluidos los testimonios de los testigos de los testigos capacitados y crebles,
en apoyo de las creencias "sobrenaturales" de la quilla de la Actualmente
creencias aceptadas de uflogos convencionales.
Excelente post, Nick! Esto necesita decir. Y es necesario decir
una y otra vez.
Confieso que declaraciones como la anterior casi me hacen mal, o por lo
menos me hacen considerar unirse CSICOP (tal vez comparables
aflicciones). Hablan a mis peores temores sobre las
instalaciones y las facultades intelectuales crticos de muchas
personas que desean verse a s mismos como colegas
de los representantes ms intelectualmente restringida de ufologa. En lugar de comp
rometerse en controversias intiles, ofrezco el siguiente para los que no saben lo
s antecedentes de este tipo de cerebro niebla. Este es un extracto de la entrada
"Las teoras paranormales Acerca de ovnis, "en mi UFO Encyclopedia, 2 ed: El fenme
no de la Beginning (Omnigraphics, 1998), especialmente pp 699-702. Por razones d
e concisin y legibilidad, he cortado con tijeras fuente citas: Los demonlogos En [
Charles] direccin editorial de Bowen, con [Gordon] Creighton coeditor en todo men
os en el nombre, [Flying Saucer Review] empuj una interpretacin demonolgico del fenm
eno OVNI. La revista continu publicando numerosos estudios de casos bien document
ados y piezas de anlisis reflexivos, y no todos - o la mayora - colaboradores o le
ctores de acuerdo con el nuevo nfasis en esquemas explicativos ocultos siniestros
. Sin embargo, la nueva direccin de FSR era evidente incluso para el lector ms cas
ual. Cada vez ms sus pginas estaban llenas de informes de la ms alta extraeza y come
ntario de veces marcada excentricidad. No puede haber duda de que las reclamacio
nes experimentales extremas haban convertido en un elemento significativo en la p
resentacin de informes OVNI. Incluso conservadores peridicos OVNI, que ya no puede
n hacer caso omiso de ellos, ahora estaban tratando seriamente relatos de abducc
iones, entidades extraas, y las interacciones humano-aliengenas prolongados. En la
dcada de 1950, cuando las cosas parecan ms simples, por lo general era bastante fci
l de separar los mentirosos de la honestidad desconcertado, porque una cosa, el
ex tendan a contar las historias ms salvajes. Ahora, sin embargo, incluso manifies
tamente individuos sanos y honestos fueron relatando experiencias de un carcter s
urrealista - experiencias que parecan resistirse . incorporacin en cualquier versin
imaginable de la ETH FSR decidieron que los episodios de alta extraeza eran much
o ms importantes que cualquier otra, incluidos los mltiples testigos - avistamient
os, radar / incidentes visuales, encuentros cercanos del segundo tipo - tradicio
nalmente vistos como centrales para la realizacin del caso de los ovnis como real
mente anmala. Como Bowen comentara aos despus, la revista "trat de iniciar el cambio
desde el estudio de las "mquinas" para el estudio de los informes de los ocupante
s, con sin golpes tirados. " Dado el carcter extrao de algunos de estos informes,
que, Creighton, y otros escritores desestim la ETH como inadecuado e ingenuo. Des
pus de haber satisfecho a s mismos en esta cuenta, se sentan libres para ver todo l
o que pasa delante de sus ojos a travs del lente de lo sobrenatural. Bowen expres
la conviccin de que el bien y el mal entidades "de universos paralelos con la nue
stra pero con un flujo de tiempo diferente " estn utilizando el la tierra como un
campo de batalla, al mismo tiempo que envuelve a s mismos en un velo de ilusin pa
ra confundirnos en cuanto a su verdadera naturaleza e intencin. "Radiacin" emitida
por estas manifestaciones genera alucinaciones en el cerebro de los humanos obs
ervadores. "Proyecciones de tipo psquico" tambin se utilizan para engaar a los test
igos. Aquellos contribuyentes FSR que abordaron el tema tenan ninguna duda de qu f
