You are on page 1of 3

EaquunmanualparalasincronizacindeiPodsmedianteMediamonkeyeiTunes.

Laideaesquedespus
de que lean, instalen y jueguen con los programas puedan tener sus iPods con videos y msica como
siemprehanquerido.Esperoquelessirvaatodos.Saludos!
1. Introduccin
a. LasiPodssoportanarchivos:.mp4y.mp3
b. Mediamonkeysoportaarchivos:.mp3,.ogg,.flacymuchosotros,peronosoporta.mp4salvo
conlainstalacindeunplugin.
c. Videoraesunprogramaqueconviertecasicualquierarchivodevideo(.avi,.vob,etc)enel
formatoiPodsegnelmodelo(iPodTouch,iPodClassic,etc).
d. DescargaeinstalalaversinqueyoutilizodeMediamonkey(consurespectivoserial)desde
aqu.
e. DescargaeinstalaiTunesdesdeaqu.
f. DescargaeinstalaWinAmpdesdeaqu.
g. Descarga e instala Videora desde aqu. (Esta versin es para iPod Classic, otras versiones
puedenencontrarlasac.)
h. Recomiendo utilizar Mediamonkey solamente para administrar la msica, no para
reproducirla.EstoesdebidoaqueloscodecsdeaudioqueutilizaMediamonkeynosondel
todo elegantes. En el men Herramientas>Opciones>Reproductor es posible ajustar
Mediamonkey para que utilice el reproductor que tu desees. Yo utilizo Winamp, junto con
lospluginsMSN,GaplessAudioyDSPentreotros.
2. ConsideracionesPrevias
a. Quien quiera utilizar iTunes y Mediamonkey en conjunto debe realizar los siguientes pasos
antesdecomenzarasincronizar:
i. ConectarlaiPod.
ii. AbririTunes.
iii. EnelpaneldelaizquierdadeiTunesseleccionarlaiPod.
iv. Asegurarsequetodaslascasillasestndesseleccionadasexceptopor:
1. Manejar msica y videos manualmente / "Manually manage music and
videos.
2. Habilitarusodedisco/"Enablediskuse".
v. Si deseas cartulas en la iPod, estas deben ser habilitadas mediante iTunes, aun
cuandonoteintereseutilizariTunesparasincronizartumsica.
1. EniTunes,seleccionatuiPodenelpanelizquierdo.
2. En lo alto de la ventana principal selecciona la vieta msica y luego la
casilla:
a. Mostrar Cartulas en tu iPod / "Display Album Art Work on your
iPod".
Antesdecontinuaresnecesariodecidirlasaplicacionesqueutilizarasparaadministrarlosdistintostiposde
archivosentuiPod.Eaquunejemplodeloqueutilizoyo:
Msica :Mediamonkey+WinAmp
Pelculas :iTunes
Podcast :iTunes
Fotos :iTunes
Texto :iTunes
Videos :iTunes
3. RealizaunrespaldodetubasededatosactualdeiTunes.
a. EniTunes,Archivo>Exportar/File>Export.
NotassobreiPodyMediamonkey
Appleseencuentraafavordelformato.mp4.SihasestadoutilizandoiTunesparasincronizartuiPodloms
seguro es que gran parte de tu msica se encuentre en este formato. Actualmente, Mediamonkey no
soportaarchivos.mp4salvoinstalandounplugin.Siposeesunapequeacoleccindemp4s,estalapuedes
sincronizar manualmente mediante iTunes, o convertirla a mp3s de manera que Mediamonkey tenga
controlcompletosobreella.Siposeesunagrancantidaddemsicaenmp4,entoncessernecesarioquela
conviertasamp3s(oinstaleselplugin).
Cualquier msica que hayas comprado mediante iTunes Store lo mas seguro es que se encuentre en un
formato mp4 seguro o bloqueado. Para desbloquear estos archivos ser necesario utilizar iTunes,
dondesolamenteunainstalacinregistradadeiTunes,ascomounaiPodregistrada,sernlanicamanera
depoderescucharestosarchivos.
Una manera de desbloquear permanentemente la msica comprada en iTunes Store es utilizar el mismo
iTunesparagrabarlostemasenunRedbookAudioCD(formatodeCDqueocupasenelautooequipo).
LuegosolobastaripearelCDamp3conMediamonkeyoalgnotroprogramadetupreferencia.
4. Ahora tomate el tiempo de limpiar todo de iTunes que no este relacionado con iTunes Store, que
esteenmp4oquedealgunamaneranoquierasqueiTunesmodifique.Recuerdaquealborrarcosas
deiTunesnolasborrarasdetucomputador,solodelabibliotecadeiTunes.As,enelcasodeque
pierdas algo que necesitabas, lo puedes buscar en tu computador en la carpeta iTunes y re
aadirlo. Si te encuentras muy perdido, simplemente puedes importar el respaldo de la base de
datosquehicisteantes.
5. Si tienes suficiente espacio en tu disco duro o algn otro medio de respaldar informacin, es
recomendable que, al menos temporalmente, respaldes la informacin de tu iPod. Para hacerlo
debesseguirlossiguientespasos:
a. AbreMiPC/MyComputer,encuentratuiPodybrela.
b. ElijeelmenHerramientas>OpcionesdeCarpeta/Tools>FolderOptions.
c. ClickenlavietaVer/View.
d. SeleccionarlacasillaMostrararchivosycarpetasocultos/Showhiddenfilesandfolders.
e. SeleccionaAplicaryOK
