Introduccin

La cartografa la conocemos como una ciencia y un arte en representar o proyectar la superficie de la tierra en
uno de sus productos que denominamos mapa, el cual es el tema base del presente trabajo, cuya elaboracin
marca un proceso a base de detalles ya que el objetivo es dar un mapa que hable por si solo sin ayuda de un
material textual y tambin siendo este estticamente ordenado, que permita sacar conclusiones rpidas y sin
llevar a la confusin del usuario, todo esto mencionado hacen del proceso del cartografiado un reto para los
responsables ya que depende de ellos transmitir la informacin necesaria, detallada y de calidad a travs del
mapa que se puede considerar como un medio universal.
Dicho lo anterior sobre los mapas debemos mencionar que existen varios tipos segn la temtica y que su
infinidad solo est limitada por la imaginacin, pero en el presente trabajo solo profundizaremos acerca de los
mapas geolgicos y geotcnicos que actualmente tienen una gran gama de aplicacin en diversas especialidades
lo cual nos hace mencin de la gran responsabilidad que lleva en realizar productos cartogrficos de calidad
sobre esta temtica que es la geologa y la geotecnia. Por ello hemos estructurado este trabajo de tal manera que
primero se hable sobre las generalidades de todos los mapas como sus objetivos, caractersticas, componentes y
clasificacin; para luego pasar a solo hablar sobre el mapa geolgico donde se mencionara el procedimiento que
se debe seguir para elaborar uno y sobre los elementos caractersticos que presenta un mapa geolgico. Luego se
hablar sobre el mapa geotcnico donde se profundiz ms acerca sobre el contenido que debe mostrar, la
manera de representar los datos geotcnicos, los tipos de mapas geotcnicos y las aplicaciones ingenieriles que
estos tienen.
En la ltima parte se dedic una seccin donde se explica sobre las caractersticas geotcnicas de los suelos y
rocas para comprender que tipos de datos se busca representar en un mapa geotcnico el cual es el objetivo del
presente trabajo que adems sirva como material introductorio al curso de Cartografa Geotcnica y se
aprovechado por los estudiantes.

1. Generalidades sobre los Mapas
1.1 Qu son los mapas?
Un mapa es la representacin grfica a una escala reducida de una porcin de la superficie terrestre que
muestra slo algunos rasgos o atributos de la realidad. En este sentido el mapa es un sustituto de la
porcin de la superficie terrestre que deseamos estudiar. El mapa tambin puede definirse como un
instrumento analgico diseado para el registro, clculo, exposicin, anlisis y, en general, la
comprensin de los hechos geogrficos y de sus relaciones espaciales. Su funcin es representar
visualmente una imagen. Tres de las caractersticas ms importantes de los mapas son su control
geodsico y su precisin horizontal y vertical, los cuales responden a los estndares utilizados en cada
pas.
Dese un punto de vista geomtrico los mapas pueden concebirse como una representacin
bidimensional de la superficie terrestre que nos muestra atributos tales como distancias, direcciones,
tamaos y formas. Los mapas son elaborados normalmente para mostrar la distribucin espacial de uno
o ms fenmenos geogrficos. Por ejemplo un mapa nos puede mostrar la distribucin de calles y
avenidas de cierta ciudad, el uso de suelos de toda una regin o solo sector, o las zonas de riesgo por
agentes geodinmicos de una cuenca, y entre muchos otros casos.
Figura 1: Ejemplo de Mapa Mapa de Geomorfologa de la cuenca ChiraCatamayo
1.2 Propiedades de un mapa
La informacin representada se refiere a toda o a una porcin de una superficie fsica, real o
ideal. Esto indica que los mapas no estn limitados a la representacin de la superficie terrestre,
que en este caso es una superficie fsica real, sino que su accin se extiende a la representacin
de superficies ideales. Por ejemplo las cartas o mapas geomagnticas en las que se representan
uno o varios parmetros del magnetismo terrestre; intensidad del campo, declinacin e
inclinacin magnticas. Todos ellos son parte de un fenmeno que no se ve o se siente
directamente, pero que son susceptibles e medida, anlisis y representacin grfica. As, los
mapas de isgonas (mapas de declinacin magntica), conforman una superficie ideal
representativa del fenmeno de inters.
En trminos generales, puede decirse que cualquier elemento o conjunto de elementos de
informacin que sean susceptibles de ser representados grficamente, pueden dar origen a un
mapa. Siendo tan extensa la diversidad de fenmenos, la variedad de mapas es prcticamente
inagotable y est limitada por la imaginacin.
Los mapas contienen informacin selectiva, generalizada y simbolizada. A reserva de discutir
estos aspectos con mayor extensin, baste decir por ahora que en lo que respecta a seleccin, la
informacin por mostrar es discriminada con el objeto de que en el mapa aparezca solamente
aquella que es necesaria e importante para los propsitos del mismo. En relacin con la
generalizacin, la informacin se presenta conforme a las limitaciones impuestas por la escala,
lo que quiere decir que las formas reales de los detalles son imposibles de reproducir con toda
fidelidad, por lo que se hace necesario generalizarlas. Finalmente, el uso de smbolos es
caracterstico de los mapas, debido a que para efectos de presentacin, interpretabilidad y
uniformidad, todos aquellos detalles que tienen caractersticas comunes, aunque posean
diferencias individuales menores en cuanto a forma de dimensiones, son englobados en una
forma nica e ideal de representacin, constituida por un smbolo.
La informacin representada corresponde en los mapas a una distribucin espacial de los
detalles (en dos o tres dimensiones), sobre un rea relativamente extensa. Esta rea es muy
frecuentemente la superficie terrestre, aunque tienen limitaciones en cuanto al volumen de
informacin representada, la que en toda instancia es aquella que segn el diseo constituye lo
fundamental e importante para los propsitos del mapa.
