Professional Documents
Culture Documents
Engenharia de So Carlos pertencente a Universidade de So Paulo EESC/USP. Av. Trabalhador So Carlense, 400, 13566-590. So Carlos-SP. E-
mail: djolsedantas@yahoo.com.br
2 Professor doutor do Departamento de Hidrulica e Saneamento e Professor do Programa de Ps-Graduao em Cincias da Engenharia Ambiental.
EESC -USP. So Carlos-SP. E-mail:mauadffm@sc.usp.br
3 Docente do Departamento de Engenharia Qumica da Universidade Federal de Sergipe DEQ/UFS. Av. Marechal Rondon, S/N, 49100-000. So
Cristvo-SE. E-mail: augustomachado@constanciovieira.com.br
= (1)
Onde ET a demanda bioqumica de oxignio do efluente tratado e EB a demanda
bioqumica de oxignio existente no efluente bruto.
5 - RESULTADOS
A tabela 3 apresenta os valores de alguns dos parmetros analisados, durante o perodo de
estudo. Devido s alternncias de perodo de maior e de menor produo da indstria, percebe-se,
pela mesma tabela, que nos trs primeiros meses os valores de vazo permaneceram na mesma
faixa, caindo consideravelmente em janeiro de 2007.
Como pode ser observada, esta queda, ocasionada por um ms de baixa produo e frias
coletivas dos funcionrios, provocou alteraes nos valores de DBO, DQO, leos e graxas e
oxignio dissolvido, mas que no alterou a boa eficincia em seu tratamento, que atingiu um valor
de 91,27%. Isto pode ser explicado, pois neste perodo chega uma menor quantidade de efluentes a
esta estao de tratamento sem diminuir o volume de lodo necessrio para manter as suas boas
condies.
Tabela 3 Valores de Vazo, DBO, DQO, eficincia e pH obtidos durante o perodo de estudo
DBO (mg/L) DQO (mg/L)
Ms
Vazo
(m/h) Bruto Tratado Bruto Tratado
Eficincia
(%)
leos e
Graxas (mg/L)
OD
(mg/L)
Out/06 37,55 835,83 120,00 2645,33 949,33 85,47 29,00 2,23
Nov/06 38,54 838,75 116,75 2896,67 829,67 86,19 55,00 2,17
dez/06 32,83 867,27 50,50 3084,00 702,00 94,20 94,00 2,24
jan/07 14,54 434,00 34,67 1028,00 245,00 91,27 12,00 3,10
Para se obter uma melhor concluso da eficincia desta ETE, foram construdos grficos com
as mdias mensais das anlises obtidas dos parmetros analisados durante o perodo de estudo.
A DBO tida como um parmetro essencial de controle num processo de melhoria da
qualidade dos despejos de uma indstria, principalmente quando este tratado por mtodos
XVIII SIMPSIO BRASILEIRO DE RECURSOS HDRICOS 15
biolgicos. A figura 5 representa graficamente os valores de DBO obtidos na entrada e na sada do
efluente, mostrando uma reduo bastante considervel nas concentraes de DBO do efluente
bruto para as concentraes de oxignio do mesmo efluente depois de ter recebido o tratamento.
DBO
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
out/06 nov/06 dez/06 jan/07
Mdias mensais
D
B
O
(
m
g
/
L
)
DBO efluente bruto
DBO efluente tratado
Figura 5 Grfico da variao dos ndices de DBO do efluente bruto e tratado.
Alm da demanda bioqumica de oxignio, verificada tambm, na figura 6, a reduo da
quantidade consumida de oxignio que oxida quimicamente a matria orgnica (DQO ou demanda
qumica de oxignio) antes e depois do tratamento.
DQO
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
out/06 nov/06 dez/06 jan/07
Mdias mensais
D
Q
O
(
m
g
/
L
)
DQO efluente bruto
DQO efluente tratado
Figura 6 Grfico da variao dos ndices de DQO do efluente bruto e tratado.
Como estudado na seo 2.2, um efluente lquido de uma indstria muito mais fcil de ser
oxidado por vias qumicas que por mtodos biolgicos. Essa informao pode ser confirmada ao
observar os grficos das figuras 5 e 6. De setembro de 2006 janeiro de 2007, a DQO inicial
apresentou um valor mdio de 2413,5 mg/L reduzindo a aproximadamente 681,5 mg/L, enquanto
XVIII SIMPSIO BRASILEIRO DE RECURSOS HDRICOS 16
que a DBO variou em uma mdia de 744 mg/L na entrada para cerca de 80,5 mg/L na sada dos
tanques de aerao.
Outro aspecto interessante a relao DBO/DQO, para o efluente tratado, que varia de 0,07 a
0,14, que conforme Braile e Cavalcanti (1993) ficam na faixa onde pode ocorrer degradao
biolgica, sem a necessidade de aclimatao ou induo dos microrganismos.