accin tena el sartn por el mango:. los malos Por ahora incluso monstruos legendario
s Loch Ness 'haban entrado en la discusin. Malcolm Dickson, Kenneth C. Bayman y FW
Holiday citados autoridad bblica para afirmar que los monstruos son serpientes d
emonacas vinculados de alguna manera con el vuelo platillos. Vacaciones, que haba
pasado varios aos investigando informes de los monstruos e incluso haba escrito un
libro sobre ellos (en ese momento pensaba en las criaturas como "moluscos gigan
tes"), se convenci de que Ness albergaba dragones en el literal sentido. Finalmen
te, se contrat los servicios de un excntrico clrigo anglicano, el reverendo Dr. Don
ald Omand, que exorcizado el lago en la noche del 2 de junio de 1973. Al poco ti
empo de vacaciones, todava en el lago, tuvo experiencias paranormales aterradoras
, incluyendo un encuentro con un desconocido tom como uno de los hombres de negro
. l narr estos asuntos en detalle en FSR artculos. Su libro El Dragn y el disco, pub
licado ese mismo ao, profes para descubrir evidencia de que los pueblos del Bronce
saban de los ovnis y comprendidos serpientes de agua y anomalas areas sean "partes
de un todo, que representa lo satnico y lo sublime." FSR asistente de editor Dan
Lloyd (quien eventualmente dejar el cargador de editar una revista de ocultismo
celebrar el austriaco metafsico / visionario Rudolf Steiner) advirti que Satans mi
smo est detrs del fenmeno OVNI. Sus legiones estn para la evolucin espiritual de la h
umanidad paralizar. Al fomentar una falsa creencia en las visitas extraterrestre
s, un concepto materialista, estn animando un "desarrollo unilateral del hombre i
ntelecto .... No podra haber una mayor distorsin de lo que realmente est sucediendo
en la actualidad en la relacin del hombre con la espiritual mundo ms que difundir
el engao de que fsicos mquinas estn llegando a la tierra con los seres fsicos del ex
terior del espacio. " Para Creighton era obvio que (la cursiva es suya) "_Demons
... estn aqu ya inmensa Strength_. " Eventos cataclsmicos sobrevendr el planeta "an
tes del final de este siglo", y pronto los seres humanos "ver _El Cuatro Horseme
n_." Entidades demonacas estn aqu para seleccionar esas pocas personas cuyo acervo
gentico es digno de preservar. Mientras tanto, los gobiernos y naciones enteras s
on tteres de estas fuerzas siniestras, controlados telepticamente que tambin las pe
rsonas directa a cometer actos de "sin sentido, la violencia irracional .... Par
a la gran masa de la humanidad que son no - y por su propia naturaleza no pueden
ser - despierto, eventos deben probablemente sigan su curso ". Hay que destacar
que estas peculiares creencias - que representan un tramo de la razn por casi cu
alquier definicin - estaban siendo no expresan en un cristiano fundamentalista pu
blicacin (en la ecuacin de los ovnis y lo paranormal con demonios ha sido durante
mucho tiempo un artculo de fe), pero en una revista y luego visto como principal
revista del mundo de la ufologa .... Demonios en trajes espaciales Bowen y Creigh
ton no fueron los nicos comentaristas que demonizados ufologa. Ni nunca escribi un
libro ... y tampoco contribuyeron a ningn peridico sino a sus propios, por lo que
sus puntos de vista directamente alcanzaron slo los que leen FSR. John quilla, si
n embargo, escribi no slo para FSR pero para una variedad de UFO, psquica, y compar
timientos de pulpa. l tambin produjo una serie de libros populares. Ms all de que te
na una demanda adicional a la atencin:. experiencia personal ... Afirm que en ms de
una ocasin que l mismo haba visto ovnis, MIB, y apariciones. Tambin dijo que con fre
cuencia habla por telfono con una entidad, "Mr. Apol", a quien agradeci en la pgina
de la dedicatoria de su libro de 1971 La Encantada Planet. Keel llegaron a afir
mar (en privado y, mucho ms tarde, en pblico) que "yo poda controlar los sucesos OV