La representacin de los mapas se hace en escalas relativamente reducidas, lo que representa
una necesidad obvia. La reduccin en escala permite la observacin inmediata de grandes
extensiones sin mayor esfuerzo, y facilita el uso y manejo de la informacin.
Los mapas estn usualmente referidos a un sistema universal de coordenadas, lo que se hace
para efectos de ubicacin y darles caractersticas mtricas a los mismos.
1.3 Objetivos intrnsecos de los mapas
Independientemente de los objetivos particulares especificados para un mapa o serie de mapas en
trminos de la satisfaccin de las necesidades de informacin y en funcin de su utilizacin proyectada,
los mapas tienen ciertos objetivos propios y comunes:
Permitir una visin de conjunto de los diferentes detalles representados. Esto es sumamente
importante, por cuanto de dicha visin global se pueden de inmediato formular juicios acertados
sobre la naturaleza del rea representada. Comprese, por ejemplo, la descripcin grfica contra
una descripcin escrita, la que dentro del mismo nivel de informacin, pude resultar muy
extensa; requiere de una lectura ordenada que lleva tiempo, adems del necesario para analizar,
sintetizar y hacer juicios adecuados. Con el mapa no ocurre esto, pues el objetivo de
proporcionar una visin de conjunto resulta decididamente ms efectivo y rpido que con
cualquier otra forma de descripcin.
Permitir un conocimiento generalizado del rea representada en trminos de su ubicacin y de
los detalles de informacin contenidos.
Permitir la asociacin, dentro de los diferentes elementos de informacin, de aquellas
caractersticas por las cuales se pueden establecer juicios vlidos sobre otras caractersticas no
explcitamente definidas. Por ejemplo, en un mapa en el que se observa un rea relativamente
plana, con predominio de reas cultivadas, muchos pozos, cruzada por una red de canales y con
una buena red de caminos, conduce de inmediato a la idea de un rea de produccin agrcola
intensa dotada de un sistema de riego, y por lo tanto, de un rea econmicamente desarrollada.
Otro ejemplo: un rea con abundancia de corrientes superficiales de rgimen perenne, sugiere la
existencia de suelos impermeables, con pocas probabilidades de existencia de fuentes de agua
subterrnea.
Permitir el conocimiento de la distribucin espacial de los diferentes detalles representados, los
que deben estar lgicamente relacionados. Esto es importante, ya que constituye la base, en
trminos de observacin, en que se apoya el anlisis y formulacin de juicios.
Permitir la realizacin de medidas sobre el mapa. En este sentido, se dice que los mapas tienen
caractersticas mtricas, lo que hace posible, dentro de ciertos lmites de aproximacin,
determinar distancias, orientaciones, alturas, reas, permetros, volmenes, perfiles, pendientes
y posiciones geogrficas.
1.4 Caractersticas intrnsecas de los mapas
Los mapas son documentos de informacin grfica que tienen ciertas caractersticas propias, sin las
cuales difcilmente se conciben como tales. Dichas caractersticas son en su mayora fundamentales y de
otras se puede decir que dominan en casi todos los mapas. De esta manera, se puede decir que los
mapas:
1.4.1 Vista vertical
Este es el tipo de vista ms generalizado, como si el terreno fuera observado desde una
plataforma elevada en una proyeccin ortogrfica (esto es, no en perspectiva). Esta
caracterstica puede ser demasiado obvia, pero se menciona por el hecho de que la vista vertical
es la que permite el mximo de observacin a una escala uniforme. Si la vista es inclinada, la
escala pierde uniformidad y adems, y sobre todo en terreno accidentado, habr informacin
que se pierda por bloqueo o interferencia de ciertos detalles. Pinsese por analoga, en el caso de
fotografas areas inclinadas, en las que montaas que estn en un cierto plano no dejan ver lo
que hay detrs.
1.4.2 Escala
Este es el tipo de vista ms generalizado, como si el terreno fuera observado desde una
plataforma elevada en una proyeccin ortogrfica (esto es, no en perspectiva). Esta
caracterstica puede ser demasiado obvia, pero se menciona por el hecho de que la vista vertical
es la que permite el mximo de observacin a una escala uniforme. Si la vista es inclinada, la
escala pierde uniformidad y adems, y sobre todo en terreno accidentado, habr informacin
que se pierda por bloqueo o interferencia de ciertos detalles. Pinsese por analoga, en el caso de
fotografas areas inclinadas, en las que montaas que estn en un cierto plano no dejan ver lo
que hay detrs.
1.4.3 Seleccin
Todo mapa lleva una cierta proporcin de informacin que ha sido seleccionada, lo que quiere
decir que de todos los elementos de informacin compilados se hace una discriminacin para
mostrar aquellos que son esenciales y relevantes para el propsito del mapa y para mostrar el
carcter de la regin representada. El lmite inferior en cuanto a volumen de informacin est
dado por las necesidades bsicas definidas en la etapa de diseo, mientras que el lmite superior
se fija por consideraciones prcticas: lograr una distribucin equilibrada de la informacin que
no deforme el carcter de la regin representada, evitar sobreposiciones de la tipografa y
smbolos empleados, y en general, evitar el congestionamiento. Hay que recordar que el mapa
debe ser manejable y fcilmente interpretable. Si la informacin est congestionada, ya no se
puede hacer esto y el mapa pierde utilidad, adems de que el poner informacin en exceso
consume tiempo y recursos.
No existen reglas precisas para el ejercicio del criterio de seleccin, el que en todo caso depende
en mucho del juicio y experiencia del cartgrafo. Probablemente una buena regla subjetiva sea
la siguiente: omtase lo innecesario (para el propsito del mapa); retngase lo importante y no se
caiga en congestionamiento. Lo difcil de esta regla est en interpretar adecuadamente los
trminos "innecesario" e "importante", que son muy subjetivos.
