Capítulo Ii Búsquedas de Información Tecnológica

CAPTULO II
BSQUEDAS DE
INFORMACIN
TECNOLGICA

Captulo II. Bsquedas de informacin tecnolgica

FES Zaragoza, UNAM 43

2.1 Experiencia profesional

Mi experiencia profesional en el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial
para ser ms especfico en el rea del Centro de Informacin Tecnolgica, esta
orientada en la realizacin de bsquedas de informacin tecnolgica,
asimismo, proporciono asesora personalizada a cientficos, investigadores,
inventores, estudiantes y publico en general, en materia de invenciones y
acceso a bases de datos de invenciones, tanto nacionales como
internacionales.

Dentro de las bsquedas de informacin tecnolgica que realizo pueden ser
desde buscar algn proceso, producto, maquina, dispositivo o diseo de
cualquier tipo de objeto. De acuerdo a los resultados encontrados del tipo de
bsqueda solicitada se asesora al usuario para poder determinar distintas
objetivos que pueden ser desde investigacin, proteccin de la invencin, no
infringir en derechos de terceros o saber si ya es informacin de libre uso.

El presente informe tiene como objetivo especfico exponer mi experiencia en la
realizacin de un manual que facilite la comprensin y entendimiento del
trmite por el cual pasa una invencin para su proteccin, y aliente al inventor a
realizar dicho trmite.

En el trascurso de los aos laborando en el Instituto Mexicano de la Propiedad
Industrial he observado la falta de conocimiento en la proteccin de
invenciones, ya que no se sabe de que manera se pueden proteger una
invencin o los requisitos y trmites que deben de pasar para poder otorgarse
la proteccin de una invencin. Por tal motivo, pienso que entre ms se
conozcan las reglas de proteccin de invenciones, mayores son las
oportunidades para nuestros investigadores, estudiantes, inventores,
empresarios en que puedan obtener beneficios econmicos del sistema de
Propiedad Industrial.

Importancia de la divulgacin de Informacin Tecnolgica

Una de las funciones de las Oficinas de Propiedad Industrial incluyendo la de
Mxico, IMPI, es la produccin del nuevo conocimiento, es decir, las
invenciones que se constituyen en innovaciones tecnolgicas que se protegen
por medio del sistema de propiedad industrial, quedan actualmente
resguardadas en los documentos de invenciones que cada Oficina de
Propiedad Industrial conserva. Un dato muy interesante que deben de
considerar la gente que se dedica a la investigacin y desarrollo de tecnologa
es la importancia de la informacin en los documentos de patente, ya que en
ellas esta contenida informacin novedosa y de vanguardia; en ellas se
encuentra lo ms reciente en un campo de inters. De acuerdo a estudios
realizados por la Organizacin para la Cooperacin y Desarrollo Econmico
(OECD), ms del 80% de la informacin tecnolgica, est contenida en
documentos de patentes y mucha de esta informacin no vuelve a publicarse
en otros medios. En esto se fundamenta la importancia de una bsqueda
tecnolgica, ya que permite conocer las patentes o tecnologas existentes y
que forman parte del estado de la tcnica.


Una caracterstica importante que no siempre se toma en consideracin en la
literatura tcnica al hacer una investigacin es la fecha de publicacin, o sea la
fecha en que se dan a conocer las invenciones en la Gaceta Oficial que expide
el IMPI, y que tiene efectos jurdicos y efectos tecnolgicos.

En Mxico se publica la Gaceta de la Propiedad Industrial, donde se dan a
conocer las solicitudes de patentes, las patentes concedidas, los modelos de
utilidad y diseos industriales concedidos.

Las solicitudes de patente, se publican cuando cumplen 18 meses de iniciado
el trmite en Mxico, o la fecha de prioridad reconocida o anticipadamente a
peticin del solicitante.

Uno de los requisitos clave para la concesin de una invencin, es que el
solicitante comunique detalles acerca de cmo poner en prctica la invencin
divulgada, es decir, la de a conocer al pblico a cambio de derechos que sern
otorgados durante un plazo limitado. Una invencin funciona como un trato
entre la sociedad y el inventor y exige que el inventor describa la invencin en
su totalidad, para que cualquier persona con conocimientos tcnicos generales
pueda ponerla en prctica.

Esto significa, que cada documento de patente sirve de manual especfico
sobre una evolucin determinada del estado de la tcnica en un mbito
tecnolgico. A menudo, la informacin tecnolgica publicada en los
documentos de patente no se publica en otro medio y pocas veces es tan
fcilmente accesible como en el sistema de informacin sobre patentes.

La cantidad de informacin sobre invenciones disponible es gigantesca. Hasta
hace poco tiempo, la bsqueda de informacin sobre invenciones era un
proceso caro, difcil y largo. Sin embargo, la reciente evolucin de la tecnologa
de la informacin, en particular la propagacin de computadoras personales
relativamente baratas y la creciente facilidad de acceso a Internet, han
mejorado considerablemente las posibilidades de usar la informacin sobre
patentes. Hoy, cualquier persona con una computadora y una conexin a
Internet puede acceder gratuitamente a informacin sobre invenciones
actualizada dentro de cualquier sector.

Recomendacin
Antes de realizar algn trmite para la proteccin de una
invencin se recomienda que se realice una bsqueda en bases
de datos de patentes, Internet y en cualquier medio de
informacin que se pueda tener acceso.
Precaucin
Para poder obtener resultados precisos en bases de datos de
patentes, se deben conocer las diferentes herramientas de
bsqueda, ya que sin ellas se puede tener un gran margen de error.


Obviamente, la informacin sobre invenciones no es la nica fuente de
informacin tecnolgica o de informacin pertinente para la investigacin y el
desarrollo. Las publicaciones cientficas y de investigacin, los informes de
empresas, las bases de datos en Internet pueden ser muy tiles tanto para
informarse sobre la tecnologa como para verificar si determinada invencin
tiene proteccin. Algunas de las ventajas especficas de la documentacin de
invenciones son las siguientes:

El material abarcado es, por definicin, nuevo y est disponible al
pblico por primera vez.
La materia objeto de proteccin se clasifica casi en todo el mundo por
medio de sistemas de clasificacin internacional.
El acceso a la informacin de invenciones es gratuita.
Muestra el nombre del inventor y titular, haciendo posible que se pueda
contactar directamente.
Trasmite la informacin ms reciente en tecnologa.
Los documentos que se encuentran en las bases de datos tienen una
estructura uniforme a nivel internacional. En el caso de patentes y
modelos de utilidad se clasifican por medio de la Clasificacin
Internacional de Patentes (CIP) y los diseos industriales se clasifican
en la Clasificacin de Locarno.
Contiene informacin que no se difunde en otro tipo de bibliografa.
Contiene un resumen, que permite obtener rpidamente una idea acerca
del contenido de la invencin sin tener que leer el documento completo.
Llevan o contienen fechas de las cuales pueden inferirse conclusiones
relativas a la antigedad de las invenciones, o la vigencia del derecho
otorgado y prioridades de otros pases.
En toda invencin publicada, la parte de reivindicaciones determina el
alcance jurdico de la proteccin y destaca la novedad tcnica de la
invencin.
Divulga la informacin de forma completa y detallada para la realizacin
de la invencin.

Cabe destacar que se dispone de Banapa-Net por medio de Internet que es la
base de datos de Mxico, contiene patentes concedidas, solicitudes de
patentes, modelos de utilidad y diseos industriales. Est base es de libre uso;
se puede acceder a travs de la pagina www.impi.gob.mx

Partes de una cartula de invencin

Las personas que se dedican a investigacin, desarrollo de tecnologa y
empresarios deben de tomar en cuenta la importancia de la informacin
proporcionada en una cartula de invenciones, porque antes de realizar
cualquiera de ellos alguna de sus actividades deben de cerciorarse que no
Recomendacin
En la base de datos de Mxico se puede realizar bsquedas de
Patentes, solicitudes de Patente, Modelos de Utilidad y Diseos
Industriales.


invadan derechos de una invencin, ya que esto suele pasar muy regularmente
que han sido demandados por no saber interpretar los datos que presentan las
cartulas de invenciones, sobre todo en vigencias y el tipo de proteccin.

La informacin contenida en una cartula de invencin, es muy importante
saberla interpretar ya que con esa informacin se puede saber desde la
vigencia, el tipo de proteccin, como fue clasificada, el nombre del inventor, la
empresa titular de los derechos y en que consiste la mejora de acuerdo al
resumen. Con ella se puede tener de acuerdo a la situacin que se encuentre
la invencin ventajas competitivas, econmicas y de no invasin de derechos.

La informacin contenida en una cartula de invenciones se divide en varios
campos o apartados, en ellos se puede identificar de manera rpida la
informacin y tener una idea general de lo que se protegi en dicha invencin,
aunque el estilo de presentacin de esta informacin en cada base de datos es
diferente, no cambian los campos.

En la tabla 2.1, se indican los campos de una cartula de patente obtenida de
la base de datos de Mxico.

Tabla 2.1. Cartula de una patente mexicana

(10)
MX 225041 Nmero de concesin, si este nmero aparece en cero (0)
Significa que no ha sido concedido.
(21)
Nmero de Solicitud: PA/A/2002/012768 Nmero de registro que se le dio al
momento de presentar la solicitud.
(51)
Int. CL. 5a: B04C10/00 Clasificacin Internacional de Patentes
(12)
Tipo de documento: Patente Muestra el tipo de proteccin, patente, modelo
de utilidad, diseo industrial o solicitud de patente si an no es otorgada.
(22)
Fecha de
Presentacin:
19/12/2002

Fecha de ingreso en el IMPI

(73)
Titular: INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO

Persona o institucin que tiene los derechos de explotacin de la
invencin.

(30)
Prioridad:
(72)
Inventores: ORTIZ, NEZ, LUIS, ALFONSO;CASARIEGO,
GONZLEZ, VICENTE;CEDILLO, PARDO, ESTEBAN;NICOLAS, LPEZ,
RUBN;ESTVEZ, LEAL, NO;ORTIZ, TAPIA, ARTURO ;RIVERA
Nmero de solicitud que se le asigno en el pas donde se presento por
primera vez en este caso aparece vaco porque la primera solicitud
presentada fue en Mxico.
(45)
Fecha de
Concesin:
15/12/2004

Fecha en que se otorgo la invencin.

(74)
Agentes: ROBERTO RODRIGUEZ VELEZ; Av. Eje Central Lzaro
Crdenas No. 152 , San Bartolo Atepehuacn , 07730, , Distrito Federal
(54)
Titulo: DISPOSITIVO SEPARADOS LIQUIDO-SOLIDO-GAS TIPO CICLON.
(57)
Resumen:
La presente invencin se refiere a un dispositivo separador lquido-slido-gas tipo cicln, que
Recomendacin
El resumen de una patente solo nos sirve para saber en grandes
rasgos, lo que trata la invencin o la parte mejorada. Para saber
que es lo que realmente se protegi en una invencin, hay que
revisar las reivindicaciones.


comprende una tubera de estratificacin descendente, una cmara generadora de vrtices y
una tubera abocinada, en forma de cicln, que sirve de cmara de separacin; cuyo objetivo
principal es mejorar los existentes, debido a que combina simultneamente tres efectos
fludicos que son: la estratificacin debida a la conservacin de la cantidad de movimiento
entre interfaces en la tubera aguas arriba de la cmara generadora de vrtice; la induccin de
un vrtice intenso y regulable en esta misma cmara, y la decantacin en la cmara de
separacin por efecto centrfugo e inercial. En adicin, no requiere de partes rotatorias que se
pudiesen desgastar ni de un consumo de energa adicional a la que lleva el propio flujo. El
sistema de separacin tipo ciclnico propuesto, posee una cmara generadora de vrtice que
no requiere de entrada tangencial y que por si misma genera un vrtice intenso, estable y
axisimtrico; el cual, tiene una aplicacin til en la industria petroqumica, minera, de dragado,
entre otras.
Imagen:

Fuente: Base de datos de Mxico, Banapanet. http://148.207.9.51/banapanet/main.jsp
[Consulta: Noviembre 2008]

El desconocimiento del tema en la mayora de los casos en donde no llegan a
comprender que no todo es una patente, que existen otras formas de
proteccin que son diferentes al de patente, se debe a que muchas veces una
invencin no llega a tener el grado necesario para considerrsele patente, ya
que no rene las condiciones de patentabilidad que exige la ley, pero en su
caso puede ser que pueda obtener otra forma de proteccin que es igual de
valida y que tiene tambin un derecho exclusivo de proteccin, lo nico que los
diferenciara de el tipo de proteccin de patente es el grado inventivo, y los
aos en que tiene vigencia la proteccin. Para poder saber como esta
protegida una invencin, y una parte realmente sorprendente donde empresas
e investigadores todava se preguntan Cul es la forma en que se protegi
esta invencin? La respuesta se encuentra dentro de uno de los campos, esta
informacin sirve para saber de acuerdo a la forma de proteccin de la
invencin cuantos aos tiene de proteccin.