NI." Una vez, dijo, se conjur una pseudo-teora de que algunos extranjeros tienen b
ranquias. No mucho tiempo despus, segn Keel, alguien report un encuentro con slo una
entidad tal. Como Creighton, Keel hizo ningn esfuerzo por ocultar sus demonolgica
s obsesiones. Fue, de hecho, desarmante franqueza sobre el tema: "emisarios del
diablo de ayer han sido sustituidos por el misterioso 'hombres de negro'. Los cu
asi-ngeles de los tiempos bblicos se han convertido en magnficos astronautas. Los d
emonios, diablos y ngeles falsos fueron reconocidos como mentirosos y saqueadores
de los primeros hombres. Estos mismos impostores ahora aparecen como venusinos
de pelo largo. " Keel tambin reconoci su debut en [estadounidense ocultismo terico
N. Meade] Layne, quien declar "haba trabajado todo en la dcada de 1950, pero nadie
le hizo caso. " "Etrico de Layne mundo "y" superspectrum "de Keel son una y la mi
sma. Sin embargo, a pesar de que no tom nota especfica del hecho, Keel parti de Lay
ne en un aspecto importante: ... Layne considera los etreos para ser sabio y beni
gno en general, slo astrales, que residen en un lugar menos avanzada en el espect
ro vibracional, albergaban malas intenciones. Pero "Ultraterrestres", de Keel co
mo los bichos malos que son, sin excepcin, se comportan de manera abominable. cnic
amente manipulan la raza humana y humanos individuales los seres por igual. Ello
s "pueden hacernos ver lo que ellos quieren que veamos y recordar slo lo que quie
ren que recordemos ". Como l mismo dijo en un prrafo especial madura: "Somos como
hormigas, tratando de ver la realidad con muy limitados equipos perceptiva y bas
ando nuestras teologas y filosofas sobre lo que son esencialmente malas interpreta
ciones de lo real. problema es que no existe una realidad mucho ms grande alreded
or nosotros que no podemos ver, pero slo tiene sentido. Aunque postrarse en nuest
ro camino hacia el siglo 21, alguien o algo est mirando con diversin .... Somos ro
bots bioqumicos impotente controlados por fuerzas que pueden codificar nuestro ce
rebro, destruir nuestros recuerdos y usarnos en todo lo que consideren oportuno.
Ellos han estado haciendo a nosotros para siempre. " En Ultraterrestres histori
a revisionista de Keel "hacindose pasar por dioses y superkings "una vez dominaba
n la tierra, pero cuando la democracia se convirti en una fuerza en los asuntos h
umanos, estos "dioses" y sus descendientes (familias reales cuyos antepasados ??
haban apareado con Ultraterrestres en apariencia humana) perdieron su poder y aut
oridad. Desde entonces los Ultraterrestres han hecho la guerra a Homo sapiens. H
an generado religiones, cultos y sociedades secretas, intervinieron en la vida d
e personajes histricos influyentes (Thomas Jefferson y Malcolm X, entre otros) en
los momentos cruciales, y de otra manera dirigida la vida humana para servir a
sus fines. Dios mismo es una vivienda ultraterrestre en el superspectrum. Keel m
antuvo sus ideas grandiosas - los que no hablan directamente al fenmeno OVNI - fu
era de las pginas de FSR, pero los artculos que public en la revista desde 1967 en
adelante argumentar para una nueva ufologa radical diferencia los ovnis "aficiona
dos" y "sectarios" (como se le llama habitualmente Keel aquellos que tenan opinio
nes diferentes a la suya) haban practicado ni nunca podra captar. "El famoso "mtodo
cientfico" ha demostrado ser totalmente inviable en el caso de la interpretacin o
vni ", insisti, al parecer bajo la impresin de que ha sido ampliamente utilizado e
n la investigacin OVNI. Mucho ms importante, dijo, para concentrarse en las histor
ias de vida de los testigos, entre ellos "lo que comieron en el desayuno" y "lo
que pas con ellos despus de su informe haba sido publicado o enviado a la Fuerza Are
a. " Busque patrones ms grandes, inst a los investigadores, y usted se sorprender.