1.4.4 Generalizacin
Todo mapa est generalizado en cierta medida, en el sentido de que es prcticamente imposible
la reproduccin absolutamente fiel de las formas en los detalles, como consecuencia de las
escalas que se tienen que manejar. En este sentido, generalizar significar eliminar detalle en las
formas, limitando su prctica a la conveniencia de conservar el carcter de la informacin, lo
que quiere decir que no se debe generalizar tanto como para deformar indebidamente y quitar
carcter a la informacin.
Por ejemplo, una poblacin de unos 10,000 habitantes puede aparecer con prcticamente todos
sus detalles en una carta urbana a la escala de 1: 5,000: calles, manzanas, edificios, servicios
pblicos, etc., con predomino de la delineacin a escala de los diversos elementos y
relativamente pocos smbolos. En una escala media, por ejemplo 1:50,000, la misma poblacin
es necesariamente de menores dimensiones en el mapa y ya no se pueden reproducir los detalles
con toda libertad. Probablemente todava se puedan delinear calles y manzanas, pero un centro
educativo por ejemplo, de 45 x 20 metros, tendra que ser dibujado como un pequeo rectngulo
de 0.9 x 0.4 mm, lo que si bien puede hacerse, consume tiempo de edicin, sobre todo, si como
es perfectamente posible, existen en la poblacin varias estructuras de este tipo y con menores
dimensiones reales. Por otra parte, llevar la representacin a un detalle tan fino no tiene mayor
utilidad, en el sentido de que el usuario no apreciar las diferencias con facilidad. Por lo tanto,
estos detalles tienen que generalizarse y en lugar de las formas reales se usarn formas sencillas
de representacin, sin que por esto se pierda el carcter de la informacin. Si ahora la escala es
de 1:250,000 por ejemplo, ya no se pueden trazar calles y manzanas y probablemente lo nico
que se puede hacer es delinear en forma general el contorno de la poblacin y sealar las vas
principales de acceso. En una escala ms chica todava, lo anterior resulta imposible y hay que
adoptar un smbolo. Lo que se ha hecho con todo esto es generalizar la informacin a medida
que se ha ido reduciendo la escala.
1.4.5 Simbolizacin
Excepto para el caso de mapas de tonos continuos, la necesidad de usar smbolos es imperativa
y debe de entenderse como un recurso cartogrfico al que se acude por consideraciones de orden
prctico, para normalizar la informacin mediante el agrupamiento, bajo un cierto tipo de
representacin convencional, de un conjunto de elementos de informacin que tienen
caractersticas comunes, para facilitar la lectura e interpretacin del mapa, para poder
representar informacin idealizada y para ir ms all del ltimo nivel de generalizacin.
1.4.6 nfasis
Esta no es una caracterstica general de los mapas, sino que se aplica para ciertas cartas y
circunstancias, dependiendo de la importancia de la informacin o por consideraciones de orden
prctico, de modo que entre las caractersticas de informacin mostrada, se hace nfasis sobre
las ms importantes.
Un ejemplo aclarar el concepto: En cartas aeronuticas se enfatiza la ubicacin de aeropuertos;
el piloto debe estar concentrado en el vuelo, vigilar sus instrumentos y atender otras tareas, por
lo que debe estar en capacidad de hacer consultas rpidas a la carta, sobre todo en situaciones de
emergencia. En atencin a esta necesidad, el cartgrafo utiliza un smbolo grande para los
aeropuertos y lo enfatiza an ms con un color llamativo como el morado.
En cartas temticas referidas a un elemento nico de informacin, por ejemplo en cartas de
poblacin o de densidad de la misma, se acostumbra enfatizar la simbologa para destacar los
contrastes de valores y llamar la atencin del usuario hacia los ms significativos.
1.4.7 Titulacin, rotulacin y tipografa
Todo mapa lleva ttulos y rtulos de identificacin y ubicacin, claves, y detalles de
informacin miscelneos tales como glosario, leyendas, explicaciones, notas a los usuarios,
informacin tcnica bsica, etc., as como una tipografa referida a la toponimia del rea
representada. Es evidente que todo esto es necesario en el sentido de que define explcitamente
muchas de las caractersticas del mapa y es parte esencial de la informacin. Los mapas mudos
son los que no llevan tipografa y rotulacin; son de escalas muy pequeas y su nica utilidad es
con propsitos de ejercicio didctico o para que sobre ellos el usuario ponga lo que le interese.
Todo mapa se identifica normalmente con un nombre que es el del detalle de mayor importancia
contenido, y/o con una clave, de la que se hablar con mayor detalle ms adelante, adems de
llevar una declaracin sobre el tipo de mapa de que se trata.
Como en el caso de los smbolos, la tipografa en un mapa est sujeta a un conjunto de reglas
que tienen que ver con los aspectos de presentacin, ubicacin y alineamiento de los letreros,
tipos, estilos y calibres de letras y su aplicacin a los diferentes elementos de informacin. Una
regla importante es que la tipografa no debe bloquear o interferir con la informacin
cartogrfica relevante. En los sistemas tradicionales la aplicacin de la tipografa es una tarea
importante dentro de la etapa de edicin y normalmente consume tiempo; en los sistemas
modernos computarizados, la aplicacin resulta ms expedita.
1.5 Elementos de un mapa
Los mapas son elaborados en muy diferentes estilos y escalas y cada uno de ellos cumple una funcin
especfica. Sin embargo para facilitar su uso todos deben poseer ciertos elementos comunes donde la
omisin de cualquiera de estos elementos reduce su utilidad. Dichos elementos comunes son los
siguientes:
Ttulo: El ttulo expresa la esencia del mapa o sea su tema principal. Debe incluir el rea o zona
geogrfica que representa y el objeto de estudio. Por ejemplo, Vas de comunicacin de Costa
Rica o Distribucin de avistamientos de lapa roja (Ara Macao) en el Pacfico Central de Costa
Rica.