f. AhorasedeberverunacarpetagrisceallamadaiPod_Control.Haceclickderechoenella
yentraaPropiedades/Propeties.
g. DeseleccionalacasillaOculto/HiddenyclickenAplicar/Apply.
h. ElegirAplicaracarpetas,subcarpetasyarchivos/'applytofolders,subfolders,andfiles.
Ahora Windows mostrara todas las bases de datos, aplicaciones y datos sincronizados de la iPod. La
informacinenlacarpeta/iPod_Control/Music/seencontraraordenadademaneraextraa,nohayque
preocuparse, cualquier administrador de msica decente (iTunes, Mediamonkey, Winamp, etc) ser capaz
deordenarla.
6. Copy/PastelacarpetaiPod_ControldondedeseesmantenerelrespaldodetuiPod.
7. Ahora que tu iPod esta respaldada, vuelve a realizar los pasos desde la a hasta la h para ocultar
todonuevamente.
A estas alturas estas listo para comenzar a administrar tu iPod. Si accidentalmente pierdes alguna
informacin importante, algn administrador de multimedia (como Mediamonkey) podr encontrarla y
volveracolocarlaentuiPod.Aestasalturas,tendrscompletocontrolsobrequeprogramamanejatuiPod,
ycomoycuandolohace.
8. ExpulsatuiPodyejecutaMediamonkey.
9. Agrega el directorio (medio extrable, etc, etc) donde dejaste el respaldo de la carpeta
/iPod_Control/Music/ de tu iPod. Etiqueta y administra tu msica como siempre haz deseado.
Elimina los nombres duplicados, edita las etiquetas, aade cartulas, crea listas. Mediamonkey es
extremadamentepoderosoenestesentido,permitiendofcilmentearreglarymanipularlascosasa
tugusto.
10. EnMediamonkeyvealmenHerramientas>OpcionesyeligeDispositivosPortbles/deAudioenel
paneldelaizquierda.
11. AsegratequeelpluginparaiPodestaseleccionado.DobleClickenelparaabrirsusopciones.Sipor
alguna razn el plugin no aparece, puede que se necesite cerrar Mediamonkey, conectar la iPod y
reabrir Mediamonkey. Al abrir nuevamente Mediamonkey seguramente preguntara si se quiere
haceralgoconlaiPod,desereseelcaso,cancelalaoperacinporelmomento.
12. Elije la vieta "Opciones de Sincronizacin" en la parte alta de la ventana. Habilitar la casilla
"Eliminardeldispositivopistasquenoestnenlaslistasdeautosincronizacin",yen"exceptolas
carpetas"escribir"\iPod_Control\Games_RO\"
EstoayudaaasegurarsequeMediamonkeyignoreentodoslossentidoscualquiersonidoquesevayacon
los juegos de tu iPod (La mayora son clips deaudio en formato .aiff o .wav y esmejor queMediamonkey
los ignore). Usualmente lo hara si las carpetas estn correctamente escondidas, pero con esto nos
aseguramos no tener problemas a la larga. Tambin es necesario chequear "Confirmar Eliminacin". As,
MediamonkeyjamsborraraalgodetuiPodsintuconsentimiento.
13. Ahora,enlamismaventana,hasclickenlavieta"ConfiguracindelDispositivo".
a. SeleccionalacasillaForzarcarpetasalestiloiTunes.
b. SeleccionaRecortarelnombredelarutay/oarchivoa31.
c. Selecciona Actualizar la base de datos con base en todos los cambios en las pistas. Esto
sirveparaquecuandosedeseereconstruirlabasededatosdelaiPod.
14. Selecciona la vieta Lista de AutoSincronizacin. Hay muchas opciones sobre que sincronizar
(todo el catalogo o solo algunas carpetas/interprete/etc. Aqu elijes que es lo que quieres
sincronizar.
OJO!!:Sideseassincronizarturespaldoesrecomendablerealizarelpasonumero12.Siloquedeseases
aadircosassinqueseborretumsicadelaiPoddebesdesseleccionarlacasillaEliminardeldispositivo
pistasquenoestnenlaslistasdeautosincronizacin".
15. Ahora, una vez elegido lo que quieres sincronizar, anda a tu iPod en la ventana principal de
Mediamonkey,clickderecho,yelijeAutoSincronizarparacomenzarelproceso.
16. Unavezfinalizadalasincronizacin,hasclickentuiPodparavercomoaquedadotumsica.Siaun
tienestemasduplicadossincronizadenuevoperoahorapermitequeMediamonkeyborreloqueno
seencuentreenlalistadeautosincronizacin.
17. AhoracierraMediamonkeyyabreiTunes.
18. CerciratequeiTunesesteajustadoparanosincronizarlamsicayvideos.
19. Ahoramanualmentearrastraloquedesees(videos,fotos,podcast,audiolibros,etc)detubiblioteca
de iTunes a tu iPod. Recuerda que para hacer esto solo es necesario tener marcada la casilla
Sincronizarmsicayvideosmanualmente.
Ahora sabes como utilizar Mediamonkey para administrar y sincronizar tu msica, e iTunes para todo lo
dems. Sincroniza cuantas veces quieras. Agrega, borra, edita tus archivos como mejor te acomode y
disfruta.Aestasalturaspuedesborrarelrespaldoquehicisteentucomputador(silodeseas).
Esperolessirva.
fjlg

You might also like