Seguir cavando, y "el asombro se convertir en el horror abyecto." Desafortunadame
nte, Keel estaba tan concentrado en los engaos perpetrados, por lo que crea, por U
ltraterrestres en los seres humanos que a veces pareca que olvidar que los humano
s juegan bromas a los humanos. En sus escritos, incluso los demandantes ms descar
adamente falsos fueron retratados como sinceros vctimas de los demonios intrigant
es. En su magnum opus UFOs: Operacin Caballo de Troya (1970), golondrinas Keel en
teros los testimonios de artistas confianza, bromistas, y una variedad de otros
estafadores, al parecer, no pueden o no quieren asistir a la difcil empresa de di
scriminar entre ellos y los demandantes ms fiables. Lectores incautos se dan ning
una pista que, muy aparte de la inverosimilitud inherente de las historias que c
uentan, hay una buena razn para no creer contactados como Adamski, Howard Menger,
Reinhold Schmidt, Aladino Felix, y Ernest Arthur Bryant. En un episodio particu
larmente revelador , Keel utiliza una historia contada a l por una "psicologa en u
na universidad de Maryland" para subrayar dos puntos: que (1) West Virginia cont
actado Woodrow Derenberger, a quien la mayora de los uflogos consideran como una r
uleta de hilos absurdos, estaba diciendo la verdad al ver l (Derenberger supuesta
mente reuni a gente de Lanulos y viaj a ese planeta, cuyos habitantes caminar en e
l desnudo, el estudiante universitario inform experiencias comparables, sealando q
ue algunas de las mujeres no son "espectadores reales"), y que (2) OVNIs "vienen
de fuera de nuestro marco de tiempo y [la cursiva es de Keel] _from fuera del e
ntorno del universe_ conocido ". La historia del estudiante tambin se menciona en
la quilla de la Mothman Prophecies (1975) en el mismo contexto. Posteriormente,
Tom Monteleone, ya no es un estudiante, pero ahora es un exitoso escritor de ci
encia-ficcin, confes que haba previsto la historia como una broma en Derenberger; q
uera ver cul sera la reaccin de este ltimo cuando un extrao ", confirm" una Derenberger
cuento saba que era falso. Durante aos despus de la revelacin de Monteleone, Keel e
ntraba furioso, si es poco convincente, en insistir en que siempre lo haba consid
erado como un bromista. Bowen y Creighton, sobre todo este ltimo (que a veces par
eca escptico slo de la existencia de fraudes), pareca tener problemas para llegar a
enfrentarse con la realidad de falso testimonio y pruebas falsas. Bowen, por eje
mplo, propuso que Adamski y otros contactados slo _looked_ como falsificadores, d
e hecho, los extranjeros intrigantes ellos haban establecido mediante la plantacin
de absurdas y mensajes increbles en sus cabezas. Peor an, a travs de sus vastos po
deres que inducen a sus vctimas a tomar fotografas de "objetos como alimentadores
maleza pollo, pantallas de lmparas monstruosos o de gran tamao [d] lmparas de quirfa
no ", que posteriormente las vctimas imprudentemente pregonado como prueba de sus
encuentros con los Hermanos del Espacio. El efecto que se buscaba era "hacer el
[UFO] sonido tema tan tonto tipos con los pies en la tierra que evitan que para
siempre! " Creighton Adamski cree que ha sido vctima de "lavado de cerebro" por
extraterrestres. l y Bowen tambin acept la autenticidad de la ciruga psquica, a pesar
de un gran cuerpo de literatura crtica exponerlo como un procedimiento de presti
digitacin de la mano duplicable por cualquier mago experto. En otra pieza FSR FW
Holiday trat de vincular el famoso Socorro CE2/CE3 con pistas fosilizadas en Texa
s. En esta lectura de los humanoides New Mexico polica Lonnie Zamora brevemente v
islumbr no salen del UFO cerca, al igual que el testigo pens, pero de un "campo de
Tempic diferente a [sic] el habitado por nosotros mismos. " Las huellas que dej
aron, segn l, son como huellas humanas fosilizadas encontradas cerca de Glen Rose,