En la tabla 2.1, se seala en el campo nmero (12) el tipo de documento, en
este caso es una patente, si fuera un modelo de utilidad o diseo industrial el
tipo de documento sera descrito con esas palabras segn el caso. Cuando en
el apartado (12) esta escrito solicitud, se refiere a que es una invencin que
pretende ser patentada que se encuentra en trmite y que todava falta que
pase el examen de fondo que es donde se otorga o se niega la concesin de la
patente, recordando que los diseos industriales y modelos de utilidad solo se
publican si son concedidos, en caso de ser negados no se publican en la base
de datos y por lo tanto nunca aparecern en el apartado (12) como solicitudes.


2.2 Tipos de bsquedas de Informacin Tecnolgica

El peligro que existe de no realizar una bsqueda en bases de datos de
invenciones puede ser muy costosa, ya que en el caso de investigadores y
desarrolladores de tecnologa mexicanos, el 90% de ellos estn haciendo algo
que ya fue hecho, y por consiguiente su tiempo y dinero invertido se perdi,
esto se atribuye a la falta de inters en buscar en estas bases de datos,
piensan que cuentan con la suficiente informacin de sus colegas y artculos de
publicaciones cientficas, pero algo que no toman en cuenta que las personas
que se dedican al desarrollo de productos, procesos, maquinas y dispositivos,
ya no publican la informacin porque puede considerarse una divulgacin y
arruinar la oportunidad de poder proteger su invencin. Lo que actualmente
hacen investigadores y desarrolladores de otros pases, es meter una solicitud
en las Oficinas de Propiedad Intelectual y esperar el trmite hasta que estas
sean publicadas. Incluso hay empresas transnacionales o nacionales que si se
llegan a interesar en la invencin, lo primero que le exige al inventor es no
divulgar la informacin, que realice una bsqueda del estado de la tcnica para
estar seguro de que no existe la invencin que se quiere proteger y si en la
bsqueda no se encontr algo igual a lo que se quiere proteger, meta una
solicitud en el IMPI. Si el inventor no presenta ante la empresa un informe de
bsqueda favorable, es muy probable que no se interesen ms en la invencin,
porque ellos no invierten sin tener un derecho exclusivo de comercializacin
para recuperar las grandes cantidades que invertirn en la produccin y venta
del artculo.

Muchos empresarios mexicanos suelen ver productos, procesos, mquinas y
dispositivos en Internet o en cualquier otro medio de informacin que llaman su
atencin y piensan que sera muy bueno comercializarlo, ya que es algo que
puede tener una gran aceptacin en el mercado, despus de tener el dinero
suficiente y herramientas indispensables para producir el artculo, lo pondr a
venta. El riesgo que corre un empresario al poner en venta un producto sin
antes realizar una bsqueda en bases de datos de invenciones, es que al
Precaucin
En la actualidad, las empresas e instituciones que dan apoyo a
proyectos de desarrollos mexicanos que se interesan por alguna
invencin, exigen dos cosas al inventor para poderlo apoyar. A) Que
no haya divulgado la informacin. B) Que haga una bsqueda del
estado de la tcnica o realice un pago para solicitar la bsqueda en
el IMPI, para poder evaluar la posibilidad de poder obtener una
proteccin.
Recomendacin
Una de las mayores ventajas que tiene el sistema de Propiedad
Industrial es la publicacin de la invencin, la cual sirve para
poder determinar la vigencia de la invencin. El campo nmero
(22) es la fecha de presentacin en la que se solicit su registro
en el IMPI y a partir de esta fecha se cuentan ya sea 20 aos
para patentes, 10 aos para Modelos de Utilidad y 15 aos para
Diseos Industriales. Esta es la forma de determinar la vigencia
de una invencin.


momento que el dueo de los derechos de el artculo se de cuenta que estn
haciendo uso de sus derechos de Propiedad Intelectual, podr demandar a la
persona o personas. Lo que suelen hacer los dueos de estos derechos es
solicitar al IMPI que haga una inspeccin al domicilio de los infractores, y en
caso de ser el artculo protegido sea incautado el artculo infractor, se le
imponga la sancin econmica correspondiente segn los daos y perjuicios
ocasionados al titular de los derechos, por consiguiente, el empresario
mexicano suele tener una mala experiencia debido a la falta de conocimiento
de derechos de Propiedad Industrial.

Ahora otro caso puede ser que un empresario quiera poner a la venta un
artculo, pero un competidor le solicite que no realice el artculo debido a que
ellos cuentan con una proteccin de invencin del artculo. Lo primero que hay
que hacer es tratar de que nos proporcionen un dato bibliogrfico, ya sea
nombre del inventor, empresa titular, nmero de patente o nmero de solicitud,
con alguno de estos datos se puede realizar la bsqueda y saber si en verdad
tiene derechos exclusivos de comercializacin. Lo anterior suena como un
mundo perfecto, pero la verdad es que por lo regular nunca proporcionan
ningn dato. En el caso de que no se nos pueda proporcionar ninguno de los
anteriores datos, la bsqueda se puede realizar sobre la descripcin del
artculo, para este tipo de casos que tienen un problema legal, recomiendo que
soliciten la bsqueda en el IMPI, ya que los resultados que se entregan llevan
la firma de personas que son expertas en el uso de estas bases de datos y
puede servir de prueba en el caso de que exista una invencin todava no
publicada; indicando que el solicitante de la bsqueda acto de buena fe al
quererse informar si en realidad exista una proteccin. En ltima instancia una
vez que obtuvo el resultado de bsqueda, donde no se encontr nada y si el
competidor sigue insistiendo que usted no puede producir porque tienen
protegido el artculo y negando se a mostrar un documento que contenga el
logotipo del IMPI con los datos bibliogrficos anteriormente mencionados, se
tienen dos opciones: 1) Mencionarle al competidor que el IMPI sanciona la
competencia desleal, en la cual se inventan protecciones de artculos para
sacar del mercado a los dems competidores. 2) Asistir al IMPI y meter una
queja en contra del responsable. Por lo regular las empresas que conocen un
poco de Propiedad Intelectual hacen esto, menciono, un poco, porque no
saben que esto esta castigado y conlleva pago de daos y perjuicios a la
empresa o empresas engaadas, claro segn el caso y la gravedad hasta
crcel.

La informacin sobre invenciones es valiosa para diversos propsitos, tales
como el estudio detallado de la evolucin tecnolgica en un sector (por
ejemplo, la historia y el estado actual de la investigacin en materia de reciclaje
de llantas) o una nica bsqueda muy especfica (por ejemplo, la patente de
su competidor es an vlida en Mxico?). Por lo tanto, las estrategias y los
Precaucin
El resumen, no nos dice que se protegi en una invencin, para ver
que es lo que realmente se protegi en una invencin, hay que
revisar las reivindicaciones.


mtodos utilizados para buscar informacin sobre patentes varan en gran
medida en funcin del uso que se da a la informacin.

Existen diferentes tipos de bsquedas que se pueden realizar en las bases de
datos, la realizacin de una bsqueda depender de las necesidades que se
tengan.

Bsqueda bibliogrfica

Las bsquedas bibliogrficas, se realizan cuando se conoce el nombre
del inventor o titular o el nmero prioridad, nmero de solicitud o registro.
Con cualquiera de estos datos se puede llevar a cabo la bsqueda; este
tipo de bsqueda ofrece la posibilidad de comprobar si se tiene
proteccin de algn invento.

Muchas bsquedas de invenciones se realizan para anticipar y evitar
conflictos con derechos de propiedad intelectual existentes. La primera
experiencia de una empresa comercial con el sistema de propiedad
intelectual puede ser muy negativa: la empresa recibe una notificacin
de un tercero, generalmente un competidor, que indica que la empresa
est infringiendo sus derechos de propiedad intelectual y exige que
cese, amenazndola con llevarla a juicio. Esta misiva puede resultar muy
cara y perjudicial para una empresa. Puede provocar el abandono de
proyectos de investigacin o del lanzamiento de un nuevo producto e
incluso el fracaso de una empresa, al igual que demandas por daos y
perjuicios muy costosas.

En el caso de los empresarios mexicanos, muchas veces quieren
comercializar alguna invencin que vieron en otro pas y de la cual
conocen alguno de los datos bibliogrficos; la bsqueda que se debe
realizar no necesariamente tiene que ser buscada en todas las bases de
datos de patente, ya que ellos por lo regular solo quieren comercializarlo
en el mercado interior de Mxico, para que ellos puedan ejercer
actividades comerciales la bsqueda solo debe realizarse en la base de
Precaucin
Antes de la utilizacin o comercializacin de un producto, proceso,
mquina o dispositivo, hay que realizar una bsqueda en las bases
de datos de invenciones, de lo contrario puede que existan derechos
de proteccin y puedan causar un embargo del producto producido
sin consentimiento del titular de los derechos.
Recomendacin
A diferencia de las bsquedas de tecnologa, el eje de este tipo
de bsqueda es esencialmente jurdico: qu derechos de
Propiedad Intelectual existentes podran ejercerse en su contra?
As pues, la estrategia de bsqueda es totalmente diferente ya
que no est buscando el tipo de informacin tecnolgica que
figura en la divulgacin de la invencin sino el nombre del
inventor, titular, el nmero prioridad, nmero de solicitud o
registro que pueden entrar en conflicto con su actividad.


datos de Mxico y no en las dems bases de datos, ya que el derecho
de una invencin es territorial, esto quiere decir, solo se le protege en el
pas donde fue concedida. Si la invencin del pas extranjero no se
solicito su proteccin en Mxico, es informacin de libre uso; en caso de
que si se encuentre protegida la invencin en Mxico, no podrn
comercializar la invencin al menos que haya un licenciamiento de
derechos.

En muchos casos la explotacin de una invencin, que solamente se
quiere hacer en el mercado interior de Mxico con fines de ejercer sus
actividades comerciales, no precisara buscar las patentes
estadounidenses o europeas ya que para usted y su tecnologa no
tienen efecto jurdico las invenciones solicitadas en otros pases.

Bsqueda tcnica

Este tipo de bsqueda tiene como objetivo el localizar informacin
tomando como base aspectos tecnolgicos en un rea especfica, lo cual
puede servir como base para proyectos de investigacin y desarrollo e
identificar tecnologa de libre uso.

Esta bsqueda se utiliza para planificar sus actividades comerciales o de
investigacin, a fin de determinar el estado de la tecnologa existente.
Existen muchos ejemplos de casos en que se desarrollan "nuevos"
productos o se emprenden programas de investigacin muy costosos,
para finalmente descubrir que el problema ya haba sido resuelto antes
de que comenzase el proyecto y que la solucin estaba disponible
gratuitamente en la informacin sobre invenciones.

A menudo se podr utilizar gratuitamente la solucin existente en la
documentacin de invenciones, debido a que no existe una patente en
vigor en Mxico. En otros casos, incluso si la invencin es vlida, puede
usar el documento de la invencin para contactar al titular de la
tecnologa que tal vez est interesado en una colaboracin comercial o
de investigacin, normalmente mucho menos costosa de lo que sera
"reinventar la rueda".

Las personas que se dedican a investigacin y desarrollo antes de iniciar
todo el proceso de creacin de un producto o proceso, se recomienda
realizar una bsqueda tcnica en las bases de datos de invenciones,
estas bsquedas se realizan con el fin de no reinventar lo ya inventado.
La bsqueda se realiza en algn campo a desarrollar; si quisiramos
saber que hay inventado en mquinas de movimiento perpetuo,
instrumentos de precisin, energas renovables etc.