Fecha de los datos: Los mapas son representaciones estticas de un fenmeno temporal y por
lo tanto debe indicarse claramente la fecha en que fueron recolectados los datos.
Proyeccin y datum: La proyeccin y el datum son dos atributos del mapa que definen sus
caractersticas y propiedades geomtricas. Esta informacin es esencial para referenciar y
posteriormente manipular un mapa utilizando un sistema de informacin geogrfica.
Escala: Indica la escala grfica y/o numrica de su mapa.
Autor o fuente: Indica quien es el autor o si la informacin utilizada para elaborar el mapa
proviene de otra fuente. Recuerde que usted debe dar crdito al autor(es) de la informacin
original.

Figura 2: Elemento del ejemplo anterior Ttulo (1), Fecha de los Datos (2), Proyeccin y Datum (3), Escala
(4), Autor o Fuente (5)

Leyenda y simbologa: En los mapas se utilizan smbolos, tramados, colores o tonos de gris
para expresar cantidades, gradientes o proporciones (Ej. nmero de escuelas por distrito,
precipitacin media anual, etc.). Aun cuando algunos smbolos se explican por s mismos es
necesario incluir una leyenda explicativa en una esquina del mapa.

Ubicacin del rea lmite: Muestra una ubicacin de referencia de la zona que representa el
mapa, esta debe mostrar con que otras zonas limita, ya sea por cuencas, lmites polticos u orden
por las cartas de uso (en nuestro casa las cartas geolgicas).
1.6 Tipos de mapas
De forma general, los mapas se pueden clasificar desde dos puntos de vista: segn la escala de trabajo o
segn el propsito, general o topogrfico y particular o temtico, para el que ha sido creado.
1.6.1 Segn la escala de trabajo
Mapas de pequea escala
Son los mapas que representan amplias zonas de la superficie terrestre, por lo que es
imprescindible tener en cuenta la esfericidad de la Tierra. En estos mapas el nivel de detalle es
pequeo. Se suelen denominar mapas de pequea escala aqullos cuya escala es menor de
1:100.000. Algunos ejemplos de este tipo de mapas son los que representan pases, continentes,
hemisferios, etc.

Mapas de gran escala
Son los que representan pequeas zonas de la Tierra. En estos mapas el detalle de los elementos
cartografiados es mayor. Se suelen llamar mapas de gran escala aqullos de escala mayor de
1:10.000. Se denominan planos a partir de 1:2.000, al no considerar la esfericidad de la Tierra.
1.6.2 Segn el propsito para el que se ha creado
Mapas topogrficos o de base
Un mapa topogrfico o de propsito general es el que representa grficamente los principales
elementos que conforman la superficie terrestre, como vas de comunicacin, entidades de
poblacin, hidrografa, relieve, con una precisin adecuada a la escala. Histricamente, los
mapas topogrficos o de propsito general fueron el objetivo de la cartografa hasta mediados
del siglo XVIII; ya que el estudio de gegrafos y cartgrafos se centr en el conocimiento
geogrfico del mundo.

Mapas temticos
Un mapa temtico o de propsito particular es aquel cuyo objetivo es localizar caractersticas o
fenmenos particulares. El contenido puede abarcar diversos aspectos: desde informacin
histrica, poltica o econmica, hasta fenmenos naturales como el clima, la vegetacin o la
geologa. El mapa base utilizado en la elaboracin de los mapas temticos es el topogrfico o de
propsito general simplificado. A partir del siglo XVIII, los cartgrafos, que antes slo se
haban centrado en el estudio del conocimiento geogrfico del mundo, comenzaron a plasmar en
los mapas datos sociales y cientficos, dando lugar al nacimiento de la cartografa temtica.
2. Mapas Geolgicos
2.1 Qu es un mapa geolgico?
El Mapa Geolgico es un mapa temtico que aporta informacin sobre la tectnica y los materiales
geolgicos de una zona. Por lo tanto, en este mapa aparece representada la distribucin, naturaleza y
edad de las rocas as como la presencia de rasgos estructurales de la corteza terrestre como son por
ejemplo las fallas y los pliegues. Esta informacin es necesaria para poder interpretar la historia
geolgica de un rea; tiene mltiples aplicaciones prcticas, entre las que se destacan su uso por parte de
las compaas mineras y petrolferas, empresas de ingeniera y agencias ambientales entre otras.
La cartografa geolgica, la nica forma idnea de representar la evolucin de la Tierra, se caracteriza
por estar elaborada a partir de un anlisis previo de la zona realizado en base a la informacin aportada
por el mapa topogrfico (dos dimensiones) y de datos accesorios especficos como los buzamientos,
sondeos, cortes, etc., que permiten realizar modelos en tres dimensiones, e interpretar el subsuelo.
2.2 Procedimiento para la elaboracin de un mapa geolgico
2.2.1 Recopilacin de informacin
Recopilar la informacin sobre el rea de estudio (estudios anteriores).
Recopilar mapas geolgicos existentes del rea de estudio.
Adquirir planos topogrficos. Se recomienda usar a escala 1:25 000.
Solicitar fotografas areas e imgenes de satlite del rea de estudio.
2.2.2 Elaboracin de mapa interpretado (Gabinete I)
Interpretar las fotografas las areas (Fotointerpretacin), con un estereoscopio.
Representar los datos geolgicos observados en las fotografas areas en el plano topogrfico
(Unidades Litolgicas diferenciadas y algunos rasgos estructurales).
Interpretar las imgenes de satlite en los softwares, tales como: ENVI, ArcGis, etc.
Transferir los datos interpretados de las imgenes satelitales al plano topogrfico.
Elaborar en forma manual el Mapa Interpretado del rea de estudio a escala 1:25000.
