RELATRIO TCNICO

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

CLIENTE:

ABAST / LOG

FOLHA

PROGRAMA:

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

CC

REA:

DUTOS

PROJETO: RJ 5551

TTULO:

ENGENHARIA

1 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.
- Geomecnica S/A Tecnologia de Solos, Rochas e Materiais;
- Contrato n 0802.0044280.08-2;
- Guilherme Isidoro Martins Pereira;
- CREA RJ 41538-D.

NDICE DE REVISES
REV
0

DESCRIO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

EMISSO ORIGINAL

REV. 0
DATA
PROJETO
EXECUO

REV. A

REV.B

REV. C

REV. D

REV. E

REV. F

25/11/08
GEOMECNICA
RM

VERIFICAO

ADRIANO

APROVAO

GUILHERME

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DA SUA FINALIDADE.
FORMULRIO PADRONIZADO PELA NORMA PETROBRAS N-381-REV.G.

REV. G

REV. H

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

2 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

NDICE

1. INTRODUO E OBJETIVOS..................................................................................................03
2. PRINCPIOS DA SSMICA DE REFRAO..............................................................................03
3. MATERIAIS E MTODOS......................................................................................................... 07
4. TRABALHOS REALIZADOS....................................................................................................08
5. RESULTADOS OBTIDOS E CONSIDERAES.................. .....................................................09
6. CONCLUSES E RECOMENDAES....................................................................................12
7. ANEXO...................................................................................................................................... 15

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

1.

NO

REV.

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

3 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

INTRODUO E OBJETIVOS
Atendendo a solicitao da empresa GEOMECNICA ENGENHARIA S.A, a empresa ALTA
RESOLUO Geologia e Geofsica executou o Levantamento Geofsico por Ssmica de
Refrao na rea de Implantao do Tnel Santa Isabel Emboques Leste e Oeste
OSPLAN, municpio de Santa Isabel, estado de So Paulo.
A aplicao de mtodos geofsicos em uma rea permite avaliar as condies geolgicas
locais atravs dos contrastes das propriedades fsicas dos materiais de subsuperfcie, por
exemplo, condutividade ou resistividade eltrica, velocidade de propagao de ondas
ssmicas, permissividade dieltrica, magnetismo, densidade, etc., que podem ter como
origem s diferenciaes litolgicas e outras heterogeneidades do terreno, tanto naturais
como induzidas.
O objetivo da ssmica de refrao foi de estimar as espessuras de capeamento e delimitar a
profundidade do contato solo - rocha. Alm disso, o mtodo ssmico, atravs da velocidade
de propagao da onda P no meio, fornece importantes informaes quanto s
propriedades mecnicas do material como, por exemplo, sua resistncia mecnica que pode
ser classificada pelo grau de escarificabilidade do material.
Uma vez que as sondagens mecnicas fornecem informaes pontuais, a sua integrao
com as tcnicas geofsicas permite extrapolar o conhecimento geolgico-geofsico ao longo
de perfis, ou mesmo de reas, permitindo um conhecimento mais abrangente do
comportamento geolgico-geotcnico do local a ser implantado o emboque do tnel.
O presente relatrio apresenta uma breve introduo ao mtodo de ssmica de refrao,
uma descrio e consideraes dos levantamentos executados, interpretao dos
resultados, as sees ssmicas obtidas e concluses.

2.

PRINCPIOS DA SSMICA DE REFRAO

O mtodo de refrao ssmica baseado no princpio de se gerar uma frente de ondas
ssmicas por uma fonte de energia (marreta, explosivo, queda de peso) e registrar este sinal
atravs de diversos sensores (geofones) os quais so cravados no terreno ao longo de uma
linha. As ondas compressionais (ondas P) viajam nas rochas analogamente propagao
de ondas sonoras no ar. Frentes de ondas esfricas emanam da fonte, podendo-se imaginar
as ondas ssmicas como raios ssmicos, os quais so normais superfcie esfrica da onda
(Figura 1).

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

4 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

Figura 1 Ilustrao da gerao e da propagao de ondas ssmicas.