Una vez que se saben qu tecnologas existen en documentos de
invenciones el investigador o desarrollador cuenta con la informacin
necesaria, para poder trabajar en el mejoramiento de la informacin ya
existente en el campo tecnolgico a desarrollar, y no despus de tanto


tiempo invertido y recursos se d cuenta que el producto o proceso
desarrollado ya exista.

Bsqueda sobre el estado de la tcnica estado del arte

Este tipo de bsqueda es hecha cuando alguien ha inventado algo. Se
efecta por medio de una descripcin tcnica de la invencin, en la qu
se indica la parte innovadora o novedosa. Esta bsqueda se realiza
internacionalmente, ya que si se desea obtener proteccin de la
invencin debe cumplir con el requisito de novedad internacional.

Si est desarrollando una nueva tecnologa y busca un respaldo
financiero para comercializarla, probablemente una de las primeras
preguntas que le harn, es si es susceptible de proteccin la invencin.
Luego deber saber qu tecnologas existentes figuran en documentos
de invenciones. Tanto los documentos de invenciones como otros
documentos pueden ser pertinentes. Desde el punto de vista de la
susceptibilidad de proteccin de invenciones, lo principal es saber si la
informacin estaba disponible al pblico en cualquier formato. Por lo
tanto, la bsqueda es muy importante pero no puede constituir la nica
fuente de informacin. La bsqueda del estado de la tcnica es una
etapa vital para la planificacin de la investigacin y del posterior
desarrollo de su tecnologa, as como para la creacin de una estrategia
de proteccin de la propiedad intelectual.

A veces con la bsqueda del estado de la tcnica se tendrn malas
noticias: no slo su invencin no es nueva, y por ende no satisface los
criterios de patentabilidad, sino que si sigue desarrollando el nuevo
producto estar infringiendo derechos de patente existentes. Estas
noticias al menos le ayudan a evitar gastos innecesarios en solicitudes y
actividades de comercializacin improcedentes y pueden servirle para
reorientar sus planes.

La bsqueda del estado de la tcnica tambin supone bsquedas en una
bibliografa que no sea de invenciones, que por lo general comprende
bases de datos y publicaciones cientficas y puede incluir tambin
fuentes de informacin especficas tales como registros de
conocimientos tradicionales. En trminos generales, es mejor que su
bsqueda abarque una variedad de informacin tan diversa como sus
recursos puedan permitrselo. Ninguna bsqueda puede ser totalmente
universal y siempre existe el riesgo, aunque sea pequeo, de que
posteriormente aparezca un documento pertinente en una fuente
inesperada.

2.3 Clasificaciones Internacionales

De acuerdo a lo que se busque se puede utilizar dos sistemas existentes en la
clasificacin de invenciones; el primero de ellos es la Clasificacin Internacional
de Patentes en el se pueden buscar desde Patentes hasta Modelos de Utilidad,
ya que la forma en que se clasifica es de acuerdo aun campo de inters y que


va en relacin a una parte muy especifica del objeto. El otro sistema es la
Clasificacin de Locarno, utilizada para buscar Diseos Industriales y se
clasifica de acuerdo al tipo del objeto, taza, recipiente, silla, llanta, etc.

Una herramienta muy importante en las bases de datos de invenciones para
buscar informacin es la clasificacin, sin ella el rastreo de informacin sera
imposible y el tiempo de revisin muy grande. De acuerdo a las diferentes
bsquedas que se puedan realizar en las bases de datos de invenciones, el
uso nico de palabras claves tcnicas nos da como resultado una serie de
documentos que muchas veces no tienen nada que ver con el tema que se
esta buscando y el tiempo que se lleva uno en sacar esta conclusin es
demasiado grande, antes era un poco difcil poder tener acceso a esta
clasificacin, ya que si se necesitaba, solamente se consegua en el idioma
ingles o tenia que solicitarse su compra en el IMPI. Ahora existe una pgina de
Internet que ayuda a localizar una clasificacin exacta y la traduccin est al
idioma espaol, la ventaja que presenta esta pgina, es que ahora las
personas que tengan por algn motivo que revisar bases de datos de patentes
o modelos de utilidad, podrn tener acceso a dicha pgina sin ningn costo.

El manejo de la Clasificacin Internacional de Patentes no es fcil, para la
localizacin de informacin de patentes y modelos de utilidad, su uso correcto
es a travs de la prctica, ya que hay invenciones que suelen tener ms de una
clasificacin y el proceso de bsqueda suele ser en las dos o ms
clasificaciones que pudiera caer la invencin; esto nunca ocurrir en la
bsqueda de Diseos Industriales, porque la clasificacin corresponde al tipo
de objeto, o es una taza o no lo es. Algo muy importante a tomar en cuenta es
que la persona que concede las invenciones, El examinador de patentes por
lo general su bsqueda la basa en la Clasificacin y los dos nicos lugares
donde busca es en Bases de datos de patentes o buscadores normales como
Yahoo o Google. Tambin hay veces en las que se sugiere no utilizar para
nada una clasificacin, ya que puede ser muy difcil poder clasificar debido a
que la informacin es muy general o vaga, a veces ponen tantos usos que no
sera correcto buscar con clasificacin. Los ejemplos seran sobre todo en
composiciones para limpiar cualquier cosa o que alivian muchos malestares del
cuerpo humano. En estos casos se recomienda que la bsqueda se haga sin la
utilizacin de clasificacin, ya que hay muchas clasificaciones para productos
de limpieza y mientras no digan un uso especifico como para limpiar vidrios,
autos, pisos, etc. ser mas rpida la localizacin de la informacin con palabras
clave que con la clasificacin. La forma de resolver este tipo de bsquedas, es
escribiendo en la estrategia de bsqueda los componentes que le dan la
caracterstica que los diferencia de los ya existentes.

Recomendacin
En la bsqueda de composiciones en donde su uso sea muy
general, se recomienda no utilizar la clasificacin. En la
estrategia de bsqueda nicamente se pondrn los componentes
de dicha formulacin.


2.4 Clasificacin Internacional de Patentes y Modelos de Utilidad

A menos que busque algo especfico como, por ejemplo, una patente a nombre
de la Empresa XYZ o cualquier invencin patentada inventada por determinada
persona, el proceso de bsqueda probablemente se centrar en uno o varios
sectores tecnolgicos especficos.

La bsqueda por proceso o producto puede exigir el uso de palabras clave y
categoras de tecnologa. Por ejemplo, si le interesan los fertilizantes y los
mtodos para emplearlos, puede realizar una bsqueda por palabra
introduciendo la palabra "fertilizantes" pero dejara de lado muchas patentes de
productos o procesos para fertilizar que hacen referencia a los productos
qumicos en cuestin o usan una expresin similar como "estimulante del
crecimiento". Toda la informacin sobre patentes publicada se clasifica de
acuerdo con su sector tecnolgico, conforme a un sistema de clasificacin. Las
oficinas de patentes se han ido ajustando en este mbito mediante el
establecimiento del sistema de Clasificacin Internacional de Patentes (CIP)
que permite una bsqueda de patentes eficaz y eficiente en todo el mundo.

Si no existiese un sistema internacional armonizado de clasificacin de la
tecnologa, una bsqueda eficaz de informacin sobre patentes sera muy difcil
y lenta. En algunos casos, sin un sistema internacional armonizado de
clasificacin de la tecnologa, una bsqueda eficaz sera incluso imposible.

Un sistema internacional armonizado de clasificacin de la tecnologa, tambin
es necesario para ayudar a los examinadores de las oficinas de patentes a
realizar bsquedas del "estado de la tcnica" cuando examinan la invencin de
una solicitud de patente. El "estado de la tcnica" en patentes hace referencia a
los documentos publicados y a los conocimientos generales comunes en el
sector tecnolgico relacionado con la invencin, antes de la fecha de prioridad
de la solicitud de patente. Los documentos sobre el estado de la tcnica
pueden publicarse en cualquier parte del mundo.

Clasificacin internacional de patentes (CIP)

La CIP se basa en el Arreglo de Estrasburgo relativo a la Clasificacin
Internacional de Patentes, tratado internacional administrado por la OMPI que
fue concluido en 1971 y entr en vigor en 1975. El Arreglo est abierto a los
Estados parte en el Convenio de Pars para la Proteccin de la Propiedad
Industrial. Pese a que en la actualidad slo 55 Estados son parte en este
Arreglo, utilizan la CIP las oficinas de propiedad industrial de ms de 100
Estados, cuatro oficinas regionales y la OMPI, en virtud del Tratado de
Cooperacin en materia de Patentes (PCT).

La CIP es un sistema de clasificacin jerrquico que abarca todos los sectores
tecnolgicos y es indispensable para la recuperacin de informacin sobre
patentes. La CIP se revisa peridicamente para tener en cuenta la evolucin
tecnolgica y para mantener una clasificacin de patentes y una herramienta
de bsqueda accesible y fcil de usar para especialistas y no especialistas.



La finalidad de la CIP es clasificar la tecnologa de manera uniforme para
facilitar la bsqueda de documentos de patente modelos de utilidad usando
el sistema de la CIP. Como se seal anteriormente, una parte esencial del
proceso de tramitacin de patentes modelos de utilidad es la bsqueda del
estado de la tcnica en documentos publicados para averiguar si una invencin
satisface los requisitos legales de proteccin, tal como la novedad. La CIP
constituye un sistema uniforme de clasificacin de la tecnologa que permite
una bsqueda eficaz del estado de la tcnica en documentos publicados. Sin la
CIP, la bsqueda en el estado anterior de la tcnica sera compleja y los
resultados poco fiables.

Secciones de la Clasificacin Internacional de Patentes

Como cualquier sistema de clasificacin, la CIP se divide en ocho secciones
que a su vez se van haciendo ms especificas en un campo, esto facilita el
rastreo de informacin en un campo que es muy grande, por ejemplo, si alguien
requiere saber que hay acerca de calentadores solares, en la cual el
condensador es en forma de espinas que impide que haya una mayor perdida
de calor en el medio ambiente. La bsqueda podra ser realizada dentro de lo
que es la clasificacin de calentadores solares que es muy amplia, pero no
tendramos necesariamente que buscar en toda la clasificacin, ya que hay un
apartado que indica dentro de la clasificacin de este tipo de objetos que se
consideran en un subgrupo de la misma los condensadores para calentadores
solares, as la bsqueda solo se realiza en esta clasificacin muy exacta.

Ahora si algo no se puede clasificar de manera exacta, la bsqueda debe ser
realizada de manera amplia en una clasificacin. En el caso del calentador
solar; que no existiera ningn apartado especfico para condensadores, lo que
se hace es utilizar la clasificacin de calentadores solares y se busca en todos
los subgrupos de dicha clasificacin. El hecho de hacer esto, es porque el
examinador de patentes cuando concede alguna invencin la debe de clasificar
lo mejor que se pueda, como tal el usa esta misma clasificacin para poder
catalogar la invencin concedida; al momento de hacer el trabajo de
clasificacin de la patente o modelo industrial se dar cuenta que no existe
algn apartado para condensadores, lo nico que podr hacer es catalogarla
dentro de la clase general de calentadores solares y de acuerdo a lo que el
considere tambin importante o ms apegado a la parte novedosa lo catalogara
en algn subgrupo, y como no se sabe en que subclase fue clasificada, lo
mejor es buscar en la clasificacin general para calentadores solares.

La sptima edicin de la CIP, que entr en vigor el 1 de enero de 2000 y ser
reemplazada por la octava edicin del 1 de enero de 2006, clasifica la
tecnologa en ocho secciones con aproximadamente 69 000 subgrupos. La
sptima edicin de la CIP est disponible en
http://classifications.wipo.int/fulltext/new_ipc/index.htm

La Clasificacin Internacional de Patentes esta dividida en: Seccin, clase,
subclase, grupo principal y subgrupos.



Las ocho secciones de la CIP son:

A. Necesidades corrientes de la vida.
B. Tcnicas industriales diversas; transporte.
C. Qumica; metalurgia.
D. Textiles; papel
E. Construcciones fijas
F. Mecnica; iluminacin; calefaccin; armamento; voladura.
G. Fsica.
H. Electricidad.