Texas, en medio de los que quedan por dinosaurios - evidencia, a juicio de vaca
ciones, que las entidades paranormales son capaces de viajar adelante y atrs en e
l tiempo. De hecho, las huellas de los pies son fosilizados de dinosaurios; que
aparecen slo inusual porque los sedimentos se haban llenado del dedo del pie en la
s marcas antes del endurecimiento en la roca. Por otra parte, las impresiones de
Texas son no los pequeos como los de Socorro, que son de 15 a 20 pulgadas de lar
go. Sin embargo, a pesar de su argumento no tiene sentido en cualquier nivel, Ho
liday tena nada ms que desprecio por los que tendra problema con l: "En lo personal,
yo no confiara en un establecimiento cientfico ms de lo que poda tirar lo que respe
cta a la interpretacin de la 'santa huella "negocio objetivamente. Hay demasiado
en juego como toda la maquinaria aceptada de la causalidad. Difcilmente se puede
esperar que los sumos sacerdotes de la situacin actual cientfica a participar en e
l corte de sus propias gargantas. " Keel tambin ha expresado su desprecio por los
cientficos y acadmicos, una vez sealando que la Asociacin Americana para el Avance
de la Ciencia "parece dirigida por Alfred E. Neuman," la revista Mad carcter de l
a firma. Sus ideas van ms all de la clase de buen humor iconoclasta asociada al An
omalist pionero Charles Fort y en verdadera hostilidad hacia los intelectuales,
los cuales se caracterizan por carecer de "talento o inteligencia ... lo que tie
nen que inventar su propio mundo y se revuelcan en el mismo y pretender que son
importantes. " Jerry Clark dioses "y sus descendientes (familias reales cuyos an
tepasados ??haban apareado con Ultraterrestres en apariencia humana) perdieron su
poder y autoridad. Desde entonces los Ultraterrestres han hecho la guerra a Hom
o sapiens. Han generado religiones, sectas y sociedades secretas, intervinieron
en el vidas de personajes histricos influyentes (Thomas Jefferson y Malcolm X, en
tre otros) en los momentos cruciales, y de otra manera dirigen la vida humana al
servicio de sus fines el mismo Dios es una. vivienda ultraterrestre en el super
spectrum. Keel mantuvo sus ideas grandiosas - los que no hablan directamente al
fenmeno OVNI - fuera de las pginas de FSR, pero los artculos que public en la revist
a a partir de 1967 en adelante argumentar para una nueva ufologa radical diferenc
ia de cualquier "aficionados" de ovnis y "sectarios" (como Keel habitualmente ll
ama a los que tenan puntos de vista diferentes a la suya) haba practicado ni nunca
podra comprender. "El famoso "mtodo cientfico" ha demostrado ser totalmente inviab
le en el caso de la interpretacin ovni ", insisti, al parecer bajo la impresin de q
ue ha sido ampliamente utilizado en la investigacin OVNI. Mucho ms importante, dij
o, para concentrarse en las historias de vida de los testigos, entre ellos "lo q
ue comieron en el desayuno" y "lo que pas con ellos despus de su informe haba sido
publicado o enviado a la Fuerza Area. "Busque patrones ms grandes, inst a los inves
tigadores, y se asombr. seguir cavando, y "el asombro se convertir en terror abyec
to." Desafortunadamente, Keel estaba tan concentrado en los engaos perpetrados, p
or lo que crea, por Ultraterrestres en los seres humanos que a veces pareca olvida
r que los humanos juegan bromas a los humanos. En sus escritos, incluso los dema
ndantes ms descaradamente falsos fueron retratados como sinceros vctimas de los de
monios intrigantes En su magnum opus: ovnis. Operacin Caballo de Troya (1970), se
traga toda la quilla testimonios de artistas confianza, bromistas, y una varied
ad de otros estafadores, aparentemente incapaz o no quiere asistir a la difcil em
presa de discriminar entre ellos y los demandantes ms fiables. incautos lectores
se les da ninguna pista que, muy aparte de la inverosimilitud inherente de las h
