UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIN

Curso:
SEMINARIO DE
JURISPRUDENCIA CIVIL

Tema:
Dao Moral en las Personas Jurdicas

Alumno:
Emilio Bertin Vilca Soto

2014





EL DAO MORAL EN LAS PERSONAS
JURIDICAS


1. MARCO TEORICO
1.1. CLASIFICACIN DEL DAO
Tenemos fundamentalmente dos grandes categoras de daos econmicos, que
abarcan la gran cantidad de situaciones que se presentan en la vida diaria y se
denominan: Dao Emergente y Lucro Cesante.
a) Dao patrimonial.- Consiste en la lesin de derechos de contenido
econmico
Dao emergente.-
Es la prdida que sobreviene en el patrimonio del sujeto afectado por el
incumplimiento de un contrato o por haber sido perjudicado por un acto ilcito ,
conocido tambin como la disminucin de la esfera patrimonial del daado. Dicho
en otras palabras, la indemnizacin del dao emergente es la que pretende
restituir la prdida sufrida. Tenemos como ejemplo. En un accidente de trnsito,
los gastos de la reparacin del vehculo, gastos mdicos, (operacin, medicina); en
cuanto a los daos futuros, se refiere a la secuela que puede causar el accidente
en la salud de una persona y que no necesariamente surgen en el momento de la
contingencia sino en forma posterior.
Lucro Cesante.-
Consiste en el no incremento del patrimonio del daado, tambin se dice que es
la ganancia patrimonial neta dejada de percibir por el daado, en consecuencia
ser aquello que ha sido o ser dejado de ganar a causa del acto daino o aquello
que que hubiera podido ganar y no lo hizo por causa peldao. Entonces mientras
en el dao emergente hay empobrecimiento, en el lucro cesante hay un
impedimento a que se enriquezca legtimamente.
Esto no significa que el dao emergente sea presente, mientras que el lucro
cesante es futuro. La fecha para considerar el pasado, presente y futuro en este
caso es el de la sentencia. Desde esta perspectiva tanto el dao emergente como
el lucro cesante pueden ser pasados, presentes o futuros. El lucro cesante es
siempre futuro con respecto al momento del dao.
b) Dao extrapatrimonial.-
Dentro de la sistemtica actual del Cdigo Civil Peruano, la categora de dao
extrapatrimonial o subjetivo, comprende el dao a la persona, entendido como la
lesin a los derechos existenciales o no patrimoniales de las personas y el dao
moral, expresada en sentimientos de ansiedad, angustia, sufrimiento tanto fsico
como psquico, padecidos por la vctima, que por lo general son pasajeros y no
eternos.
Dao moral y Dao a la persona.
Este tipo de dao se denomina tambin dao no patrimonial, dao
extrapatrimonial, dao extraeconmico, dao biolgico, dao a la integridad
psicosomtica, dao a a la vida de relacin, entre otros.
El dao moral, es el dao no patrimonial, es el inferido en derechos de la
personalidad o en valores que pertenecen ms al campo de la afectividad que al
de la realidad econmica. Tambin se entiende dao moral como un dolor, un
sentimiento de pena, un sufrimiento, un turbamiento.
Si bien dao a la persona y dao moral son idnticos en cuanto a su contenido
no patrimonial, ambos difieren pues la relacin entre el primero y el segundo es
de gnero a especie.
El dao a la persona por su parte, se le conoce tambin como dao subjetivo,
esto es el dao ocasionado al sujeto de derecho, el cual incluye un sinnmero de
situaciones que pueden presentarse.
El dao a la persona se presenta como una sub especie del dao moral y fue
introducido como una novedad en el Cdigo Civil de 1984, promovida por el
doctor Carlos Fernndez Sessarego.
Segn este jurista, la distincin clsica entre el dao patrimonial y el dao no
patrimonial admitira una subdivisin: el dao extrapatrimonial y estara
conformado por el dao moral y por el dao a la persona. Este ltimo sera el
que lesiona a la persona en s misma, estimada como un valor espiritual,
psicolgico, inmaterial . En cambio, el dao moral habra quedado reducido al dolor
de afeccin, pena sufrimiento

1.2. CLASIFICACIN DE LAS PERSONAS JURDICAS
Las personas jurdicas se clasifican en dos grupos que son los siguientes:
Personas jurdicas de derecho privado y Personas jurdicas de derecho pblico.
Esta clasificacin de las personas jurdicas es la mas conocida.
Otra clasificacin de las personas jurdicas es la clasificacin por la cual se
clasifica a las personas jurdicas de la siguiente manera:

1. Personas jurdicas con fin lucrativa, entre las cuales podemos mencionar a las
sociedades, empresa individual de responsabilidad limitada y las empresas
comunales.
2. Personas jurdicas sin fin lucrativo, entre las cuales podemos mencionar a las
asociaciones, comits, fundaciones y comunidades campesinas.
Otra clasificacin de las Personas Jurdicas clasifica a las mismas de la siguiente
manera: Personas Jurdicas Registradas y Personas Jurdicas No Registradas.
Otra clasificacin de las personas jurdicas clasifica a las mismas de la siguiente
manera:
1. Personas jurdicas registrables.- Como las sociedades, cooperativas, empresas
individuales de responsabilidad limitada, asociaciones, comits, fundaciones y
comunidades campesinas.
2. Personas jurdicas no registrables.- Como los Estados.
Otra clasificacin de las Personas Jurdicas clasifica a las mismas de la siguiente
manera:
1. Personas Jurdicas con un registro.
2. Personas Jurdicas con doble registro como los bancos, las Mutuales, las
agencias de aduanas, los clubs deportivos, entre otras personas jurdicas con
doble registro.
a) PERSONAS JURDICAS DE DERECHO PRIVADO

Las personas jurdicas de derecho privado son las reguladas expresamente y de
manera genrica en el Cdigo Civil, Ley General de Sociedades, la Ley General de
Cooperativas, la Ley de General de Comunidades Campesinas y de la Empresa
Individual de Responsabilidad Limitada, se rigen por sus estatutos los que son
aprobados por sus miembros y la inscripcin en el Registro les otorga dicho
carcter, se constituyen por Escritura Pblica, a excepcin del Comit que puede
constituirse por documento privado con firmas legalizadas por Notario y las
Comunidades Campesinas que no se constituyen por acuerdo de personas, sino
que la autoridad administrativa las reconoce.
En el Estado Peruano slo podemos constituir personas Jurdicas que se regulan
en las normas indicadas.
Las personas jurdicas de derecho privado en el Estado Peruano adquieren
personalidad jurdica con su inscripcin en el Registro de Personas Jurdicas,
salvo disposicin distinta de la ley, conforme al primer prrafo del artculo 77 del
Cdigo Civil Peruano de 1984.
Las personas jurdicas de derecho privado se caracterizan en el Estado Peruano
por que pueden constituirse por acuerdo de personas y generalmente por
escritura pblica (a excepcin del comit), lo cual no ocurre con la comunidad
campesina por que estas personas jurdicas se constituyen por su reconocimiento
oficial de las Direcciones Regionales del Ministerio de Agricultura.

1. Personas Jurdicas Reguladas en forma especfica por el Cdigo Civil.
1. Asociacin.
2. Comit.
3. Fundacin.
4. Comunidades campesinas
1. Personas Jurdicas Reguladas por la Ley General de Sociedades.
1. Sociedad Annima.
1. Comn.
2. Especiales.
1. Abierta.
2. Cerrada.
1. Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada.
2. Sociedad Colectiva.
3. Sociedad en Comandita.
1. Sociedad en Comandita simple.
2. Sociedad en Comandita por acciones.
1. Sociedad Civil.
1. Sociedad Civil Ordinaria.
2. Sociedad Civil de Responsabilidad Limitada.
1. Cooperativas.
1. Comn.
2. Especiales.
1. Empresa Individual de Responsabilidad Limitada.
2. Empresas Comunales.
3. Las Cajas Rurales.


b) PERSONAS JURDICAS DE DERECHO PBLICO

Las personas jurdicas se clasifican en personas jurdicas de derecho privado y
personas jurdicas de derecho pblico, por lo que ahora estudiaremos a las
personas jurdicas de derecho pblico.
Para que una persona jurdica tenga el carcter de Persona Jurdica de Derecho
Pblico es necesario que la Ley les otorgue dicho carcter, es decir, son Personas
Jurdicas de derecho pblico: la Superintendencia Nacional de los Registros
Pblicos (Ley 26366, art. 10), el Banco Central de Reserva (Constitucin, art. 84),
el Jurado Nacional de Elecciones (Ley 26486 art. 1), la Oficina Nacional de
Procesos Electorales (Ley 26487 art. 1), el Registro Nacional de Identificacin y
Estado Civil (Ley 26497 art. 1), el Seguro Social de Salud ESSALUD (Ley 27056,
art. 1.1), el Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial SENATI
(Ley 26272, art. 1), Superintendencia Nacional de Banca y Seguros (Ley de
Bancos, art. 345), Colegios Profesionales (Constitucin), Instituto Nacional de
la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual INDECOPI (Decreto
Ley 25868) entre otras.
Tambin son personas jurdicas de derecho pblico los organismos reguladores
que fueron agrupados por la Ley 27332.
El segundo prrafo del art. 76 del Cdigo Civil establece que las Personas
Jurdicas de Derecho Pblico interno se rigen por su Ley de creacin, es decir, las
personas jurdicas de derecho pblico interno se crean por Ley, y por lo cual no
pueden constituirse por escritura pblica.
No hemos tenido a la vista trabajos de investigacin sobre las personas jurdicas
de derecho pblico, no obstante que las fuentes de informacin consultadas
fueron nacionales y extranjeras. Lo cual dificulta efectuar esta parte del presente
trabajo de investigacin.
Las personas jurdicas de derecho pblico interno no se constituyen por escritura
pblico, sino que se constituyen por su ley de creacin.