Por ejemplo, si est interesado en un dispositivo elctrico de acupuntura,
puede utilizar la CIP para limitar su bsqueda a una materia particularmente
pertinente. Podra buscar patentes relacionadas con acupuntura. Entonces
ubicara la siguiente clasificacin del sistema de la CIP:

Seccin A - Necesidades corrientes de la vida

Clase A61 - Ciencias mdicas o veterinarias; higiene

Subclase A61H Aparatos de fisioterapia, por ejemplo dispositivos para
localizar o estimular los puntos en donde se localizan los
cuerpos; respiracin artificial; masaje; baos para usos
teraputicos o higinicos particulares o para partes
determinadas del cuerpo.

Grupo principal A61H39/00 Dispositivos de fisioterapia para localizar o
estimular los puntos reflejos especficos del
cuerpo, por ejemplo acupuntura.

Subgrupo A61H39/02 Dispositivos para localizar tales puntos

Subgrupo A61H39/04 Dispositivos para ejercer presin en tales puntos por
ejemplo shiatsu (masaje o presin sobre el cuerpo
en general).
Subgrupo A61H39/06 Dispositivos para calentar o enfriar tales puntos
dentro de los lmites de vida celular (dispositivos de
calentamiento o enfriamiento para tratamiento
mdico del cuerpo humano en general).

Subgrupo A61H39/08 Dispositivos para colocar agujas en tales puntos, es
decir, para la acupuntura.

Precaucin
Hay veces que en una bsqueda, la invencin no siempre podr ser
clasificada de manera precisa, en su caso hay que utilizar una
clasificacin general referente al tema buscado.


2.5 Clasificacin Internacional de Diseos Industriales (Locarno)

Esta clasificacin es de suma importancia para poder realizar una bsqueda de
un diseo industrial, ya que en un diseo industrial lo que se protege es la
forma o el dibujo ornamental del objeto. Este tipo de bases de datos de diseos
industriales, no vienen estructuradas, de manera que uno por medio de
palabras claves pueda obtener un resultado confiable del objeto con forma tal
o un objeto ornamentado con una figura tal, no se puede hacer, lo que se hace
es meter la clasificacin de manera concreta y revisar todos los diseos que
estn en esa clasificacin y, buscar si no hay uno igual o que cause gran grado
de confusin; que al momento de ser revisado por el examinador de patentes
pudiera negar por la similitud existente entre el diseo solicitado y el existente
en la base de datos.

Si se realiza la bsqueda de un diseo industrial nicamente con la
Clasificacin Internacional de Locarno y sin ninguna palabra, esta estar hecha
de forma correcta. Este tipo de bsqueda puede ser muy fcil de realizar
aparentemente, pero lo cierto es que en primer lugar hay que conocer la
Clasificacin de Locarno y saber que la mayora de bases de datos de diseos
industriales no catalogan de manera muy exacta el objeto; como seria la
localizacin de una botella de refresco en forma de torre, lo nico que puede
hacerse es tener una clasificacin para botellas y adems contenedores, para
que se entienda la clase 09-01 es referente a botellas, termos, botes,
garrafones, damajuanas y contenedores con medios dinmicos de dosificacin,
nunca podremos por medio de la clasificacin ubicar una botella con forma de
torre, otro problema y el ms grande de todos, es que la base de datos de
Mxico (Banapanet) no cuenta con las imgenes, algunos documentos
muestran imgenes pero otros no, la forma de poder visualizar estos
documento es por medio de la gaceta de invenciones y que se encuentra en
papel, necesariamente tendran que ir al instituto para poder revisarlas.

La Clasificacin de Locarno es un tratado multilateral administrado por la OMPI,
que se denomina Arreglo de Locarno, que establece la Clasificacin
Internacional para los Diseos Industriales, concertado en 1968.

La utilizacin de la clasificacin de Locarno por las Oficinas de Propiedad
Industrial, permite la presentacin de solicitudes de registro de dibujos y
modelos industriales, con referencia a un solo sistema de clasificacin. Este
procedimiento facilita las bsquedas de diseos industriales.

La clasificacin de diseos industriales es esencial para la realizacin de una
bsqueda del estado de la tcnica, recordando que un diseo industrial solo se
protege la forma, su descripcin no es muy detallada, para que se pueda
realizar una bsqueda con especificaciones tcnicas. Estas bsquedas no
necesitan un planteamiento muy complicado, como sera el caso de patentes y
modelos de utilidad, lo nico que se utiliza es la clasificacin de Locarno para el
rastreo de informacin.

La Clasificacin de Locarno tiene 32 clases y 223 subclases, con notas
explicativas y una lista alfabtica de los productos en los que se incorporan


diseos industriales, con una indicacin de las clases y subclases a las que
pertenecen.

Clases de la clasificacin de Locarno
Clase 1
Clase 2
Clase 3

Clase 4
Clase 5
Clase 6
Clase 7
Clase 8
Clase 9
Clase 10
Clase 11
Clase 12
Clase 13

Clase 14
Clase 15
Clase 16
Clase 17
Clase 18
Clase 19
Clase 20
Clase 21
Clase 22

Clase 23

Clase 24
Clase 25
Clase 26
Clase 27
Clase 28
Clase 29

Clase 30
Clase 31

Clase 99
Alimentos y comestibles
Artculos de vestir y mercera
Artculos de viaje, estuches, parasoles y objetos personales, no
expresados
Cepillera
Textiles, artificiales y naturales hoja de material
Muebles
Artculos de uso domstico, no expresados
Herramientas y ferretera
Paquetes y contenedores para el transporte o manipulacin de mercancas
Relojes y otros instrumentos de medicin, control y sealizacin
Artculos de adorno
Medios de transporte o de elevacin
Equipos para la produccin, distribucin o transformacin de la
energa elctrica
Grabacin, la comunicacin o equipos de recuperacin de informacin
Mquinas, no expresadas
Fotografa, cinematografa y aparatos de ptica
Instrumentos musicales
Impresin y maquinaria de oficina
Artculos de papelera y equipo de oficina y materiales de enseanza
Anuncios para ventas y equipo de publicidad, signos
Juegos, juguetes, tiendas de campaa y artculos de deporte
Armas, artculos pirotcnicos, artculos para la caza, la pesca y la
matanza de plagas
Equipo de distribucin de fluido, sanitarios, calefaccin, ventilacin y
aire acondicionado, combustibles slidos
Mdicos y equipo de laboratorio
Unidades de construccin y elementos de construccin
Aparatos de iluminacin
Tabaco y suministro de fumadores
Farmacutica, productos cosmticos, artculos de tocador y aparatos
Dispositivos y equipos contra incendio, para la prevencin de
accidentes y de salvamento
Artculos para el cuidado y la manipulacin de los animales
Mquinas y aparatos para preparar alimentos o bebidas, no
expresados
Varios

La clasificacin de Locarno se puede consultar en el siguiente sitio de Internet:
http://www.wipo.int/classifications/nivilo/locarno/index.htm#



2.6 Consideraciones para la realizacin de una bsqueda de Informacin
Tecnolgica.

En mi experiencia profesional, he formulado una serie de preguntas que
pueden de ser de gran ayuda para el rastreo de informacin, no solo en bases
de datos de patentes sino tambin en Internet, esperando que su aplicacin por
investigadores, desarrolladores, empresarios, estudiantes o pblico en general
les pueda contribuir para la localizacin de Informacin Tecnolgica. Estas
preguntas sino se comprenden de manera adecuada es muy probable que se
tengan muchos problemas, no solo en la localizacin de informacin sino
tambin a la hora de evaluar los resultados obtenidos del rastreo de
informacin.

Debido a la gran cantidad de informacin sobre patentes disponible en todo el
mundo; se necesitar una estrategia para enfocar la bsqueda. Al elaborar una
estrategia de bsqueda en las bases de datos deber considerar diversos
factores, entre ellos:

1) Qu necesito buscar?

Esta pregunta es muy importante y difcil de contestar, ya que de acuerdo al
conocimiento en Propiedad Industrial y uso de la informacin podr ser
contestada, porque no es lo mismo lo que requiere un empresario, investigador
o inventor. El empresario por lo general quiere saber si no invade derechos
para la produccin de un artculo; el investigador la mayor parte de las veces
solo quiere saber que existe inventado en alguna rea especfica; el inventor
quiere saber si puede obtener proteccin de su invencin.

En el caso de que el empresario sepa que empresa tiene los derechos de
Propiedad Industrial de una invencin en algn pas del extranjero y quiera
buscar por el nombre de la empresa en Mxico lo puede hacer; pero hay que
recordar que los derechos de Propiedad Industrial pueden ser vendidos a
diferentes empresas en diferentes lugares, as que la empresa que tiene los
derechos de la invencin en ese pas, puede ser que no sea la misma a la que
le fue vendido los derechos de explotacin en Mxico. Para este caso se
recomienda que se realice la bsqueda sobre la descripcin del objeto.

Las bsquedas que realice en las distintas fases de su investigacin, tendrn
objetivos diferentes y comprendern los objetivos antes mencionados:

Bsquedas bibliogrficas
Bsqueda tcnica
Bsquedas del estado de la tcnica
Recomendacin
El tema de invenciones requiere que se tenga un manejo tcnico
y legal de la Ley de Propiedad Industrial (LPI). La LPI indica que
se hace en cuestin de invenciones, pero no dice como
identificar lo novedoso, esto por lo regular es determinado por
una persona con conocimientos del rea tcnica.


Puede ser que se necesite buscar a un inventor, una tecnologa, una empresa
titular de los derechos de la invencin, un diseo de un objeto, etc...

2) Dnde tengo que buscar?

Para poder contestar a esta pregunta se debe indagar a fondo, ya que al
empresario le conviene realizar la bsqueda nacional solo si el artculo que
pondr a la venta lo har nicamente a nivel nacional, esto en base al trmino
de territorialidad; el investigador le conviene revisar a nivel internacional si es
que quiere enterarse completamente de lo que existe protegido en esa rea; el
inventor deber hacer una bsqueda internacional, ya que es una de las
condiciones para la proteccin de una invencin es que sea Novedosa. Este
trmino les parece confuso a los inventores, ya que siempre dicen es que no
quiero que se busque a nivel internacional yo se que existe en Europa o
Estados Unidos, lo que quiero es ver si no existe aqu y protegerlo a mi
nombre; Otro argumento, es que no quiero que se busque a nivel internacional,
ya que yo no voy a proteger en otros pases solo en Mxico. Para cualquiera de
los dos casos se nota una gran falta de conocimiento del tema, ya que cuando
en proteccin de invenciones se hace referencia al trmino Novedad, es
novedad a nivel internacional aunque el inventor solo quiera proteger en
Mxico, debe cumplir necesariamente con este requisito. Por eso para saber
cual es la mejor opcin de bsqueda, se debe necesariamente conocer los
trminos de Propiedad Industrial y sus efectos.

Para una bsqueda bibliogrfica o una bsqueda tcnica su rastreo se limita a
las bases de datos sobre patentes o diseos industriales, pero las bsquedas
para determinar el estado de la tcnica de una invencin, aparte de buscar en
bases de datos de patentes o de diseos industriales se debe consultar en
Internet publicaciones cientficas y tcnicas.

3) Cmo lo busco?

La realizacin de estrategias de bsqueda antes de comenzar, es muy
importante ya que nos ayuda a reducir el tiempo en estar planteando modos de
bsqueda sin ningn sentido, adems se debe determinar que herramientas
son tiles para el desarrollo de la estrategia de bsqueda. La herramienta que
se menciona anteriormente, que es la CIP, se puede ver que su utilizacin es
muy necesaria para la realizacin de bsquedas de Informacin tecnolgicas
en las bases de datos de invenciones.

Cada una de estas herramientas y tcnicas de bsqueda en bases de datos
tiene sus ventajas y sus inconvenientes. Con la prctica aprender qu tcnica
es ms apropiada para su bsqueda.

4) En cuanto tiempo?

Debido a la gran cantidad de informacin que existe, hay que tomar en cuenta
cual va a ser el tiempo que se dedicara para llevar acabo la bsqueda y que
bancos de informacin se utilizarn.


Debe recordar que el uso de bases de datos comerciales puede ser costoso y
que incluso el uso de bases de datos gratuitas puede llevar mucho tiempo su
revisin, en particular si no dispone de conocimientos de bsqueda
especializados.

Bases de datos de patentes y modelos de utilidad

A continuacin se presentan las bases de datos, en las cuales el examinador
de patente de Mxico busca para poder determinar el estado de la tcnica de
una patente o modelo de utilidad, hay que recordar que no solo busca en estas
bases sino tambin en buscadores normales como Yahoo o Google.

