Ang Pakikinabang

Par: Sa tagubilin ng mga nakaggalng na utos at tur ni Jess na Panginon

natin at Diys, ipahayg natin nang laks-lob:
Bayan: Am namin, sumasalangit ka, Sambahn ang ngalan mo. Mapasaamin
ang kaharian mo, sundn ang lob mo dito sa lup, para nang sa
langit. Bigyn mo kam ngayn ng aming kakanin sa araw-araw. At
patawarin mo kam sa aming mga sala para nang pagpaptawad
namin sa nagkakasala sa amin, at huwg mo kamng ipahntulot sa
tuks, at iady mo kam sa laht ng masam.
. . .
Bayan: Sapagkt iy ang kaharian at ang kapangyarihan at kapurihn
magpakailanmn.
Par: Ang kapayapaan ng Panginon ay laging sumainy.
Bayan: At sumaiy rin.
Par: Magbigayan kay ng kapayapaan sa isat-is.
Bayan: Kordero ng Diys, na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan,
maawa ka sa amin.
Kordero ng Diys, na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan,
maawa ka sa amin.
Kordero ng Diys, na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan,
ipagkalob mo sa amin ang kapayapaan.
Par: It ang Kordero ng Diys na nag-aals ng mga kasalanan ng sanlibutn.
Mapalad ang mga inanyayahan sa kaniyng piging.
Bayan: Panginon, hind ak karapat-dapat magpatuly sa iy, ngunit sa
isng salit mo lamang ay gagalng na ak.
Awit sa Pakikinabang
Panalangin Pagkapakinabang
Paghay sa Pagwawaks
Par: Sumainy ang Panginon.
Bayan: At sumaiy rin!
Par: At pagpalain naw kay ng makapngyarihang Diys: Am, Ank, at
Esprit Santo.
Bayan: Amen!
Par: Humay kay sa kapayapan upang mahaln at paglingkurn ang
Panginon.
Bayan: Salamat sa Diys!
Awit sa Paghay



Ang teksto ng Misa sa Tagalog 1982 Panaym ng mga Obispong Katliko sa
Pilipinas, Lupon Rehiyonl ukol sa Tagalog sa Litrhiya
Hatd sa iny ang gaby na it ng www.magsimba.com. Litrhiya. Filipino. Don
matatagpun ang mga Pagbasa at minmungkahing awitin sa Misa.

GABY NG BAYAN SA BANL NA MISA
Pasimul
Awit sa Pagtitipon
Par: Sa ngalan ng Am at ng Ank at ng Espritu Santo.
Bayan: Amen.
Par: Ang pagpapal ng ating Panginong Heskristo, ang pag-ibig ng Diys
Am at ang pakikipagkais ng Espritu Santo nawy sumainyng
laht.
Bayan: At sumaiy rin.
Par: Mga kapatd, aminin natin ang ating mga kasalanan upang tayoy
magng marapat gumanp sa banl na pagdiriwang.
Bayan: Inaamin ko sa makapngyarihang Diys, at sa iny, mga kapatid, na
lubh akng nagkasala sa isip, sa salit, sa gaw at sa aking
pagkukulang. Kay isinasamo ko sa mahl na Birheng Maria, sa
laht ng mga anghl at mga banl at sa iny, mga kapatd, na aky
ipanalangin sa Panginong ating Diys.
Par: Kaawan tayo ng makapngyarihang Diys, patawarin sa ating mga
kasalanan at patnubayan tayo sa buhay na walng hanggn. Bayan:
Amen.
Par: Panginon, kaawan mo kam.
Bayan: Panginon, kaawan mo kam.
Par: Kristo, kaawan mo kam.
Bayan: Kristo, kaawan mo kam.
Par: Panginon, kaawan mo kam.
Bayan: Panginon, kaawan mo kam.
Papur sa Diys sa Kaitaasan
Papur sa Diys sa kaitaasan at sa lupay kapayapaan sa mga taong
kinalulugdn niy. Pinupur ka namin, dinarangl ka namin, sinasamb ka
namin, ipinagbubuny ka namin, pinasasalamatan ka namin dahil sa dakil
mong angkng kapurihn.
Panginong Diys, Har ng langit, Diys Amng makapangyarihan sa laht.
Panginong Hesukristo, Bugtng na Ank, Panginong Diys, Kordero ng
Diys, Ank ng Am.
Ikw na nag-aals ng mga kasalanan ng sanlibutn, maaw ka sa amin. Ikw
na nag-aals ng mga kasalanan ng sanlibutn, tanggapn mo ang aming
kahilingan. Ikw na naluluklk sa kanan ng Am, maaw ka sa amin.
Sapagkt ikw lamang ang banl, ikw lamang ang Panginon, ikw lamang,
O Hesukristo, ang Kataas-taasan, kasama ng Espritu Santo sa kadakilaan ng
Diys Am. Amen!
Panalanging Pambungad
PAGPAPAHAYG NG SALIT NG DIYS