Planear el acceso a las reas de mayor inters a visitar en el trabajo de campo.
2.2.3 Trabajo de campo
Reconocer las zonas de las reas de inters.
Ubicar la posicin con un GPS de cada lugar donde se trabaje sobre el plano topogrfico (en
blanco).
Representar y graficar los contactos de las unidades litolgicas en el plano topogrfico.
Delimitar la base y el tope de las unidades cartografiables.
Medir el rumbo y buzamiento de los estratos.
Dibujar cortes o perfiles estructurales para interpretar las estructuras en el campo.
Medir la direccin de las fallas y fracturas; en las zonas de espejos de falla (estaciones) medir la
direccin y el pitch de las estras.
Tomar los apuntes en la libreta de campo (coordenadas, rumbos, buzamientos, estras, litologa,
grficos de afloramientos de rocas, etc.).
Tomar fotografas de las zonas ms interesantes; hacer un dibujo equivalente en la libreta de
campo precisando los rasgos que se quieren destacar.
Enumerar correlativamente las fotos y tomar la direccin en la cual se est tomando la
fotografa.
Muestreo de rocas para su posterior estudio y anlisis
Para la elaboracin del Mapa Geolgico de campo se usa lpiz, protactor y colores.
Al final del da, pasar los datos a un mapa en limpio (usar pluma de dibujo). Esta servir
como copia de seguridad para evitar la prdida de informacin.
2.2.4 Interpretacin y procesamiento (Gabinete II)
Verificar los contactos obtenidos en el campo con las fotografas areas e imgenes de satlite.
Elaboracin de secciones estructurales, utilizando los cortes levantados en el campo.
Elaborar el Mapa Geolgico en forma manual con su respectiva leyenda y simbologa.
Generalmente a escala 1:50 000.
Digitalizar el Mapa Geolgico previo control de calidad.
2.3 Elementos caractersticos de un mapa geolgico
2.3.1 Leyenda (Formaciones Geolgicas)
La leyenda sobre las formaciones geolgicas consta de un cuadro ordenado por la era, sistema y
serie geolgica desde las formaciones ms recientes hasta las ms antiguas en orden de arriba
hacia abajo, donde adems se clasificaran por unidades litoestratigrficas, rocas volcnicas y
rocas intrusivas.
2.3.2 Simbologa geolgica
Junto a lo anteriormente sealado podemos adems encontrar como leyenda adjunta una serie de
smbolos que estn relacionados con la tectnica y otros smbolos geogrficos.
2.3.3 Corte geolgico
En la parte inferior de la hoja aparecen dibujados un perfil o dos (longitudinal y transversal),
perpendiculares al rumbo general de los estratos. Para la identificacin de materiales geolgicos
se utilizan los mismos colores y cdigos que en la leyenda del mapa, ofrecindose una visin de
los estratos de una potencia de 1.000 a 1.500 metros.
La informacin ms relevante que aportan los perfiles geolgicos es: tipo de roca, buzamiento y
direccin de capas, grosor de las capas, tipos de contactos entre las rocas y estructura tectnica.
2.3.4 Elementos adicionales
Los elementos adicionales estn constituidos por mapas de pequea escala a comparacin de la
escala trabajada en el mapa, estos mapas cuentan con informacin adicional como
geomorfologa, tectnica, una geologa regional, e incluso la metalogenia, dependiendo el
nfasis que quiera darse al mapa.
3. Mapas Geotcnicos y Tipos
3.1 Qu es un mapa geotcnico?
Los mapas geotcnicos constituyen un mtodo en la ingeniera geolgica para presentar
cartogrficamente informacin geolgica geotcnica con fines de planificacin y usos del territorio y
para el proyecto, construccin y mantenimiento de obras de ingeniera; aportan datos sobre las
caractersticas y propiedades del suelo y del subsuelo de una determinada zona para evaluar su
comportamiento y proveer los problemas geolgicos y geotcnicos.
Los datos incluidos en los mapas geolgicos (topografa, relieve, estructura, etc.) permiten deducir
informacin valiosa sobre las propiedades de los materiales, pero las descripciones geolgicas no son
suficientes para su aplicacin en la ingeniera geolgica, ya que no aportan datos cuantitativos de las
propiedades fsicas y mecnicas, ni sobre la heterogeneidad y anisotropa de los materiales; y porque no
representan el carcter dinmico del medio geolgico en relacin a la ingeniera.
En la realizacin de este tipo de mapas se debe trabajar en base a la escala y extensin, tcnicas de
representacin, informacin disponible, datos, importancia de los factores geolgicos, as como tambin
los geotcnicos y sus relaciones. Los mapas geotcnicos deben considerar:
Descripcin y clasificacin geotcnica de suelos y rocas.
Propiedades fsicas y mecnicas de los materiales.
Condiciones hidrogeolgicas y distribucin del agua.
Condiciones y procesos geomorfolgicos.
Procesos geodinmicos.
3.2 Contenido de los mapas geotcnicos
Independientemente del tipo de mapa, estos deben incluir una serie de informacin bsica:
Topografa y Toponimia.
Distribucin y descripcin litolgica de las unidades geolgicas.
Espesor de suelos, formaciones superficiales y rocas alteradas.
Discontinuidades y datos estructurales.
Clasificacin geotcnica de suelos y rocas.
Propiedades de suelos y rocas.
Condiciones hidrogeolgicas y geomorfolgicas.
Riesgos Geolgicos.
De estos factores, los ms importantes se detallan a continuacin:
3.2.1 Clasificacin geotcnica de suelos y rocas
La delimitacin y cartografa de unidades de rocas o suelos en cuanto a sus propiedades fsicas y
mecnicas, como la resistencia, deformabilidad, permeabilidad, durabilidad, etc., se realiza en
base a las propiedades geolgicas de mayor relacin con las propiedades geolgicas de mayor
relacin con las propiedades geotcnicas.