Para buscar patentes modelos de utilidad se harn en las siguientes bases
de datos, no importa si es una u otra, siempre que contenga una mejora tcnica
se debe buscar en las siguientes bases de datos:

http://148.207.9.51/banapanet/main.jsp Base de datos de
Mxico

http://patft.uspto.gov/netahtml/PTO/search-adv.htm

http://appft1.uspto.gov/netahtml/PTO/search-adv.html
Base de datos de
patentes de Estados
Unidos.

Base de datos de
solicitudes de
Estados Unidos.

http://ep.espacenet.com/advancedSearch?locale=en_EP espacenet
Base de datos con
informacin a nivel
mundial, realizada por
la Oficina Europea.

http://invenes.oepm.es/InvenesWeb/faces/seleccionBase.jsp Base de datos de
Espaa.

http://invenes.oepm.es/InvenesWeb/faces/seleccionBase.jsp Base de datos de
pases
Latinoamericanos.

Campos de bsqueda en las bases de datos

Las bases de datos cuentan con una estructura uniforme, las cuales permiten
realizar bsquedas exactas en ellas.

Recomendacin
Las preguntas realizadas no solo son para Patentes y Modelos
de Utilidad, tambin pueden utilizarse para Diseos Industriales.


Existen diferentes necesidades por las cuales se puede hacer una bsqueda,
por esta razn se divide la informacin contenida en las bases de datos de
invenciones en campos, para al momento de buscar solo lo haga en el campo
especfico, los campos ms importantes que maneja una base de datos son:
inventor, titular, nmero de solicitud, nmero de concesin, resumen, titulo,
prioridad y clasificacin.

Estrategias de bsqueda

Esta es una de las partes ms difciles de realizar en una bsqueda, ya que se
debe de hacer un anlisis muy minucioso para determinar lo que se quiere
encontrar, que va ligado al uso y que a su vez hay que determinar que
herramientas se utilizarn. En el caso de que no se tenga claro lo que se quiere
encontrar o el uso que se le dar y se realice la bsqueda; la informacin
recuperada no servir de nada y solo se habr perdido tiempo y dinero si es
que se tuvo que rentar el servicio de Internet y pagar la impresin de los
documentos, si no se entiende, es que o no conoce sobre el tema o no analizo
la informacin; las herramientas de bsqueda juegan un papel muy importante,
ya que aunque se haya comprendido la informacin y el uso que se le dar,
sino se escogen correctamente las herramientas de bsqueda, este error
puede ser reflejado en el tiempo en que se lleve el rastreo de la informacin;
incluso si se clasifica mal la informacin localizada, no servirn la informacin
recuperada.

A continuacin se explican una serie de pasos a seguir, para hacer una
bsqueda de patentes o modelos de utilidad. Estos pasos son de acuerdo a mi
experiencia adquirida durante los aos que llevo laborando en el Centro de
Informacin Tecnolgica, que son expuestos de la manera ms concreta que
me es posible para que cualquier persona pueda entenderles. Una aclaracin a
esto es que por lo regular las personas que se dedican a realizar bsquedas,
indican que lo primero que hay que hacer es clasificar el objeto y despus
meter palabras claves. Al hacer esto se considera que es un error, ya que se
tarda mucho tiempo en localizar la clasificacin exacta del artculo. Por tal
motivo se ha propuesto est tcnica que ha resultado favorable en casos de
bsqueda.

1. En la realizacin de una estrategia de bsqueda, primeramente hay que
hacer un anlisis de la informacin, para determinar que es lo que se
est buscando.

2. Identificar las palabras claves de acuerdo al anlisis realizado.
Las palabras claves son aquellas que definen las caractersticas
esenciales tcnicas del tema de bsqueda, su importancia radica en que
cualquier base de datos de patentes solo permite meter un mximo de
cuatro palabras en un campo, para la realizacin de una bsqueda. No
son palabras clave nuevo, mejor, la, los, el, por, de, etc.

3. Buscar sinnimos de las palabras claves.

4. Realizar estrategia de bsqueda con las palabras claves seleccionadas.


5. En el caso de que se encuentre un documento que sea igual o muy
cercano a la bsqueda que se realizo, hay que revisar su clasificacin y
ver si corresponde al tema que se esta buscando.

6. Realizar la bsqueda de nuevo con la Clasificacin Internacional de
Patentes para darle exactitud a los resultados.

2.7 Herramientas de bsqueda

Es importante conocer las herramientas de bsqueda, ya que sin ellas es
imposible poder realizar una bsqueda eficaz; a continuacin explicare cada
uno de los tipos de herramienta, pero es importante que tomen en cuenta que
no todas se podrn utilizar, algunas veces esto depender del objetivo y de la
estrategia de bsqueda y sobre todo al anlisis hecho sobre la informacin que
se pretende encontrar.

Comodn

Un comodn es un smbolo que se utilizan para poder truncar una palabra que
puede ser cambiante su terminacin, su funcin principal de un comodn es
poder realizar menos estrategias.

Ejemplo: bote* = bote; botella; botelln; botes; botellones; botellas; etc.

En el ejemplo anterior la palabra bote se trunca con el smbolo *; su trabajo de
ese smbolo es que al momento de dar los resultados, har las combinaciones
que existan tomando como base la palabra bote, arrojando resultados como los
que se muestran despus del smbolo igual.

Para cada base de datos, existe un smbolo que puede realizar esta funcin, no
para todas es el mismo smbolo. En la tabla 2.2, se muestra el smbolo a
utilizarse en cada base de datos.

Tabla 2.2 Comodines de las Diferentes Bases de Datos de Invenciones.

Base de datos

Comodn Smbolo
Mxico

* Asterisco
Estados Unidos

$ Signo de pesos
Espacenet

+ Ms
Espaa

+ Ms
Pases Latinoamericanos

+ Ms

Fuente: Elaboracin propia, teniendo como base: Curso de examinadores. Febrero 2005.
Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.



Operadores lgicos o bolanos

Estos operadores se utilizan cuando hay dos o ms de dos palabras, los
operadores son: o y.

Su funcin es que las dos o ms palabras aparezcan en el mismo documento o
en diferentes documentos.

Ejemplo:
Botella y tapa; en este caso nos dar solo documentos en los que
contengan las dos palabras.

Figura 2.1 Utilizacin del operador bolano Y

Botella Tapa

Botella o tapa; los resultados que arrojar la base de datos, sern de
documentos en los que contengan las dos palabras y adems
documentos que contengan por separado alguna de las dos palabras.

Figura 2.2 Utilizacin del operador bolano O

Botella U Tapa

Clasificacin Internacional de Patentes (CIP)

El sistema de clasificacin de patentes puede servir de base para la bsqueda,
est herramienta hace ms exacta la bsqueda, mostrando resultados que solo
tengan que ver con el rea tecnolgica.

Recomendacin
La realizacin de bsquedas de Informacin Tecnolgica, debe
ser necesariamente hecha por personas que entiendan aspectos
tcnicos, no se recomienda que sean realizadas por abogados
ya que ellos conocen de Leyes no de tecnologa y les es muy
difcil determinar lo que se quiere encontrar.


Cdigos para la realizacin de una bsqueda en la base de Estados Unidos

La forma de buscar en la base de datos de Estados Unidos es un poco
diferente, ya que en ella se deben escribir cdigos de cada campo donde se
quiera buscar informacin; esta es una de las mejores bases de datos para
rastrear informacin, considerada as por muchos examinadores, ya que esta
pgina permite buscar informacin tcnica en todo el documento y no solo en el
resumen o ttulo como todas las dems bases de datos. Para llevar a cabo una
bsqueda en la base de datos de Estados Unidos, es por medio de cdigos
que rastrean la informacin de un campo determinado. Est base de datos
cuenta con su propia clasificacin para patentes, modelos de utilidad y diseos
industriales. En el caso de bsqueda de patentes y modelos de utilidad se
puede realizar la bsqueda con la utilizacin de la CIP, pero para la bsqueda
de diseos industriales hay que hacer uso de la clasificacin de Estados
Unidos y no usar la de Locarno, ya que no hay una forma de poder solicitar el
rastreo por la Clasificacin de Locarno aunque en el documento la muestra.
Las herramientas que se utilizan en esta base de datos son el truncador de
palabras $, los parntesis () donde su funcin es delimitar la bsqueda al
campo solicitado de dos a ms palabras y la diagonal / que se escribe despus
de el cdigo del campo.

Tabla 2.3 Cdigos de Bsqueda de la Base de Estados Unidos.

Fuente: Base de Datos de Estados Unidos, http://patft.uspto.gov/netahtml/PTO/search-adv.htm,
[Consulta Noviembre 2008]

Ejemplo: abst/(ignit$ and motor$ and automatic$) and icl/b60b$.

Con ayuda de la tabla 2.3; lo que quiere decir esta estrategia, es que el codig
escrito como abst, indica que el rastreo de las palabras ignit$ and motor$ and
automatic$ se haga solamente en el resumen, el parentesis delimita la
bsqueda le seala que unicamente bsque en el resumen y no en todo el
documento. Sino se pone el parentesis, solamente la primer palabra escrita
despus del cdigo ser buscada en el resumen, las dems sern buscadas en
todo el documento, dando como resultado, muchos documentos que no tienen
nada que ver y su revisin frecuentemente es imposible.


En la bsqueda avanzada, se muestra la tabla 2.3, con los cdigos que se
pueden utilizar para el rastreo en un campo en especfico y al igual que otras
bases de datos, pueden agregar ms de un campo para realizar la bsqueda,
esto depende de las necesidades que se tengan.

2.8 Ejemplos de los diferentes tipos de bsquedas de Informacin tecnolgica

Despus de mencionar e insistir en la importancia de la realizacin de una
bsqueda; se presentan tres casos de los diferentes tipos de bsqueda, como
son: bsqueda bibliogrfica, tcnica y del estado de la tcnica. Los casos que a
continuacin se presentan se sugieren, dado que al momento que se da
informacin en una bsqueda, se convierte automticamente en informacin
confidencial y por ningn motivo se puede divulgar o usar la informacin que se
pide rastrear. Las bsquedas de Informacin Tecnolgica, pueden ser hechas
por cualquier persona que cuente con una computadora con conexin a
Internet, ya que las bases son de uso libre o pueden ser solicitadas al IMPI por
medio del Centro de Informacin Tecnolgica; si usted lector, solicita la
bsqueda al IMPI, debe de realizar un pago, este depender del tipo de
bsqueda y el resultado ser entregado en un plazo no mayor a 8 das hbiles.
A continuacin se explica como se solicita las bsquedas de Informacin
tecnolgica en el IMPI.

Cuando un inventor llega al Centro de Informacin Tecnolgica y solicita una
bsqueda, la persona encargada de dar informacin, le preguntar si requiere
asesora especializada para el llenado de los documentos para la solicitud de
bsqueda, en caso de asentir solicitar la asesora se le pregunta Que es lo
que usted quiere que se busque? Segn las necesidades del usuario y el rea
tcnica en que base su tema de bsqueda, se pasa al usuario con un
Especialista en Propiedad Industrial que tenga conocimientos sobre el rea,
en la cual se desea la realizacin de la bsqueda.

Primeramente se le debe hacer la siguiente pregunta Usted ya divulgo la
invencin o la comercializa? Si contesta que si enseguida se le pregunta,
Cunto tiempo tiene que usted divulgo o comercializa la invencin? Si
contesta que tiene ms de un ao que dio a conocer la informacin en
cualquier medio de comunicacin, incluso por medio de una exposicin y
siendo una patente o modelo de utilidad, ya no puede protegerla, ya que por ley
exige que a partir de que se da a conocer una patente o modelo de utilidad se
tiene 12 meses para su proteccin, pasando este periodo ya no se puede
proteger. Si es un diseo industrial el plazo por ley indica que a partir de que se
dio a conocer, se tienen 6 meses para solicitar su proteccin y una vez pasado
este periodo ya no se podr proteger. No tiene caso que el inventor continu
con el procedimiento de bsqueda o tramit de la solicitud, ya que por ley no
podr proteger la invencin.