istorias que cuentan, hay una buena razn para no creer contactados como Adamski,
Howard Menger , Reinhold Schmidt, Aladino Felix, y Ernest Arthur Bryant. En un e
pisodio particularmente revelador, Keel utiliz una historia que l por una "psicolo
ga en una universidad de Maryland" para subrayar dos puntos: que (1) West Virgini
a contactado Woodrow Derenberger, a quien la mayora de los uflogos considerados co
mo una ruleta de hilos absurdos, estaba diciendo la verdad como l la vea (Derenber
ger supuestamente reuni a gente de Lanulos y viaj a ese planeta, cuyos habitantes
caminar en el desnudo, el estudiante universitario inform experiencias comparable
s, teniendo en cuenta que algunos de las mujeres hay "espectadores reales"), y q
ue (2) OVNIs "vienen de fuera nuestro marco de tiempo y [la cursiva es de Keel]
_from fuera del entorno del universe_ conocido. "La historia del estudiante tamb
in se mencionan en Keel es The Mothman Prophecies (1975 ) de la misma . contexto
Posteriormente, Tom Monteleone, ya no es un estudiante, pero ahora es un exitoso
escritor de ciencia-ficcin, confes que haba previsto la historia como una broma en
Derenberger; quera ver cul sera la reaccin de este ltimo cuando un extrao "confirm" un
a Derenberger cuento saba que era falso. Durante aos despus de la revelacin de Monte
leone, Keel entraba furioso, si poco convincente, en insistir en que siempre lo
haba considerado como un bromista. Bowen y Creighton, sobre todo este ltimo (que a
veces pareca escptico slo la existencia de hoaxes), pareca tener problemas para lle
gar a enfrentarse con la realidad de los testimonios falsos y pruebas falsas Bow
en, por ejemplo, propuso que Adamski. y otros contactados slo _looked_ como falsi
ficadores, de hecho, los extranjeros intrigantes ellos haban establecido mediante
la plantacin de absurdas y mensajes increbles en sus cabezas. Peor an, a travs de s
us vastos poderes que inducen a sus vctimas a tomar fotografas de "objetos como al
imentadores maleza pollo, pantallas de lmparas monstruosos o de gran tamao [d] lmpa
ras de quirfano ", que posteriormente las vctimas imprudentemente pregonado como p
rueba de sus encuentros con los Hermanos del Espacio. El efecto buscado era "hac
er el [UFO] sonido tema tan tonto tipos con los pies en la tierra que evitan que
para siempre! "Creighton Adamski cree que ha sido vctima de "lavado de cerebro"
por extraterrestres . l y Bowen tambin acept la autenticidad de la ciruga psquica, a
pesar de un gran cuerpo de literatura crtica exponerlo como un procedimiento de p
restidigitacin de la mano duplicable por cualquier mago experto. En otro FSR piez
a FW Holiday trat de vincular el famoso Socorro CE2/CE3 con pistas fosilizadas en
Texas. En esta lectura de los humanoides New Mexico polica Lonnie Zamora breveme
nte vislumbr no salen del UFO cerca, al igual que el testigo pens, pero de un "cam
po de Tempic diferente a [sic] el habitado por nosotros mismos . "Las huellas qu
e dejaron, segn l, son como huellas humanas fosilizadas encontradas cerca de Glen
Rose, Texas, en medio de los que quedan por dinosaurios - la evidencia, a juicio
de vacaciones, que las entidades paranormales son capaces de viajar adelante y
atrs en el . momento De hecho, las huellas fosilizadas de dinosaurios son de los
pies, sino que parecen inusuales slo porque los sedimentos haban llenado los pies
marcas antes del endurecimiento en la roca Por otra parte, las impresiones de Te
xas son. no los pequeos como los de Socorro, que son de 15 a 20 pulgadas de largo
sin embargo, sin embargo. su argumento no tiene sentido en cualquier nivel, Hol
iday tena nada ms que desprecio por los que tendra problema con l: "En lo personal,
yo no confiara en un establecimiento cientfico ms de lo que poda tirar lo que respec
ta a la interpretacin de la 'santa negocio huella "objetivamente . Hay demasiado