La composicin mineralgica y la litologa estn directamente relacionadas con la densidad y
plasticidad de los suelos. En las rocas, la composicin determina la dureza, resistencia,
alterabilidad, etc. La textura y estructura mineralgica son tambin aspectos que
proporcionan informacin sobre el comportamiento mecnico de los materiales en relacin con
la porosidad y la densidad.
Las condiciones hidrogeolgicas aportan informacin sobre la consistencia de los suelos y sobre
las condiciones de alteracin en suelos y rocas. Los parmetros geotcnicos a representar en las
cartografas geotcnicas, siempre en funcin de la escala y finalidad del mapa, de la informacin
y datos disponibles, son:
Densidad.
Porosidad.
Consistencia y actividad.
Permeabilidad.
Resistencia a la comprensin simple y a la traccin.
Parmetros resistentes.
Deformabilidad.
Durabilidad alterabilidad.
Adems, en los mapas especficos, bien temticos o integrados, se incluyen otras propiedades y
aspectos geotcnicos segn las aplicaciones perseguidas. Las clasificaciones geotcnicas de
suelos (sistema unificado USCS, Carta de plasticidad de Casagrande) y rocas (en base a
diferentes propiedades fsicas y mecnicas) y la aplicacin de expresiones y correlaciones
empricas e ndices de campo permiten la evolucin de propiedades geotcnicas y
proporcionan datos cuantitativos. Las unidades geotcnicas y su distribucin espacial
generalmente se establecen a partir de la litologa, origen y caractersticas geolgicas de los
materiales, de observaciones y medidas de campo y de la fotointerpretacin y, en los casos que
es posible o necesario, a partir de realizacin de sondeos, ensayos in situ y en laboratorio, y del
anlisis de muestras.
3.2.2 Condiciones hidrogeolgicas
La presencia de agua en los materiales geolgicos afecta a sus propiedades y comportamiento
mecnico y, por tanto, este aspecto debe de ser considerado en la cartografa geotcnica. Los
aspectos hidrogeolgicos son de especial importancia en aquellos mapas geotcnicos enfocados
a la planificacin y uso del territorio, explotacin de recursos hdricos o seleccin de
emplazamientos para obras o actuaciones que tengan relacin directa con las condiciones
hidrogeolgicas, como por ejemplo la ubicacin de un vertedero urbano u otro tipo de residuos,
embalses, etc.
Adems de los cambios en las condiciones de los materiales y la variacin en sus
propiedades geotcnicas, las aguas superficiales y subterrneas dan lugar a procesos de
meteorizacin fsica y qumica y provocan cambio en el relieve y movimientos del terreno,
como deslizamientos, hundimientos subsidencias. A su vez, los flujos de agua natural pueden
ser afectados por las obras de ingeniera, estructuras hidrulicas, extracciones, urbanizaciones,
deforestaciones y por los movimientos del terreno. Los datos hidrogeolgicos en los mapas
geotcnicos deben permitir prever cambios hidrogeolgicos asociados a las actuaciones sobre
el terreno y aportar informacin para necesaria para evitar, minimizar o controlar dichos
cambios. Los datos a incluir son:
Distribucin del agua y contenido en agua de los materiales.
Formacin de acuferos.
Lagos, ros, manantiales.
Niveles piezomtricos, profundidad y fluctuaciones estacionales o de otro tipo.
Acuferos confinados.
Flujos, direcciones y velocidad.
Zonas y condiciones de infiltracin.
3.2.3 Condiciones geomorfolgicas
La informacin relacionada con las condiciones y procesos geomorfolgicos de inters para
su aplicacin geotcnica incluye:
Topografa y elementos de relieve: valles, terrazas, laderas, etc.
Historia reciente y desarrollo del paisaje del relieve y relacin con la geologa.
Origen, evolucin y edad de los elementos geomorfolgicos.
Relacin con la hidrogeologa.
Relacin con los procesos geodinmicos internos y externos.
A todas las escalas deben ser representadas curvas de nivel.
Los aspectos geomorfolgicos y la interpretacin de la topografa son de gran importancia en lo
referente a la caracterizacin fsica del territorio, y aportan informacin sobre procesos de
inestabilidad y zonas inestables; los emplazamientos y trazados de muchas de las obras de
ingeniera estn condicionadas por estos factores.
3.2.4 Procesos geodinmicos
Los mapas geotcnicos deben reflejar el carcter dinmico del medio geolgico, y sus
implicaciones con las actuaciones que se proyecten sobre el terreno. Deben de aportar
informacin espacial y datos sobre los procesos dinmicos externos e internos. La informacin a
incluir en funcin de la escala es:
Localizacin y extensin de los procesos.
Lmites y rangos morfolgicos asociados y edad.
Intensidad y frecuencia de ocurrencia.
Grado de actividad y velocidad.
3.3 Mtodos cartogrficos
Para la realizacin de una cartografa geotcnica se debe de disponer de la informacin geolgica bsica
sobre un plano topogrfico. En caso de no existir base topogrfica a la escala requerida, esta debe de ser
realizada por mtodos convencionales o a partir de fotografa area. De igual modo, si no existe un
plano geolgico, cuanto menos de sntesis, o si este no est a la escala requerida, se debern preparar a
partir de la informacin disponible y de trabajos de campo; lo habitual, en mapas a media y gran escala,
es completar la informacin geolgica disponible en mapas 1:50000 o 1:25000 con reconocimiento
detallado de campo.
3.3.1 Zonificacin geotcnica
Se basa en la clasificacin de unidades geotcnicamente homogneas, que pueden abarcar
diferentes edades geolgicas; a su vez estas pueden dividirse en subunidades. El detalle y el
grado de homogeneidad dependern de la escala, objetivo del mapa y datos disponibles. Las
unidades geotcnicas y su distribucin espacial generalmente se establecen a partir de la
litologa, origen y caractersticas geolgicas de los materiales, determinadas a partir de la
informacin de mapas geolgicos existentes, fotointerpretacin, y observaciones y medidas de
campo.