En el caso de que en la primera pregunta nos conteste que no ha divulgado la
invencin, o est dentro de los plazos sealados se contina con la asesora.
Bsicamente se le hacen tres preguntas que ayudan a comprender la
invencin, por muy difcil o compleja que est sea.

a) Qu es? Esta pregunta sirve para ubicar que cosa es lo que el invento,
ya que puede ser que conteste; una composicin, proceso, maquina,
dispositivo, una libreta, silla, vaso, etc.

b) Para que sirve? Al ya saber que es lo que se busca, lo siguiente que
hay que comprender es para que sirve, ya que puede ser que el uso no
sea el que imaginamos, hay que recordar que son invenciones el grado
de conocimiento puesto para desarrollarla tuvo que ser no previsible u
obvio, por eso uno nunca se debe de suponer su uso, es mejor que lo
explique el inventor.

c) Cul es lo novedoso? Esta pregunta al ser contestada por el inventor,
permite saber exactamente que es lo que el mejoro o desarrollo
diferente a lo ya existente.

Estas preguntas son hechas en el caso de que alguien quiera proteger alguna
invencin. Las tres llegan a sealar exactamente lo que es la invencin sin
perdida de tiempo, ya que por lo general los inventores tienden a divagar
mucho y no explican la parte realmente importante. La bsqueda que se realiza
es la Bsqueda del Estado de la Tcnica.

Si el solicitante de la bsqueda, no pretende proteger una invencin y lo nico
que quiere es localizar informacin sobre alguna rea en especfico, se le
hacen solo dos preguntas Qu es lo que se va a buscar? y Para que sirve?
En este caso no es necesario hacer la pregunta Cul es lo novedoso? Ya que
no esta inventando nada. La bsqueda que se realiza es la Bsqueda
Tcnica.

Cuando el solicitante precisa que l quiere saber si la persona con el nombre X
tiene registrada una invencin; que tiene protegido la empresa X; si la
invencin X registrada en una Oficina Extranjera de Propiedad Industrial, la
cual le dio un nmero de registro, est tambin protegida en Mxico, en
cualquiera de estos casos se puede solicitar una bsqueda para dar respuesta
a las dudas del solicitante. Frecuentemente este tipo de informacin la piden
empresarios o despachos jurdicos, a los que les ha llegado un aviso por algn
tercero que exige que pare la produccin, ya que estn violando sus derechos
de Propiedad Industrial y por consecuencia el solicitante del servicio quiere
saber si en realidad tienen algo protegido, ya que en el caso de que estn
Precaucin
El artculo 18 de la Ley de Propiedad Industrial, menciona que una
invencin divulgada en cualquier medio de informacin no afectar
que siga considerndose nueva cuando dentro de los doce meses
previos, presenten una solicitud de Patente o Modelo de Utilidad en
el IMPI.


mintiendo saben que pueden meter una queja en el IMPI, por realizar prcticas
de competencia desleal; en el caso de que este protegida la invencin es mejor
parar la produccin o tratar de conseguir una licencia para poder comercializar
la invencin.

Los despachos jurdicos saben que para poder producir alguna invencin
protegida en el extranjero, deben asegurarse que no haya sido protegida en
Mxico, ya que al no ser protegida en Mxico pueden hacer uso de ella sin
tener que pagar al titular de la invencin. Para poder hacer la bsqueda solo es
necesario que nos proporcionen uno de los siguientes datos: nombre del
inventor, nombre de la empresa titular, nmero de patente o nmero de
solicitud; con alguno de estos datos se puede realizar la bsqueda y saber si
en verdad tiene derechos exclusivos de comercializacin. La bsqueda que se
realiza es la Bsqueda Bibliogrfica.

Una vez que se define lo que se va buscar se llena el Formato de Solicitud de
Bsqueda en el cual el solicitante debe poner algunos datos personales como:
nombre domicilio, nmero telefnico. En esta misma solicitud se debe
proporcionar la informacin que define lo que se va a buscar, este formato se
requiere en original y copia.

Solo para personas fsicas, micro o pequea industria, instituciones de
investigacin e instituciones de educacin; existe un 50% de descuento en la
bsqueda. Si se cae en alguno de los supuestos anteriores se le proporciona
una Hoja de Descuento el cual debe escribir su nombre y sealar si es persona
fsica, micro o pequea industria, si pertenece a una institucin de investigacin
o de educacin.

Por ltimo se le asesora al solicitante sobre el llenado del Formato nico de
Ingresos (formato de pago).

Una vez que el solicitante trae los formatos debidamente llenados y con el pago
realizado, regresa al Centro de Informacin Tecnolgica con la persona
encargada de dar informacin, ya que es la que recibe todos los documentos
para la realizacin de la bsqueda, esta misma persona le da un nmero de
folio a la bsqueda y se indica que la bsqueda tarda ocho das hbiles. La
informacin que se entrega como resultado, es un reporte de bsqueda con
fecha y firma del jefe de la coordinacin de bsquedas, el nombre del
Especialista en Propiedad Industrial que realizo la bsqueda y se anexa las
cartulas de las patentes recuperadas del tema de bsqueda.

Recomendacin
Existe un 50% de descuento para cualquier trmite de
invenciones que se realice en el IMPI. Las personas que pueden
acceder al descuento son: personas fsicas, micro o pequea
industria, instituciones de investigacin o de educacin.


Bsqueda bibliogrfica

Este tipo de bsqueda se realiza para saber si alguna persona, empresa, o
institucin tienen alguna invencin protegida.

Ejemplo 1. Tema de bsqueda: Qu invenciones tiene registradas en Mxico
Jos Viadas Enrquez?

En la figura 2.3, se muestra la careta de bsqueda de la base de datos de
Mxico, http://148.207.9.51/banapanet/main.jsp (Banapanet); primeramente se
seleccionan las bases donde se llevar la bsqueda, como recomendacin
seleccione todas al menos que lo nico que soliciten sean solicitudes, patentes
o diseos registrados por dicho inventor, pero mientras no especifiquen
seleccione todas.

Una vez seleccionadas las bases, donde se llevar a cabo el rastreo de
informacin, se cambiara en la pestaa el operador booleano y ya que por de
fault aparece el operador o. Se palomea el cuadro para que la base pueda
reconocer el comodn.

Figura 2.3 Careta de bsqueda de la base de datos de Mxico

Se le da un clic en la pestaa que esta debajo de la palabra campo, para
escoger el campo de inventor.

SELECCIN
DE BASE
CAMBIO DE
OPERADOR
BOOLEANO
PALOMEAR
EL CUADRO


Figura 2.4 Seleccin del campo donde se llevar a cabo la bsqueda. Banapanet.

Se escribe el nombre del inventor enfrente del campo de inventor y se le da clic
en buscar. La estrategia que se escribe es: jose* viadas* enriquez*

Figura 2.5 Introduccin del nombre del inventor. Banapanet.

El resultado de la bsqueda es de una solicitud de patente que se muestra a
continuacin y se encuentra a nombre del Sr. Jos Viadas Enrquez.

Tabla 2.4 Solicitud de patente mexicana a nombre Jos Viadas Enriquez.

10)
MX 0
(21)
Nmero de Solicitud: PA/A/2001/008808
(51)
Int. CL. 5a: A61P35/00
(12)
Tipo de documento: Solicitud
ESCOGER EL CAMPO
DE INVENTOR PARA
REALIZAR LA
BSQUEDA.
Escriba aqu el
nombre del
inventor.


(22)
Fecha de Presentacin: 31/08/2001
(73)
Solicitante: JOSE VIADAS ENRIQUEZ.*
(30)
Prioridad:
(72)
Inventores: JOSE VIADAS ENRIQUEZ.*
(45)
Fecha de Publicacin: 31/08/2005
(74)
Agentes:
(54)
Titulo: PROCESO PARA LA OBTENCION DEL SUPLEMENTO ALIMENTICIO PARA AYUDA
CONTRA EL CANCER.
(57)
Resumen:
Esta invencin fue creada y pensada para poder brindar al organismo un mejor
funcionamiento a base de semillas 100% naturales. Las ventajas que esta alternativa natural le
puede brindar al paciente enfermo de cancer son bastante satisfactorias, ya que estas
cpsulas o tabletas estn elaborads a base de una planta natural, esta planta de la cual se
elabora dicha alternativa natural lleva por nombre caobo, y cientficamente se le llama
swietenia macrophylla kind y madura en tiempos de invierno en los meses de noviembre a
enero el cual es el momento indicado para poder extraer el fruto y poder obtener una semilla
que se produce dentro del fruto la cual es el elemento principal y necesario para poder
elaborar dichas pastillas o cpsulas, adems de que no contienen ningn compuesto qumico,
por lo que se recomienda a cada paciente poder consumirlas bajo un tratamiento, pues estas
no producen ninguna reaccin secundaria tanto externa como interna en el organismo, las
pastillas estn elaboradas para poder tratar cualquier tipo de cancer ya sea en nios adultos o
ancianos y no importando el grado de que tan avanzado pueda estar el cancer. Otra de las
ventajas que estas pastillas o cpsulas pueden brindar es que ayuda al organismo a producir
glbulos rojos, y comienza a haber un aumento de peso. Por ultimo solo quedo hacer nfasis
de que esta alternativa natural a ayudado a mucha gente a mantener una mejor forma de vida,
llevando el tratamiento que se les ha indicado.

Fuente: Base de datos de Mxico, Banapanet. http://148.207.9.51/banapanet/main.jsp.
[Consulta Noviembre 2008]

Se encontr un documento con el nombre buscado Jos Viadas Enrquez. El
tipo de documento muestra que se encuentra como solicitud, por lo que se
concluye que si tiene registrada una solicitud patente, pero todava falta que
esta solicitud pase a examen de fondo, para que se revise si cumple con las
condiciones de patentabilidad.

A continuacin se muestra como se debe ingresar el nombre en las dems
bases de datos de patentes:

Estrategia de bsqueda en la base de datos de espacenet.
Direccin: http://ep.espacenet.com/advancedSearch?locale=en_EP

Figura 2.6 Ejemplo de bsqueda del inventor Jos Viadas Enrquez, en la base de datos de
espacenet.



Estrategia de bsqueda en la base de Estados Unidos.
Direccin: http://patft.uspto.gov/netahtml/PTO/search-adv.htm

Estados Unidos.

Estrategia de bsqueda en la base de datos de Espaa.
Direccin: http://invenes.oepm.es/InvenesWeb/faces/seleccionBase.jsp

Espaa.

Indica que la
bsqueda se realizar
en documentos
espaoles


Estrategia de bsqueda en la base de datos de pases Latinoamericanos.
Direccin: http://invenes.oepm.es/InvenesWeb/faces/seleccionBase.jsp

pases Latinoamericanos.

Bsqueda tcnica

Ejemplo 2. Tema de bsqueda: Mquinas para pelar cocos, para la obtencin
de agua y pulpa. Esta es una bsqueda tcnica, ya que se sabe que existen
mquinas para pelar cocos y no se menciona que se haga una mejora tcnica
a la mquina.

- Se hace un anlisis contestando a las siguientes preguntas

Qu es? Una mquina
Para qu sirve? Para pelar cocos

- Determinar las palabras claves, caractersticas del tema de bsqueda

- Maquina
- Cocos
- Pelar

- Sinnimos de palabras claves. Se recomienda utilizar como principales
fuentes de localizacin de sinnimos, las pginas:

Wikipedia http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada
WordReference.com http://www.wordreference.com/es/

En el caso de que no se encuentre la palabra en estas pginas, se deber
localizar sinnimos en pginas de Internet o diccionarios especializados.
Indica que la bsqueda
se realizar en
documentos
latinoamericanos


Mquina: dispositivo, aparato, equipo y sistema.
Pelar: quitar, eliminar, cortar, desgrear, pelado, descascarillar, romper, etc.
Coco: cocos nucifera

La obtencin de sus componentes del coco, como son el agua y pulpa, no es
algo importante, ya que estas mquinas su uso suele ser para la extraccin de
sus componentes.

Problemas a considerar

En primera son muchas estrategias que se deben de realizar por cada
sinnimo que se tiene, adems de que la palabra maquina, en el caso de este
tema de bsqueda puede tener ms sinnimos que los mencionados como
pudieran ser: descascarilladora de cocos, peladora de cocos, cortadora de
cocos, etc.

El tiempo de consulta es muy grande si se realiza estrategias de bsqueda por
cada palabra clave, es decir:

Maquina pelar coco Dispositivo pelar coco Equipo pelar coco
Maquina quitar coco Dispositivo quitar coco Equipo quitar coco
Maquina cortar coco Dispositivo cortar coco Equipo cortar coco
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .

Solucin:

Se aplica una estrategia de bsqueda para ver que resultados arroja la base
de datos.

En este caso se recomienda empezar con las bases de datos con ms
informacin, como seria espacenet o la base de datos de Estados Unidos. La
estrategia que se utilizar deber ser planteada en el idioma de origen de la
base de datos, en este caso en ingles para cualquiera de las dos y se usarn
los comodines para que puedan hacer diferentes combinaciones de las
palabras clave. Se utilizar el operador booleano and, ya que es necesario
para que nicamente nos d documentos en donde aparezcan todas las
palabras que le pedimos.

Machin+ and peel+ and coco+

Estrategia para la base de espacenet
Abst/(Machin$ and peel$ and coco$) Estrategia para la base de Estados
Unidos



Se comienza con la base de datos de espacenet.
http://ep.espacenet.com/advancedSearch?locale=en_EP

Figura 2.10 Ejemplo de bsqueda de tcnica, Mquinas para pelar cocos, base de datos de
espacenet.

Se le da buscar search y el nmero de resultados mostrados es de siete
documentos.

Figura 2.11 Lista de resultados de la bsqueda de tcnica, Mquinas para pelar cocos, base
de datos de espacenet.



En la lista de resultados el nmero 5 y el nmero 7, son documentos que
describen lo que se esta buscando. En estos dos documentos se muestran su
clasificacin la cual viene como IPC: A23N5/03, A23N5/00 y A23N15/00.

Se consulta la clasificacin por va Internet en la pgina:
http://www.wipo.int/classifications/ipc/ipc8trans/es/ipcpub/

Figura 2.12 Base de datos, para la localizacin de la Clasificacin Internacional de Patentes.

Una vez escrita la clasificacin se le da saltar jump y muestra el siguiente
resultado.

La clasificacin que define mejor el tema de bsqueda es la A23N5/03.

Se vuelve a plantear la estrategia de bsqueda pero ahora utilizando la
clasificacin A23N5/03.

La palabra coco tiene como sinnimos en ingles coconut, cocoanut, y su
nombre cientfico es cocos nucifera.

La nueva estrategia a plantear es la que se muestra a continuacin:

La nica palabra que se utiliza para hacer la bsqueda ser coco+ y se pondr
el comodn para que el sistema haga las combinaciones correspondientes a los
sinnimos en ingles.
Coco+ = coconut, cocoanut, y cocos nucifera.
Aqu se escribe
la clasificacin
a buscar


Como ya se conoce la clasificacin que define todo el tema de bsqueda, se
introduce la Clasificacin Internacional de Patentes en el campo
correspondiente.

Figura 2.13 Estrategia de Bsqueda con la utilizacin de la Clasificacin Internacional,
Mquinas para pelar cocos, base de datos de espacenet.

Se le da clic en buscar search

Figura 2.14 Lista de resultados de la bsqueda de tcnica, Mquinas para pelar cocos, base

El nmero de resultados es de 143 documentos y todos son referentes al tema
de bsqueda. Esta nueva estrategia de bsqueda nos ahorra mucho tiempo
para la recuperacin de informacin, ya que nicamente se plantea una


estrategia, al contrario que si lo realizramos con todos los sinnimos de cada
palabra clave.

La estrategia de bsqueda se repite para todas las bases de datos.

Base de datos

Estrategia de Bsqueda
espacenet Coco+ A23N5/03
Estados Unidos

Abs/Coco$
Ttl/coco$
A23N5/03
Espaa Coco+ A23N5/03
Pases Latinoamericanos Coco+ A23N5/03
Mxico Coco* A23N5/03

Estrategia de bsqueda escrita en la base de Estados Unidos.

Figura 2.15 Estrategia de Bsqueda con la Clasificacin Internacional, Mquinas para pelar
cocos; base de datos de Estados Unidos.

http://patft.uspto.gov/netahtml/PTO/search-adv.htm, 2009.

Estrategia de bsqueda escrita en la base de datos de Mxico. El campo CIP
son las siglas de Clasificacin Internacional de Patentes.
http://148.207.9.51/banapanet/main.jsp

Figura 2.16 Estrategia de Bsqueda con el uso de la Clasificacin Internacional, Mquinas
para pelar coco, base de datos de Mxico.



Estrategia de bsqueda en la base de datos de Espaa.
http://invenes.oepm.es/InvenesWeb/faces/seleccionBase.jsp

Figura 2.17 Estrategia de bsqueda con la utilizacin de la Clasificacin Internacional,
Mquinas para pelar cocos, base de datos de Espaa.

Estrategia de bsqueda en la base de datos de pases Latinoamericanos

Figura 2.18 Estrategia de bsqueda con la utilizacin de la Clasificacin Internacional,
Mquinas para pelar cocos, base de datos de pases Latinoamericanos.

La localizacin de informacin en las bases de datos de patentes, puede ser
muy complicada, sino se cuenta con una planeacin y conocimiento del
Indica que la
bsqueda se
realizar en
documentos
latinoamericanos.
Indica que la
bsqueda se realizar
en documentos
espaoles.


funcionamiento de las bases de datos de patentes. Las herramientas juegan un
papel muy importante, ya que nos permiten realizar la localizacin de la
informacin tecnolgica en menos tiempo y el rastreo se hace de forma ms
exacta.

Las bsquedas sobre alguna rea tecnolgica en las bases de datos de
patentes, frecuentemente podr ser catalogada dentro de la Clasificacin
Internacional de Patentes, y su importancia radica en que se har menos
laboriosa y en menor tiempo la localizacin de Informacin Tecnolgica.

Bsqueda sobre el estado de la tcnica

Ejemplo 3. Tema de bsqueda: Catter con punta de metal recubierta de un
plstico, y utilizacin de un imn que sirve para corregir la posicin del catter,
cuando se realiza una implantacin cerca de la regin del peritoneo. La
implantacin del catter se debe de hacer con mucho cuidado, pero en el caso
de que el catter este fuera de la regin donde se debe insertar, se debe hacer
una correccin en la direccin del catter, la correccin del catter se hace por
medio del imn desde la parte externa del cuerpo hasta obtener la direccin
correcta.

- Se hace un anlisis contestando a las siguientes preguntas

Qu es? Un Catter

Para qu sirve? Para guiar la colocacin exacta del catter en una
implantacin.

Cul es lo novedoso? La estructura del catter, que consta de una punta de
metal, y su trayectoria se corrige por medio de un imn que se encuentra fuera
del cuerpo.

- Determinar las palabras claves, caractersticas del tema de bsqueda

- Catter
- Metal
- Imn
- Posicin

- Sinnimos de palabras claves. Se recomienda utilizar como principales
fuentes de localizacin de sinnimos las pginas:

Wikipedia http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada
WordReference.com http://www.wordreference.com/es/

En el caso de que no se encuentre la palabra en estas pginas, se deber
localizar sinnimos en pginas de Internet o diccionarios especializados.

Catter: No tiene sinnimos.
Metal: Acero, hierro y fierro.


Imn: Magneto y magnetita
Posicin: Lugar, trayectoria, colocacin, ubicacin, posicionamiento, curso,
rumbo, sentido, gua, camino, ruta, direccin, orientacin.

El material plstico que cubre la punta de metal del catter no es tan
importante, al menos que este material sea la causa de la mejora, tambin el
uso del catter en implantacin en la regin del peritoneo no constituye algo
novedoso, puede haber un catter igual y no mencionarse el uso muy en
particular en el documento de patente, ya que un catter su uso es muy variado
en medicina.

Problemas a considerar

En primera son muchas estrategias que se deben de realizar por cada
sinnimo que se tiene; el tiempo de consulta es muy grande si se realiza
estrategias de bsqueda por cada palabra clave.

Solucin:

Como primer estrategia a realizar se utiliza las palabras que menos sinnimos
tengan, ya que esto nos ahorra tiempo. Para esto no se utilizar la palabra
posicin y ningn sinnimo de la misma.

Se aplica una estrategia de bsqueda, para ver que resultados arroja la base
de datos

En este caso se recomienda empezar con las bases de datos con ms
informacin, como seria espacenet o la base de datos de Estados Unidos. La
estrategia que se utilizar, deber ser planteada en el idioma de origen de la
base de datos, en este caso se plantea en ingles para cualquiera de las dos
bases de datos; se usar el comodn para que pueda hacer diferentes
combinaciones de las palabras clave. Se utilizarn el operador booleano and,
ya que se necesita para que nicamente nos d documentos en los cuales
aparezcan todas las palabras que le pedimos.

Catheter+ and magnet+ and metal+ Estrategia para la base de espacenet
Abst/(Catheter$ and metal$ and
magnet$)
Estrategia para la base de Estados
Unidos

Se escriben las palabras en el campo de ttulo o resumen.



Se comienza con la base de datos de espacenet.
http://ep.espacenet.com/advancedSearch?locale=en_EP

Figura 2.19 Ejemplo de Bsqueda del estado de la tcnica, en la base de datos de espacenet.

Se le da buscar search y a continuacin mostrar los resultados.

Figura 2.20 Lista de resultados de la bsqueda del estado de la tcnica, base de datos de
espacenet.



En la estrategia utilizada, da como resultado una lista de 43 documentos, que
muestran en el ttulo una gran analoga a lo buscado. Se revisa la clasificacin
ms concurrente en los resultados mostrados en la primera lista.
La clasificacin ms concurrente es la A61M25/00, 01, 02.

Se consulta la clasificacin por va Internet en la pgina:
http://www.wipo.int/classifications/ipc/ipc8trans/es/ipcpub/

Figura 2.21 Base de datos, para la localizacin de la Clasificacin Internacional de Patentes.

Una vez escrita la clasificacin se le da saltar jump y muestra el siguiente
resultado.

La clasificacin A61M25, se refiere a sondas y catteres. Si se lee todos los
dems subgrupos de la clasificacin A61M25, se puede concluir que el catter
que se esta buscando puede caer en cualquiera de los puntos de dicha
clasificacin. Lo que se hace es utilizar un comodn en la clasificacin de la
forma A61M25+ para que as realice la bsqueda en todos los subgrupos de
esa clasificacin.

Aqu se escribe
la clasificacin
a buscar


Se vuelve a plantear la estrategia de bsqueda, pero ahora utilizando la
clasificacin A61M25+.

Las palabras claves que se utilicen junto con sus sinnimos; se deber de
colocar el comodn en caso de que haya posibles conjugaciones. La nueva
estrategia a plantear es la que se muestra a continuacin:

Las palabras claves en ingles para realizar la bsqueda son: catheter+
magnet+ metal+ y la clasificacin es la A61M25+.

Se introducen dentro del buscador.

Figura 2.22 Estrategia de bsqueda con el uso de la Clasificacin Internacional A61M25+; base

Se le da clic en buscar search.

Figura 2.23 Lista de Resultados de la base de datos de espacenet, con la utilizacin de la
Clasificacin Internacional, A61M25+.



El resultado de bsqueda es de 19 documentos que se revisarn. A
continuacin se plantea las siguientes estrategias de bsqueda, con la
utilizacin de los diferentes sinnimos de cada una de las palabras claves y la
clasificacin que se utiliza es la misma para todas las bases de datos
A61M25+.

Las estrategias que se plantean por cada base de datos son:

Base de datos Estrategia de bsqueda
espacenet Catheter+ magnet+ metal+ A61M25+
Catheter+ magnet+ iron A61M25+
Catheter+ magnet+ steel+

A61M25+
Estados Unidos Abs/(Catheter$ and magnet$ and metal$)
and
Ttl/( Catheter$ and magnet$ and metal)
Icl/A61M25$
Abs/(Catheter$ and magnet$ and iron)
and
Ttl/ (Catheter$ and magnet$ and iron)
Icl/A61M25$
Abst/(Catheter$ and magnet$ and steel$)
and Ttl/(Catheter$ and magnet$ and steel$)

Icl/A61M25$
Mxico Cateter* y magnet* y metal* A61M25*
Cateter* y magnet* y hierro* A61M25*
Cateter* y magnet* y fierro* A61M25*
Cateter* y magnet* y acero* A61M25*
Cateter* y iman* y metal* A61M25*
Cateter* y iman* y hierro* A61M25*
Cateter* y iman* y fierro* A61M25*
Cateter* y iman* y acero* A61M25*

Para las bases de datos de pases Latinoamericanos y Espaa, se realizan las
mismas estrategias utilizadas en Mxico que se muestran arriba lo, nico que
se cambia es el comodn asterisco * por el signo ms +.