en juego como toda la maquinaria aceptada de la causalidad. Difcilmente se puede
esperar que los sumos sacerdotes de la situacin actual cientfica a participar en e
l corte de sus propias gargantas. " Keel tambin ha expresado su desprecio por los
cientficos y acadmicos, una vez sealando que la Asociacin Americana para el Avance
de la Ciencia "parece estar dirigida por Alfred E . Neuman, "la revista Mad carct
er de la firma. Sus ideas van ms all de la clase de buen humor iconoclasta asociad
a al Anomalist pionero Charles Fort y en verdadera hostilidad hacia los intelect
uales, los cuales se caracterizan por carecer de "talento o intelecto ... por lo
que tienen que inventar su propio pequeo mundo y revolcarse en ella y fingir que
son importantes. " Jerry Clark dioses "y sus descendientes (familias reales cuy
os antepasados ??haban apareado con Ultraterrestres en apariencia humana) perdier
on su poder y autoridad. Desde entonces los Ultraterrestres han hecho la guerra
a Homo sapiens. Han generado religiones, sectas y sociedades secretas, intervini
eron en el vidas de personajes histricos influyentes (Thomas Jefferson y Malcolm
X, entre otros) en los momentos cruciales, y de otra manera dirigen la vida huma
na al servicio de sus fines el mismo Dios es una. vivienda ultraterrestre en el
superspectrum. Keel mantuvo sus ideas grandiosas - los que no hablan directament
e al fenmeno OVNI - fuera de las pginas de FSR, pero los artculos que public en la r
evista a partir de 1967 en adelante argumentar para una nueva ufologa radical dif
erencia de cualquier "aficionados" de ovnis y "sectarios" (como Keel habitualmen
te llama a los que tenan puntos de vista diferentes a la suya) haba practicado ni
nunca podra comprender. "El famoso "mtodo cientfico" ha demostrado ser totalmente i
nviable en el caso de la interpretacin ovni ", insisti, al parecer bajo la impresin
de que ha sido ampliamente utilizado en la investigacin OVNI. Mucho ms importante
, dijo, para concentrarse en las historias de vida de los testigos, entre ellos
"lo que comieron en el desayuno" y "lo que pas con ellos despus de su informe haba
sido publicado o enviado a la Fuerza Area. "Busque patrones ms grandes, inst a los
investigadores, y se asombr. seguir cavando, y "el asombro se convertir en terror
abyecto." Desafortunadamente, Keel estaba tan concentrado en los engaos perpetrad
os, por lo que crea, por Ultraterrestres en los seres humanos que a veces pareca o
lvidar que los humanos juegan bromas a los humanos. En sus escritos, incluso los
demandantes ms descaradamente falsos fueron retratados como sinceros vctimas de l
os demonios intrigantes En su magnum opus: ovnis. Operacin Caballo de Troya (1970
), se traga toda la quilla testimonios de artistas confianza, bromistas, y una v
ariedad de otros estafadores, aparentemente incapaz o no quiere asistir a la difc
il empresa de discriminar entre ellos y los demandantes ms fiables. incautos lect
ores se les da ninguna pista que, muy aparte de la inverosimilitud inherente de
las historias que cuentan, hay una buena razn para no creer contactados como Adam
ski, Howard Menger , Reinhold Schmidt, Aladino Felix, y Ernest Arthur Bryant. En
un episodio particularmente revelador, Keel utiliz una historia que l por una "ps
icologa en una universidad de Maryland" para subrayar dos puntos: que (1) West Vi
rginia contactado Woodrow Derenberger, a quien la mayora de los uflogos considerad
os como una ruleta de hilos absurdos, estaba diciendo la verdad como l la vea (Der
enberger supuestamente reuni a gente de Lanulos y viaj a ese planeta, cuyos habita
ntes caminar en el desnudo, el estudiante universitario inform experiencias compa
rables, teniendo en cuenta que algunos de las mujeres hay "espectadores reales")
, y que (2) OVNIs "vienen de fuera nuestro marco de tiempo y [la cursiva es de K
eel] _from fuera del entorno del universe_ conocido. "La historia del estudiante