Segn la escala del mapa y los datos disponibles, las unidades se definen con distinto grado
de homogeneidad. En los trabajos que as lo requieran, las unidades cartogrficas se caracterizan
con ms detalle a partir de investigaciones in situ, ensayos en laboratorio y anlisis de muestra.
Se propone la siguiente clasificacin de unidades de rocas y suelos para cartografa geotcnica
(basa en la litologa y origen de los materiales), aplicables segn la escala del mapa y ordenados
de mayor a menor grado de homogeneidad litolgica y fsica:
Tipo geotcnico: Uniformidad litolgica y fsica, caracterizadas por valores medios de
sus propiedades geotcnicas a partir de determinaciones y medidas puntuales. Pueden
realizarse para mapas geotcnicos a gran escala.
Tipo litolgico: Unidad homognea en la composicin, textura y estructura, pero
generalmente no uniforme en sus caractersticas fsicas; no pueden aportarse
propiedades mecnicas medidas para todo el conjunto, sino un rango de valores. Se
emplean en mapas a gran escala y, si es posible, a media escala.
Complejo litolgico: Un grupo de tipos litolgicos relacionados, de iguales
condiciones genticas y tectnicas, no uniformes en litologa ni propiedades fsicas. Se
aportan datos sobre los tipos litolgicos individuales y sobre el comportamiento general
de la unidad. Se aplican a escalas medias y a veces pequeas.
Conjunto litolgico: Varios complejos litolgicos desarrollados bajo iguales
condiciones genticas (paleogeogrficas) y tectnicas; presentan ciertas caractersticas
litolgicas comunes que lo diferencian de otras unidades o conjuntos litolgicos; slo
pueden aportarse propiedades geotcnicas muy generales. Se emplean en mapas a
pequea escala.
Esta clasificacin de unidades basada en las condiciones geolgicas puede ser empleada
para mapas especficos o generales integrados. Para las diferentes unidades deben de ser
tambin descritas las caractersticas estratigrficas y estructurales.
3.3.2 Representacin de datos
La informacin sobre las caractersticas y propiedades geotcnicas de los suelos y rocas deben
representarse en el mapa:
Asignando propiedades geolgico geotcnicas a los diferentes conjuntos litolgicos o
unidades establecidas.
Delimitando las unidades homogneas respecto de alguna propiedad (resistencia,
densidad, plasticidad, grado de fracturacin, grado de alteracin, etc.).
Zonificando en unidades geotcnicamente homogneas y asignando valores
cuantitativos. Mediante isolneas de valores cuantitativos.
La leyenda debe detallar y aclarar la informacin contenida en el mapa, siendo frecuente que
esta se amplia y explicita, y que incluya cuadros de clasificacin y datos complementarios.
En las hojas pueden tambin incluirse, junto a la leyenda, mapas sintticos auxiliares o
complementarios a escala pequea, mucho menor que la del mapa geotcnico. En la memoria
que acompaa a las hojas se amplia y detallan los contenidos del mapa y de la leyenda, se
presentan resultados de los reconocimientos e investigaciones realizadas, los datos obtenidos,
las mitologas y criterios empleados en la elaboracin del mapa, etc., siendo frecuente incluir
tambin clasificaciones geolgicas geotcnicas de los materiales, columnas de sondeos, hojas
de los resultados de ensayos y fotografas de algunos aspectos de inters geotcnico. Los mapas
geotcnicos con sus correspondientes leyendas deben constituir documentos independientes, sin
necesidad de recurrir a la memoria para su interpretacin.
3.3.3 Cortes geotcnicos
Los datos geotcnicos y la informacin de inters del subsuelo pueden representarse en cortes a
lo largo de perfiles de inters, stos constituyen un complemento de los mapas geotcnicos, y
presentan la variacin con la profundidad de las propiedades de los materiales, los lmites de
zonas meteorizadas, profundidad de sustratos rocosos, etc. La realizacin de sondeos y otras
investigaciones del subsuelo son de gran ayuda para la preparacin de los cortes geotcnicos,
permitiendo las correlaciones con diferentes propiedades medidas o estimadas de forma
indirecta. Los perfiles y cortes geotcnicos son imprescindibles en los proyectos de
cimentaciones, presas, obras subterrneas, etc.
3.4 Tipos de mapas geotcnicos
Los mapas geotcnicos se realizan a escala acordes con sus objetivos, proporcionando informacin
geolgico-geotcnica bsica (para planificacin regional) o especfica para una aplicacin
determinada (seleccin de desplazamiento, excavaciones, cimentaciones, etc.). Los mapas se pueden
clasificar en funcin de su objetivo, contenido y escala.
3.4.1 Segn su objetivo
Especifico; proporciona informacin sobre un aspecto determinado de la ingeniera
geolgica o para un objetivo concreto (emplazamiento de residuos, trazados de
ferrocarril, condiciones del terreno para cimentacin de una presa, para excavaciones
subterrneas.
Mltiple o general; proporciona informacin referente a diversos aspectos de la
ingeniera geolgica, para variados objetivos y usos geotcnicos.
3.4.2 Segn su contenido
Temtico o analtico; aporta o evala un componente determinado del medio
geolgico (grado de meteorizacin, grado de fracturamiento de macizos rocosos,
procesos ssmicos, expansividad de los suelos, etc.).
Integrado; abarca las condiciones geotcnicas descriptivas de todos los principales
componentes del medio geolgico y la zonificacin del territorio en unidades
geotcnicamente homogneas.
Auxiliar; presenta datos concretos de algn aspecto geolgico o geotcnico.