Estrategia de bsqueda escrita en la base de Estados Unidos

de datos de Estados Unidos.



Estrategia de bsqueda escrita en la base de Mxico. El campo CIP son las
siglas de Clasificacin Internacional de Patentes.
http://148.207.9.51/banapanet/main.jsp

Figura 2.25 Estrategia de bsqueda con el uso de la Clasificacin Internacional A61M25*; base
de datos de Mxico.

Estrategia de bsqueda escrita en la base de Espaa.

de datos de Espaa.

Indica que la bsqueda
se realizar en
documentos espaoles


Estrategia de bsqueda escrita en base de datos de pases Latinoamericanos.

de datos de pases de Latinoamrica.

Una bsqueda tcnica frecuentemente podr ser clasificada de manera exacta,
pero una bsqueda del estado de la tcnica no ser tan exacta la manera de
clasificarse, como el caso del catter; nicamente se pudo localizar una
clasificacin para este tipo de objeto y no para la punta de metal, ni el uso del
imn, aunque no se localizo una clasificacin exacta se pudo reducir el nmero
de documentos a revisar y hacindola de manera correcta, porque si se
presenta alguna modificacin en un catter, necesariamente debe estar dentro
de la clasificacin A61M25 que engloba este tipo de objetos.

2.9 Bsqueda de Diseo Industrial

Por qu utilizar solo en la estrategia de bsqueda la Clasificacin
Internacional de Locarno?

La razn de buscar solamente con la clasificacin, es por que un diseo
industrial nunca viene definido en un trmino muy particular, y lo nico que
puede ayudar a realizar una bsqueda exacta es la clasificacin, ya sea que
tenga la figura o dibujo que tenga estar dentro de la clase del tipo de objeto y
no importa como la nombren.

Ejemplo: La figura 2.28, muestra un modelo industrial de un contenedor, la que
puede ser nombrada como un recipiente en forma de elefante, contenedor en
forma de elefante, envase en forma de elefante, botella en forma de elefante,
envase, recipiente, botella, elefante, envase de animal, botella de animal o etc.



Figura 2.28 Ejemplo de Diseo Industrial de un recipiente, en el cual se le puede nombrar de
muchas formas.

En este ejemplo se puede nombrar de ms maneras al modelo industrial y la
cantidad de estrategias de bsqueda que se pueden plantear son infinitas, as
que la forma de realizar una bsqueda de diseo industrial debe, ser sin
ninguna palabra.

Este diseo industrial se ubica dentro de la clasificacin de botellas, termos,
botes, garrafones, damajuanas y contenedores con medios dinmicos de
dosificacin correspondindole a la clase 09 01. Independientemente de la
forma tridimensional o dibujo que se le incorpore estar dentro de esta clase,
que es para los objetos ya mencionados, por lo tanto la bsqueda se realiza
con esa clasificacin y el nmero de documentos obtenidos deben de ser
revisados en su totalidad.

El modelo industrial se encuentra protegido con el nmero de concesin 4687 y
su ttulo es modelo industrial de envase para bebidas no alcohlicas.

Tabla 2.5 Diseo Industrial de recipiente.

(10)
MX 4687
(21)
Nmero de Solicitud: 2601
(51)
Int. CL. 5a: 09-01
(12)
Tipo de documento: Diseo Industrial
(22)
Fecha de Presentacin: 09/10/1989
(73)
Titular: EDGARDO COTERO MILLAN
(30)
Prioridad:
(72)
Inventores: EDGARDO COTERO MILLAN
(45)
Fecha de Concesin: 23/12/1991
(74)
Agentes: Sin informacin
(54)
Titulo: MODELO INDUSTRIAL DE ENVASE PARA BEBIDAS NO ALCOHOLICAS
(57)
Resumen:

Fuente: Base de datos de Mxico Banapanet. http://148.207.9.51/banapanet/main.jsp [Consulta
Noviembre 2008.


Las pginas donde se realiza la bsqueda de diseos industriales a parte de
revisar Internet son:

http://148.207.9.51/banapanet/main.jsp Base de datos de Mxico

http://patft.uspto.gov/netahtml/PTO/search-
adv.htm

http://pericles.ipaustralia.gov.au/adds2/adds.adds
_simple_search.paint_simple_search

Base de datos de patentes
de Estados Unidos.

Base de Australia

http://www.ipo.gov.uk/design/d-find/d-find-
class.htm

Base de datos de Gran
Bretaa
http://invenes.oepm.es/InvenesWeb/faces/selecci
onBase.jsp
Base de datos de Espaa.

http://www.wipo.int/ipdl/en/search/hague/search-
struct.jsp
Base de datos de la OMPI

Planteamiento de la estrategia de Bsqueda.

El proceso de bsqueda de diseos industriales es relativamente fcil a
comparacin de una patente o modelo de utilidad, ya que su anlisis no es tan
complicado y se elaboran nicamente dos estrategias de bsqueda. Lo
complicado de una bsqueda de diseos industriales, es el tiempo que lleva la
revisin de los resultados obtenidos en la bsqueda.

Para comenzar con la bsqueda hay que identificar el objeto. Qu es?
Una taza, mesa, silla, herramienta, empaque, botella, etc.

En el caso de dibujos industriales, se identifica el objeto al que se le incorpora
el dibujo industrial y se elabora la bsqueda sobre el objeto, y no en los trazos
del dibujo o la forma tridimensional. Las base de datos por lo general no vienen
diseadas para la bsqueda de un dibujo, no se les puede pedir que se realice
la bsqueda de una paloma o tres lneas y un circulo en medio; esto no es
posible de buscar en las bases de datos de diseos industriales, lo que se hace
es buscar el objeto al que se le incorpora el diseo. Una vez que se haya
identificado el objeto, se sugiere hacer una bsqueda simple en la base de
datos de Mxico, para poder clasificar correctamente el dibujo industrial o
modelo industrial, esto se hace por medio de palabras. En el supuesto de que
no arroje ningn resultado la base de datos de Mxico, se sugiere hacerla en la
base de datos de al Oficina de Australia ya que es otra base de datos de
diseos industriales, que tambin permite realizar una bsqueda por medio de
la utilizacin de palabras.

De acuerdo a los resultados que se obtengan de la base de datos de diseos
industriales; el documento o documentos que mejor identifiquen el objeto que


se pretende encontrar, se deber revisar su clasificacin en el sitio:

Cuando ya se tenga la Clasificacin de Locarno exacta, que indique la plena
identificacin del objeto, se procede a realizar la bsqueda sin ninguna palabra.
Solo se utilizar la Clasificacin Internacional de Locarno, para hacer el rastreo
en las bases de datos de diseos industriales. Por lo general el nmero de
documentos que se obtiene de una bsqueda de Diseos Industriales es
demasiado grande, se deben de revisar necesariamente todos los documentos
sin omitir ninguno.

2.10 Ejemplo de bsqueda de Diseo Industrial

Bsqueda de Modelo Industrial

Siguiendo la metodologa descrita se procede a realizar una la bsqueda de
modelo industrial de candado.

Figura 2.29 Modelo Industrial de Candado

En la imagen se muestra la forma que tiene el candado; se comienza por la
base de datos de Mxico http://148.207.9.51/banapanet/main.jsp

Se escribe la palabra candado; se selecciona la base de Diseos Industriales
y se palomea el recuadro de evaluar comodn.

Figura 2.30 Bsqueda de Modelo Industrial de Candado, en la base de datos de Mxico.



En seguida se le da clic en buscar.

Figura 2.31 Lista de resultados de la bsqueda de Modelo Industrial de Candado, en la base
de datos de Mxico.

El nmero de resultados que se muestran es de 43 documentos, y en ellos se
observa claramente una clasificacin que se repite. Se revisa la clasificacin,
para saber si es la correcta en el sitio de internet

Figura 2.32 Categorias de la Clasificacin de Locarno, correspondientes a la clase 8
Herramientas y Ferreteria.
Class 8



La clasificacin 08-07, identifica cerraduras y dispositivos de cierre, en ella no
se menciona candados, ya que utilizan un trmino ms genral como el de
dispositivo de cierre.

Se vuelve a plantear la estrategia de bsqueda, pero unicamente utilizando la
clasificacin 08-07, sin el uso de ninguna palabra.

Figura 2.33 Bsqueda de Modelo Industrial de Candado, utilizando nicamente la
clasificacin. Base de datos de Mxico.

Se le da clic en buscar.

Figura 2.34 Lista de resultados de la bsqueda de Modelo Industrial de Candado, utilizando
nicamente la clasificacin. Base de datos de Mxico.



El nmero de documentos que se muestran en la base de datos de Mxico es
de 298, todos los resultados deben de ser revisados y comparar si hay un
diseo que sea igual.

La clasificacin 08-07 ser utilizada para las dems bases de datos, a
excepcin de la base de Estados Unidos, ya que no se puede realizar la
bsqueda con la clasificacin de Locarno.

Base de datos de Australia
http://pericles.ipaustralia.gov.au/adds2/adds.adds_simple_search.paint_simple_search

Clasificacin de Locarno. Base de datos de Australia.

Base de datos de Espaa

Clasificacin de Locarno. Base de datos de Espaa.

Indica que la bsqueda se
realizar en la base de
datos de Espaa de
diseos Industriales


Base de datos de la OMPI
http://www.wipo.int/ipdl/en/search/hague/search-struct.jsp

Clasificacin de Locarno. Base de datos de la OMPI.

Base de datos de Estados Unidos

La base de datos de Estados Unidos tiene su propia clasificacin para la
bsqueda de Diseos Industriales, por lo tanto no se puede hacer el rastreo
utilizando la clasificacin de Locarno, ya que esta base no esta diseada sobre
esta clasificacin. A continuacin se dan los pasos a seguir:

Escribir el ttulo del objeto a buscar, en este caso padlock, y tambin agregar
el campo APT/4 que sirve para hacer el rastreo nicamente de Diseos
Industriales. La estrategia se escribe como muestra la imagen.

Figura 2.38 Bsqueda de Modelo Industrial de Candado, en la base de datos de Estados
Unidos.

Se le da un clic en buscar search

08-07



Los resultados que parecen ser ms cercanos al diseo que se busca, son el
nmero 10 y el 26; se revisa su clasificacin para determinar si corresponde al
objeto a encontrar.




La clasificacin, se repite en los dos documentos y es la D8/334; ya con este
dato se debe de revisar si corresponde a lo que se busca, se verifica en el sitio:
http://www.uspto.gov/go/classification/

Figura 2.41 Careta de Bsquedas de la Clasificacin de Estados Unidos.

Se le da un clic en someter submit

Figura 2.42 Categorias de la Clasificacin de Estados Unidos, correspondientes a la clase D08
Herramientas y Ferreteria.

La clasificacin D8/334 corresponde a Padlock, por lo tanto se utiliza esa
clasificacin para realizar la bsqueda y ya no es necesario utilizar palabra
alguna, en seguida se muestra en la figura como se ingresa la informacin.

334 D8


Figura 2.43 Bsqueda de Modelo Industrial de Candado, utilizando nicamente la clasificacin
de Estados Unidos. Base de datos de Estados Unidos.

Se le da clic en buscar search

de datos de Estados Unidos, utilizando nicamente la clasificacin D8/334.

El proceso de bsqueda de un diseo industrial no es difcil de hacer, lo que
resulta complicado es la revisin de los documentos que arroje como resultado
cada base de datos, al principio se nota que es complicada su realizacin, pero
una vez que se aplica la metodologa de rastreo de Diseos industriales, es la
misma para cualquier otro Diseo Industrial. La Clasificacin de Locarno y la de
Estados Unidos juega un papel muy importante, ya que una localizacin
correcta de un diseo, solo se puede hacerse por este medio. El papel de este
tipo de bsqueda puede ser para no infringir derechos, ubicar diseos de uso
libre o para saber el estado de la tcnica.

Capítulo Ii Búsquedas de Información Tecnológica

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Capítulo Ii Búsquedas de Información Tecnológica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CAPTULO II

You might also like