A velocidade com que a onda P se propaga no meio depende das propriedades fsicas (p.e
rigidez, grau de saturao, densidade) e do grau de homogeneidade das rochas.
O mtodo de refrao ssmica mede o tempo que uma onda compressional (onda P) ou
cisalhante (onda S), gerada por uma fonte ssmica (marreta, explosivo, queda de peso, etc),
leva para viajar atravs das camadas da Terra e retornar aos sensores (geofones) instalados
ao longo de uma linha na superfcie do terreno (Figura 2).

Figura 2 Esquema ilustrativo do princpio da refrao ssmica.

Medindo-se o tempo de percurso da frente de onda e aplicando leis da fsica que governam
a propagao de ondas, os diferentes horizontes geolgicos podem ser inferidos em termos
de velocidade e profundidade da interface.
Os dados de campo, portanto, consistem em medir distncias entre a fonte ssmica e os
sensores e o tempo de percurso das ondas ssmicas. Da informao tempo-distncia,
velocidade e profundidades de camadas individuais podem ser calculadas e modeladas.

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

5 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

Os fundamentos da teoria da refrao ssmica baseiam-se na Lei de Snell, a qual governa a

refrao das ondas tanto sonoras como luminosas quando atravessam interfaces entre
camadas possuindo diferentes velocidades. Quando uma onda se propaga atravs de uma
camada e encontra outra camada com maior velocidade, parte da energia refratada, e
parte refletida de volta. Quando o ngulo de incidncia iguala ao ngulo crtico, a energia
compressional transmitida ao longo da interface superior da segunda camada com uma
velocidade igual da segunda camada (Figura 3). Como esta energia se propaga ao longo
da superfcie da 2 Camada, ela gera novas ondas no meio superior, pois de acordo com o
princpio de Huygens, o qual diz que quando um raio encontra alguma heterogeneidade em
sua trajetria, por exemplo, algum contato litolgico, o raio incidente transforma-se em
diversos novos raios. Uma frente de onda pode ser considerada como uma nova fonte de
onda. Esta nova onda se propaga de volta superfcie atravs da camada 1, em um
ngulo igual ao ngulo crtico e com velocidade igual da camada 1. Quando esta onda
refratada atinge a superfcie, a energia captada pelo geofone registrada em um
sismograma.

Figura 3- Esquema ilustrativo da teoria de refrao descrita pela Lei de Snell.

Se uma srie de geofones espalhada ao longo de uma linha na superfcie, o tempo de

chegada da onda pode ser registrado versus a distncia da fonte ao geofone, resultando em
uma curva tempo-distncia, conforme o grfico do tempo como funo da distncia
mostrado na Figura 4. Nesta figura pode ser visto que em qualquer distncia menor do que
crossover distncia (xc), a trajetria da onda direta da fonte ao receptor. Esta onda
compressional percorre uma distncia conhecida em um determinado tempo. Desta forma, a
velocidade da camada 1 pode ser diretamente calculada por V1 = x/t, onde V1 a
velocidade da camada 1 e x a distncia que a onda percorre na camada 1 no tempo t.
Para geofones posicionados alm da distncia de crossover, a onda P refratada chega aos
geofones antes da onda P direta, que se propaga pela camada 1. Para todos os geofones
posicionados alm da distncia de crossover, a primeira chegada de ondas ser devida s

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

6 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

ondas refratadas da 2 Camada (de maior velocidade). Quando estes pontos so colocados
na curva tempo-distncia, eles no interceptam o eixo de tempo no zero, mas em algum
tempo chamado de intercept time (t1) (Figura 4). O intercept time e a distncia de
crossover so diretamente dependentes da velocidade de propagao das duas camadas
e da espessura da primeira camada e, portanto, podem ser usados para determinar a
espessura da primeira camada (z).
Esta simplificao para o caso de duas camadas pode ser extrapolada para o caso de vrias
camadas conforme mostrado na Figura 5.

Figura 4 Curva tempo-distncia (dromocrnica) para um modelo de duas camadas V1 e V2.

Figura 5 Exemplo de um modelo com quatro camadas e a respectiva curva tempo-distncia.

3.