1. De Derecho Pblico Interno.
1. Municipalidades.
1. Municipalidad Metropolitana de Lima.
2. Municipalidades Provinciales.
3. Municipalidades Distritales.
4. Municipalidad de Centro Poblado Menor.
1. Colegios Profesionales.
2. Universidades Nacionales
1. De Derecho Pblico Externo.


2. ANALISIS DE LA CASACIN 2673-2010 LIMA
Hechos:
Con fecha 16 de enero del ao 2006 el Instituto Peruano Econmico (I. P.E.)
pblico en su pgina web un comentario titulado: BCRP evita volatilidad del
tipo de cambio (y de pasada, da ayudadita a candidato extremista).
Dichos comentarios no solo se publican en la pgina de dicho diario sino que
circulan masivamente a travs de correos electrnicos. Que de acuerdo al I.P.E.
desde el 12-10 del 2005, el BCRP vendi 775,000,000 de dlares (venta de
moneda extranjera con el fin de crear un ambiente calma), adems se afirm que la
intencin del Banco seria Crear un ambiente de calma excepcional de los
mercados, para reducir el impacto negativo que la candidatura de Humala
est generando en las expectativas de los agentes y en especial los
inversionistas y ese es el riesgo de tener un Directorio en el BCRP cuyas
decisiones de poltica subordinan a los preceptos ideolgicos.
Tramite del proceso:
DEMANDA:
El BCRP demanda al I.P.E. siendo sus pretensiones las siguientes:
Pretensin principal: Que el I.P.E. lo indemnice por la suma de S/. 17,100.00
por concepto de dao moral.
Pretensin accesoria: Que el I.P.E. publique tanto en un diario de mayor
circulacin nacional como en su pgina web un extracto de la sentencia firme
que se dicte en este proceso.
CONTESTACION DE LA DEMANDA:
El I.P.E. solicita se declare infundada. Contesta aduciendo que el Banco no debi
intervenir en el mercado financiero a travs de la venta de moneda extranjera, y
plantea lo siguiente:
Pretensin principal: Que se le indemnice por dao moral generado de la
imputacin de la calidad de especulador y otros comentarios efectuados por los
miembros del directorio del BCRP y cumpla con pagarle S/. 101,999.00 ms
intereses legales por concepto de indemnizacin de carcter contractual.
DECISION DEL JUEZ DE LA CAUSA
Declara fundada en parte la demanda e infundada la reconvencin planteada por
el I.P.E.
DECISION DE LA SALA SUPERIOR (SENTENCIA DE VISTA):
Revoca la sentencia apelada y reformndola declara infundada la demanda.
Ello considerando que las expresiones vertidas por el I.P.E. encuentran respaldo
en la constitucional en el inc. 4 del art. 2 de la Constitucin, en tanto que toda
persona tiene derecho a las libertades de opinin expresin y difusin del
pensamiento mediante la palabra oral o escrita o la imagen por cualquier medio
de comunicacin social.
DECISION DE LA CORTE SUPREMA
Voto por Mayora:
Que , sobre el dao moral de las personas jurdicas, Espinoza Espinoza, seala a
estas, como titulares de situaciones jurdicas existentes (como el derecho a la
identidad, reputacin, privacidad, entre otros), son pasibles de sufrir danos
morales , por cuanto sus derechos pueden lesionarse si se hacen afirmaciones
inexactas sobre ellas, o se hacen juicios de valor negativos o simplemente si se
viola su correspondencia, pudiendo solicitar una indemnizacin por daos
patrimoniales y extrapatrimoniales.
Para amparar la pretensin del BCRP, no basta la sola afirmacin de la conducta
antijurdica o el menoscabo de la reputacin, sino que el actor como titular deba
certificar a travs de los mecanismos de prueba que hay en nuestro ordenamiento
legal que la lesin efectuada por la accin antijurdica le caus perjuicio, hecho
que no se da en el caso de autos, ms aun si advertimos que la entidad
recurrente solo se limit a cuestionar las opiniones vertidas en diferentes diarios
del pas., pero no se muestra con prueba fehaciente como lo dicho por el I.P.E. le
causo perjuicio.
Motivos por los cuales se declara Infundado el recurso de casacin.
Voto por Minora:
Vota por que se declare fundado el recurso de Casacin, en consecuencia
disponer que se CASE LA SENTENCIA DE VISTA expedida por la 6ta Sala Civil de
la CSJL.
Y Actuando en sede de instancia, SE CONFIRME la sentencia apelada, que
declara fundada en parte la demanda, en consecuencia se ordene que el I.P.E.
abone al BCRP la suma de S/. 5,000.00 y cumpla con publicar en un diario de
circulacin nacional un extracto de la sentencia.