Complementario; proporciona informacin bsica sobre algn aspecto geolgico,
geomorfolgico, hidrogeolgico, etc.
3.4.3 Segn su escala
Escala grande (local); con una escala >1/10000.
Escala media; con una escala de 1/10000 a 1/100000.
Escala pequea (regional); con una escala <1/100000.
De forma simplificada los mapas geotcnicos pueden agruparse en:
3.4.4 Mapas de evaluacin geotcnica del terreno
Mapas cualitativos con clasificaciones generales, zonas problemticas, aptitud del terreno
para diversos usos, etc.; los ms habituales incluyen:
Interpretacin de la cartografa geolgica, escalas habituales entre 1:50000 y 1:100000;
leyenda de origen geolgico; limitada utilidad prctica.
Caractersticas geotcnicas de formaciones superficiales; escalas entre 1:25000 y
1:100000; datos sobre recubrimientos, suelos, aluviales, etc.; caracterizacin cualitativa
(a veces cuantitativa) y zonificacin general somera.
3.4.5 Mapas de caracterizacin geotcnica
Que pueden incluir:
Caracterizacin global del terreno, a escalas entre 1:25000 y 1:50000; valorando
geotcnicamente las unidades en su conjunto, con datos de propiedades e indicadores de
calidad.
Zonificacin geotcnica para proyectos de ingeniera, a escala entre 1:5000 y
1:25000, con informacin cuantitativa segn su aplicacin (cimentaciones, taludes,
excavaciones, materiales para construccin, etc.).
Cartografa geotcnica de detalle, a escala entre 1:100 y 1:2000, con informacin y
datos geotcnicos para una obra concreta.
Mientras que los mapas geotcnicos a pequea y media escala suelen ser elaborados por
instituciones gubernamentales o centros de investigacin, los mapas locales a escala mayores de
1:10000 son elaborados por especialistas en geotecnia o ingeniera geolgica y, dependiendo del
contenido, en geologa estructural, geomorfologa, hidrogeologa.
3.5 Aplicaciones de los mapas geotcnicos
3.5.2 Ingeniera
Los mapas geotcnicos para aplicaciones especficas de la ingeniera tienen diferente finalidad:
Estudios previos o de viabilidad para seleccin de emplazamientos o trazados.
Informacin y datos para el proyecto y construccin de una obra.
En ambos casos la informacin del mapa se debe complementar con cortes o perfiles
geotcnicos.
Una de las principales aplicaciones de la cartografa geotcnica son los estudios de viabilidad y
la seleccin de alternativas para el trazo y construccin de obras lineales: carreteras, vas de
ferrocarril, etc.
Las condiciones geolgicas geotcnicas del terreno pueden determinar el trazado. Las
cartografas deben aportar informacin sobre las condiciones topogrficas y geomorfolgicas,
cursos de agua, problemas geolgico geotcnicas del terreno, propiedades generales de los
suelos y rocas, materiales de construccin, etc.
La cartografa geotcnica de detalle para el proyecto de obras se realiza a escalas mayores,
normalmente entre 1:500 y 1:2000. Adems de las condiciones geolgica geotcnicas
generales deben aportar informacin especfica sobre:
Situacin de los sondeos e investigaciones realizadas.
Procesos dinmicos (deslizamientos y hundimientos), rea inestable y riesgos
geolgicos.
Aptitud geotcnica para cimentaciones y apoyo de obras de tierra.
Taludes en excavaciones.
Condiciones de drenaje
Situacin y calidad de los materiales de prstamo.
En el caso de aplicacin a tneles las cartografas deben aportar informacin sobre las
propiedades de los materiales en profundidad. Para realizar los mapas de detalles y perfiles
geotcnicos es necesaria la realizacin de sondeos que alcancen, al menos, la cota del tnel; la
informacin debe incluir:
Litologa, discontinuidades y fallas.
Resistencia a la deformabilidad de los materiales.
Flujos de agua y drenaje.
Tensiones naturales.
Mtodos de excavacin y mtodos de sostenimiento.
Zonas de boquilla: estabilidad, recubrimiento, zonas alteradas, presencia de agua, etc.
En el caso de aplicacin para tneles las cartografas deben ser realizadas tanto para la zona
de cimentacin de la cerrada como para el rea que ocupara el embalse. En la cartografa de la
zona cerrada, debe presentarse especial atencin a los aspectos:
Litologa, discontinuidades y fallas.
Propiedades resistentes y deformacionales de los macizos rocos de cimentacin.
Estabilidad de los macizos en zonas de estribos.
Permeabilidad y condiciones hidrogeolgicas.
Sismicidad y otros riesgos naturales.
Formaciones superficiales y profundidad de zonas alteradas.
Estabilidad de laderas.
Los mapas de rea del embalse debern contemplar:
Riesgos geolgicos.
Estabilidad de laderas.
Formaciones superficiales.
Materiales de construccin, zonas de prstamos y de canteras.
3.5.1 Planificacin
Los mapas realizados para planificacin del territorio son mapas generales integrados que
aportan informacin sobre diversos aspectos geolgico geotcnicos para variadas
aplicaciones de la ingeniera geolgica y usos geotcnicos, como planificacin regional, local o
urbana. Se suelen realizar a escala pequeas o medias, e incluyen informacin sobre los factores
con incidencia constructiva, necesaria para conocer los problemas relacionados con
cimentaciones, excavaciones, estabilidad del terreno, recursos naturales, reservas de agua y
emplazamientos de residuos.
Las cartografas para planificacin y desarrollo urbano contribuyen a:
La seleccin de asentamientos y reas de desarrollo urbano ambientalmente favorables
o sostenibles.
La solucin de compromisos entre aspectos tectnicos, econmicos y ambientales.
La solucin de problemas durante las fases de desarrollo, diseo y construccin.