MATERIAIS E MTODOS
O equipamento consistiu num sismgrafo digital com 12 canais, composto por
amplificadores e filtros analgicos, conversor analgico digital de 16 bits e um
microcomputador tipo notebook (Intel Duo Cor). O controle do sistema obtido por meio de

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

7 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

software que controla a taxa de amostragem, tempo total de registro e demais parmetros
de aquisio, assim como apresenta os dados na tela, em forma de sismogramas. Os dados
so gravados em arquivos no prprio disco rgido do microcomputador.
O sistema possibilita aplicar-se ganho (amplificao) diferenciado para cada geofone,
permitindo melhorar a relao sinal/rudo do registro. Neste trabalho utilizou-se amplificao
vertical diferenciada, aumentando para os geofones mais distantes do ponto de gerao de
ondas.
Utilizaram-se geofones eletromagnticos como sensores, com freqncia de ressonncia de
10 Hz (Geospace Corporation, modelo Digiphone) e conectores polarizados. O cabo
sismogrfico dispe de 12 conectores e utilizou-se, para todas as bases, espaamento de
10 metros entre geofones. Tal configurao de campo (base ssmica, contendo seus 12
geofones equiespaados de 10 m) foi definida aps informaes preliminares, fornecidas
pela Geomecnica Engenharia, levando-se em conta as espessuras de solos esperadas
para a rea, a qualidade dos registros (sismogramas), a melhor resoluo da investigao
para a profundidade prevista.
A fonte ssmica adotada foi o impacto de marreta de 07 Kg em placa de ao acoplada
diretamente ao solo. Em todas as bases ssmicas foram efetuados 5 pontos de gerao de
ondas ssmicas (tiros), a saber:
a) Tiro direto (T1) e tiro reverso (T5) com distncia de 20 m dos geofones das
extremidades;
b) Tiro direto (T2) executado entre o primeiro e segundo geofones.
c) Tiro reverso (T4) entre o penltimo e ltimo geofones.
d) Tiro central (T3) no ponto mdio entre os geofones 6 e 7.
Com este layout de campo, pode-se afirmar que a profundidade mxima de investigao em
algumas regies foi da ordem de at 35 metros.
Neste trabalho adotou-se uma freqncia de amostragem de 4.000 Hz, com comprimento de
registro de 1.024 amostras. O filtro corta altas (tambm anti-alias) foi de 200 Hz com rampa
de atenuao de 24 dB/oitava. Como corta-baixas utilizou-se filtro de 10 Hz com rampa de
12 dB/oitava. No foi necessria a utilizao de filtro notch para atenuao da freqncia
da rede eltrica, pois na regio estudada no havia rede de distribuio prxima.
O software usado para a inverso das curvas tempo x distncia e confeco das sees
ssmicas foi o SEISIMAGER/2D Refraction da empresa Geometrics Inc.
4.

TRABALHOS REALIZADOS

4.1. EMBOQUE LESTE

A programao e o posicionamento das linhas ssmicas levantadas foram definidos pela
Geomecnica Engenharia. Ao todo foram realizadas 10 linhas com 110m cada distribudas

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

8 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

numa malha regular com cinco linhas na direo NS e cinco linhas na direo EW, portanto
o montante de levantamento geofsico executado foi de 1.100 m lineares. As Sees
Ssmicas foram designadas de acordo com a Tabela 1.
Sees
Extenso
Direo
Ssmicas
(m)
1
SS 101
EW
110
2
SS 102
EW
110
3
SS 103
EW
110
4
SS 104
EW
110
5
SS 105
EW
110
6
SS 106
NS
110
7
SS 107
NS
110
8
SS 108
NS
110
9
SS 109
NS
110
10
SS 110
NS
110
Total
1.100
Tabela 1. Localizao das Sees Ssmicas executadas, extenses.

Os posicionamentos das linhas ssmicas esto apresentados no Anexo Desenho DE4250.12-6500-115-GMC-001 Planta de Localizao das Sees Ssmicas Emboque
Leste. Todos os dados topogrficos utilizados neste relatrio foram fornecidos pela
Geomecnica Engenharia.
4.2. EMBOQUE OESTE

5.