Unang Pagbasa
. . .
Tagabasa: Ang salit ng Diys.
Bayan: Salamat sa Diys.
Salmong Tugunan
Ikalawng Pagbasa
. . .
Tagabasa: Ang salit ng Diys.
Bayan: Salamat sa Diys.
Pambungad sa labs ng Apatnapung-Araw (Kuwaresma)
Bayan: Alleluia, alleluia, alleluia !
Pambungad sa lob ng Apatnapung-Araw
Bayan: Luwalhat at papur sa iy, Panginong Hesukristo!
Mabuting Balit
Par: Sumainy ang Panginon.
Bayan: At sumaiy rin.
Par: Ang mabuting balit ng Panginon ayon kay _____
Bayan: Papur sa iy, Panginon.
. . .
Par: It ang mabuting balit ng Panginon.
Bayan: Pinupur ka namin, Panginong Heskristo.
Homilya
Pagpapahayg ng Pananampalatay: Credo ng Nicea
Sumsampalatay ak sa isng Diys, Amng makapngyarihan sa laht, na
may gaw ng langit at lup, ng laht ng nakikita at di nakikita.
Sumsampalatay ak sa iisng Panginong Heskristo, Bugtng na Ank ng
Diys, Sumilang sa Am bago pa nagkapanahn, Diys buhat sa Diys,
Liwanag buhat sa liwanag, Diys na toto buhat sa Diys na toto, Sumilang
at hind ginaw, Kais ng Am sa pagka-Diys, Dahil sa ating pawang mga
tao, At dahil sa ating kaligtasan Siy ay nanaog mul sa kalangitn,
Nagkatawng-tao siy, lalng ng Esprit Santo Kay Mariang Birhen at naging
tao, Ipinak sa krus dahil sa atin, Nagpakasakit sa hatol ni Poncio Pilato,
Namaty at inilibng, Mul siyng nabuhay sa ikatlng araw, Ayon sa banl na
kasulatan, Umakyt siy sa kalangitn, At lumuklk sa kanan ng Amng
Maykapl, Paririto siyng mul na may dakilang kapangyarihan, Upang
hukumn ang mga buhy at mga paty:
Sumsampalatay ak sa Espritu Santo, Panginon at nagbibigy-buhay, Na
nanggagaling sa Am at sa Ank, Sinasamb siy at pinararangalan, Kais ng
Am at ng Ank, Nagsalit siy sa pamamagitan ng mga propeta.
Sumsampalatay ak sa iisng banl na simbahang katolika at apostolika,
Gayundn sa isng binyg, sa ikapagppatawad ng mga kasalanan, at
hinihinty ko ang mulng pagkabuhay ng nangamaty, at ang buhay na
walng hanggn. Amen.
Panalangin ng Bayan
. . .
Namumun: Manalangin tayo.
Bayan: Dinggn mo, Panginon, ang aming panalangin.
PAGDIRIWANG NG HULNG HAPUNAN

Awit sa Pag-aalay ng mga Handg
Par: Kapur-pur ka, Diys Amng lumikh ng sanlibutn. Sa iyng
kagandahang-lob, narit ang aming maiaalay. Mul sa lup at
bunga ng aming paggaw, ang tinapay na it para magng pagkaing
nagbbigy-buhay.
Bayan: Kapur-pur ang Pong Maykapl ngayn at kailanmn!
Par: Kapur-pur ka, Diys Amng lumikh ng sanlibutn. Sa iyng
kagandahang-lob, narit ang aming maiaalay. Mul sa kats ng
ubas at bunga ng aming paggaw, ang alak na it para magng
inuming nagbibigy ng iyng Esprit.
Bayan: Kapur-pur ang Pong Maykapl ngayn at kailanmn!
Panalangin ukol sa mga Alay
Par: Manalangin kay, mga kapatd, upang ang paghahain natin ay kalugdn
ng Diys Amng makapngyarihan.
Bayan: Tanggapn naw ng Panginon itng paghahain sa iyng mga kamy
sa kapurihn niy at karangalan, sa ating kapakinabangan at sa
bung sambayanan niyng banl.
Panalangin ng Pagpupur at Pagpapasalamat
Par: Sumainy ang Panginon.
Bayan: At sumaiy rin.
Par: Itas sa Diys ang inyng pus at diw.
Bayan: Itinas na namin sa Panginon.
Par: Pasalmatan natin ang Panginong ating Diys.
Bayan: Marapat na siy ay pasalamatan.
Bayan: Santo, santo, santo, Panginong Diys ng mga hukb, Napupun ang
langit at lup ng kadakilaan mo, Osana sa kaitaasan! Pinagpal ang
naparirito sa ngalan ng Panginon. Osana sa kaitaasan!
. . .
Par: Ipagbuny natin ang misteryo ng pananmpalatay:
Bayan: Aming ipinahahayg na namaty ang iyng Ank, nabuhay bilang
Mesiys at magbabalk sa waks para mahayg sa laht.
o
Bayan: Sa Krus mo at pagkabuhay, Kamy natubs mong tunay, Pong
Hess naming mahl, iligts mo kamng tann ngayn at magpakailanmn.
o
Bayan: Si Kristo ay gunitaing sarili ay inihain bilang pagkait inuming
pinagsasaluhan natin hanggng sa siyy dumating.
. . .
Par: Sa pamamagitan ni Kristo, kasama niy at sa kaniy ang laht ng
parangl at papur ay sa iy, Diys Amng makapngyarihan, kasama ng
Esprit Santo magpasawalng hanggn.
Bayan: Amen!