tambin se mencionan en Keel es The Mothman Prophecies (1975 ) de la misma . cont
exto Posteriormente, Tom Monteleone, ya no es un estudiante, pero ahora es un ex
itoso escritor de ciencia-ficcin, confes que haba previsto la historia como una bro
ma en Derenberger; quera ver cul sera la reaccin de este ltimo cuando un extrao "confi
rm" una Derenberger cuento saba que era falso. Durante aos despus de la revelacin de
Monteleone, Keel entraba furioso, si poco convincente, en insistir en que siempr
e lo haba considerado como un bromista. Bowen y Creighton, sobre todo este ltimo (
que a veces pareca escptico slo la existencia de hoaxes), pareca tener problemas par
a llegar a enfrentarse con la realidad de los testimonios falsos y pruebas falsa
s Bowen, por ejemplo, propuso que Adamski. y otros contactados slo _looked_ como
falsificadores, de hecho, los extranjeros intrigantes ellos haban establecido med
iante la plantacin de absurdas y mensajes increbles en sus cabezas. Peor an, a travs
de sus vastos poderes que inducen a sus vctimas a tomar fotografas de "objetos co
mo alimentadores maleza pollo, pantallas de lmparas monstruosos o de gran tamao [d
] lmparas de quirfano ", que posteriormente las vctimas imprudentemente pregonado c
omo prueba de sus encuentros con los Hermanos del Espacio. El efecto buscado era
"hacer el [UFO] sonido tema tan tonto tipos con los pies en la tierra que evita
n que para siempre! "Creighton Adamski cree que ha sido vctima de "lavado de cere
bro" por extraterrestres . l y Bowen tambin acept la autenticidad de la ciruga psquic
a, a pesar de un gran cuerpo de literatura crtica exponerlo como un procedimiento
de prestidigitacin de la mano duplicable por cualquier mago experto. En otro FSR
pieza FW Holiday trat de vincular el famoso Socorro CE2/CE3 con pistas fosilizad
as en Texas. En esta lectura de los humanoides New Mexico polica Lonnie Zamora br
evemente vislumbr no salen del UFO cerca, al igual que el testigo pens, pero de un
"campo de Tempic diferente a [sic] el habitado por nosotros mismos . "Las huell
as que dejaron, segn l, son como huellas humanas fosilizadas encontradas cerca de
Glen Rose, Texas, en medio de los que quedan por dinosaurios - la evidencia, a j
uicio de vacaciones, que las entidades paranormales son capaces de viajar adelan
te y atrs en el . momento De hecho, las huellas fosilizadas de dinosaurios son de
los pies, sino que parecen inusuales slo porque los sedimentos haban llenado los
pies marcas antes del endurecimiento en la roca Por otra parte, las impresiones
de Texas son. no los pequeos como los de Socorro, que son de 15 a 20 pulgadas de
largo sin embargo, sin embargo. su argumento no tiene sentido en cualquier nivel
, Holiday tena nada ms que desprecio por los que tendra problema con l: "En lo perso
nal, yo no confiara en un establecimiento cientfico ms de lo que poda tirar lo que r
especta a la interpretacin de la 'santa negocio huella "objetivamente . Hay demas
iado en juego como toda la maquinaria aceptada de la causalidad. Difcilmente se p
uede esperar que los sumos sacerdotes de la situacin actual cientfica a participar
en el corte de sus propias gargantas. " Keel tambin ha expresado su desprecio po
r los cientficos y acadmicos, una vez sealando que la Asociacin Americana para el Av
ance de la Ciencia "parece estar dirigida por Alfred E . Neuman, "la revista Mad
carcter de la firma. Sus ideas van ms all de la clase de buen humor iconoclasta as
ociada al Anomalist pionero Charles Fort y en verdadera hostilidad hacia los int
electuales, los cuales se caracterizan por carecer de "talento o intelecto ... p
or lo que tienen que inventar su propio pequeo mundo y revolcarse en ella y fingi
r que son importantes. " Jerry Clark
FSR 2004
SOBRE KEEL
http://www.sott.net/article/229112-John-Keel-and-His-Adventures-into-Unreality