RESULTADOS OBTIDOS E CONSIDERAES

5.1. EMBOQUE LESTE

Os resultados obtidos pelos processos interpretativos geraram como produto final as Sees
Ssmicas. Elas so desenhos auto-explicativos e apresentam a topografia local da seo, as
delimitaes dos estratos ssmicos interpretados bem como as velocidades ssmicas
obtidas. Tais documentos so apresentados na documentao do Anexo e esto
organizados como segue:
Desenho DE-4250.12-6500-115-GMC-003 Folha 01/02 Sees Ssmicas - Emboque
Leste SS101 a SS105 Direo EW;
Desenho DE-4250.12-6500-115-GMC-003 Folha 02/02 Sees Ssmicas - Emboque
Leste SS106 a SS110 Direo NS.
No Desenho DE-4250.12-6500-115-GMC-003 Folha 01/02 esto as Sees Ssmicas SS101
a SS105, todas elas realizadas no sentido EW. Conforme pode ser observado todas elas

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

9 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

iniciam no ponto menos elevado, prximo a elevao 680 m e terminam no ponto mais
elevado, prximo da cota 720 m, ou seja, abordam o flanco do morro do Emboque Leste no
sentido EW.
No Desenho DE-4250.12-6500-115-GMC-003 Folha 02/02 esto Sees Ssmicas SS106 a
SS110, todas elas realizadas no sentido NS. Novamente elas iniciam na poro menos
elevada, prximo da cota 680 m, atingem a crista do morro no geofone 7 (progressiva 60 m),
com altitudes prximo a 720 m para as SS106 a SS108, e prximo a elevao de 700 m
para as SS109 e SS110, e a partir do Geofone 8 (Progressiva 70) tendem a descer pelo
flanco norte do morro.
Desta forma, a distribuio das linhas ssmicas permitiu cobrir todos os flancos morro do
Emboque Leste com uma malha regular composta por 10 linhas, sendo cinco NS e cinco
EW, com espaamento entre as linhas de 20 m.
A anlise das dromocrnicas (grfico tempo da chegada da onda P versus distncia do
ponto de tiro at os geofones) de todas as sees permitiu ajustar um modelo composto por
duas camadas ssmicas. Em todos os grficos a transio de uma camada de baixa a
intermediria velocidade para uma camada de alta velocidade bastante ntido.
Todas as Sees Ssmicas apresentaram o mesmo comportamento, ou seja, existe uma
espessa camada com material de baixa a mdia velocidade recobrindo o material de maior
velocidade. Pode-se dizer que a primeira camada acompanha a superfcie do terreno e
possuem a sua maior espessura nas regies mais elevadas do morro, conforme se pode
observar nos finais das Sees Ssmicas realizadas no sentido EW e nas cristas das
Sees Ssmicas SS106, SS107 e SS108.
Devido a esse comportamento do refrator de maior velocidade praticamente acompanhar o
relevo, calculou-se a espessura mdia desse pacote de material de baixa a intermediria
que recobre o material de maior velocidade e o valor encontrado foi de 20,5 m.
Salvo alguns pequenos trechos ao longo das sees, uma sntese das velocidades ssmicas
registradas se enquadra no seguinte intervalo:
a) Modelo de 2 camadas:
- Camada 1: Velocidades entre 0,4 e 1,2 km/s;
- Camada 2: Velocidades entre 2,5 e 4,0 km/s.
O intervalo de velocidade da primeira camada est entre 0,4 a 1,2 km/s e foi interpretado
como uma camada de solo de alterao mais superficial. Na poro mais superficial deve
encontrar-se o material menos compactado e medida que se aprofunda na camada
encontra-se material medianamente compactado.

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

REV.

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

10 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

Abaixo da primeira camada, de modo geral, registrou velocidades superiores a 3,0 km/s e foi
interpretada como material rochoso. Porm, em determinados trechos, antes de atingir os
valores superiores a 3,0 km/s, a segunda camada registrou velocidades entre 2,5 e 3,0
km/s. Este intervalo de velocidade foi interpretado como sendo pertencente ao material
rochoso com um certo grau de fraturamento e alterao, caracterizando uma camada de
transio entre o solo e a rocha s propriamente dita.
Conforme se observa no Desenho DE-4250.12-6500-115-GMC-001 esto previstas a
realizao de 15 sondagens mistas na rea e medida que as informaes diretas vierem a
tona, permitir uma melhor entendimento da regio do Emboque Leste. Lembrando que
devido severidade topogrfica, na maior parte das Sees em 110 m de extenso o
desnvel topogrfico chegou a 40 m, a estimativa da profundidade do refrator um processo
bastante complicado, alm disso, a transio solo-rocha que em alguns locais se d de
forma direta, na maioria dos locais se d de forma bastante complexa, e o refrator ssmico
estimado uma simplificao da natureza.
A Tabela 2 contm exemplos de velocidades de propagao de ondas ssmicas tpicas para
alguns materiais freqentemente encontrados na natureza.