Atendendo s especificaes do Conselho Nacional do Meio Ambiente, o CONAMA, a
temperatura do efluente tratado encontra-se dentro dos valores estabelecidos na resoluo de n 357
de 17/03/2005 do CONAMA, pois so lanados no corpo receptor a uma temperatura inferior a
40C (verificada pelo grfico apresentado na figura 7) que ocasiona uma variao muito inferior a
3C na temperatura do rio que recebe tais despejos (dados confirmados pelas variaes obtidas
durante o ano de 2006 atravs da diferena entre as temperaturas antes e depois do lanamento
descritas na tabela 4).
Temperatura
33
35
37
39
41
43
out/06 nov/06 dez/06 jan/07
Mdias mensais
T
(
C
)
T de entrada
T de sada
T mx permitida na sada
Figura 7 Grfico das temperaturas com a temperatura mxima de sada permitida pelo CONAMA
Tabela 4 Temperaturas do rio antes e depois do lanamento dos efluentes, e variaes desses
dados no ano de 2006.
TEMPERATURA DO RIO PIAUITINGA (C)
MS
ANTES DEPOIS VARIAO
Jan/06 27,20 27,80 0,60
Fev/06 29,60 30,50 0,90
Mar/06 28,50 28,80 0,30
Abr/06 25,30 25,30 0,00
Mai/06 26,00 26,30 0,30
Jun/06 24,20 24,30 0,10
Jul/06 - - -
Ago/06 24,00 24,00 0,00
XVIII SIMPSIO BRASILEIRO DE RECURSOS HDRICOS 17
Set/06 24,30 24,40 0,10
Out/06 24,70 24,70 0,00
Nov/06 25,90 26,20 0,30
Dez/06 27,00 27,00 0,00
No existem dados para o ms de julho, pois neste perodo foram dadas frias coletivas aos
funcionrios da empresa.
Outro parmetro bem controlado e que cumpre o que exige a resoluo do CONAMA o pH
(potencial hidrogeninico) que, como descrito na seo 2.4, deve estar numa faixa de 5 a 9.
O elevado pH dos efluentes na entrada de sua ETE deve-se principalmente presena de
hidrxido de sdio presente no processo de desengomagem dos tecidos e na merceirizadeira, onde
ocorre um processo fsico-qumico que implanta brilho pronunciado e permanente, inchamento e
retrao, maior resistncia ao poder de absoro ao algodo e s demais fibras celulsicas.
O pH reduzido para cerca de 8,5, devido a adio de cido sulfrico no tanque de
equalizao e de CO
2
na sada do mesmo tanque, como demonstrado no grfico da figura 8.
pH
0
2
4
6
8
10
12
14
out/06 nov/06 dez/06 jan/07
Mdias mensais
p
H
pH na entrada
pH na sada
pH mx permitida na sada
pH mn permitida na sada
Figura 8 Grfico de pH relacionado aos valores mximos e mnimos permitidos na sada
pelo CONAMA
Com relao aos slidos capazes de sedimentar no perodo de uma hora, mais conhecidos
como slidos sedimentveis, pode-se verificar, pela figura 9, que essa ETE encontra-se em um
patamar bastante adequado, muito abaixo do que estabelece a resoluo n 357 do CONAMA que
de no mximo 1,00 mL/L.
XVIII SIMPSIO BRASILEIRO DE RECURSOS HDRICOS 18
Slido Sedimentveis
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1
1,1
1,2
out/06 nov/06 dez/06 jan/07
Mdias mensais
S
l
i
d
o
s
S
e
d
.
(
m
l
/
L
)
Slidos sedimentveis
Valor mx permitido
Figura 9 Representao grfica dos valores dos slidos sedimentveis no efluente de sada da ETE
pelas mdias mensais, com o valor mximo permitido.
Pelo grfico das concentraes de oxignio dissolvido (figura 10) verifica-se o bom
controle desta ETE. Tais valores apresentam-se normalmente entre 2,00 a 3,00 mg/L, estando na
faixa determinada pela prpria indstria por conseguir obter um efluente de boa qualidade neste
nvel de controle.
Oxignio Dissolvido
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
out/06 nov/06 dez/06 jan/07
Mdias mensais
O
D
(
m
g
/
L
)
Oxignio dissolvido
Figura 10 Grfico das concentraes de oxignio dissolvido presente no efluente tratado no
perodo de outubro de 2006 a janeiro de 2007
Com relao s concentraes de leos e graxas, pela figura 11, nota-se que no h uma
instabilidade nos valores encontrados nos meses de estudo. Percebe-se uma elevao brusca na
concentrao de leos e graxas no ms de dezembro de 2006, chegando a 94 mg/L, quando a
resoluo do CONAMA determina que o valor mximo permitido seja de 50 mg/L. Esse parmetro
voltou a se estabilizar no ms seguinte, tornando-o compatvel ao determinado pela legislao.
