Qu es Literatura

Puede considerarse a la literatura no tanto como una cualidad o un conjunto de

cualidades inherentes que quedan de manifiesto en cierto tipo de obras, sino como las
diferentes formas en que la gente se relaciona con lo escrito. No es fcil separar, de
todo lo que en una u otra forma se ha denominado "literatura.", un conjunto fijo de
caractersticas intrnsecas. No hay absolutamente nada que constituya la esencia
misma de la literatura. Literatura es cualquier texto que, por una razn u otra, alguien
tiene en mucho. ste trmino se refiere al papel que desempea un texto en un
contexto social, a lo que lo relaciona con su entorno y a lo que lo diferencia de l, a su
comportamiento, a los fines a los que se puede destinar y a las actividades humanas
que lo rodean.

La literatura guatemalteca comienza mucho antes de Coln pisar Amrica. La civilizacin Maya ya
se encontraba establecida por ms de un milenio antes de aquel acontecimiento.
Aquella cultura lleg a desarrollar la escritura, consiente o
inconscientemente reservando su lugar en la universalidad del
pensamiento humano. El aporte de las narraciones Maya no
ha influenciado tanto a la nacin que conocemos hoy en da
como el simple hecho de su descendencia. A la cual
generalizamos llamndole la cultura quich, que aun es una
parte integral de Guatemala.
Encontramos dos caminos en esta rama de la literatura de
Guatemala. En uno de ellos tenemos las obras existentes que
narran de la cultura quich.
Estas obras, incluyendo el Popol-Vuh y el Rabinal Ach, han
sido redactadas desde el inicio de la influencia europea en el
Nuevo Mundo hasta nuestros das. El otro camino, aun en su
infancia, es las traducciones de escrituras originales en los
templos y estelas. A donde nos llevar esta ruta, y a que
profundidad, slo el tiempo nos dir.
Los espaoles trajeron con ellos sus ilusiones de riquezas y evangelizacin. De acuerdo a la
prctica utilizada en el resto de las Amricas, encontramos las crnicas y los catecismos de esa
poca. Son pocas, muy pocas, las obras de aquella Guatemala que han logrado sobrevivir hasta
nuestros das. Fue muy comn la redaccin en latn durante aquel perodo.
A principios del siglo XIX, segn Europa se anticipaba al
Romanticismo, la literatura guatemalteca comienza a reflejar
ciertas caractersticas propias. Surgieron las fbulas con
moralejas, no muy ocultas en ciertos casos, de crticas al
sistema, al gobierno, y la sociedad por igual. Con el tiempo
las obras han incrementado a abarcar todos los gneros, y las
crticas han permanecido hasta el presente.
Otras ramas o tpicos que se destacan en la literatura
guatemalteca incluyen: La literatura infantil, redacciones en
cuentos y poesas que han logrado alcanzar el entendimiento
de la niez. La pedagoga en trminos ms convencionales es tambin representada. Y como es
de esperar, el chapinismo, o guatemaltenismo incluyendo la influencia maya-quich, abarca un
buen nmero de composiciones.