VELOCIDADE (m/s)
200 400
400 - 1.400

PROVVEL TIPO DE MATERIAL

Solos, depsitos superficiais de sedimentos no-consolidados,
colvio
Argilas e areias, pouco a medianamente
consolidadas/compactadas

1.400 1.800

Areais saturadas, argilas compactadas, rocha bastante alteradas

1.800 2.400

Sedimentos consolidados e provavelmente saturados, rochas

metamrficas ou gneas, altamente fraturadas e/ou alteradas,
filitos, arenito e folhelhos

2.400 3.500

Filitos, Folhelhos, arenitos, rochas gneas e metamrficas

alteradas e/ou fraturadas

3.500 4.500

Rochas gneas e metamrficas fracamente alteradas e/ou

fraturadas

4.500 6.000

Rochas gneas e metamrficas ss, no fraturadas

Tabela 2 - Exemplos de valores de velocidades de propagao de ondas ssmicas longitudinais

(ondas P)

Sabendo da necessidade de localizar, classificao e escavao do macio local, a Alta

Resoluo agrupou as camadas ssmicas interpretadas neste levantamento em duas
classes, de acordo com as velocidades ssmicas e o grau de escarificabilidade, conforme a
correlao j existente (Redaelli & Cerello, 1998). A Tabela 3 apresenta as relaes.

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

11 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

Velocidade de
Ondas ssmicas (m/s)
300 a 800
800 a 2200
2200 a 2500
>2500

Caracterstica do material
Escavvel (equipamento normal)
Escarificvel (trator D-9)
Transio
Escavao por explosivo

Categoria do
material
1a
1a
2a
3a

Tabela 3 - Correlao entre velocidades ssmicas e escarificabilidade (Redaelli & Cerello, 1998)

O termo escarificabilidade deve ser entendido como a capacidade da rocha ser

desagregada pelos chamados escarificadores (rippers), equipamentos de acionamento
hidrulico, compostos de um ou mais dentes montados na traseira de tratores e patrols.
caracterstica de rochas relativamente brandas, mas que no seriam escavveis pelos
mtodos comuns. Esta classificao depende principalmente na regio de transio, da
presena e orientao de juntas, acamamento ou xistosidade da rocha, que impem
direes preferenciais de escavao, bem como determinam a possibilidade ou no de sua
execuo de forma econmica (Redaelli & Cerello, 1998).
5.2. EMBOQUE OESTE

6.

CONCLUSES E RECOMENDAES

6.1. EMBOQUE LESTE

Atravs da solicitao da empresa Geomecnica Engenharia a ALTA RESOLUO
Geologia e Geofsica, executou o seguinte levantamento geofsico pelo mtodo da Ssmica
de Refrao na rea de Implantao do Tnel Santa Isabel Emboque Leste municpio
de Santa Isabel, estado de So Paulo.
O levantamento teve extenso total de 1.100 metros lineares, distribudos em 10 Sees
Ssmicas com 110 m de extenso cada, sendo dispostas numa malha regular com intervalo
entre as linhas de 20 m, de maneira que recobriu todo o morro onde est previsto o
Emboque do Tnel.
Todas as bases ssmicas interpretadas apresentaram dois estratos com velocidades de
propagao de ondas P bastante contrastantes. Alm disso, pode-se dizer que o topo
rochoso acompanha aproximadamente a superfcie topogrfica do terreno.