Apesar dessa instabilidade, no houve alterao e nem apresentou influncias nos parmetros
XVIII SIMPSIO BRASILEIRO DE RECURSOS HDRICOS 19
ligados aos leos e graxas, como o caso do oxignio dissolvido que, como verificado na figura
anterior, se manteve estvel nesses meses.
leos e Graxas
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
out/06 nov/06 dez/06 jan/07
Mdias mensais
l
e
o
s
e
g
r
a
x
a
s
(
m
g
/
L
)
leos e graxas
Valor mx permitido
Figura 11 Grfico das concentraes de leos e graxas presentes nos efluentes da ETE com dados
relacionados ao valor mximo permitido pelo CONAMA
Por fim, a figura 12 apresenta o grfico da eficincia da ETE, obtida atravs dos valores
encontrados nas anlises de DBO. Com estes dados, foi confirmada a boa eficincia dessa estao
de tratamento de efluentes, tambm com algumas quedas decorridas das oscilaes na produo
desta indstria como j discutidas nos grficos anteriores.
Eficincia
0
20
40
60
80
100
out/06 nov/06 dez/06 jan/07
Mdias mensais
E
f
i
c
i
n
c
i
a
(
%
)
Eficincia
Figura 12 Representao grfica da eficincia da estao de tratamento de efluentes
6 - CONCLUSES
Este trabalho permitiu caracterizar o efluente industrial e avaliar o desempenho de uma ETE
em uma indstria txtil do estado de Sergipe. Alm disso, foi possvel realizar um acompanhamento
do comportamento de propriedades existentes num despejo industrial, apresentando os valores
XVIII SIMPSIO BRASILEIRO DE RECURSOS HDRICOS 20
permitidos pela legislao, a fim de mostrar que possvel obter uma boa eficincia em uma
estao de tratamento de efluentes atravs de um correto controle dos seus parmetros de qualidade.
Assim, a partir dos estudos realizados, anlises e pelos dados obtidos pde-se perceber a boa
eficincia da estao de tratamento de efluentes na indstria em que o estudo foi realizado. Foram
percebidas algumas oscilaes nos valores de alguns parmetros envolvidos em seu processo, que
se deram pela queda de produo desta indstria, mas que no alteraram e nem afetaram na
qualidade dos despejos em questo, garantindo um menor efeito do descarte no corpo hdrico
receptor.
BIBLIOGRAFIA
BRAGA, B.; ESPANHOL, I.; CONEJO; J.G.L. (2005). Introduo a Engenharia Ambiental,
Person Prentice Hall, 2 edio, So Paulo-SP, 336p.
BRAILE, P.M.; CAVALCANTI, J.E.W.A. (1993). Manual de Tratamento de guas Residurias
Industriais. So Paulo: CETESB, 764p.
BRASIL Legislao Federal. Resoluo CONAMA n 357, de 17 de maro de 2005.
DACACH, N.G. (1991). Tratamento primrio de esgoto. Didtica e Cientfica. Rio de Janeiro-RJ,
106p.
DI BERNARDO, L.; DANTAS, A.D. (2005). Mtodos e Tcnicas de Tratamento de gua. Rima, So
Carlos-SP, 1566p.
KUNZ, A.; PERALTA-ZAMORA, P.; MORAES, S.G.; DURN, N. (2002). Novas Tendncias
no Tratamento de Efluentes Txteis. Qumica Nova, v. 25, pp. 78 82.
SANTANA, S. C. (2003). Princpios para um modelo de gesto ambiental sob o duplo enfoque de
tecnologias limpas e da economia de comunho. UFS, So Cristvo-SE, 181p.
SANTOS, A. B. & SANTAELLA, S. T. Remoo de DQO de gua residuria de indstrias txtil
empregando o processo de lodos ativados em batelada. Engenharia Sanitria e Ambiental, v.7, n.3
e 4, 151-155, 2002.
SCHMIDELL, W.; LIMA, U. A.; AQUARONE, E.; BORZANI, W. (2001). Biotecnologia
Industrial: Engenharia Bioqumica. Edgard Blcher Ltda, v. 1, So Paulo-SP, 541 p.
VAN HAANDEL, A. V & MARAIS, G. M. (1999). O comportamento do Sistema de Lodo Ativado.
Epgraf, Campina Grande-PB, 472p.
VON SPERLING, M. (1996). Introduo qualidade das guas e tratamento de esgotos.
DESA/UFMG. Belo Horizonte-MG, 240p.