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

12 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

A Camada 1 apresentou espessura mdia de 20,5 m. As velocidades ssmicas oscilaram

entre 0,4 e 1,2 km/s. Esta camada foi associada ocorrncia de solos de alterao. Em
termos de escarificabilidade, pertencem Primeira Categoria (escavvel ou escarificvel).
A Camada 2, camada inferior, apresentou velocidades ssmicas entre 2,5 a 4,0 km/s. Esta
camada deve estar associada ao material rochoso. O intervalo de velocidade um indicativo
da complexidade na regio do contato solo-rocha, em algumas localidades o refrator pode
estar associado a uma rocha fraturada, com velocidades entre 2,5 e 3,0 km/s e medida
que se aprofunda a tendncia do material ter uma velocidade maior, refletindo uma rocha
com propriedades mecnicas mais resistentes.
Sendo este um estudo preliminar do projeto, no qual caractersticas do embasamento
devem ser levadas em conta, como o grau de metamorfismo, profundidade do topo,
lineamento estruturais e grau de fraturamento e direo das falhas. O mtodo ssmico uma
excelente tcnica para inferir a espessura das camadas no sub-estratos, porm para um
complemento do estudo seria interessante executar um levantamento complementar, o
Imageamento Eltrico, que forneceria informaes mais detalhadas da existncia de
enxames de falhas no corpo rochoso e mesmo a execuo de sondagens mecnicas para
aferies dos dados ssmicos.
Finalizando, ressalta-se que mtodos geofsicos so ferramentas indiretas de prospeco.
Uma ressalva a ser considerada que a representao do meio por estratos ssmicos,
atravs das velocidades obtidas nos levantamentos, uma forma simplificada de amostrar a
subsuperfcie e, portanto, deve-se ter em mente que o local investigado tende a ter uma
complexidade maior que o representado pelas sees ssmicas.
Sugere-se, portanto, que os resultados obtidos a partir dos levantamentos aqui
apresentados sejam complementados com outras informaes geolgico-geotcnicas de
modo a se definir os modelos mais apropriados para os locais investigados.
6.2. EMBOQUE OESTE

7.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
DOBRIN, M,B, (1981) Introduction to Geophysical Prospecting, International Student Edition,
630p,

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

13 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

HAGEDOORN, J,G, (1959) The plus-minus method of interpreting seismic refraction

sections, Geophysical Prospecting, v,7, p, 158-182,
PALMER, D, (1981) An introduction to the generalized reciprocal method seismic refraction
interpretation, Geophysics, v,46, n,11, pp, 1508-1518,
PARASNIS, D,S, (1986) Principles of Applied Geophysics, Chapman and Hall, New York, 4th
Ed,, 402 p,
REDAELLI, L,L, & CERELLO, L, - 1998 - Escavaes, in Geologia de engenharia, Oliveira,
A,M,S, & Brito, S,N,A, (eds,), ABGE, So Paulo, pp, 311-330,
Redpath, Bruce B, (1973) Seismic refraction exploration for engineering site investigations,
Explosive Excavation Research Laboratory, Livermore, Califrnia,
ROBINSON, E,S,; oruh, C, (1988) Basic Exploration Geophysics, John Wiley & Sons, 562
p,
SHARMA, P,V, (1986) Geophysical Methods in Geology, Elsevier Science Pub, Co, New
York, 2nd edition, 442 p,
SHERIFF, R,E, (1989) Geophysical Methods, Prentice Hall, New Jersey, 605 p,
TELFORD, W,M,; GELDART, L,P,; SHERIFF, R,E, Applied Geophysics, Cambridge Univ,
Press, 2nd edition, 770 p,, 1990,

________________
GEOMECNICA S/A

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

14 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

ANEXO

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

15 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

DE-4250.12-6500-115-GMC-001
Levantamento Geofsico por Ssmica de Refrao
Planta de Localizao das Sees Ssmicas Emboque Leste

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

16 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

17 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

DE-4250.12-6500-115-GMC-003
Folha 01/02
Levantamento Geofsico por Ssmica de Refrao
Sees Ssmicas Emboque Leste
SS101 a SS105 Direo EW

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

18 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

19 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.

DE-4250.12-6500-115-GMC-003
Folha 02/02
Levantamento Geofsico por Ssmica de Refrao
Sees Ssmicas Emboque Leste
SS106 a SS110 Direo NS

RELATRIO TCNICO
PROGRAMA
TTULO:

NO

RL- 4250.12-6500-115-GMC-003

PLANO DIRETOR DE DUTOS DE SO PAULO (PDD-SP)

FOLHA:

REV.

20 de 21

LEVANTAMENTO GEOFSICO POR SSMICA DE REFRAO DO TNEL DA FAIXA OSPLAN - faixa de

dutos Replan/Guararema, no mbito da Implementao de Empreendimentos do Plano Diretor de Dutos de
So Paulo.